• Nie Znaleziono Wyników

Turnspiele nebst Anleitung zu Wettkämpfen und Turnfahrten : für Lehrer, Vorturner und Schüler höherer Lehranstalten

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Turnspiele nebst Anleitung zu Wettkämpfen und Turnfahrten : für Lehrer, Vorturner und Schüler höherer Lehranstalten"

Copied!
171
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

^ooW3;L

(3)
(4)
(5)

(Einigc Urtfilc

ber

prrljr-fiir Bas @l)mnaftaltt>efeit XXXIX, 10. 3ebeS Siup, bas eine manuigfaltige Sluśwabt bon ©bieleń fiir grBfjere unb tteinere Jłreife, fiir einfacpe unb reubere fDłittel, fiir bie oerftpiebenen ©errainformen Bietet unb eine wirlli<p leSBare unb Marę SefcpreiBung ber ©piele, burtp bitbtidje ©arftetlungen unterftiięt, entpatt, ifł mit ©ant ju begriigen. ©aju geport nun entfdjieben bas oben genaunte SSertĄen, ba8 38 ©piele (barunter 14 SBatlfpiete, 15 ?auf= unb gangfpiete, 9 Jłampffpiete) BefĄreibt. 3n ber Cinleitung werben bie ®genf<$aften eineS guten ©pielplapes bejm. bie SerWenbung beB gerabe ju @ebote fteijenben fpiageS ju biefem ober fenem ©piele, fobann bie <Sb>ielgerate, befonberB bie berftpiebenen Slrten bon SBaUen (£>anbbatt, gugbatt, ®tog= batt, ©tpreuberbaU), ba8 Scptagbolj ufw. — terfit niięlicp ifł audj bie Slngabe einer guten S8ejug«quelte unb ber iffreife — befprodjen. 34 folgen bann aflgenteine ©pietregeln mit SBinlen iiber bie fiir bie »erf<piebeiten 2Hter«ftufen paffeitben Spisie, iiber bie mantpeit ©pieleń ju wibmenbe 3eit, iiber bie ber Ougenb beim ©piel }u gewdprenbe greipeit. — ©ie SaUfpiele finb mit befonberer @riinbtiepteit bepanbelt; wie bittig, ift mit bem beutfcpen SBaUfpiete (©dftagbaH) begonnen, aber au<p Spor= unb gugbalt (freilitb nid>t in ber urfpriing= liĄ englifcpen, fonbern in Bereinfaipter gorm feplen nid>t. ©antenSloert ift autp bie $injufiigung bed GiótreibenS fiir bie ©djlittfdfnplaufer. - ©ie jweite 2lbteilung («auf= unb gangfpiele) beginnt felbftrebenb mit Sarlauf unb ©ritten abfipiagen. Sepr jweimdgig ift ftetś ber Jpinweib auf ge= toiffe 6rf<pwerungen fiir geiibte ©pieler. Sieffeicpt patte ba beim ©ritten abftplagen no<p pinjugefugt Werben tónnen,

(6)

bafj eg bem 2)ritten erlaubt fein foU, bei feinem eigenen $aare borjutreten ober burd? einen Soctfprung iiber feirte beiben SBorberleute ben erften $Ia£ ju geminnen. SDabur# er^alt biefe3 fur Jturn^aUen unentbel?rlid?e unb toorjiiglid? toermenbbare ©piel einen neuen śReij. Ob eS innerpalb beSfelben $reife$ moglid? fein foKte, ol?ne SSermirrung per* toorjurufen, mit jmei SDritten ju fpielen, modjte id> be= gmeifeln. — 3Rit 9ted?t ift ber 3. Slbteilung (^ampffpiele) ein etmaS grbfjerer fRaum eingeraumt: befonberS finb berfdjiebene Slrten beS ^riegSfpielS angegeben. (£3 marę miinfdjenSmert, bafi gerabe biefe ©piele fid? auf ben pbperen Gdjulen nod? mepr einbiirgerten, ba fie borjugSmeife geeignet finb, ba$ (JJefiipl ber 3ufammengel?brigteit bei grofjen SInftalten ju beleben. — SBerftanbig finb aud? bie ant @nbe beigegebenen SRegeln iiber turnerifdje SBetttdmpfe aKer 2lrt unb iiber SEurnfabrten.

23erlin. SBagner.

fur Sutueu unb ^ugenbfptcl 1892. 2)en fepr giinftigen 23efpred?ungen biefeS 39ud?ed in ber £age$= preffe unb in ben ©(pub unb $ad?fd?riften tann id? mid? burdjauS anfdjliefjen, ba ba§ S8iid>Iein aKe SBorjiige in fid? rereinigt, bie id? oon einent ©pielbudje forbere, baS Seprer fomopl ais aud? ©djiiler mit ben anertannt beften Sugenb* fpielen toertraut rnacpen foH. §iir feine ©mpfeplung fpred?en audj baS panblidje format unb feine 53iHigteit. — 2BaS ben Snpalt betrifft, fo merben in ber (Sinleitung auf 10 ©eiten SBemertungen iiber Spielplap, $RaIe, ©pielgerdte unb iiber attgemeine ©pielregeln gemadjt. 3)ie bann folgenbe Se* fdjreibung bon 25 Sali*, 17 Sauf* unb S&ng= unb 10 ftampf* fpielen ift tiar unb griinblid? unb mirb bei ben jufammen* gefepteren ©pieleń burd? ^iguren attfdjaulicp erlautert. Sn einem jmeiten £eile finbet man eine Slnleitung ju 2Bett= tampfen unb £urnfaprten, fomie beperjigenSmerte fRegeln iiber baS Serpalten bei benfelben.

(7)

IRIieiitifdjc Surnjeituitg 1894, 9lr. 9. Sin bie Eurnbereine bed TOittelrbeintreifes. ©eit einigen Sabren gebt in erbobtem ffllafje bie ©bietbetoegung burd; bie ®aue unfered SBaterlanbed. Ed finb baju befonbere 3tuS= Wiiffe in Sbatigleit, bie beut Ściele in ben ©tdbten teild mit, teild ol;ne ffirfolg Eingang ju serfdfaffen beftrebt finb. ’2tud> toir l ich ten an unfere Sumer bie Slufforberung, ju fpieleu... @erabe bie Eurnbereine foUen ed treiben, Slft unb Sung foli auf ben ®f>ielł>la| eilen; [e« toirb fte nict>t gereuen, fie toerben ©efallen baran finben. Ed ifl ein SBe» ftanbteil unfered Surnend, ber ni<f>t juriitfgefejt toerben barf. Sn Eu<b, 3l;r Eurnwarte, gebt junatbft unfer 9tur: 3iel;t binaud ©onntagd, toenn 3br geierftitnbe babt; toobl jeber ©emeinbe ftebt ein fpiafc jur Serfiigung, bie grofjeren Sereine erbalten auf Slnfutben bie ©arnifon = Sferjierbldęe obite Entfcbdbigung... Sie SBereine baben nur toenige ftoften: (Sin ©tbleuberbaU, ein baar Heine SBdlle junt ®djlag* bad, einige felbft berjuridftenbe Siblagbótjer, einige @ere — bad ift aded, toad ntan brauibt. ®aju bietet bad ©biel’ biitblein bon ffioblrauftb unb (Marten (§annober, SBerfag Bon Sari 'Uietjet, 75 igf.) fooiel ber beften 8aufc unb 2Burf= fbiefe, bab au<b in biefer SBejiebung binlanglicb unb bidig geforgt ifl...

Mamend bed fireid= unb bed Eurn=2ludf<buffed: Sari SRotbermel, ffrifc ^eibeder,

Slreidoertreter. Sreidturntoart. 3citfd)tifl fur bab ’.llcalfd)ulwefen, 2Bien 1892. XVII. ęeft 11. Unter jenen ©bi£'6iicbern, toehbe fid; bie Sferbreitung ber toertbodften ©biele jur Slufgabe madien, ifl bad bortiegenbe fiir bie Erreidjung biefed 3»eded borjiiglid;. @d ifl ein toirlliibed Eaf<benbui$ fiir Sebrer unb ©diiiler. Ed entbdlt aufjer ber SBef^reibung bed erforberlicben ©biel= blafced unb ber ©bielgerdte bie iRegeln bon 52 ©bieleń unb eine Slnfeitung ju Betttambfen unb Eurnfabrten. ®o biel

(8)

auf fo tleinem Oiaume 511 bieten, gelang ben ©erfaffern burcp $iirje unb ftlarpeit beS 2Iu8brutfeg. 2)aS SBiicblein toirb tfeprern unb ©tpiilern gleidj gute ©ienfte leiften.

iPlitfelfcf)itle 1892, §eft 17. ©eit bent Crfcpeinen be$ SOcinifterial

* (SrlaffeS bont 27. ©ttbr. 1892, betr. bie 5turn» plafce unb £urnfpiele, ift eine nodj intnter toacpfenbe Bapl bon ©pielbitcpern inS 2)afein getreten. j£)a8 oorliegenbe ©cpriftdjen ift, fowopl WaS ben 3npalt ais toaś bie ^ornt unb bie aufjere 2Iu§ftattung anbetrifft, einS ber tiicptigften unter benen, bie un$ 311 ©efidjte getommen finb. 2)ie 2IuS* toapl unb bie Sefcpreibung ber ©piele berupt einerfeits auf forgfdltiger 23eructfid)tigung ber einfcplagigeit Sitteratur, aubererfeitS auf reicper ©rfaprung. 5)ie 5)arftetfung ift Tnapp, frifcp unb anmutenb, bocp aucp anfcpaulttp unb griinb* lich. papier unb 2)rurf, ba§ panblicpe format, ber fefte (Sinbanb berbienen gleitpfatlS ?ob.

Sraunfcpweig. SI. Słód).

^abngogifcpcr $al)¥e£l>etid)t. 2?on allen ben, in* folgę be§ bon ©ofjlerfcpen (SrlaffeS perauSgegebenen SInlei* tungen junt ©piel bie befte, ba bie ©erfaffer eigene @rfap= ritng paben. SBaprenb bie meiften anberen ©cpriften ber* wanbten SnpaltS bie Słlippe nid>t bermeiben, einen Unterfcpieb gtoiftpen bent Słinberfpiel unb bem iBetoegungSfpiel ber rei* feren mannlitpen Sugenb ju tnacpen, befcprdnTen fte fid) bar* auf, ipre (Srfaprungen ber lepteren jur 33erfiigung $u fteUen. 2)a8 SBiicplein ift fobann fo gefafjt, baf? ntan eS in bie §anbe ber jugenblitpen ©pieler felbft legen fann, nicpt, wie bie$ meiftenS fonft gefcpiept, ntepr auf bie ertoacpfenen Seiter beS ©pieleS Dłutffidjt nintmt. 2)ie SluStoapI ber ©piele ift iiber* bieś fo getroffen, bafj bie ^Reprjapl eine grofjere Slnjapl SDlitfpieler borauSfept, Wie fte ftetS bajufein pflegt, wenn bie ©cpiiler einer bffentlicpen Sepranftalt junt genteinfanten ©piele beranlafit werben.

(9)

nebft Slnleitung ju

Bcttfiim|)fcn

unb

Sunifn|rtcn

fflr

.Seljrer, ^orhirner

und 5d]u(er Ijó^erer £el;ran|łalfen.

®Olt

Dr. (f. Boljlnutfdj, unb Blarten,

©bntnafwl > ąjrofeffor. ©eminarlebrer.

®łii 17 in ben Xejt gebruiften Siguren. 5iinfte, Bermebrte unb nertefferte STuffoge.

^janitmr.

Serlng Don Sari 9Jte 1;er. (<K>uftnu Jkior.)

1895.

Z

BIBLIOTEKI

c. k. kursu riaukowcg i gimnastycznego

W KRAKOWIE.

(10)

^(

pi

11 • 5

„CCurnfpiel getjt unt Steg unb ®etvinn, a ber ntentals urn ©enńnft."

3aljn.

