Wyniki Spisu Rolniczego 1994. Ludność związana z rolnictwem indywidualnym

(1)

(2)

WOJEW0DZKI URZĄD STATYSTYCZNY W OPOLU

WYNIKI

SPISU ROLNICZEGO

Ludność związana

z rolnictwem indywidualnym

Opole marzec 1995

(3)

• . í

(4)

3 S P I S R Z E C Z Y

- ; ‘ ' ' - ' '' ' ‘

T a b l . S t r .

X 6

Uwagi m e t o d y c z n e ... X 8

Wyniki spisu kontrolnego . „ ... X 17

Form u l a r z do spisu rolnego ... X 18 F o r mu la rz do spisu k o n t r o l n e g o po spisie rol ny m X 22

T A B L I C E P R Z E G L Ą D O W E

Gosp o d a r stw a domo w e z u ż y t k o w n i k i e m g o s p o d a r s t w a rol ne go oraz ludność w tych g ospodar s t w a c h

1 25

Gos po d a r stw a domo w e z u ż y t k o w n i k i e m g os po da rs tw a rolnego w e d ł u g po wi e r z ch n i u ż y t k ó w rolnych

w latach 1988 i 1994 ... 2 25 Ludność w g os p o d a r s t w a c h d o m o w y c h z u ż y t k o w n i k i e m

g o s p o dar s twa rolnego w e d ł u g w ieku w latach 1988

i 1994 ... 3 26 P r a c u j ą c y w p odz i al e na p r a c u j ą c y c h w g o s p o d a r

stwie rolnym i poza g o s p o d a r s t w e m ... 4 27 Dyn a m i k a pr a c u j ą c y c h w latach 1988-1994 ... 5 28 Liczba pracujących na 1 g o spodarstwo rolne w l a

tach 1988 i 1994 ... 6 28

Ludność w g o s p o d a r s t w a c h d om o w y c h z u ż y t k o w n i k i e m g os p o d a r s t w a rolnego, k t ó r a straciła p racą oraz

p os z u k u j ą c a p r a c y poza s w o i m g o s p o d a r s t w e m rolny m 7 29

T A B L I C E Ź R O D Ł O W E ;• {i . • ••

ludność w w i e k u 15 lat i w i ę c e j w indywid u a l n y c h g o s p o d a r s t w a c h r o l n y c h w p o dz i ale na pracującą i nie p r acu j ącą wedł u g w i e k u i p o w i er zc hn i u ż y t

k ó w r olnych g o s p o d a r s t w ... 1/8/i 1A/8/

31 59 Ludność w indywidualnych g o s p o d a r s t w a c h rolnych

w edług powierzchni u ż y t k ó w rolnych gospo d a r s t w

i źródeł utrzymania ... 2 / 9 / 87 Ludność w indywidualnych gos p o d a r s t w a c h rolnych

według powierzchni u ż y t k ó w rolnych gospodarstw,

w ieku i źródeł utrzymania ... 3/10/ 90

(5)

k

T a b l

.

Str.

U ż y t k o w n i c y i n d y w i d u a l n y c h g o s p o d a r s t w rolnych w e d ł u g p o w i e r z c h n i u ż y t k ó w ro l ny ch g o s p o d a r s t w

oraz w i e k u i- źródeł u t r z y m a n i a ... 4/11/ 130 Ludno ś ć w w ie ku 15 lat i więcej w in d y w i d u a l n y c h

g o s p o d a r s t w a c h r o l ny c h w e d ł u g p o w ie rz ch ni u ż y t k ó w rol n y c h g o s p o d a r s t w oraz w k ł a d u p r a c y w g o s p o d a r

stwo rolne i źródeł u t r z y m a n i a ... 5/12/ 152 Lud no ś ć w w i e k u 15 lat i wię ce j w ind y w i d u a l n y c h

g o s p o d a r s t w a c h r o l n y c h w e d ł u g powi e r z c h n i u ż y t k ó w r o l n y c h gospodarstw, wieku, wkł adu p r a c y w g o s p o

d a r s t w o rolne i źródeł u t r z y m a n i a ... 6/13/ 176 L u d n o ś ć w w i e k u 15 lat i więcej w ind y w i d u a l n y c h

g o s p o d a r s t w a c h rol n y c h p r ac u j ą ca g łównie poza

swoim g o s p o d a r s t w e m r o l n y m ... 7/14/ 272 Lu dnoś ć w w i e k u 15 lat i wię ce j w in d y w i d u a l n y c h

g o s p o d a r s t w a c h ro l n yc h p o si a d a j ą c a n i e z a r o b k o w e źró dł o w e d ł u g p o w i e r z c h n i u ż y t k ó w rolnych g o s p o

darstw, r o d z a ju n i e z a r o b k o w ę g o źródła i w i e k u

. .

8/15/ 284 Lud no ś ć w i n d y w i d u a l n y c h g o s p o d a r s t w a c h roln y c h

p o s z u k u j ą c a p r a c y poza s woim g o s p o d a r s t w e m roln y m w e d ł u g w i e k u i źródeł u t r z y m a n i a w b a d a n y m t y g o d

niu ... 9/ 16/

s '

306

,* '

L u d no ść w w ieku 15 lat i więcej, k tóra straciła pra cę poza s w o im g o s p o d a r s t w e m r o l n y m z powodu o g r a n i c z e n i a z a t r u d n i e n i a lub li kwidacji zakładu pracy w latach 1990-1994 ...

10/ 17/i 1 0 A A 7 /

322 3 46 Ludność w wieku 15 lat i więcej w indywidualnych

g o s p o d a r s t w a c h rolnych , u c z ą c a się w szkołach

d z i e n n y c h ... 1 1 A 8 / 364 Ludność w indywidu a l n y c h g o s p o d a r s t w a c h rolnych

w e d ł u g p o w i e r z c h n i u ż y t k ó w rolnych g o s p o d a r s t w oraz l i czby o s ó b w go s p o d a r s t w a c h d o mowych i

w ieku ... 12/ 19/ 369 Ludność, w indywidu a l n y c h g o s p o d a r s t w a c h rolnych

we d ł u g p o k o l e n i o w y c h g rup w ieku i powierzchni u ż y t k ó w rolnych ...

...

13/20 / 377

Indywidualne g o s p o d a r s t w a rolne w e d ł u g powierzchni u ż y t k ó w rolnych g o s p o d a r s t w i liczby osób p r a c u

jących w tych g o s p o d a r s t w a c h ... 14/ 21/ 378 Lud noś ć w i n d y w i d u a l n y c h g o s p o d a r s t w a c h rolny c h

u t r z y m u j ą c a się w y ł ą c z n i e z p r a c y w tych gospo -

15/22/ 379

Lu d noś ć w i n d y w i d u a l n y c h g o s p o d a r s t w a c h rolnych u t r z y m u j ą c a się z p r a c y w t y c h g o s p o d a r s t w a c h

16/23,/

- f '■ : i

389

(6)

5 T a b l . Str;

Ludność w i ndy w idu a l n y c h g o s p o d a r s t w a c h rolnych, w kt ór yc h w y s t ę p u j ą os oby u tr z y m u j ą c e się z p r a c y w tych g o s p o d a r s t w a c h i z p r a c y poza g o

spodarstwami rolnymi ... 17/24/ 397 Ludność w indy w idu a l ny c h g o s p o d a r s t w a c h rolnych

w e d ł u g źródeł u t rz y ma n i a na 100 g o s p o d a r s t w

danej grupy obszarowej ... . • , . ... 18/25/ 409 Ludność w i n dy w idu a ln y c h g o s p o d a r s t w a c h rolnych

w e d ł u g źródeł u t r z y m a n i a na 100 ha u ż y t k ó w rol-

nyc h • • • j ■ « • ■ » ■ • . • » • • • • » ■ 19/26/ 410 Ludnońć w w ie k u 15 lat i więcej w e d ł u g głównego

i doda t kow e go źródła ut r z y m a n i a . ... 20/27/ 411 Indywidualne g os p o d a r s t w a rolne, w e d ł u g p oziomu

mechanizacji, p o w ie r z c hn i u ż y t k ó w rolnych — g o s p o d a r s t w oraz we d ł u g l i cz by os ób pracują c ych

w tych g o spo d ar s t w a c h ... ... 21/28/ 423 Indywidualne go s p o d a r s t w a rolne w e d ł u g p oziomu

mechanizacji, powi e rz c h n i u ż y t k ó w rolnych g o s p o d a r s t w i l i cz b y osób pr a c u j ą c y c h g łównie i

dodatk ow o w tych g o s p o d a r s t w a c h . . ... 22/29/ 428 Ludność p r acuj ą ca w i n d y w id u a lnych go sp od ar s t w a c h

r olnych według p oziomu mechanizacji, powi er zc hn i u ż y t k ó w rolnych i w k ł a du p r a c y w g o s p o d ar st wo

rolne . . . V . . . . . ... .. 23/30/ 435 Ludność p ra cu j ąca w in d y w id u a l n y c h g o s p o d a r s t w a c h

rol ny ch w e d ł u g poz io m u mechanizacji, po wi er zc hn i

u ż y t k ó w rolnych i wi eku ... 24/31/ 447

(7)

PRZEDMOWA

R o l n i c t w o i n d y w i d u a l n e z a j m u j e d o m i n u j ą c ą p o z y c j ą w s y s t e m i e g o s p o d a r k i r o l n e j w P o l s c e . G ł ó w n y m ź r ó d ł e m i n f o r m a c j i o r o l n i c t w i e i n d y w i d u a l n y m s ą b a d a n i a s p i s o w e , n i e j e s t o n o o b j ę t e b i e ż ą c ą s p r a w o z d a w c z o ś c i ą .

