2) Zadanie nr 2 - $3 Zan4dzenie rvchodzi w irycie z dniem podpisania.

Zarzqdzenie

Nr ..2ll...ttl

I'rezydenta Miasta Bialegostoku z

dnia

Z1.lutego

²⁰¹⁷

r.

w

sprarvic ogloszenia

ot\r'artcgo konkursu ofert

na realizacjg zada6

publicznych w

zakresic rvspierania

i

uporvszechniania

kultury

flzyczll.ei

p.n.:

Realizacja Bud2etu

Obywatclskicgo

2017,

Turnicj unihokeja, Izba pamigci

bialostockiego

sportu

Na podstarvie art. 30 ust.

I usta*y

z dnia 8 marca 1990

r.

o samorz4dzie gminnym

(Dz.ll.

z 2016 r.

poz.

446

z

p62n. zm.t1 oraz

art.

13 ustawy

z

dnia 24

kwietnia

2003

r.

o

dzialalnoici

poZy,tku

publiczr"go i

o wolontariacie

(Dz.IJ. z

2016 r.

poz.

1817 z

p6in.

zm.2)

-

zarzqdzam, co nastgpuj e:

L

^Oglaszam

otwarty konkurs ofert

na realizacjg $1 zadan publicznych

w

zakresie wspierania

i

upowszechniania

kultury

lizycznej p.n.:

1)

Zadanie

nr

1

-

Realizacja Bud2etu Obyrvatelskiego

2017 -

Flash

Boulder -

^zzjgcia

wspinaczkowe,

2)

Zadanie

nr 2 -

Realizacja Bud2etu Obyrratelskiego

2017 - Festyn

rodzinrry przy ul. Aleja Jana Pawla

I[,

3) ^Zadanie nr 3 - Organizacji wsp6lzawodnictwa sportowego dzieci i

^nrtodzieZy

z bialostockich szk6l podstawowych

i

gimnazj6w -

Tumiej

unihokeja,

4)

Zadanie nr 4 - Utworzenie

i

prowadzenie ,,Izby pamigci bialostockiego sportu".

2.

Tre56 ogloszenia otwartego konkursu ofert, o

kt6rym

mowa

w

ust.1, stanowi zal4cznik do niniej sze go zar z4dzeria.

$2

Konkurs

skierou

any jest do organizacji pozarzqdowych oraz innych

^podmiot6w

prowadzqcycli dzialalnoSi poZytku publicznego

w

dziedzinie

kultury fizycznej,

okeSlonych

w art. 3 ust. 2 ustawy z

clnia

2'l kwietnia 2003 r' o

dzialalnoSci

po2ltku

publicznego i o wolontariacie

(Dz.U.22016

r. poz. 1817 z

p6in.

zm.).

PREZYD TA

&

^{deusz Tiuckolosh}

I Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostaly ogloszone w Dz. U. 22016 t- poz.

2 Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostaly ogloszone w Dz. U. 22016 r. poz.

poz. 60

1579

i

l94E 1948 oraz 22017 r.

$3

Zan4dzenie rvchodzi

w

irycie z dniem podpisania.

KPS-rrr.s24.. /:'1...201 7

I'rezydcnt Miasta

Bialegostoku

1) Zadanie nr I - Realizacja llud2etu Obywatelskiego

2017

- Flash Boulder -

^zajgcia

wspinaczkorvc,

2) Zadanie nr 2 - Realizacja lludietu Obywatelskiego 2017 - Festyn rodzinny przy

ul.

Aleja

Jana Pawla

II,

3) Zadanie nr 3 - Organizacji wsprilzawodnictwa sportowego dzieci i ^mlodzieiy

z

bialostockich

szk6l podstarvowych

i gimnazj6w

-

Turniej unihokeja,

4)

Zadanie

nr

4

- Utworzenic i

prorvadzenie

,,Izby

pamigci bialostockiego

sportu", w

formie powicrzania wykonyrvania zadania publicznego.

I.

Rodzaj zadania:

1) Zaduie nr I -

Organizacja

zqgt,

wspinaczkowych

na

osiedlu

Antoniuk.

Szczeg6lowy

opis zadania, \yraz ze skladowymi czg5ciami zadania i ^{kosztami, zawarty jest w}

Formularzu zgloszeniowyn.r propozycji zadania do Bud2etu Obywatelskiego na 2017 rok.

