iijCBćfcki tir
7.^
5{a!y$tfóz$ t
we Wr
IHFORmA!*v»m
Uab Statystycznych
WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY
WE WROCŁAWIU
/YW &S. jkjSĄj
WYBRANE INFORMACJE
ZAKRESU ROLNICTWA WEDŁUG MIAST
Do użytku służbowego
CkOZ» Wf • .#***#»
/V
W 1981 JR.
SPIS TREŚCI
GOSPODARSTWA SPECJALISTYCZNE
Specjalistyczne indywidualne gospodarstwa rolne w 1981 r.
A. Produkcja roślinna ...
B. Produkcja zwierzęca ...
#
PRZYGOTOWYWANIE PASg
Produkcja kiszonek i parowanie ziemniaków w 1981 ...
Budowo, silosów w gospodarce nie uspołecznionej w 1981 ...
MELIORACJE
Melioracje szczegółowe w 1981 r.
Melioracje szczegółowe -przekazane do użytku w 1981 r... ...
OBRÓT C-RUNTAMI Rozdysp
w 1981
onowone grunty PFZ na trwałe 1981. ... ...
Indywidualne gospodarstwa rolne przyjęte na rzecz PB Z w 1981 r. ... ...
Grunty rolne i leśne przekazane na cele nie
rolnicze i nieleśne w 1981 ...
rolne i leśne przekazane na cele nierol i nieleśne według kierunków przeznacze
nia w 1981 r... ...
Grunty nic ze Opłaty
śnych
z tytułu nabycia gruntów rolnych i le- na cele nierolnicze i nieleśne w 1981r.
GOSPODARKA LEŚNA I ZADRZEWIENIA
• S
Gospodarka leśna w 1981 r, ...
Zndrsewienia w 1981 r. ...
Tabl. !j Str
-
1 2
1 3
2 5
3 7
4 10
5 12
e •
6 13
7 15
8> 17
9 19
10
#
21
11 23
12 25
WROCŁAW 1982 R
4t Gospodarstw a spec i k.1 i 3 tyczne TABL. 1« SPECJALISTYCZNE INDYWIDUALNE GOSPODARSTWA ROLNE
Stan w dniu 31 XI1
A. Produkcja roślinna
W t \)H 1 R.
W: S2C2fc3uL\$JErUB
%
a - a tan w dni#
31 XII
b - 1980 * 100 OGÓŁEM
• «
M. WROCŁAW
RAZEM Bierutów
Kąty Wrocławskie Mi Me z
Oborniki Śląskie
Sobótka
Trze bfiica Wołów
R A Z li t!L
Czernica Długołęka
i •
I Domaniów
Kobierzyce
Kostomłoty
# Krośnice
Luakowlce Oławskie Łagiewnik i
Malczyce Mir kin la
Oleśnica Oława
Prusice
święta Katarzyna Wisznia Mała
Żórawina
o b a b
a b a
b
a# b d b a
b
a b a
b
a
b
a
b
a
b
a
b
a
b
a b a
b
a b
a b a
b
a
b
a b a b a
b
a b a b a b
Ogółem
153 97,?
10 90,-9
51 98,1
100,0
5;i 137,5
, 1 100,0
100,0
u 6100,0
10 71,4
4
100,0
92 97,9 5 125.0
11
100.0
150,0
3 4100,0
266,7 8 114,3 4
100,0
1
50,0
V 2
100,0
16
100,0
6
100,0
9 100,0
ö 100,0 11 73,3
1
100,0
■ »•I*.
W tym o kierunku specjalizacji chmiel,zioła,
tytoń,wikli- na i włókni
ste
100,0
u
y<
rośliny zbóż żowe,oleiste i strączkowe
150,0
3M 1 A3 TA 1 Ü M i H Y posiadające wspólny urząd
1
100,0
\
1
100,0
v » / -
*
0 W I N V 13
108,3
2 200,0
4
100,0
• • ,
/
owoce Jagodo
we, pestkowe i a larnkowe
100,0
71
100,0
1
100,0
i
1/ tac,ni. ,e rolnik*. Indywidualnych
6
24 104,3
2
100,0 100,0
31
100,0
8 114,3
1
100,0
1
100,0
2 100,0
2
100,0
4
100,0
warzywa grunt
we,szklarnio*
z inspektów i tuneli folio
wych
25 . 15
104,2 71,4
1 4
100,0 133,3
8 I 1
114,3
100,0 87,5
. 3 2
100,0 1 100,0
7 1
100,0 20,0
I
28 82,4
2 200,0
' 2
100,0
* 2
100,0
2
100,0
1
3 75,0 5 83,3 5 100,0 5
55.6
1 100,0
A BL. SPECJALISTYCZNE INDYWIDUALNE GOSPODARSTWA ROLNE*' W 1981 R. /od./
B. Produkcja zwierzęce
1
1/ Łącznie ze specjalistycznymi zespołami rolników indywidualnych.
