NIBE F1245/1245 PC GRUNTOWE POMPY CIEPŁA POMPY CIEPŁA POZYSKUJĄCE ENERGIĘ Z GRUNTU, WODY GRUNTOWEJ LUB ZBIORNIKÓW WODNYCH. 1 NIBE F1245/1245 PC

1 NIBE F1245/1245 PC

NIBE™ F1245/1245 PC

GRUNTOWE POMPY CIEPŁA

POMPY CIEPŁA POZYSKUJĄCE ENERGIĘ Z GRUNTU, WODY GRUNTOWEJ LUB ZBIORNIKÓW WODNYCH.

• Nowoczesny, czytelnym i kolorowy wyświetlacz (TFT)

- Przyjazny dla użytkownika system sterowania pracą urządzenia - Pełne informacje o parametrach pracy pompy, temperaturach oraz

wprowadzonych ustawieniach - Dołączony czujnik pokojowy

- Podgląd statusu urządzenia i możliwość sterowania przez telefon komórkowy za pomocą modułu SMS 40 i Internet za pomocą NIBE Uplink

• Wysoki współczynnik wydajności cieplnej (COP) do 4,81 (przy B0/W35 wg EN 14511)

• Wysoki zakres temperatur

- Temperatura zasilania 70°C (65°C sprężarka) - Temperatura powrotu 58°C

• Zintegrowany wężownicowy zasobnik c.w.u.

• Wbudowany moduł miękkiego startu oraz czujniki obciążenia

• Zintegrowany zegar z funkcją programowania ustawień temperatury c.w.u. oraz temperatury pomieszczeń

• Możliwość rozbudowy (akcesoria):

- Ogrzewanie wody basenowej (POOL 40)

- Sterowanie czteroma obiegami grzewczymi (ECS 41) - Sterowanie przez GSM (SMS 40)

• Umieszczenie pomp obiegowych i sprężarki w module chłodniczym ułatwia serwisowanie oraz wpływa na cichą pracę pompy ciepła

• Wysuwany moduł chłodniczy

• Wbudowany moduł pasywnego chłodzenia (dot. F1245 PC)

• Możliwość łączenia w kaskadę do 9 jednostek (dot. F1245)

• Dostępne są pompy ciepła o mocy:

- F1245: 6, 8, 10, 12 kW - F1245 PC: 5, 6, 8, 10 kW NIBE^TM F1245/1245 PC

NIBE™ F1245/1245 PC jest to pompa ciepła przeznaczona do ogrze- wania domów jednorodzinnych, mniejszych budynków wielorodzinnych i obiektów przemysłowych. Jako źródło ciepła wykorzystany może być grunt, woda gruntowa lub zbiornik wodny. Wykorzystanie wody grunto- wej jako źródła ciepła jest możliwe przy zastosowaniu pośredniego wy- miennika ciepła.

NIBE^TM F1245/1245 PC jest niezwykle efektywnym urządzeniem dzięki zastosowaniu wysoce wydajnej sprężarki umieszczonej w optymalnie skonstruowanym module chłodniczym. Zarówno energooszczędne pom- py obiegowe oraz elastyczne przewody są zintegrowane, co umożliwia podłączenie obiegu dolnego źródła z obu stron pompy ciepła. Do zesta- wu dołączony jest filtr cząstek stałych. Pompę ciepła można podłączyć do niskotemperaturowego systemu grzewczego, np. grzejników, kon- wektorów lub ogrzewania podłogowego.

MOŻLIWOŚCI PODŁĄCZENIA

2 NIBE F1245/1245 PC

Termin “gruntowa” obejmuje cztery różne źródła ciepła:

skałę, grunt, wodę gruntową oraz wodę powierzchniową.

Kolektor pionowy

Idealny do modernizacji lub adaptacji systemów ogrzewania paliwami kopalnymi

W głęboko położonych warstwach gruntu lub skał gromadzi się ciepło, które praktycznie zachowuje stałą temperaturę przez cały rok. Pompa ciepła odzyskuje ciepło z gruntu poprzez son- dy pionowe umieszczone w pionowych odwiertach, których głębokość i ilość zależy od mocy grzewczej pompy ciepła.

Wykorzystanie ciepła pochodzącego z gruntu lub skał jest bezpiecznym i przyjaznym dla środowiska sposobem ogrzewa- nia każdego rodzaju budynków, zarówno dużych jak i małych, publicznych i prywatnych. Kolektory pionowe wymagają nie- wielkich powierzchni dlatego nadają się nawet do najmniej- szych ogrodów.

Kolektor poziomy Ekonomiczny odbiór energii.

W czasie lata energia słoneczna jest akumulowana przez po- wierzchnię ziemi w wyniku pochłaniania energii bezpośrednio z promieniowania słonecznego lub opadów deszczowych oraz powietrza znajdujących się z warstwie przypowierzchniowej.

Pompa ciepła odbiera to ciepło za pomocą kolektora gruntowe- go, składającego się z rur z tworzyw sztucznych wypełnionych niezamarzającym płynem i zakopanych w ziemi (około 20 cm poniżej głębokości przemarzania dla lokalnej stref). Długość kolektora gruntowego może wynosić ok. 250 – 400 metrów w zależności od mocy grzewczej pompy ciepła. Wykorzystanie tej energii na cele grzewcze jest przykładem praktycznego i eko- nomicznego rozwiązania kwestii ogrzewania. Największą ilość energii można uzyskać z gruntów o wysokiej zawartości wody.

Woda gruntowa

Opłacalne źródło energii dla każdego budynku z łatwym dostępem do wody gruntowej

Wykorzystanie wody gruntowej jest możliwe ze względu na wysoką temperaturę źródła ciepła wynoszącą 7 – 12°C przez cały rok. System dolnego źródła na bazie wody gruntowej skła- da się z dwóch studni: studni czerpalnej oraz studni chłonnej.

Zbiornik wodny

Ekonomiczna instalacja dla budynków położonych nad jeziorem

Jeżeli na działce w pobliżu domu znajduje się zbiornik wodny np. jezioro, można wykorzystać je jako źródło ciepła układając na dnie pętle kolektora odbierające ciepło z wody.

JAK DZIAŁA NIBE™ F1245 /1245 PC

3 NIBE F1245/1245 PC

F1245/F1245 PC składa się z pompy ciepła, zasobnika ciepłej wody użytkowej, podgrzewacza pomocniczego, energoosz- czędnych pomp obiegowych i układu sterowania. Pompa ciepła podłączona jest do obiegu czynnika dolnego źródła i obiegu czynnika grzewczego. Dodatkowo pompa ciepła F1245 PC wyposażona jest w moduł pasywnego chłodzenia.

