OD REDAK CJI
W życiu społeczeństw zachodnioeuropejskich zauw aża się dw a ch a ra k terystyczne tre n d y : podkreślanie znaczenia k u ltu ry lokalnych społecz ności i narodów oraz dążenie do łączności, do likw idow ania b a rie r adm i- nistracyjno-politycznych u tru d n iający ch w ym ianę dóbr k u ltu raln y ch . In tensyw ność owej w ym iany jest probierzem rozw oju danego społeczeń stwa. Dla żadnego n aro d u nie jest więc rzeczą b ag atelną pozycja, jak ą zajm uje w w yżej w spom nianej w ym ianie. W ym iana ta odbyw a się n a różnych płaszczyznach i za pom ocą różnych kanałów . Je d n y m z n ich jest diaspora, wychodźstw o. Żyw a część jednego n a ro d u w topiona w inne społeczeństwo in ten sy fik u je w ym ianę, tw orzenie i rozw ój k u ltu ry w spo sób szczególny, nie dający się niczym zastąpić. N aró d 'p o lsk i m a tu w ielką szansę. In terak cja k u ltu ra ln a z w ielom ilionow ą P olonią może przynieść w ielkie korzyści dla M acierzy, dla Polonii i dla k rajó w jej osiedlenia.
Katolicki U n iw ersytet Lubelski, którego dew izą jest „Deo et P a tria e ” — służyć Bogu i O jczyźnie — pragn ie rów nież tę szansę w ykorzystać. Chce po p rostu kontynuow ać tę m isję, jak ą od w ieków pełn i Kościół katolicki w k u ltu rze w ielu ludów , w ty m rów nież w k u ltu rz e polskiego narodu. M yśl tę podjął ju ż w 1920 r. pierw szy re k to r K U L ks. Idzi R a dziszewski, a zrealizow ał ją obecny R ek to r w raz z S enatem A kadem ic kim, pow ołując uchw ałą z d n ia 11 X 1972 r. Z akład D uszp asterstw a i Mi gracji Polonijnej KUL. Z akład te n m a służyć idei łączności Polski z P o lonią, n a »płaszczyźnie naukow ej prag n ie ukazyw ać i opracow yw ać pro b lem y polonijne, odsłaniać jej w artość i zbliżać ją zainteresow anym stro nom.
-Owocem działalności Z akładu są m. in. S tu d ia polonijne, k tó ry ch tom pierw szy oddajem y do rą k C zytelnikom w k ra ju i za granicą. P ra g n ie my, aby służyły one w zajem nem u zrozum ieniu, zbliżeniu i um acnianiu pozycji k u ltu ry polskiej i Polonii w in teg ru jący m się świecie.