Kreis-Blatt für den Kreis Marienburg Westpreussen, 16. April, Nr 30.

fürden ^Kreis Marienburg Westpr.

Erscheint Mittwoch^{und Sonnabend Abend.}

Nr. 30.

LandrätlicheBekanntmachungen.

Nr. 1. ^. Marienburg, den14.April1904.

DerdemhiesigenLandratsarnt überwieseneRegiernngs- referendar Grnbitz ist^von derKöniglichenRegierungⁱⁿ Danzig fürdenFallmeinerBeurlauhung odersonstigenVer- binderungzumeinem Stellvertreter imVorsitzeder Ein- kommenfteuer-Veranlagnngs-Kommision ^ernannt worden, was ichhierdurchzuröffentlichenKenntnis bringe.

Der Vorsitzende derEinkommensteuer Veranlagungs-Kommission.

Nr. 2. Marienburg, den11. April1904.

DenOrtsbehördenwerden imLaufe dieser WocheBe- nachrichtignngsfchreibenüber dieGewerbeftener-Beranlagung für1904 zugehen.

Dieselben sind^denAdressaten unverzüglich durcheinen vereidigtenBeamten auszuhändigenund die vollzogenen^Be- händigungsscheinemir binnen 8Tagen einzureichen.

Gleichzeitig^werden ihnen^dieGewerbesteuer-Rollenund Listen zugehen. Dieselben müsseneineWoche öffentlichaus- liegen, nachdemOrtundZeitderAuslegungeineWochevor- her ortsüblichbekannt gemacht sind.In derBekanntmachung

istdarauf hinzuweisen, daß^{nur den} Steuerpflichtigen^des VeranlagungsbezirksdieEinsichtindie Rollegestattet ist.

Diejenigen Ortsbehörden,^inderenBezirk außerhalbver- anlagieBetriebe belegen sind, haben sofort nachfEmpfang der Rolledasauf ihreGemeinde zumZweckeder kommu- nalen Besteuerung entfallende Gewerbesteuersoll durchSum- mierungderinSpalte7 verzeichneten Beträge^{am Endeder} Rolle zu berechnenund diese Berechnungunterschriftlichzu vollziehen. ^Das Ergebnis der letzteren istdem Kreis-ius- schnsse hier-selbst^bis zum 24. d.Mis.-unter Mitteilung deraufdieeinzelnen GewerbesteuerklasfenentfallendenSummen anzuzeigen. JnGemeinden,in denen sich^{auswärts veran-} lagteBetriebe nichtbefinden,isteineAnzeigedesSteuersolls nicht erforderlich.

Die Gewerveftenerrollen ^und Listensindbeiden Ortsbehörden ausziehen-ahnen

Der Vorsitzende ^des Steuer-Ausschusses derGewerbeftenerklnsse ^{III nnd lv.}

Nr«3. Marienburg, den12. April1904.

AufGrund des §41 des Sanitäts-Regulativ vom 8.August1835 ordneich hierdurchfür^{denKreisdieallge-}

meineVerpflichtnng zur Anzeige jedes Ruhrfalls ^und jedes rnhrverdächtigen Krankheitsfalles unterHinweis aufdie im§25obigen Regulativs für^denKontraventionsfall ansedrohten Strafen an nnd beauftrage gleichtigdie-Ortsbe- HördendesKreisesdiese Anordnung aufgeeignete Weisezur KenntnisderBevölkerungzubringen« ^.

Wie dieErfahrung lehrt,tritt dieRuhrimdiesseitigen Kreiseinjedem^Sommer hiernnddaaufund zwaranscheinend rechthäufiginvedentenderenHans-^undOrtsepidemien, welche nur deswegennichtimmerzuröffentlichen^Kenntnis gelangen,

Marienburg ^den16. April 1904.

weil dieRuhr nicht genügendals ansteckendeKrankheitge- würdigt, sondernfälschlicherweisevielfachalseinfacher Folge- zustand^desGenusses^vonunreifem Obstangesehen^unddem- gemäß nicht angezeigtwird. Die Untersuchungender ver- gangenen JahrehabeneinesehrweiteVerbreitungderSeuche dazu^einen teilweise recht bösartigen Charakter derselben^er- wiesenundanihrer ansteckendenNaturkeinenZweifelgelassen.

Diewichtigste Maßnahmegegen die Ausbreitung einer jeden ansteckendenKrankheit ist^wiebekannt,^diesofortige^An- zeigenndUnschädlichmachungdererstenineinerOrtschaft auf- tretenden Fälle derselben,dieRuhr gehörtspeziellzu den- jenigenJnfektionskranlheiten, welche^beirichtiger sanitätspolizeis licher Behandlung ebensowiedieCholera hierorts völligaus- gerottetwerden könnten.