Ciepło ze źródła ciepła (skała, grunt, zbiornik wodny) jest odbie- rane przez zamknięty obieg w którym krąży mieszanina wody i niezamarzającego czynnika. W niektórych przypadkach jako dolne źródło ciepła może być wykorzystywana woda gruntowa.

W takiej sytuacji należy zastosować pośredni wymiennik ciepła w celu ochrony pompy ciepła przed osadami pochodzącymi z wody gruntowej.

W parowniku pompy ciepła, czynnik obiegu dolnego źródła (woda zmieszana z płynem niezamarzającym) oddaje swoją energię do czynnika chłodniczego, który odparowuje, aby mógł zostać sprężony w sprężarce. Czynnik chłodniczy, którego temperatura właśnie wzrosła, przepływa do skraplacza, gdzie oddaje swoją energię do obiegu czynnika grzewczego i w razie potrzeby do zasobnika c.w.u. Jeśli zapotrzebowanie na ogrze- wanie/ ciepłą wodę przekracza możliwości sprężarki, uruchamia się zintegrowana grzałka zanurzeniowa.

W pompie ciepła F1245 PC czynnik obiegu dolnego źródła może także przepływać przez zawór mieszający do dodatko- wego wymiennika ciepła. Tam schładza wodę systemu grzew- czego, zapewniając komfortowe chłodzenie w cieplejszych porach roku.

NIBE F1245 PC

NIBE F1245

Wejście czynnika obiegu dolnego źródła

Zasilanie czynnika grzewczego

Ciepła woda

Wyjście czynnika obiegu dolnego źródła

Powrót czynnika grzewczego

Wężownica

Zbiornik c.w.u

Zawory odcinające

Sprężarka

Pompa czynnika obiegu dolnego źródła

Moduł chłod- niczy

Parownik Zawór rozprężny

Skraplacz Pompa czynnika grzewczego Podgrzewacz pomocniczy Zawór trójdrogowy

Zimna woda

Wyjście czynnika obiegu dolnego źródła Zimna

woda Ciepła

woda Wejście czynnika

obiegu dolnego źródła

Zasilanie czynnika grzewczego

Zawór trójdrogowy

Podgrzewacz pomocniczy

Pompa czynnika grzewczego Pompa czynnika

obiegu dolnego źródła Sprężarka

Skraplacz

Zawór rozprężny Parownik

Zawór trój- drogowy

Moduł chłodniczy

Moduł chłodzenia pasywnego Zawory odcinające Zbiornik c.w.u Wężownica Powrót czynnika grzewczego

DOSTAWA I OBSŁUGA NIBE™ F1245/F1245 PC

4 NIBE F1245/1245 PC

0 R

Transport i przechowywanie

NIBE F1245/1245 PC należy przewozić i przechowywać w pionie w suchym miejscu.

Podczas wnoszenia do budynku, F1245/1245 PC nie wolno przechylać pod większym kątem niż 45 °.

Uwaga! Dół urządzenia jest ciężki.

Wyjmowanie modułu chłodniczego

Aby ułatwić transport i serwisowanie, pompę ciepła można częściowo rozmontować, wyjmując z niej moduł chłodniczy.

Odpowiednie instrukcje dotyczące demontażu dostępne są w instrukcji instalatora.

Montaż

• Pompę ciepła F1245/1245PC należy ustawić na stabil- nym podłożu, zdolnym wytrzymać jej ciężar, najlepiej na posadzce betonowej lub na fundamencie. Regulowane nóżki pompy ciepła umożliwiają wypoziomowanie i stabil- ne ustawienie pompy.

• Urządzenie należy ustawić tyłem do ściany zewnętrznej, najlepiej w pomieszczeniu, w którym nie będzie prze- szkadzać hałas. Jeśli to niemożliwe, należy unikać usta- wiania urządzenia przy ścianie sypialni lub innego poko- ju, gdzie hałas może stanowić problem.

• Niezależnie od lokalizacji, ściany pomieszczeń, w których mógłby przeszkadzać hałas, należy odizolować aku- stycznie.

Miejsce montażu

Z przodu pompy ciepła należy zostawić 800 mm wolnej prze- strzeni. Do otwarcia klap bocznych potrzebne jest około 50 mm wolnej przestrzeni. Klap nie trzeba otwierać podczas ser- wisowania, ponieważ całą obsługę serwisową pompy ciepła F1245/F1245 PC można przeprowadzić od przodu. Między pompą ciepła i tylną ścianą (oraz kanałami na kable zasilające i rury) należy zostawić wolną przestrzeń, aby ograniczyć ryzy- ko przenoszenia drgań.

.

* W zależności od prowadzenia kabli i rur zasilających.

** Standardowa instalacja wymaga 300 – 400 mm (z każdej strony do podłączenia osprzętu, tj. naczynia wzbiorczego, zaworów i osprzętu elektrycznego.

4 NIBE F1245/1245 PC

DOSTAWA I OBSŁUGA NIBE™ F1245/F1245 PC

5 NIBE F1245/1245 PC

Wymiary i przyłącza rurowe

* Można przestawić, aby wykonać przyłącze boczne.

DOSTAWA I OBSŁUGA NIBE™ F1245/F1245 PC

6 NIBE F1245/1245 PC

Wyposażenie F1245

DOSTAWA I OBSŁUGA NIBE™ F1245/F1245 PC

7 NIBE F1245/1245 PC

Przyłącza rurowe

XL1 Przyłącze, zasilanie czynnika grzewczego XL2 Przyłącze, powrót czynnika grzewczego XL3 Przyłącze, zimna woda

XL4 Przyłącze, ciepła woda XL5 Przyłącze, c.w.u.*

XL6 Przyłącze, wejście czynnika obiegu dolnego źródła

XL7 Przyłącze, wyjście czynnika obiegu dolnego źródła

*Dotyczy tylko zbiorników emaliowanych lub ze stali nierdzew- nej

Elementy HVAC

GP1 Pompa obiegowa

GP2 Pompa obiegu dolnego źródła QM1 Opróżnianie, system grzewczy

QM2 Opróżnianie, strona obiegu dolnego źródła QM22 Odpowietrzenie, wężownica

QM31 Zawór odcinający, zasilanie czynnika grzewczego QM32 Zawór odcinający, powrót czynnika grzewczego QM33 Zawór odcinający, wyjście obiegu dolnego źródła QM34 Zawór odcinający, wejście obiegu dolnego źródła QN10 Zawór trójdrogowy, system grzewczy/ zasobnik c.w.u.

