PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY ETAP B.1

(1)

pracownia k. www.pracowniak.pl Adres:

ul. Kalwaryjska 64/10 30-504 Kraków

Kontakt:

+48 795 57 75 57 biuro@pracowniak.pl

PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY ETAP B.1

Nazwa skrócona:

#lasy w warszawie Numer projektu:

P.17.099.C Wersja:

19/02/08 Numer

egzemplarza: 1 2 a/a

Inwestor:

Lasy Miejskie Warszawa

ul. Korkowa 170A, 04-549 Warszawa Nazwa:

Leśny plac zabaw przy Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej.

Etap B.1: budowa wyposażenia placu zabaw w postaci urządzeń i małej architektury Działka:

146513_8.1210.2/5 Adres:

ul. Rydzowa 1a, 02-973 Warszawa Faza:

Projekt wykonawczy Branża:

Architektoniczna Data:

Luty 2019 Kategoria:

VIII

Projektant/ka: Zakres: Uprawnienia: Podpis:

mgr inż. arch. Michał Rokita Architektura —

mgr inż. Anna Komorowska Architektura krajobrazu —

mgr inż. Tomasz Kurtek Architektura krajobrazu —

Spis zawartości dokumentacji projektowej:

2 2 3 8 9 9 9 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Zawartość części opisowej:

1. PRZEDMIOT INWESTYCJI

2. ISTNIEJĄCE ZAGOSPODAROWANIE TERENU 3. PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE TERENU

4. INFORMACJA O ZAGROŻENIACH DLA ŚRODOWISKA I ZDROWIA UŻYTKOWNIKÓW 5. FORMA ARCHITEKTONICZNA I KOLORYSTYKA

6. UKŁAD KONSTRUKCYJNY I ROZWIĄZANIA KONSTRUKCYJNO-MATERIAŁOWE 7. ROZWIĄZANIA ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA BUDOWLANO-INSTALACYJNEGO

8. UWAGI

Zawartość części rysunkowej:

E-B1.1 PLAN URZĄDZEŃ I MAŁEJ ARCHITEKTURY

E-B1.2 TABLICA INFORMACYJNO-EDUKACYJNA Z REGULAMINEM E-B1.3 PODEST ORAZ SIEDZISKA Z TUNELAMI DO PRZECHODZENIA E-B1.4 PODNIESIONA LEŚNA RABATA Z LABIRYNTEM I TUNELEM E-B1.5 HAMAKI Z SIATKI

E-B1.6 PAGÓRKI Z TUNELEM (W ETAPIE B.1 TYLKO RURA) E-B1.7 ELEMENTY WIKLINOWE: TUNELE I SZAŁAS E-B1.8 TABLICZKI DO GRY TERENOWEJ

(2)

1. PRZEDMIOT INWESTYCJI

1.1. Zamierzenie budowlane

Przedmiotem inwestycji są prace z zakresie:

• przygotowania i zabezpieczenia terenu placu budowy;

• prac geodezyjnych;

• betonowania fundamentów pod urządzenia i elementy małej architektury;

• wykonania indywidualnych urządzeń i elementów małej architektury (głównie z drewna z elementami stalowymi);

• wykończenia indywidualnych urządzeń i elementów małej architektury (detale cięte laserowo, grawerowane itp.);

• montażu wykonanych konstrukcji;

• montażu gotowych (katalogowych) urządzeń do zabawy i elementów małej architektury wg instrukcji producenta;

• uzyskania certyfkatu zgodności z normą dotyczącą bezpieczeństwa placu zabaw (PN-EN 1176-1:2009);

• wykonania ewentualnych poprawek wg wskazówek jednostki certyfkującej pod kątem zgodności z PN-EN 1176-1:2009;

• porządkowania terenu po budowie;

• zapewnienia gwarancji na wykonane prace;

• wykonania wszelkich innych prac niezbędnych do wykonania zadania inwestycyjnego.

1.2. Inwestor

Lasy Miejskie Warszawa

ul. Korkowa 170A, 04-549 Warszawa

1.3. Podstawa opracowania

• zlecenie oraz ustalenia z Inwestorem;

• przeprowadzone wizje lokalne i dokumentacja fotografczna stanu istniejącego;

• aktualna mapa do celów projektowych;

• obowiązujące regulacje prawne (a w szczególności niżej wymienione);

• Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane;

• Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych;

• Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych;

• Ustawa z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko;

• Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie;

• Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie;

• Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie ustalania geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych;

• Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie uzgadniania projektu budowlanego pod względem ochrony przeciwpożarowej;

• Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko;

• Rozporządzenie Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 25 kwietnia 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego;

• standardy, normy i zasady sztuki budowlanej (a w szczególności niżej wymienione);

• Norma PN-EN 1176-1 Wyposażenie placów zabaw i nawierzchnie – Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa i metody badań;

• Norma PN-EN 350-2:2000 Trwałość drewna i materiałów drewnopochodnych – Naturalna trwałość drewna litego – Wytyczne dotyczące naturalnej trwałości i podatności na nasycanie wybranych gatunków drewna mających znaczenie w Europie;

• Norma PN-B-01025:2004 Rysunek budowlany – Oznaczenia grafczne na rysunkach architektoniczno-budowlanych.

