40VV 1VIVI Echelles à câbles - système H45÷H120

(1)

Arc 90°

LD...

Té de dérivation TD...

Dans notre offre vous trouverez des couvercles pour tous les types d'échelles à câbles:

- Largeur: 100÷600 mm

- épaisseur de la tôle: 1,5; 2,0 mm

Croix CZD...

Arc articulé LPD...

Couvercle de la dérivation avec serrure

PZTD...

Couvercle de l'arc 90°

avec serrure PZLD...

Couvercle de la croix avec serrure

PZCZD...

Raccord articulé LDDK...

Raccord angulaire universel

LKUC...

Réduction symétrique RDS...

VI

Systèmes d'échelles à câbles Hauteur: H60, H100 mm Largeur: 100÷600 mm épaisseur de la tôle:

1,2 ÷ 2,0 mm

Eléments exemplaires du système d'échelles à câbles.

Largeur: 200÷600 mm Attention!

Une double perforation dans l'étagère inférieur du bord permet un double rivetage.

L'assemblage des échelons avec les bords à l'aide de rivets spéciaux Système d’échelles à câbles KLIK

:

H60 et H100 mm :

100÷600 mm

: 1,2 ÷ 2,0 mm

Hauteur Largeur

épaisseur de la tôle N

En applicant des raccords d’un assemblage rapide „KLIK” on aboutit à 60% d’économie

sur le temps de montage de chemins de câbles.

(2)

Les échelles peuvent être assemblées à l’aide du

raccord de type:

LDCH...

LISTE D’ELEMENTS POUR COMPLETER LES SYSTEMES D’ECHELLES À CÂBLES

DK...

Hauteur:

Largeur:

Epaisseurs de la tôle:

H45, H50, H60, H80, H100 mm

100 - 600 mm

1,2; 1,5; 2,0 mm

Hauteur:

Largeur:

Epaisseurs de la tôle:

H45, H50, H60, H80, H100, H120 mm

100 - 600 mm

1,2; 1,5; 2,0 mm

DU...

Les échelles peuvent être assemblées à l’aide du

raccord de type:

LGCH...N LGTH...N Les échelles peuvent être

assemblées à l’aide du raccord de type:

LDDCH...N LDDTH...N Les échelles peuvent être

assemblées à l’aide du raccord de type:

LKDCH...

TYPES DE ECHELLES

Raccord Raccord angulaire Raccord articulé

Raccord angulaire universel + Raccord articulé Raccord articulé

Les échelles peuvent être assemblées à l’aide de raccords angulaires de

type LKUC... et de raccords supplémentaires coupe de l'échelon

35

9

coupe de l'échelon

32

1816

ou Vis pour assemblage:

SGKM6x12

SGM6x12 et

SGKM8x14

SGM8x14 ou

Vis pour assemblage:

SGKM8x14

SGM8x14

SGKM8x14

SGM8x14

SGKM8x14

SGM8x14

SGKM8x14

SGM8x14

ASSEMBLAGE D’ECHELLES

un carré rempli signifie possibilité d’assemblage Légende:

=

un carré vide signifie absence de possibilité d’assemblage

≠

(3)

SGKM8x14

SGM8x14 Arc 90°

LD...N

Arc extérieur 90°

LDZ...N

Té de dérivation

TD...N

Croix

CZD...N

Arc vertical interne

LPDW...

ASSEMBLAGE D’ECHELLES AUX PIECES DE FORME

de forme

Les pièces de forme peuvent être assemblées à l’échelle à l’aide du raccord

de type:

LDCH...

Arc vertical externe

LPDZ...

Poignée de câble de type:

UK1/UKO1...

UK2/UKO2...

Poignée de câble de type

:

UKZ1/UKZO1...

UKZ2...

Réduction symétrique

RDS...

Réduction gauche

RDL...

Réduction droite

RDP...

POIGNÉES DE CÂBLES

VI

(4)

15

(5)

12 1 Echelle DU…H45N. . . VI-7

2 Té de dérivation TD…H45 . . . VI-10

3 Croix CZD…H45. . . VI-10

4 Arc 90°LD…H45 . . . VI-10

5 Raccord LDCH45 N . . . VI-8

6 Raccord articulé LGPH45N . . . VI-8

7 Raccord articulé supplémentaire LDDTH45 . . . VI-8

8 Griffe de câbles UK1/UKO1… . . . VI-46

9 Potence WFL/WFLO…. . . XI-2

10 Borne de fixation ZM/ZMO . . . VI-46

11 Base plafond triangulaire UTM/UTMO . . . VI-49

12 Profilé en U renforcé CW…40H40 . . . IX-12

13 Barre filetée PG… . . . X-3

14 Douille d'écartement TRS… . . . X-3

15 Arc vertical interne LPDW…H45 . . . VI-12

16 Arc vertical externe LPDZ…H45. . . VI-12

(6)

Echelle

ATTENTION

Echelle aux échelons adaptés a l'assemblage des poignées de câbles UKZ/UKZO

En cas de commandes importantes:

- échelles d'une longueur de 2 m.

- échelles d'une largeur de 150, 250 mm.

Largeur Coupe utile 100 27 cm² 200 54 cm² 300 81 cm² 400 108 cm² 500 135 cm² 600 162 cm²

DK...