(11)

Dormorf .jur erften fluffage.

tpie borliegenben !Eurn* ober SSewegungś* fpiele, ju beren ©ammlung unb §erau8gabe toir burd) ben Srlaf)be§ SiJntgl. igreug. SRinifterS ber geiftlidjen, Unterridjtś* unb SRebijinal* Slngelegenljeitenbom27. Dftober 1882, betreffenb bie SBefdfaffung non lurnplapen jur Sbrberung be§ Xurnen§ int g-reten unb jur Selebung berSurnfpiele, beranlafjt Wurben, finb nidft nur, wie faft aHe bigljer oortyanbenen ©amm* lungen Don ©pieleń, fiir bie £>anb be§ SelfrerS (©pielleiterS ober ©pielwartS) beftimmt, fonbern fie ntodften audj in bie §anbe ber ©pieleń* ben feibft lommen, bamit biefe im ©piel urn fo etjer felbftanbig unb oont Setjrer unablfdngig toerben. gwarrnufj ba§ redjte ©pieleń, befonberS wettit eine grbfjere ©pielerfetjar borpanben ift, erft geterntunb borum aud) geteprt werben, unb Slufgabe be§ SeljrerS ift e§, bie ©djuler mit guten ©pieleńbefannt ju ntadjen, fie in biefelben ein* jufiiljren unb iljtten ratenb jur ©eite ju fteljen; anbererieitś aber barf ber Seljrer nidjt ju bielin tfjre©pieltljatigleit eingreifen unb nie bergeffen, bafj ba§ ©piel fiir bie ©dEjiiler boppelten SBert

(12)

IV 95 orto ort.

Ijat, Wenn fte berfteljen, oljne feine Sluffidjt unb felbftbeftimtnenb rerf)t git fpielen.

93ei ber Sluśwat) l ber Spiele tjattcn wir gitnćicl)ft Snaben unb ^unglinge nieberer unb Ijbfjerer Sdjulen int3luge, bod) burften aud) lurtweretnc bie itjnen lieb geworbenen Spicie barin nidjt Berntiffen. Sor altem lag uns baran, eine9teil)e foldjer Spicie 311 bringen, bie erfaljrung§maf)ig mit intnter grofjerer Suft felbft Bon ber reiferen Qugenb gefpielt Werben. £>ie§ift in IfoljentSUtafje ber gali bei ben englifdfen ©pieleń „gufjball" unb „Jljortall", bei beren SBefdjreibung Wir aber nidjt bie ditfserft fomplijierten englifdjen, fon« bern Bereinfadjte, auf metjreren beutjdjen SpieD pldpen bereitS eingefiiljrte unb bewdljrte3łegeln, bie feine llłoljeitjulaffen unb beint gu^baUfpiel SOlomente berdłulje („Sltentpanfen") bebingen, ju ®runbe gelegt f)aben. ®en£>erren$rof.Dr.@uler in fflerlin, Sirettor Dr. 3. (£.Sion in Seipjig, feermann in Sraunjdjweig, Sdjurig in 0§na= brucf, ^agelberg in Marburg, $uri|j, Dpip, Setjbel in§annoBeru. a., weldje bie greunblidp feit Ijatten, itjre (irfatjrungen unb 9latfd)lage in Sejug auf 3lit§wal)l unb (Seftaltung ein^elner Spicieun§ mitjuteiten, fei Ijierntit unfer ®ant bffentlid) auSgefproĄen.

Sei ber iBefdjreibung ber Spicie benuiljten wir un§, oljne ju grofje S3reite bod) anfĄauliĄ unballgemeinBerftanblid)ju fein. ®afj Wir babei

(13)

SB o r h> o r t V bie reidfen Santmlungen eineS ®ut§ =9Jlutf)S (Sdjettfer), 3ac°B, SBagner u. o. Bernat iiaben, erfĄeint rootji felbftoerftiinblicf). SBo unfer 33fi(f)letn in ber Śefdfreibung ber Sfjiele 2X6= TOeicIjititgen bon jenen aufweift, Ijaben Wir un§ ju benfelben burd) unfere eigene (attgjatjrige Spielerfatyrung ait» ber Sd)uier= unb Seljrerjeit beranlajjt gefeljen. .. .

®ie beigegebene Slnteitung juSSettfampfen unb £ u r n fa X) rt e n biirf te ntand)em erwiinfdjt fein.

3nbent ibir Ijierntit ba§ SuĄIein auf bie beutfdfen (Spiclptćtfje auśgeljett laffen, fpredjen Wir allen, bte es benufcen werben, bie Sbitte au§, itjre SSiinfctjc unb StuSfteUungen in ®ejug auf baSfelbe un« mitteiten ju wotten; biefelben fotten forgfaltigregiftriert unb bei einer etwaigenueuen 2Iu§gabe be8 ŚiidjleinS gewiffen^aft benugt Werben.

$annober.

Jte UerfaflTer.

Doifflort jur fńiiften Hiiffage.

j)ie borliegenbe fiinfte Sluflage ber „£urn= fpiele" ift gegen bie britte urn: „53aU mit grei= ftatten", „$reHbaU", „§oljlbanfdjlagen" unb ,,©ud» ftein", gegen bie bierte urn: „®rf;tagba(l oljne ©infdjenter", „gelbbatt", „SBalljagb", „gauftbaU",

(14)

VI 23 o r to o r t.

„^reUbaU" al? igarteifpiel, „giłpfenber S?rei§", „ŚBettfteinftofien" unb „£att>n=©enni3" bermeprt. Śepteres ift auf Pielfacp geditfjerten SBunfcp auf= genontnten.

©iefe ©piele finb an ber geporigeit ©telle eingereiptunb bie 3iuntutern, Weldje bie ©piele in berBiertenSluflage patten, in Stlammernpin» gugefiigt. ©er 'Jlante be§ ŚBanberbattfpiefó ift auf .perrn ©ireftor SBecf ’§ SBorfcplag (ifeitfcprift fiir ©urn« unb Sugenbfpiele. II. ©eite 214) in „SledbaU" geanbert.

©ie IRegeln fur baś> „guftbaUfpiel opne2Iuf» neptnen" finb burd) auSfutjrlicljere erfept. giir feine bereittDiUige Unterftupung tjierbei fpredjen mir bent erften Sorfipenben be» „©eutfcpen gufsball=33erein«" in §annouer, §erm Seljret SB.gride, aucp an biefer Stelle unfern tt>arnt= ften ©ani au§.

©aft mir bie injmijcpen erfcpienene ©piet litteratur nicpt aufjer acpt getaffen unb an ntandjen ©tellen bie beffernbe Jpanb angelegt paben, tnirb ein SBergleicp biefer 21 uflage mit berborigen jeigen. ffiir ben rooplmoUenben 3łat ntancper greunbe fei ipnen aucp pier unfer ©ant gefagt.

SBir pegen bie §offnung, bafj ba§ 33ud)lein aucp feruerpin ber 2Iu3breitung be§^jugenbfpiefó forberlicp fein mbge.

§annouer.

(15)

Inljflltsuergidjnis.

Seite eitung. (®vielpla$; Wale; Silbung Bon

Sgarteien; ©fsielgerate: SdUe, ©Ąlag^olj,

spiuntBfad, >Jiel)feil; aUgemeine ®ł>ielregcut). . 1

I. SBoUfpicU: *1. (1.) *) ©<b lagbatt (mit ®nfd)enler)... 11

•) Sic In () gefegten fHummetn finb biejcnlgen bev 4. Stuftage. *li. SąlagbaH obne ©nfdjenler... 15

2. (2.) SreibaH... 19

*3. (3.) Sali mit Sreiftdtten... 19

*4. ftelbbatl... 25 *5. (4.) Sljorball... 30 *6. Salon = Srania... 38 7. (5.) SreiSbaH... 43 8. (6.) SctbaU... 45 9. (7.) Sitnie... 46 10. (8.) SreUbaH... 47 11. (9.) ©tebbatt... 50 12. (10.) SreibbaH...53 13. (11.) Ołeiterbatt...55 14. (12.) SaUraten... 56 15. SaUjagb . . . . •...57 16. (13.) Surgbalt ... 58 17. (14.) ftetbrt (SBanberbalt)...60 18. (15.) Jtreiśinurfball... 61 19. (16.) ftreiafiifibatt... 61 *20. (17.) edjteiiberbatt... 62 *21. (18.) ©renjbaU... 64 *22. gauftball... 65 *23. (19.) ^oljlballfdjlagen... 69

*24. (20.) Sufibatt (mit y(ufnebmen)... 73

*25. (21.) gugbaUflpiet o&ne Stufneiimen... 82

26. (22.) (Siatreiben... 87

27. (23.) Soitoerfen...90

28. (24.) Suctftein... 92

(16)

VIII Snijaltdoer jei$ni8.

II. Saufs uttb irirngipiele: Seite

*30.(26.) Sarlaufen... 96

31. (27.) ®iebfd)lagen... 100

32. (28.) ©Ąlaglaufen... 102

33. (29.) Sag unb Ślad)t...102

34. (30.) ®er fdUrarje SRann...104

35. (31.) ®arenf<SIag (ftif^er)... 105

36. (32.) Su$8 ind Sod;... 107

37. (33.) Safdjen, gangen ober 3c(t... 109

38. (34.) ®ie 3agb... 110

39. (35.) 8e(jteS $aar ijerbei!... 112

40. (36.) Senne unb Sabi$t...112

*41. (37.) ®ritten abfailagen... 113

42. (38.) Sahe unb ®iauS...115

43. (39.) Sof’ im fioid... 116

44. (40.) 9tingfd>Iagen... 117

45. (41.) ®er ipiumpfad gefct urn... 118

46. (42.) Satob, ino luft bu?...119

III. .Wantpffpicte: 47. (43.) ...120 48. (44.) Biclreifjett...121 49. (45.) Stingenber Sreid...122 50. ' Sityfenber Sreid...123 51. (46.) Sinttambf...123 52. (47.) wettenreifjen... 125 53. (48.) Śtiirmen...126

*54. (49.) Stduber unb ©enbarmen... 126

*55. (50.) Diitter = unb SSiirgerfpiet... 127

*56. (51.) Sriegdfpiel...129

*57. (52.) Sriegdfpiet mit ©taben... 135

B. Jtnleitung ?u JUetthiiinpfeii unb Eurnfaijrłeti. I. ®ettMm»fe...137

II. Jutnfaljtten...142

'lilpijabetifdied Sn^altdoerjeic^nid... 147 ®ie fĄmierigereit unb ge^altboKeren, fiir altere ©pieter fid; eignenben ©ipiele finb mit einent * bejei^net.

(17)

® t n l e i t u tt

©pielplap eignet fidj jeber troderte, jiemlicp ebene, gerdumige $lap. Statiirlidj ntcpt jeber aleicp gut fiir jebe§ ©piel, aber ber guten ©piele giebt e§ fo mancpe, bafj fidj fiir jeben SĘlap paffenbe leidjt finben merben.

®afj man©cplagbaU, ScpleuberbaH, SporbaH unb apnlicpe ©piele, aucp SBarlaufeit, (Plucie unb Seter, SBarenfdjlaa unb apnlicpe nidjt gut unter Saunten fpielen lann, berftept ficp Bon felbft; pier mirb mon bie 3agb, Suctjó inś Socp, Siauber unb ©enbarmen, gaitgen, ilejjteS ifaar perbei, ©rittenabfdjlagett,©tepball, Bielleicptaucp JJreiS* fufjball fpielen. g-iir biefe ift ber iBaumfcpatten angenepm, unb bie ©tamrne finb nidjt pinberlicp. §ope§, trocfeneś @ra§, fceibe unb loferSanb er* fcpmeren ba§ SJaufen, aber bocp fiir aHe gleicp* ntafjig. Kuner, fefter 9łafen mit '-Biiumeit am Dłaube be§ $lape§ ift immer am angenepmften. 3ft ber Sflap ftart geneigt, fo mapie man feine ©piele, bie fdpneUe? Caufen berlangen; bei geringer 9?eigung lauft fićp’§ bergab fepr gut bann aber beftimme man bie Wale nicpt fo, bafj eine 'fiartei bergan, bie anberebergab ju laufen pat.

©benfo giebt’3 leicpt Unjufriebenpeit,rnemt eine Ifartei gegen bie Sonnefepenbfangen foK. ®er ŚBinb ift roeit meniger unangenepm,mopl aber pat man auf ipn 9łii<fficpt junepmen beim Śufjball, Siśtreiben, aucp mopl beim ScpIeuberbaU ober ©cplagbaU. SBei allen ifSarteifpielen empfieplt e§ ficp,bie Wale nacp jebem ©piele mecpfeln julaffen.

(18)

2 (Sinleitung.

