• Nie Znaleziono Wyników

Prace konserwatorskie na terenie województwa skierniewickiego w latach 1982-1989

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Prace konserwatorskie na terenie województwa skierniewickiego w latach 1982-1989"

Copied!
11
0
0

Pełen tekst

(1)

Stanisław Horna, Ewa Kościelna,

Marian Rożej

Prace konserwatorskie na terenie

województwa skierniewickiego w

latach 1982-1989

Ochrona Zabytków 44/1 (172), 42-51

(2)

KRONIKA

PRACE K O NSER W A TO RSK IE NA TERENIE W O JE W Ó D ZTW A SKIERNIEW ICKIEGO W LATACH

1982-1989

W latach 1 9 8 2 -1 Э891 służby konserw a­ torskie w o je w ó d z tw a skierniew ickiego realizowały wcześniej określone zam ie­ rzenia. Prow adzono prace konserw ators- k o -b u d o w la n e i rem ontow e w 107 o b ie ­ ktach, a w 38 je zakończono (m. in. w Sochaczewie w yre m o n to w a n o daw ny ratusz z przeznaczeniem na muzeum, o d ­ n o w io n o kościół i plebanię w Złakow ie Kościelnym, pałac w Teresinie, Dom A r ­ cykapłana w N iebo row ie). Inwestoram i tych prac, prócz WKZ, byli w łaściciele lub u żytko w nicy o b ie któ w . Optym izm em może napawać fakt, że coraz większe zainteresowanie w przejm ow aniu i o p ie ­ ce nad zabytkam i architektury (pałace i d w o ry częstokroć otoczone parkami, kam ienice, m łyn y) w ykazują osoby i in ­ stytucje pryw atne. W latach 1 9 8 2 -1 9 8 9 przekazano no w ym użytko w nikom 25 ob ie któ w . Określone na ­ dzieje wiążą służby konserw atorskie z now elizacją ustawy o och ron ie dóbr kultury, która prócz określenia o b o w ią z ­ k ó w w obec o b ie k tó w zabytkow ych, d o ­ da tk o w o zachęcałaby w łaścicieli, użyt­ k o w n ik ó w i ew entualnych sponsorów do finansow ania i opiekow ania się naro­ d o w ym i dobram i kultury.

W om aw ianym okresie w y k o n a n o studia historyczno-urbanistyczne dla 7 m iejs­ cow ości: Białej Rawskiej, Bielaw , B o li­ m ow a, Brzezin, S kierniew ic, S oboty i W iskitek oraż dokum ertfację architek­ toniczno -historyczn ą dla 8 ob ie któ w (kościoły, kam ienice i zameczek rom an­ tyczny). P oddano zabiegom konserw a­ torskim łącznie 64 obiekty ruchom e sta­ now iące w łasność pryw atną lub m uzeal­ ną. W zakresie archeologii zostały zakoń­ czone prace przy ew ide ncji ZAZP, w w y ­ niku których zarejestrowano 26 2 0 stano­ w isk. Przebadano 71 o b ie k tó w od k ry w a ­ jąc m. in. grodzisko z V II XI w . w Boche- niu, cmentarzysko k u ltu ry łużyckiej z epoki brązu w B ąkow ie D olnym , cm en­ tarzysko g ro b ó w kloszow ych i osadę k u l­ tu ry przeworskiej w Różycach-Starej W si, grodzisko z X III- XIV w . w Rawie M azow ieckiej, osadę k u ltu ry g ro bó w kloszow ych w S ochaczewie oraz kopce po dw orskie z XV-XVI w . w B orów ku i Sobocie.

Działaniom konserw atorskim poddane zostały także założenia parkow e (z e w i­ de ncjono w a no dalszych 20 o b ie k tó w ) oraz cm entarne (97 o b ie k tó w ). Konser­ w a cję i rew aloryzację dó br k u ltu ry zleco­ no w yspecjalizow anym in stytu cjom : PP P KZ-O ddziałom w W arszaw ie i Łodzi, S półdzielniom „P la s ty k a " i ARS A N T I­ Q U A z W arszawy, a także w y k o n a w c o m pryw atnym , m ającym stoso w ne u p ra w ­ nienia.

1 Por. Ochrona Z abytkó w , nr 2, 1973, s. 14 7-1 57; nr 1, 1979, s. 6 2 -6 8 ; nr 1-2, 1983, s. 13 8-1 43.

ZABYTKI N IE R U C H O M E

A r k a d i a (gm. N iebo rów ) — park rom antyczno-sentym entalny z m u ro w a ­ nymi bu do w la m i, założony w 1778 r. w e d łu g projektu Bogum iła Zuga. W latach 1 9 7 7 -1 9 8 8 przeprowadzono prace związane z rew aloryzacją parku. W 1986 r. w y k o n a n o dokum entację trw ałego zabezpieczenia M ostku przy A kw edukcie, dokum entację techniczną rekonstrukcji m u ró w przybytku A rcykap­ łana, dokum entację oraz prace konser­ watorskie przy Ś w iątyni Diany, d o k u ­ mentację G robowca.

Inw estor — Muzeum N arodow e w W ar­ szawie.

W ykonaw ca — PKZ — Oddział w W ar­ szawie.

В i a ł o g ó r n e (gm . Biała Rawska) — d w ó r z lat 1 9 2 0 -1 9 3 0 , m urow any w typie „d w o ru p o lskie go ", zbu do w an y dla Stefana Okęckiego.

W latach 1 9 8 5 -1 9 8 8 przeprowadzono rem ont kapitalny wraz z adaptacją na cele mieszkalne. W ykonano prace murarskie, tynki w ew nętrzne i zewnętrzne, o c ie p ­ lenie zew nętrznych ścian supremą, in ­ stalację elektryczną i w o d n o -k a n a liz a ­ cyjną oraz im pregnację ścian i podłóg. W ym ien ion o stolarkę drz w io w ą i o kie n ­ ną. Prace w yko na no systemem g o spo da­ rczym.

Inw estor — w łaściciel obiektu T. i A. Czyżyk i WKZ.

B o l i m ó w — kościół parafialny p.w. ś w . Anny, późnorenesansowy z p ie rw ­ szej p o ło w y XVII w.

W latach 1 9 7 7 -1 9 8 5 w yko na no prace konserw atorskie polegające na zbiciu starego i założeniu n o w e go tynku ze­ w nętrznego, reperacji pęknięć na skle­ pieniu i ścianach, m alow aniu ściąn, częś­ cio w ej naprawie i konserw acji w ięźby dachow ej naw y oraz wieży, w ym ianie pokrycia dachow ego z ceram icznego na blachę miedzianą.

Inw estor — parafia rzym skokatolicka w B olim ow ie.

W ykonaw ca — Gm inna Spółdzielnia w B olim o w ie i rzemieślnicy.

B o ż a W o l a (gm. B aranów ) — póź- noklasycystyczny pałacyk z 1869 r., o b e ­ cnie przebudowany.

W latach 1 9 8 5 -1 9 8 9 prow adzono re­ m on t kapitalny wraz z adaptacją na cele mieszkał no-w ystaw iennicze. W y m ie n io ­ no stropy drugiej kondygnacji, detale blacharskie, tynki, podłogi, schody, częś­ c io w o stolarkę d rzw iow ą i okienną oraz instalację c.o., w odno-kanalizacyjną, a w całości instalację elektryczną, na­ pra w io no w ięźbę dachow ą. Prace w y k o ­ nano systemem gospodarczym .

Inw estor — właściciel obiektu Ja d w ig a Kalmus i WKZ.

B r z e z i n y — późnobarokow y zespół klasztorny Reform atów z przełomu X V II-X V III w.

W latach 1 9 88 -198 9 w ym ienion o po­ szycie dachow e na blachę miedzianą, w ykonano blacharkę, konserwację w ię ź­ by dachow ej środkami ow adobójczym i oraz zrekonstruowano mur okalający dziedziniec przed kościołem.

Inw estor — klasztor Reform atów i WKZ. W ykonawca: rzemieślnicy.

D o m a n i e w i c e — w czesnobaro- kow a kaplica p.w. Narodzenia N.P. Marii z lat 1631-1633.

W latach 1 9 83 -198 4 na koszt parafii przeprowadzono naprawę ty n k ó w ze­ wnętrznych, w ym ienion o blacharkę, na­ praw iono stolarkę okienną i drzw iow ą. Prace prowadzono systemem gospodar­ czym.

J a n k o w i c e (g m .J e ż ó w ) — m uro­ w a ny dw ór, wzniesiony dla rodziny Po­ tockich w latach 1900-1910.

W latach 1 9 8 6 -1 9 8 8 w ym ie n io n o tynki w ew nętrzne i zewnętrzne, blacharkę, stolarkę drzw iow ą i okienną, założono instalację elektryczną. Prace pro w a dzo­ no systemem gospodarczym.

Inw estor — w łaściciel obiektu Elżbieta Szczeblewska i WKZ.

К a I e ń (gm. Sadkow ice) — klasycys- tyczny pałac z XIX w.

W ramach kon tynuow anych prac w y k o ­ nano schody zewnętrzne z piaskowca oraz detale architektoniczne wnętrz, k o ­ m inki, rozety, żyrandole, kinkiety, oraz zaadaptowano pomieszczenia na strychu na pokoje noclegow e.

Inw estor — WKZ.

W ykonawca — PKZ — O ddział w W ar­ szawie.

K o c i e r z e w — eklektyczny kościół pa­ rafialny p.w. ś w . W awrzyńca M ęczen­ nika, m urowany, z lat 18 71 -187 3. W latach 1987 przeprowadzono rem ont elewacji polegający na w ym ianie ty n k ó w na tynki barwione, w yko na no prace s to ­ larskie, blacharskie, pom alow ano ściany w ew nętrzne kościoła.

Inw estor — parafia rzymskokatolicka. W ykonaw ca — Rzemieślnicza S półdziel­ nia W ielobranżow a w Łowiczu.

L e w i n (gm. Sadkow ice) — drew niany kościół z XVII w ., przebudow any w XVIII w.

W latach 1 9 8 6 -1 9 8 8 cały obiekt im preg­ now ano, w ym ienion o drzw i do zakrystii i prezbiterium oraz odeskowano zakrys­ tię.

Inw estor — parafia rzymskokatolicka i WKZ.

W ykonaw ca — rzemieślnicy.

L i p c e R e y m o n t o w s k i e — drewniana kaplica cmentarna z p ie rw ­ szej p o ło w y XVIII w.