2. ISTNIEJĄCE ZAGOSPODAROWANIE TERENU

Opis istniejącego zagospodarowania zawarty jest w projekcie zagospodarowania terenu.

(3)

3. PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE TERENU

3.1. Założenia projektu

Budowa placu zabaw została podzielona na kilka odrębnych etapów. Etap 1 został wykonany w 2018 roki i powstało wtedy więk - szość urządzeń do zabawy oraz nawierzchnie. W etapie B.1 (niniejszy projekt) planowane są pozostałe urządzenia do zabawy i mała architektura, czyli:

• tablica informacyjno-edukacyjna wraz z regulaminem;

• dodatkowy regulamin przy planowanym przejściu do ogrodu edukacyjnego (odrębne opracowanie), przy czym montaż tego regulaminu należy przewidzieć w późniejszym terminie, ponieważ zamocowany jest on na ogrodzeniu, które powstanie w etapie B.2;

• drewniany podest oraz siedziska z tunelami do przechodzenia;

• podniesiona leśna rabata z labiryntem i tunelem;

• hamaki z siatki;

• ścianki zabezpieczające wyjścia z tuneli;

• szałas z wikliny żywej;

• ławki i kosze na śmieci;

• niski płotek pikietowy;

• tunele z żywej wikliny.

3.2. Przygotowanie placu budowy

Przed przystąpieniem do budowy należy zorganizować oraz zabezpieczyć teren zgodnie z obowiązującymi regulacjami w szcze- gólności dotyczące:

• ochrony środowiska w tym stosowania materiałów niebezpiecznych;

• ochrony przeciwpożarowej;

• bezpieczeństwa i higieny pracy;

• ochrony terenu budowy w zakresie inwestycji.

Drzewa znajdujące się w zakresie inwestycji należy odpowiednio zabezpieczyć przed uszkodzeniami. Z uwagi na bezpośrednie sąsiedztwo obszaru opracowania z terenem leśnym, jak i mocno zadrzewionym, należy zaplanować odpowiednie zabezpieczenie drzew mogących zostać narażone na uszkodzenia podczas prac prowadzonych na terenie inwestycji. W celu uniknięcia uszko- dzeń mechanicznych i termicznych korzeni, pnia i korony oraz uduszenia lub zatrucia korzeni podczas wykonywanych robót budowlanych należy zabezpieczyć korzenie, pnie i korony drzew adaptowanych i zlokalizowanych w bezpośrednim sąsiedztwie tere - nu budowy. Nie wolno dopuścić do zagęszczenia gleby, szczególnie w obrębie rzutu korony, gdyż prowadzi to do pogorszenia się kondycji zdrowotnej drzewa. Należy więc wykluczyć składowanie materiałów budowlanych i poruszanie się pojazdami i maszynami budowlanymi w obszarze rzutów koron drzew. Strefy wyznacza się orientacyjnie w odległości 1,5 m od obrysu koro - ny. Tak uzyskana orientacyjna granica strefy ochrony drzewa pozwala na uniknięcie niekorzystnych dla kondycji rośliny urazów mechanicznych. Jednocześnie poprzez zastosowanie ogrodzenia min. 1,8 m w wyraźny sposób sygnalizuje granicę ochronną drzewa, a tym samym strefę przejść dla pracowników, przejazdy dla pojazdów i miejsca składowania materiałów budowlanych.

Jeśli nie jest możliwe tymczasowe wygrodzenie drzewa lub grupy drzew za pomocą taśm, metalowych lub drewnianych profli ogrodzeniowych itp., pojedynczy pień drzewa musi być chroniony oszalowaniem z desek o długości min. 150 cm. Deski powinny być zdystansowane od pni za pomocą np. maty słomianej lub trzcinowej. Przy szalowaniu pni należy zwrócić uwagę, aby dolna część deski miała oparcie w podłożu. UWAGA! Deska nie powinna opierać się na nabiegach korzeniowych. Opaski mocujące szalo- wanie do pnia należy stosować w odległości co 40-60 cm od siebie, a więc minimum 3 na pniu. Z uwagi na brak możliwości wjaz - du pojazdów budowlanych na teren działki, należy przewidzieć częściowy demontaż ogrodzenia od strony północnej.

3.3. Prace rozbiórkowe

(nie przewiduje się)

3.4. Prace ziemne

(jedynie fundamentowanie obiektów)

3.5. Indywidualne urządzenia do zabawy i elementy małej architektury

3.5.1. Tablica informacyjno-edukacyjna — ozn. 1a (rys. E-B1.2)

Przy wejściu na plac zabaw znajduje się tablica informacyjna zawierająca frezowaną grafkę lasu oraz „płaskorzeźbę” wieży obserwa- cyjnej. Na całej tablicy wykonane są otwory wewnątrz, których znajdują się wydrukowane fotografe elementów, których nie widać w lesie na pierwszy rzut oka. Jednocześnie jest to zapowiedź gry terenowej zlokalizowanej na placu zabaw, która prowadzi użytkow- ników przez te tematy. Na tablicy umieszczona jest grawerowana w sklejce wodoodpornej tablica (detal 3, rys. E-B1.2) zawierająca:

— nazwę placu zabaw: „Co kryje las?”;

(4)

— regulamin użytkowania (wraz z danymi administratora oraz numery alarmowe wg normy PN-EN 1176);

— informacja o placu zabaw;

— zasady gry terenowej;

— pierwsza tabliczka gry terenowej;

— legenda objaśniająca obrazki w otworach.