Elementy modułu chłodniczego EP1 Parownik

EP2 Skraplacz GQ10 Sprężarka

Czujniki itp.

BT1 Czujnik temperatury zewnętrznej

BT2 Czujnik temperatury, zasilanie czynnika grzewczego BT3 Czujnik temperatury, powrót czynnika grzewczego BT6 czujnik temperatury, ładowanie c.w.u.

BT7 Czujnik temperatury, uzupełnianie c.w.u.

BT10 Czujnik temperatury, wejście obiegu dolnego źródła BT11 Czujnik temperatury, wyjście obiegu dolnego źródła BT12 Czujnik temperatury, zasilanie skraplacza

Elementy elektryczne

AA1 Karta podgrzewacza pomocniczego AA2 Płyta główna

AA3 Karta wejść AA4 Wyświetlacz

AA4-XJ3 Gniazdo USB

AA4-XJ4 Gniazdo serwisowe (brak funkcji) AA8 Karta anody protektorowej*

AA100 Karta złączy

EB1 Podgrzewacz pomocniczy FR1 Anoda protektorowa*

FA1 Wyłącznik nadprądowy FB1 Odcięcie silnika**

FD1 Ogranicznik temperatury/ Termostat awaryjny SF1 Wyłącznik

W130 Przewód sieciowy do NIBE Uplink^TM

* Tylko pompa ciepła z emaliowanym zbiornikiem.

** 1x230 V, 3x230 V 6-10 kW, 3x400V 5 kW posiada do- datkowy wyłącznik odcinający silnik.

Różne

PF1 Tabliczka znamionowa

PF2 Tabliczka typu, moduł chłodniczy PF3 Tabliczka znamionowa

UB1 Dławik kablowy, przyłącze prądu UB2 Dławik kablowy

UB3 Dławik kablowy, tył, czujnik

Oznaczenia położenia komponentów zgodnie z normą IEC 81346-1 oraz 81346-2.

DOSTAWA I OBSŁUGA NIBE™ F1245/F1245 PC

8 NIBE F1245/1245 PC

Wyposażenie F1245 PC

DOSTAWA I OBSŁUGA NIBE™ F1245/F1245 PC

9 NIBE F1245/1245 PC

NIBE F1245 7 Przyłącza rurowe

XL1 Przyłącze, zasilanie czynnika grzewczego XL2 Przyłącze, powrót czynnika grzewczego XL3 Przyłącze, zimna woda

XL4 Przyłącze, ciepła woda XL5 Przyłącze, c.w.u.*

XL6 Przyłącze, wejście czynnika obiegu dolnego źródła

XL7 Przyłącze, wyjście czynnika obiegu dolnego źródła

* Dotyczy tylko zbiorników emaliowanych lub ze stali nierdzew- nej

Elementy HVAC

GP1 Pompa obiegowa

GP2 Pompa obiegu dolnego źródła QM1 Opróżnianie, system grzewczy

QM2 Opróżnianie, strona obiegu dolnego źródła QM22 Odpowietrzenie, wężownica

QM32 Zawór odcinający, powrót czynnika grzewczego QM33 Zawór odcinający, wyjście obiegu dolnego źródła QM34 Zawór odcinający, wejście obiegu dolnego źródła QN10 Zawór trójdrogowy, system grzewczy/zasobnik c.w.u.

WP4 Przyłącze rurowe, zasilanie czynnika grzewczego

Elementy modułu chłodniczego EP1 Parownik

EP2 Skraplacz GQ10 Sprężarka

Czujniki itp.

BT1 Czujnik temperatury zewnętrznej

BT2 Czujnik temperatury, zasilanie czynnika grzewczego BT3 Czujnik temperatury, powrót czynnika grzewczego BT6 czujnik temperatury, ładowanie c.w.u.

BT7 Czujnik temperatury, uzupełnianie c.w.u.

BT10 Czujnik temperatury, wejście obiegu dolnego źródła BT11 Czujnik temperatury, wyjście obiegu dolnego źródła BT12 Czujnik temperatury, zasilanie skraplacza

Elementy elektryczne

AA1 Karta podgrzewacza pomocniczego AA2 Płyta główna

AA3 Karta wejść AA4 Wyświetlacz

AA4-XJ3 Gniazdo USB (brak funkcji) AA4-XJ4 Gniazdo serwisowe (brak funkcji) AA7 Płyta dodatkowego przekaźnika

AA8 Karta anody protektorowej*

EB1 Podgrzewacz pomocniczy FR1 Anoda protektorowa*

AA100 Karta złączy

EB1 Podgrzewacz pomocniczy EB10 Grzałka sprężarki

FA1 Wyłącznik nadprądowy FB1 Odcięcie silnika**

FD1 Ogranicznik temperatury/ Termostat awaryjny SF1 Wyłącznik

* Tylko pompa ciepła z emaliowanym zbiornikiem

** 5 kW posiada dodatkowy wyłącznik odcinający silnik

Różne

PF1 Tabliczka znamionowa

PF2 Tabliczka typu, moduł chłodniczy PF3 Tabliczka znamionowa

UB1 Dławik kablowy, przyłącze prądu UB2 Dławik kablowy

UB3 Dławik kablowy, tył, czujnik

Oznaczenia położenia komponentów zgodnie z normą IEC 81346-1 oraz 81346-2.

WYDAJNOŚĆ NIBE™ F1245/F1245 PC

10 NIBE F1245/1245 PC

Wykresy wydajności pompy F1245 Strona czynnika grzewczego

Prędkość pompy czynnika grzewczego można ustawić w menu 5.1.11.

WYDAJNOŚĆ NIBE™ F1245/F1245 PC

11 NIBE F1245/1245 PC

Wykresy wydajności pompy F1245 Strona czynnika obiegu dolnego źródła

Prędkość pompy obiegu dolnego źródła można ustawić w menu 5.1.9.

WYDAJNOŚĆ NIBE™ F1245/F1245 PC

12 NIBE F1245/1245 PC

Wykresy wydajności pompy F1245 PC Strona czynnika grzewczego

Prędkość pompy czynnika grzewczego można ustawić w menu 5.1.11.