(3)

W latach 1 9 85 -198 9 przeprowadzono rem ont kapitalny, w ramach którego na­ p ra w io no w ięźbę dachową, w ym ienion o pokrycie dachow e z papy na gonty, na­ praw iono podłogi, w ym ienion o oszalo­ wanie, stolarkę okienną, instalację elekt­ ryczną, rynny i rury spustowe, pom alo­ w ano wnętrze i poddano konserw acji ołtarz głów ny. Roboty w yko na no sys­ temem gospodarczym.

Inw estor — parafia rzymskokatolicka p.w. Znalezienia Krzyża Św.

Ł o w i ć z — kościół parafialny p.w. ś w . Ducha fundacji arcybiskupa M ikołaja Kurowskiego, w zniesiony w 1404 r., roz­ budow any w XVI ł i XVIII w., przebudo­ w a ny w XIX w.

W 1986 r. o d n o w io n o wnętrze kościoła, m.in. polichrom ie olejne na ścianach i s u ­ ficie oraz przeprowadzono prace malars­ kie elewacji zewnętrznej kościoła. Inw estor — parafia rzymskokatolicka. W ykonaw ca — Spółdzielnia Rzem ieślni­ cza W ielobranżow a w Łow iczu. Ł o w i c z — zespół klasztorny Bernar­ d y n ó w p.w. Św. Bartłomieja z fundacji biskupa Jana Gruszczyńskiego, z końca XVI w ., rozbudow any i przebudow any w następnych stuleciach.

W latach 1985 -198 6 przeprowadzono remont, w ramach którego w ym ienion o dachów kę ceramiczną na blachę m ie ­ dzianą, rynny i rury spustowe, na p ra w io ­ no tynki w ew nętrzne i zewnętrzne, prze­ prow adzono prace malarskie całego obiektu. W ykonano ekspertyzę z a w ilg o ­ ceń obiektu.

Inw estor — Klasztor B ernardynów i WKZ.

W ykonaw ca — Spółdzielnia Rzem ieślni­ cza W ielobranżow a w Łow iczu. Ł o w i c z — kościół Pijarów p.w. ś w . W ojciecha i NM P z lat 1 6 72 -168 0, fu n ­ dow any przez J. Szaniawskiego, kasz­ telana gostynińskiego i W ojciecha Z im ­ nego, chłopa ze w si B ob row niki, roz­ budow any przez M. Radziejowskiego w XVIII w.

W roku 1985 założono po d w ó jn e okna, przeprowadzono prace przy elewacji obiektu, położono now ą posadzkę, p o ­ m alowano wnętrze kościoła. D okonano badań o d kryw ko w ych polichrom ii. Inwestor — kościół Pijarów.

W ykonawca — KAM BUD w Pińczowie. Ł o w i c z — kościół ew angelicki, kla- sycystyczny z lat 18 38 -1 8 3 9 w e dłu g projektu J. Łuczaja z korektami H. M a r­ coniego i S. Kozłowskiego.

W 1988 r. w ym ienion o stolarkę okienną, poddano konserw acji głó w n e drzw i koś­ cioła.

Inwestor — Urząd Miasta Łowicza. W ykonawca — Spółdzielnia Rzem ieślni­ cza Łow icz.

Ł o w i c z — rom antyczny zespół pała­ cow y gen. Stanisława Klickiego z p ie rw ­ szej p o ło w y XIX w ., zbudow any w e dług projektu Karola Krauze, przy ul. 1 Maja. W latach 1 9 8 5 -1 9 8 8 przeprowadzono remont kapitalny, w ramach którego w pałacu, kaplicy i dom ku ogrodnika wykonano now ą stolarkę i instalację ele- tryczną, ułożono klinkier, przeprowa- azono prace murarskie (kom iny, po d b i-e iU ^ ii? [z®m ^ r.o w a n 'i-e 9ar|ku, budow a iraz ociep-

położono pałacow y ■ ‘Vnki w ew nętrzne) с

lono strop I piętra. W baszcie daszek zabezpieczający. Teren ogrodzono.

Inwestor — w łaściciel obiektu Z. i R. A rtym ow scy i WKZ.

W ykonawca — JU R IM E X Warszawa, rzemieślnicy.

Ł o w i c z — dom m urow any z X V II-X V III w . przy Rynku Kilińskiego 9. W 1988 r. w kamienicy przeprowadzono remont kapitalny, w ramach którego w y ­ m ieniono więźbę dachow ą i pokrycie dachu, stropy nad piw nicam i, parterem i częściowo I piętrem, ściany drewniane na m urowane, stolarkę okienną i d rz w io ­ wą, podłogi, instalację elektryczną oraz w ykonano tynki w ewnętrzne i pom alo­ w ano cały obiekt. Prace w yko na no sys­ temem gospodarczym.

Inwestor — w łaściciel obiektu Stanisław Bury i WKZ.

Ł o w i c z — daw ny „H o te l Polski", zbudow any w roku 1848 przy ul. Ś w ie r­ czewskiego 12.

W latach 1986-1989 przeprowadzono remont kapitalny, w ramach którego w y ­ konano strop, tynki w ewnętrzne i ze­ wnętrzne, przebudowano ściany działo­ we, założono instalację elektryczną, c.o. i w odno-kanalizacyjną, w ym ienion o s to ­ larkę drzw iow ą i okienną. Prace w y k o n a ­ no systemem gospodarczym.

Inwestor — w łaściciele obiektu, D. Sza- cho głucho w icz i J. Bliźniewska i WKZ. M а к 6 w — kościół parafialny p.w. ś w . W ojciecha, zbudow any w drugiej p o ło ­ w ie XVIII w.

W latach 1985-1987 przeprowadzono remont, w ramach którego napraw iono i częściowo w ym ieniono w ięźbę da cho­ w ą oraz w ykonano impregnację, a na­ stępnie w ym ienion o poszycie dachowe z ceramicznego na blachę m iedzianą wraz z rurami spustow ym i. W ykonano również now ą elewację.

Inwestor — parafia rzymskokatolicka i WKZ.

W ykonawca — rzemieślnicy.

M i e d n i e w i c e (gm. W iskitki) — barokowy zespół daw nego kościoła i klasztoru reform ackiego z końca XVII w. i pierwszej p o ło w y XVIII w . W latach 1988-1989 przystąpiono do remontu ka­ pitalnego, w ramach którego w ykonano pokrycie dachu z blachy m iedzianej, w y - m ieniono stropy drewniane na ceram icz­ ne, w jednym skrzydle klasztoru, w y m ie ­ niono stolarkę drzw iow ą i okienną, zało­ żono instalację w odno-kanalizacyjną i c.o., tynki zewnętrzne. O d n o w io n o chór anielski za ołtarzem głów nym . Prace trwają.

Inwestor — parafia rzym skokatolicka i WKZ

W ykona w cy — rzemieślnicy.

N i e b o r ó w — daw ny czworak z b u ­ dow any pod koniec XIX w . W latach 1988-1989 przeprowadzono remont. Zakres robót obejm ował: naprawę i częś­ cio w ą wym ianę konstrukcji dachowej, w ym ianę pokrycia dachu, stolarki o k ie n ­ nej i drzw iow ej zewnętrznej, w ykonanie posadzek wraz z w arstw ą izolacyjną w e ­ wnątrz obiektu.

Inwestor — Urząd G m iny w N ieborow ie i WKZ.

W ykonawca — roboty w ykonano sys­ temem gospodarczym.

N i e b o r ó w — neogotycki kościół parafialny p.w. M atki Boskiej Bolesnej w y b ud ow a ny w latach 1871 -1883 w e d ­

ług projektu K. Branmana. W 1986 r. przeprowadzono rem ont dw óch w ież k o ­ ścielnych, w ramach którego częściowo w ym ie n io n o konstrukcję i odeskowanie, pokryto blachą m iedzianą oraz założono now e kule miedziane pod krzyżami. W 1989 r. przystąpiono do rem ontu d a ­ chu: w ym ie n io n o częściowo krokw ie, odeskow anie dachu i pokryto go blachą miedzianą. N apraw iono tynki zew nętrz­ ne oraz o d n o w io n o elewację kościoła. Inw estor — parafia rzym skokatolicka i WKZ.

W ykonaw ca — S półdzielnia Rzem ieślni­ cza z Łowicza.

N i e b o r ó w — zespół rezydencjonal- ny, budow any i rozb ud ow yw an y w XVII i XVIII w ., w edług projektu Tylmana z Gameren i Szymona B. Zuga. W latach 1 9 86 -198 8 w pałacu przeprowadzono prace dekarskie, tynkarskie i instalacyjne. W pa w ilon ie m yśliw skim przeprow adzo­ no rem ont starej instalacji elektrycznej, w ykonano prace blacharskie. W oranżerii w ykonano remont instalacji sanitarnej i elektrycznej. D o m o f i c j a l i s t y — rem ont instalacji w o d n o -k a n a liz a c y j­ nej i c.o. D o m e k o g r o d n i k a — prace rem ontow e i dokum entacyjne. Inwestor — Muzeum N arodowe w W ar­ szawie.

W ykonaw ca — Spółdzielnia Rzem ieślni­ cza.

N o w y D w ó r (gm. N o w y Kaw ę­ czyn) — d w ó r m urow any z początku XX w., założony na planie prostokąta. W latach 1 9 8 6 -1 9 8 8 przeprowadzono rem ont kapitalny, w ramach którego w y ­ m ieniono więźbę dachową, poszycie da­ chow e z ceramicznego na blachę m ie ­ dzianą, w ykonano blacharkę, strop oraz tynki wew nętrzne i zewnętrzne, w y m ie ­ niono stolarkę okienną i drzw iow ą, p o ­ m alow ano pomieszczenia, założono podłogi i posadzki, instalację c.o., w o d ­ no-kanalizacyjną. We wnętrzach założo­ no boazerię, żyrandole i kinkiety. Inw estor — ISiK w Skierniewicach, Kwiaciarski Zakład Doświadczalny w N ow ym Dworze i WKZ.

W ykonaw ca — Przedsiębiorstwo Polo- nijno-Zagraniczne „J u g o p o l".

O j r z a n ó w (gm. Żabia W ola) — pa­ łac z drugiej p o ło w y XIX w ., zbu do w an y w edług projektu W ładysław a M arco nie­ go.

W roku 1986 przeprowadzono rem ont k o tło w n i i hydroforni oraz instalacji elek­ trycznej. Częściowo w ym ie n io n o instala­ cję c.o. i w o ano-kanalizacyjną, w y re ­ m on to w a no i pom alow ano elewację b u ­ dynku. Prace w yko na no systemem gos­ podarczym.