UWAGA! Ze względu na konieczne odniesienia w treści tablicy do faktycznego stanu placu zabaw (np. zapisy regulaminu dotyczące konkretnych zakazów lub nakazów, które mogą wynikać z możliwych zmian w wykonawstwie lub zasady gry terenowej, której poszcze- gólne punkty mogą ulec zmianie względem projektu) plik wektorowy do grawerowania zostanie wydany przez projektantów w ramach nadzoru autorskiego w czasie budowy na podstawie zapytania wykonawcy robót budowlanych lub inwestora.

Konstrukcja i fundament

Konstrukcja tablicy opiera się słupkach f 15 cm z robinii akacjowej w fundamencie betonowym typu B. Słupki mają zmienną wy- sokość dostosowaną do tablicy, tzn. są w górnej części ścięte na równo z górną krawędzią desek. Tablica z desek ma niestandar- dowe wymiary (tylko jedna krawędź jest pionowa, żadna nie jest pozioma). Dolna krawędź tablicy wyniesiona ponad ścieżkę o 20 cm, równolegle do niej. Na tablicy znajduje się kilka typów elementów:

— frezowane;

— wykonane z listewek i przykręcone/ przyklejone;

— otwory przelotowe z obrazkiem wewnątrz;

— tablica grawerowana.

Drzewa na tablicy są frezowane w deskach na głębokość ok. 5 mm o zmiennej szerokości 10–70 mm. Wzór drzew naniesiony na siatkę 10x10 cm znajduje się w detalu 2, rys. E-B1.2. Frezowana jest też drabinka do wieży (gł. 5 mm, szer. 10 mm). Sama wieża wykonana jest z deseczek/ listewek 5x50 mm przyklejonych i przykręconych do desek wg wzoru na rys. E-B1.2. Tablica grawero - wana wg wzoru wektorowego (patrz uwaga powyżej). Technologia grawerowania taka sama jak tabliczki gry terenowej (patrz opis dla tabliczek gry terenowej). Otwory wywiercone w deskach wg wzoru na detalu 2 o średnicy f 50 mm. Z tyły każdego otworu za - montowany zestaw zabezpieczający wydruk obrazka według detalu 1. Kolejno od otworu są to: obręcz ze szkła bezpiecznego kle- jonego o gr. 10 mm z otworem w środku. Jest to obręcz dystansowa i jednocześnie pozwala na doświetlenie obrazka. Kolejna warstwa to koło ze szkła bezpiecznego grubości ok. 2 mm, jest to zabezpieczenie wydrukowanego obrazka. Za szklanym kołem znajduje się wydruk solwentowy na folii (odporny na warunki atmosferyczne) według wzorów w wersji elektronicznej projektu. Ca- łość zamyka koło z blachy ze stali nierdzewnej o gr. 5 mm. Wszystkie warstwy są wycinane laserowo lub laserem wodnym (szkło) z otworami f 6 mm (6 szt.) na wkręty do drewna 5x40 mm z łbem grzybkowym TORX.

Materiał i kolorystyka

Słupki z drewna robinii akacjowej w naturalnym kolorze. Deski tablicy z modrzewia syberyjskiego 2,5x14 cm bez ryflowania! De- seczki/ listewki na wieżę z drewna o wysokiej klasie naturalnej odporności. Sklejka wodoodporna grawerowana w naturalnym kolorze z elementami wypalanymi laserowo.

Zestawienie materiałowe i ilościowe

Słupki z robinii, f 15x290 cm 2 szt. Fundamenty typu B

Powierzchnia tablicy z desek modrzewiowych; 2,5x14 cm ~5,50 m2 Różna długość

Deseczki/ listewki; 0,5x5 cm ~3,20 mb Klejone oraz przykręcane

Ilość zestawów do otworów; detal 1 12* szt. Szkło 10 i 2 mm oraz stal A2 5 mm Powierzchnia grawerowanej płyty ze sklejki wodoodpornej 0,80 m2 —

* Zestaw (O.6 potok) powinien być przygotowany i przekazany inwestorowi. Jego montaż na tablicy powinien nastąpić po zrealizowaniu toru wodnego.