S p i s r o l n y z 1 9 9 4 r., p r z e p r o w a d z o n y m e t o d ą r e p r e z e n t a c y j n ą w e d ł u g s t a n u w d n i u 30 c z e r w c a , d o s t a r c z y ł k o m p l e k s o w e j c h a r a k t e r y s t y k i i n d y w i d u a l n y c h g o s p o d a r s t w r o l n y c h i o s ó b u ż y t k u j ą c y c h t e g o s p o d a r s t w a . W a r t o ś ć p o z n a w c z a z e b r a n y c h w s p i s i e i n f o r m a c j i w y d a j e s i ę b y ć b a r d z o i s t o t n a , z w a ż y w s z y n a d u ż y u p ł y w c z a s u o d 1 9 88 r . , t j . o d m o m e n t u p r z e p r o w a d z e n i a o s t a t n i e g o p e ł n e g o s p i s u r o l n e g o i N a r o d o w e g o S p i s u P o w s z e c h n e g o . S t a n i s t r u k t u r a g o s p o d a r s t w r o l n y c h o r a z l u d n o ś c i r o l n i c z e j u l e g ł a w c i ą g u o s t a t n i c h l a t b a r d z o d u ż y m z m i a n o m , m . i n . p o d w p ł y w e m p r o c e s u t r a n s f o r m a c j i c a ł e j g o s p o d a r k i n a r o d o w e j , o b n i ż o n e g o t e m p a m i g r a c j i d o m i a s t , . o g r a n i c z o n e g o r y n k u p r a c y . I n f o r m a c j e z e s p i s u 1 9 9 4 r. p o z w o l ą w i ę c n a p i e r w s z ą , g ł ę b s z ą

. > ' T . • Ł*. CO \ ' '

o c e n ę s y t u a c j i w r o l n i c t w i e i n d y w i d u a l n y m p o w p r o w a d z ę n i u s y s t e m u g o s p o d a r k i r y n k o w e j , u k a z u j ą o n e s t a n z a s o b ó w p r a c y w r o l n i c t w i e , s t o p i e ń **i c h w y k o r z y s t a n i a , z j a w i s k o b e z r o b o c i a i w i e l e innycl* p r o b l e m ó w .**

W y n i k i s p i s u r o l n e g o z 1 9 9 4 r . , z e w z g l ę d u n a i c h o b s z e r n y z b i ó r , p r e z e n t o w a n e s ą w d w ó c h z e s z y t a c h t e m a t y c z n y c h . N i n i e j s z a p u b l i k a c j a j e s t p o ś w i ę c o n a c h a r a k t e r y s t y c e d e m o g r a f i c z n e j i z a w o d o w e j l u d n o ś c i z a m i e s z k a ł e j w g o s p o d a r s t w a c h d o m o w y c h z u ż y t k o w n i k i e m i n d y w i d u a l n e g o g o s p o d a r s t w a r o l n e g o . D r u g a p u b l i k a c j a p r e z e n t u j e w y n i k i z z a k r e s u t r a d y c y j n e j t e m a t y k i s p i s ó w r o l n y c h , t j . u ż y t k o w a n i a g r u n t ó w , p o w i e r z c h n i z a s i e w ó w , p o g ł o w i a z w i e r z ą t g o s p o d a r s k i c h i m e c h a n i z a c j i g o s p o d a r s t w r o l n y c h .

•Układ o b u p u b l i k a c j i j e s t p o d o b n y , s k ł a d a j ą s i ę z u w a g m e t o d y c z n y c h i c z ę ś c i t a b e l a r y c z n e j .

W u w a g a c h m e t o d y c z n y c h p o d a n e s ą w y j a ś n i e n i a p o d s t a w o w y c h k w e s t i i t e r m i n o l o g i c z n y c h , z a s a d y l o s o w a n i a p r ó b y o r a z i n f o r m a c j e n a t e m a t p r e c y z j i w y n i k ó w , k t ó r e j d o k o n a n o n a p o d s t a w i e m a t e r i a ł ó w s p i s u k o n t r o l n e g o .

C z ę ś ć t a b e l a r y c z n a n i n i e j s z e j p u b l i k a c j i z a w i e r a d a n e d l a województwa

opolskiego w zakresie wszystkich tematów z problematyki ludnościowej,które

występowały w spisie.

(8)

7 P u b l i k a c j a n i n i e j s z a z o s t a ł a p r z y g o t o w a n a w O d d z i a l e R o l n i c t w a

i G o s p o d a r k i Ż y w n o ś c i o w e j W o j e w ó d z k i e g o U r z ę d u S t a t y s t y c z n e g o

w Opolu.

(9)

8 UWAGI METODYCZNE

1. Z A K R E S I T E M A T Y K A S P I S U

Spis rolny metodą reprezentacyjną z dnia 30 czerwca 1 9 9 4 r. objął 4542 losowo dobranych indywidualnych gospodarstw rolnych o powierzchni użytków rolnych powyżej 1 ha, co stanowiło około 10% ogółu gospodarstw rolnych.

Po uogólnieniu wyników, liczba indywidualnych gospodarstw rolnych wyniosła 44168.

S p i s e m o b j ę t o t y l k o l u d n o ś ć w g o s p o d a r s t w a c h d o m o w y c h z u ż y t k o w n i k i e m i n d y w i d u a l n e g o g o s p o d a r s t w a r o l n e g o . L u d n o ś ć z w i ą z a n a z g o s p o d a r s t w a m i r o l n y m i z a k o n ó w , k o n g r e g a c j i k o ś c i e l n y c h , s p ó ł e k c y w i l n y c h i j a w n y c h n i e w c h o d z i ł a w z a k r e s s p i s u , p o n i e w a ż z n a t u r y r z e c z y n i e t w o r z y o n a w s p ó l n y c h g o s p o d a r s t w d o m o w y c h .

W y k a z p y t a ń s k i e r o w a n y c h d o l u d n o ś c i w g o s p o d a r s t w a c h d o m o w y c h z u ż y t k o w n i k i e m i n d y w i d u a l n e g o g o s p o d a r s t w a r o l n e g o o r a z p y t a ń p o ś w i ę c o n y c h c h a r a k t e r y s t y c e i n d y w i d u a l n y c h g o s p o d a r s t w r o l n y c h ( w t y m t a k ż e p r o w a d z o n y c h p r z e z z a k o n y , k o n g r e g a c j e k o ś c i e l n e , s p ó ł k i c y w i l n e i j a w n e ) j e s t p r z e d s t a w i o n y n a f o r m u l a r z u z a ł ą c z o n y m n a k o ń c u n i n i e j s z y c h u w a g m e t o d y c z n y c h .

Z a m i e s z c z o n e w n i n i e j s z e j p u b l i k a c j i t a b l i c e ź r ó d ł o w e z a w i e r a j ą z e b r a n e w s p i s i e i n f o r m a c j e o l u d n o ś c i w p o w i ą z a n i u z w i e l k o ś c i ą p o w i e r z c h n i u ż y t k ó w r o l n y c h g o s p o d a r s t w . W k i l k u t a b l i c a c h p r z e d s t a w i o n o d a n e o i n d y w i d u a l n y c h g o s p o d a r s t w a c h r o l n y c h i l u d n o ś c i z n i m i z w i ą z a n e j w k o r e l a c j i z p o z i o m e m m e c h a n i z a c j i g o s p o d a r s t w .

T a b l i c e o p r a c o w a n o d l a o g ó ł u l u d n o ś c i z w i ą z a n e j z r o l n i c t w e m i n d y w i d u a l n y m i w t y m d l a l u d n o ś c i z a m i e s z k a ł e j n a t e r e n a c h w i e j s k i c h , w e d ł u g p o d z i a ł u a d m i n i s t r a c y j n e g o o b o w i ą z u j ą c e g o w m o m e n c i e s p i s u .

W o d n i e s i e n i u d o w y o d r ę b n i o n e j w s p i s i e l u d n o ś c i z a m i e s z k a ł e j w g o s p o d a r s t w a c h d o m o w y c h z u ż y t k o w n i k i e m i n d y w i d u a l n e g o g o s p o d a r s t w a r o l n e g o u ż y w a s i ę d w ó c h r ó w n o z n a c z n y c h o k r e ś l e ń " l u d n o ś ć z w i ą z a n a z r o l n i c t w e m

i n d y w i d u a l n y m " o r a z " l u d n o ś ć w i n d y w i d u a l n y c h g o s p o d a r s t w a c h r o l n y c h " .

2. P O J Ę C I A I D E F I N I C J E S P I S O W E

I n d y w i d u a l n e g o s p o d a r s t w o r o l n e

Z a i n d y w i d u a l n e g o s p o d a r s t w o r o l n e u w a ż a s i ę n i e r u c h o m o ś c i r o l n e -

b ę d ą c e w ł a s n o ś c i ą l u b z n a j d u j ą c e s i ę w u ż y t k o w a n i u tej s a m e j o s o b y - j e ż e l i

s t a n o w i ą l u b m o g ą s t a n o w i ć z o r g a n i z o w a n ą c a ł o ś ć g o s p o d a r c z ą o b e j m u j ą c ą

g r u n t y r o l n e i l e ś n e w r a z z b u d y n k a m i , u r z ą d z e n i a m i i i n w e n t a r z e m o r a z

p r a w a m i i o b o w i ą z k a m i z w i ą z a n y m i z p r o w a d z e n i e m g o s p o d a r s t w a , g d y

(10)

9 p o w i e r z c h n i a u ż y t k ó w r o l n y c h t e g o g o s p o d a r s t w a p r z e k r a c z a 1 ha.

