MENU
GODZINY OTWARCIA RESTAURACJI PIĄTEK – SOBSOTA 12 .00-22 .00 NIEDZIELA – CZWARTEK 12:00-21:00
/Kotarz /HotelKotarz
ŚNIADANIA
Śniadanie amerykańskie / 49 zł dla 2 os.
Jajka na boczku 2 sztuki Kiełbaski na gorąco
Naleśniki z syropem klonowym Jajko na miękko lub twardo
Tost z szynką i serem Pieczywo, masło
Śniadanie angielskie / 50 zł dla 2 os.
Fasola w sosie pomidorowym Kiełbaski na gorąco
Smażony boczek Jaja sadzone Tost z dżemem
Pieczywo, masło
Śniadanie Polskie / 45 zł dla 2 os.
Jajecznica na maśle lub szynce Smażona biała kiełbasa z cebulką
Wędlina Sery żółte
Jajko na miękko lub na twardo Pieczywo i masło
Śniadanie w formie bufetu szwedzkiego / 50 zł
PRZYSTAWKI
Ser wędzony góralski z sałatą i żurawiną 19 zł
Tatar nasączony w brandy z żółtkiem, piklami i świeżo wypiekanym
pieczywem 39 zł
Krewetki królewskie z sosem maślano- winnym i bagietką pietruszkową
52 zł
ZUPY
Góralski rosół z trzech mięs z makaronem i warzywami
16 zł
Krem z białych warzyw z chipsem boczku lub buraka
17 zł
Żurek robiony na naszym własnym zakwasie i maślance z białą kiełbasą
i jajkiem 18 zł
Wegetariańska zupa z boczniaków 19 zł
Minestrone rybne z owocami morza i królewską krewetką na grzance
czosnkowej 29 zł
VEGAN
DANIA GŁÓWNE
Filet z kurczaka zapiekany z bryndzą, pomidorem suszonym podany z sosem
cebulowym z ziemniakami i parowanymi brokułami
39 zł
Rolada wołowa z kluskami śląskim i modrą kapustą ciepło
48 zł
Placki ziemniaczane z gulaszem wieprzowym i z zestawem surówek
37 zł
Kotleciki z kaszy jaglanej i jajka
z sosem czosnkowym i surówką z marchwi jabłka
35 zł
Kotlet wieprzowy z kością faszerowany musztardą francuską i cebulą podany z
ziemniakami purre i mizerią 49 zł
Wegański gołąbek w sosie pomidorowym
38 zł
DANIA Z OWOCÓW MORZA I RYB
Pstrąg z czosnkiem niedźwiedzim, z sałatą mieszaną i ziemniakami puree
39 zł
Łosoś grillowany z kaszą kuskus i parowanymi
brokułami 55 zł
Czarny makaron spaghetti
z krewetkami kaparami i szpinakiem
49 zł
SAŁATKI
Oryginalna sałatka grecka 27 zł
Sałatka z grillowanym kurczakiem i grzankami
29 zł
Wegańska sałatka z ciecierzycy szpinaku i pomidorków
suszonych 28 zł
VEGAN
MAKARONY I PIEROGI RĘCZNIE ROBIONE
Bezglutenowy makaron z sosem pomidorowo-
warzywnym 38 zł
Tagliatelle z łososiem i szpinakiem oprószone dojrzewającym serem
42 zł
Pierogi ruskie okraszone złocistą cebulką
27 zł
VEGA
Pierogi ze szpinakiem i kozim serem z „Koziej Zagrody” ze złocistą cebulką
34 zł
Pierogi z mięsem z masłem, boczkiem i cebulką
29 zł
DESERY
Kotarzański deser dnia „lodowa bryła”
19 zł
Creme Brulle z owocami i musem malinowym
23 zł
Beza podana na musie z owoców leśnych z kremem pistacjowym i
owocami z miętą
26 zł
DANIA DLA DZIECI
Rosół z makaronem literkowym 9 zł
Zupa pomidorowa z makaronem literkowym 9 zł
Nagetsy z kurczaka z frytkami i surówką z marchwi
17 zł
Kotleciki schabowe z ziemniakami i mizerią lub
zestawem surówek 21 zł
Słodkie naleśniki z puszystym serkiem waniliowym lub z dżemem lub nutellą
19 zł
NAPOJE GORĄCE
ESPRESSO 8 zł
ESPRESSO DOPPIO 12 zł
KAWA CZARNA 9 zł
KAWA BIAŁA 11 zł
CAPPUCCINO 12 zł
LATTE 14 zł
HERBATY BREŃSKIE DZBANEK 14 zł HERBATA EILLES DZBANEK 12 zł
CZEKOLADA NA GORĄCO 12 zł
Na życzenie gości możliwość zamiany mleka na bezlaktozowe
lub migdałowe.