3.5.2. Tablica z regulaminem — ozn. 1b

Przy wejściu na plac zabaw od strony ogrodu edukacyjnego (oddzielne opracowanie) znajduje się tablica z regulaminem placu zabaw. Jest to regulamin o identycznej treści, co przy wejściu głównym. Tablica z regulaminem wykonana metodą laserowego grawerowania w sklejce wodoodpornej . Tablica mocowana jest do do ogrodzenia oddzielającego ogród edukacyjny od placu zabaw. Z uwagi na fakt, iż budowa ogrodzenia przewidziana jest w kolejnym etapie B.2, tablicę należy wykonać i przekazać inwestorowi. Jej montaż nastąpi w późniejszym terminie. Tablica ma wymiar 50x80 cm i grubość ok. 1 cm (możliwa jest inna grubość, ale nie mniejsza niż 5 mm). Mocowana jest na ogrodzeniu z siatki leśnej do drugiej płyty z takiej samej sklejki i takich samych wymiarach. Druga płyta znajduje się po drugiej stronie siatki (od strony ogrodu edukacyjnego). Te dwie płyty skręcone są śrubami ze stali nierdzewnej M8 w na - rożnikach. UWAGA! Ze względu na konieczne odniesienia w treści tablicy do faktycznego stanu placu zabaw (np. zapisy regulaminu dotyczące konkretnych zakazów lub nakazów, które mogą wynikać z możliwych zmian w wykonawstwie lub zasady gry terenowej, której

(5)

poszczególne punkty mogą ulec zmianie względem projektu) plik wektorowy do grawerowania zostanie wydany przez projektantów w ramach nadzoru autorskiego w czasie budowy na podstawie zapytania wykonawcy robót budowlanych lub inwestora.

Powierzchnia grawerowanej płyty ze sklejki wodoodpornej 0,40 m2 — 3.5.3. Podest drewniany z tunelami — ozn. 2 (rys. E-B1-3)

Nieregularnego kształtu podest zlokalizowany w północnej części działki, otoczony bujną zielenią markującą granicę pomiędzy pode- stem, a zieloną przestrzenią obszaru opracowania. Na podeście znajdują się 3 drewniane pagórki w formie siedzisk z tunelami prze- lotowymi pod nimi. Jest to nawiązanie do nor różnych zwierząt, głównie lisa i borsuka. Podest od strony zachodniej połączony jest ze schodami terenowymi od pochylni a od strony wschodniej ze ścieżką leśną. Ważną kwestią przy budowie podestu jest jego nieregu- larność oraz „wchodzenie” na niego roślin (rośliny nasadzone będą w kolejnym etapie prac).

Podstawę podestu tworzy płyta fundamentowa (chudy beton zbrojony siatką metalową, 10 cm) do której przykręcone są legary PVC (3x5cm) w rozstawie co 50 cm. Płyta fundamentowa musi mieć spadek 1-2% od środka w kierunku północnym i południo - wym (wzdłuż legarów) w celu odprowadzenia wody. UWAGA! Dopuszcza się zmianę technologii wykonania fundamentu podestu zgodnie ze standardami budowlanymi po akceptacji ze strony inwestora i projektanta. W przypadku zmiany kształtu/ załamania, le- gary idą wzdłuż nich. Do legarów pod deskami (modrzew syberyjski 25x100 mm lub inna szerokość wg dostępności na rynku), przymocowane są dystansowe podkładki izolacyjne. Deski do legarów mocowane wkrętami do desek tarasowych ze stali A2 po dwa wkręty na szerokość deskiw każdym punkcie podparcia. Łby wkrętów nie mogą wystawać ponad deskę. Szczeliny między deskami 5 mm. Konstrukcję „pagórków z tunelami” tworzą legary (100x100x550mm) mocowane do płyty fundamentowej za pomocą kątowników (50x50x50 cm) – min. 3 kątowniki na legar. Konstrukcję tunelu stanowią słupki (100x100x550 mm) mocowanie obu - stronnie do płyty kątownikami. Na legary, jak i słupki przymocowany jest legar skierowany pod kątem 45 stopni. Elementem łączą- cym słupek z legarem pod deskowanie jest łącznik stalowy (35x100 mm) mocowany za pomocą wkrętów do drewna. Dla stabilno - ści konstrukcji stosuje się mniejsze legary, stężające ramy „pagórka”. Wszelkie elementy mocowane za pomocą łączników i ką- towników. Górną konstrukcję pagórka i tunelu stanowią dwie deski, umożliwiające montaż wykończenia w postaci typowych desek tarasowych góry „pagórka”, jak i wewnętrznego wykończenia tunelu, który w całości zostaje pokryty deskowaniem. Deski ryflowane (modrzew syberyjski, 25x100 mm) montuje się do konstrukcji za pomocą wkrętów tarasowych (3,5x55 mm, A2) – po dwa wkręty na szerokość deskiw każdym punkcie mocowania. Wewnątrz tunelu deski bez ryflowania. Szczeliny między deskami 5 mm. Prześwit w tunelu nie może być mniejszy niż 40 cm. UWAGA! Podest należy dostosować do zaistniałych warunków, tzn. jego wymiary podane na rysunku nie są obligatoryjne w 100% i mogą być dostosowywane. Zmiana może wynikać głównie z połączenia podestu z istniejącymi schodkami oraz słupkiem z rurą do rozmów na odległość. które zostały zrealizowane w poprzednim etapie.

Deski z modrzewia syberyjskiego ryflowane jednostronnie, druga strona gładka. Drewno pozostawione w naturalnym kolorze. Le - gary z drewna odpornego na korozję biologiczną (naturalnie lub poprzez impregnację). Wewnętrzna, niewidoczna konstrukcja może być też wykonana z legarów PVC.