WYDAJNOŚĆ NIBE™ F1245/F1245 PC

13 NIBE F1245/1245 PC

Wykresy wydajności pompy F1245 PC Strona czynnika obiegu dolnego źródła

Dostępne ciśnienie, ogrzewanie Dostępne ciśnienie, chłodzenie Moc elektryczna, ogrzewanie Moc elektryczna chłodzenie

WYDAJNOŚĆ NIBE™ F1245/F1245 PC

14 NIBE F1245/1245 PC

Prędkość pompy obiegu dolnego źródła można ustawić w menu 5.1.9. (nie dotyczy F1245 PC 10 kW)

Zewnętrzna pompa obiegu dolnego źródła (tylko dla F1245 PC 10 kW)

WYŚWIETLACZ

15 NIBE F1245/1245 PC

Nowoczesny intuicyjny panel sterowania daje możliwość maksymalnego wykorzystania potencjału pompy ciepła!

Wyświetlacz, A

Na wyświetlaczy przedstawiane są instrukcje, ustawienia i informacje obsługowe. Czytelny wyświetlacz i system sterowa- nia ułatwiają poruszanie się po różnych menu i opcjach, usta- wianie temperatury oraz uzyskiwanie potrzebnych informacji.

Kontrolka stanu, B

Kontrolka stanu informuje o stanie pompy ciepła. Kontrolka:

• świeci na zielono podczas normalnej pracy.

• świeci na żółto w trybie awaryjnym.

• świeci na czerwono, jeśli wystąpił alarm.

Przycisk OK, C Przycisk OK służy do:

• potwierdzenia wyboru podmenu/ opcji/ wartości zadanych/

strony w kreatorze rozruchu.

Przycisk wstecz, D Przycisk Wstecz służy do:

• cofania się do poprzedniego menu.

Pokrętło regulacji, E

Pokrętłem regulacji można kręcić w prawo i w lewo, co umożliwia:

• przewijanie menu.

• zwiększanie i zmniejszanie zadanych wartości.

• zmienianie stron w wielostronicowych instrukcjach (np. tekście pomocy i informacjach serwisowych).

Wyłącznik, F

Przełącznik umożliwia trzy położenia:

• Włączony

• Czuwanie

• Tryb awaryjny

• zmiany niezatwierdzonych ustawień.

15 NIBE F1245/1245 PC

WYŚWIETLACZ

16 NIBE F1245/1245 PC

System menu

Kiedy zostaną otwarte drzwi pompy ciepła, na wyświetlaczu pojawią się cztery menu główne systemu sterowania, a także kilka podstawowych informacji.

Menu 1 – klimat pomieszczeń

Ustawianie i programowanie temperatury pokojowej.

Menu 2 – C.W.U

Ustawianie i programowanie produkcji ciepłej wody.

To menu jest wyświetlane tylko w przypadku podłączenia za- sobnika c.w.u. do pompy ciepła.

Menu 3 - Informacje

Wyświetlanie temperatury i innych informacji użytkowych oraz dostęp do dziennika alarmów.

Menu 4 – Pompa ciepła

Ustawianie daty, godziny, języka, wyświetlacza, trybu pracy itp.

Menu 5 - Serwis

Ustawienia zaawansowane. Te ustawienia nie są dostępne dla użytkownika końcowego. Menu wyświetla się, po wciśnięciu i przytrzymaniu przez 7 sekund przycisku Wstecz.

Rozruch

Kreator rozruchu włącza się przy pierwszym uruchomieniu pompy ciepła. Kreator informuje, co należy zrobić przy pierwszy uruchomieniu oraz pomaga skonfigurować podstawowe usta- wienia pompy ciepła.

Kreator rozruchu gwarantuje, że uruchomienie zostanie wyko- nane prawidłowo i nie można go pominąć. Kreator rozruchu można uruchomić później w menu 5.7.

INSTALACJA

17 NIBE F1245/1245 PC

Przyłącze rurowe

Instalację rurową należy wykonać zgodnie z obowiązującymi normami i dyrektywami. F1245/1245 PC może pracować z temperaturą powrotu maks. 58 °C oraz temperaturą zasilania z pompy ciepła 70 (65 °C tylko ze sprężarką).

Pompy ciepła F1245/1245 PC nie są wyposażone w zewnętrz- ne zawory odcinające, które należy zainstalować, aby umożli- wić późniejsze serwisowanie.

Podłączenie strony czynnika obiegu dolnego źródła Należy zaizolować wszystkie wewnętrzne rury obiegu czynnika dolnego źródła przed kondensacją wilgoci.

Naczynie wzbiorcze należy zainstalować w najwyższym punk- cie obiegu czynnika dolnego źródła na rurze wejściowej przed pompą obiegu dolnego źródła.

Jeśli naczynia wzbiorczego nie można umieścić w najwyższym punkcie, należy użyć naczynia przeponowego.

Na naczyniu wzbiorczym umieść informację o płynie niezama- rzającym.

Zainstalować dołączony zawór bezpieczeństwa pod naczyniem wzbiorczym, zgodnie z rysunkiem. Rura przelewowa powinna wznosić się na całej długości oraz musi być zabezpieczona przed możliwym zamarznięciem.

Zainstalować zawory odcinające jak najbliżej pompy ciepła.

Zamontować dołączony filtr cząstek stałych na rurze wejścio- wej.

W przypadku przyłącza do otwar- tego systemu wód gruntowych należy zamontować obieg po- średni zabezpieczony przed za- marzaniem ze względu na ryzyko zanieczyszczeń i zamarzania w parowniku. Wymaga to dodatko- wego wymiennika ciepła.

Przyłącze boczne

Przyłącze czynnika obiegu dolnego źródła można przestawić, aby podłączyć je z boku, zamiast z góry. W tym celu:

1. Odłącz rurę od górnego przyłącza.

2. Przestaw rurę w zadanym kierunku.

3. W razie potrzeby dotnij ją do żądanej długości.

Strona czynnika grzewczego Podłączenie system grzewczego

System grzewczy to system, który reguluje temperaturę po- mieszczenia za pomocą układu sterowania w F1245/1245 PC i na przykład grzejników, ogrzewania/ chłodzenia podłogowe- go, klimakonwektorów itp

• Należy zainstalować wszystkie wymagane zabezpiecze- nia, zawory odcinające (jak najbliżej pompy ciepła) oraz dostarczony filtr zanieczyszczeń.