™,NW ^
4" A,
4 Gospodarstwa s
TABL. 1. SPECJALISTYCZNE INDYWIDUALNE GOSPODARSTWA ROLNE 9 W 1981 R, /dok,/
B. Produkcja zwierzęca /dok./
WYSZCZEGÓLNIENIE
a - stan w dniu 31 XII
b - 1990 = 100
Cieszków
Czernica
Długołęka
Dobroszyce
Domaniów
Kobierzyce .
Kostomłoty
Krośnice
.uaskowiee Oławskie
Łagiewniki
Malczyce
Miękinia
Oleśnica
Oława
Prusice
Święta Katarzyna Wińsko
Wisznia Mała
Żórawina
a b a b
a
b a b a b a b a b a b a b a b a b
a b
b
a b a b
Ogółem
W tym o kierunku specjalizacji deko
żywiec wołowy
i mleko
GMINY /dok./
żywiec
wieprzowy
34 I 1 I 16 I 13
100,0 100,0 100,0 100,0
49 3 6 19
100,0 100,0 100,0 100,0
170 16 68 2 34
104,9 106,7 106,0 100,0 106,3
46 4 14 3 . 16
88,5 100,0 70,0 100,0 100,0
59 2 37 17
10.1,7 100,0 102,8 100,0
80 8 25
#
1 34
101,3 114,3 100,0 100,0 100,0
45 7 16
90,0 67,5 85,7
71 19 19 4
1
13
101,4 100,0 100,0 133,3 100,0
50 28 2 9
100,0
w
100,0 66,7 100,0
89 9 29 „ 4 41
.71,8 75,0 70,7 66,7 70,7
43 9 1 2 I 11
100,0 112,5
» • 1 50,0 100,0 100,0
46 9 13 7 13
'97,9 90,0 100,0 100,0 100,0
78 1 31 5 . I 29
86,7 33,3 88,6 83,3 87,9
120 ! 9 46 5 26
98,4 100,0 100,0 100,0 92,9
62
f t
1 26 2 22
96,9 100,0 100,0 100,0 95,7
38 V 2 2 11
105,6 100,0 100,0 100,0
73 20 • 19
73,5 71,4 76,0
62 14 j 17 18
98,4 100,0 100,0 100,0
40
66,7 II 55,1
9 [ 45,0
2 J100,0
11 j 68,6
żywiec barani
1 wełna
2 100,0
1/ łącznie ze specjalistycznymi zespołami rolników indywidualnych
TAłil. ?. PRODUKCJA KISZONEK I PAROW AN IK ZKMN IAKÓW W 198 i R.
WY3Z C2h.u ÓLKBNIB a - wykonanie
b - 1980 * IGO
OGÓŁEM
U. WROCŁAW
RAZEM
Bierutów
Brr.eg Dolny
Kąty Wrocławskie
Milicz
Oborniki Śląskie
Sobótka
Strzelin
\
Środa śląska
a b
b
a b
a b
8 b
a b
a b
b a b
Rolnicze spółdziel
nie produkcyjne
produkcja parowanie kiszonek Iziemniaków
Spółdzielnie kółek
rolniczych Gospodarka nieN uspo
łeczniona produkcja
kiszonek
parowanie 1 produkcja ziemniaków I kiszonek
54,5
144,2
1.5 71,4
2,0 90,9
w tysiącach ton
MIASTA I GMINY posiadające wspólny urząd /
200,0
0,4Z
2,2
25,3
e,i
5,0
.