D o u ż y t k ó w r o l n y c h z a l i c z a s i ę g r u n t y o r n e ( p o d z a s i e w a m i o r a z o d ł o g i i u g o r y ) , s a d y , łą k i t r w a ł e i p a s t w i s k a t r w a ł e .

D o o g ó l n e j p o w i e r z c h n i g r u n t ó w g o s p o d a r s t w a n a l e ż a ł o z a l i c z y ć w s z y s t k i e g r u n t y u ż y t k o w a n e p r z e z g o s p o d a r s t w o n i e z a l e ż n i e o d t y t u ł u w ł a d a n i a ( w ł a s n e , d z i e r ż a w i o n e c z y u ż y t k o w a n e z i n n e g o t y t u ł u ) i m i e j s c a p o ł o ż e n i a g r u n t ó w ( w m i e j s c u z a m i e s z k a n i a c z y p o z a m i e j s c e m z a m i e s z k a n i a u ż y t k o w n i k a ) . Gospodarstwo domowe z użytkownikiem indywidualnego gospodarstwa rolnego

Z a g o s p o d a r s t w o d o m o w e z u ż y t k o w n i k i e m g o s p o d a r s t w a r o l n e g o u w a ż a s i ę z e s p ó ł osó b , z a z w y c z a j s p o k r e w n i o n y c h l u b s p o w i n o w a c o n y c h , m i e s z k a j ą c y c h r a z e m i u t r z y m u j ą c y c h s i ę w s p ó l n i e , j e ż e l i w ś r ó d n i c h w y s t ę p u j e u ż y t k o w n i k g o s p o d a r s t w a r o l n e g o . O s o b a s a m o t n a p r o w a d z ą c a g o s p o d a r s t w o r o l n e t w o r z y j e d n o o s o b o w e g o s p o d a r s t w o d o m o w e u ż y t k o w n i k a .

Z a u ż y t k o w n i k a i n d y w i d u a l n e g o g o s p o d a r s t w a r o l n e g o p r z y j ę t o o s o b ę , k t ó r a f a k t y c z n i e u ż y t k u j e g r u n t y g o s p o d a r s t w a ( w ł a s n e , d z i e r ż a w i o n e l u b z i n n e g o t y t u ł u ) tzn. u p r a w i a j e i z b i e r a p l o n y n a r a c h u n e k w ł a s n y k i e r u j ą c p r o c e s e m p r o d u k c j i r o l n e j .

P r z y j ę t o z a s a d ę , ż e w j e d n y m g o s p o d a r s t w i e d o m o w y m m o ż e w y s t ą p i ć t y l k o j e d e n u ż y t k o w n i k i n d y w i d u a l n e g o g o s p o d a r s t w a r o l n e g o . P o z o s t a ł y c h c z ł o n k ó w g o s p o d a r s t w a d o m o w e g o p r a c u j ą c y c h w g o s p o d a r s t w i e r o l n y m o k r e ś l o n o j a k o p o m a g a j ą c y c h .

Ludność w gospodarstwach domowych z użytkownikiem indywidualnego gospodarstwa rolnego

W s z y s t k i e d a n e z a m i e s z c z o n e w t a b l i c a c h d o t y c z ą l u d n o ś c i f a k t y c z n i e z a m i e s z k a ł e j w g o p s p o d a r s t w a c h d o m o w y c h z u ż y t k o w n i k i e m i n d y w i d u a l n e g o g o s p o d a r s t w a r o l n e g o . Z g o d n i e z d o t y c h c z a s o w ą p r a k t y k ą b a d a ń s p i s o w y c h i m e t o d o l o g i ą s z a c u n k ó w l u d n o ś c i p r o w a d z o n y c h p r z e z G U S , l u d n o ś ć f a k t y c z n i e z a m i e s z k a ł a s k ł a d a s i ę z o s ó b , k t ó r e :

- m i e s z k a j ą s t a l e w d a n y m m i e s z k a n i u (i s ą z r e g u ł y z a m e l d o w a n e w n i m n a p o b y t s t a ł y ) i b y ł y o b e c n e w m o m e n c i e s p i s u , a t a k ż e z o s ó b , k r ó r e b y ł y n i e o b e c n e w m o m e n c i e s p i s u p o d w a r u n k i e m , ż e n i e o b e c n o ś ć i c h n i e p r z e k r a c z a ł a 2 m i e s i ę c y ;

- s ą z a m e l d o w a n e w d a n y m m i e s z k a n i u n a p o b y t s t a ł y i b y ł y n i e o b e c n e w m o m e n c i e s p i s u p r z e z o k r e s p o w y ż e j 2 .miesi ę c y , j e ś l i i c h n i e o b e c n o ś ć w y n i k a ł a z n a s t ę p u j ą c y c h p o w o d ó w :

o d b y w a n i a z a s a d n i c z e j s ł u ż b y w o j s k o w e j l u b i n n e j w s y s t e m i e s k o s z a r o w a n y m ,

- p r z e b y w a n i a w z a k ł a d z i e k a r n y m l u b a r e s z c i e ś l e d c z y m , - p o b y t u z a g r a n i c ą ;

- p r z e b y w a j ą c z a s o w o p r z e z o k r e s p o w y ż e j 2 m i e s i ę c y .

R o z b i e ż n o ś ć m i ę d z y m e t o d o l o g i ą s p i s o w ą a e w i d e n c j ą l u d n o ś c i s p r o w a d z a s i ę

d o o d m i e n n e g o t r a k t o w a n i a k a t e g o r i i o s ó b n i e o b e c n y c h o r a z p r z e b y w a j ą c y c h

c z a s o w o p r z e z o k r e s p o w y ż e j 2 m i e s i ę c y . W e d ł u g z a s a d e w i d e n c y j n y c h u j m u j e

s i ę j e j a k o m i e s z k a ń c ó w s t a ł y c h z a w s z e w m i e j s c u z a m e l d o w a n i a n a p o b y t

s t a ł y , n a t o m i a s t w s p i s i e - w m i e j s c u f a k t y c z n e g o p r z e b y w a n i a ( w y j ą t e k

s t a n o w i ą o s o b y o d b y w a j ą c e z a s a d n i c z ą s ł u ż b ę w o j s k o w ą , w i ę ź n i o w i e i

p r z e b y w a j ą c y z a g r a n i c ą ) .

(11)

10 3. U W A G I D O T A B L I C

W i e k l u d n o ś c i z o s t a ł o k r e ś l o n y l i c z b ą l a t u k o ń c z o n y c h w m o m e n c i e s p i s u . W w i e l u t a b l i c a c h , n i e z a l e ż n i e o d 5 - l e t n i c h p r z e d z i a ł ó w w i e k u , w p r o w a d z o n o p o d z i a ł n a 3 e k o n o m i c z n e g r u p y w i e k u , k t ó r e s ą s t o s o w a n e w e w s z e l k i e g o r o d z a j u p r a c a c h a n a l i t y c z n y c h i p l a n i s t y c z n y c h . O b e j m u j ą o n e l u d n o ś ć w w i e k u s

- p r z e d p r o d u k c y j n y m - m ę ż c z y z n i k o b i e t y w w i e k u 0 - 1 7 lat,

p r o d u k c y j n y m - m ę ż c z y z n w w i e k u 1 8 - 6 4 l a t a i k o b i e t y w w i e k u 1 8 - 5 9 lat, t ę g r u p ę p o d z i e l o n o n a w i e k z a w o d o w o :

- m o b i l n y ( 1 8 - 4 4 l a t a m ę ż c z y ź n i i k o b i e t y ) ,

- n i e m o b i l n y ( 4 5 - 6 4 l a t a m ę ż c z y ź n i i 4 5 - 5 9 l a t k o b i e t y ) ,

- p o p r o d u k c y j n y m - m ę ż c z y z n w w i e k u 65 l a t i w i ę c e j o r a z k o b i e t y w w i e k u 60 l a t i w i ę c e j .

. . s. . r ' X ; - ’p i . ■' ; .

G r u p o w a n i a g o s p o d a r s t w r o l n y c h w e d ł u g p o w i e r z c h n i u ż y t k ó w r o l n y c h d o k o n a n o w p r z e d z i a ł y z a m k n i ę t e o d d o ł u i o t w a r t e o d g ó r y , np. g o s p o d a r s t w o o p o w i e r z c h n i u ż y t k ó w r o l n y c h 2 h a z a l i c z o n e z o s t a ł o d o p r z e d z i a ł u 2 - 5 ha.

T a b l i c a 1 . ( 9 ) W s k a ź n i k z a t r u d n i e n i a o z n a c z a p r o c e n t o w y u d z i a ł l u d n o ś c i p r a c u j ą c e j (w s w o i m g o s p o d a r s t w i e r o l n y m o r a z p o z a s w o i m g o s p o d a r s t w e m r o l n y m ) w o g ó l n e j l i c z b i e l u d n o ś c i d a n e j k a t e g o r i i .

W t a b l i c a c h d a n e o l u d n o ś c i p r a c u j ą c e j p r z e d s t a w i o n o w e d ł u g a k t y w n o ś c i s t a ł e j , z w y j ą t k i e m t a b l i c 1(9 ) , 1 0 ( 1 8 ) , w k t ó r y c h z a w a r t o t a k ż e d a n e o l u d n o ś c i p r a c u j ą c e j w e d ł u g a k t y w n o ś c i b i e ż ą c e j o r a z t a b l i c y 9 ( 1 7 ) , p r e z e n t u j ą c e j l u d n o ś ć p r a c u j ą c ą w y ł ą c z n i e w e d ł u g a k t y w n o ś c i b i e ż ą c e j .