2)

^Zadmie nr 2

-

^{Festyn rodzinny na osiedlu LeSna Doli-na.} Szczeg6lowy opis zadania, wraz ze

skladouymi

czgSciami zadania

i

kosztami, zawarty

jest w

Formularzu zgloszeniowym propozycji zadania do BuclZetu Oby"watelskiego na2017

rok,

3) Zadu'ie nr 3 - organizacja rvsp6lzawodnictwa sportowego dzieci i mlodzieZy

z bialostockich szk6l podstari,owych

i

^gimnazj6w - tumiej unihokeja,

4)

Zadanie

nr 4 -

zadanie polega na utworzeniu

i

prowadzeniu

Izby

pamigci bialostockiego

sportu, w postaci organizacji wystaw, pokaz6w pami4tek, obrazujqcych

historiE

bialostockiego sportu, w r6Znych dyscyplinach sportowych. Zadarie powinno byi realizowane rv obiekcie dostosowanym do ^rodzaju prowadzonej

dzialalnoSci, spelniajqcym

wszelkie wymogi

okreSlone

w

szczeg6lno5ci

w

odpowiednich przepisach techniczno-budowlanych,

z

zachowaniem zasad bezpieczeristwa, pozarowych.

II. ^{Terminy i rvarunki} realizacji

zadania:

1.

Zadania

pou,imy

by6 wykonane w okresie

ol ,?l,ll.ZOtl r.

do 31.12.2017

r.

2. Zadania powinny byi zrealizowane z

^najwyZsz4 starannoSci4,

zgodnie

z zasadami

uczciwej konkurencji,

grvarantuj4c wykonanie zadania

w

spos6b

efektywny,

oszczgdny

i terminouy

oraz zgodnie z warunkami okreSlonymi w ofercie oraz umowie.

Zalqcznik _,1

_,t 1

do Zalz4dzenia

Nr,.?

l'l.'r.'/I 7 Prezydenta Miasta Bialegostoku z dnia

2.J....lutego

²⁰¹⁷

^r.

w

trybie

art. ll,

^ust.

I ph

2,

urt.

13 ustawy dnia 24 kwietnia 2003

r. o dzialalnoici

po2ytku publicznego

i

o

ttolontariacie

(Dz. U. z 2016 r. poz.

l8l7

^z

pdln.

zm.)

oglasza

otwarty konkurs olert na realizai)g

zadania

publicznego w

zakresie wspierania

i

upowszechniania

kultury

fizycznej p.n.:

3. ^W

przypadku niewykorzystania

dotacji lub

wykorzystania

dotacji

niezgodnie

z

umowq Srodki finansowe podlegajq

zwrotowi

wraz z odsetkami,

jak

dla zalegloSci podatkowych, na

rzeczUrzgdt

Miejskiego

w

Bialymstoku.

4. Umowa na rcalizacjg zadania

zostani

e

rozwi1zana

w trybie natychmiastowym w

przypadku

obowiqzku

przekazania dotacj

i

podmiotom trzecim, niebgd4cym realizatorem zadania publicznego, o kt6rym mowa w czgSci I.

III.

Wysoko56 Srodk6w

publicznych

ptzeznaczonych na realizacjg

zadania:

1.

Prezydent

Miasta Bialegostoku zamierza

przeznaczy€

na realizacjg

zadan,

o

kt6rych mowa w cz.

I,

dotacje celowe:

-

Zadanie

nr I

- w l4cznej kwocie 2,17.300

zl PLN, -

Zadanie nr 2 -

w

l4cznej kwocie 2'{.000

zl PLN' -

Zadanie nr 3 - w l4cznej kwocie 50.000

zl PLN' -

Zadanie nr 4 - w l4cznej kwocie 300.000

zl PLN.

2. Kwoty planorvane na rcalizacjE zadan mog4 ulec zmianie z

^{waLimych przyczyn,}

niemo2liwych do przewidzenia w ^dniu oglaszania konkursu lub w

^przypadku

stwierdzenia, Ze zadanie mo2na zrealizowa6 mniejszym kosztem

lub

zlo2one

oferty

nie uzyskaj4

akceptacji, bqdZ

suma

koszt6w tealizacji zadai bqdzie przewy2szai

^kwotg

dotacj

i

przeznaczon4 na danq oferlg.

IV.

^Zasady

przyznawania dotacji.

1.

Dotacja na realizacjg zadania zostanie przezx]€lczorta

na koszty

niezbgdne

do

realizacji zadarua:

a)

kosztymerytoryczne:

- wynajem obiekt6w niezbqdnych do

realizaili zadwia,

- zakup splzEtu sporto\\'ego,

- obsluga tcchniczna, sqdziowska

i

medyczna zadania,

-

zakup nagr6d rzeczorv.vch

dla

uczestnik6w zadaria

(tj.:

medale,

puchary,

statuetki oraz inne rzeczowe, o

v,arloici

do 750 zl/szt. brutlo).

b)

koszty obslugi zadania publicznego, w tym koszty administracyjne:

- zakup rnaterial6w oraz uslug,

- ksiggowoSi (zwiqzana wylqcznie z realizowanym zadaniem).