NAPOJE ZIMNE
KAWA MROŻONA
KAWA MROŻONA LODAMI WODA MINERALNA O,33 L WODA MINERALNA 0,5 L
DZBANEK WODY MINERALNEJ Z CYTRYNĄ 1 L LIPTON 0,2 L
PEPSI, MIRINDA, 7UP, TONIK 0,2 L PEPSI 0,5 L
SOK POMIDOROWY 0,2 L SOK OWOCOWY 0,2 L
(POMARAńCZA, CZARNA PORZECZKA, GRAPEFRUIT, JABŁKO)
DZBANEK SOKU 1 L
NAPÓJ ENERGETYCZNY 0,25 LEMONIADA 1L
SOK ZE ŚWIEŻO WYCISKANYCH OWOCOW ON LEMON
(ŚLIWKA, RABARBAR, AGREST, GRUSZKA, CZARNA PORZECZKA, POMARAŃCZA, YERBATA, MATCHBATA, ROOIBATA)
11 zł 14 zł 6 zł 8 zł 15 zł 9 zł 8 zł 10 zł 8 zł 9 zł
30 zł 9 zł 30 zł 16 zł 9 zł
Zapytaj kelnera o kartę drinków i smoothie.
ALKOHOLE
BRANDY | COGNAC
HENNESSY V.S.40ml METAXA 5* 40 ml METAXA 7* 40 ml STOCK 84 40 ml STOCK XO 40 ml
25 zł 15 zł 18 zł 18 zł 22 zł
GIN | RUM | TEQUILA
BACARDI CARTA BLANCA BEEFEATER 40 ml
OLMECA GOLD40ml OLMECA SILVER40ml
14 zł 12 zł 18 zł 16 zł
LIKIERY
ADWOKAT 40 ml 9 zł
APEROL 40 ml 8 zł
BAILEYS 40 ml 10 zł
BECHEROVKA 40 ml 9 zł
BLUE CURACAO 40 ml 8 zł
CAMPARI 40 ml 10 zł
COINTREAU 40 ml 11 zł
JAGERMAISTER 40 ml 9 zł
MALIBU 40 ml 10 zł
PASSOA 40 ml 10 zł
JOHNIE WALKER RED LABEL 0,7 l 180 zł
PIWO BUTELKOWE
CAPITAN JACK CUBA LIBRE, LUB
ORYGINAL 0,5 l 9 zł
KSIĄŻĘCE 0,5 l 11 zł
LECH 0,5 l 10 zł
LECH FREE 0,33 l 8 zł
PILSNER URQUELL 0,5 l 12 zł HARMADE RÓŻNE SMAKI 0,5 l 9 zł
TYSKIE GRONIE 0,5 l 12 zł
TYSKIE LANE 0,3 l 9 zł
TYSKIE LANE 0,5 l 12 zł
WHISKY
BALLANTINE'S 40 ml 12 zł
BALLANTINE'S 0,5 l 130 zł
BALLANTINE'S 0,7 l 160 zł
CHIVAS REGAL 12 40 ml 16 zł
CHIVAS REGAL 0,5 l 180 zł
CHIVAS REGAL 0,7 l 250 zł
GRANT'S 40 ml 14 zł
GRANT'S 0,7 l 240 zł
JACK DANIEL'S 40 ml 13 zł
JACK DANIEL'S 0,5 l 160 zł
JACK DANIEL'S 0,7 l 220 zł
JACK DANIEL'S HONEY 40 ml 13 zł JIM BIM BOURBON 40 ml 12 zł JIM BIM BOURBON 0,7 l 170 zł JOHNIE WALKER BLACK 40 ml 20 zł JOHNIE WALKER BLACK 0,5 l 260 zł JOHNIE WALKER BLACK 0,7 l 350 zł JOHNIE WALKER RED LABEL 40 ml 16 zł JOHNIE WALKER RED LABEL 0,5 l 120 zł
WÓDKI
ABSOLUT 40 ml 8 zł
ABSOLUT 0,5 l 90 zł
ABSOLUT 0,7 l 120 zł
BELWEDER 40 ml 22 zł
BELWEDER 0,5 l 280 zł
BELWEDER 0,7 l 390 zł
BIAŁY BOCIAN 40 ml 8 zł
BIAŁY BOCIAN 0,5 l 80 zł
FINLANDIA 40 ml 10 zł
FINLANDIA 0,5 l 120 zł
FINLANDIA 0,7 l 160 zł
LUKSUSOWA 40 ml 8 zł
LUKSUSOWA 0,5 l 90 zł
STUMBRAS 40 ml 9 zł
STUMBRAS 0,5 l 90 zł
WYBOROWA 40 ml 8 zł
WYBOROWA 0,5 l 80 zł
STANISŁAW 40 ml 9 zł
STANISŁAW 0,5 l 110 zł
STANISŁAW 0,7 l 150 zł
WÓDKI SMAKOWE
CYTRYNÓWKA 40 ml 8 zł
FINLANDIA CRANBERRY 40 ml 9 zł
FINLANDIA LIME 40 ml 9 zł
MIODONKA BESKIDZKA 40 ml 9 zł
ŚLIWOWICA 40 ml 11 zł
WIŚNIÓWKA 40 ml 9 zł
ŻOŁĄDKOWA GORZKA MIĘTA 40 ml 8 zł ŻOŁĄDKOWA GORZKA TRADYCYJNA 40
ml 8 zł
#ZIMOWEpropozycje
BEZALKOHOLOWE
CZEKOLADA NA GORĄCO HERBATA Z GRUSZKĄ HERBATA ZIMOWA HERBATA MALINOWA
13 zł 12 zł 16 zł 16 zł
ALKOHOLOWE
GRZANE WINO 14 zł
GRZANE PIWO 13 zł
ROZGRZEWAJĄCY DESER Z ADWOKATEM I CZEKOLADĄ
24 zł