Inwestor — Zjednoczone Zespoły G os­ podarcze, Sp. z o.o., Warszawa. O s i e k (gm. Kocierzew P ołud nio w y) — m odrzew iow y d w ó r z ok. 1780 r., wzniesiony dla M arcelego Baciarellego. W latach 1 9 8 5 -1 9 8 9 przeprowadzono remont kapitalny, w ramach którego w y ­ konano rem ont w ięźby dachowej, dach pokryto blachą, w yko na no blacharkę, tynki w ew nętrzne i zewnętrzne, w p o ­ mieszczeniach mieszkalnych zrobiono w y le w k i i posadzki. Założono instalacje wodno-kanalizacyjną i elektryczną. U p o ­ rządkowano bezpośrednie otoczenie dw oru. Prace w yko na no systemem go s­ podarczym.

Inwestor — w łaściciel obiektu, A leksan­ der Baciarelli i WKZ.

(4)

O s u c h ó w (gm. M szczonów ) — pa ­ łac z p o ło w y V ,X w . z parkiem.

W ramach k o n i,fï_ o w a n y c h prac rem o n­ to w o -k o n s e rw a to rs k ic h w 1 985 r. w y k o ­ nano do kum entację re m o n to w o -a d a p ta ­ cyjną. W latach 1 9 8 6 -1 9 8 9 przeprow a­ dzono prace związane z instalacją elekt­ ryczną, sanitarną i c.o., o ty n k o w a n o i p o ­ m alow ano ściany w ew nętrzne obiektu, w ym ie n io n o stolarkę okienną, częściow o drzw iow ą. N a pra w io no tynki zewnętrzne oraz portal w e jścio w y.

Inw estor — Zakład Ubezpieczeń S p o łe ­ cznych w W arszawie i WKZ.

W ykonaw ca — Przedsiębiorstw o Polo- nijno-Zagraniczne TAIS w Poznaniu. P o p i e ń (gm. R o gó w ) — neoklasycy- styczny pałac z końca XIX w .

W 1988 r. w y re m o n to w a n o dach, w y ­ m ieniono blacharkę, przeprow adzono rem ont instalacji c.o. i w o d n o -k a n a liz a ­ cyjnej. Prace w yko na no systemem go s­ podarczym.

Inwestor — P G R -R ogów .

P u s z c z a M a r i a ń s k a — d re w ­ niany kościół p.w. Za Dusze Zmarłych, budow any i rozbudow any od drugiej po ło w y XVII do XIX w ., należący do zespołu klasztornego Ma anów . W 1986 r. przeprow adzono remont, w ra­ mach którego w y m ie n io n o odeskow anie i belki stropow e, w ięźbę dachow ą i ścia­ ny zaim pregnow ano, poddano konser­ w acji chór.

In w e s to r— parafia rzym skokatolicka. W ykonaw ca — rzemieślnicy.

P r u s y (gm . G łu ch ó w ) — klasycysty- czny dre w n ian y d w ó r z początku XIX w. W latach 1 9 8 8 -1 9 8 9 rozpoczęto rem ont kapitalny. W ykonano fun dam e nty i k o n ­ strukcję ścian nośnych, ściany z ew nętrz­ ne i w ew nętrzne (m urow ane i d re w n ia ­ ne), w y m ie n io n o w ięźbę dachow ą, dach pokryto gontem . W ykona no stolarkę d rzw iow ą i okienną oraz instalację elekt­ ryczną.

Inw estor — ISiK w Skierniew icach, Sa­ dow n iczy Zakład D ośw iadczalny — P ru­ sy i WKZ.

W ykonaw ca — PKZ — O ddział w Łodzi. P s z c z o n ó w (gm. M a kó w ) — dzw onnica obok kościoła parafialne­ go p.w. W szystkich ś w . i ś w . Doroty, m urowana z pierwszej p o ło w y XX w. W latach 1 9 8 2 -1 9 8 3 w ięźbę dachow ą poddano im pregnacji oraz w y m ie n io n o pokrycie dachu z ceram icznego na b la ­ chę miedzianą.

Inw estor — parafia rzym skokatolicka. W ykonaw ca — rzemieślnicy.

R a w a M a z o w i e c k a — daw ne kolegium jezuickie z pierwszej p o ło w y XVII w., przy kościele parafialnym p.w. Niepokalanego Poczęcia NM P.

W latach 1 9 8 6 -1 9 8 7 przeprow adzono rem ont kapitalny, w ramach którego w z m o c n io n o w ięźbę dachow ą i nadpro- ża nad oknam i, dach po kryto blachą cynkow ą, w y m ie n io n o stolarkę okienną i drzw iow ą, założono instalację elektry­ czną, w o dn o-kan alizacyjną i c.o. Inw estor — parafia rzym skokatolicka. W ykonaw ca — rzemieślnicy.

R o s s o c h a (gm . Rawa M azow iecka) — pałac z początku XX w ., naw iązujący form ą do klasycyzmu.

W latach 1 9 8 5 -1 9 8 6 w y m ie n io n o p o ­ szycie dachow e z ceram icznego na bla­ chę c ynko w ą wraz z w ym ianą rynien i rur spu stow ych oraz na pra w io no i po m alo­ w a n o elewację.

Inw estor — Zootechniczny Zakład D o ­ św iadczalny w Rossosze i WKZ. W ykona w ca — S półdzielnia Rzem ieślni­ cza „B U D O T E C H N IK A " w Łodzi, Zakład Dekarski w W iśniow e j Górze.

S k o t n i k i (gm . Teresin) — pałac z 1862 r., w e d łu g projektu Apoloniusza N ieniew skiego i Józefa Boretiego. W latach 1 9 8 7 -1 9 8 8 w yko na no rem ont pokrycia dachow ego, w y m ie n io n o o b ­ róbkę blacharską, przeprow adzono re­ m ont elew acji polegający na naprawie i uzupełnieniu ty n k ó w , m alow aniu ty n ­ k ó w oraz stolarki okiennej i drzw iow ej. Prace w yko na no systemem go spo da r­ czym.

Inw estor — W arszawskie Przedsiębiorst­ w o H o d o w li Roślin O grodniczych. S t r u g i (gm. Teresin) — d w ó r m u ro ­ w a ny z pierwszej p o ło w y XIX w. W 1987 r. przeprowadzono rem ont p o ­ krycia dachu i w ym ie n io n o blacharkę, przebudow ano kom iny, napraw iono i pom alow ano tynki oraz stolarkę d rz w io ­ w ą i okienną. Częściow o w ym ie n io n o instalację kanalizacyjną i c.o. W ykonano izolację obiektu. Prace w yko na no sys­ temem gospodarczym .

Inw estor — W arszawskie Przedsiębiorst­ w o H o d o w li Roślin O grodniczych. S i e r z c h o w y (gm. Cielądz) — dzw onnica ob o k kościoła parafialne­ go p.w. Przemienienia Pańskiego, d re w ­ niana, zbudow ana w XVIII w.

W latach 1 9 8 3 -1 9 8 4 napraw iono ele­ m enty konstrukcyjne, w ym ie n io n o osza­ lo w a n ie i pokrycie dachowe, całość p o ­ ddano im pregnacji.

Inw estor — parafia rzym skokatolicka. W ykonaw ca — Rzemieślnicza S pó łd ziel­ nia Pracy w Kurzeszynie.

S t r o b ó w (gm. S kierniew ice) — d w ó r m urow any z XIX w ., obecnie

Dom Dziecka.

W latach 1 9 8 7 -1 9 8 9 przeprowadzono roboty bu do w la no -rem on to w e . w y m ie ­ niono dach, stropy i podłogi, now e ścianki działow e otyn kow a no , napra­ w io n o tynki elew acji budynku, zm oder­ n izow ano system ogrzewania.

Inw estor — Kuratorium O św iaty i W y ­ chow ania w S kierniew icach i WKZ. W ykonaw ca — PZ „In te rm a rk o m " — Brzeziny.

S k i e r n i e w i c e — w illa przy ul. A rm ii Lu do w ej 23, dawna w illa H e in ­ rich ów , zwana „M a ry s in e m ", z b u d o w a ­ na ok. 1910 r. z elementami de kora cyj­ nym i o charakterze klasycystycznym . W latach 1 9 8 5 -1 9 8 9 przeprowadzono rem ont obiektu polegający na częściowej w ym ianie konstrukcji dachow ej, p o k ry ­ cia dachu, rynien i rur spustow ych, s tro ­ p ó w typu „k le in a ", w ym ianie podłóg, ty n k ó w zew nętrznych i w ew nętrznych, części stolarki drz w io w e j i okiennej, w y ­ konaniu instalacji w o dn o-kan alizacyjnej i c.o. Prace w yko n a n o systemem g o s­ podarczym.

Inw estor — w łaściciel obiektu Czesław W alkosz i WKZ.

S k i e r n i e w i c e — pałac z początku XVII w., fundacja arcyb isku pów B arano­

w skiego i Gębickiego, rozw ijany do XX w .

W latach 1 9 8 6 -1 9 8 8 przeprowadzono prace elewacyjne i sztukatorskie w g łó w ­ nym obiekcie, w ym ienion o blacharkę, założono instalację odgrom ow ą, w y m ie ­ niono instalację elektryczną, w ykonano izolację poziomą. Przeprowadzono prace dotyczące w ystroju wnętrz. P om alow a­ no ściany w ew nętrzne oraz stolarkę drzw iow ą i okienną. Przeprowadzono re­ nowację po lich rom ii w kaplicy pałaco­ wej.

Inwestor — Instytu t W arzyw nictw a w Skierniewicach i WKZ.

W ykonawca — Spółdzielnia Sztukators- ka „A k a n t".

S k i e r n i e w i c e — budynek d w o r­ ca kolejow ego, zbudow any w latach 1844 -184 5 w e dług projektu A. Idźkows- kiego.

W latach 1 9 8 3 -1 9 8 4 przeprowadzono roboty związane z w ym ianą pokrycia da­ chu i blacharki, częściową w ym ianę s to ­ larki okiennej i drzw iow ej.

W latach 1 9 8 8 -1 9 8 9 w yko na no remont elewacji budynku polegający na napra­ w ie tyn kó w oraz pom alow aniu elewacji całego obiektu.

Inwestor — CDO PKP w Warszawie. W ykonaw ca — DORB — Łow icz, S p ó ł­ dzielnia Rzemieślnicza Usług Różnych w Skierniewicach.

S o c h a c z e w — klasycystyczny Ra­ tusz M iejski w zniesiony w 1828 r., o d ­ budow any w 1918 r.