4. U W A G I 0 L I C Z B I E O S Ó B P R A C U J Ą C Y C H

W spisie rolnym po raz pierwszy dokonano identyfikacji osób pracujących w dwóch ujęciach metodologicznych: . .

■■■■■':,*'■

według aktywności bieżącej, odtworzonej z okresu 1 tygodnia, zgodnie z zasadami przyjętymi w badaniach aktywności ekonomicznej ludności,

według aktywności stałej, odtworzonej z okresu ostatnich ; :12 miesięcy, zgodnie z praktyką dotychczasowych badań spisowych.

Ustalone według tych dwóch metod liczby osób pracujących różnią się w niewielkim stopniu; liczba osób stale aktywnych jest wyższa o 3824 (o 3,6 %)od liczby osób bieżąco aktywnych. Powyższa różnica wynika z faktu, że wśród osób stale aktywnych uwzględniono również osoby nie pracujące w badanym tygodniu, które:

- przebywały czasowo za granicą, odbywały zasadniczą służbę wojskową, przebywały w zakładach karnych i przed wyjazdem z domu rodzinnego wykonywały pracę,

pracowały sezonowo w ciągu ostatniego roku poprzedzającego datę spisu przez okres co najmniej 3 miesięcy.

P o n i e w a ż p r a c a s e z o n o w a w r o l n i c t w i e w y k o n y w a n a j e s t n a j c z ę ś c i e j w p o r z e

l e t n i e j , w o k r e s i e n a j w i ę k s z e g o n a s i l e n i a p r a c p o l o w y c h , k i e d y w ł a ś n i e

r e a l i z o w a n o s p i s r o l n y , k a t e g o r i a o s ó b p r a c u j ą c y c h s e z o n o w o m i a ł a m i n i m a l n y

(12)

11 i n n e ś w i a d c z e n i a , d o k t ó r y c h z a l i c z o n o : z a s i ł e k o p i e k i s p o ł e c z n e j , z a s i ł e k w y c h o w a w c z y , a l i m e n t y z f u n d u s z u a l i m e n t a c y j n e g o i o d o s ó b p r y w a t n y c h , s t y p e n d i u m , p ł a c ę u c z n i a ,

d o c h o d y z w ł a s n o ś c i , p r z y k ł a d o w o : d o c h o d y z w y n a j m u m i e s z k a n i a , b u d y n k u n i e m i e s z k a l n e g o , d o c h o d y z o d d a n y c h w d z i e r ż a w ę g r u n t ó w r o l n y c h , z l o k a t k a p i t a ł o w y c h , p o m o c z z a g r a n i c y .

W s y t u a c j i , g d y d a n a o s o b a m i a ł a k i l k a n i e z a r o b k o w y c h ź r ó d e ł n a l e ż ą c y c h d o r ó ż n y c h r o d z a j ó w , z b i e r a n o i n f o r m a c j e o d w u z n i c h . K r y t e r i u m s e l e k c j i b y ł a k o l e j n o ś ć j a k ą d a n y r o d z a j n i e z a r o b k o w e g o ź r ó d ł a z a j m o w a ł w k l a s y f i k a c j i - w c z e ś n i e j w y m i e n i o n e p o z y c j e u z n a n o z a w a ż n i e j s z e . J e d y n y m w y j ą t k i e m b y ł y d o c h o d y z w ł a s n o ś c i , k t ó r e w k a ż d y m p r z y p a d k u z g ł o s z e n i a w y k a z y w a n o n a f o r m u l a r z u .

G ł ó w n e ź r ó d ł o u t r z y m a n i a ( o s o by )

P o d c z a s s p i s y w a n i a r e s p o n d e n c i o k r e ś l i l i , k t ó r e z p o s i a d a n y c h ź r ó d e ł u t r z y m a n i a s t a n o w i ł o i c h g ł ó w n e ź r ó d ł o , t j . d o s t a r c z a ł o n a j w i ę k s z y c h d o c h o d ó w .

K l a s y f i k a c j a z a w i e r a ł a n a s t ę p u j ą c e m o ż l i w o ś c i o d p o w i e d z i : - p r a c a w s w o i m g o s p o d a r s t w i e r o l n y m ,

- p r a c a p o z a s w o i m g o s p o d a r s t w e m r o l n y m , - n i e z a r o b k o w e ź r ó d ł o ,

- n a u t r z y m a n i u .

O s o b o m , k t ó r e w m o m e n c i e s p i s u p r z e b y w a ł y c z a s o w o z a g r a n i c ą , o d b y w a ł y z a s a d n i c z ą s ł u ż b ę w o j s k o w ą l u b i n n ą w s y s t e m i e s k o s z a r o w a n y m , p r z e b y w a ł y w z a k ł a d a c h o d o s o b n i e n i a , p o d a n o ź r ó d ł a u t r z y m a n i a z o s t a t n i e g o o k r e s u p o b y t u w d o m u r o d z i n n y m , a w k ł a d p r a c y w g o s p o d a r s t w o r o l n e z o s t a t n i c h 12 m i e s i ę c y p o b y t u w d o m u . J e ż e l i p r z e d w y j a z d e m z d o m u r o d z i n n e g o w y k o n y w a ł y p r a c ę , t o z a l i c z o n o j e d o z b i o r o w o ś c i o s ó b " s t a l e a k t y w n y c h " , n a t o m i a s t w ż a d n y m p r z y p a d k u n i e w c h o d z ą o n e d o z b i o r o w o ś c i o s ó b " b i e ż ą c o a k t y w n y c h " . M e c h a n i z a c j a i n d y w i d u a l n y c h g o s p o d a r s t w r o l n y c h

P o z i o m m e c h a n i z a c j i g o s p o d a r s t w a o k r e ś l o n o n a p o d s t a w i e s t a n u p o s i a d a n i a n a w ł a s n o ś ć ( w s p ó ł w ł a s n o ś ć ) s p r a w n y c h m a s z y n i u r z ą d z e ń d o p r o d u k c j i r o l n i c z e j o r a z s a m o c h o d ó w i c i ą g n i k ó w . B r a n o p o d u w a g ę n a s t ę p u j ą c e m a s z y n y i u r z ą d z e n i a : k o m b a j n y z b o ż o w e , k o m b a j n y d o z b i o r u z i e m n i a k ó w , k o m b a j n y d o z b i o r u S u r a k ó w , s i e c z k a r n i e p o i o w e ' i s i l p s o k o m b a j r i y , r o z r z u t n i k i o b o r n i k a , r o z s i e w a c z e n a w o z ó w s z t u c z n y c h i w a p n i o w y c h , s a d z a r k i d o z i e m n i a k ó w , p r z y c z e p y z b i e r a j ą c e i w y w r o t k i , p r a s y z b i e r a j ą c e , o p r y s k i w a c z e , d o j a r k i m e c h a n i c z n e , s c h ł a d z a r k i d o m l e k a o r a z s a m o c h o d y c i ę ż a r o w e , d o s t a w c z e i c i ą g n i k i .

S t o p i e ń m e c h a n i z a c j i g o s p o d a r s t w r o l n y c h o k r e ś l o n o w e d ł u g n a s t ę p u j ą c e g o p o d z i a ł u :

- p o z i o m 0, b r a k m a s z y n l u b 1 m a s z y n a z w y ż e j w y m i e n i o n y c h i b r a k c i ą g n i k a ,

- p o z i o m 1, b r a k m a s z y n l u b 1 m a s z y n a i c i ą g n i k , - p o z i o m 2, 2 m a s z y n y i b r a k c i ą g n i k a ,

p o z i o m 3, Z m a s z y n y i c i ą g n i k ,

- p o z i o m 4, 3 - 6 m a s z y n i b r a k c i ą g n i k a , - p o z i o m 5, 3- 6 m a s z y n i c i ą g n i k ,

- p o z i o m 6, c o n a j m n i e j 7 m a s z y n i b r a k c i ą g n i k a ,

- p o z i o m 7, c o n a j m n i e j 7 m a s z y n i c i ą g n i k .

(13)

- p r a c ą p o z a s w o i m g o s p o d a r s t w e m r o l n y m - w s e k t o r z e p r y w a t n y m , - p r a c ą p o z a s w o i m g o s p o d a r s t w e m r o l n y m - w s e k t o r z e p u b l i c z n y m .

Z a p r a c ę w g o s p o d a r s t w i e r o l n y m u z n a w a n o p r a c e b e z p o ś r e d n i o z w i ą z a n e z p r o d u k c j ą r o l n i c z ą o r a z p r a c e o g ó l n e z w i ą z a n e z p r o w a d z e n i e m g o s p o d a r s t w a , j a k : z a k u p ś r o d k ó w p r o d u k c j i , s p r z e d a ż p r o d u k t ó w , z a ł a t w i a n i e s p r a w u r z ę d o w y c h , b i e ż ą c e n a p r a w y s p r z ę t u r o l n i c z e g o itp. N i e z a l i c z o n o t u p r a c z w i ą z a n y c h z p r o w a d z e n i e m g o s p o d a r s t w a d o m o w e g o .

P r z e z p r a c u j ą c y c h w s w o i m g o s p o d a r s t w i e r o l n y m r o z u m i e s i ę z a r ó w n o u ż y t k o w n i k ó w g o s p o d a r s t w r o l n y c h ( g o s p o d a r u j ą c y c h ) , j a k i p o m a g a j ą c y c h i m c z ł o n k ó w r o d z i n y . P o j ę c i e t o o b e j m u j e b ą d ź p r a c u j ą c y c h g ł ó w n i e w s w o i m g o s p o d a r s t w i e r o l n y m , g d y p r a c a t a s t a n o w i ł a i c h g ł ó w n e ź r ó d ł o u t r z y m a n i a , b ą d ź p r a c u j ą c y c h d o d a t k o w o w s w o i m g o s p o d a r s t w i e r o l n y m , g d y p r a c a t a s t a n o w i ł a i c h d o d a t k o w e ź r ó d ł o u t r z y m a n i a .