2.

Dotacja na realizacjg zadania nie nloZe byd wykorzystana na:

1)

zobowi4zania powstale przed dat4 zawarcia

umo*y

o udzielenie dotacji,

2)

koszty stalc podmiot6rv,

w

tym utrzymanie biura (rachunki telefoniczne itp.),

3)

podatki, cla, oplatY skarbowe,

4)

oplaty leasingowe oraz zobowiqzania ^z

tltutu

otrzymanych kredyt6w,

5)

nabycie lub dzier2awy grunt6w,

6)

prace remontowe

i

budowlane,

7)

dzialalnoSi gospodarcz4

i politycznq

8)

odsetki od

zobowipali

uregulowanych po terminie platnoSci;

9)

koszty kar

i

grzy'wien, koszty egzekucji komomiczej

i

administmcyjnej, ^a takZe koszty proces6rv sqdowych oraz koszty realizacji ewentualnych postanowiei.

J

V

Organizacje pozarz4dowe, z kt6rq zawarte zostan4 umowy' zobowiqzuj4 sig

do um-ieszcronia

logo

,,Wschodzqcy

Bialystok"

na

wszelkich

materialach,

w

szczeg6lnosci

promocyjnych, informacyjnych, szkoleniowych i edukacyjnych,

dotycz4cych

iealizowanigo

zadaria oraz zakupionych Srodkach trwatych, proporcjonalnie ^do wielko5ci innych oznaczen,

w

spos6b zapewniaj4cy jego dobrq widoczno56.

Terminy i warunki skladania ofert.

Oferty naleZy sporzqdzi6

i

nastgpnie zloLy€ przez platformg

Witkac.pl'

Po zlo2cniu ole

rty

przez platlomrg Witkac.pl, ofertg ^z jednakowq sum4

wydrukowai,

od rawnlone ^b zloZy(

w wersjl

^paplerowe]

kontroln4 nale2y 2

-)

lSAC

rzcz

⁰

4

5

w Kancelarii Og6lnej Urzqdu ^Miejski ego w Bialymstoku u[. Slonimska I

^lub

w

Departamencie

Kultury, Promocji i Sportu

Urzqdu Mieiskieso

d":^.n, ^w

Bialymstoku

ul.

Slonimska 8,

pok.

205

w

nieprzekraczalnym terminie do

marca

2017

r.

do godz. 15.30. Olerty moZna przesla6 poczt4, jednalcZe o terminie zloZenia decyduje data wplywu do Urzgdu.

Wz6r olerty

dostosowanej

do specyfiki

ogloszonego

konkursu majduje

siE

na

stronie

intemeto*'ej lJrzgdu Miejskiego http://www.bialystok.pl/ - Dla

mieszkanc6w

-

^Sport

i

rekeacj a

- wsparcie

sportu

-

Dokumenty.

Druki moina r6wnie2

otrzymaa

w

Referacie Sportu Dcpartamentu

Kultury, Plomocji i

Sportu Urzgdu

Miejskiego (ul.

Slonimska 8, pok.

nr

^101).

bferty

zlozone

na

drukach

innych niz

okreSlone

w

ust.

2,

niekompletne, niepoprawnie wypelnione lub zloZone po terminie, o kt6rym mowa w ust. 2 pozostan4 bez rozpoznania.

Po przyznaniu dotacji oferentjest zobowi4zany do:

l)

przedstawicnia zaktualizowanego harmonogramu

i

zaktualizowanego kosztorysu do oferty cclem przedlozenia do ^akceptacj

i

dotuj4cego, kt6re stanowi6 bgdq zalqczniki do umowy,

2)

wyodrgbnicnia ewidencji ksiggowej Srodk6w otrzymanych na realizacjq umowy,

3) sporz4dzenia sprau'ozdauia z wykonania zadania publicznego w

terminach

okeSlonych rv umorvic i

dostarczenie

do

Departamentu

Kultury, Promocji i

^Sportu

Urzqdu Miejskiego wraz z

potwierdzeniem wydatkowania Srodk6w otrzymanych ^z

dotacji. Wz6r sprauozdania jest dostgpny na stronie

intemetowej http://s

*rv.bialystok.pl/ - Dla

mieszkanc6w

-

^Sport

ⁱ

^rekreacja

^-

Wsparcie sportu - Dokuurentv.

Oryginaly faktur, rachunk6w oraz innych

dokument6w

finansowych lub

ksiggowych,

potwierdzajqce prawidloue *ydatkowanie kwoty

^dotacj

i, ^{powinny zawierai}

^opis

b nastEpuj4c.j treSci: ',Ku'ota w ^wysokoSci ... ^{zostala pokryta} z dotacji udzielonej przez Miasto Bialystok na ^podstawie umowy z dnia .."., nr...,, porycja

z kosztory;u ...". Informacja powinna byi

^podpisana

przez osoby uprawnione

do reprezentowan ⁱ a oferenta.