Deska tarasowa ryflowana ~27,00 m2 modrzew syberyjski; 25×100 mm

Legary PVC, 30x50 mm ~65,00 mb rozstaw co 50 cm

Podkładki izolacyjne ~500,00 szt. —

Legar / Słupek 18 szt. 100x100x550 mm

Legar 18 szt. 70x100x1000 mm

Legar 6 szt. 50x100x350 mm

Deska impregnowana (modrzew syberyjski) 6 szt. 30x100x730 mm

Kątownik 39 szt. 40x40x40 mm

Kątownik 42 szt. 50x50x50 mm

Łącznik stalowy 48 szt. 35x100 mm

Deska tarasowa ryflowana (modrzew syberyjski) 123 szt. 25x100x600 mm

Deska tarasowa ryflowana (modrzew syberyjski) 24 szt. 25x100x1800 mm (do przycięcia)

Wkręty tarasowe ze stali nierdzewnej ~600 szt. —

Ilości materiałów zweryfikować na budowie.

(6)

3.5.4. Podniesiona leśna rabata z labiryntem i tunelem — ozn. 3 (rys. E-B1.4)

Wyniesiona rabata o nieregularnym kształcie, poprzedzielana labiryntem/ korytarzem pomiędzy bujną zielenią wyrastającą z drewnianej donicy. Główne wejście stanowi tunel, po przeciwnej stronie znajdują się dwa wyjścia. Element inspirowany jest siecią korytarzy w norach lisa oraz borsuka. W tym etapie należy wykonać samą konstrukcję drewnianą. Prace ziemne związane z wypełnie- niem rabaty oraz nasadzeniami przewidziane są w kolejnym etapie prac (B.2).

Główną konstrukcję stanowią toczone słupki z robinii (Ø10 cm, dł. 100 cm) w rozstawie max. 65-70 cm. Do konstrukcji przykręcone są deski z modrzewia syberyjskiego (25x100 mm) tworzące konstrukcję wysokiej na 50 cm wyniesionej rabaty. Wejście od strony wschodniej stanowi tunel. Jego konstrukcja opiera się na 4 niższych słupkach podtrzymujących dach tunelu i 4 wyższych zastępują- cych okrągłe odpowiedniki występujące w całym elemencie. Dach tunelu opiera się na deskach tworzących legary pod docelowe wy- kończenie w postaci desek z modrzewia syberyjskiego (25x100 mm). Prześwit wejścia w tunelu nie może być mniejszy niż 40 cm.

Wszystkie elementy mocowane za pomocą wkrętów tarasowych (3,5x55 mm, stal nierdzewna). Całość konstrukcji od strony we- wnętrznej należy wyłożyć folią budowlaną (0,5 mm) w celu ochrony drewna przed gniciem. Słupki nie muszą być fundamentowane, jednak co najmniej co drugi słupek należy połączyć linką stalową z słupkiem przeciwległym (wewnątrz donic, tak aby linka i jej moco- wanie była całkowicie zakryta ziemią). UWAGA! Wymiary oraz położenie rabaty pokazane na rysunkach może być nieco zmodyfkowa- ne, aby rabata nie była zlokalizowana zbyt blisko drzew oraz, żeby istniejący słupek z rurą do rozmów na odległość nie wypadł na ścież- ce, tylko wewnątrz rabaty. Przy budowie należy uważać na wąż elastyczny, którym pod ziemią połączona jest rura do rozmów.

Słupki z drewna robinii akacjowej. Deski z modrzewia syberyjskiego. Drewno pozostawione w naturalnym kolorze Zestawienie materiałowe i ilościowe

Słupek z robinii okrągły 89 szt. Ø10 cm, dł. 100 cm

Słupek z robinii kwadratowy 4 szt. 10x10x87 cm

Słupek z robinii kwadratowy 4 szt. 10x10x100 cm

Powierzchnia wszystkich desek z modrzewia syberyjskiego ~30,00 m2 25x100 mm

Folia budowlana ~50,00 m2 0,5 mm

Wkręty tarasowe ze stali nierdzewnej ~1000 szt. 3,5x55 mm

3.5.5. Hamaki z siatki — ozn. 4 (rys. E-B1.5)

Zlokalizowane przy wejściu na teren z poletkami szkółki leśnej (rośliny zaplanowane w etapie B.2). Są to statyczne hamaki do leże- nia a nie huśtawki, dlatego zamocowane są niezależnie w czterech punktach.

Konstrukcję stanowią słupki z robinii Ø20 cm o zróżnicowanej wysokości. Siatki wykonane z linki polipropylenowej o oczku 45x45 mm wzmocnionej na brzegach i po przekątnych linką z rdzeniem stalowym Ø16mm. Miejsce łączeń konstrukcji siatki tworzą łączniki w kształcie litery „T” i „X”. Siatki zamocowane do słupków za pomocą kauszy, szekla i śruby z uchem M16 przechodzącej przez słu- pek i zamocowanej za pomocą nakrętki samohamownej.