203,6
69,5
10,31,9
0,2
10,0
3S;4
123,5
4,5 167,5
11,0
110,020,6 112,0
2,6
11,0
12,8
97,7
parowanie ziemniak
6,3
196,9
350,00,7
0,4 400,0
0,6 200,0
1,2 171,4
0.5 125,0
0,1 33,3
0,1 25,0
0,2,
100,0
Trzebnica
ą
b 9,2
90,2
0.4 200,0
26,6 81,0
175.00,7
Twardogóra ft
b
17-krot17,8
18,21,2
Wiązów a
b
>.0 24,6
0,4 57.1
47,6 123,5
Wołów a
b
0,7 18,4
14,1 116,5
0,2
200,0
ZuIgród a
b
1.0
111,1
23.5 146,9
! 0,5
• 5-krot,
' S»
V 6... ,
* • M — •-»' Przygotovorwenie pas2
TAJ)}.. 2. PROUUKC.JA KISCOHKK I PAROWA®IB ZIKMNUKÓW W 1981 Ä. /dok./
TAEL. 3. BUDOWA SILOSÓW W GOSPODARCE SIE USPOŁECZNIOHBJ W 1961 R
W YS2CZEG ÓLNIEN IB Siloay Pojemność silosów
O G ó Ł 2 SI
K. Wrocław
wyk oraan le
% wykonania planu 1980 = 100
. ogółem w tym prze
jazdowe ogółem w tym prze jazdowe
w sztukach |I v ar
• a 136 44 13066 5176
b 91,6 # 76,3 #
e 68,4 - 63,8 65,6 53,7
a 3 1 263 137
b 150,0 e :. 292,2
0 50,0 89,2
RA Z B II
\
Bierutów
Brzeg Dolny
Kąty Wrocławski®
Milicz
Oborniki Śląskie
Sobótka
Strzelin
Środa Śląska
Trzebnica
Twardogóra
MIAST A I GMINY posiadające wspólny urząd
— -
a 62 22 6083 2645
b
98,6• •
66,6#
c
67,0 51,2 65,8 50,5a 3 540 #
b 100,0
•
95,1•
c
60,0•
51,9a 6 1 260 68
b 120,0 ' • ' 120,4
#
0 150,0 100,0 42,6 14,2
a
% 15
e
2 : 984 416
b 115,4
•
79,5#
c
63,3 100,0 165,0 433,3a 4
, # I*
4 62* 62,4
b 60,0
#
111,4 iŁ •
c
30,6» . f
30,8 60,3 60,3
a 15 1 872 132
b 150,0
#
101,4 II•
0 75,0 14,3 59,4 i 18,6
a 5 423
b
45,5•
51,0' •
0 45,5
-
87,4a
4
3 67
b 75,0 • e 40,4
•
0
33,3#
#
15.4a
#*
7 4 558 370
b 100,0
# '
100,0#
0 77,8 80,0 68,9 63,2
a 3 3 116 116
b 60,0
•
33,5• .
0
30,0 50,0 16,0 19,5a 2 160
.
100b 66,7
' #
62,7#
0
100,0 175,8a 3 220
b 60,0
$
100,0#
c 50,0 '
39,6Wiązów
TABL. 3. BUDOtiV tilLOSOW W GOSPODARCE HIE USPOŁECZNIONEJ W 1961 H. /cd./
WISZC23GÓLNIENIE
a - wykonanie
b - % wykonania plcnu o - 1980 a 100
Silosy Pojemność silosów
ogółem w tym prze
jazdowe
w sztukach
ogółe w tym prze jazdowe
No i <5w
imigród
MIASTA! GMINY
posiadająoe wspólny urząd /dek./
a 7 4 486
b 116,7 # 119,0
0 140,0 133,3 233,5
& 9 2 ‘ 771
b 150,0 ; s ' ’ 96,4
0 100,0 50,0 90,7
GMINY
230,7
69,0
RAZEM
Borów
t
60,8
2394
i I
i
Cieszków
Czernica
a
b
c
a b
o
2
40,0
100,0
30 7,9 20,4
Długołęka
Dobroszyce
Domaniów
Kobierzyce
Kostomłoty
Krośnice
a
b o
a b
c
a b
o
b
o
a b
o
b
o
12
133,3 133,31
20,033,3
100,0
457.1
50,0
5 125,04 133,3
100,0
3 75,0a
200, ó
1
2
50,0
1010 164,2
90,9
57 40,7 17,0
152 64,4 00,4
M
264 81,1
100,0215 39,7
875 174,3
149
200
38,2
«
*
PrzvpotovT.vwan i<s na sz 9
TA Si. 3. BUDOWA SILCSĆti K OOSBOUA ttUB Nit U6P0ł£U2M08KJ W 1981 H. /dok./
TA BL« 4. MELIORACJE SZCZEGÓŁOWE Stun w dniu 31 XII
W 1981 R
ry geodezyjne nie zostały przeprowadzone.