B - B

9

35

H

A - A 12

a

DKD...H45N

^{≠ 1,2 mm}

300 400 500 600

3000 3000 3000 3000

2,17 2,51 2,62 2,85

445130 445140 445150 445160 300

400 500 600 DKD300H45/3N

DKD400H45/3N DKD500H45/3N DKD600H45/3N DKD300H45/6N DKD400H45/6N DKD500H45/6N DKD600H45/6N

6000 6000 6000 6000

2,17 2,51 2,62 2,85

445230 445240 445250 445260 Largeur

a

mm Longueur

mm

L

Numéro de catalogue SYMBOLE

100 3000 1,71 445110 1 m

kg

100 6000 1,71 445210 DKD100H45/3N

DKD100H45/6N

200 3000 1,94 445120 200 6000 1,94 445220 DKD200H45/3N

DKD200H45/6N

4/12 2/6 2/6 2/6 4/12 2/12 4/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12 pc./m

500 600 DKP500H45/3N

DKP600H45/3N

3000 3000

3,15 3,43

445450 445460 500

600 DKP500H45/6N

DKP600H45/6N

6000 6000

3,15 3,43

445550 445560

2/6 2/6 2/12 2/12 400

DKP400H45/3N 3000 3,02 445440 400

DKP400H45/6N 6000 3,02 445540 2/6 2/12 300

DKP300H45/3N 3000 2,61 445430 300

DKP300H45/6N 6000 2,61 445530 4/12 2/12 200

DKP200H45/3N 3000 2,33 445420 200

DKP200H45/6N 6000 2,33 445520 4/12 2/12 100

DKP100H45/3N 3000 2,06 445410 100

DKP100H45/6N 6000 2,06 445510 4/12 2/12 Largeur

mm

a

Longueur mm

L

1 m kg

DKP...H45N

500 3000 4,20 445750 500 6000 4,20 445850 DKC500H45/3N

DKC500H45/6N

2/6 2/12 600 3000 4,57 445760 600 6000 4,57 445860 DKC600H45/3N

DKC600H45/6N

2/6 2/12 400 3000 4,02 445740 400

DKC400H45/3N

DKC400H45/6N 6000 4,02 445840 2/6 2/12 300 3000 3,48 445730 300 6000 3,48 445830 DKC300H45/3N

DKC300H45/6N

4/12 2/12 200 3000 3,10 445720 200 6000 3,10 445820 DKC200H45/3N

DKC200H45/6N

4/12 2/12 100 3000 2,74 445710 100 6000 2,74 445810 DKC100H45/3N

DKC100H45/6N

4/12 2/12 Largeur

mm

a

Longueur mm

L

1 m kg

DKC...H45N

APPLICATION

Installation du chemin de câbles

Eclisse de protection

(kit)

^Hauteur

mm

H

SYMBOLE

45 NO45N

Numéro de catalogue

440000 100 pc.

Polyéthylene. Standard – vert RAL 6029.

Sur commande:

blanc RAL 9010, argenté RAL 9006.

MATERIÉL

Protection du monteur contre les

blessures par les bords aigus d'acier, amélioration de la présentation.

APPLICATION

NO45N

≠ 1,5 mm

≠ 2,0 mm

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^0,7 ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0

6 VI VI

A 300 150

L A

B B

MATERIÉL

Acier galvanisé par méthode Sendzimir PN-EN 10346:2015-09.

Sur commande:

F- acier galvanisé par

immersion PN-EN ISO 1461:2011 E- acier résistant aux acides PN-EN 10088, segments jusqu'a 3 m.

L- vernis de couleur standard RAL (info p.4)

pc./m

pc./m Flexion du chemin de câbles f en mm a la Q adm.

10 40 30 50

20

0,0 60

1,5 2,0 2,5 3,0 3,5

1,0 2,0

0,5 0,0 1,5

Sollicitation admissible Q en kN/m adm.

3,0 2,5

1,5 2,0 1,2

Ep. tôle [mm]:

4,0

Q_adm f

ATTENTION

En cas d'assemblage d'echelles en prise horizontale avec échelons tournés vers le mur on préconise des échelles aux échelons avec double rivetage au bord. Exemple d'assemblage avec - renforcement supplémentaire de l'échelle par les plats – page 52.

(7)

APPLICATION

Eclisse de protection

(kit)

^Hauteur

H

mm SYMBOLE

45 NO45N

440000 100 pc.

Sur commande:

MATERIÉL

Protection du monteur contre les

blessures par les bords aigus d'acier, amélioration de la présentation.

APPLICATION

NO45N

DU...

B - B

32

18

16 12

H

a A - A

ATTENTION

Echelle aux échelons adaptés a l'assemblage des poignées de câbles UK/UKO

- possibilité de réalisation des échelons perforés

DUD...H45N

Largeur

a

mm Longueur

mm

L

1 m kg

100 3000 1,71 446010 100 6000 446110 DUD100H45/3N

DUD100H45/6N 1,71

200 3000 1,94 446020 200 6000 446120 DUD200H45/3N

DUD200H45/6N 1,94

300 3000 2,17 446030 300

DUD300H45/3N

DUD300H45/6N 6000 2,17 446130 400 3000 2,51 446040 400

DUD400H45/3N

DUD400H45/6N 6000 2,51 446140 500 3000 2,62 446050 500

DUD500H45/3N

DUD500H45/6N 6000 2,62 446150 600 3000 2,85 446060 600

DUD600H45/3N

DUD600H45/6N 6000 2,85 446160

DUP...H45N

Largeur

a

mm Longueur

mm

L

1 m kg

100 3000 2,06 446310 100 6000 446410 DUP100H45/3N

DUP100H45/6N 2,06

200 3000 2,33 446320 200 6000 446420 DUP200H45/3N

DUP200H45/6N 2,33

300 3000 2,61 446330 300

DUP300H45/3N

DUP300H45/6N 6000 2,61 446430 400 3000 3,02 446340 400

DUP400H45/3N

DUP400H45/6N 6000 3,02 446440 500 3000 3,15 446350 500

DUP500H45/3N

DUP500H45/6N 6000 3,15 446450 600 3000 3,43 446360 600

DUP600H45/3N

DUP600H45/6N 6000 3,43 446460

DUC...H45N

DUC100H45/3N 100 3000 2,74 446610 100 6000 446710

DUC100H45/6N 2,74

200 3000 3,10 446620 200 6000 446720 DUC200H45/3N

DUC200H45/6N 3,10

300 3000 3,48 446630 300

DUC300H45/3N

DUC300H45/6N 6000 3,48 446730 400 3000 4,02 446640 400

DUC400H45/3N

DUC400H45/6N 6000 4,02 446740 500 3000 4,20 446650 500

DUC500H45/3N

DUC500H45/6N 6000 4,20 446750 600 3000 4,57 446660 600

DUC600H45/3N

DUC600H45/6N 6000 4,57 446760 Largeur

mm

a

Longueur mm

L

1 m kg

Echelle

^{≠ 1,2 mm}

≠ 1,5 mm

≠ 2,0 mm

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^0,7 ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0