W k ł a d p r a c y w g o s p o d a r s t w o r o l n e

U ż y t k o w n i k o w i g o s p o d a r s t w a r o l n e g o ( g o s p o d a r u j ą c e m u ) o r a z o s o b o m p o m a g a j ą c y m u s t a l o n o w s p i s i e w k ł a d p r a c y , k t ó r y o k r e ś l o n o l i c z b ą p r z e p r a c o w a n y c h m i e s i ę c y w o k r e s i e 12 m i e s i ę c y p o p r z e d z a j ą c y c h m o m e n t s p i s u . U w z g l ę d n i a n o t y l k o t e m i e s i ą c e , w k t ó r y c h p r a c a m i a ł a c h a r a k t e r c i ą g ł y , t j . b y ł a w y k o n y w a n a p r z e z c o n a j m n i e j 20 d n i , n i e z a l e ż n i e o d l i c z b y g o d z i n p r a c y w p o s z c z e g ó l n y c h d n i a c h .

O s o b o m u c z ą c y m s i ę w s z k o ł a c h d z i e n n y c h , k t ó r e j e d n o c z e ś n i e p r a c o w a ł y w g o s p o d a r s t w i e r o l n y m u s t a l o n o w k ł a d p r a c y w y n o s z ą c y 2 m i e s i ą c e n a w e t w p r z y p a d k u , g d y w g o s p o d a r s t w i e p r a c o w a ł y n i e t y l k o w c z a s i e w a k a c j i .

Z a p r a c ę p o z a s w o i m g o s p o d a r s t w e m r o l n y m u z n a n o k a ż d ą p r a c ę p r z y n o s z ą c ą z a r o b e k l u b d o c h ó d n i e z w i ą z a n ą z u ż y t k o w a n i e m g o s p o d a r s t w a r o l n e g o . N i e w n i k a n o w f o r m a l n y s t a t u s tej p r a c y o d n o t o w u j ą c t a k ż e p r a c ę d o r y w c z ą i s e z o n o w ą ( n i g d z i e n i e r e j e s t r o w a n ą ) .

D o p r a c u j ą c y c h p o z a s w o i m g o s p o d a r s t w e m r o l n y m - w s e k t o r z e p r y w a t n y m z a l i c z o n o o s o b y p r a c u j ą c e w z a k ł a d a c h i j e d n o s t k a c h s t a n o w i ą c y c h w ł a s n o ś ć : o s ó b f i z y c z n y c h , s p ó ł d z i e l n i i i c h z w i ą z k ó w , o r g a n i z a c j i s p o ł e c z n y c h , p a r t i i p o l i t y c z n y c h , o r g a n i z a c j i w y z n a n i o w y c h , z w i ą z k ó w z a w o d o w y c h , f u n d a c j i , s t o w a r z y s z e ń , p r z e d s i ę b i o r s t w z a g r a n i c z n y c h , s p ó ł e k z p r z e w a g ą k a p i t a ł u p r y w a t n e g o , w t y m z a g r a n i c z n e g o .

D o p r a c u j ą c y c h p o z a s w o i m g o s p o d a r s t w e m r o l n y m - w s e k t o r z e p u b l i c z n y m z a l i c z o n o o s o b y p r a c u j ą c e w z a k ł a d a c h i j e d n o s t k a c h b ę d ą c y c h w ł a s n o ś c i ą : p a ń s t w o w ą ( s k a r b u p a ń s t w a l u b p a ń s t w o w y c h z a k ł a d ó w p r a c y ) , k o m u n a l n ą

( w ł a s n o ś ć g m i n y ) , a t a k ż e s p ó ł e k z p r z e w a g ą k a p i t a ł u p a ń s t w o w e g o l u b k o m u n a l n e g o .

N i e z a r o b k o w e ź r ó d ł o u t r z y m a n i a

D o t e g o ź r ó d ł a u t r z y m a n i a z a l i c z a s i ę ś w i a d c z e n i a u z y s k a n e z t y t u ł u : p r a c y w ł a s n e j , p r a c y c z ł o n k a r o d z i n y b ą d ź z i n n y c h u p r a w n i e ń , a t a k ż e d o c h o d y u z y s k a n e z w ł a s n o ś c i .

W s p i s i e z a s t o s o w a n o n a s t ę p u j ą c ą k l a s y f i k a c j ę o d p o w i e d z i : e m e r y t u r a ,

r e n t a i n w a l i d z k a , r e n t a r o d z i n n a ,

z a s i ł e k d l a b e z r o b o t n y c h ,

(14)

13 Ź r ó d ł a u t r z y m a n i a „

Ź r ó d ł a u t r z y m a n i a p o s z c z e g ó l n y c h o s ó b o k r e ś l o n o w e d ł u g n a s t ę p u j ą c e g o p o d z i a ł u :

- p r a c a o s o b i ś c i e w y k o n y w a n a p r z y n o s z ą c a z a r o b e k l u b d o c h ó d , w t y m t a k ż e p r a c a p o m a g a j ą c y c h c z ł o n k ó w r o d z i n y , k t ó r z y ,b e z u m o w n e g o w y n a g r o d z e n i a p o m a g a l i w p r o w a d z e n i u i n d y w i d u a l n e g o g o s p o d a r s t w a r o l n e g o l u b w i n ne j r o d z i n n e j d z i a ł a l n o ś c i g o s p o d a r c z e j p r o w a d z o n e j n a r a c h u n e k w ł a s n y ,

- n i e z a r o b k o w e ź r ó d ł o ( e m e r y t u r a , r e n t a i n w a l i d z k a , z a s i ł e k d l a b e z r o b o t n y c h i t p.),

- p o z o s t a w a n i e n a u t r z y m a n i u i n n e j o s o b y . P r a c a

W s p i s i e 1 9 9 4 r. p o r a z p i e r w s z y z a s t o s o w a n o d w i e m e t o d y w y o d r ę b n i a n i a o s ó b p r a c u j ą c y c h , b i o r ą c p o d u w a g ę d z i a ł a l n o ś ć z a w o d o w ą p r o w a d z o n ą w c i ą g u :

j e d n e g o t y g o d n i a p o p r z e d z a j ą c e g o m o m e n t s p i s u , o s t a t n i c h 12 m i e s i ę c y p r z e d s p i s e m .

P i e r w s z a m e t o d a j e s t s p ó j n a z z a ł o ż e n i a m i s t o s o w a n y m i w G U S p r z y s t a ł y c h b a d a n i a c h a k t y w n o ś c i e k o n o m i c z n e j l u d n o ś c i i z z a l e c e n i a m i M i ę d z y n a r o d o w e j O r g a n i z a c j i P r a c y , p o w s z e c h n i e s t o s o w a n y m i w i n n y c h k r a j a c h . D r u g a m e t o d a n a w i ą z u j e d o r o z w i ą z a ń s t o s o w a n y c h w n a s z e j d o t y c h c z a s o w e j p r a k t y c e s p i s o w e j , s t w a r z a z a t e m m o ż l i w o ś ć a n a l i z o w a n i a w y n i k ó w s p i s u w r e t r o s p e k c j i .

W e d ł u g p i e r w s z e j m e t o d y , p o l e g a j ą c e j n a o b s e r w a c j i d z i a ł a l n o ś c i z a w o d o w e j w c i ą g u 1 t y g o d n i a p o p r z e d z a j ą c e g o m o m e n t s p i s u , d o p r a c u j ą c y c h z a l i c z o n o :

o s o b y , k t ó r e w t y g o d n i u t y m p r z e p r a c o w a ł y z a r o b k o w o p r z y n a j m n i e j 1 g o d z i n ę , t j . b y ł y z a t r u d n i o n e w c h a r a k t e r z e p r a c o w n i k a n a j e m n e g o , p r a c o w a ł y w e w ł a s n y m g o s p o d a r s t w i e r o l n y m l u b p r o w a d z i ł y w ł a s n ą d z i a ł a l n o ś ć g o s p o d a r c z ą p o z a r o l n i c t w e m , a t a k ż e o s o b y p o m a g a j ą c e b e z p ł a t n i e w r o d z i n n y m g o s p o d a r s t w i e r o l n y m l u b w i n n e j d z i a ł a l n o ś c i g o s p o d a r c z e j ,

- o s o b y , k t ó r e m i a ł y p r a c ę , a l e w b a d a n y m t y g o d n i u jej n i e w y k o n y w a ł y z p o w o d u : c h o r o b y , u r l o p u w y p o c z y n k o w e g o , u r l o p u b e z p ł a t n e g o t r w a j ą c e g o p o n i ż e j 3 m i e s i ę c y l u b u r l o p u m a c i e r z y ń s k i e g o , p r z e r w y w d z i a ł a l n o ś c i z a k ł a d u , s t r a j k u .

W y o d r ę b n i o n ą t ą m e t o d ą z b i o r o w o ś ć p r a c u j ą c y c h o k r e ś l a s i ę j a k o " b i e ż ą c o a k t y w n y c h " .