W latach 1 9 8 5 -1 9 8 9 przeprowadzono rem ont kapitalny, w ramach którego w y ­ konano w ym ianę stropów , ty n k ó w w e ­ w nętrznych i zew nętrznych, stolarki drzw iow ej i okiennej. W ym ieniono w ię ź ­ bę dachow ą i pokrycie dachu na blachę miedzianą oraz blacharki. W ykonano in ­ stalację c.o. i w odn o-kan alizacyjną i ele­ ktryczną. P om alow ano pomieszczenia, w ykonano detale architektoniczne wnętrz.

Inwestor — WKZ.

W ykonaw ca — Spółdzielnia Rzem ieślni­ cza, PKZ — O ddział w Warszawie. W a I e w i с e (gm. B ielaw y) — klasy­ cystyczny zespół pałacow y w y b u d o w a ­ ny w 1783 r. dla Anastazego W alew s­ kiego i M agdaleny z Tyzenhauzów, w e d ­ ług projektu W. Kronenberga z 1886 r. W latach 1 9 8 7 -1 9 8 9 w ym ie n io n o tynki wewnętrzne, instalację elektryczną, w y ­ konano urządzenia sanitarne oraz pom a­ low ano w ew nętrzne ściany i su fity oraz stolarkę d rzw iow ą i okienną, przeprow a­ dzono częściowy rem ont elew acji b u ­ dynku oraz w o z o w n i z częścią m ieszkal­ ną. W ykonano c.o., napraw iono pokrycie dachowe.

Inwestor — P aństw ow a Stadnina Koni w W alewicach.

W ykonaw ca — Spółdzielnia „T o re n " — Skierniewice.

W o l a P ę k o s z e w s k a (gm. Ko­ w iesy) — klasycystyczny d w ó r m uro w a­ ny z 1823 r. rozbudow any w XX w., obecnie siedziba szkoły podstaw ow ej. W latach 1 9 8 6 -1 9 8 7 w ym ie n io n o insta­ lację elektryczną i w odno-kanalizacyjną, napraw iono tynki, pom alow ano wnętrze obiektu. Prace w ykonano systemem g o s­ podarczym.

inw estor — Zbiorcza Szkoła Gminna w Kowiesach.

(5)

Z ł a k ó w K o ś c i e l n y (gm. Z d u ­ ny) — neogotycki kościół parafialny p.w. W szystkich Świętych.

W latach 1 9 86 -198 7 naprawiono więźbę dachow ą i ją zaim pregnowano, oraz w y ­ m ieniono pokrycie dachu z dachów ki ceramicznej na blachę miedzianą, rynny i rury spustowe, uzupełniono detale ar­ chitektoniczne z cegły i piaskowca. Prace w yko na no systemem gospodarczym. Inw estor — parafia rzymskokatolicka i WKZ.

Ż e l e c h ó w (gm. Żabia W ola) — koś­ ciół parafialny p.w. Z w iastow ania NM P z p o ło w y XVI w., w późniejszych latach rozbudow any i rem ontow any.

W latach 19 88 -1 9 8 9 przeprowadzono remont polegający na o d no w ie niu ele­ w acji zewnętrznej kościoła, w staw ien iu m etalow ych okien, w ym ienion o stolarkę drzw iow ą. Blachą miedzianą pokryto wieżę kościoła.

Inw estor — parafia rzymskokatolicka. W ykonaw ca — rzemieślnicy.

Ż y r a r d ó w — eklektyczny dworzec kolejo w y z pierwszej p o ło w y XX w., w e dług projektu R. Millera.

W latach 1 9 8 6 -1 9 8 9 w yko na no roboty kamieniarskie w pełnym zakresie, tj. p o ­ sadzkę w hallu, ściany w poczekalniach, schody i posadzkę w tunelu. W ym ie n io ­ no konstrukcję oraz pokrycie dachu, o b ­ róbki blacharskie, stolarkę drzw iow ą i okienną, przeprowadzono prace przy elewacji budynku.

Inw estor — CDO Kolei P aństw ow ych w Warszawie.

W ykonaw ca — W arszawskie Zakłady Kamienia B udow lanego „K a m b u d ", S półdzielnia Rzemieślnicza Usług Róż­ nych.

Ż y r a r d ó w — budynek przy pl. W o l­ ności 3, daw ny „D o m L u d o w y " z lat 1 9 1 0 -1 9 1 2 , obecnie M iejski Dom K ul­ tury.

W latach 19 85 -1 9 8 7 przeprowadzono rem ont kapitalny, w ramach którego p o ­ kryto dach, w yko na no blacharkę, instala - cję sanitarną. Z m ontow ano ścianki dzia­ łow e, w yko na no tynki w ew nętrzne, na­ praw iono podłogi oraz zdem ontow ano starą i w yko na no n ow ą instalację sanitar­ ną i dodatkow e pu nkty świetlne. In w e s to r— Miejski Dom Kultury. Wykonavyca — PKZ — Oddział w W ar­ szawie, Żyrardowskie Przedsiębiorstwo R e m o n to w o-B u do w la ne z Żyrardowa.

ZABYTKI RU CHOM E Rzeźba

Ł o w i c z — kolegiata, portal w e jś c io ­ w y do kap licy Tarnow skich z początków XVII w ., w ykonany praw dopodobnie przez dw a warsztaty kamieniarskie: kra­ kow sko -pinczow ski oraz chęciński. Po­ rtal złożył mistrz Samuel Ś w iątkiew icz. Celem orac konserwatorskich było o d ­ słonięcie oryginalnej pow ierzchni kam ie­ nia i przyw rócenie kom pozycji dekora­ cyjnej portalu. Pobiały i przem alowania zdejm owano m etodam i mechanicznym i i chem icznymi (Rem osol). U sunięto ró ­ wnież uzupełnienia w apienne i w a pie n- no-cem entowe. Następnie piaskowiec odczyszczono w odą oraz 6% roztworem HF. Odkuto kawałki kamienia przytw ier­ dzone na cement i po n o w n ie u m o c o w a ­ no żywicą epoksydow ą — Epidian 5.

Oczyszczono wszystkie elementy żelaz­ ne, odsłonięte po zdem ontow aniu o d ­ spojonych kaw ałkó w kamienia. Zabez­ pieczono je preparatem Kompleksor. N a­ stępnie uzupełniono ubytki zaprawą w a ­ pienną z kruszywem piaskow cow ym i piaskowym . Wszystkie kity s patynow a­ no stosując roztw ór w o d n y POW z doda­ tkiem od po w ie dn ich pigm entów .

Przystępując do konserwacji m urów w pierwszej kolejności zdem ontow ano kilka płycin, luźno tkw ią cych w piaskow ­ cow ym obram ow aniu architektonicz­ nym. Poszczególne części płyt sklejono żyw icą epoksydową i ponow nie umiesz­ czono na poprzednim miejscu stosując zaprawę wapienną. Z powierzchni m ar­ m urów usunięto także przemalowania olejne oraz źle założone uprzednio kity uzupełniające. Polerowano papierami ściernymi o gradacji 150-800. Następnie założono kity na bazie wosku i kalafonii z dodatkiem kredy i pigm entów . Do w ię ­ kszych uzupełnień stosow ano kit p o d ­ kładow y z zaprawy i kruszywa w a p ie n ­ nego w stosunku 1:3. W kilku miejscach założono kity złożone z Paraloidu B -72 i kruszywa m arm urowego w stosunku 1:2. Powierzchnię marmuru zabezpie­ czono ostatecznie m ikrow oskiem Cos- m oloid 80 H w roztworze z benzyną lakową, a następnie polerow ano filcem i miękką szmatką.

Działania konserwatorskie przy elem en­ tach stanow iących dekorację rzeźbiarską portalu: figu ry i kartusze wykazały is t­ nienie oryginalnych polichrom ii. Ze względu na w tórn e użycie tych elem en­ tó w do dekoracji, przyw rócenie im pier­ w o tn ej kolorystyki w y w o ła ło b y poważne zakłócenia w koncepcji portalu. W z w ią ­ zku z tym zdecydow ano się pozostaw ić rzeźby w kolorze naturalnym kamienia, odczyszczając >ego powierzchnię m e­ chanicznie i chem icznie (Rem osol) z po- biał i przemalować. P rzywrócono jedynie tło w kartuszach herbowych, na p o d ­ staw ie badań pozostałości oryginalnych w a rstw malarskich oraz przekazów ar­ chiw alnych. Zabiegi te m iały na celu scalenie kolorystyczne i kom pozycyjne zwieńczenia z dolną partią portalu. Do odtworzenia polichrom ii użyto roztworu POW z pigm entam i, nakładając go m eto­ dą kreskowania.

Rekom ponując tym panon w p ro w a d z o ­ no korekty bez konieczności w p ro w a ­ dzenia zmian całej sekwencji. Z lik w id o ­ w a no ceglane podm urów ki i postum ent pod rzeźby, m ocując fig u ry i kartusze na k o tw y oraz bolce żelazne z jednoczesnym pochyleniem (tam gdzie było to koniecz­ ne) „d o w idza". W szystkie k o tw y żelazne oczyszczono z korozji, zabezpieczono preparatem Kompleksor, a w miejscach odsłoniętych — d o da tko w o pow łoką ba­ rw ionego Paraloidu (5% roztw ór żyw icy w toluenie). Prace konserwatorskie za­ kończono w 1988 r.

W ykonawca — m gr P. Niem cewicz, mgr M. Norkowski.