Słupki z drewna robinii akacjowej pozostawione w naturalnym kolorze. Wszystkie łączniki, śruby i nakrętki ze stali nierdzewnej.

Siatka i linki z rdzeniem stalowym w kolorze beżowych, zbliżonych do naturalnego koloru sznura jutowego.

Słupek z robinii 4 szt. Ø20 cm, dł. 220 cm

Śruba z uchem M16, ocynkowana, DIN 580 12 szt. —

Nakrętka samohamowna M16, A2 12 szt. —

Szekla okrągła ze stali A2 12 szt. Ø5 mm, bolec zakręcany imbusem

Kausza do lin 16 mm, stal A2 12 szt. —

Hamak – H1 (liny polipropylenowe, oczka 45x45 mm; lina Ø5mm;

lina zbrojona Ø16 mm – wzmocnienie konstrukcji, liny montażowe) 1 szt. 250x150 cm

(7)

Hamak – H1 (liny polipropylenowe, oczka 45x45 mm; lina Ø 5mm;

lina zbrojona Ø16 mm – wzmocnienie konstrukcji, liny montażowe) 1 szt. 175x150 cm Hamak – H1 (liny polipropylenowe, oczka 45x45 mm; lina Ø 5mm;

lina zbrojona Ø16 mm – wzmocnienie konstrukcji, liny montażowe) 1 szt. 150x150 cm

Łącznik „X” do liny zbrojonej Ø16 mm 3 szt. —

Łącznik „T” do liny zbrojonej Ø16 mm 12 szt. —

Zacisk kabłąkowy 16, ocynkowany; DIN 741 24 szt. —

3.5.6. Ścianki z barierką przy wejściach do tuneli — ozn. 5 i 6 (rys. E-B1.6)

W południowej części placu zabaw znajdują się dwa istniejące pagórki ziemne z tunelem do przechodzenia pod nimi. Tunele wy - konane z rury przepustowej z polipropylenu. Dłuższa rura ma długość ok. 600 cm a krótsza ok. 300 cm. Przy czym ich długości mogą zostać zmniejszone, jeśli nie będzie możliwości układu pozwalającego zachować wymagane odległości stref wolnych (150 cm pomiędzy tunelami oraz od ścieżki i ławki; patrz rys. E-B1.1). Rysunek E-B1.6 zawiera budowę ścianki oraz detal połączenia desek ścianki z krawędzią rury. Konstrukcja ścianki wykonana jest ze słupków z drewna robinii akacjowej o średnicy ok. 8-10 cm.

Długości słupków są różne dla poszczególnych wyjść. Długość słupka składa się z istniejącej wysokości pagórka + 70 cm ponad pagórkiem + 100 cm pod ziemią. Rozstaw słupków ok. 90 cm, przy czym ostateczny rozstaw zależy od możliwości zamontowania dwóch środkowych słupków wokół rury. Rozstaw tych dwóch środkowych słupków musi odpowiadać rozstawowi wszystkich słup- ków. Do słupków zamocowana jest ściana z desek z robinii akacjowej grubości ok. 25 mm. Deski mocowane od strony wewnętrz- nej, tak aby ziemia dopychała je do słupków. Ścianka pełna wykonana jest tylko do wysokości istniejącego pagórka. Powyżej jest barierka, która ma słupki wspólne ze ścianką. W górnej części zamocowana jest deska (poręcz) identyczna jak deska ścianki. Do niej i do desek ścianki zamocowane są szczeble z okrągłych gałęzi o średnicy ok. 4-6 cm. Okorowane i pozbawione ostrych kra - wędzi z drewna twardego i odpornego na warunki atmosferyczne. Szczeliny pomiędzy szczeblami wg normy PN-EN 1176. Ścianki należy wykonać na czterech końcach tuneli. W ściance należy wyciąć otwór o średnicy zgodnej z wewnętrzną średnicą istniejącej rury. Na rysunki E-B1.6 zawarty jest detal. Zewnętrzną krawędź desek musi być zaoblona ok. 20 mm. Deski muszą się stykać z ist - niejącą gumową osłoną krawędzi rury. Ewentualnie może ona zostać zdemontowana i deski w takim przypadku dochodzą bezpo- średnio do krawędzi rury (bez szczeliny).

Słupki o średnicy 8-10 cm z robinii akacjowej 45 mb 16 szt.

Deski ok. 2,5x10 cm z robinii akacjowej ok. 12,00 m2 różne długości 3.5.7. Szałas i tunele z wikliny żywej — ozn. 7 i 11 (rys. E-B1.7)

Zlokalizowane w zachodniej części terenu opracowania elementy wiklinowe, przewidziane w tym etapie, wyplecione są z wikliny żywej, rosnącej. Wejście od strony północnej tworzą dwa tunele (oznaczone jako 11) o wym. [dł. x szer. x wys.] 450x160x200 cm, rozpoczynające ścieżkę pomiędzy drzewami wytyczoną za pomocą niskiego 30-50 cm płotku z suchej wikliny (do realizacji w ko - lejnym etapie). Szałas z żywej wikliny (oznaczony jako 7) z możliwością wejścia od strony lasu i wyjścia na teren otwarty. Kon - strukcję elementów wiklinowych stanowią zarówno drewniane słupki, jak i tyczki wiklinowe, stanowiące stabilną konstrukcję do wypłatania. Forma tunelu i szałasu zobrazowana jest na rys. E-B1.7. Forma ta może ulec modyfkacjom na podstawie uwag oraz doświadczenia wikliniarza tworzącego te elementy. Wikliniarz powinien mieć doświadczenie w tworzeniu form wiklinowych na place zabaw. Wiklina musi być ściśle zapleciona, bez wystających witek.