®ie Sejcitf)nung t>c§SPlaleS faun auf meljr* fadje SSBcife gefdjeljen. ?lm einfadjften ift e», iti ben uiibemad)fenen Soben eine gurĄe ein= jurigctt, bie nadj SBebarf emeuert mirb. Jpat man Steine oberbergletdjcn jur §anb, fo be= uufjt man biefe Jpaffeub alS 9Raljeidjen, auf bem Surnplag motjl Sprittael, (Sprungbretter u. bgl. Sittfgra3bemad)fenemSBoben, obermenu e§ fid) unt roeite Streden ijanbelt, eignen fid) jumSlbftetfen ber SRale ant beften Heine giitmdjen ober iffa^te, auf bie man eine SRiijse Ijangt. getjlen foldfe, fo tt)un’s aud) abgelegte 3łode unbŚJlantel. ®ei einigen ©pieleń, j. ®. bem fyufjbatl, finb be= fonberS tjotje Włalftangen ermiinfdjt.

®ic iBilbung bon iparteicn mirb, menu beibe gleidj ftarl fein foUen, jtm beften baburdj bemerfftelligt, bafj jmei gitte©pielerabmedjfelno jeeineniljrer©enoffenmarten. SBer bon beiben bie erfte SBaljl tjat, ebenfomer bon beiben juerft ba§ ffltal befepen, ober bon jmei SOlalen eine§ fid) mdljlen barf, beftimmt baś So§, eingeroor® feneś ®elbftud ober ba? <5d)lagtjo13.

ffltan loft burdj Bieljen jmeier (bradljalnte ober ąSapierftreifett, burd) Diatcn bon redjt? unb liittó, geraber ober ungeraber $aljl bon Steindjcit, ©elbftiiden ufm.

Sin ©elbftud mirb in bie 2uft gemorfen, nadjbem eingiiljrer„Stopf",ber anbere „Sdjrift" gemdljlt Ijat. ©erjenige, beffeit Seite obeu liegt, Ijat ba§ ŚJiat ober bie SBaljl.

®a§ Sdjlagljol.j mirft ein giiljrer bem anbern ju, ber e§ mit einer §anb fangt. ®ann umfajjt oer erfte ba§ §olj tjart iiber ber §anb

(19)

Sinleitung. 3 bed jweiten, biefer wieber iiber ber §anb be§ erftcn u. f. w. Sffier bad ®nbe bed ©djlagbohed fafet, Ijat bie erfte SBaljL

SBidweilen fjtaubt ein giiprer, badobere Eitbe bed Stabcd nut umfafjt su tjaben, łwa^renb ber anbere bas fauin borftepenbe®nbe norf)faffen su tbnnenmeint. ©iefer berfudjt banuben ©tab, oljne nadjsufaffen, breimal unt ben Sfopfsu fcbwingen oberseljn Sdjritteweit sutoerfen, ober ber OJegner berfudjt breintaliljin benfelbenmit einem ?piump« fad (ober mit bem llnterarme) aud ber £>anb ju fdjlagen.§alt ber giiprerben ©tabIfierbei feft, ober toirft er iljtt seljn Sdjrittweit, fo galt fein Sriff.

$pieCgeidte. 1) Sallc. Sie meiften 53aH» fpiete (©piel 1—15) erforbern einen, aitcl; tooljl meljrere Heine ® lilie, §anbbalie, einige ©piele aber audi grofjere53aUe, unb jtnar einen tjoljlen, luftgefiillten fjufjball(©piel 22—25) obereinen geftopften ©tofjball (9?r. 16—19 unb 21) ober ©djleuberball (Str. 20).

a. TjanbbiiUe. ©iefelben miiffeneinen ©urdj- nteffer bon 6— 7 cm unb ein ©etuidjt bon 100 bid 120 g Ijaben. ®ie gelobljnlicljen lauflidjen Ijoljlen ŚummibaUe eignen fidj nnr fiir fleinett SSurf (bieHeidjtju ben©pieleń 3tr. 7—9,11,13 bid 15), fur weiteren SBurf finb fie su leidjt, werben bom SBinbe aud ibrerSialjn ftart abgelenlt unb Ijalten traftige ©djlage mit bem SaUpolj nidjt au§. neuerer $eit werbenbidwanbige SummU baUe, aud) fotdje mit einem Debet Ulberjug, in ben £>anbel gebradjt, bie fid) gut jdjtagen laffen. ?lud; bie Lawn-Tcnnis-SBalle fdjlagen fidj gut.

(20)

4 Crinleitung.

Siefduflidjen,giemlid)fleinen,feften ®untmi* bdtle (®umntijroetfd)en) jltegen gut, taffen fidj aber fefjr fdjmer fangen, ba Jie meiftenS ju fletu unb ju Ijart fiir bie §anb finb.

Sie beften S3dlle betommt man, menu man eine „®ummijtoetfd)e“ ober einealjniidiepaffertbe ©inlage (ein ftorl ift reidjltcl) leidjt) mit SSotle ober ŚSerg redjt feft itrnmidelt, bi§ fte fid) gerabe begttem mit beibettfranben untfaffen tafjt (6—7 cm im Surdjmeffer), unb banu miteinem bidjten far-bigen Soilnebe umftridt, ober łubem man ben etma§ locterer unb farbig urnmidelten S3atl mit einem Stef) au§ ganj biittnem SBinbfabenumftridt. Sefjtere laffen fid) jaljrelang fdjlagen unb bequem fangett. Sludj Sitdjftiiddjen, nafe in eine §orm geprefjt, im Sadofen gebaden unb bann mit Sudj iiberjogen, geben bradjtige SBatle.

3um S Ij o r ba11 f p i e l (Cricket,Sir. 5) merben meift fdjmerere unb Ijartere Seberballe benufct, bodj get)t’§ attd) ganj gut ntitgeroideltenSSiilleit.

b. Jufiball. Ser ynfjball Ijat @i=ober Stuget= form bon etma 16—24 cm Surdjmeffer unb be* fteljt au§ einem attfjublafenben ©umntiball in einer fdjiifcenben Seberljulle. Sas Slufblafen be» 83atle§tanu mit bent SRunbe gefdfeljen; fiir ba§ englifdje gttfjballfpicl empfiefjlt fid) beffer baju eine Suftpumbe. SBidjtig ift ein fd)arfe§ 3lb» binben be§ ©djlaudjeS, ber jum Slufblafen bient. Soldje SBatle fid) befonberS anfertigen ju laffen, ift nidjt ratfam, man laffe fie au§ einer guten fjaublung tommen.*)

(21)

(Sinleititng. 5 ©er enęjtifcfje etforntige Stall (Rugby-Foot- Ball)lafjt fid) nurjueiner 9Irt be§gufjballfpiele? gut gebraudjen; ber tugelfórmige ju jeber Slrt. c. Stofjball. ®iefe§ ftnb grofjere StaUe,je nad; ber (Srofśeber Spielenben,bon18—26 cm ®urdj= mejjer unb 1—3 kg ®etbid)t, mit Ślalbertyaaren geftopft unb mit einetn au§ 2, 4 ober 6 Stucfen jufammengefejjten Ceberuberjuge berfeftert.

d. Sdjleuberball. ©erjelbe unterfdjeibet fid) nur baburcf) bon bem ŚtofjbaHe, bafj er mit einern ®riff junt Sdjleubent berfeljen ift.

®ie gig. 1 jeigt einen fleinen Sdjleuberball, beffen Seberljulle au§ 4 Stiitfen jufammengena^t ift. (Sin Seberriemen a tnirburn ben Stall ge= niiljt unb auf biefember ®riff b befeftigt.

sin. i. Sio.2.

gig. 2jeigteinen grbfjeren Stall, beffen.fjiille au8 6©tiicten gebilbet mirb. (Sr ift mit jtnei fid)treujenbenSłiemen aa umnatjt,ttnb auf einern bon biefen ber ®riff b feftgeniiljt. Stange Sdjlem berriemen, Wiefie mandjerortS ubtid), empfetjlen tbir rtidjt.

(22)

6 (Sinlcitung.

2) SĄIagboIj. Bum gdjlagen beg tleincn SaKeS (j. 53 in'Jir. 1—2 u. 12) nimmtmau teine breiten Sdjtiigel, fonbern runbe ober nur ttienig abgefladjte, ettoa4—6 cm ftarfe unb 60—80 cm lange fcoljer Bon nicfjt jugrobem Senńdjt. 53ei bem (Sdjlagljolse junt SdilagbaUfbiel umttńdelt man tooijl bag fdjtDadjere Snbe, bamit eg fefter gefafjtroerben faun, mit 53inbfaben ober fdjneibet eg etmag biinner unblafet einen Enbfnauf boran. 53aH mit greiftiitten erforbert einfiirjeteg, breb tereg Sdjlagljolj.

SBeim SEljorbatlfpict (Cricket) Ijat manjtoei 10 cm breite unb1 m lange Sdjlagtjoljer (gig.3) bie einen umroićfeb ff Ijaben ? leicfjtem >) SiO- 3. werben, beimgelbbatlfpiei beren eing. Soldje Sricfet» Sdjlagel toften in Snglanb 8 big 10JC, in ©eutfdjlanb finb fiebilliger ju Ijaben. 3) ©et ipiuutpfatf, bag ©afrfjentud) mit ein* facbem ober boppeltem lofen ftnoten, ift befannt. (Steine ober bergleidjen einjufnoten ift nie ju bulben; ebenfo roeriig bagScfjtagennadj bem ftopfe.)

4) ©ag ®eil jum Bieljtampfe Ijat am beften 3—4cm ©urĄmeffer, bamit bie £>anb eg fidjer faffen tann, unb fiir 20—30 śScfjitler 10 m, fiir 40—50 Sdjiiter 16 m £ange. ©er Sriff an biinneren Seilen ift unbeguem, unb bei grofjer

(23)

ginleititng. 7 ®cfjuter^aĄt bie Sefaprbe® 3erreijjen§ nicpt ganj ausgefdjloffen. Sie SÓiitte be» ®eile§madje man leicpt crfennbar.

SBenn in ber SurnpaUe bie ©lettertaue fidj leicfjt abnepinett laffen, fo eignen fidj biefe fepr gutjunt ©eillantpf; bei grofjer ©cpulerjapl Ber* binbet ntan jmei foldje, j.85. burd) einen ftarfen S

*

forntigen eifernen .'paten.

Adgcntettte Sptefregefit. 3Jtanmedjfele mit ©pieleń, melcpe fdjarfert £auf ober fonft (tarte Slnftrengungerforbern, unb meniger anftrengenbeit angemeffen ab (je grófser bie ©pieler, befto traftigere ©piele berlangen fie); unterbredje ba§ ©piel bann unb mann burd) einen SBettfampf ober geftatte jur (Srljolung audj einntal eine SSelufttgung mit gertnger Siemegung. (Sopf* fdjlagen, Satflaufen u. bergt.)

8u ben meniger anftrengenben©pieleń, meldje fidj ntepr fiir jung ere ©naben eignen (aud) bon SJlabdjen gefptett werben fónnen), recpneit mir: Sefete? ifhar perbei, SRingfdjlagen, tpiump* fad, Qalob, mo bift bu ?

SInbere ©piele fbitnen fomopl bon fleineren ©naben (aud) bon Ulabtpen) gefpielt merben,mie bon jiemlid) ermadpenen. Safj bann ba§ ©piel einenattbern ©parafter annitnmt, Berfteptfidj bon felbft. gufolcpenjaplenmir: ©rittenabfdjlagen, Sdjmarjer ŚRann, aud) ©ape u.®lau§ uttbapnlicpe.

gur bie fcpmierigften, nttr fiir gr b & er e ©naben fidj eignenben ©piele palten mir:©djlag* bali, 35all mit 3-r eiftatten, gelbball, Spor bali, gug* ban, gauftball, (joplbaUfcplagen unb SBarlaufen.

(24)

8 Snleitung.

®ie nidjt genannten etgnen fid) ant beften fur eine mittlere SllterSftnfe.

Sott ntan audj ein einmat begonneneS Opiel nidjtgleid) ttueberabbredjen, menu ntan fid) laum eingefpielt Ijatte, fobarfe§ bod) audi nidjt fo tange fortgefiiljrt Werben, baf) e§ anfangt, ber dtłetirjatjt ber Spieler langtneiligunbiiberbriiffig juwerben. dKartdje (Spicie erforbern aUerbingSbielgett; fo toirb man fur bie Spięte Odjlagball, 3Spor-bali, SSatI mit greiftatten, gelbball, gufjbatlunb bie Jtampffpiele 54—56 nidjt unter 1 Stunbe (fiir ba§ tepte Woljl 2—3 Otunben) Ęeit anfetjen bitrfen. Slnbere <SpieIe laffen fid) in fiirjefter Beit, j. 53. fdjon in ben ffłaufen jwifdjen ben Sdjidftitnben auf bem Odfutljofe bornepmen. Bu letłteren gef)óren: $?rei§fufjbaH, SBurgbalt, alle gangfpiele [bie ^agb auggenontmen] unb eingetne SŚettfampfe ober Stampffpiele: Seil= fampf, Ęietreifien, ringenber ©rei§, tjiipferiber Strei'5, fbinifantpf, Settenreifjen.