W e d ł u g d r u g i e j m e d o d y , o d t w a r z a j ą c e j d z i a ł a l n o ś ć z a w o d o w ą z o s t a t n i c h 12 m i e s i ę c y p r z e d s p i s e m , d o p r a c u j ą c y c h z a l i c z o n o :

o s o b y “b i e ż ą c o a k t y w n e " ,

o s o b y , k t ó r e w t y g o d n i u p o p r z e d z a j ą c y m s p i s n i e p r a c o w a ł y ( nie p o s i a d a ł y p r a c y ) , a l e w c i ą g u o s t a t n i e g o r o k u w y k o n y w a ł y p r a c ę p r z e z c o n a j m n i e j 3 m i e s i ą c e ; d o t y c z y ł o to o s ó b , k t ó r y c h p r a c a m a c h a r a k t e r s e z o n o w y i j e s t z w i ą z a n a z o k r e ś l o n ą p o r ą r o k u l u b w a r u n k a m i a t m o s f e r y c z n y m i , a t a k ż e o s ó b , k t ó r e z o s t a ł y z p r a c y z w o l n i o n e , a l e u t r z y m y w a ł y s i ę z o d p r a w y w y n o s z ą c e j k i l k a m i e s i ę c z n y c h p e n s j i .

P r a c u j ą c y c h r w y o d r ę b n i o n y c h n a p o d s t a w i e t y c h z a s a d o k r e ś l a s i ę j a k o

" s t a l e ( z w y k l e ) a k t y w n y c h " .

D o p r a c u j ą c y c h n i e z a l i c z o n o o s ób , k t ó r e u c z y ł y s i ę w s z k o ł a c h d z i e n n y c h . W s p i s i e z b i e r a n o i n f o r m a c j e o d w ó c h p r a c a c h . Z a p r a c ę p i e r w s z ą u z n a w a n o tę, k t ó r a z w y k l e z a j m o w a ł a w i ę c e j c z a s u a l b o m i a ł a c h a r a k t e r p r a c y s t a ł e j .

P r a c ę p i e r w s z ą i d r u g ą s c h a r a k t e r y z o w a n o w e d ł u g tej s a m e j k l a s y f i k a c j i w y o d r ę b n i a j ą c :

- p r a c ę w s w o i m g o s p o d a r s t w i e r o l n y m ,

(15)

w p ł y w n a p o w i ę k s z e n i e z b i o r u o s ó b s t a l e a k t y w n y c h . Z d e c y d o w a n a w i ę k s z o ś ć z n i c h u c z e s t n i c z y ł a w ó w c z a s w p r a c a c h p o l o w y c h i t r a f i ł a d o o b u z b i o r ó w p r a c u j ą c y c h . W t ej s y t u a c j i z w i ę k s z o n a l i c z e b n o ś ć o s ó b s t a l e a k t y w n y c h , w s t ó s u n k u d o l i c z e b n o ś c i o s ó b b i e ż ą c o a k t y w n y c h , w i ą ż e s i ę w g ł ó w n e j m i e r z e z o d m i e n n y m p o d e j ś c i e m m e t o d o l o g i c z n y m d o w c z e ś n i e j w y m i e n i o n e j g r u p y o s ó b , t j . p r z e b y w a j ą c y c h c z a s o w o z a g r a n i c ą , o d b y w a j ą c y c h z a s a d n i c z ą s ł u ż b ę w o j s k o w ą i w i ę ź n i ó w . **v*-.**

5. D O B Ó R P R Ó B Y D O S P I S U R O L N E G O

L i c z e b n o ś ć p r ó b y i je j l o k a l i z a c j a

C e l e m b a d a n i a b y ł o u z y s k a n i e i n f o r m a c j i o g o s p o d a r s t w a c h i n d y w i d u a l n y c h w p o s z c z e g ó l n y c h w o j e w ó d z t w a c h . W z w i ą z k u z tym, k a ż d e w o j e w ó d z t w o s t a n o w i ł o o d r ę b n ą p o p u l a c j ę , a l o k a l i z a c j ę p r ó b y p r z e p r o w a d z o n o w t a k i s p o s ó b , a b y o c z e k i w a n a p r e c y z j a b y ł a w p r z y b l i ż e n i u j e d n a k o w a d l a k a ż d e g o w o j e w ó d z t w a .

Z e w z g l ę d ó w o r g a n i z a c y j n y c h i f i n a n s o w y c h p o s t a n o w i o n o z a s t o s o w a ć d w u s t o p n i o w y s c h e m a t l o s o w a n i a p r ó b y . P r z y j ę t o , ż e p r ó b a p i e r w s z e g o s t o p n i a l i c z y ć b ę d z i e 4 0 % r o l n i c z y c h o b w o d ó w s p i s o w y c h , a w d r u g i ń s t o p n i u ś r e d n i o p o 2 5 % g o s p o d a r s t w w w y l o s o w a n y c h o b w o d a c h . O g ó l n a f r a k ę j a l o s o w a n i a S t a n o w i ł a w t e n s p o s ó b o k o ł o 1 0 % p o p u l a c j i g o s p o d a r s t w .

J e d n o s t k i p i e r w s z e g o s t o p n i a z l o k a l i z o w a n o p o m i ę d z y w o j e w ó d z t w a tak, a b y

w a r t o ś ć w y r a ż e n i a ’

(1 - n w /Nw ) / n w = c oriśt.

g d z i e : _ ^ ^ .

N . - ' l i c z b a r o l n i c z y c h o b w o d ó w s p i s o w y c h w w - t y m w o j e w ó d z t w i e w p o p u l a c j i , n w - l i c z b a r o l n i c z y c h o b w o d ó w s p i s o w y c h j a k ą n a l e ż y w y l o s o w a ć w w - t y m

w o j e w ó d z t w i e d o p r ó b y ,

tzn. j e d n a k o w a d l a k a ż d e g o w o j e w ó d z t w a . O z n a c z a t o r e a l i z a c j ę s f o r m u ł o w a n e

g o n a w s t ę p i e p o s t u l a t u j e d n a k o w e j , w p r z y b l i ż e n i u , p r e c y z j i d l a w s z y s t k i c h

w o j e w ó d z t w . W z w i ą z k u z t y m p r z e c i ę t n a f r a k c j a l o s o w a n i a p i e r w s z e g o s t o p n i a

w a h a ł a s i ę o d 0 , 2 1 w w o j e w ó d z t w i e k a t o w i c k i m d o 0 , 6 8 w w o j e w ó d z t w i e

s ł u p s k i m .

(16)

15 Schemat losowania próby pierwszego stopnia

O p e r a t e m l o s o w a n i a p r ó b y p i e r w s z e g o s t o p n i a b y ł r e j e s t r r o l n i c z y c h o b w o d ó w s p i s o w y c h . D l a k a ż d e g o o b w o d u w o p e r a c i e z a w a r t e b y ł y i n f o r m a c j e d o t y c z ą c e c e c h a d r e s o w y c h o r a z s z a c u n k o w e j l i c z b y g o s p o d a r s t w .

O b w o d y s p i s o w e l o s o w a n e b y ł y p r z y z a s t o s o w a n i u s c h e m a t u l o s o w a n i a w a r s t w o w e g o . W k a ż d y m w o j e w ó d z t w i e o b w o d y z o s t a ł y p o g r u p o w a n e w w a r s t w y , z a ś k r y t e r i u m w a r s t w o w a n i a b y ł a s z a c u n k o w a l i c z b a g o s p o d a r s t w w o b w o d z i e . I n f o r m a c j a ta, z a w a r t a w o p e r a c i e l o s o w a n i a , u m o ż l i w i ł a t w o r z e n i e w a r s t w w o p a r c i u o a n a l i z ę r o z k ł a d ó w o b w o d ó w z e w z g l ę d u n a l i c z b ę g o s p o d a r s t w . L i c z b a w a r s t w u t w o r z o n y c h w p o s z c z e g ó l n y c h w o j e w ó d z t w a c h w a h a ł a s i ę o d 2 d o 5 i z a l e ż a ł a o d l i c z b y o b w o d ó w w d a n y m w o j e w ó d z t w i e i i c h z r ó ż n i c o w a n i a z e w z g l ę d u n a l i c z b ę g o s p o d a r s t w r o l n y c h .

W d a n y m w o j e w ó d z t w i e f r a k c j e l o s o w a n i a w p i e r w s z y m i d r u g i m s t o p n i u , t j . **f l w h * f 2 w h d ? b i e r a n o tak, a b y : , v v**

i l o c z y n f l w h . ^ 2 w h = fw s t a ł y d l a k a ż d e j w a r s t w y w w - t y m w o j e w ó d z t w i e (h = 1, 2 , . . . , L W ; L w - l i c z b a w a r s t w w w - t y m w o j e w ó d z t w i e ) , d l a o b w o d ó w m a ł y c h , t j . z a l i c z a n y c h d o w a r s t w y o n u m e r z e h = 1 f r a k c j a f 2 w h =

¹ ^’

d l a d u ż y c h o b w o d ó w f r a k c j a fj w ^ = 1, z w y j ą t k i e m k i l k u w o j e w ó d z t w , g d z i e f r a k c j e t e b y ł y m n i e j s z e .

’ ' ■ ” i ■ JJ m . - . h V

• f ( . V

U w z g l ę d n i e n i e p o w y ż s z y c h z a ł o ż e ń p r z y t w o r z e n i u w a r s t w m i a ł o nil c e l u w y l o s o w a n i e p r ó b y a u t o m a t y c z n i e w y w a ż o n e j w d a n y m w o j e w ó d z t w i e , a p o n a d t o w y l o s o w a n i e n i e w i e l k i e j l i c z b y o b w o d ó w m a ł y c h , w k t ó r y c h z b a d a n o w s z y s t k i e g o s p o d a r s t w a o r a z w y l o s o w a n i e w i ę k s z e j f r a k c j i o b w o d ó w d u ż y c h , a w n i c h n i e w i e l k ą f r a k c j ę g o s p o d a r s t w . T e g o t y p u p o s t ę p o w a n i e p r o w a d z i n a o g ó ł d o z w i ę k s z e n i a e f e k t y w n o ś c i s c h e m a t u l o s o w a n i a .