Powierzchnia tuneli z wyplatanej żywej wikliny ~45,00 m2 — Powierzchnia szałas z wyplatanej żywej wikliny ~30,00 m2 —

3.5.8. Ławki i kosze na śmieci — ozn. 8 i 9

Ławka o konstrukcji drewnianej z robinii akacjowej bez oparcia i podłokietników. Długość ławki 180-200 cm, wysokość siedziska ok. 45 cm. Przykładowa ławka w tabelce zestawienia.

Kosz na śmieci o konstrukcji stalowej z drewnianymi ściankami. Wysokość 80-90 cm, średnica ok. 40 cm. W projekcie wybrany został kosz Wilno frmy Lars Laj (nr kat.: 14400). Możliwy jest dobór kosza innego producenta o podobnych parametrach jako- ściowych i estetycznych (podobna forma) po uzgodnieniu z projektantem.

(8)

Ławka drewniana z robinii akacjowej 5 szt.

Kosz na śmieci Wilno frmy Lars Laj 3 szt. nr kat.: 14400

3.5.9. Niski płotek pikietowy — ozn. 10

Zaprojektowane zostało niskie ogrodzenie wewnątrz ogrodu wygradzające poszczególne poletka z roślinami. Ogrodzenie typu 1 to siatka leśna wokół placu zabaw przewidziana w kolejnym etapie prac.

Ogrodzenie zaprojektowano, jako system niewielkiego wygrodzenia poletek z roślinnością projektowaną typu ogrodowego z pane- li drewnianych. Płotek pikietowy składa się z drewnianych słupków średnicy ok. 5 cm o wys. 35 cm, w odstępie 7-8 cm. Całość wbija się wprost do gruntu. Długość słupków/ kołków do wbicia wynosi 60 cm. Płotek wykonany z drewna leszczyny. Poszczegól - ne paliki połączone podwójnym, ocynkowanym drutem stalowym. Ogrodzenie z drewna (nie musi być wysokiej klasy odporności, jednak wtedy należy go dodatkowo zabezpieczyć preparatami ochronnymi z atestem w kontakcie z dziećmi). Malowanie ochron- ne musi pozostawić kolor drewna. Niedopuszczalne jest malowanie kryjące.

Długość ogrodzenia z płotku pikietowego ~30,00 mb ogrodzenie typu 2 3.5.10. Tabliczki do gry terenowej (rys. E-B1.8)

Na placu zabaw zlokalizowana jest gra terenowa prowadząca użytkowników przez wszystkie elementy do zabawy. Kolejne instrukcje zawarte są na tabliczkach zawierających informację edukacyjną oraz zadanie do wykonania. Wzory plansz z treścią zawarte są w wersji elektronicznej projektu. Cięcie i grawerowanie laserowe plansz ze sklejki wodoodpornej wykonać wg załączonych plików wektorowych. Linie czarne oznaczają grawerowanie, linie czerwone oznaczają cięcie. Sklejka musi być odporny na warunki atmosferyczne (przeznaczenie na zewnątrz) do grawerowania laserem. Grubość sklejki ok. 5 mm. Tak przygotowane plansze zamocowane są za pomocą kleju montażowego jednoskładnikowego poliuretanowego „Mammut glue” frmy Den Braven lub równoważnym o nie gorszych właściwościach montażowych do tabliczek z drewna według rysunku E-B1.8. Tabliczki mocowane do miejsc według zesta- wienia zawartego na rysunku wkrętami do drewna ze stali nierdzewnej z łbem stożkowym. Mocowanie przed przyklejeniem tabliczki, która zakrywa wkręty.