Termin, kryteria i tryb dokonywania wyboru ofert.

planowane ostateczne rozstrzygniEcie konkursu nast4pi nie p62niej, niz

w

ci4gu 30 dni od ostatniego dnia przyjmowania ofert.

Kryteria, ktrire b9d4 brane pod

uwagQ

przy wyborue oferty oraz okreSleniu kwoty dofinansol'ania,

^rvedlug

l'a2no(ci:

6

vt.

I

2

1) mcrytoryczna

wartoS6

projektu

i jego zgodnoSd z celami zadania,

2) occna kalliulacji

k0sz-trirv

zatlania pod k4tem ich

celowoSci, oszczgdnoSci oraz efektl'rvnoSci,

rv 6'm ^rv odnicsieniu do zakresu

tzeczowego

ztdania -

^kosztorys

3)

rzetelnoSd,

terminorvosd rvykonywania i rozliczania dotychczas

zrealizowanych przcdsigrvzigd

zlecanych przez Miasto -

doiwiadczenie

w realizacji

wczeiniejszych przedsigtrzigt,

4) wyniki przeprowadzonych kontroli realizacji zadaf ^zleconych -

^kontrole

upowo2nionych

prucotvrtiktfiv Urzgdu Mieiskiego w Bialymstoku ^dotyczq

^stanu

r:ealizucji zaclania, eJbkryrnoici, rzetelnoici i ^{jakoici wykonania}

^zadania,

prawitlltnroici wyku'zyslania irodkow publicznych otzymanych na

^realizacjg

zadania, prowatlzania dokumentacji olcrellonej w przepisach

prq'wa

i

^le

poslanol,ieniach

uttot+'Y,

5) posiarlanic kwalifikorvanej kadry - wklad osobowy, w tym

iwiadczenia wolonlariuszy i

praco

spoleczna czlonk6w,

6) prorvatlzenie {zialalnoSci na

^obszarze

Miasta Bialegostoku -

^{zadanie skierowane}

do ntieszkcrficrjw Miasta llialegostoku.

3. ^Po

zapoznaniu

sig z opiniq komisji

konkursowej,

konkurs

tozslrzyga Prezydent Miasta Bialegostoku, dokonuj4c ri-rboru olert ^naj lepiej sluz4cych

realizaqi

zadaria.

4. Od

decyzli Prezydenta Miasta

w

sprawie wyboru ofert

i

^wysokodci przyznanel dotacji nie stosuje siq trybu odwolania.

5.

Rozstrzygnigcie konkursu zostanie zamieszczone na

portalu Witkac.pl, tablicy

ogloszefi

w Urzqdzie Miejskim w Bialymstoku oraz na stronie intemetowej

Urzgdu

http://www.bialystok.pl/ - Dla

mieszkaric6w

-

^Sport

ⁱ

^rekreacja

^-

Wsparcie sportu oraz www.bip.bialystok.pl

vII. Informacja o

tego samcgo

rodzaju zadaniach publicznych zrealizowanych

^przez

organ atlministracji publicznej w roku

ogloszenia

otwartego konkursu

ofiert

oraz w roku poprzednim i

zrvirlzanych z

nimi

^kosztach.

l. w

roku 2016 na zadania wymienione

w

czgSci

I,

realizacia Bud2etu obywatelskiego 2016 Pierwszy Festi'uval

Pilki

Rqczncj Miasta Bialystok - wydatkowano

kwotg

169.400 zl.

2.

Ogloszenie

o otwartym

kor.rkursie

ofert

zafiieszcza

sig na portalu Witkac.pl,

^tablicy ogloszeir

Urzgdu Miejskiego rv Bialymstoku, ul. Slonimska l, na stronie

intemetowej

Uizgdu lvliejskiego w Biall'mstoku oraz w Biuletynie Informacji Publicznej

^-

powinien zawierat

realne,

zadaniem,

www.bip.b ialvstok.pl.

wiarygodne koszty, iciile ^zwiqzane z realizowanry

3 Szczeg6to',ve informacj

e

n.ro2na

uzyskai w Referacie Sportu

Departamentu

Promocji i

^Sportu

Urzgdu Nlicjskiego w Bialymstoku, ul.

^Slonimska

^8,

^pok6j

Kultury,

nr

¹⁰¹ ,

tel.

85 869 62

l3

PRBZI'D A

dr ^TadeuszTnls,kolsskj

Bialystok, Lblurcgo

^{2Ol7 r.}