• Ciśnienie otwarcia zaworu bezpieczeństwa powinno wy- nosić maks. 0,25 MPa (2,5 bara). Zawór należy zainsta- lować na powrocie czynnika grzewczego, zgodnie z ry- sunkiem. Aby zapobiec powstawaniu kieszeni powietrz- nych, rura przelewowa powinna być nachylona na całej długości od zaworów bezpieczeństwa oraz musi być za- bezpieczona przed możliwym zamarzaniem.

• Podczas podłączania do instalacji, w której wszystkie grzejniki wyposażono w zawory termostatyczne, należy zainstalować zawór bezpieczeństwa lub usunąć kilka ter- mostatów, aby zapewnić odpowiedni przepływ.

Dodatkowy elektryczny zasobnik c.w.u.

Pompę ciepła należy wyposażyć w dodatkowy elektryczny zasobnik c.w.u., na przykład NIBE COMPACT, jeśli zainsta- lowano wannę z hydromasażem lub inny duży odbiornik ciepłej wody użytkowej.

• Przyłącze zaworu na COMPACT można oddzielić. Zawór mieszający pozostaje na COMPACT, a pozostałe przyłą- cze zaworu można użyć do podłączenia wlotu zimnej wo- dy w F1245/ 1245 PC

WAŻNE! Pamiętaj, że z naczynia wzbiorczego może kapać w wyniku kondensacji. Dlatego należy umieścić je tak, aby nie uszkodzić innych urządzeń.

INSTALACJA

18 NIBE F1245/1245 PC

Wentylacja z odzyskiem ciepła

Instalację można wyposażyć w moduł wywiewanego powietrza FLM, aby zapewnić odzysk ciepła z wentylacji.

Rury i inne zimne powierzchnie należy zaizolować materiałem antydyfuzyjnym, aby zapobiec kondensacji.

Obieg czynnika dolnego źródła należy wyposażyć w naczynie przeponowe. Jeśli zastosowano zwykłe naczynie wzbiorcze, należy je zastąpić naczyniem przeponowym.

System chłodzenia (dot. F1245)

Instalację można także wyposażyć np. w klimakonwektory aby zapewnić chłodzenie (PCS 44).

• Rury i inne zimne powierzchnie należy zaizolować materia- łem antydyfuzyjnym, aby zapobiec kondensacji.

• Jeśli zapotrzebowanie na chłodzenie jest wysokie, należy zastosować konwektory wentylatorowe z tacami ociekowy- mi i przyłączem odpływu.

• Obieg czynnika dolnego źródła należy wyposażyć w naczy- nie przeponowe. Jeśli zastosowano zwykłe naczynie wzbiorcze, należy je zastąpić naczyniem przeponowym.

Basen

To połączenie wymaga dodatkowego akcesorium POOL 40,

Kolektor należy wymiarować po podłączeniu basenu. Kilka systemów grzewczych

Jednostka może zostać wyposażona w akcesorium ECS 40/ECS 41 w celu kontroli dwoma lub większa ilością syste- mów grzewczych pracujących w różnych temperaturach np.

ogrzewanie podłogowe i grzejniki.

INSTALACJA

19 NIBE F1245/1245 PC

Chłodzenie pasywne PCM 40/42 (dot. F1245)

PCM 40/42 umożliwia pasywne chłodzenie za pomocą sond pionowych, wody gruntowej lub kolektorów poziomych. Przy wykorzystaniu kolektora gruntowego poziomego jakość gruntu może ograniczyć możliwość pasyw- nego chłodzenia.

Dla optymalnego komfortu do sterowania temperaturą w budynku można wykorzystać czujniki temperatury pokojowej. Aby zapobiec powstawaniu skroplin należy ustawić najniższą dopuszczalną temperaturę w rurociągu zasilającym.

INSTALACJA

20 NIBE F1245/1245 PC

Chłodzenie aktywne (dot. F1245)

Pompa NIBE F1245 może być podłączona za pomocą modułu HPAC 40 do kolektora zewnętrznego oraz system grzewczego, co umożliwia ogrzewanie i chłodzenie budynku.

Odbiór i przekazanie ciepła z dolnego źródła (skała, grunt lub zbiornik wodny) do pompy ciepła odbywa się przez zamknięty układ w którym krąży niezamarzająca ciecz.

Woda gruntowa również może być używana jako źródło cie- pła/chłodu. W tym przypadku wymagane jest zastosowanie pośredniego wymiennika ciepła pomiędzy modułem HPAC, a wodą gruntową.

20 NIBE F1245/1245 PC

INSTALACJA

21 NIBE F1245/1245 PC

Odbiór instalacji

Obowiązujące przepisy wymagają odbioru systemu grzewcze- go przed rozruchem. Odbiór powinien zostać wykonany przez osobę o odpowiednich kwalifikacjach i powinien być udoku- mentowany. Wyżej wymienione wymagania dotyczą zamknię- tych systemów grzewczych. W przypadku przeniesienia pompy ciepła w inne miejsce czynności kontrolne należy powtórzyć.

Strona czynnika obiegu dolnego źródła

Długość kolektora różni się odpowiednio do stanu skały/ gleby, strefy klimatycznej oraz systemu grzewczego (grzejniki lub ogrzewanie podłogowe)

Maksymalna długość kolektora nie powinna przekraczać 400 m.

W przypadkach, gdzie trzeba zastosować kilka kolektorów, należy je połączyć równolegle z możliwością regulacji zasilania danej wężownicy.

W przypadku poziomego kolektora gruntowego, rury należy zakopać na głębokości określonej przez warunki lokalne, a odległość między nimi powinna wynosić minimum 1 metr.

W przypadku kilku odwiertów, odległość między nimi nie po- winna być mniejsza niż 15 m.

Należy dopilnować, aby kolektor stale się wznosił w kierunku pompy ciepła, aby zapobiec powstawaniu kieszeni powietrz- nych. Jeśli to niemożliwe, należy zastosować odpowietrzniki.

Ponieważ temperatura obiegu czynnika dolnego źródła może spaść poniżej 0 °C, należy go zabezpieczyć przed zamarza- niem do temperatury -15 °C. Jako wartość orientacyjna przy obliczaniu ilości używany jest 1 litr gotowego wymieszanego czynnika obiegu dolnego źródła na metr kolektora (dotyczy rur PEM 40x 2,4 PN 6,3).

Sterowanie

Temperatura wewnętrzna jest zależna od wielu czynników.

