Elżbieta Jaworska
"Gadka za gadką. 300 podań, bajek i
anegdot z Górnego Śląska", Dorota
Simonides, Józef Ligęza, Katowice
1973 : [recenzja]
Biuletyn Polonistyczny 17/51, 186
(IV) SIŁDETDES D o r o t a , LIGĄ2A J ó z e f : Gadka za g a d k ą . 300 p o d a ń , b a j e k i a n e g d o t z Górnego Ś l ą s k a . Z e b r . i o p r a ć . . . K ato w ic e 1 9 7 3 , I n s t y t u t Ś l ą s k i w O p o lu , W y d . " Ś l ą s k " , s s . 4 1 8 , z ł 4 5 .
-Z b i ó r 300 o p o w iad a ń ludow ych z G órnego Ś l ą s k a , z g r o m a d z o n y c h w l a t a c h 1 9 5 4 - 1 9 7 0 . J e s t t o p u b l i k a c j a o c h a r a k t e r z e ź ró d ło w y m , z a w i e r a bowiem t e k s t y n i g d z i e d o t ą d n i e o g ł a s z a n e , ś w i a d c z ą c e o tym , że n a r r a t o r s t w o j e s t do d z i ś żywym z j a w i s k i e m w ś r o d o w i s k a o h r o l n i c z y c h i p r z e m y s ł o w y c h .Z a p i s y r e p r e z e n t u j ą w s z y s t k i e f o d z a j e opow iad a ń lu d o w y ch , w ybra n y ch z o l b r z y m i e g o m a t e r i a ł u w t e n s p o s ó b , by c z ę s t o t l i w o ś ć w y s t ę p o w a n ia w t e r e n i e p o s z c z e g ó l n y c h r o d z a j ó w z n a l a z ł a swe od b i c i e w z b i o r z e . Tom w yposażono w oprawę naukową: k r ó t k i wstęp o c h a r a k t e r z e i n f o r m a o y j n y m , k o m e n ta r z e do t e k s t ó w , i n d e k s motywów i wątków, wykaz n a r r a t o r ó w , i n d e k s m i e j s c o w o ś c i , z k t ó r y c h p o o h o d zą t e k s t y , i s ł o w n i k gwarowy. B P / 5 1 / 8 7 E l . J . (V) BALIGKI S t . W i t o l d : S prawa c z ł o w i e k a w k o s t i u m i e n a r o d u p o l s k i e g o . " M i e s i ę c z n i k L i t e r a c k i " 1973 n r 7 s . 41 - 5 3 . • A u t o r p r z y p o m i n a s c e n i c z n e d z i e j e "Dziadów" - od r e a l i z a c j i W y s p i a ń s k ie g o p o p r z e z s p e k t a k l e W y s o c k i e j , S o h i l l e r a , P o b ó g - K i e l a n o w s k i e g o , B a r d i n i e g o , D ejm ka, a ż po i n s c e n i z a c j ą K o n r a d a S w i n a r s k i e g o ( p r e m i e r a w T e a t r z e S ta ry m w K ra k o w ie , l u t y 1 9 7 3 ) . W k ra k o w s k im p r z e d s t a w i e n i u d o s t r z e g a a u t o r p r ó bę p o t r a k t o w a n i a " D ziadów " j a k o d r a m a t u p o w s t a ł e g o w s p ó ł c z e ś n i e i p o d e j m u j ą c e g o p r o b l e m a t y k ę w a l k i c z ł o w i e k a z n i e w o l ą - w s z e r o k i m r o z u m i e n i u t e g o s ł o w a , co w id o c z n e j e s t w nowym o d c z y t a n i u p r z e z i n s o e n i z a t o r a w i e l u p a r t i i t e k s t u "Dziadów". 3 P / 5 1 / 8 8