A 300 150

L A

B B

MATERIÉL

Sur commande:

pc./m

pc./m pc./m 4/12 2/6 2/6 2/6 4/12 2/12 4/12 2/12 2/12 2/12 2/12 2/12

2/6 2/6 2/12 2/12 2/6 2/12 4/12 2/12 4/12 2/12 4/12 2/12

2/6 2/12 2/6 2/12 2/6 2/12 4/12 2/12 4/12 2/12 4/12 Flexion du chemin de câbles f en mm a la Q adm. 2/12

10 40 30 50

20

0,0 60

1,5 2,0 2,5 3,0 3,5

1,0 2,0

0,5 0,0 1,5

3,0 2,5

1,5 2,0 1,2

Ep. tôle [mm]:

4,0

Q_adm f

ATTENTION

VI

(8)

H 175

9x15

LG...

Raccord articulé

APPLICATION

Raccordement des echelles a câbles

LDCH45N

Raccord LDCH45N

LDCH45N 50 0,25 441001 10

SYMBOLE

Hauteur mm

H

Numéro de catalogue 1 pc

kg

pc.

Pour l'assemblage nous préconisons 4 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14

LGCH45N

LGCH45N 50 0,10 441301 10

SYMBOLE

Hauteur mm

H

kg

pc.

APPLICATION

Assemblage d'éléments des chemins de câbles conduits sous des angles différents. Réglage de l'angle dans la pleine étendue avec blocage.

≠ 2,0 mm

H

230 115

9x15

Raccord articulé supplémentaire

LDD...

MATERIÉL Acier galvanisé par

Sendzimir PN-EN 10346:2015-09.

Sur commande:

F - acier galvanisé par

immersion PN-EN ISO 1461:2011 E - acier résistant aux acides PN-EN 10088 L - vernis de couleur standard RAL (info p.4)

H

540

9x15

LKDC...

Raccord angulaire LKDCH45N

LKDCH45N 50 0,45 441101 20

SYMBOLE

Hauteur mm

H

kg pc.

Pour l'assemblage nous préconisons 4 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14

ATTENTION

Une nouvelle perforation dense appliquée dans le raccord LKDCH garantit un raccordement par vis de deux échelles coupées a tout endroit sous un angle ou en ligne droite sans perçage supplémentaire.

APPLICATION

Assemblage d'échelles a câbles conduites sous des angles différents.

≠ 2,0 mm 7x12

9x18

a

100

LGTH45N

LGTH45N 50 0,15 441302 10

SYMBOLE

Hauteur mm

H

kg

pc.

≠ 3,0 mm

Pour le montage nous préconisons 2 ensembles de vis SGKM6x12 pour assemblage a la partie inférieure du côte de l'échelle ou 2 ensembles de vis SGKM8x14 pour assemblage au côte du bord de l'échelle

LDDCH45N

LDDCH45N 65 0,26 441201 10

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg pc.

≠ 2,0 mm

LDDTH45N

LDDTH45N 65 0,15 441202 10

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg

pc.

≠ 3,0 mm APPLICATION

8 VI VI Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0^3,0

Exemple d'application de LGC H45 N et LDDCH45N

Exemple d'application de LDCH45N et LKDCH45N

(9)

Sur commande:

Raccord universel

angulaire

Raccord articulé

Pour l'assemblage nous préconisons vis SGKM6x12 ou SGM6x12

4 ensembles de Pour l'assemblage nous préconisons 2 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14 et 4 ensembles de vis SGKM6x12 ou SGM6x12

Un assemblage stable et rapide à tout endroit de l'échelle sans perçage de trous!

R 420

7x14 9x23

120 H1 H2

7x14

LKUC3

LDDK...3

Un assemblage rapide et facile d'un nouveau chemin de câbles a tout endroit au chemin déja installé.

APPLICATION

Embranchement a tout endroit du chemin de câbles déja installé. Protection contre le glissement de câbles du chemin lors de leur enfilage ou utilisation.

H1

LKUC3

LKUC3 52 1,37 405700 10

SYMBOLE

Hauteur mm

kg pc.

≠ 2,0 mm

H2

82 Hauteur

mm

LDDKP3

LDDKP3 1,10 405800 2

SYMBOLE Numéro

de catalogue 1 pc

kg pc.

≠ 2,0 mm

LDDKC3

LDDKC3 1,50 405900 2

SYMBOLE Numéro

de catalogue 1 pc

kg pc.

≠ 3,0 mm

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0^3,0 9x23

ATTENTION!

LPLS60 est adapté aux échelles légeres d'une hauteur de 45 - 60 mm.

LPLS60

1 pc.

kg pc.

LPLS60 0,49 405806 2

≠ 2,0 mm

Raccord vertical léger

LPLS60

APPLICATION

a tout endroit du c

Raccordement onduit horizontal du chemin de câbles de descente verticale.

N

Exemple du montage d'un raccord angulaire universel LKUC3 avec une échelle a câbles

5. Raccord installé correctement Raccord angulaire universel LKUC3 adapté aux échelles H45.

Exemple d'installation du raccord supplémentaire avec les échelles a câbles assemblées au raccord angulaire LKUC3

Raccord supplémentaire LDDKP3 (LDDKC3) adapté aux échelles H45

3. Rapprochement des blocs du raccord 1. Suppément a tout endroit du chemin

de câbles déja installé

2. Installation des raccords par superposition

1. Installation des raccords par superposition 2. Rapprochement des blocs du raccord

ou SGM6x12

4 ensembles de vis SGKM6x12 4. Renforcement des blocs du raccords par vissage

2 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14

Exemple de départ vers le bas du chemin de câbles avec le raccord vertical LPLS60

SGKM8x16 LPLS60

SGKM8x16 LPLS60 280

100 50

169

19

9x25

8x15

VI

(10)

LD...