Demgemäß ersnche ich^diePolizeiverwaltnugen ^und Herren Amtsvorfte ^r des Kreises, dieses Zielins Auge zu fassenund

ganfonders

(vergl. §42 bezw.^{34—40 des}Regulativs)mitumso größerer Strenge durchzuführen.

GemäßmeinerKreisblattsverfügungvom24.August1895

—- vergl.Kreis-Blatt Nr. 131 für1895 ^— sehe icheiner sofortigen Anzeige eines jeden ersten Ruhrfalles ^und imWeiteren einerjedesmaligen 14tägigenBerichterstattungbis zurBeendigung^derSeucheandembetreffendenOrte entgegen; die schematischeNachweisung ist dabei, ^wieinobigerKreis- blattsversügnng ebenfalls angeordnet, fortlaufend rechtzeitig einzureichen.

Nr. 4. Marienburg,den8.April1904.

DieHofbesitzer Johannes ^{Wiebe und}Gustav Schulz aus Fürstenwerdersind^vonderGemeindeFürstenwerderzum Gemeindevorsteher bezw. Schösfeu gewählt und von mirbestätigt^worden.

Hofbesiher^Wiebe hatnach §56 Absatz6derKreis- ordnung nnd §4Absatz¹desPersonenstandsgesetzesvom 6.Februar1875 gleichzeitigalsAmtsvorftcher nndStandes- beamter desAmts- bezw StandesamtsbezirksFürstenwerder zufungiren.

Nr. 5. Marienburg, ^den11.April1904.

Auf Grund des §8 Abs.2desGesetzes betreffend Kinderarbeit ingewerblichen Betrieben vom Zo.März 1903 (R.G.Bl.S. 113)wird fürdieStadt Neuteichvor- läufig^bis zum 1. Oktober d. Js. die Beschäftigung^von Kindern über 12JahrenmitdemAustragen^vonBackwaren

sowohl^an Werktagen wiean Sonn- undFeiertageninder Zeit^von672^bis772Uhr Morgens gestattet.

Nr. 6. Marienburg,den15.April1904.

Die Herren SpezialkassiererderKreiskrankenversicherung werden ersucht,dienochrückständige-nAbrechnungen für das IV. Quartal 1903 wegendesbevorstehenden Jahres- AbschlussesderHauptkassebestimmt^binnen5Tagen einzureichen.

Nr.7. Marienburg, den14.April1904 Essind gewähltundbestätigt^worden:

a. zuGemeindevorstehern:-

.derGutsbesitzerOtto FlierinParschau, derHofbesitzerJohann^{Reimer in}Altenau, derGutsbesitzerKarlWinter in·Trappenfelde;

b. zuSchöffem

.derGutsbesitzer EugenLebbe inBarschen-,

.derGutsbesitzerWannow zuTrappenselde, derHofbesitzerHermann WienßinBrodsack, derMolkereibesitzerFriedrich WunderlichzuMarkushos, derHofbesitzer Gustav KrügerinMarkushoß derHofbesitzerHeinrich KlaaßeninWernerzdors, derBesitzer Johann NeuseldinKl.Montan, derBesitzer Heinrich HaakinNenteicherwalde;

c. zum stellvertretenden Schöffem derBesitzer WilhelmReimerinKl.Montan.

Nr.8. Marienburg,den 11.April1904.

Eine größere Anzahlvon Pferdenbeim2.Leibhusaren- Regiment KöniginViktoria von Preußen^Nr. 2ist^an iu- fektibsem Katarrh derLuftwegeOkt.

III-»Wi-

PSPPDOOH

Nr. 9. Marienburg,den14.April1904.

Neuausbriiche von Schweineseuche

Kreise

Gesäitggszigng

Thorn Lonzyn Besitzer Lesinsti

Schlochau Abb.Heinrichswalde GutsbesitzerTreue

-Schwetz Kl.Di.Konopath Besitzer Rohde Marienburg Pr. Rosengart Molkerei Marienburg Thiergart Molkerei

Marienburg Schönau Molkerei

Eulen Grubno Gutsbezirk

Erloschen iftdieSeucheⁱⁿ Danzig.HöheKochstädt Gntsbezirk Koch

Flatow Gursen Gemeinde

Neustadt Rahmel Gemeinde

Schwetz Sullnowka BesitzerStukowski

Schlochau Neuhosf Rittergut

Stuhm Altmark Lehrer Boenigl

Schwetz Michelau Besitzer Kohnert

Bekanntmachungen

Nr.1. UmAngabe ^des gegenwärtigen Aufent- haltsorts desDienstmädchenkAugufteLettau ausPruppen- dors,wirdergebenst ersucht. ^-

Blumstein,den 15.April1904. DerAmtsvorstehen

DruckvonO.Halb- Marienburg