SBenbet fiĄ ber Sieg in einern ber Santpp fpiete: Bietreifjen, .ftettenreipen, Oturmen u. a. nidjt balb einer fĘartei ju, fo bredje ntan ben .ftarnpf ab unb laffe entweber bie gal)! ber bi» baljin gemadjten Sefangenett entfdjeiben, — biefe fotten nićtjt tange mujjtg ftetjeu, — ober fuljre eine fdjnette ©ntjdjeibung Ijerbeiburd; ^inffantpf atter Óieger ber einen ffartei gegeit alte Oieger ber anbern, ober in aljnlidjer 2Beife.

SBettiger at? irgenb eine anbere Sefdjaftigung bertragtba?Opieleine (Simfdjnuruttg in beengenbe

(25)

Ginleitung. 9

®efe^e, unb eg ift nicljt ber SBerfaffer iDieinitttg, bajj an atten bon iljnen aufgeftellten Dłegeln ftarr feftgetjalten werben ntiiffe.

3iid)t alle Dtegeln Ijaben.,gleidjen SBert; einige finb Wefentlidj unb itjre Śinberung toiirbe ben ganjen(£t)aratter beg Śpieleg berdnbern; anbere bagegen finb nebenfddjtidjer 'Jtatnr unb Ibnnen, Wenn eg ber $lap, biega^reSjeit, bie3°blober ba§Sltter ber©pielenben berlangen, unbebentlid) gednbert werben.

S8er babei finbet (bie SJerfaffer Ijabett felbft oft genug gednbert unb probiert), bafj biefe ober jene Ślnberung ben ©pielern greube ntadjtunb bag ©piet beltbt, ber betjalte fie ja bei, nur fo berboUfomntnet fid) bag ©piel*); ebenfo, wenn ein ©piel fidj irgenbwo nad) etwag anberen 9iegeln cingeburgert fiat, unb bie unferen nid)t alg entfdjiebene ŚŚerbefferungen erfdjeinen.

*) ,.®ie SBerfaffer erfuĄen frcuitblicbft um ®iitteilung folder Slnber.ungen, bie (ii bewdtyrt baben, ant beften mit 2Ingabe ber £>rtli$teit, 3a$l unb ?Uter ber Spielenben.

9Iudj bie ©rbfje beg ipiafceg, 3al)l ber©pieleń* ben u. bergl. faun Ijaufig anberg gerodtyltWerben, oljne bent Spiele ju fdjaben, unb ntandje ©piel* biidjer bermeiben begpalfi fogar jebe Slngabe fiierfiber. ®ie IBerfaffer glaubten jeborf), bieleń Śeljrern unb Sdjitlernburdj jene Ślngaben, be* fonberg bei ber (Sinubung neuer Spiete, einen nid)t itnwefentlidjen®ienft ju leiften; benn eine erljeblid) falfdje Slbmeffung beg ©pielptafjeg, fowie ju grofje ober ju geringe Spielerjaljl fonnen auf ben ®ang beg ©pieleg feljr ftbrenb einwirfen, unb bebor ntan ein©piel aug ber ąjrajig fennt,

(26)

10 (Sinleitung.

pat man iiber bie erforberltdje ©pielerjaljl unb ben Dłaum oft tein jutreffenbeS Urteil.

Qe genauer bie ©rofjenangaben gegeben,befto nteljr tommt e§, nadj fflteinung ber Sierfaffer, auf baś ©iitljalten biefer ©rbfjen an.

©er ©djritt ift ju etiua3/4 m gerecijnet. SBenn ©djiiler einer SJlaffe ba§ ganje Qapr Ijinburdjgufamnten fpielen, foift febr ju empfeplen, fie in jtuet beftimntte (nadj ben Śittjrertt ju be- nennenbe) ©pielparteien ein^uteilen, bie ftet§ gegencinanber fpielen. ©er Spicleifer mirb be= beiitenbgeforbert, toenn banniiber bie getnonnenen unb oerlorenen ©piele turj Sitclj gefuprt tuirb.

©afj bei alleit ©pieleń Opit Ifarteien gegen einanber jeber ©pieler nur ju gunften berIfSartei fpielen tnttfj, nidjt fiir feinen SBorteil, ober unt fid) ljerBorjutljun, ift felbftuerftaiiblidj.

2Ser nut Śleinigfeiten Ijabert, eine Oerbiifite ©pielftrafenidjt tuilligauf fid;nimmt, ben tntmor beź ©pieleś in ®rnftBerfeljrt, ein Sampffpiel in einen Ślampf Oerioanbelt ober pierbeigar Słoljeit an ben Sag legt, ift ein ©pieluerbćrber ttttb barf fidj nicbt tuunbern, toenniljn feine ©enoffen oon iljren fpielen fernjupalten judjen. ©erjenige, loeldjer ba§ ©piel, Weil iljnt biefeS ober jene-3 nidjt pafjt, langtoeilig finbet unb fid) auS biefent ober dljnlidjem nidjtigen (Srunbe Oont ©pielplaj) entferntober fid) non feinen ©enoffen abfonbert, ift fiir benfelbenSag iiberljaupt Bom ©pieleau§« jufdjliefjen, aud) toenn er nadjper mieber mit= fpielen mbdjte.

(27)

A.

Simttyiele.

I. a £ £ f

p

i e £

e.

1.

* Sdjlagball.

(Sas Dentfdje Sallfpief, Kltppball, faufball, Baflauf, 23a([(;er, Katferbatt.)

(28)

12 Surnftńele.

1) ©te ©btelerjaljI tann 8—16 betragen. 2) ©ag ©piel erforbert einen freien ^Śla£ (f. ftig. 4) Bort ettoa 100 ©djritt Sdnge unb Śreite; fflaunte ant 9ianbe finb angenetjm, auf bem fpiagc jelbft feljr ftorenb.

Slape ber einen ©eite mirb bag ©djlagmal, AB, 10—15 ©djritt breit abgeftedt, 2 ©djritt Bor feiner linfen Ścfe (bei grbfjerer galjt gciibter ©pieler aufjerbem audi Bor ber recfjteu) ein ©pruitgmal, C, bent ©djlagmal gegeniiber in 60—70 ©djritt Sntfernung bag Sattfmal, DE. Btuei Binien EG ttnb HI, mit 50 ©djritt 9lb= ftanb, bilben bie Seitengrenjen.

3) ©urdj abtnedjfelnbeg SBaljten werben gtoei gteid) ftarte fĘarteien gebilbet, Bon benen eine, bie Ijerrfdjenbe, bag ©djlagmal befefet, tućifjrenb bie anbere, bie bienenbe i]Sartei, fid) auf bem iibrigen $la|e Berteilt. SlureinerBonbiefer l|5ar= tei, ber 'lluffdjenter, ein im gangen unb SEerfett fidjerer, geroanbter (Spieler, bleibt im ©djlagmal (SsfMa|} beg ©d)ldgerg, 1 $lap beg 9Iuffdjenferg).

4) ®ie Spieler ber ©tplagpartei paben bag 34ed)t, jmeimal (beigeringerer SpielerAapl, ettoa 8 —10, breintal) mit bem ©djlagtjolj nad) bem iljnen aufgefdjenlteit 83aU ju fdjlagen, mitffen ficl) abtr bag Hłedjt ju jeben 2 (3) neuen ©d)ldgen burd; einen2auf Bom ©djlag® ober Sprungmale jum Baufmale unb juritd junt Sdjlagntale er= taufen. (Sielje jebod) 10.)

5) ©ie Slufgabe ber bienenben fJJartei ift eg: a. ben Bon ber ©egenpartei gefdjlagenen Siali aug ber Suft (nidjt nad; einern 'ilufjpritnge Bom Slobett) ju fattgen;

(29)

S8altfł>iele: ©ĄlagSaU. 13 b. einen laufenben ©egner mit bireftem SSnrfe

ju treffen;

c. ben 33aII in ba? Scljlagntal ju fdjaffen, ioettn bafelbfttein jum Sdjlagen berectjtigtcr (Spieler mcl;r ttorljanben ift.'

Selingt eine§ ober ba? anbere, fo toirb bie bienenbe Spartei baburcl) jur tjerrfdjenben. 8Birb gut gefdjtagen unb gefangen, fo beftimmt man, bafj erft naĄ 2, 3, 4 ze. gefangeneu Stdllen ber SBedjfel ber Sparteien eintritt. 3m fjalte b. unb c. tritt jebeSmal ber SBedjfel ein.

6) ®ie Ijerrfdjenbe $artei getjt burdj eigne Sdjulb il)re§ Storredjt? oertuftig unb toirb jur bienenben, menu einer itjrer Śpieter

a. ben Stall anfafjt; (ben S3all fidj felbft auf» jufcfjenten barf feinem Sdjlager geftattet werben. fiiljrt nur ju llnjutraglidj» feiten, ioenit bie bienenbe ^Jartei in ent» fdjeibenben Slugenbliden ben Stall au§ ber §anb giebt.)

b. ba? Sdjlagljolj beitu SĄlagen au? bem Scplagmale fltegeu tafśt;

c. ba? Sdjlagljolj beim Saufen mit au? bem SRalefortńimmt;

d. iiber bie Seitenlinien be? ipia^e? ljiuait?» lauft.

3®irb ein Sdjliiger geroorfen, fo tanu jeber Sdjlager ben Stall ergreifen unb einen ber jum SDlal eilenben fyditger toerfen, etjeer ba? fdjugenbe £auf= ober Sdjlagmal erreidjt; gelingt bie?, fo fitnnen bieganger ttńeber bie Sdjliiger ju toerfen tterfudjen u. f. to.

(30)

14 STurnffciele.

SBirb ba§ 9Jłal auf anbere 5®eife geioonnen, fo getjen bie©ienettben tuurffreiins SDłal, toenn ntannidjt aud; Ijierfiir auSmadjt, bafj bie Sdjlager ifjr BerloreneS ŚRal bitrdj SBerfen eineS ®iettett= ben tuicbergetoinnen burfen.

SBurbe ber Salt gefangen, fo ntufj bann ber giinger fofort ben SBall fenfredjt in bie £uft toerfen.

7) ©erSluffdjenfer barf nuritn 3)fafe ftetjenb einen Saufcnben toerfen, toofjlaberbarferaufjer= tjatb beS SJlaleS fangen ober ben 93att einem ©enoffen juloerfen. Sbenfotoidjtig afsfein SĘlag ift ber iĘta^ Bor bent Saufntale. ®ie iibrigen iptage fbnnen burd; fdjtoddjere Opieler befefst werben (bie 3łeibenfolge berStummern jeigt bte SBidjtigfeit be§ $la^eś), bod) ift fein ©ienenber aitfjet bent 'ditffdjenfer an feinen iftatj gebunben.

8) ©er Sluffdjenfer toirft ben 33au ettoa 2 bis 3 gufj fenfredjt in bie <ti5Ije unb tritt fo­ fort 2 Sdjritt juriid, 9ladj einem fdjledjt auf= gefdjentteniBatl braudjt fein©djlćiger ju fdjlagen (bodj fielje 11).

©urdj einen „gangbatt" ben Sdjlag ju Ber* lieren, ift imnter el)reitl)aft, abficljtlid) roUenbe SSaHe, „ffiriedjer", su fdjlagen ift uneljrenljaft.

9) Sie ŚReiljenfolgebeS SdjfagenS ntirb unter ben (Spielern ber ©djlagpartei ju Slnfang be§ SpiefeS (be§n>. jebeS SangeS) Bereinbart, im tueiteren SSerlaufe be§ (spiefeS aber fdjlagen fie in berSłeiljenfolge, in tneldjcr fie BomSaufntale Surucffomtnen.

5Radj einem 2£ećt)fet ber iĘarteien fiat ber= jenige bas fRedjt (aber nidjt bie ifSflidjt) juerft

(31)

33qttfVieIe: ©djlaglall. 15 ju fdjlagen, toeltfjer feiner SfJartei ben Sieg er* rang, niidjft iljm ber Sluffdjenfer.

10) SBenn nur nodj ein junt Sdjlagen be* redjtigter Spieler (ber Śofer) im Sdjlagmaleift, fo fattn er aufjer feirten 2 (3) Sdjldgen nodj 2 (3) Sjjtrafdjlage beanfprttcben, tttentt nidjt borljer einer feiner ©ettoffen juriitffommt, ber bann fo* fort ba? Sdjlagen ubernimmt.