Inwestor — parafia rzymskokatolicka. Ł o w i c z — kolegiata — przyścienny nagrobek klasycystyczny bp. Jakuba Uchańskiego usytuow any na w s c h o d ­ niej ścianie w po łu d n io w e j nawie bocz­ nej, obok kaplicy Św. W iktorii, zaprojek­ to w a n y w 1782 r. przez E. Schrögera. Przeprowadzone zabiegi konserw ators­ kie m iały charakter zachow awczy i nie przew idyw ały rekonstrukcji osiem nasto­ wiecznej kom pozycji. Prace osuszające

w kaplicy parafia rozpoczęła w 1986 r. Dokonano odkryw ek oraz przeprow a­ dzono badanie technologiczne osiem na­ stow iecznych w a rstw malarskich, a także usunięto farby i lakiery pokrywające ok. 90% pow ierzchni pom nika za pom ocą rozpuszczalników organicznych oraz m etodam i m echanicznym i. Usunięto ce­ m entow e o b lico w a nia , pobiały i zaprawy z postum entu oraz przem alowania z p o ­ w ierzchni kasetonu rozpuszczalnikami organicznym i i gorącym powietrzem . Z li­ kw id o w a n o cem entow e i gipsow e u z u ­ pełnienia. Z dem ontow ano XX -w ieczną płytę apitafijną, uzupełniono ubytki w kam iennych elementach zaprawą w a ­ pienną, ob lico w a n o postum ent narzutem w a pie nn o-g ipso w ym i uzupełniono w a r­ s tw y malarskie. Usunięto cement i za­ prawy w apienne z płvty nagrobnej. W y ­ konano now ą konstrukcję zabezpiecza­ jącą z cegły i zaprawy w apiennej w m ie js­ ce drew nianych belek (zbu tw ia łych). Oczyszczono alabaster preparatem Lana- ryl, sklejono pęknięcia Aralditem , uzu pe ł­ niono ubytki w alabastrze kitem na bazie Paraloidu oraz zrekonstruow ano fra g ­ m ent księgi trzymanej przez biskupa sztu - cznym materiałem, zróżnicow anym k o lo ­ rystycznie. Powierzchnię w yp ole row ano i założono na płytę pastę ochronną Cos- m oloid. U zupełniono krawędzie płyty za­ prawą w a pie n n o -g ip so w ą i scalono k o ­ lorystycznie narzut z resztą nagrobka. W części obeliskow ej usunięto przema­ lowania i w tórn e pobiały z elem entów w ykonanych w narzucie w a p ie n n o -g ip ­ sowym . Żdjęto przemalowania, pobiały i w tórn e pozłoty z obelisku oraz fragm en­ ty zniszczonego narzutu i łaty gipsowe. Uzupełniono ubytki w kamiennej płyci- nie, narzucie w a pie nn o-g ipso w ym oraz w arstw ach malarskich. Prace konserw a­ torskie w yko na no w latach 1987-1988. W ykonaw cy — mgr J.J . K un icki-G o ld- finger, mgr P. Niemcewicz.

Inw estor — parafia rzymskokatolicka.

J e ż ó w — zespół nagrobków rodziny Krukow ieckich, znajdujący się na cm en­ tarzu parafialnym.

1. M arm urow y nagrobek Heleny z W o ls­ kich Krukowieckiej, zmarłej 1839 r„ o form ie ostrosłupa na sześcianie, z w ie ń ­ czonego krzyżem.

W trakcie prac konserw atorskich usunię­ to nawarstw ienia i naloty organiczne za pom ocą 5% roztworu w o d n e g o Sterino- iu. Z dem ontow ano krzyż i płaskorzeźbio­ ne popiersie zmarłej. Z krzyża usunięto zaprawy cem entow e i w ym ienion o żela­ zne bolce na mosiężne, a poszczególne części sklejono Epidianem 5 z u tw a r­ dzaczem Z -1 . P ow ierzchnię krzyża i o b e ­ lisku oszlifow a no i w ypolerow ano. Ca­ łość po um yciu i osuszeniu zaim preg­ no w a no Paraloidem B -7 2 w toluenie. Zabieg ten pow tórzono trzykrotnie. W ię ­ ksze ubytki uzupełniono kitem z piasku szklarskiego i Epidianu 5, mniejsze — k i­ tem z Epidianu 5, kruszywa alabastrowe­ go i żelaza krzem ionkowego. Kity p o d ­ ba rw io no pigm entam i firm y Rowney. Całą pow ierzchnię zabezpieczono Cos- m oloidem 80H w terpentynie. A n a lo g i­ cznie zakonserwow ano m arm urową pła­ skorzeźbę. P iaskow cow ą podstawę oczyszczono roztworem w o dn ym H F. Po osuszeniu zaim pregnow ano kamień 5% Sitakiem M -11 w benzynie lakowej. U bytki uzupełniono zaprawą na bazie Epidianu 5 z utwardzaczem, piasku

(6)

szklarskiego i po d b a rw io n o czerw ienią żelazową.

2. G ranito w y obelisk Karola, zmarłego 1915 r., i A leksandry z K rukow ieckich, zmarłej 1916 r., S uliko w skich , złożony z prostopadłościennego bloku z inskryp­ cjami i um ieszczonego na nim ostrosłu­ pa. Całość u sta w io n o na czterosto pnio­ w e j płycie piasko w cow ej. W toku zabie­ g ó w konserw atorskich obelisk oczysz­ czono w o d ą z detergentem, porosty na literach usunięto m echanicznie. Piasko­ w iec czyszczono m echanicznie i za p o ­ m ocą 6% roztw oru w o d n e g o HF. D o ko­ nano zabiegu odsolenia, a następnie hy- drofobizację 5% roztw orem Silaku M - 1 1 w benzynie lakow ej. U bytki i spoiny uzupełniono kitem złożonym z Epidianu 5, utwardzacza i piasku szklarskiego. 3. G ranitowa płyta Heleny K rukow iec- kiej, zmarłej 1897 r., i Eleonory z W o ls ­ kich Hiusson, zmarłej 1896 r., ustaw iona na szarym piaskow cu i podparta konsolą. W toku prac konserw atorskich zdem on­ to w a n o nagrobek w celu usunięcia ce­ m entow ych zapraw. Granit oczyszczono w o d ą z detergentem oraz m etodam i m e­ chanicznym i. Części piaskow ca (płyta i konsola) oczyszczono 6% roztworem w o dn ym HF i o d solono m etodą m igracji soli do rozszerzonego środow iska, przep­ row adzono hydrofobizację 5% ro z tw o ­ rem Silaku M -11 w benzynie lakowej. Założono izolację poziomą. U b ytki i s p o i­ nowania uzupełniono zaprawą z żyw icy Epidian 5 z piaskiem szklarskim. 4. M arm urow a płyta Zosi W ilskiej, zm ar­ łej 1902 r., umieszczona na granitow ej poostaw ie i w sparta na konsoli. W toku prac konserw atorskich zde m on to w an o nagrobek, a następnie zdjęto cem entow e zaprawy z poszczególnych elem entów. Granit oczyszczono w o d ą z detergentem. M arm ur zaim pregnow ano 2% Paraloi­ dem B -72 w toluenie, po wcześniejszym przeszlifowaniu i w y p o le ro w a n iu kam ie­ nia. Pow ierzchnię pokryto m ikro w o s- kiem C osm oloid 80H w terpentynie. 5. M arm urow a tablica w form ie otw artej księgi, Jana S u lim y -S u lik o w s k ie g o i S ta­ nisław a hr. Dzieduszyckiego, obaj polegli w 1920 r. Płyta-księga umieszczona jest na piaskow cow ej podstaw ie i wsparta konsolą. W toku prac konserw atorskich zdem ontow ano nagrobek. Po stw ie rdze­ niu pęknięcia na pół m arm urow ej księgi założono pas lam inatu od strony o d w ro - cia. W ykonano go z trzech w a rs tw maty szklarskiej i Epidianu 5 z utwardzaczem. P ow ierzchnię m arm uru czyszczono w o ­ dą ze Sterinolem . Przyw rócono daw ny poler, a następnie zaim pregnow ano Pa­ raloidem B -7 2 w toluenie. U b ytki w m a­ teriale uzu pełniono kitem na bazie ż y w i­ cy Epidian 5 z kruszyw em alabastrowym i żelem krzem ionkow ym . P ow ierzchnię pokryto m ikrow oskiem Cosm oloid 80H. Elementy piasko w cow e oczyszczono w o dn ym roztw orem HF, przeprow adzo­ no zabieg odsolenia, a następnie hydro- fobizacji kam ienia 5% roztworem Silaku M -11 w benzynie lakow ej. U bytki uzu­ pełniono kitem na bazie ż y w ic y ep ok­ sydow ej z piaskiem szklarskim. Założono izolację poziom ą i z m o n to w a n o na p o ­ w ró t całość scalając poszczególne ele­ menty Epidianem 5.

6. Dw ie identyczne płyty piasko w cow e Jana hr. K rukow ieckiego, zm arłego 1850 r. oraz synów : K onstantego (18 3 9 r.), W ładysław a (18 27 r.), Adama (1861 r.), Stanisława (1841 г.), a także Fryderyka

Józefa W olskiego, zm arłego 1811 r., jego m ałżonki Tekli z hr. Dzieduszyckich, zm a­ rłej 1840 r. i ich dzieci: Juliana, D o m in i­ ka, Leona i A nto nie go . Płyty czyszczono 6% roztw orem w o d n y m H F oraz m etoda - mi m echanicznym i. O dsolono, po czym zaim pregnow ano kam ień Silakiem M -11 w benzynie lakowej. W ykonano izolację poziom ą z papy i żyw ic y epoksydowej. U b ytki uzupełniono kitem na bazie E pi­ dianu i piasku szklarskiego.

7. P iaskow cow y blok z żeliw nym krzy­ żem. P ow ierzchnia kam ienia z nalotam i i drobnym i ubytkam i. Kamień oczyszczo­ no 6% roztworem w o d n y m HF, przep­ row adzono zabieg odsalania i h y d ro fo b i- zacji 5% Silakiem w benzynie lakowej. U bytek uzupełniono m ieszaniną żyw icy epoksydow ej z piaskiem szklarskim. Prace przy zespole n a gro bków przepro­ w adzono w latach 19 8 3 -1 9 8 7 .

W ykonaw ca — m gr E. Tom a- szewska-Tajchm an, m gr J. M. Tajchm an ze S półdzielni „P la s ty k a " w Toruniu. Inw estor — WKZ.

M i к o ł a j e w (gm . Teresin) — d re w ­ niany krucyfiks z XVI w . z kościoła para­ fialnego. O biekt poddano dezynsekcji w kom orze próżniow ej, a następnie oczyszczono powierzchnię. Przem alo­ w ania usunięto środkam i m echaniczny­ mi i chem icznym i. P odklejono pęcherze pod zaprawą i polichrom ią oraz całą rzeźbę zaim pregnow ano 10% roztw orem Paraloidu w tolu en ie z dodatkiem olejku terpentynow ego. U zu pe łnion o ubytki w drew nie, zaprawie i polichrom ii. O biekt zaw erniksow ano, zakitow ano i zaszelakowano, a następnie całość zm ontow ano. Prace konserw atorskie za­ kończono w 1989 r.

W ykonaw ca — PKZ — O ddział w W ar­ szawie, Pracownia Konserwacji Sztuki Zdobniczej.

Inw estor — WKZ.