Promieniowanie słoneczne, emisja ciepła od ludzi i urządzeń domowych zwykle są wystarczające do utrzymania wymaganej temperatury podczas cieplejszych okresów roku. Kiedy tempe- ratura na zewnątrz spada w celu zapewnienia komfortu ciepl- nego należy wykorzystać system grzewczy.

Pompa ciepła jest sterowana przez wbudowane czujniki na zasilaniu i powrocie czynnika w obiegu dolnego źródła (kolek- tora). Istnieje możliwość, jeżeli jest to wymagane, aby ustawić minimalną temperaturę powrotu obiegu dolnego źródła. (np.

przy systemie wykorzystującym wodę gruntową)

Regulacja wytwarzania ciepła przeprowadza się w oparciu o zasadę „pływającej kondensacji” np. poziom temperatury po- trzebnej do ogrzania przy danej temperaturze zewnętrznej jest wyliczany na podstawie wartości zebranych z czujników ze- wnętrznych i czujników przepływu. Czujniki pokojowy może być wykorzystywane do kompensacji odchylenia temperatury pokojowej.

Ogrzewanie

Ilość przekazywanego ciepła do budynku regulowane jest w odniesieniu do krzywej grzania (nachylenie krzywej i przesu- nięcie). Po ustawieniu parametrów krzywej grzania do budynku jest dostarczana odpowiednia ilość ciepła w odniesieniu do temperatury zewnętrznej. W przypadku spadku temperatury system sterowania oblicza deficyt ciepła w postaci stopnio- minut co oznacza przyśpieszenie przekazywania ciepła do budynku.

Produkcja c.w.u.

Jeżeli występuje zapotrzebowanie na c.w.u. pompa ciepła pracuje w priorytecie produkcji c.w.u. W tym trybie pompa nie pracuje na cele ogrzewania. Maksymalny czas ładowania ciepłej wody może być ustawiony w menu. Po tym następuje przełączenie się pompy ciepła na ogrzewanie na pozostały czas przed kolejnym cyklem podgrzewu c.w.u.

Produkcja c.w.u. rozpoczyna się w momencie, gdy na czujniku zostanie odczytana temperatura początkowa ciepłej wody i zatrzymuje się po osiągnieciu na czujniku (BT6) wymaganej temperatury ciepłej wody.

Kiedy zapotrzebowanie na ciepłą wodę tymczasowo wzrośnie, można użyć funkcji „tymczasowy luksus” na okres czasu od 3 do 12 godzin (ustawianym w menu).

22 NIBE F1245/1245 PC

LEK

Tylko podgrzewacz pomocniczy

Pompa ciepła F1245/F1245 PC może współpracować jedynie z podgrzewaczem pomocniczym (elektryczny podgrzewacz) na cele ogrzewania i produkcji c.w.u. np. gdy instalacja dolnego źródła nie jest jeszcze gotowa.

Pompa obiegu dolnego źródła

Pompa obiegu dolnego źródła normalnie pracuje odpowiednio do bieżącego trybu pracy pompy ciepła. Istnieje możliwość ciągłej pracy pompy przez 10 dni, po czym pompa przełącza się na pracę przerywaną (może to być stosowane przed ustabilizo- waniem się przepływu).

Dziennik alarmów

Kontrolka stanu świeci na czerwono w przypadku wystąpienia alarmu, a na wyświetlaczu prezentowane są szczegółowe in- formacje dotyczące usterki. Dziennik alarmów zawiera stan pracy pompy w chwili wystąpienia alarmów w tym wielkości temperatur, czas i wydajność.

Własna krzywa grzania

Pompa ciepła F1245/1245 PC ma zaprogramowane nieliniowe krzywe grzewcze. Istnieje możliwość ustawienie własnej krzy- wej zapewniając stałą temperaturę pomieszczenia niezależnie od temperatury zewnętrznej.

Funkcja osuszania podłogi

Pompa ciepła F1245/1245 posiada zintegrowaną funkcję osu- szania podłogi. Pozwala to na kontrolowane osuszenie płyty betonowej. Istnieje możliwość skonfigurowania własnego pro- gramu poprzez ustawienie przedziałów czasowych, dla których nastawiane są różne temperatury zasilania.

Gniazdo serwisowe USB

F1245/1245 PC wyposażona jest w gniazdo USB, umieszczone w panelu wyświetlacza. Gniazdo USB może służyć do podłą- czenia pamięci USB w celu aktualizacji oprogramowania, zapi- sania zarejestrowanych informacji i obsługi ustawień pompy ciepła.

23 NIBE F1245/1245 PC

F1245 PC

- 5

6 6

8 8

10 10

12 - Dane wyjściowe przy przepływie nom. Dotyczy wydajności pompy ciepła bez pomp obiegowych

0/35

Moc znamionowa kW -

4,89 6,48 8,19 10,06 11,96

-

Moc chłodzenia kW -

3,83 5,17 6,57 8,11 9,57

-

Moc elektryczna kW -

1,06 1,31 1,62 1,95 2,38

-

Współczynnik wydajności (COP) - -

4,62 4,94 5,05 5,15 5,01

- 0/50

Moc znamionowa kW -

3,79 5,15 6,73 8,46 11,29

-

Moc chłodzenia kW -

2,61 3,61 4,81 6,14 8,14

-

Moc elektryczna kW -

1,18 1,53 1,92 2,32 3,15

-

Współczynnik wydajności (COP) - -

3,20 3,36 3,51 3,64 3,58

-

Dane wyjściowe według EN 14511:2011 0/35

Moc znamionowa kW -

4,65 6,07 7,67 9,66 11,48

-

Moc elektryczna kW -

1,08 1,32 1,64 2,01 2,51

-

COPEN14511 - -

4,30 4,59 4,68 4,81 4,57

- 0/45

Moc znamionowa kW -

3,98 5,19 6,70 8,55 10,99

-

Moc elektryczna kW -

1,17 1,46 1,83 2,27 3,02

-

COP_EN14511 - -

3,40 3,56 3,67 3,77 3,64

-

Dodatkowa moc kW 1/2/3/4/5/6/7 (przełączalne do 2/4/6/9)

24 NIBE F1245/1245 PC

F1245 PC

- 5

6 6

8 8

10 10

12 - Dane elektryczne

Napięcie znamionowe 400V 3NAC 50 Hz

Maks. prąd roboczy, sprężarka (z układem sterowania i pompami obiegowymi)

A_rms -

9,5 (1- fazowy)