11) ®eifeinent lefjten Sdjlage ntufj berSofer befouber? borfidjtig fein, Weil bie (Segenpartei bei feinent etaaigeit geljlfdjlagen nad) 5 c. ben Sdjlag geminnt. Sr barf bann jmeimal uttter* laffen, nad) bent aufgefdjentten ®aUe ju fdjlagen, bentt Ijierbei giebt ja ber SluffĄenfer auf einige Slugenblide ben SBall au§ ber .ęattb, unb feinen ©enoffen mirb ba§ guriidfommeit ettoa? erletdj* tert, beim britteit 9Jtale aberntufj er, wie fctjledjt aud) aufgefdjenft fei, ben Sdjlag au?fuljren.

12) ©er £>inlauf junt Sauftnale gefdjieljt ant fidjerften, roentt einntal ber SluffĄenfer ben iljm jitgeworfenett 23aU nidjt fing, ber ŚRudlauf bei einent guten Sdjlage.

13) SSitt man entfdjeiben, tueldje ber SfJarteien antbeftengefpielt, fo jdbleman bei jebent (Sattge bie galjl ber Sdjlage fdmtlidjer Sdjlager ober merle bie Beit an, ródljrenb tueldjer jebe IfJartei Ijerrfdjenb mar.

la. *

$d)lagbiifl oljne ffiinfdjetiker.

®iefe§ ©piel ift fon Dr. ©djnell im Saljrbudj fur $ugenb* unb SBolfófpiele III. 1894

(32)

16 Slurnfpiele.

unb in einem befonberen §eftdjen*) genau be>

fdjrieben.

*) Dr. ® SiŁneit, beutfdje ©dłlagfcaUfpiel oljiie ©inf^entec. £eipatg 1894. 91. SSoigtlaenber. 25 $f.

®ie beiben loefentlidjften Slbineidjitngen Bon bent unter Sir. 1 befdjriebeiten SdjlagbaUfpiel mit (Sinfdjcnfer finb:

I. 3eber SĄtager fdjentt ficl, benSBatl felbft ein. II. Seber Udufer barf nur laufen, menu ber

Sali burdj einen Sdjlag au§ bem Sdjlag= mai binau§ ind ©piel gebradjt ift, unb mufj feinen £auf unterbredjen, fobalb ber SBafi bon ber gangpartei ind SJlal juriid* gefdjafft ift.

3m einjelnen ergeben fid; baraus nodj fot* genbe Slbtoeidjungen unb Siegefn:

1. ®aS Sd) lag mai erftredt fidj an einem ®nbe be» ©pielfelbed iiber beffen ganje 20—25 m betragenbe Śreite, bod) toirb nur bon ber Stitte bed Sdjlagmald aud gefdjlagen. ®ie Seitem grenjen unb beren Sdłitte werben beutlid) be-jeiĄnet. ®a§_Saufmal toirb in etoa 2m SBreite burdj jtoei Stangen begeicfjitet, beren eine bom Caufer beriibrt werben mufj. Sin Sprungmal feljlt.

2. ®ie SĄlag er finb fdmtlid) bemiiljt, ben in§ ©djlagmal juriidgetborfenen SBall fdjnell bem jetoeiligen Sdjliiger jufommen ju laffen. Sie burfen baljer ben in§ fflial surudgefĄidten — baburd) alfo aufjer ©piel gefefeten — 53a(l an= faffen, iljn and) ans bem ©pielfelbe jurudbolen, tnenn er Wieber aud bem ffliale Ijinaudfpringt

(33)

Sattfpiele: ©djlagbaU ot>ue giitfdjenter. 17 ober »rollt. Sobalb ber ®att aber burdj einen iteuen Sdjlag Wieber in§ <Spiel gebradjt ift, barf iljn lein SĄlager aufjerljalb bes2)łal§ beriiljren.

3. Slnf fdjief gefdjlagene Sdlle, — baś finb foldje, weldje bie Seitengrenjen bor ber SItitte iiberfliegen, — barf nidjt gelaufen, Woljl aber burfen fie gefangen werben.

4. Śer erftc Sdjlager in einem ®ange bes Sf)iel§ (ber gdttger, Śreffer) Ijat ba§ Słectjt ju SWei Sdjlagen, ber Siofer ju brei, jeber anbere nur ju einem Sdjlage. Sann muf? bas Słedjt su neuemSdjlagen burd; einen Sauf junt Saufmale l)

in unb jurud erworben werben. Sa§ Sdjlag= Ijolj lafjt ber Saufer babei imSdjlagmal juriid. 5. ®ie Sdjlager fdjlagen in beftimntter 3ieiljen= folgę. 3ft ein Sdjlager nodj nidjt bon feinem £aufe juriid, wenn an ifjn bie tlieitje tommt, fo wirb er junadjft iibergangen, tjolt aber feinen Sdjlag nadj, fobalb er jurudfommt.

6. Sauft ber Sdjlager iiber bieSeitengrensen, fo gilt berSaufnidjt unb muf? botlftdnbig wieber* Ijolt werben. ®leidjwoljl faun ber Sdjlager aud} bei bem ungiiltigen Saufe abgeworfen werben. 7. SBenn bie Klinger ben S3aU nadj bem lejjten Sdjlage bes SoferS tn§ Sdjlagmal juriid* fdjaffen, elje ein jum Sdjlagen beredjtigter Sdjlager wieber in§ 3RaI juriidgeteljrt ift, fo berliert bie Sdjlagpartei baburdj ben Sdjlag.

8. SBdljrenb beź £auf§ faun ber Sdjlager bon jebem fjdngermit birettem SBurf geworfen werben, bie Langer burfen' aber nidjt mit bem

(34)

18 STurnfłńele.

9. gft ein Sdufer getroffen, fo faun jeber (Spieler ber bisljerigen Sctjtagpartei einen ber fdjneU iits Sauf= ober <Sd)lag=9Jlal laufenben ®egner roicberum ju merfen fudjen, roobitrd) fie baś SSJłal fofort roiebergeroinnt, falfó nidjt ein ®egner nun nodjtnals einen ber tljrigen trifft. 10. gafet einer berSdjlagernad) einern geljl- rourfe ben S3aU im Spielfelbe an, jo ift bie Sdjlagpartei ab; fafjt einer ber biSIjerigen ffanger ben Siali naci) einern Sreffrourfe an, jo berliert jeine ijJartei bamit bas fUłal fofort toieber.

11. ®itrdj einen fjeljttuurf erlangt ber ge» feljtte Sanferbas 9ted)t, fogleidjjum ®łal juriicD jutetjren. Sein Sauf mirb iljm bann boli an* geredjnet, audj tuenn er ba§ Uaufmal nidjt er* reidjte.

12. 3ft ein gejdjlagener ®aU frei auS ber Shift gefangen, fo muf? ber fjanger iljn jofort fentredjt (bas dlefidjtbem Sdjlagmale jugemanbt) in bie iinft merfen (barf alfo nidjt mit bem* jelben einen Sdufer abmerfen). Śeine jjJartei rettet fidj nun fdjneU in bas Sauf= unb gfang* mai, bie (Sdjlager aber berfudjen, ben Siali rajd; ju betommen unb nad) einern ®egner ba* mit jumerfen.

13. Seber boUftanbigeSauf (nadj bem<Sdjla= gen tjin* unb juriid), jeber gangball unb jeber itreffer galjlen fur bie ipartei beź ®pieler§ je einen SPunft. (fjiir etmaigeSBettjpiele mit frem* ben (SpielgefeUfdjaften empfeljlen mir, bas Ś3udj» lein bon Dr. ę. Śdjnell ju @runbe ju legen.)

(35)

23aflfpiele: 2)rei6aII, 23aU mit ftreiftatten. 19

2.

Iretball.

©rei Śirtctben fpielen im Wefentlidjen nad) benfelben Słegeln Wie beim ®d)tacjball (3tr. 1), bodj ift nur einer ant Sdjlag, bie beiben anbern bienen. ©owotjl im Sdjlagmal al§ aud) int Saufmal, bie man nur etwa 30 Sdjritt roeit nimmt, barf gefdjlagen werben, unb bei jebetn ber SDłale fteflt ficl) einerber beiben ©ienenbenauf.

©er Sdjldger pat ba§ Ołedjt, injebent ber ffliale 3Sdjlageju tljun, banu mufj er bas ffltal Wedjfeln. ®iefe§ barf er fdjon nad) bem erften ober jweiten Sdjlage tljun. ©er ndrfjftftcbjetibe ©ienenbe fdjentt auf.

©er Sdjlager berliert ben ©djlag: 1) wenn ein SaU gefangen toirb,

2) Wenn er waljrettb bed iJaufen® getroffen toirb,

3) Wenn er bei atlen brei Sdilagen ben Salt berfeplt,

4) Wenn er bad ©djlagljolj rtidjt in badanbere SJtal mitnimmt.

Sin feine Stelle tritt berjeniae, Weldjer ben Siali fing ober ben ©cfjlager warf, ober aber ber Sluffdjenter, in beffen SJtal ber Sdjldger fct)l» fdjlug ober bad Sdjlagljolj jitrurfliefj.

3.

*

$all

mit

JFreijłiitten.

*)

*) ameritanifdje Base-ball ift biefem <S|)ieI ćiljnlidj. 2*

©iefed ©piel ift bem „Sdjlagball" dljnlidj. Sludj bei il)m teiten fid) bie ©pieter in 2 gleid) ftarte ffJarteien, bie fdjlagenbe unb bie bienenbe,

(36)

20

5Eurnfł>ieIe-benen faft bicfelben Slufgaben jufallen, Wie bei jenem Spiel. Sludj Ijier muf; jeber Sdjlagernad) 2 (3) Sdjlagen fidj ba8 3łed)t ju neuent Sdjlagen burd) einen Sauf erwerben, iualjrenb beffen er Bon ben Sienenben mit bem SBatI gefóorfen werben barf; aud) Ijier gewinnt bie bienenbe 'Sartei ba§ Wlał burd) gangen be§ fflalles ober SBerfen eittes Saufenben; nuci) pier tann bie Sdjlagpartei burd) Setjler iprer eigenen Spieler ipred IBorredjteś berluftig gepen. Sie £)aupt= unterfdjiebe finb folgenbe:

a. Wian pat aufjer bem Sdjlagmal nidjt nur ein ferned Saufmai, fonbern eine 3łeipe Bon naper jufammenliegenben„o-reiftdtten", greimalen, roelcpe in beftimmter 9łeipen» folgę nad) einaitber non ben Scplagern be« ritprt fein mitffen, epe biefe ba§ Dledjt ju neuent Sdjlagen paben.

b. Sie Sdjlager burfen nur fo lange laufen, ais ber23aU aufjerljalbbe§ Sdjlagmalś ift. c. SBei jebem gfreintal ift immer nur ein Sdjlćiger rourffrei. ffiommt ein jweiter Scplager an einen fcpon befepten greiplalj, fo faun er bort gemorfen werben, ober bie non ipm julept Berlaffene (Bgl.3lr.9) grei= ftdttc tann — ebenfo Wie eine beim Saufen iiberfcptagene — Bon ben ©ienenben „ber= brannt" ' werben, rooburdj ebenfaltd bie perrfdjenbe SJSartei ben Sdjlag Berliert. Sanadj ergebcn fidj folgenbe Stegeln: 1) Sluf einem freien $lape Bon 50 bid 80 Scpritt Sdnge unb Sreite wirb napę bem einen Enbe ein Sdjlagmal abgeftedt, unb aufjerbem

(37)

23attfpiele: 53aU mit ^reiftatten. 21 begeidjnet ntanburd) gdljndjen ober grofje ©teiue eine Ślnjatil, 15—20 ©djritt meit ton einanber entfernter, ctroa auf einer Kretelinie liegenber greipld(je, unb smar minbeftenS einen toeniger, ais ©pieler auf jeberiĘartei finb. — iftgut, audj bie SRitte jnńfdjeu je 2 greiftdtten fidjtbar Sit bejeidjnen.

2) ®ie Sd)Iagftartei befe^t ba» SDłal; bie ©ienenben berteilen fid) im ©pielfelbe, nur ein guter ©pieler biefer 5£artei gefjt afó „Slufjdjettfer" mit in ba§ ©djlagmal.