P u s z c z a M a r i a ń s k a — p o ­ m nik Tadeusza Kościuszki z 1917 r., u fu n d o w a n y przez okoliczną ludność, w drew nianej ob ud ow ie, usta w io ny na kam iennym cokole. O budow a z drewna d ę bow ego i sosnow ego, ściana fro n to w a — płaskorzeźbiona. Całość pokryta bla­ chą cynko w ą ułożoną w rybią łuskę. Częścią składow ą pom nika jest portret Tadeusza Kościuszki autorstwa Józefa Rapackiego z 1917 r.

W toku prac konserw atorskich obiekt oczyszczono m echanicznie i chem icznie z brudu, g lo n ó w i pleśni. P rzeprow adzo­ no dezynfekcję drewna gazem Rotanox w kom orze próżniow ej oraz 5% ro z tw o ­ rem pięcio chlorofe nolu rozpuszczonym w m etanolu z dodatkiem 1% dw uftale nu butylu. Z dem ontow ano obiekt, a częś­ c io w o zbu tw ia łe fragm enty zaim preg no­ w a n o roztworem Paraloidu w toluenie. W ym ien ion o zniszczone przez w ilg o ć i szkodniki wszystkie elem enty ko n s tru k ­ cyjne, u zupełniono ubytki prze zfleko w a- nie, a drobne uszkodzenia pow ierzchni — kitem tro c in o w o -ż y w ic z n y m (A ral- d it). S calono kolorystycznie wszystkie fleki i w sta w ki (farbam i olejnym i rozcień­ czonym i w terpentynie). Pow ierzchnię obiektu zabezpieczono przez 3 -kro tn ą im pregnację gorącym pokostem z d o d a t­ kiem 1% pięciochlorofenolu. Elementy daszku przem yto w o d ą z dodatkiem d e ­ tergentu i oczyszczono 10% roztw orem kwasu solnego, następnie w y p łu k a n o w destylow anej w odzie. Płytki doczysz­

czono mechanicznie, elementy uszko­ dzone i pozaginane w yp rostow ano , pęk­ nięcia i ubytki zalutow ano cyną, z blachy cynkow ej do robiono brakujące łuski, za­ łożono blachy na gzymsy, przylutow ano grzebień. Do fronto w ej listw y przybito 17 ozdobnych gw oździ mosiężnych. Całość przem yto w odorotlenkiem sodow ym , spatynow ano 3% roztworem siarczku m iedzi, w ykonano impregnację a n tyko­ rozyjną. Drobne złuszczenia w arstw y malarskiej przym ocowano do podłoża dyspersją w o d n ą polioctanu w in y lu . Po­ w ierzchnię obrazu oczyszczono z brudu benzyną i w o dą destylowaną; rozw ars­ tw ie n ie sklejki sklejono klejem stolars­ kim, uzupełniono ubytki. Kitami kredo- w o -k le jo w y m i uzupełniono braki w za­ prawie. W ykonano pu nktow an ie w a rst­ w y malarskiej oraz w zm o cn io n o k olorys­ tykę farbami żyw icznym i i temperą. Prace konserwatorskie przeprowadzono w la­ tach 1982-1983.

W ykonaw ca — PKZ — O ddział w W ar­ szawie: mgr Halina Szewicka, m gr Kazi­ m ierz W ojciechow ski, m gr A nna M ilcze- wska, mgr Maria Krauze.

Inw estor — Naczelnik G m iny Puszcza Mariańska, WKZ.

S k i e r n i e w i c e — rzeźby parkowe — postać kobiety w stroju antycznym i figura leżącego Iwa z przełomu X VIII i XIX w ., nieznanego autora, w y k o ­ nane z wapienia. Rzeźbę poddano d w u ­ krotnie dezynfekcji 5% roztworem w o d ­ nym Sterinolu m etodą natryskiw ać. U su­ nięto brud, czarne w a rstw y uszczelnień zawierające gips rozm iękczono 10% roz­ tw orem w o dn ym kwaśnego węglanu amonu, a następnie usunięto m echanicz­ nie. Pozostałości farb olejnych usunięto pastą Remosol. Po odsoieniu przeprow a­ dzono zabieg hydrofobizacji kam ienia 5% roztworem Silaku M -11 w benzynie la­ kow ej i uzupełniono ubytki stosując kit na bazie żyw icy epoksydowej Epidian 5 z 12% utwardzaczem Z-1 z kruszywem. W toku działań konserw atorskich zre­ konstruow ano pysk, część ogona, udo Iwa i uzupełniono większe ubytki (ko le j­ ność zabiegów i środki takie jak przy rzeźbie Kobiety).

Prace konserwatorskie przeprowadzono w latach 19 84 -198 5.

W ykonaw ca — m gr Jan Tejchman z ze­ społem PPZ „A rp e x ", K om orów k. W ar­ szawy.

Inw estor — WKZ.

S ł u p i a — rzeźba M atki Bożej (Im ­ maculateг) z 1905 r., przy kościele para­ fialnym p.w. Przemienienia Pańskiego, autorstwa Bartłom ieja Mazurka i Roma­ na Lu bow ieckiego (cokó ł a rch ite kto n i­ czny). Cała kom pozycja została w y k o n a ­ na z trzech g a tu n k ó w kamienia: granitu (baza), piaskowca (cokó ł), wapienia (rzeźba).

W ramach prac konserw atorskich przep­ row adzono m echaniczne czyszczenie pow ierzchni kamienia z n a lo tó w i za­ brudzeń. Usunięto resztki polichrom ii za pom ocą Remosol u A M i rozpuszczalnika D M F oraz m etodam i mechanicznymi. Ostatecznie kamień oczyszczono 5% w o ­ dnym roztworem kwasu HF. W celu za ham owania rozw oju m ikroorganizm ów na powierzchni kamienia, zaim pregno­ w a n o 0,5%-1% w o dn ym roztworem P -chloro-m -krezolu. Przeprowadzono izolację poziom ą rzeźby 3 mm blachą ołow ianą. Po odsoieniu kamienia przep­

(7)

row adzono jego hydrofobizację 10% roz­ tw orem A hydrosilu w benzynie lakowej. Uzupełniono ubytki kitem złożonym z kruszywa szklarskiego i A dhesilu K-1. Odłamaną g ło w ę węża przytw ierdzono do korpusu nierdzewnym bolcem s ta lo ­ wym i żywicą Epidian 5. S poinow ania scalono kolorystycznie z oryginalnym ka­ mieniem stosując pigm enty mineralne z krzem oorganicznym spoiwem . Konserwację w yko na no w 1989 r. W ykonawca — m gr Konrad G rabowski z PP „S ztuka Polska", Warszawa. Inwestor — parafia rzymskokatolicka. S z y m a n ó w (gm. Teresin) — kartusz herbow y (dłuta Zygm unta Otto?) na osi starej części pałacu księcia Konstantego Lubom irskiego. Pałac zbu do w an y w la­ tach 1 8 98 -190 2 w e dług projektu K on­ stantego W ojciechow skiego, obecnie własność Zgromadzenia SS. N iepokala- nek. Kartusz obram ow any m urow anym i pilastrami, składa się z 7 w apiennych cio sów różnej wielkości. W toku prac konserw atorskich zaim pregnow ano ka­ mień preparatem OH firm y Wacker, a na­ stępnie po um yciu obiektu w o dą z d o d a ­ tkiem płynu FF usuw ano naw arstw ienia łat cem entow ych, fug, k itó w i zasolo­ nych tyn kó w metodą mechaniczną. Przeprowadzono odsolenie, konserw ac­ ję m etalow ych k o te w i zaczepów, w y ­ m ieniono skorodow ane cegły, osadzono mosiężne kotury, uzupełniono w zapra­ w ie w a pie nn o-p iasko w ej brakujące ele­ m enty kom pozycji z zastosowaniem montażu w apienia oryginalnego (zabez­ pieczonego przez u ż y tk o w n ik ó w ). O pra­ cow ano rysunek herbu „S zren ia w a" i w ykonano kle jno t — koronę, akroteria i trąbkę z piszczałkami. W zm ocniono strukturalnie preparatem OH tło kartusza. Całość obiektu poddano hydrofobizacji preparatem A hydrosil Z w 5% rozcień­ czeniu. kom pozycję ujednolico no k o lo ­ rystycznie.

Prace konserw atorskie w yko na no w 1985 r.

W ykonaw ca — m gr Elżbieta W elter, mgr W ojciech Małeta, mgr Krystyna Trzeciak ze S półdzielni „A R S A N T IQ U A " w W ar­ szawie.

Inw estor — WKZ.

Ż e l e c h ó w (gm. Żabia W ola) — na­ grobek Józefa C hełm ońskiego z p ie rw ­ szej p o ło w y XX w ., w ykonany z polnego granitu. Element poziom y — ogrodzenie stanow ią łupane kostki granitow e, ry t­ m icznie ustawione. Głaz umieszczony u w e zgłow ia i murek zamykają prostokąt­ ną pow ierzchnię nagrobka.

W ykonano następujące prace konserw a­ torskie: oczyszczono kamień z n a lo tó w i m chó w m echanicznie i chemicznie, s to ­ sując roztw ór kwasu HF. Oczyszczono inskrypcję z farby olejnej i pozłocono. Powierzchnię kamienia pokryto ro z tw o ­ rem w osku w terpentynie. Przesunięto głaz w zasięg nagrobka i podniesiono jego poziom o 15 cm po uprzednim zbudow aniu fundam entów . Prace k o n ­ serwatorskie prow adzono w 1988 r. W ykonawca — m gr W ładysław Oreń- “ uk ze Spółdzielni „A R S A N T IQ U A " w Warszawie.

Inwestor — WKZ. Malarstwo ścienne

^■.°uw ! c. 2 kościół Pijarów, m a lo ­ w idła ścienne na murze, na słupach

na w y g łó w n e j i d w ó c h s łu p a c h po d chórem m uzycznym w na w ie bocznej — fra g m e n t a u to rs tw a M ic h e la n g e lla P a llo n ie g o . M a lo w id ła w c z e ś n ie js z e z końca XVII w., późniejsze — 1 ćw. XVIII w. nie znanego autora, wykonane te m p e rą w n a w ie g łó w n e j i a ! fre s c o w nawie bocznej. W 1983 r. przeprowa­ dzono badania stanu zachow ania p o li­ c h ro m ii M ic h e la n g e lla P a llo n ie g o na s k le p ie n iu i ś c i a n a c h n a w y g ł ó w n e j oraz ścianach naw bocznych. O dkryto w ó w czas ślady w cześniejszych d w ó c h w arstw m alow ideł na słupach nawy g łó ­ wnej. M alow idła pierw otne to duże za- cheuszki w kolorze złotego ugru okon- turow ane paskiem czerw onego brązu, otoczone dw iem a gałęziami liści la uro­ wych. M a lo w id ło późniejsze: od góry

kapelusze kardynalskie ze sznurami i chw ostam i, ciem nougrow e kartusze z tarczami herbowym i, cam panulle — na przemian ugrow e i szare, a pod poziomą szarfą zacheuszki w kolorze ochry, których ramiona zakończone są trójlistną koniczyną, poniżej wiązki d łu ­ gich, szablowatych liści niebiesko-zie- lonych, związanych czerw onym i w stąż­ kami. Pod tą kom pozycją znajdują się inskrypcje łacińskie na cześć d u c h o w ­ nych dobrodziejów kościoła.