4,6 6,6 6,9

9

-

Prąd rozruchowy Arms -

23 18 23 23 29

- Maks. dopuszczalna impedancja w punkcie

połączenia ¹⁾

om - - - - -

Maks. prąd roboczy pompy ciepła wraz z grzałką nurkową 1 –2 kW

(Zalecane zabezpieczenie)

Arms -

18(20)

13(16) 15(16) 15(16)

18(20)

- Maks. prąd roboczy pompy ciepła wraz z

grzałką nurkową 3 –4 kW (Zalecane zabezpieczenie)

A_rms -

18(20)

13(16) 15(16) 15(16)

18(20)

- Maks. prąd roboczy pompy ciepła wraz z

grzałką nurkową 5 –6 kW (Zalecane zabezpieczenie)

Arms -

18(20)

13(16) 15(16) 15(16)

18(20)

- Maks. prąd roboczy pompy ciepła z grzałką

nurkową 7 kW, podłączoną przy dostawie (Zalecane zabezpieczenie)

Arms

- 18(20)

19(20) 21(25) 21(25)

23(25)

- Maks. prąd roboczy pompy ciepła z grzałką

nurkową 9 kW, wymaga przełączenia (Zalecane zabezpieczenie)

A_rms -

24(25)

19(20) 22(25) 22(25)

24(25)

-

Moc, pompa obiegu dolnego źródła W -

30 – 87 30 – 87 30 – 87 35 – 185 35 – 185 -

Moc, pompa czynnika grzewczego W -

7 – 63

7 – 67 7 – 63

7 – 67 7 – 63

7 – 67 7 – 63

7 – 67 -

Klasa IP IP 21

Obieg czynnika chłodniczego

Typ czynnika chłodniczego R407C

Pojemność kg -

1,2 1,5 1,8 2,1 2,0

- Wartość wyłączenia presostatu wysokiego

ciśnienia

MPa 2,9 (29 bar)

Presostat różnicowy wysokiego ciśnienia MPa -0,7 (-7 bar)

Wartość wyłączenia presostatu niskiego ci- śnienia

MPa 0,15 (1,5 bar)

Presostat różnicowy niskiego ciśnienia MPa 0,15 (1,5 bar)

Obieg czynnika dolnego źródła

Klasa energetyczna pompy obiegu dolnego źródła

niskoenergetyczna

Maks. ciśnienie obiegu dolnego źródła MPa 0,3 (3 bar)

Przepływ min. l/s -

0,19 0,25 0,33 0,40 0,47

-

Przepływ nominalny l/s -

0,23 0,30 0,42 0,51 0,65

- Maks. zewn. dost. ciśn. przy przepł. nom.

(ogrzew/chłodz. dot. F1245 PC)

kPa -

63/62

58 59/55

48 47/38

85 84/69

69 - Maks./Min. temp. na wejściu obiegu dolnego

źródła

°C patrz wykres

Min. temp. na wyjściu obiegu dolnego źródła °C -12

-10

25 NIBE F1245/1245 PC

F1245 PC

- 5

6 6

8 8

10 10

12 - Obieg czynnika grzewczego

Klasa energetyczna pompy obiegowej niskoenergetyczna

Maks. ciśnienie układu czynnika grzewczego MPa 0,4 (4 bar)

Przepływ min. l/s -

0,08 0,10 0,13 0,16 0,19

-

Przepływ nominalny l/s -

0,10 0,13 0,18 0,22 0,27

- Maks. zewn. dost. ciśn. przy przepł. nom. kPa -

49

67 46

64 47

64 43

58 -

Maks./Min. temp. czynnika grzewczego °C Patrz wykres

Hałas (LWA) według EN 12102 przy 0/35 dB(A) -

37 42 43 43 43

- Poziom natężenia dźwięku (L_PA) obliczony według

EN ISO 11203 przy 0/35w odległości1 m

dB(A) -

21,5 27 28 28 28

-

Przyłącze rurowe

Śr. zewn. rury miedzianej obiegu dolnego źródła

mm -

28 28 28 28 28

- Śr. zewn. rur miedzianych obiegu czynnika

grzewczego

mm -

22 22 22 22 28

-

Śr. zewn. przyłącza c.w.u. mm -

22 22 22 22

-

Śr. zewn. przyłącza z.w.u. mm -

22 22 22 22 22

-

Różne

Zasobnik c.w.u.

Pojemność zasobnika c.w.u. l 180

Ciśnienie maks. w zasobniku c.w.u. MPa 1,0 (10bar)

Wydajność grzania c.w.u (Tryb komfortowy Normal) Zgodniez EN16147

Ilość ciepłej wody (40°C) l -

240 240 235 235 230

- COPc.w.u. (Profil przepływu wody XL),

1x230V

- -

- -

2,7 -

2,7 -

2,6 - COPc.w.u. (Profil przepływu wody XL),

3x230V

- -

2,8 -

2,8 -

2,8 -

2,6 - COPc.w.u. (Profil przepływu wody XL),

3x400V

-

2,7 2,8 2,8 2,8 2,6

- Wymiary i masa

Szerokość mm 600

Głębokość mm 620

Wysokość mm 1800

Wymagana wysokość pomieszczenia ²⁾ mm 1950

Masa całkowita pompy ciepła

-

260

255 265

265 275

270 280

275 - Masa samego modułu chłodzenia

-

118

115 123

125 133

130 138

135

-

26 NIBE F1245/1245 PC

F1245 PC

- 5

6 6

8 8

10 10

12 -

Nr części 1x230 V, stal nierdzewna -

065 154 - -

065 147 -

065 148 -

065 149 - Nr części 3x230 V, stal nierdzewna -

-

065 142 -

065 143 -

065 144 -

065 145 - Numer części, 3x400 V, Emalia (tylko dla

Niemiec, Szwajcarii i Austrii)

- 065 120

065 105 065 121

065 106 065 122

065 107 065 123

065 108 -

Nr części 3x400 V, emalia -

-

065 084 -

065 085 -

065 086 -

065 087 - Nr części 3x400 V, stal nierdzewna -

065 128

065 080 065 129

065 081 065 130

065 082 065 131

065 083 -

Nr części 3x400 V, miedź -

-

065 075 -

065 076 -

065 077 -

065 078 -

1) Maks. dopuszczalna impedancja w punkcie połączenia według EN 61000-3-11. Prądy rozruchowe mogą powodować krótkie spadki napięcia, mogące wpływać na inne urządzenia w niekorzystnych warunkach. Jeśli impedancja w punkcie połączenia sieci jest wyższa od podanej, możliwe jest występowanie zakłóceń. Jeśli impedancja w punkcie połączenia sieci jest wyższa od podanej, należy skonsultować się z dostawcą zasilania przed zakupem urządzenia.