3) ©erSluffdjenfer barf nurbom ©djlagntale auś> einen iJaufer giiltig abmerfen, motjl aber barf er aufjerljalb be§ 2Rale§ bett 33aU fangcn

— aud) ben bom Sdjliiger gefdjlagenett — unb itjn feiuen ©enoffen jumerfen.

4) geber Sdjldger Ijat ba§ Słedjt su 2 (3) Sdjlageu mit bem ©djlagbols, ba§ man fiirjer unb breiter su netjmen bflegt, alś beimSdjlag= ballfpiel, ntufj aber nad) bem ®d)lagen burd) alte „greiftatten" in beftimmter Słeiljenfolge laufen unb jebe mit ber ipattb ober bem giifj beritljren, urn mieber bas Słedjt su 2 (3) nettett <5d)tagen su erlangen.

©er©djliiger mirb nad) einern guten ©djlage gletdj laufen, aud) menu er nodj bas9ledjt su 1 ober 2 meitereu ©djlagett Ijat, benn uadj bem britten ©djlage muf) er fofort — menigftenS bi§ sur erften greiftdtte — laufen, aud) meun er ben Siali nidjt traf.

5) Gs tanu ben ©djltigern aeftattet merben, ben Siali felbft aufsufdjenfen. ©ag ©djlagljols

(38)

22 Eurnfjńele.

muf) jeber (Sdjldger, Wenn er lauft, tut SJtale gurućftaffen.

6) SBaljrenb be§ £aufen§ Bon einer greiftatte jur anbern mufj fidj jeber tjiiten, mit bem 23aK getroffen ju iuerben; an einem greimale ift er wurffrei, b. I). barf nidjt geworfen Werben. (33gf. jebodj 9?r. 9.)

7) Seriiljrt ber Cdufer eine ber greiftdtten nicfjt, fo barf jeber ©ienenbe ben iiberfdjlagenen greiplag „oerbrennen", b. Ij. ben Stab (Stein u. f. w.) unter bem 9iufe „SSerbrannt" mit bem ®allc (beriiljren ober) werfen, — wombglid) fo, bafj ber Stall nad)(jer Weiter fortfliegt, worauf feine ifJartei eiligft in ba» SJiallauft. (Śgi. Sir.13). 8) Qeber Sdjldger barf nur fo lange laufen, Wie ber Siali anfjertjalb *) bes SdjlagmaleS ift. Sobalb baljer ber S3all Bon ber gangpartei in§ 9Jlal juriićfgefdjafft ift, tnufj jeber Saufer an bem itadjften greimal Bleiben. £>atte er in biefem Slttgenblid bie SUtitte jwifdjeit jWei fyreiptdben fdjon ilberfdjritten, fo barfer bisjumfolgenben $la|j weiterlaufeu, tanu babei aber abgeworfen werben. featte er bie SJlitte uodj nicfjt erreidjt, fo nt u fj er jum oorigeu greiplag jurittf. 93ei biefem Śurudlaufen ju bem fcfjon beruljrten <f-rei* plagę ifter wurffrei. £auft berSdjldger bennodj Weiter, fo tann jeber ©ienenbe mit bem Stall entweber itjn felbft — audj an bem falfdjen

*) ®?an madjt fcorber (je nadj ber Ćrtlidtfeit) au8, ob bie <2 (blag er toeiter laufen biirfen, toenn ber bem ?Xuffd>enrer jugemorfene, aber bon itym nid>t gefangene Sali rutftoartS au$ bem 9Ral mieber binauśflieflt

(39)

fflanfftiete: ®aU mit greipdtten. 23 greintal — toerfen, ober ben feljlerljaft berlaffenen greiplaj? „oerbrennen". ®gl. 7 unb 13.)

9) fin feinem greintal foli meljr alg ein (sdjlager fein; e§ barf alfo fein Sdjlager feinen greiplaf) oerlaffen, toenn ber nadjfte nidjt frei ift ober roirb. Stontmt ein groeiter an ein fdjott befegteS greimal, fo tann iljn jeber Spieler ber gangpartei — aud) an bent greiplafj — roerfen (beriiljren) ober ben falfdj Berlaffenen greipla^ „Oerbrennen". — Sfienn ein Sduferjn einem grei* plajjroeiter laufenmufj,— lnie 3. berSdjlager junt fJJlag 1 nadj feinent britten Sdjlage, ober ein anbererSpieler, ber biefen ffSlajj etioa befetjt Ijatte, junt $lafc 2 u. f. ro., — fo tann aud) ein foldjer greiplag „oerbrannt" werben, e Ij e iljn ber Sdufer erreidjt.

10) SSemt ber lefete Sdjlager feine 2 (3) Sdjlage gettjan Ijat, elje feine Włitfpieler nad) iljrent Untlattfguriicfgeteljrt finb, fo bafj ber Sali friiljer in§ fflial fontntt, ais ein junt Sdjlagen beredjtigter Spieler, fo tuirft ber 9luffd)enfer (ober ein anberer ©ienenber) ben Ulali mit bem Słufe: „Serbrannt" im Sdjlagmal auf bie Srbe, — redjt feft in fdjrftger (fladjer) fRidjtung, bamit er roeit fortfliegt, — uitb bie gifnaer laufen eiligft ins Stal. (33gl. 9lr. 13.) — ®iefer gali tritt tjier letdjter ein, al8 beim beutjdjen Sdjlag* bali, Weil bie Saufenben bei gefjlfdjlagen nidjt roeiter laufen burfen.

*) SJladj anbern SJiejjeln (.£> e t tn a n tt» Srminfd>teeig) burfen Me an ben greiftatten fteljenben Sdufer aufs neue nur tueiterlaufen, menu ber febeSmalige ©Ąldger feinen Sauf beginnt.

(40)

24 2:urnfł>iele.

11) Sdngt ein ©ienenberbengefdjlagenen83aU bireft an§ ber Sufi, moburdj feine $artei baS Wal geminnt*), fo mirft er fofort ben 93all fenfredjt in bie ipolje, ruft: „§erein! §erein!" nnb alte ©ienenben laufen mbglidjft fdjnett inś Wal ober an einen greiplag. (SBgi. Ślr. 13.)

12) ®ie Sdjliiger berlieren ferner ba§ Wal, ioentt einer bon iljnen:

*) SBirb ęut gefdjlageit imb gefaitgeit, fo beflimmt man, bafj et«= ober breimaligeS ftangen jum ©eioinneii beS Włale^ nbtig ift.

a. ben®allaufjerljalb be§ SdjlagmaleS anfafjt, b. bas Sdjlagljols au» bemWal fliegcn liifjt, c. ba§ Sdjlagljols beim Saufen mit au8 bem

Wale fortnimmt.

13) Sft ein Saufenber getroffen, ein grcrptafc ober ba§ Sdjlagmalberbrannt,ber ®all gefangen ober ein geljler gemadjt, fo fitrfjett bie BiS^erigen Sdjliiger bas berloreneWalfofortbaburdj mieber su geminnen, bafj fie einen ber in§ Wal laufen* Den'giinger mit bem 33afle merfen. ©elingt bie8, fo tonnen mieberum bie gihtger berfudjen, einen Sdjliiger aufjerbem Waljutreffen u. f. m., moburdj baS ©piel bei jebem Waimedjfel ber tJSarteien befonberS belebt mirb.

14) Stadj ben fRegeln, bieęerr ©urninfpettor ©erntann»SBrannfdjmeig gegeben, finb bie Spieler beim SSecfjfel ber fJ3arteien murffrei. ®aS §odjmerfen (9?r. 11)ober gortmerfen (Sir. 7 unb 10) beS SBaUeS fiillt bann fort.

(41)

S3allfł>iele: gelbbaH. 25

4.

®a§ Spiel ift eittegliidlidje Sterbinbung Bon „dricfet" unb „Siali mit greiftatten", beren luefenttidje Storjiige e§ bereinigt.

Sion jtttei gleidj ftarten iftarteien (— bie (spielerjafilbetrdgt jntedma^ig nidjt itber 22 —)

Ijat bie Ijerrfdjenbe SĄlagpartei bie Slufaabe, ntit einem StaUfdjlager ein ®ljor gegen ben ifeurf be§ feinblidjen CSiitfdjenlerS ju Berteibigen unb ben Stall gteirfj^eitig weit fortjufd)lagen, um ben ©djlaaern baburdj ba» ®urdjlaufen ber SBaljn mit iijrett greiftatten ju ermbgticljen.

®ie bienenbe gangpartei fudjt ba§ ®f)or burd) einen (Sdjodttturf mit bem Stall umjutBerfen,ben aefcblagenen Stall au3 ber £uft ju fangen, einen Saufer abjutuerfen, ober burcl;Sterbrenneneine§ (falfdj berlaffenen) greimafó abjubringen.

®er Spielblafj fei ettua 60—80 Sdjritt lang, 50— 60 Sdjritt breit unb baumfrei.

3ln einer moglidjft ebenen Stellebe§ tpiafee? ftelltman bas ®j)or auf, tueldjeS ganj bem ®Ijor beim (Srirfet (Seite 33) entfprirfjt, unb ettua 1 '/i Sdjlagljolslangen bor biefem ®Ijor luirb beutlidj ein Sdjlagittal (a Sig. 5) bejeidjnct.

Sion biefem ®ljor auSgeljenb Werben burd) galjndjen ober bergleidjen auf einer Sreiśbaljn Bier greiftla^e (Ibi§IV) mit je25—30Sd)ritt Slbftanb abgefterft, beren lefcteS roieber nalje aut ®I)or fteljt. $n ber SZalje be§ ®ljor§ toirb ein greimal(A) fiir bieSdjlagparteiabgegrenst, ba§ nur ber jeroeilige ścfjlager berlaffen barf;

(42)

26 Stanfpiele.

in ber SDłittcbeśiJreifeS tuirb ber be§ ®in» fd) enfer§ (etroa burd) ein Sprungbrett)bejeidjnet.

? SĄlagljolj luirbjwecfmafjig ein C£ritfct= fĄlagel (Setłe6, gig.3) benufct, ber Sali barf

10 Si». 5.

nidjt ju flein unb leid)t fein (ettua 7—8 cm im ©urdjmeffer), tnufi aber roeidjer fein, alś ber eigentlidje EridetbaU.

®ie ©d) l a gpa rtei muf? fidj im greimal aufljalten. aufjerljalb biefeS SJJlafó fann jeber bon einem Wegner abgeroorfen werben. 'Jlitr ber jemeilige Sdjlager ftellt fid) im Sdjlagmal (b. §ig. 5) auf.

(43)

Mfpiele: gelbBaU. 27 23on ber gang^artei befefct ber ©infdjenfer ben $laj) 1, ber ©Ijortoart ben 2, bie iibrigen Spieler bie gślafce 3—11 ber gig. 5, bie befferen Spieler bie '.piajje mit niebrigerer Siummer. Sinb toeniger alś 11 Spieler in einer IfSartei, fo tann junadjft 9, 10, 11, bann 7 toegfallen.

©er @infd;enfer toirftmit Sdjodtuurf (togi, ©ljorball 9łr. 13) ben Siali auf baś ©b°E ju, ben ber (Sdjlager ju fd)lagen toerfitrfjt. (Śiit gut eingefdjentter ®all foli etroa 4 (Śdjritt bor bem ©Ijore ben 33oben beriiljrcrt. 9ładj einem fdjledjt eingefdjenften Salt braudjt ber Sd)lager (mit bem 9łufe: „©ein 33all") nidjt ju fdjlagen, er ift aber bennod) „ab", menu ber 58aH ba§ ©Ijor ummirft. geber (Sdjlager bat baś Słedjt ju brei Sdjlagen, mufj aber fofort nadj bem britten (gcljlage — ob er traf ober nidjt — baś ®dj(ag= mai toerlaffen, alfo minbeftenś bis junt erften greimal laufen. ©er Sdjlager barf aber aud) fdjort nadj bem erften ober jweiten Sdjlage iaufen, unb e§ ift iljm bieś nadj jebem ge= troffenen Salle feljrjuempfeljlen, ba er bann biS jur erften, toietleicf)t fogar iiber meljrere greiftatten laufen unb anbrerfeitś burd) baś Umtoerfen beś ŚttjoreS mit bem 93alle nidjt nteljr abgebradjt werben tann.