Arc 90° LDP...H45N

LDP100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg

pc.

LDP200H45N 200

LDP300H45N 300

LDP400H45N 400

LDP500H45N 500

LDP600H45N 600

≠ 1,5 mm

3,62 4,16 4,70 5,24

446830 446840 446850 446860 3,08 446820 2,54 446810

2 2 2 2 2

APPLICATION

Changement de la direction de conduite du chemin de câbles.

Pour l'assemblage nous préconisons 4 raccords LDCH45N et 16 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14 420

a 150

LDC...H45N

LDC100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg pc.

LDC200H45N 200

LDC300H45N 300

LDC400H45N 400

LDC500H45N 500

LDC600H45N 600

≠ 2,0 mm

4,83 5,55 6,27 7,00

446930 446940 446950 446960 4,11 446920 3,39 446910

2 2 2 2 2

LDZ...

LDZP...H45N

LDZP100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg

pc.

LDZP200H45N 200

LDZP300H45N 300

LDZP400H45N 400

LDZP500H45N 500

LDZP600H45N 600

≠ 1,5 mm

4,95 5,96 6,91 8,08

447030 447040 447050 447060 3,92 447020 2,92 447010

2 2 2 2 2

LDZC...H45N

Pour l'assemblage nous préconisons 4 raccords LDCH45N et 16 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14

LDZC100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg pc.

LDZC200H45N 200

LDZC300H45N 300

LDZC400H45N 400

LDZC500H45N 500

LDZC600H45N 600

≠ 2,0 mm

6,60 7,94 9,21 10,74

447130 447140 447150 447160 5,22 447120 3,89 447110

2 2 2 2 2

APPLICATION

Embranchement du chemin de câble.

Té de dérivation TDP...H45N

TDP100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur

a=b

mm

kg pc.

TDP200H45N 200

TDP300H45N 300

TDP400H45N 400

TDP500H45N 500

TDP600H45N 600

≠ 1,5 mm

Croix

5,61 6,48 7,14 7,78

447230 447240 447250 447260 4,89 447220 4,18 447210

2 2 2 2 2

CZDP..H45N

CZDP100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur

a=b

mm

kg

pc.

CZDP200H45N 200

CZDP300H45N 300

CZDP400H45N 400

CZDP500H45N 500

CZDP600H45N 600

≠ 1,5 mm

7,29 8,15 9,01 9,87 6,44 5,74

2 2 2 2 2 447430 447440 447450 447460 447420 447410 Pour l'assemblage nous préconisons 6 raccords LDCH45N et 24 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14

Pour les commandes spéciales il faut indiquer les dimensions a et b.

Pour l'assemblage nous préconisons 8 raccords LDCH45N et 32 ensembles de vis SGKM8x14

Sur commande:

TDC...H45N

TDC100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur

a=b

mm

kg pc.

TDC200H45N 200

TDC300H45N 300

TDC400H45N 400

TDC500H45N 500

TDC600H45N 600

≠ 2,0 mm

7,48 8,62 9,52 10,37

447330 447340 447350 447360 6,52 447320 5,57 447310

2 2 2 2 2

CZDC..H45N

CZDC100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur

a=b

mm

kg

pc.

CZDC200H45N 200

CZDC300H45N 300

CZDC400H45N 400

CZDC500H45N 500

CZDC600H45N 600

≠ 2,0 mm

9,72 10,86 12,00 13,16 8,58 7,65

2 2 2 2 2 447530 447540 447550 447560 447520 447510

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^0,7 ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0

10 VI VI

CZD...

b 150 420 b

a a

TD...

150b

420

a a

R420 150

80

570 R500+a

ATTENTION

Le modele de l'échelon d'une piece de forme correspond au type d'échelle dans une commande:

Echelle DK - coupe de l'échelon Echelle DU - coupe de l'échelon

Arc extérieur 90°

(11)

RDL...

Réduction gauche

APPLICATION

Changement de la largeur du chemin de câbles

RDP...

Réduction droite

RDLP...H45N

RDLP200/100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur mm

b

kg

pc.

RDLP300/200H45N 200 RDLP400/300H45N 300 RDLP500/400H45N 400 RDLP600/500H45N 500

RDPP...H45N

RDPP200/100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur mm

b

kg

pc.

RDPP300/200H45N 200 RDPP400/300H45N 300 RDPP500/400H45N 400 RDPP600/500H45N 500

≠ 1,5 mm

RDS...

Réduction symétrique RDSP...H45N

RDSP200/100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur mm

b

kg pc.

RDSP300/200H45N 200 RDSP400/300H45N 300 RDSP500/400H45N 400 RDSP600/500H45N 500

≠ 1,5 mm 1,68 1,86 2,02

448040 448050 448060 1,50 448230 1,34 448220

448240 448250 448260 448630 448620

2 2 2 2

2 2 2 2 447840 447850 447860 447830 447820 200

Largeur mm

a

300 400 500 600

200 Largeur mm

a

300 400 500 600

200 Largeur mm

a

300 400 500 600

1,68 1,86 2,02 1,50 1,34

1,68 1,86 2,02 1,50 1,34 Pour l'assemblage nous préconisons 4 raccords LDCH45N et 16 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14

Sur commande:

RDLC...H45N

RDLC200/100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur mm

b

kg pc.

RDLC300/200H45N 200 RDLC400/300H45N 300 RDLC500/400H45N 400 RDLC600/500H45N 500

≠ 2,0 mm

2,24 2,48 2,70

448140 448150 448160 2,01 448430 1,77 448420

2 2 2 2 200

Largeur mm

a

300 400 500 600

RDPC...H45N

RDPC200/100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur mm

b

kg

pc.

RDPC300/200H45N 200 RDPC400/300H45N 300 RDPC500/400H45N 400 RDPC600/500H45N 500

≠ 2,0 mm

448340 448450 448560 448830 448820

2 2 2 2 200

Largeur mm

a

300 400 500 600

2,24 2,48 2,70 2,01 1,77

RDSC...H45N

RDSC200/100H45N 100 2

SYMBOLE

Largeur mm

b

kg pc.