W toku prac konserw atorskich usunięto w arstw y klejów ek, pobiał i w y ró w n u ją ­ cych późniejszych tynkó w . O dsłonięto pierw otne zacheuszki. G irlandy liści la u­ row ych, podczas późniejszego ozdabia­ nia bardziej bogatym m alow idłem z ta r­ czami herbow ym i i kapeluszami, zostały w dużym procencie zniszczone, po m a lo ­ w idłach pierw otnych pozostały tylko n i­ kłe ślady. Usunięto ze s łu p ó w kinkiety, z bruzd w y k u to cement i usunięto prze­ w o d y elektryczne. Zastrzyki w rozw arst­ w ionych tynkach w yko na no 12% POW w dyspersji w odnej pod ciśnieniem, spu- drowane m alow idło spryskano 2% POW i lekko tam ponow ano. W najniższych partiach odsłoniętych płaszczyzn o d k ry ­ to ślady falistych szarf z bardzo znisz­ czonymi resztkami nskrypcji łacińskich. Jedyna czytelna inskrypcja znajduje się na słupie trzecim. Na słupie piątym o d ­ kryto 2 odrębne zacheuszki otoczone girlandam i z liści laurow ych i 2 kom pozy­ cje z kapeluszami, kartuszami i herbami, z prawej strony słupa od kryto herb „ P o ­ raj" — białą różę na czerwonym tle. Wyższe partie m alowidła, niegdyś skute, zostały uzupełnione, przepunktow ano resztki zacheuszków (słup piąty), a liście szablaste (słup szósty), ponieważ biegły na skruszałej w arstw ie i zakrywały ślady girland liści laurowych, usunięto, c h w o - sty w yp un kto w an o, a resztę kom pozycji zrekonstruowano. Na dużych słupach po stronie w schodniej i zachodniej elementy dekoracyjne kom p on ow a no w w e rtyka l­ nych zagłębieniach słu pó w (szerokości 29 cm i głębokości ok. 150 cm ) tak, aby oglądany z dołu był kolorystycznie scalo­ ny. W związku z tym części na w g łę b ie ­ niach słu pó w sztucznie unoszono o ok. 10 cm do góry i ukośnie łączono z re­ sztkami m alow idła na w ystępujących płaszczyznach słupa; kartusze natomiast łączono liniam i falistym i. Zrekonstruo­ w ano też trzy tarcze herbowe. Prace artystyczne w ykonano tłustą temperą białkow ą z dodatkiem pokostu. Fragment m alow idła Palloniego na pilastrze w na ­ w ie w schodniej oczyszczono ze skamie­ lin mechanicznie, ubytki uzupełniono masą wapienno-piaskow ą, w y p u n k to ­

w ano i zrekonstruow ano tłustą temperą białkową.

Prace konserw atorskie prow adzono w latach 19 83 -198 5.

W ykonaw ca — m gr Hanna Njarkowska, mgr Anna K om orow ska-S ław iec, mgr Kalina Stawicka ze Spółdzielni „P la s ty ­ ka " w Warszawie.

Inw estor — WKZ.

Malarstwo sztalugowe

J a n i s ł a w i c e (gm. G łu ch ó w ) — obraz Ukrzyżowanie z kościoła para­ fialnego, nie znanego autora z XVIII w., m alowany techniką olejną na desce. W ramach prac renow acyjnych przep­ row adzono dezynfekcję obiektu prepara­ tem A ntox, oczyszczono od w ro cie z b ru ­ du, sklejono pęknięcia polioctanem w i­ nylu oraz uzupełniono ubytki m etodą flekowania. O dw rocie nasycono masą w o skow o-żyw iczną. O tw ory po o w a ­ dach w yp e łn io n o kitem w o s k o w o -tro c i- nowym , następnie podklejono spęche- rzoną w arstw ę m alatury masą w o s k o ­ w o-żyw iczną. Po oczyszczeniu lica zdję­ to werniks używając DM F w postaci kom presów oraz benzyny lakowej. Prze­ m alowania usunięto mechanicznie za pomocą skalpela. Założono w erniks retu- szerski firm y Rembrandt, a ubytki zapra­ w y uzupełniono kitem w o s k o w o -k re d o - wym . Dokonano lokalnych punktow ań, podkładając w jasnych partiach farby akw arelow e firm y Talens, a następnie pu nktow an o farbam i olejnym i Rem­ brandt oraz położono w erniks m atow y tej samej firm y.

Konserwację obiektu przeprowadzono w 1982 r.

W ykonaw ca — m gr Ewa Derkacz przy w spółpracy mgr Grażyny Staniszewskiej i mgr Elżbiety Kondratowicz.

Inw estor — WKZ.

L u t k ó w k a (gm. M szczonów ) — obraz Św ięta R odzina z kościoła para - fialnego ś w . Trójcy, nie znanego autora z XVIII w ., m alow any techniką olejną na płótnie, d u blow a ny na klajster (?). W toku prac konserwatorskich obraz w y ­ ję to z ramy, oczyszczono lico i zaklejono je bibułką japońską na masę w oskow ą. M echanicznie oczyszczono odw rocie usuwając płótno du blażow e i klej. Po ponow nym zdublow aniu i zdjęciu b i­ bułki japońskiej z lica usunięto m echani­ cznie w erniks i przem alowania oraz u z u ­ pełniono ubytki w a rs tw y malarskiej k ita ­ mi kred ow o-kle jow ym i. Po naciągnięciu płótna na krosno, zaw erniksow ano obraz werniksem olejno-dam arow ym , p u n k to ­ w a no farbam i olejno-żyw icznym i i za­ bezpieczono pastą w oskow ą. Ramę o b ­ razu, po pracach stolarskich, pow leczono czarną pastą w oskow ą.

Prace konserw atorskie przeprowadzono w 1983 r.

W ykonaw ca — PKZ — Oddział w W ar­ szaw ie— Pracownia Konserwacji M alar­ stwa.

Inwestor — WKZ.

M i e d n i e w i c e (gm. W iskitki) — obraz Ś w. A n to n i z Dzieciątkiem wraz z ramą z kościoła parafialnego N aw iedze­ nia NM Panny i ś w . Józefa, n ie u s ta lo n e ­ go autorstwa. Obraz z p o ło w y XVIII w. m alow any techniką olejną na płótnie. W ykonano następujące zabiegi konser­ watorskie: po w yjęciu obrazu z ramy i demontażu drewnianego podłoża lico

(8)

zabezpieczono bibułką japońską na pastę w oskow ą. U sunięto stare p łó tn o du b - lażowe i oczyszczono m echanicznie o d ­ w ro cie z resztek klajstru. Po oczyszczeniu lica obrazu z zabezpieczeń zdjęto w erniks alkoholem etylo w ym . W erniks białko w y usunięto m ieszaniną z dodatkiem am o ­ niaku. Stare k ity usunięto mechanicznie, obraz z d u b lo w a n o no w ym płótnem 0 splocie zbliżonym do oryginalnego. Od strony lica do kle jon o u góry i dołu bra ku­ jące fragm enty płótna, uprzednio zag run­ tow anego. W miejscach u b y tk ó w płótna w s ta w io n o łaty z zagruntow anego p łó t­ na, lico oczyszczono z nadmiaru masy dublażow ej, a ubytki zaprawy u zu pe ł­ niono kitem z masy k re d o w o -k le jo w e j. Zakonserw ow ane w ten sposób p łó tn o nałożono na now e krosno sosnowe. P o­ w ierzchnię lica pokryto werniksem m as­ tyksow ym , a ubytki zapunktow ano od - ole jo w ym i farbam i żyw icznym i firm y W in d so r-N e w to n . W tej samej technice zrekonstruow ano górną i dolną partię obrazu oraz przeprow adzono korektę p o ­ ciem niałych pu nktow ań . Po w y s c h n ię ­ ciu pow ierzchnię malarską pokryto pastą w o s k o w ą i w yp ole row ano .

Po rozłożeniu ramy na części, rzeźbione ornam enty utw ardzono roztw orem Cara- loidu w ksylenie, w y k o n a n o n o w y spód z drewna sosnow ego oraz zreko nstruo­ w a no w drew nie lip o w y m brakujące fra ­ gm enty w partiach zdobień. Po im p reg­ nacji wszystkie elem enty ramy sklejono żywicą, uzupełniono ubytki drewna. Po m echanicznym usunięciu przem alowań 1 zaprawy oraz szlifo w an iu , lico i o d ­ w rocie przeklejono klejem stolarskim i położono zaprawę kle jo w o -kre d o w ą . Ślady po drew nojadach w y p e łn io n o m a­ są pozłotniczą. O zdoby ramy pozłocono złotem płatkow ym i w y p u k łe partie w y ­ polerow ano agatem, pozostałe po w ie rz­ chnie złoceń zm a to w io n o mieszaniną a l­ koholu z żelatyną. Profile ramy zaszela- kow ano, pokryto czarną farbą olejną z dodatkiem brązu. M alow a ne po w ie rz­ chnie pokryto laserunkiem z żółcią w o ło ­ wą.

Konserwację w y k o n a n o w latach 19 83 -198 4. _

W ykonaw ca — PKZ — O ddział w W a r­ szaw ie— Pracownia Konserw acji M alar­ stwa.

Inw estor — WKZ.