©er Sdjlager mufj beim Saitfenjebe greiftatte mit ber §anb beriiljren, ben Sauf aber fofort abbredjen, fobalb ber Grinfdjeuter ben 'Hall in bie £>anb betommt unb „§alt" ruft (bgl. sJlr.5). ©er ©1)orlo art wic audj jeber anbere Spieler ber gangpartei miiffen baljer ben Siali immer

(44)

28 Surnfpiele.

mofllidjft fdjneU bem Siuffdjenfer mieber juwerfen, faU§ fie nidjt einen Sdufer ober einen au§ bem 'Dinie A getretenen(Spicler ber gangpartei mer* fen(Sir.5) ober einen Sreiplai; erobern (Sir. 3) fónnen.

O gelten ferner nodj folgenbe fRegeln: 1. ®ie Sdjliiger fdjlagenin beftimmter,fefter Steiljenfolge.

2. Seber Sdjliiger Ijat bag Słedjt jn brei Sdjldgen unb rnufj bann feinen Sauf iiber bie bier §reipli^e aitsfiiljren, nadjbem er bag Sdjlag* Ijolj im ©djlagmal auf ben SSoben aelegt Ijat.

3. ®er śdjlager rnufj jeben gretpiab mit ber $anb beriiljren. SBerfiiumt er bieg, fo tann jeber Sdttger ben iiberfdjlagenen fgla^ „ber* brennen", b. I). mit bem '-Bali beriiljren (burd; SBurf ober mit bem S3aU in ber ęanb).

4. ®ie an einern greiplafce fteljenben Sdufer fejjen iljreit Sauf nad; einent neuen Sdjtage fort, fo roeit fie fbnnen.

5. $eber Sdufer rnufj feinen Sauf unter* bredjenunb ant nadjftgelegenen greiplage bleiben, roenn ber(Sinfdjeitfet auf feinem fpiafje ben Słali in .yanben Ijat unb „$alt* ruft. Qft ber Sdufer bann fdjon iiber bie SJiitte jtoifdjen jmei grei* ptaijen ijinaug, fo barf er junt folgeitben toeiter--laufen, faun bann aber abtjemorfen werben; anbernfaUs rnufj er jum borigen $la$ juriid. Sluf bem JRildlauf junt borigen Sreipla^ ift er murffrei.

6. Sin jebemgreiplajje barf nur ein Siiufer fein. fiommt ein jweiter Siiufer bortljin, fo

(45)

Mfriele: ffelbbatl. 29 fartu er attdj an bemgreiplafje abgetoorfentner= ben, ober ber bon iljm falfd) berlaffene borige greipla^ fann „berbrannt" werben, et;e er bort* f)in gnrurfgeteljrt ift.

7. 3ebct gtiicftid) anSgefuljrte llmlaitf (oljne bafś berSJaitfer babei „ab" gebradjt rourbe) jatjlt fiir bie Sdjlagpartei einen Spunft.

8. fjtiegt ber gefdjlagene 5Batt binter ba§ ©Ijor, fo ift ber Sdjldger „ab".

9) SBirb ein gefdjlagener Sali gefangen, fo ift ber Sdjldger „ab".

10. SBirb bas 21) ot umgefdjodt, ober bitrdj Ungefdjid bom Sdjldger felbft umgeftofjen, fo ift ber Sdjldger „ab".

11. Sobalb ber Sdjldger „ab" ift, fdjeibet er au» bem ©piel fo lange au§, bi§ ein SBedjfel ber iparteien eintritt. Sie „ ab" gebradjten Spieler lagern fid) ber befferen liberfiĄt roegen in ber Słatje be§ greimal? ber Sdjldger, aber auf ber anberen Seite beS 2ljor§.

12. Sinb bon ber lęanąpartei stoei gefdjla* geneJBalle gefangen, ober finb fiinf (bei gerin* ger Spielerjablbier) Sdjldger „ab" gebradjt, fo toedjfeln bie ^arteien itjre 8łoHen.

13. ®ie fajaljl Sfitufte (16—20), toeldje ein ganje§ Spici geroonnen madjt, toirb borperber* einbart.

Sin ein^elner Sdjldger ift alfo„ab": 1) toenn ber bon iljm gefdjlagene Salt ge=

fangen toirb,

2) toenn fein ©bor umgefdjodt toirb, 3) toenn er felbft bas ©Ijor umftofjt,

(46)

30 jTiirnfpiele.

4) menn er beim Saufen mit bem Siali ge-troffen mirb,

5) menn fein greiplag Berbrannt mirb, 6) menn er beim unerlaubten SBerlaffen be§

greimalś abgeroorfen mirb,

7) menn er ben Sali Ijinter ba§2it)or fdjlagt. ®ie fdjlaaenbe $artei ift „ab": 1) menn jroei Stalle aefangen murben, 2) menn fitnf (Bier) SĄIager „ab" finb.

5.

(4.)

*

®ljotb(tll.

*) SluSlunft iiber biefeS wie eS ftrfj unfercr 9)?einung nadj fiir bie beutfcbe Sugenb eignet, geben: ŚRegeln beS Sborbafls toon Dr. 5?. dj. Sraunfibweig, ©oerifc unb ju ^ntlifc. (40 cj.) 2)tefelben Siegeln nebft einer eingeljenben ©djilberung beS ©pieI8 bietet: (51 a fen, SBetoegungStyiele im ftreien, £au«bttąer 13. (Stuttgart, 2). ©unbert. (50 ^.)

(Das englifdje Cricfet.*)

1) Uber ben Stall jum ©borbatlfpiel unb bie jmei Sdjlagtjólser fietje bie Einleititng ®. 4 u. 6. Slufjerbem finb fecljg in ben SBobenju ftecfenbe, oben mit einer fterbe ober einer fleinen ®abel Berfeljene, etma 75cm langeStdbe unb Bierbar» iiber jit legenbe, je 10 cm tange Stdbdjen, bie beibenSEljore, notig; gig. 7 A (©.33) Berbeuttidjt ein SSjor, 7 B baś obere @nbe eine? StabeA

2) Sie Spielerjagl tann 10—25 betragen. 3) ©er Spielptap (gig. 6 A unb B) rnufj etma 100 ©djritt tang unb ttaljeju ebenfo breit, jiemlidj eben unb eine lurje ©trecie roeit nor ben ©tjoren BoUftanbig eben fein. Sluf biefem 'plagę roerbenin etma 20—25Ścfjritt (15—20 m)

(47)

SBaUfjjiele: Jtjortcitt. 31

Slbftanb bie beibenSljore einanber batalie! auf= gefteUt,jebe§ au§brei (Sabelftaben befteljenb,iiber bie man jttiei ber Duerijóljdjeit, iBarren, legt. Sie Otabe miiffen fo nal;e aneinanber fteljen, bafj ber Siali eben nidjt tneljr stuifdjen ifjrten Ijinburdjgebt.

Surei) bie yuppunlte ber brei Gtabe liiuft ba§ in ben SSoben ju rifjenbe SĄodma! Bon 2 m Sange mit turjen, fĄrag naci) aufieit unb Ijinten oerlaufenben Seiteitgrenjen; 1,25 m Bor ben Stjoren, itynen parallel, ift eine Sinie, ba§ SĄ lag mai (8), in ben Śoben gerifct, ettoa§ Idnger ais ba§ SĄodmal.

4) Sion jtoei guten Gpielern, ben ^uljrern ber iparteien, ben Saifern, werben juerft jroei

3

(O

4

8

0ri8- 6 A.

UnparteiifĄe aeioaljlt, toelĄe it>re ifJlage Ijinter ober neben ben Sljorett Ijaben. (31)re Śtellung

(48)

32 Surafpiele.

ift au§ ber gig. 6, u ju erlennen.) Sie paben auf ricptigeS ©pieleń suacptenunb pieruber un»

bebingte©ntfdjeibung, unb jtoar jeber an feinent Spore, falfó nicpt einer non ipnen, felbft int

(49)

Sallfpiele: ^orbatt. 33

Btneifel, ben Unbarteiifdjen bes anbern $f)ore» lim jein Urteil btttet. (Śgt. jeborf) 9 h.)

Silan fann natiirlidj audj oljne llitparteiifcfje fpielen, iucnn bie (Spieler gut eingefpielt finb.

5) ®ie iibrigen Śpieler werben burd)abwedj- fetnbeSSBiiljlen bergiiljrer injroei ifSarteien geteilt. 6) Sine berfelben, bie gdjlagpartei, ftellt junt Sdjufje ber SSljore jtoei (Sdjldger, toeldje ben gegen ein ®fjor getnorfenen ŚaU abtneljren ober fortfĄIagen, urn banu burd; Ijdttfigeś SCScdjfcltt ber Spiage itjrer ^artei ntbglidjft biele Saufe ju genńnnen. BeberSBecfifel ber beiben jrtgleidj lau» fenben Sdjldger gdtjtt einen ffJuntt. $eber (Scfjfdger Ijat bjierbei B bas gegettuberliegenbe Sdjlagmal ju beritljren, elje er juriictlduft; be» riiljrt er e§ nidjt, fo ruft ber llnparteiifdje: 8's-7- „Ęu furj!" ©ieferŚauf toirb bann nicfjt gejdfjlt. 7) ®ie anbere $artei fucfjt ein ®I)or untju* fdjocfen (fielje tjieriiberSir. 13),bengefdjlagenen Siali jufangen ober ein SEfjor jn erobern, etje einer berSdjlager bon feinent Saufe jur®ecfttng besfefbeii juriictift. (Sigl. Sir. 9 u.ff.) Sit biefen g-iillen muf) einer ber Sdjldgerabtreten, unb ein neuer tritt an feine Stefie.

8) ®ie erfte ifartei bleibt fo lange ant Sdjlagen, bis einer iljrer jioei fefjten SĄlager

Z

BIBLIOTEKI

c. k. kursu naukowego gimnustycznegi

W KRAKOWIE.

(50)

34 Jurnfpiele.

„abgebradjt" trnrb. ®attn befommt bie anbere ąSartei ben Sdjlag, unb e? beginnt ber jtoeite „®ang".

©iejenige parter, WetcEje bie meiften $untte gemadjt I)at, bat ba? ©piel getoonuen. ®an tann aud; bie $un!te meljreter ®ange abbieren.

Scfonbcrc SRegdn.

9) Sin Sdjtiiger ift „ab":

a. toenn ber Oon iEjnt gefdjlagene Siali an? ber Suft gefangett toirb;

b. toenn ber gefdjodte S3aU fein 24) or trifft [Oergl. jebod) 15) am Snbe];

c. toenn ein ®egner mit bem 33alte an fein 24jor ioirft ober ftófjt, oljne bajt er Jyufj, §anbober SdjlagbolftgtoifćEtenbetu Sdjlag= unb Sdjodmale an ber Srbe t)at;

d. toenn er nad) einem non Ujm ober feinem yjiitfpicEer bereit? gefdjlagenen Stalle nodj« ntal§ fd)lagt; bod) mufj er ben ettoa gerabc auf fein 24)or jugefdjlagenen Stall oon biefem mit SEitrper ober Srfjlagljolj ab» toejiren;

e. toenn er burd; eigene Unborfidjtigleit einen Stab ober Starren feine? ZtymS umtoirft; f. toenn er mit Slbfidjt einen ber ®egner am

fjangen Ejinbert;

g. toenn er oljne SEufforberung eine? ®egner? ben 33aH anfafjt (Oergl. jebod) Sir.17); h. toenn er einen gefdjodten Siad, ber nad)

SReinung be? am attbern 2djore fteEjenben Unpartetifdjen fein S£E)or getroffen Ijaben toiirbe, ftatt mit bem Sdjlagbolje, mit

(51)

JfiaUfpiele: 2^orfcal(. 35

feinentStein ober einern anberit©eife feine? Siórper? abtueljrt. (gur befferen S3eurtei- lung, ob ein 33aU fur ba? ©Ijor gefaljr-broljenb ift, unb ob biefe? nidjt etma burd) ba? 8ein gebedt ift, madjtfidj ber Sdjliiger ein Beirfjen in benStoben, auf ba? er fein SdjlagtjoljfteUt, menn bom anbern ©fjore Ijer gefdjodt mirb.)

10) SBenn tućiljretib be?Saufen?ber Sdjliiger bie Segner ein ©tjor erobern, fo ift ber niidjfte Sdjliiger ab; biejer ift, elje biefelben aneinanber borbeigelaufen finb, ber Bom eroberten ©Ijorc fortlaufeube, nad) bemSSorbeilaufen ber311biefern ©tjore tjinlaufenbeSdjliiger. ©er Sauf, mdljrenb beffen ein ©Ijor erobert tourbe, jaljlt nidjt mit, ebenfo mirb ber Sauf nidjt gejiiljlt, rodljrenb beffen ber Stall gefaitgen mirb.