RDSC300/200H45N 200 RDSC400/300H45N 300 RDSC500/400H45N 400 RDSC600/500H45N 500

≠ 2,0 mm

2 2 2 2 447940 447950 447960 448030 448020 200

Largeur mm

a

300 400 500 600

2,24 2,48 2,70 2,01 1,77

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^0,7 ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0

Exemple d'application de RDLP

DUP400H45

DUP300H45 RDLP400/300H45N

LDCH45N SGKM8x14

Exemple d'application de RDPP Exemple d'application de RDSP

DUP400H45

DUP300H45 RDPP400/300H45N

DUP400H45

DUP300H45 RDSP400/300H45N

LDCH45N SGKM8x14 b

a

150 600600

b a

150

a

600

b

150

ATTENTION

VI

(12)

WPT200

SGM8x14

PSRM10x90 LDCH45N

DUP300H45N

LPDZP300H45N

NOW40x40 UK1/UKO1 Exemple d'application de

LPDZP ou LPDZC.

LPDW...

Arc vertical interne

LPDZ...

Arc vertical externe

LPDWP...H45N

LPDWP100H45N 100 1

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg

pc.

LPDWP200H45N 200 LPDWP300H45N 300 LPDWP400H45N 400 LPDWP500H45N 500 LPDWP600H45N 600

LPDZP...H45N

LPDZP100H45N 100 1

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg pc.

LPDZP200H45N 200

LPDZP300H45N 300

LPDZP400H45N 400

LPDZP500H45N 500

LPDZP600H45N 600

≠ 1,5 mm

≠ 1,5 mm 1,91 449220 2,31 2,67 3,07 3,47

449230 449240 449250 449260 1,55 449210

449020 449030 449040 449050 449060 449010

1 1 1 1 1

Pour l'assemblage nous préconisons 4 raccords LDCH45N et 16 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14 Pour l'assemblage nous préconisons 4 raccords LDCH45N et 16 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14

Sur commande:

APPLICATION

LPDP...H45N

LPDP100H45N 100 1

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg pc.

LPDP200H45N 200

LPDP300H45N 300

LPDP400H45N 400

LPDP500H45N 500

LPDP600H45N 600

≠ 1,5 mm

3,86 447620 4,25 4,83 5,00 5,40

447630 447640 447650 447660 3,48 447610

1 1 1 1 1

LPD...

Arc articulé

a

450150150

500

R420

80

500

R420

80

LPDWC...H45N

LPDWC100H45N 100 1

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg

pc.

LPDWC200H45N 200 LPDWC300H45N 300 LPDWC400H45N 400 LPDWC500H45N 500 LPDWC600H45N 600

≠ 2,0 mm

2,30 449320 2,70 3,06 3,46 3,86

449330 449340 449350 449360 1,94 449310

1 1 1 1 1

1,91 2,31 2,67 3,07 3,47 1,55

2,30 2,70 3,06 3,46 3,86 1,94

LPDZC...H45N

LPDZC100H45N 100 1

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg

pc.

LPDZC200H45N 200

LPDZC300H45N 300

LPDZC400H45N 400

LPDZC500H45N 500

LPDZC600H45N 600

≠ 2,0 mm

449120 449130 449140 449150 449160 449110

1 1 1 1 1 1,94

LPDC...H45N

LPDC100H45N 100 1

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg

pc.

LPDC200H45N 200

LPDC300H45N 300

LPDC400H45N 400

LPDC500H45N 500

LPDC600H45N 600

≠ 2,0 mm

4,94 447720 5,47 6,23 6,48 7,00

447730 447740 447750 447760 4,45 447710

1 1 1 1 1

UT

SGM8x14

DUP300H45N

PSRM8x75

LPDWP300H45N

LDCH45NN

UK1/UKO1 Exemple d'application de

LPDWP ou LPDWC.

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^0,7 ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0

12 VI VI

Pour l'assemblage nous préconisons 8 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14

ATTENTION

a

(13)

Echelle

DK...

H

A - A 12

a

B - B

APPLICATION

Eclisse de protection

(kit)

^Hauteur

mm

H

SYMBOLE

50 NO50N

450001 100 pc.

Sur commande:

MATERIÉL Protection du monteur contre les blessures

par les bords aigus d'acier, amélioration de la présentation.

APPLICATION

ATTENTION!

Echelle aux échelons adaptés a l'assemblage des poignées de câbles UKZ/UKZO

ATTENTION!

Possibilité de réalisation de echelle dans des ségments de 6 m en cas de commandes au dessus de 2000 m

NO50N

DKD...H50N

Largeur

a

mm Longueur

mm

L

1 m kg 100

DKD100H50/3N 3000 1,81 455110 200

DKD200H50/3N 3000 2,04 455120 300

DKD300H50/3N 3000 2,27 455130 400

DKD400H50/3N 3000 2,61 455140 500

DKD500H50/3N 3000 2,72 455150 600

DKD600H50/3N 3000 2,95 455160

DKP...H50N

Largeur

a

mm Longueur

mm

L

1 m kg 100

DKP100H50/3N 3000 2,18 455410 200

DKP200H50/3N 3000 2,45 455420 300

DKP300H50/3N 3000 2,73 455430 400

DKP400H50/3N 3000 3,14 455440 500

DKP500H50/3N 3000 3,27 455450 600

DKP600H50/3N 3000 3,55 455460

455710 100 3000 2,90 DKC100H50/3N

200 3000 3,26 123456

DKC200H50/3N 455720

300

DKC300H50/3N 3000 3,64 123456455730 400

DKC400H50/3N 3000 4,18 123456455740 500

DKC500H50/3N 3000 4,36 123456455750 600

DKC600H50/3N 3000 4,73 123456455760

DKC...H50N

Largeur

a

mm Longueur

mm

L

1 m kg

≠ 1,2 mm

≠ 1,5 mm

≠ 2,0 mm

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^0,7 ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0

A 300 150

L A

B B

MATERIÉL

Sur commande:

pc./m

pc./m pc./m 4/12 2/6 2/6 2/6 4/12 4/12

2/6 2/6 2/6 4/12 4/12 4/12

9

35

Flexion du chemin de câbles f en mm a la Q adm.