Obraz Św. Franciszka w raz z ramą nie znanego autora z ok. p o ło w y X V III w., m alow any tech niką olejną na płótnie. W ramach prac kon serw atorskich w y ję to obraz z ram, zabezpieczono lico bibułką japońską na w osk i zdjęto p łó tn o z kros­ na. Odczyszczono m echanicznie o d w ro ­ cie obrazu z brudu, k itó w i łat, a następnie nasączono terpentyną w enecką i f ran" cuską w celu zmiękczenia płótna przed dublow aniem . U sunięto za pom ocą b e n ­ zyny bibułkę japońską z lica, a następnie w yp ro s to w a n o obraz przyg otow ują c go do dublażu na stole próżniow ym . U s u ­ nięto grubą w a rstw ę szelaku m echanicz­ nie (skalpel) oraz chem icznie (am oniak), zdjęto przem alowania tworzące postaci Św. Franciszka, resztę przem alowań usu­ w ano chem icznie stosując mieszaninę alkoholu z am oniakiem , przem ywając te ­ rpentyną i doczyszczając mechanicznie. Ubytki w zaprawie w y p e łn io n o kitam i z masy kre d o w o -k le jo w e j, a następnie nałożono p łó tn o na krosno w yko rzys­ tując stary blejtram po uprzedniej repera­ cji. Po pokryciu po w ierzchni m alow idła

werniksem m astyksow ym , uzupełniono ubytki w a rstw y malarskiej o le jo w y m i fa r­ bami żyw icznym i. P łótno pokryto w e r­ niksem m astyksow ym i zabezpieczono pastą w o skow ą . Ramę zdem ontow ano i poddano zabiegom renow acyjnym , uzupełniono ub ytki, w zm o cnio no k o n ­ strukcję, boczną i górną krawędź w y ­ pro sto w a no pod prasą, a następnie p o ­ n o w n ie zm on to w a no za pom ocą kleju stolarskiego i żyw icy. Ramę nasączono terpentyną i w z m o c n io n o Paraloidem w ksylenie. W celu opóźnienia od pa ro­ wania, ramę po utw ardzeniu um ieszczo­ no na pewien okres w oparach benzyny lakow ej. Nadm iar Paraloidu usunięto za pom ocą toluenu. W w y n ik u dużego z n i­ szczenia ramy konieczne było odczysz­ czenie jej do samej po w ierzchni drewna. Przemalowania oraz w a rstw ę brązu usu­ nięto m echanicznie i chem icznie (a m o ­ niak, toluen, alkohol etylow y, aceton). W arstwę g ru n tó w zeszlifowano, a na­ stępnie pokryto w a rstw ą kleju stojars- kiego. O tw ory po ow adach w y p e łn io n o masą pozłotniczą i położono zaprawy k le jo w o -k re d o w e od strony lica (8 w a rstw ) i odw rocia (4 w a rs tw y ). G runty oszlifow ano. O rnam enty ramy przezna czone do złocenia pokryto żółtym pul - mentem w partiach w klęsłych (2 w a rs t­ w y ), a czerw onym (5 w a rstw ) w w y p u k ­ łych. W ykonano złocenia złotem pła tk o ­ wym , w y p o le ro w a n o agatami. Pow ierz­ chnie w klęsłe z m atow io no mieszaniną alkoholu z żelatyną. Ramę od lica za- szelakowano i po kryto czarną farbą o le j­ ną z dodatkiem brązu. O statnim etapem prac było położenie laserunku (w erniks z dodatkiem żółci w o ło w e j). Konserw a­ cja obiektu w ykonana została w 1985 r. W ykonaw ca — PKZ — O ddział w W ar­ sza w ie — Pracownia Konserwacji M alar­ stwa.

Inw estor — WKZ.

Obraz Introd ukcja 0 0 . R efo rm atów do M ie d n ie w ic, m alow any przez M .F. K w ia ­ tkow skieg o w 18 92 r. techniką olejną na p łótnie (bez ram y). W toku prac konser­ w a to rskich lico obrazu zabezpieczono b ibułką japońską przyklejoną na masę w o skow ą , m echanicznie oczyszczono o d w ro c ie z łat i klajstru. Następnie obraz zdu b lo w a n o na drugie p łó tn o metodą ręcznego podklejania na masę w o s k o - w o-da m a row ą. Po zdjęciu b ib u łk i ja p o ń ­ skiej i oczyszczeniu benzyną nadmiaru w osku z lica, usunięto alkoholem e ty lo ­ w y m rozłożony w erniks i zdjęto przem a­ lo w an ia m etodą chemiczną, stosując m ieszaninę am oniaku, etanolu i acetonu w proporcji 1 :1:1, dom yw ając alkoholem i przem ywając terpentyną. W kilku m ie js­ cach odkryto pod w arstw ą przem alowań stare kity w oskow e, zbyt szeroko założo­ ne. Kity m echanicznie usunięto. Po zdję­ ciu przem alowań stw ierdzono duże u b y ­ tki i przetarcia oryginalnej w a rstw y m ala­ rskiej, a miejscami znaczną odm ienność pierw otnej kom pozycji w stosunku do przem alowania. Najbardziej istotne róż­ nice to: na oryginale brak dyw anu u dołu obrazu oraz znacznej części ornam entów na szatach osobistości kościelnych, o d ­ m ienny układ św iec w rękach d u c h o w ­ nych na drugim planie. Największe prze­ m alow ania ob ejm ow a ły postać szlach­ cica (G rudzińskiego) oraz niemal w szys­ tkie twarze portretow anych osób. Po usunięciu przem alowań m etodą chem i­ czną doczyszczono obraz mechanicznie,

a następnie założono w m iejscach u b y t­ k ó w zaprawy k ity kle jow o-kre dow e. W trakcie doczyszczania niektóre kity zaczęły się łuszczyć, w związku z tym w ym ienion o je na kity w o s k o w o -k re d o - w e o większej elastyczność* Po uzupeł­ nieniu w a rstw y zaprawy p łótno naciąg­ nięto na n o w y blejtram. Lico pokryto werniksem dam arowym . U b ytki w a rstw y malarskiej p u nktow an o farbam i olejnym i z dodatkiem werniksu dam arowego. W niektórych fragm entach w yko na no re­ konstrukcję. W szystkie zapunktow ane miejsca pokryte werniksem . Z uw agi na delikatną konstrukcję no w e go krosna i znaczne rozmiary płótna w zm o cn io n o obraz przez osadzenie w ramach z zabez­ pieczonych i zaw oskow anych listew s o ­ snowych. W końcow ym etapie konser­ w acji pow ierzchnię lica pokryto w e rn ik ­ sem dam arowym , po wyschnięciu za pas­ tow a no pastą w oskow ą.

Prace konserw atorskie prow adzono w latach 1 9 84 -198 5.

W ykonawca — PKZ — O ddział w W ar­ szawie. Pracownia Konserwacji M alarstwa. Inw estor — WKZ.

P u s z c z a M a r i a ń s k a — m alar­ stw o iluzjonistyczne umieszczone na ścianie prezbiterium kościoła parafialne­ go, z drugiej p o ło w y XVIII w ., nie ustalo­ nego autora, w ykonane techniką olejną na płótnie złożonym z trzech brytów . W to k u prac konserw atorskich m a lo w id ­ ło oczyszczono z brudu m etodam i m e­ chanicznym i oraz chem icznym i (c h lo ro ­ form , aceton, alkohol) po uprzednim usunięciu z obrazu gw oździ. Ubytki u zu ­ pełniono kitem w o skow ym i zabezpie­ czono szelakiem, a następnie położono w erniks mastyksowy, zrekonstruow ano kaskadę w o dn ą przy użyciu farb olejnych z dodatkiem w erniksu m astyksowego. Prace konserw atorskie prow adzono w latach 1 9 83 -198 5.

W ykonaw ca — m gr Jerzy Szymczewski ze S półdzielni „P la s ty k a " w Warszawie.

Inwestor — WKZ.

S i e r z c h o w y (gm. Cielądz) — o b ­ raz g łó w n y z ołtarza bocznego ś w . A nny z kościoła parafialnego z 1 p o ło w y XVIII w . Obraz po oczyszczeniu z kurzu i paję­ czyn czyszczono chem icznie mieszaniną denaturatu, toluenu i NH^O H, ne utrali­ zow ano olejkiem terpentynow ym . W lico w prasow ano masę w o sko w o -d a m a ro w ą z 10% dodatkiem terpentyny weneckiej, co po zw o liło na usunięcie pęcherzy i przytwierdzenie łuszczącej się w a rstw y malarskiej. W prasow ano następnie w l i ­ co bibułkę japońską. Oczyszczono m e­ chanicznie odw rocie, nasycono je tą sa­ mą masą w o s ko w o -żyw iczn ą , do kle jon o krajki (p łó tn o lniane dekatyzow ane). Prasowano od w ro cie żelazkiem, c h ło ­ dzono marmurkiem. Z lica usunięto za­ bezpieczenie, przemyto je.toluenem. N a­ stępnie lico przesmarowano rozcieńczo­ ną w olejku terpentynow ym terpentyną wenecką i pozostaw iono do w y s c h n ię ­ cia, po czym terpentynę usunięto. O t­ w ory po gw oździach uzupełniono n it­ kami lnianym i w klejanym i na gorąco na masę w oskow o -żyw iczną. U bytki zapra­ w y uzupełniono kitem w o skow o -da m a- rowym z kredą i bielą cynkow ą w proszku (RFN). S zlifow ano kity mechanicznie i chem icznie stosując olejek terpe ntyno­ wy. Zabezpieczono je d w u kro tn ie roz­ tworem naturalnego szelaku. Założono trzy w a rstw y rzadkiego w erniksu i uzupe­

Cytaty

Powiązane dokumenty

Gdy 201 pułk szwoleżerów toczył bój o Ćwiklin, 53 brygada strzelców złamała opór ba­ talionów 4 pułku piechoty pomorskiej i podeszła do Płońska od strony

Półwiekowa walka o zachowanie material­ nego substratu miasta, jego historycznej "infrastruktury", choć nie zawsze i nie do końca uwieńczona sukcesem, nie

In the Klang River application case, the pattern of the plastic density profile measured with the aerial survey strongly resembles the pattern of the plastic transport profile

Nowym emigrantom polskość niejednokrot­ nie utrudniała życie wśród Rosjan i dlatego część z nich nie przyznawała się do swo­ jego pochodzenia.. 74 Anna M

Di fferent chemical labels not only cause a measurably di fferent increase in the relative blockade but also influence the translocation time of the peptide; see Figure 5 , where panels

Nevertheless, this application is limited to the case of an infinite Froude number, that is to say to high forward speeds, and, as far as we know, it has never been generalized

W państwie niepodległym relatywnie szybko przestała być ona ośrodkiem dyspozycji politycznej obozu narodowego2 - co łączyło się też z trwającą już od lat

norms, Ann. R OSEN , Necessary conditions on potential functions for nonrelativistic bound states, Phys. W EINSTEIN , Nonlinear Schr¨odinger equations and sharp interpolation