11) 3ft ber Siali nidjt fogleidj ju finben, fo rufen bie giinger „Stall berloren", unbberSdjlag= Jpartei merben6 au?gefiiljrte Sdufegutgefdjrieben; menn aber bor biefern Siufe bie Sdjliiger fdjon nteljr al? 6 Sanie gemadjt Ijatten, fo mirb iljnen biefe grofjere galjl bon Saufen angefdjrieben.

12) Sion ber gangpartei ftetlen fidj 2 gute Spieler, ber ©infdjenfer unb ber ©borroart, nalje Ijinter ben ©Ijoren auf(gig. 6 A uno B. 1 unb 2), 2 anbere einige Sdjritte Ijinterbiefen, bieitbrigen berteilen fidj auf_ bem 'Jplaęe, meljt auf ber linlen Seite be? Sdjliiger?, menn biefer, mie bie meiften e? tljun, redjt? fdjlagt. 53ci jebem Um= gaitge (bgl. 18) medjfeln bie giinger bie iĘld&e. ©er Saifer beftimmt bie $liige fur feine ®efpiel= fdjaft.

(52)

36 Jurnfpiele.

13) Criner ber erften beiben, ber©infdjenter (gig. 6, 9lr. 1), fdngt an, benSiali jufdjocfen, ba? fjeifjt,er mirft iljn mit gerabem SIrnt, etroa tnie man eine ffiegeltngel ttńrft (bod) ben $anb= riicfen nad) fiorn, bamit ber S3aU ttidjt rolle), gerabe auf ba? ©Ijor be? gegenuberftebenben

Slbroe^ren erfdjroert toirb.

SBirb nicljt gefd)ocft, fonbernanber? getoorfen, fo ruft ber llnparteiifdje anbe? SdjlagerS ©Ijor:

„Stein 33att!" (£>ierilber f. 9łr. 20.)

14) ©er ®injd)enfer beftimmt, auf loeldjer Seite be? ©borę? ber nadjftftelfenbe SĄIager ftefien foU. Er felbft mitjj beim Sdjodeit einen gufi tyinter bem @d)ocfmal unb imterljalb ber SeitengrenjenIfaben; anbernfaflS ruft berUnpar= teiifdje am anbern ©bor: „Stein Ml!" (3?r. 20.)

15) ©er unmittelbar Ifinter bemangegriffenen ©borę ftebenbe ganger, ber ©borioart (gig. 6, 3lr. 2), frrdjt ben etroa am ®d)tagt)otj unb ©£)or Oorbeigeflogenen 33atl fofort ju fangen unb ba? ©bor bamit umjuftofjen (ein Duerbolft abjm merfen), e^e ber Śdjlager nad) bem Sdjtage gufj ober Sdjlagljolj tttieber in ba? Sdjlagmal gefe^t fiat, ©er ©bortnart barf ben Sdjldger jebodj in teiner SBeife belaftigen ober ftoren; ift er mit irgenb einem ©eilejeine? Stbrper? iiber ober gar Dor bem ©borę, fo ift ber Sdjldger nidjt „ab", roenn biefe? babei umgejdjodt murbe.

16) gdngt ber ©tjorroart ben SBaU nidjt, fo fudjt ibn beffeit Sintermann (gig.6, Sir.10) aufc jnljalten. §at ibn ber Sdjldger abergefdjlagen,

(53)

Sallfpielc: Sljorball. 37 fo fudjt ber nddifte ®egner iljn ju fangen, ober bod) fo balb wie mbglidj anjupalten unb bem Siufdjenter ober bem Iljormart ju^umerfen.

17) 3ft ber 23all in bes ©infdtenferS ober £Ijormart§ £>anb jur9tulje gefommen, fo ift ber Siali „attfjer ©piel", bi§ber ©infdjenler $u nettem Sdjodrourfe auSljolt. ©o lange ber IBall „attfjer ©piel" ift, braudjt ber Sdjlager gufj ober £>oh nidjtim Sdjlagmal ju Ijabett, barf audj ben Sali anfaffen.

18) §at ein ©infdjettfer 5 23aUe Bon feinein 3fljor au§ gefdjodt, ein „Umgang", fo fdjenft bie nddjftcn 5SBalle ber biSljerigeŚpormart citt, unbber friipere Sinfdjenfer mirbIbormart, ober aber ber ©iitfdjenter medjfelt ba§ Jljor unb be= Ijiilt fein Slmt. ©iefer SBedjfel barf jebocp maprenb eineś „®ange8" (Sir. 8) nur jweimal gefdjeljen.

19) Sdjodt ber Sinfdjenfer ben Sali fo mcit iiber ober neben bemSdjlager oorbei, bafj biefer nidjt nad) iljnt fdjliigt, audj nad) be» Unparteii- fdjen Urteil iljtt nidjt Ijatte fdjlagen fónnen, fo gilt ber Siali fiir „meit".

20) SBar ein 33aH „meit" ober mar „ffiein Siali" (Bergt. Sir. 13 u. 14) gerufen, fo burfen bie Sdjlager fo Biele Sdufe madjen mie fie fonnen. Sieje jasień jebodj unter ben geljlballen.

Saufen bie ©djliiger nidjt, fo mirb bodj ber ©djlagpartei ein ffŚunft gut gefdjrieben (Sir.22).

21) giir einen Sdjlager barf, elje er „ab" ift, ein (Srfabmatttt nur mit ©enetjmiguug ber Segenpartei eintreten.

(54)

38 Sńirtifptele.

22) ®a8 9litfdjrciben beforgt einer ber nidjt befĄaftigten Spieler ber Sdjiagpartei. giir jebeit Sauf wirb bentjenigen ber beiben Sdjliiger, ber ben ®all fdjlug, ein ifJunft ange» fdjrieben. Xraf er ben Salt nidjt, unb ber STtjor- wart fiitg iljn nidjt, ober e§ tt>ar „SESeit" ober „fiein 33a£t" gerufen, fowerben nidjt iljm, fonbent feiner ffSartei unter ber Siubrif „geljtbdlle" bie Saufe gut gefdjrieben. Siatiirlid; jaljlen bie Saufe ber Spieler Wie bie getjlballe ju gunften ber ganjeit fgartei. (SSergl. 3tr. 8.)

6.

*

j'niun = Sennie.

(Rafenbatlfpiel, ZTetjballfpiel). Siefeg ©piel, ba§ tion 2, 3 ober 4 ffSerfonen gefpielt werben fanit, erforbert einen ebencn, furj abgemaljten fRafenplatj ober einen feften

D H P K C

AG Q J B

1 3 5 7

2 4 6 8

810. 8.

®ranb« ober Slspljaltboben. Sluf biefern wirb bitrdj einen bidfiiiffigen Sreibe» ober ffialtbrei

(55)

SBaUfyiele: = £enni§. 39 mittelś eitteS grofjett $ittfel§ (beibiinnfliiffigerem Srei mit einer Siefjfamte) ober bei feftein Soben burd) ©inrigen mit einem fpigen Stode ein Dłedjted ABCD (gig. 8) bon etroa 24nt £ange unb 8 —10 m Sreite al§ Spielfelb be= jeiĄnet. diter iiberbie®iitte roirb eingiletnef) PQ gefpannt, beffen SUiafefjen jo eng finb, bafj fie ben Salt nidjt burdjlaffen; ba§ Sietj muB an ben $fdt)ten P unb Q P/jin, in ber SRitte ntinbeftenS 90 cm l;od| fein, unb bie burdj ben oberen 3tanb beśfelbeu gejogene Peine foli gut fidjtbar fein. ®urdj bie Wlittellinie E F unb bie beibenDuerlinieu (Sluffdjentlinien) G H unb JK, bie bom 'Jlebe etma 7m entfernt finb, roirb jebe Seite be§ ®pielfelbe§ in 4 £>ofe geteilt (1—8bergig.).— ®ie geeignetenSaUe(minb'eften§ 4—G) unb śdjlager (catcher) finb bonjeberguten Spielroarenljanblung ju bejie^en.

Sie Spieler fteljen, burd)§ fJlef) getrennt, einattber gegeniiber. ®ie SSaftl ber Seite be» Spielpla^eS foroie ba§ Ułedjt, ba§ ©piel su er= bffnen, roirb burd)® £oSentfdjieben ®er®pieler, roeldjer juerft bett Sali fdjldgt (nadjbem er iljn ein roenig in bie Jpo^e geroorfett Ijati, ift ber „2luffd;enter“, ber anbere, ber biefen Sali juriidfdjldgt, ber„Smpfanger". ®a§$rinjip beś&ptel§ befteljt barin, bafj jebe ifartei ben bon ber feinbtidjen Seite regeIred)t

iiber ba§ Jle^ gefdjlagenett Sali tegeh

red)t roieber jnrudfdjlagt; je bfter ber SaU oljue geljler Ijeriiber unb Ijinuber fliegt, um fo gelungener ift ba§ ©piel. Stan fudje' moglidjft bett SaU bapitt ju fd)lagen, roo fid) gerabe feitt

(56)

40 lurnfpiele.

©egner jur 9Ibwet)r befinbet. Qeber geljter ber einen Mariet mirb ber anberen gut geredjnet; eine beftimmte Slngapl (f. 9łr. 8) fotdjer fjeljler ntadjt ba§ ©piel gemonnen ober berloren. Sie fjiartei, metdje juerft 6 ©piele getnonnen pat, ift ©iegerin („ber partie").

ES gelten folgenbe ©pietregeln:

1. Śeim ©piel ju ffmeien mirb nad) ®e» enbigung eineS jeben Spiels berSluffdjeufer jnm Empftinger unbutngefeprt. Sm ©pielju©reien, too jmei gegen einen Śpieler fanipfen, erfolgt nadjjebem ©piel ba§Sluffdjenfen bonber anberen ©eite au§; ebenfo medjfelt baS Sluffdjenten beim ©piel ju SBieren untcr ben jfarteien nnb ben beibcn Spielgenoffenjeber berfelben. ®ein ©pieler foli ben aufgefdjenften Siali juriidfdjlagen, ber feiitem ©enoffcn jufommt.

2. ©er Sluffdjenfer fteljt bei jebem SluSfpiel mit einem gufje aufjerljalb ber ©runbliuie AD (ober BC), mit bem anberen auf berfelben ober innerpalb beS JpofeS unb fdjenft abmedjfelnb bom redjten (mit biefem beginnenb) unb linfen Jpofe au§ ben Siali auf. ©ein etmaiger ifJarteigenoffe befeęt ben Siebenljof feiner ©eite.

3. ©er aufgefdjenfte Siali mufj inbemjenigen £>ofe ber GSegenpartei nieberfaHen, meldjer bem Sluffdjeufer fdjrag gegeniiber unb jroifdjen Step unb Slufidjenflinieliegt (j. 33. ber aufAE ftepenbe Sluffdjenfer mufj ben Siali in §of 5 fdjlagen). Ein auf bie Erenjlinien faHenber Siali gilt ais im §ofe niebergefaUen.

4. ©er aufgefdjenfte Siad barf erft bann jurudgefdjlagen toerben, roenn er einmai ben

Cytaty

Powiązane dokumenty

Rzeczywista oraz oczekiwana liczba pracowników, którzy ulegli wypadkowi w latach 2005–2009, podział ze względu na

Dzięki nowatorskiemu rozwiązaniu nadzoru produkcji metodą monitoringu maszyn możliwa jest optymalizacja procesu wytwórczego w zakładzie przemysłowym.. Uzyskanie danych na

Ewidentną sprzecznością jest fakt, że w programie Dialux wszystkie wyniki instalacji z diodami LED osiągają mniejsze wartości niż dla instalacji ze świe- tlówkami

Część sprzętowo-programistyczna podzielona jest na trzy główne mo- duły: mikrokontroler z rodziny STM32 sterujący ruchem platfor- my, komputer wykonany w standardzie PC-104

The system achieve data in poll messages, at each main period of time T, processing them, calculate state variables, starts diagno- stic procedures, keyboard commands and

Opracowane modele matematyczne zestawiono tworząc strukturĊ podsystemu steru strumieniowego statku, záoĪoną z silnika indukcyjnego, waáu Ğrubowego oraz Ğruby o skoku

Przez wał urządzenia przeprowadzona jest wiązka przewodów, która zapewnia komunikację oraz zasilanie skanerowi 2D.. Jednym z najważniejszych założeń było zapewnienie

Modularna budowa modelu laboratoryjnego sieci, umożliwiająca przełączenia w czasie badań, wraz z odciążeniem o sterowalnej konfiguracji pozwala na mo- delowanie stanów awaryjnych