10 40 30 50

20

0,0 60

1,5 2,0 2,5 3,0 3,5

1,0 2,0

0,5 0,0 1,5

3,0 2,5

1,5 2,0 1,2

Ep. tôle [mm]:

4,0 4,5 5,0

f Q_adm

VI

ATTENTION

(14)

Sur commande:

MATERIÉL Protection du monteur contre les blessures par les

bords aigus d'acier, amélioration de la présentation.

APPLICATION APPLICATION

Eclisse de protection

(kit)

^Hauteur

mm

H

SYMBOLE

50 NO50N

450001 100

NO50N

pc.

NO50N

DU...

B - B

32

18

16 12

H

a A - A

ATTENTION

Echelle aux échelons adaptés a l'assemblage des poignées de câbles UK/UKO

- possibilité de réalisation des échelons perforés

ATTENTION!

Possibilité de réalisation de echelle dans des ségments de 6 m en cas de commandes au dessus de 2000 m

Echelle

DUP...H50N

Largeur

a

mm Longueur

mm

L

1 m kg 100 3000 456310

DUP100H50/3N 2,18

200 3000 456320

DUP200H50/3N 2,45

300

DUP300H50/3N 3000 2,73 456330 400

DUP400H50/3N 3000 3,14 456340 500

DUP500H50/3N 3000 3,27 456350 600

DUP600H50/3N 3000 3,55 456360

DUD...H50N

Largeur

a

mm Longueur

mm

L

1 m kg 100 3000 456010

DUD100H50/3N 1,81

200 3000 456020

DUD200H50/3N 2,04

300

DUD300H50/3N 3000 2,27 456030 400

DUD400H50/3N 3000 2,61 456040 500

DUD500H50/3N 3000 2,72 456050 600

DUD600H50/3N 3000 2,95 456060

500 600 DUC500H50/3N

DUC600H50/3N

3000 3000

456650 456660 4,36 4,73 400

DUC400H50/3N 3000 4,18 456640 300

DUC300H50/3N 3000 3,64 456630 200

DUC200H50/3N 3000 3,26 456620 100

DUC100H50/3N 3000 2,90 456610

DUC...H50N

Largeur mm

a

Longueur mm

L

1 m kg

≠ 1,2 mm

≠ 1,5 mm

≠ 2,0 mm

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^0,7 ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0

14 VI VI

A 300 150

L A

B B

MATERIÉL

Sur commande:

pc./m

pc./m pc./m 4/12 2/6 2/6 2/6 4/12 4/12

2/6 2/6 2/6 4/12 4/12 4/12

2/6 2/6 2/6 4/12 4/12 Flexion du chemin de câbles f en mm a la Q adm. 4/12

10 40 30 50

20

0,0 60

1,5 2,0 2,5 3,0 3,5

1,0 2,0

0,5 0,0 1,5

3,0 2,5

1,5 2,0 1,2

Ep. tôle [mm]:

4,0 4,5 5,0

f Q_adm

ATTENTION

(15)

H 175

9x15

LG...

Raccord articulé

APPLICATION

Raccordement des echelles a câbles

LDCH50N

Raccord LDCH50N

LDCH50N 55 0,26 451001 10

SYMBOLE

Hauteur mm

H

kg

pc.

LGCH50N

LGCH50N 55 0,14 451301 10

SYMBOLE

Hauteur mm

H

kg

pc.

APPLICATION

≠ 2,0 mm

H

230 115

9x15

Raccord articulé supplémentaire

LDD...

Sur commande:

H

540

9x15

LKDC...

Raccord angulaire LKDCH50N

LKDCH50N 55 0,53 451101 20

SYMBOLE

Hauteur mm

H

kg pc.

Pour l'assemblage nous préconisons 4 ensembles de vis SGKM8x14

ou SGM8x14 ATTENTION

Une nouvelle perforation dense appliquée dans le raccord LKDCH garantit un raccordement par vis de deux échelles coupées a tout endroit sous un angle ou en ligne droite sans perçage supplémentaire.

APPLICATION

Assemblage d'échelles a câbles conduites sous des angles différents.

≠ 2,0 mm 7x12

9x18

a

105

LGTH50N

LGTH50N 55 0,20 451302 10

SYMBOLE

Hauteur mm

H

kg

pc.

≠ 3,0 mm

LDDCH50N

LDDCH50N 65 0,27 451201 10

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg

pc.

Pour le montage nous préconisons 2 ensembles de vis SGKM6x12 pour assemblage a la partie inférieure du côte de l'échelle ou 2 ensembles de vis SGKM8x14 pour assemblage au côte du bord de l'échelle

≠ 2,0 mm

LDDTH50N

LDDTH50N 65 0,20 451202 10

SYMBOLE

Largeur mm

a

kg pc.

≠ 3,0 mm APPLICATION

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0^3,0

VI

Exemple d'application de LGCH50N et LDDCH50N

Exemple d'application de LDCH50N et LKDCH50N

(16)

VI 16 VI

VI VI

Sur commande:

Raccord universel

angulaire

LKUC1

Un assemblage rapide et facile d'un nouveau chemin de câbles a tout endroit au chemin déja installé.

APPLICATION

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0^3,0 ATTENTION!

LPLS60 est adapté aux échelles légeres d'une hauteur de 45 - 60 mm.

LPLS60

1 pc.

kg pc.

LPLS60 0,49 405806 2

≠ 2,0 mm

Raccord vertical léger

LPLS60

APPLICATION

a tout endroit du c

Raccordement onduit horizontal du chemin de câbles de descente verticale.