W a r t o ś c i f j w h i f2 w h dla Poszczeg°lnych warstw -i— województw- podane zostały w załączonej tablicy.

Losowanie próby drugiego stopnia

W w y l o s o w a n y c h o b w o d a c h s p o r z ą d z o n e z o s t a ł y w y k a z y g o s p o d a r s t w r o l n y c h , p r z y c z y m d l a k a ż d e g o g o s p o d a r s t w a p o d a n a z o s t a ł a o b o k c e c h a d r e s o w y c h , i n f o r m a c j a o p o w i e r z c h n i u ż y t k ó w r o l n y c h . U m o ż l i w i ł o t o w y b ó r g o s p o d a r s t w d o p r ó b y p r z y z a s t o s o w a n i u s c h e m a t u l o s o w a n i a w a r s t w o w e g o .

W k a ż d y m w y l o s o w a n y m o b w o d z i e -spisowym, g o s p o d a r s t w a u p o r z ą d k o w a n e z o s t a ł y w c i ą g m a l e j ą c y z e w z g l ę d u n a p o w i e r z c h n i ę u ż y t k ó w r o l n y c h . N a s t ę p n i e u t w o r z o n e z o s t a ł y w a r s t w y o j e d n a k o w e j l i c z e b n o ś c i , p r z y c z y m l i c z e b n o ś ć w a r s t w y u s t a l o n a z o s t a ł a tak, a b y z k a ż d e j z n i c h m o ż n a b y ł o l o s o w a ć p o d w a g o s p o d a r s t w a . O z n a c z a to, ż e l i c z e b n o ś ć w a r s t w y m u s i r ó w n a ć s i ę w y r a ż e n i u Z / f 2wh'

L o s o w a n i a g o s p o d a r s t w n i e p r z e p r o w a d z a n o j e ż e l i f 2 w h = 1 • D o t y c z y ł o t o n a

o g ó ł o b w o d ó w m a ł y c h l i c z ą c y c h p o k i l k a g o s p o d a r s t w , w k t ó r y c h b a d a n i e m

o b j ę t e z o s t a ł y w s z y s t k i e g o s podarstwa".

(17)

16 U o g ó l n i a n i e w y n i k ó w

P o d s t a w o w y m p a r a m e t r e m s z a c o w a n y m n a p o d s t a w i e s p i s u r o l n e g o 1 9 9 4 r. j e s t s u m a w a r t o ś c i c e c h y X. P a r a m e t r t e n d l a w - t e g o w o j e w ó d z t w a s z a c o w a n y j e s t w e d ł u g w z o r u :

Xw = ^-X1wk + ^ 1/fw^?-^-xwhij + ^ 40/f lwh^r ?-xdwhij

K h 1 j K i j J

z a ś d l a P o l s k i b ę d z i e s u m ą o s z a c o w a ń w o j e w ó d z k i c h , t j .

AX

- E S w ^w

g d z i e :

X 1 w k

x w h i j

- w a r t o ś ć c e c h y X w k - t y m g o s p o d a r s t w i e ( d u ż y m ) w w - t y m w o j e w ó d z t w i e (k = 1, 2,

, N 1

w o j e w ó d z t w i e ) , w' NI w l i c z b a d u ż y c h g o s p o d a r s t w w w - t y m w a r t o ś ć c e c h y X w j - t y m g o s p o d a r s t w i e i - t e g o o b w o d u h - t e j w a r s t w y w w - t y m w o j e w ó d z t w i e (j = 1, 2 , . . . , "Swhi “ l i c z b a g o s p o d a r s t w w y l o s o w a n y c h z i - t e g o o b w o d u h - t e j w a r s t w y w - t e g o w o j e w ó d z t w a , i = 1, 2 , . . . , n w h ; n w ^ - l i c z b a o b w o d ó w w y l o s o w a n y c h d o p r ó b y z h - t e j w a r s t w y w - t e g o w o j e w ó d z t w a ) ,

w a r t o ś ć c e c h y X d l a j - t e j d z i a ł k i i - t e g o o b w o d u h - t e j w a r s t w y w - t e g o w o j e w ó d z t w a ,

x d w h i j

f I w h ~ f r a k c j a l o s o w a n i a o b w o d ó w w h - t e j w a r s t w i e w - t e g o w o j e w ó d z t w a .

Warstwy w spisie rolnym w 1994 r.

W O J - s y m b o l w o j e w ó d z t w a , h - n u m e r w a r s t w y ,

D w h - d o l n a g r a n i c a w a r s t w y , G w h ” g°r n a g r a n i c a w a r s t w y ,

f j w h “ f r a k c j a l o s o w a n i a p i e r w s z e g o s t o p n i a w w a r s t w i e , N w h " l i c z b a o b w o d ó w s p i s o w y c h w w a r s t w i e ,

n wtl - l i c z b a o b w o d ó w s p i s o w y c h w y l o s o w a n y c h d o p r ó b y w w a r s t w i e , f 2 w h ” frallcj a l o s o w a n i a d r u g i e g o s t o p n i a w w a r s t w i e .

Lp. W O J h D w h G w h f l w h N w h n w h f 2 w h

i

_

53 1 0 15 0,100 440 44 1,000

2. 53 2 16 30 0,200 4^7 160 0,500

3. 53 3 31 40 0,400 381 152 0,250

4. 53 4 41 80 1,000 265 265 0,100

(18)

17 WYNIKI SPISU KONTROLNEGO

S p i s k o n t r o l n y p r z e p r o w a d z o n y z o s t a ł b e z p o ś r e d n i o p o s p i s i e r o l n y m 1 9 9 4 r. n a p r ó b i e l i c z ą c e j l'Q r o l n i c z y c h o b w o d ó w s p i s o w y c h d o b r a n y c h l o s o w o z p r ó b y obwo d ó w 'i w y l o s o w a n y c h d o s p i s u p o d s t a w o w e g o . S c h e m a t l o s o w a n i a p r ó b y d o s p i s u k o n t r o l n e g o z b l i ż o n y b y ł d o s c h e m a t u z a s t o s o w a n e g o p r z y l o s o w a n i u p r ó b y w s p i s i e p o d s t a w o w y m . O b w o d y l o s o w a n e b y ł y z w a r s t w u t w o r z o n y c h w p o s z c z e g ó l n y c h w o j e w ó d z t w a c h . W p o s z c z e g ó l n y c h w a r s t w a c h l o s o w a n o , w z a l e ż n o ś c i o d jej w i e l k o ś c i , o d 2 d o 7 o b w o d ó w . W w y l o s o w a n y c h o b w o d a c h s p i s e m k o n t r o l n y m o b j ę t o w s z y s t k i e g o s p o d a r s t w a z b a d a n e w s p i s i e p o d s t a w o w y m . P o d c z a s s p i s u k o n t r o l n e g o z e b r a n e z o s t a ł y m. in. i n f o r m a c j e d l a w y b r a n y c h c e c h d o t y c z ą c y c h l u d n o ś c i ( f o r m u l a r z d o s p i s u k o n t r o l n e g o w z a ł ą c z e n i u ) . I n f o r m a c j e t e z e s t a w i o n e z o s t a ł y , d l a k a ż d e g o g o s p o d a r s t w a , z d a n y m i u z y s k a n y m i w s p i s i e p o d s t a w o w y m , a n a s t ę p n i e o s z a c o w a n o w z g l ę d n e r ó ż n i c e m i ę d z y s p i s a m i w e d ł u g w z o r u :

d = [ ( X p - X k )/Xp ] . 100 g d z i e :

A

X p - w a r t o ś ć c e c h y X w e d ł u g s p i s u p o d s t a w o w e g o ,

/\ -s-'

Xję - w a r t o ś ć c e c h y X w e d ł u g s p i s u k o n t r o l n e g o .

W p r z y p a d k u , g d y d < 0 , t o m a m y d o c z y n i e n i a z n i e d o s z a c o w a n i e m w a r t o ś c i d a n e j c e c h y w b a d a n i u p o d s t a w o w y m , a g d y d > 0 t o z n a c z y , ż e w a r t o ś ć tej c e c h y u l e g ł a p r z e s z a c o w a n i u .

Z analizy wyliczonych wartości różnic dla wybranych cech nasuwają się dwa podstawowe wnioski:

1) w s p i s i e r o l n y m 1 9 9 4 r. w y s t ę p u j e c z ę ś c i e j n i e d o s z a c o w a n i e w a r t o ś c i b a d a n y c h c e c h n i ż i c h p r z e s z a c o w a n i e . W y n i k a to z t e go, ż e l i c z b a o s ó b p o m i n i ę t y c h w s p i s i e p o d s t a w o w y m b y ł a w i ę k s z a o d l i c z b y o s ó b s p i s a n y c h , k t ó r e n a l e ż a ł o p o m i n ą ć ,

2 ) . wi ększe . róż n ice p o m i ę d z y w y n i k a m i o b u s p i s ó w d o t y c z ą g o s p o d a r s t w , w

k t ó r y c h i n f o r m a c j i u d z i e l a ł y , w k a ż d y m z e s p i s ó w , r ó ż n e o s o b y . W

g o s p o d a r s t w a c h , w k t ó r y c h w o b u s p i s a c h i n f o r m a c j i u d z i e l a ł u ż y t k o w n i k

g o s p o d a r s t w a r o l n e g o , r ó ż n i c e t e s ą n a o g ó ł m n i e j s z e .