?A3L. 4. MELIORACJH .SZCZEGÓŁOWE^ W 1981 B. /dok./
Zmeliorowane
Vf i SZCZEGÓLiriBNIE
grunty orne
* ty»
dreno
wane
nawad
niane
trwałe użytki zielone
rodaaje prac melio- racyjayoin
Stan ewiden
cyjny urządzę deszczownia
nych na grun
tach rolnych
zdreno wane
w hektarach
GMINY
R A Z S M 79358 51855 164
Borów
** 6
5321 4153
Cieszków X 3156 2825
Czernica 1932
i
599
Długołęka 5671 2609
Dobroszyce 1721 906
Domaniów 6066 5915 |
Kobierzyce 3926 2699 8
Kostomłoty 4148 3626
Kroóhice . 4208 3024
Las
kowice Oławskie 2128 846 2Łagiewniki 15489 10365
L'.alc zyce 1162 1026
A
Ilięklnia 2655 1866
Oleónica • 5524 3736
Oława *743 2746
Prusice
3162
1379i
rŚwięta Katarzyna 1930
868
124Wińsko 2542 958
Wisznia Mała 940
166 30
Żórawina
#
2732 1543
21536 i 4806
1140 1199
1674 758
295
2015 1964 1668
2267 1595 1338
1985
868
252
214 124
nawad
niane
300
197
obszar
Ep-k.""*
1535 1C349
982
1576 593
1568
1964 1642
973 1643 958 1247
1940
252
na po
wierz
chni hekta
rów
/ równomiernego
pomia-
pr ze prowadź one
12 Melioraöde
TABI
1
podglebia
13
t
Obrd
W w # '
TABL, 6. ROZDYSPONOWANE GRUNTY PAŃSTWOWEGO FUNDUSZU ZIEMI NA TRWAŁE UŻYTKOWANIE W 1981 R.
WYSZCZEGÓLNIENIE a - w hektarach b - 1980 « 100
OGÓLE M
KAZEK
Wrocław
Oleśnica
0 ława
RAZE M
Bierutów
Brzeg Dolny
Kąty Wrocławskie
I,'i licz
Oborniki Śląckie
ł
\
Rozdyspo
nowane grunty ogółem
V tym
państwowym wym gospo
darstwom rolnym
przekazane rolniczym
spółdziel
niom pro
dukcyjnym
Jednostkom gospodar -
czym kółek rolniczyoh
MIASTA
posiadające, wspólny urząd
sprzedane gospodar
stwom in
dywidual
nym
64,2 24,5
235,3 9,6
81,3 24,5 •
24,1 9,6 #
' \
2,2 i •
16,4 m
0,79,6
MIASTA I GMIN Y
#e
601,8
6-krot.
Sobótka , 211,9
6-krot.
80,9 162-krot
36,1 72-krot
Strzelin
Środa Śląska
Trzebnica
Twardogóra
Wiązów
Wołów
Żmigród
14 Obrót gruntami
TA UL. 6* ROZ DYSPONOWANE GRUNTY PAŃSTWOWEGO 7UNDUSZU ZIEMI NA TRWAŁE UŻYTKOWANIE W 1981 R« /dok./
um ara
— •
15
TAIJI. 7. INDYWIDUALNA GOSPODARSTWA ROLNE PRZBo^TE NA RZECZ PPZ W 1981 R, Qotipodaretrra prgejęte
ogółem
W tym sa emeryturę lub
rentę
IVXäZCKKGÖMIEMIS a - wykonanie
b - 1930*100
liczba
0 fi 6
MIASTA
posiadające wspólny urząd
RAZEM
Oborniki'Śląskie
Sobótka
trzelin
Trzebnica
16 Obrót gruntami
TABU 7. INDYWIDUALNE GOSPODARSTWA ROLNE PRZEJĘTE NA RZECZ PPZ W 1981 R. /dok*/
4
*
TAiiL. e. GRUNTY ROLNE I LEŚNE PRZEKAZANE NA CELE NIEROLNICZE I NIELEŚNE V 1981 R.