N

Exemple du montage d'un raccord angulaire universel LKUC1 avec une échelle a câbles

5. Raccord installé correctement Raccord angulaire universel LKUC1 adapté aux échelles H50, H80 et H120

Exemple d'installation du raccord supplémentaire avec les échelles a câbles assemblées au raccord angulaire LKUC1

Raccord supplémentaire LDDKP1 (LDDKC1) adapté aux échelles H50, H80 et H120

3. Rapprochement des blocs du raccord 1. Suppément a tout endroit du chemin

de câbles déja installé

2. Installation des raccords par superposition

1. Installation des raccords par superposition 2. Rapprochement des blocs du raccord

ou SGM6x12

4 ensembles de vis SGKM6x12 4. Renforcement des blocs du raccords par vissage

2 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14

Exemple de départ vers le bas du chemin de câbles avec le

raccord vertical LPLS60

SGKM8x16 LPLS60

SGKM8x16 LPLS60 Pour l'assemblage nous préconisons 2 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14 et 4 ensembles de vis SGKM6x12 ou SGM6x12

Un assemblage stable et rapide à tout endroit de l'échelle sans perçage de trous!

H3

LKUC1

LKUC1 122 1,37 405500 10

SYMBOLE

Hauteur mm

kg pc.

≠ 2,0 mm

H4

155 Hauteur mm H1

52 Hauteur

mm H2

82 Hauteur

mm 120 H1 H2 H3 H4

7x14 9x23

Raccord articulé

Pour l'assemblage nous préconisons de vis SGKM6x12 ou SGM6x12

4 ensembles APPLICATION

Embranchement a tout endroit du chemin de câbles déja installé. Protection contre le glissement de câbles du chemin lors de leur enfilage ou utilisation.

LDDKP1 1,10 405000 2

SYMBOLE Numéro

de catalogue 1 pc

kg pc.

LDDKP1

^{≠ 2,0 mm}

LDDKC1

LDDKC1 1,50 405200 2

SYMBOLE Numéro

de catalogue 1 pc

kg pc.

≠ 3,0 mm R 420

7x14 9x23

LDDK...1

280 100 50

169

19

9x25

8x15

(17)

LD...

Arc 90°

APPLICATION

Sur commande:

420

a 150

LDZ...

200

LDP200H50N 3,22 456820

300 400 500 600 LDP300H50N

LDP400H50N LDP500H50N LDP600H50N

3,76 4,31 4,86 5,41

456830 456840 456850 456860

LDP...H50N

100

LDP100H50N 2,67 456810

2 2 2 2 2 2 Largeur

a

mm

1 pc

kg pc.

200

LDZP200H50N 4,10 457020 2

300 400 500 600 LDZP300H50N

LDZP400H50N LDZP500H50N LDZP600H50N

5,15 2

6,19 2

7,16 2

8,34 2

457030 457040 457050 457060

LDZP...H50N

100

LDZP100H50N 3,07 457010 2

Largeur

a

mm

1 pc

kg pc.

LDC300H50N LDC400H50N LDC500H50N LDC600H50N LDC200H50N

LDC...H50N

LDC100H50N

300 400 500 600

5,02 5,75 6,49 7,22

456930 456940 456950 456960 200 4,29 456920 100 3,56

2 2 2 2 2 456910 2 Largeur

a

mm

1 pc

kg pc.

LDZC...H50N

300 400 500 600 LDZC300H50N

LDZC400H50N LDZC500H50N LDZC600H50N

6,86 2

8,25 2

9,54 2

11,50 2

457130 457140 457150 457160 200

LDZC200H50N 5,46 457120 2

100

LDZC100H50N 4,09 457110 2

Largeur

a

mm

1 pc

kg pc.

APPLICATION

Embranchement du chemin de câble.

Té de dérivation

Croix

200

TDP200H50N 5,09 457220

300 400 500 600 TDP300H50N

TDP400H50N TDP500H50N TDP600H50N

5,82 6,54 7,27 8,00

457230 457240 457250 457260

300 400 500 600 TDC300H50N

TDC400H50N TDC500H50N TDC600H50N

7,76 8,72 9,70 10,66

457330 457340 457350 457360 200

TDC200H50N 6,78 457320

TDC...H50N

100

TDC100H50N 5,89 457310

TDP...H50N

100

TDP100H50N 4,42 457210

2 2 2 2 2

2 2 2 2 2 2 2 Largeur

a=b

mm

1 pc

kg pc.

Largeur

a=b

mm

1 pc

kg pc.

300 400 500 600 CZDC300H50N

CZDC400H50N CZDC500H50N CZDC600H50N

10,02 2

11,17 2

12,32 2

13,46 2

457530 457540 457550 457560 200

CZDC200H50N 8,89 457520 2

CZDC...H50N

100

CZDC100H50N 7,94 457510 2

200

CZDP200H50N 6,67 457420 2

300 400 500 600 CZDP300H50N

CZDP400H50N CZDP500H50N CZDP600H50N

7,52 2

8,38 2

9,24 2

10,10 2

457430 457440 457450 457460 Largeur

a=b

mm

CZDP...H50N

100

CZDP100H50N 5,96 457410 2

1 pc

kg pc.

Largeur

a=b

mm

1 pc

kg pc.

≠ 1,5 mm

≠ 2,0 mm

≠ 1,5 mm

≠ 2,0 mm

≠ 1,5 mm

≠ 2,0 mm

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^0,7 ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0

CZD...

b 150 420 b

a a

TD...

150b

420

a a

R420 150

80

570 R500+a

ATTENTION

Arc extérieur 90° VI

(18)

RDSP400/300H50N RDSP500/400H50N RDSP600/500H50N RDSP300/200H50N

SYMBOLE

RDSP...H50N

RDSP200/100H50N

1,81 2

1,99 2

2,15 2

457840 457850 457860 1,63 457830 2

Numéro de catalogue 1,47 457820 2 1 pc

kg pc.

RDSC400/300H50N RDSC500/400H50N RDSC600/500H50N RDSC300/200H50N

RDSC...H50N

2,41 2

2,65 2

2,87 2

457940 457950 457960 2,17 458030 2 1,96 458020 2 RDSC200/100H50N

SYMBOLE Numéro

de catalogue 1 pc

kg pc.