(19)

18 G Ł Ó W N Y U R Z Ą D S T A T Y S T Y C Z N Y 00-925 Warszawa, Al. Niepodległości 208 1

SPIS ROLNY metodą reprezentacyjną

w indywidualnych gospodarstwach rolnych

czerwiec 1994 r.

S y m b o l terytorialny

M M M M I I

M i e j s c o w o ś ć ...

Ulica, nr nlerucho-

W o j e w . G m i n a

1 1 „1., ,!.. 1 i 1 ! -1

N r o b w o d u N r formularza

N r gospodarstwa w wykazie

u ż y t k o w n i k ó w gruntów _{_} N a z w i s k o i imię użytkowni-

Dział I. Użytkowanie gruntów w gospodarstwie

1. P o w ie rz c h n ia g r u n tó w w g r o d z a jó w u ż y tk o w a n ia

Wyszczególnienie ha a

0 1

O g ó ł e m powierzchnia gruntów

(wiersz 02+10+11) 01

Użytkirolne

ogółem (wiersz 03+06+08+09) 02

grunty orne wraz z ogro

dami przydo

m o w y m i

razem (wiersz 04+05) 03

p o d zasiewami 04 ■

odłogi i ugory 05

sady 06

w tym z uprawą ziemiopłodów między drzewami i krzewami oraz szkółki

drzew o w o c o w y c h 07

łąki trwale 08

pastwiska trwałe 09

Lajy i grunty leśne 10

Pozostałe grunty (pod zabudowaniami, p o d w ó rzami, drogi, w o d y i inne grunty użytkowe oraz nieużytki)

11

w tym P o wierz

chnia

użytkowanych staw ó w rybnych i jezior 12

pod zabudowaniami i podwórzami 13

nieużytków 14

2. Z m ia n y w p o w ie rz c h n i u ż y tk ó w ro ln y c h w o k re s ie o s ta tn ic h c z te re c h i a t ^ • ~ r

Powierzchnia u ż y t k ó w rolnych w okresie ostatnich czterech lat. U- od czerwca 1990 r. d o czerwca 1994 r.

zmieniła się następująco: ha a

0

,

¹

R a z e m zwiększyła się (wiersz od 02 d o 05) 01

a

otrzymania spadku, przekazania

(darowizny) 02

zakupu ziemi 03

5 dzierżawienia 04

z innych źródeł 05

R a z e m zmniejszyła się (wiersz od 07 do 10) 06

spadku, przekazania (darowizny) 07-

ńc sprzedaży 08

5 wydzierżawienia 09

innych przyczyn 10

a) Dotyczy tylko tych gospodarstw, w których zaszły zmiany w powierzchni użytków rolnych.

Dział II. Powierzchnia zasiewów

Wyszczególnienie ha a

0 1

Powierzchnia zasiana i zasadzona w polu, w og

rodach p rz y d o m o w y c h i w sadach z uprawą ziemiopłodów między drzewami i krzewami (wiersz o d 0 2 do 20)

01

Pszenica (ozima i jara łącznie) 02

Żyto 03

Jęczmień (ozimy i jary łącznie) 0 4

Owies 05

Pszenżyto (ozime i jare łącznie) 0 6

Mieszanki zbożowe 07

Gryka, proso i inne zbożowe (bez kukurydzy) 08

Kukurydza (łącznie z końskim zębem) razem

(na ziarno i zielonkę łącznie) 09

Strączkowe jadalne

; i 1 ii ; 10

Ziemniaki

’ 'CC ■SitiSC:i vt 11

•¿.-n.' : 'v , ->:

Buraki cukrowe (bez wysadków) 12

; ..-ve T:-i

R ze p a k i rzepik 13

a..

Pozostałe uprawy przemysłowe (len, konopie, F ' tytoń, mak, słonecznik, soja, gorczyca, chmiel, . zioła lecznicze, cykoria, wiklina i inne przemysło

we)

14

O k o p o w e pastewne (bez w y s adków) 15

Peluszka, wyka, bobik, łubin słodki, mieszanki strączkowe i zbożowo-strączkowe oraz inne

strączkowe pastewne 16

Koniczyna, lucerna, esparceta i seradela w czys

t y m siewie oruz w mieszunknch z truwami, inne

motylkowe pastewne i trawy 17

W a r z y w a gruntowe (bez nasiennych i wysadków) 18

Truskawki 19

Pozostałe uprawy (łubin gorzki, wysadki

o k o p o w y c h i inne pozostałe) 20

(20)

Dział III. Zwierzęta gospodarskie

1. P ogłow ie z w ie r z ą t g o s p o d a r s k ic h

Dział I V . Mechanizacja gospodarstwa

1. M a s z y n y i u r z ą d z e n ia ro ln ic z e w sz tu k a c h

19

W yszczególnienie Sztuk

0 1

Bydto ogółem (wieisze o d 02 d o 06) 01

cielęta (byczki, jałówki poniżej 6 miesięcy) 02

jałówki i byczki o d 6 miesięcy d o 1 roku

nieukończonego 03

jałówki jednoroczne i starsze 04

buhaje, bukaty, wólce, opasy i inne

jednoroczne i starsze 03

krowy 0 6

Trzoda chlewna o g ó ł e m (wiersze o d 08 d o 12) 07

prosięta poniżej 3 miesięcy 08

warchlaki od 3 do 6 miesięcy nieukończonych 09

lochy (maciory) na c h ó w 6 - miesięczne i starsze

próbne a> 10

ni eprośne w U

tuczniki, bekony i Inne 6 miesięczne i starsze 12

O w c e ogółem (łącznie z jagniętami) 13

w tym jednoroczne i starsze 14

Konie ogółem (łącznie ze źrebiętami) 15

w t y m 3-letnie i starsze 16

a) Wszystkie lochy p o pokryciu do dnia oproszenia, b) Loszki 6-mie- sięczne i starsze przeznaczone do dalszego chowu w celach reproduk

cji, ale jeszcze nie pokryte; lochy karmiące prosięta oraz nie karmiące j u t prosiąt, ale jeszcze nie pokryte.

2. L ic z b a d r o b iu

Wyszczególnienie

C h ó w “' 1. fermowy 2. przydo

m o w y

O g ó ł e m b>

W t y m drób dorosły 6-miesięczny

i starszy w sztukach

0 1 2 3

Kury (łącznie

z kogutami) 1 1 1 2

Gęsi 2 1 2 -

Kaczki 3 1 2

Indyki 4 1 2

a ) Jeili w ciągu ostatniego roku gospodarczego 1993/94 byl prowadzo

ny chów ferm owy drobiu, otoczyć kółkiem symbol I w wierszu tego ga

tunku drobiu, a je te li prowadzony je s t chów przydomowy • symbol Z b) Łącznie z pisklętam i powyiej 2 tygodni i młodym drobiem.

K o m baj

ny

zbożowe 01 Sadzarki do ziemniaków 07

ziemnia

czane 02 Przyczepy zbierające

(zbieracze pokosów) 08

buraczane 03 Prasy zbierające 09

Sieczkarnie polowe

isilosokombajny 04 Opryskiwacze 10

Rozrzutni ki

obornika 05 Dojarki 1 i więcej baiiko- w e - podać liczbę baniek U Rozsiewacze

do n a w o z ó w 06 Schiadzarki do mleka 12

2 . S a m o c h o d y i c ią g n ik i w s z tu k a c h

S a m o c h o d y Przyczepy skrzy

niowe i wywrotki

osobowe ciężarowe dostawcze

01 02 03 04

i

Ciągniki

Liczba wszystkich ciągników w gospodarstwie

w t y m o najwyższej m o c y

ciągnik 1 ciągnik 2 ciągnik 3

m o c

w K M -

&

w K M^{m o c}

&

^{m o c}w K M

&

05 06 07 08 09 10 11

a) Wpisać dwie ostatnie cyfry roku pmdukcjL

Dział V . Informacje uzupełniające

G ł ó w n e źródło zaopatrzenia gospodarstwa w w o d ę (otoczyć kółkiem symbol właściwej odpowiedzi)

w o sieciowy (publiczny) 1

1 do

ciąg zagrodowy (własny lub wspólny) głębinowej 2 podłączony do studni , .y i.-.: r i

’i-; . ;■ :. gospodarczej 3

studnia własna lub wspólna bez instalacji wodociągowej 4 dowożenie w o d y spoza gospodarstwa dłużej niż 6 miesięcy w roku 5

2 Gospodarstwo wyposażone jest w sieć elektryczną 3-fazową

(siłową) (otoczyć kółkiem symbol właściwej odpowiedzi) tak 1

m e 2

3 Wielkość pobranych (zaciągniętych) kredytów (pożyczek) przez gospodarstwo w ostatnim roku gospodarczym w m i n zł (bez znaku po przecinku)

4 Aktualny stan zadłużenia

gospodarstwa łącznie ogółem

5

z odsetkami w m i n zł

(bez znaku po przecinku) w t y m wysokość zadłużenia przeterminowanego

C z y obok działalności rolniczej (roślinnej, zwierzęcej) w gospodarstwie indywi

dualnym użytkownik gospodarstwa lub osoby dorosłe pozostające w e w s p ó l n y m gospodarstwie d o m o w y m prowadzą inną działalność gospodarczą, należy określić profil tej działalności otaczając kółkiem symbol(e) tei działalności

produkcyjno

-przetwórczą przetwórstwo rolno-spożywcze 1

t ■ pozostałą 2

6 handlową 3

usługi rolnicze 4

turystyczne 5

usługową transportowe 6

budowlane 7

8

nie prowadzą 9