Ilość tabliczek z drewna 35x25 cm 15 szt. niektóre z własnym słupkiem

Ilość tabliczek grawerowanych 30x20 cm 15 szt. sklejka wodoodporna

4. INFORMACJA O ZAGROŻENIACH DLA ŚRODOWISKA I ZDROWIA UŻYTKOWNIKÓW

4.1. Grupa norm PN-EN 1176

Bezpieczeństwo użytkowania w dużej mierze zależne jest od zastosowania wytycznych normy PN-EN 1176-1 „Wyposażenie pla - ców zabaw i nawierzchnie”. Projekt zagospodarowania terenu oraz projekt urządzeń do zabawy wykonano z uwzględnieniem wy - tycznych tam zawartych, dlatego należy ściśle przestrzegać zapisów zawartych w projekcie. Jeśli jakieś zapisy zostały zapisane w sposób niejasny lub nieprecyzyjny, to należy zastosować się do zapisów zawartych w Normie lub wyjaśnić z projektantem. Naj - ważniejszymi wytycznymi są przestrzenie upadku wokół urządzeń, nawierzchnie, wysokości swobodnego upadku, materiały, fundamenty, połączenia, otwory (zakleszczenie palców, kończyn, głowy oraz guzika) itp. Wszystkie urządzenia do zabawy katalogo- we posiadają certyfkat zgodności z Normą. Jeśli zostaną zastosowane urządzenia zamienne, to one również muszą taki certyfkat posiadać. Dla urządzeń indywidualnie projektowanych należy uzyskać certyfkat po ich wykonaniu i ustawieniu. Pozostałe wy - posażenie (poza urządzeniami do zabawy) nie musi posiadać certyfkatu zgodności z Normą, jednak powinny one spełniać pod- stawowe wymogi dotyczące bezpieczeństwa użytkowania zawarte w PN-EN 1176-1:2009. Nawierzchnia amortyzacja upadki ze zrębków/ kory musi posiadać certyfkat zgodności z normą PN-EN 1177:2009. Po zakończonych pracach budowlanych i wykoń - czeniowych należy uzyskać pozytywny wynik kontroli pomontażowej wykonanej przed jednostkę inspekcyjną działającą na podstawie normy PN-EN ISO/IEC 17020:2012 „Ocena zgodności. Ogólne kryteria działania różnych rodzajów jednostek przeprowa- dzających inspekcję”. Jednostka inspekcyjna powinna ponadto posiadać wdrożony system zarządzania jakością ISO 9001:2009 i ubezpieczenie OC na sumę co najmniej 500 000 PLN w związku z prowadzoną działalnością. Inspektor lub inspektorzy przepro- wadzający kontrolę pomontażową powinni posiadać kompetencje w zakresie przeprowadzania tego typu kontroli wedle zaleceń normy PN-EN 1176 oraz odpowiednie wyposażenie, w tym próbniki opisane w Normie. Wykonawca ma obowiązek dostarczyć za -

(9)

mawiającemu Sprawozdanie oraz Certyfkat z Inspekcji wydane przez tę jednostkę, potwierdzające, że plac zabaw może być bez- piecznie użytkowany.

4.2. Bezpieczeństwo materiałów

Wszystkie stosowane materiały budowlane muszą posiadać wymagane certyfkaty, badania i oznakowanie oraz zgodność z nor - mami przewidziane w przepisach prawa w szczególności w ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych. Projekt w większości przewiduje naturalne materiały ogólnie uznawane za bezpieczne (drewno, skały, stal itp.) jednak na budowie będzie również stosowana chemia budowlana (kleje, preparaty do konserwacji drewna oraz farby na bazie żywicy epoksydowej) oraz be - ton. Wykonawca jest zobowiązany do posiadania i przedstawienia inwestorowi wszelkich certyfkatów, badań i innych dokumen- tów stosowanych materiałów budowlanych. Wszystkie stosowane materiały muszą być bezpieczne w użytkowaniu. Materiały szkodliwe tylko w czasie robót budowlanych (chemia budowlana) muszą być stosowane zgodnie z ich przeznaczeniem wg wy - tycznych producenta.

5. FORMA ARCHITEKTONICZNA I KOLORYSTYKA

Dominującym materiałem jest drewno (większość urządzeń i elementów małej architektury). Materiałem uzupełniającym jest stal nierdzewna i stal konstrukcyjna malowana na kolor szary. UWAGA! Opisane wytyczne kolorystyczne przeznaczone są dla całego placu zabaw, powstającego w kilku etapach. Dlatego przy budowie urządzeń z etapu 2 należy bezwzględnie zachować opisaną w tym opisie kolorystykę.

6. UKŁAD KONSTRUKCYJNY I ROZWIĄZANIA KONSTRUKCYJNO-MATERIAŁOWE

W projekcie nie przewidziano elementów małej architektury, urządzeń do zabawy oraz prac ziemnych, które wymagają szczegóło- wego projektu branżowego konstrukcyjnego. Niektóre elementy zostały zaprojektowane do fundamentowania bezpośrednio w be- tonie umieszczonym w gruncie, dlatego tak fundamentowane drewniane elementy muszą być z drewna robinii akacjowej a elementy stalowe muszą być ocynkowane ogniowo lub ze stali nierdzewnej.

7. ROZWIĄZANIA ELEMENTÓW WYPOSAŻENIA BUDOWLANO-INSTALACYJNEGO

W projekcie nie przewidziano budowy oraz przebudowy sieci oraz przyłączy.

8. UWAGI

1. Wszelkie niejasności lub nieścisłości należy ustalić z projektantem.

2. W projekcie występują odniesienia do projektu z 2017 oraz 2018 roku.

3. Dla wszystkich produktów, przy których został podany producent dopuszcza się użycie elementów równoważnych, przy czym każdą zmianę należy konsultować z inwestorem i projektantem w formie pisemnej.

4. Elementy projektowane na terenie zalesionym wyznaczone są orientacyjnie, ze względu na brak inwentaryzacji drzew.

5. Integralną częścią projektu jest jego wersja elektroniczna.

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)