1B Obrót
?ABL. 9. 0RONTY
ROI.NB I LEŚNE PRZEKAZANE NA CELE NIEftOLNICZB J NIELEŚNE W 1961 R./dok*/1/ Usy nte państwowe
9
' Z
Obrót gruntami 19
TAIXL. 9. GRUNTY ROLNE I LEŚNE PRZEKAZANE NA CELE KIERUNKÓW PRZEZNACZENIA W 1981 R*
NIEROLNICZE W NIELEŚNE' WEDŁUG
20 Obrót
TAB !,♦ 9. ORUITTY ROMB
I
LEŚNE PRZEKAZANEHA CELE HIEROLHICZE I HIELEŚNE WEDŁUG KIERUNKÓW
PRZEZNACZENIA W 1931 R, /dok,/ /4
:ABL. 10. OPŁATY1( Z TYTUŁU NABYCIA GRUNTÓW ROLNYCH I LEÓN YCH HA CELE NIEROLNICZE
<
I KIELES HS vV Re
I / 1XV, V V.V RIUJ---„ . - . ____ '
r& 1951 r. i opłat
zaległych.
3/ tl*G»lny nie
rerllczeneRelcultyw*oJi Gruntów
50 min
zl Lilniaterstws Rolnictwa22
■L BL, 10. 0 PŁATY*; Z TYTUŁU tf ABY CIA GRUNTÓW ROLUXCH I LEŚNYCH NA CELE NIEROLNICZE I NIELEŚNE V: 196*111, /dok,/
V/YSZCLEGOLNmiE
a - v/ymitłxłSion^ , b - uiszczone4-/
.R A % E is
Bpr/‘.v
Cieszków
Czerni co.
I
»
Długołęka
Dobroszyce
Doraźni &
jKobierzyc«
Kostomłoty
ł .
Krośnice
Lnekowice Oławskie
JwucJLGv/nilci
Łxl czy co
Uiękinia
Olodnicc
Oława
Prusice
uWięta Katarzyna
V, Ińsko
Wisznie, ^eła
&
b a b
&
b
a
b
&
b
a b a b
b ft b
a.
b a
b a b a b
a
0b
a
b
a b
© b
A
b a b
Żórawina
1/ Kwoty gromadzone nu koncie sa 1981 r. i opłat zalagłyoh«
Ogółem
34 62 367
632
06 28 3978 346 74854
675
5595
4893
137
• 191 904 1378
414 1257
343 237 183
220
248 288 691
1668
8837931 8177
66
16
112
* 151
Rodzaje opłat
stałe opłaty roczne
a i 271 b I A 305
Funduszu Ochrony
w tysiącach złotych 0 M I H Y
16C21
16712
62
341 76
97
2£i
290 346 6U4
94
133 9 070
43:3
137 3?
cis
026
127 1171
311 237
28
212
84 273 298
813
1170
nn
66
7
1606 8474
7
34
26
6 535
3688
V
144
542 529
505
159
66
552
267
86
32
155
8
164 15 393 70 498 787
501
9
112
44
256 162
1 Rekultywacji Gruał<5w.
stałe opłaty roczne pod
wyższone
107 15
2/ Wpływy dotyczą opłat143
TA3L. 11 G03P0EA.ÄKA JRSna W 1981 R.
Gospodarka leśna i zadrzewienie
24TA OT*
11 GOSPODARKA 5SĆIU W igyi Re ./dok./Pozyskanie drewna /grubIzny/
WYSZCZEGÓLNICIE
j *. grubiena Iglastaw tym rasem drewno
tartaczne
grubizna liściasta w tym
razem. drewno
tartaczne
ogółem
Kobierzyce
Krośnice
Lankowice Oławskie
iękinia >
8-krot
Oleśnica •
Prusice
Lwięta Katarzyna
260
197,0
25
TABL. 12- ZADRZEWIENIA W 1981 R.Gospodarka leśna 1 zadrzewienia
'l
TAüL.12 ZAnR2KWT2MIA W 1931 B. /dók./
W traCZEGÖLTIBHIE
a - xr
oktutka oh
b - 'S wykonania planu
e - 19E0 - 100
• v
Cl arnica
D»u:->łęka
Dóbrossycę
Domaniów
Kobierzyce
Kostomłoty
Kr6śnice
Lotkov/ice Oławskie
Łagiewniki
Male syce
Miękinia
Oleśnica 1
/
Oława„v
i Prusice
Święta Katarzyna
I
Wiźsko
Wisznia Ł*ała
Żórawina
% w tablicy dotyczą wyłącznic «ynikdw dzizłclnciol j.dnc.tck pianu t«,C*
nowego Druk; OP W VS u* Wrocław*« 166/12 äf?.. A