400 500 600

300 400 500 300 200 200 100 Largeur

mm

b a

400 500 600

300 400 500 300 200 200 100 Largeur

mm

b a RDL...

Réduction gauche

RDP...

Réduction droite

RDS...

Réduction symétrique

Sur commande:

RDL...

Réduction gauche

APPLICATION

Changement de la largeur du chemin de câbles

RDP...

Réduction droite

RDS...

Réduction symétrique

RDLP400/300H50N RDLP500/400H50N RDLP600/500H50N RDLP300/200H50N

RDLP...H50N

RDLP200/100H50N

458040 458050 458060 458230

1,63 2

1,81 2

1,99 2

2,15 2

458220

1,47 2

400 500 600

300 400 500 300 200 200 100

SYMBOLE Numéro

de catalogue 1 pc

kg pc.

Largeur mm

b a

RDLC400/300H50N RDLC500/400H50N RDLC600/500H50N RDLC300/200H50N

RDLC...H50N

RDLC200/100H50N

458140 458150 458160

2,41 2

2,65 2

2,87 2

458430

2,17 2

458420

1,96 2

400 500 600

300 400 500 300 200 200 100

SYMBOLE Numéro

de catalogue 1 pc

kg pc.

Largeur mm

b a

RDPP400/300H50N RDPP500/400H50N RDPP600/500H50N RDPP300/200H50N

SYMBOLE

RDPP...H50N

RDPP200/100H50N

458240 458250 458260 458630

1,63 2

1,81 2

1,99 2

2,15 2

458620

1,47 2

1 pc

kg pc.

400 500 600

300 400 500 300 200 200 100 Largeur

mm

b a

RDPC...H50N

RDPC400/300H50N RDPC500/400H50N RDPC600/500H50N RDPC300/200H50N RDPC200/100H50N

458340 458350 458360

2,41 2

2,65 2

2,87 2

458830

2,17 2

458820

1,96 2

400 500 600

300 400 500 300 200 200 100

SYMBOLE Numéro

de catalogue 1 pc

kg pc.

Largeur mm

b a

≠ 1,5 mm

≠ 2,0 mm

≠ 1,5 mm

≠ 2,0 mm

≠ 1,5 mm

≠ 2,0 mm

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^0,7 ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0

18 VI VI

Exemple d'application de RDLP

DUP400H50

DUP300H50 RDLP400/300H50N

Exemple d'application de RDPP Exemple d'application de RDSP

DUP400H50

DUP300H50 RDPP400/300H50N

DUP400H50

DUP300H50 RDSP400/300H50N

600

b a

150

a

600

b

150

b a

150 600

ATTENTION

(19)

LPDW...

Arc vertical interne

Sur commande:

APPLICATION

LPD...

Arc articulé

a

450150150

LPDZ...

Arc vertical externe

200

LPDP200H50N 4,21 457620 2

300 400 500 600 LPDP300H50N

LPDP400H50N LPDP500H50N LPDP600H50N

4,60 2

5,18 2

5,36 2

5,75 2

457630 457640 457650 457660

LPDC...H50N LPDP...H50N

100

LPDP100H50N 3,68 457610 2

Largeur

a

mm

1 pc

kg pc.

300 400 500 600 LPDC300H50N

LPDC400H50N LPDC500H50N LPDC600H50N

5,88 2

6,63 2

6,88 2

7,40 2

457730 457740 457750 457760 200

LPDC200H50N 5,34 457720 2

100

LPDC100H50N 4,84 457710 2

Largeur mm

a

1 pc

kg pc.

LPDWP...H50N

SYMBOLE

LPDWP200H50N LPDWP300H50N LPDWP400H50N LPDWP500H50N LPDWP600H50N LPDWP100H50N

200 2,03 459220 1 300

400 500 600

2,43 1

2,79 1

3,19 1

3,59 1

459230 459240 459250 459260 Largeur

a

mm

Numéro de catalogue 100 1,67 459210 1

1 pc

kg pc.

LPDWC...H50N

LPDWC200H50N LPDWC300H50N LPDWC400H50N LPDWC500H50N LPDWC600H50N LPDWC100H50N

200 2,46 459320 300

400 500 600

2,86 3,22 3,62 4,02

459330 459340 459350 459360 100 2,10

1 1 1 1 1 1 459310 Largeur

a

mm

1 pc

kg pc.

LPDZP...H50N

SYMBOLE

LPDZP200H50N LPDZP300H50N LPDZP400H50N LPDZP500H50N LPDZP600H50N LPDZP100H50N

200 2,03 459020 1 300

400 500 600

2,43 1

2,79 1

3,19 1

3,59 1

459030 459040 459050 459060 Largeur

a

mm

Numéro de catalogue 100 1,67 459010 1

1 pc

kg pc.

LPDZC...H50N

LPDZC200H50N LPDZC300H50N LPDZC400H50N LPDZC500H50N LPDZC600H50N LPDZC100H50N

200 2,46 459120 1 300

400 500 600

2,86 1

3,22 1

3,62 1

4,02 1

459130 459140 459150 459160 100 2,10 459110 1 Largeur

a

mm

1 pc

kg pc.

≠ 1,5 mm

≠ 2,0 mm

Epaisseurs de la tôle ≠ [mm]: ^0,7 ^{1,0 1,2}

^1,5^2,0 UT

SGM8x14

DUP300H50N

PSRM8x75

LPDWP300H50N

LDCH50N

UK1/UKO1 Exemple d'application de

LPDWP ou LPDWC.

WPT200

SGM8x14

PSRM10x90 LDCH50N

DUP300H50N

LPDZP300H50N

NOW40x40 UK1/UKO1 Exemple d'application de

LPDZP ou LPDZC.

Pour l'assemblage nous préconisons 8 ensembles de vis SGKM8x14 ou SGM8x14

ATTENTION

VI

500

R420

80

500

R420

80

a