2) Bez nóżek wysokość wynosi ok. 1930 mm.

Zakres roboczy pompy ciepła, praca sprężarki

Sprężarka zapewnia temperaturę zasilania do 65 °C, natomiast pozostałą temperaturę (do 70 °C) zapewnia dogrzewacz dodat- kowy.

F1245 12kW 3x400V, 8-12 kW 1x230V Pozostałe

F1245 PC Wykres, moc schładzania pasywnego

Temperatura w systemie: 18°C/23°C, nominalny przepływ płynu trudnozamarzającego

27 NIBE F1245/1245 PC

LEK

Czujnik temperatury zewnętrznej

Zawór bezpieczeństwa (3bar)

Czujnik natężenia prądu

O-ringi

Czujnik pokojowy

Złączki conex

Naczynie wzbiorcze

Filtr cząstek stałych

Instrukcja instalatora NIBE™ F1245/F1245 PC

Instrukcja użytkownika

NIBE™ F1245/F1245 PC

Worek dostarczonych elementów znajduje się w górnej części pompy ciepła

DOŁĄCZONE ELEMENTY

Zewnętrzna pompa obiegu dolnego źródła

(dot. F1245 PC 10kW)

Zestaw montażowy zewnętrznej pompy obiegu dolnego źródła (dot. F1245 PC 10kW)

28 NIBE F1245/1245 PC

LEK G RU N DFOS Type UPS 25 - 60 130 P/N:59526447 230V- PC;0017NIB 50Hz DK 2.5uF 1m(A) P,(W) IP 44 0.20 45 TF 110 0.30 65 Class H HEJSAN

0.40 90 Max. 10bar LEK GRUNDFOS Type UPS 25 - 60 130 P/N:59526447 230V- PC;0017NIB 50Hz 2.5uF DK 1m(A) P,(W) IP 44 0.20 45 TF 110 0.30 65 Class H 0.40 90 Max. 10bar HEJSAN

FLM

Moduł wentylacyjny

FLM jest modułem wentylacyjnym zaprojektowanym do współpracy z gruntowymi pompami ciepła.

NIBE. Zapewnia odzysk energii z mechanicznie wywiewanego po- wietrza I przekazanie tej energii do kolektora gruntowego.

Nr artykułu: 067 011

Uchwyty do FLM

Nr artykułu: 067 083

HPAC 40

Moduł aktywnego chłodzenia Moduł zapewnia pasywne oraz aktywne chłodzenie. Pracuje nawet podczas produkcji ciepłej wody użytkowej.

Nr artykułu:067 076

PCM 40 (dot. F1245) Moduł pasywnego chłodzenia Moduł umożliwia pasywne chłodze- nie zapewniając komfort cieplny budynku w okresie letnim. Pracuje nawet podczas produkcji ciepłej wody użytkowej.

Nr artykułu: 067 077

PCM 42 (dot. F1245) Moduł pasywnego chłodzenia Moduł umożliwia pasywne chło- dzenie zapewniając komfort cieplny budynku w okresie letnim.

Pracuje nawet podczas produkcji ciepłej wody użytkowej.

Nr artykułu: 067 078

PCS 44 (dot. F1245) Moduł pasywnego chłodzenia Nr artykułu: 067 296

RMU 40

Jednostka pokojowa RMU 40 pozwala na kontrolę ciepła w poszczególnych pomieszczeniach, a także sterowanie pompą ciepła z różnych pomieszczeń, w których zamontowana jest jednostka pokojowa.

Nr artykułu: 067 064

AXC 40 Karta rozszerzeń

Karta rozszerzeń jest wymagana w celu podłączenia i kontroli nad np.

zaworem mieszającym sterującym dodatkowym źródłem ciepła Nr artykułu: 067 060

SMS 40

Moduł sterowania przez telefon komórkowy SMS 40 pozwala na sterowanie pompą ciepła poprzez moduł GSM wykorzy- stując do tego telefon komór- kowy

Nr artykułu: 067 073

Now with Android Application

MOBILE APP

Pełna kontrola nad pompą ciepła NIBE może znajdować się w twojej kieszeni. Włącz ogrzewanie w drodze do domu lub kontroluj klimat w pomiesz- czeniach z każdego miejsca na ziemi, możliwości są nieograni- czone.

ECS 41 Grupa mieszania

ECS 41 umożliwia sterowanie kilkoma obiegami grzewczymi o różnych parametrach, na przykład w przypadku występo- wania w budynku ogrzewania mieszanego (grzejniko- we/podłogowe)

Nr artykułu: 067 288

POOL 40 Grupa basenowa

POOL 40 umożliwia ogrzewanie basenu przez pompę ciepła.

Nr artykułu: 067 062

AKCESORIA

29 NIBE F1245/1245 PC

Moduł komunikacyjny MODBUS 40 umożliwia nadzór nad pompą ciepła przez urzą- dzenie zewnętrzne wyposażone w protokół komunikacyjny MODBUS

Nr artykułu: 067 144

KB R 25/32

Zestaw zaworów do napełnia- nia solanki w kolektorach gruntowych. Zawiera filtr cząstek stałych oraz izolację.

KB 25 Nr artykułu: 089 368 KB 32 Nr artykułu: 089 971

ELK 213

Kocioł elektryczny do pomp ciepła NIBE

Nr artykułu: 069 501

ELK 15/26/42

Kocioł elektryczny do pomp ciepła NIBE.

ELK 15 Nr artykułu: 069 022 ELK 26 Nr artykułu: 067 074 ELK 42 Nr artykułu: 067 075

HR 10

Stycznik pomocniczy Nr artykułu: 067 309

BU

Zbiornik buforowy

Zbiornik buforowy do pomp ciepła. Dostępne modele:

100.8 Nr artykułu: 18104 200.8 Nr artykułu: 18101 300.8 Nr artykułu: 15829 500.8 Nr artykułu: 15834

NIBE Uplink

Wydajne narzędzie do szybkie- go i prostego monitorowania i zarządzania pompą ciepła NIBE przez Internet z dowolne- go miejsca na Ziemi.

Nr artykułu: 067 227