• Nie Znaleziono Wyników

Dem Weyland, Hoch-Edlen [...] Hrn. Michael Willer, Hochverdienten Burgermeister, und jetziger Zeit [...] Praesidenten der Stadt Thorn, welcher nach [...] am Tage St. Thomae Als den 21. Dec. 1722. Das Zeitliche mit dem Ewigen selig verwechselte Wolten Bey

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Dem Weyland, Hoch-Edlen [...] Hrn. Michael Willer, Hochverdienten Burgermeister, und jetziger Zeit [...] Praesidenten der Stadt Thorn, welcher nach [...] am Tage St. Thomae Als den 21. Dec. 1722. Das Zeitliche mit dem Ewigen selig verwechselte Wolten Bey "

Copied!
5
0
0

Pełen tekst

(1)

ocH&Wen/ Reffen u. go$iwifm

jocfiöerWfnfen ü'urgermdffer / uni) j^i'gec

«üMt Jjoc&anfe(jnltd)enPrae/tdenUn I>ccg)fat)f^f;orn/

iwfcDcr

HA$ dU£j}cf?aittotter (atfgwimgct: ^rancf^cit am ?agc 0r. Ct)omac

t e n

21

D e c .

1722

.

f§a$ ÜNffic&e mit t>r m Einigen fdia bcciuaf fdtc

SBoltut

Set) ben 9ffvu'()n(.

Hei^m» C O N D V C T

©omuaaniac&Beyiiadbfert

_ ate

ttn

27. Dec,

3 f «»

m m

©fenfl

mb

Q tfm totyfat/

crncl) 511

cmi^n

Ä «m» ^reff

Hec Socfj&efrä&fm c. Hufiec unl> fämbfl.

SSnbcctuanDten

$Rit

fofgen&en fe ite n

RECTOR unb PROFESSORES

fceö Gymnafii m Xfcorn.

J $ O S li S K /

<3ct>rucftbtp3$, W w la t/g € W ,,^ p # » .K « t5 « # ,C /» » .® u (b > r.

(2)

blobe 0 terblic&en/beg fymtmU

D a nach bem fdrhflcn Zty ffcbeine$ittßerniß

© en aiteern *£ag baraujr am Stottern febenlit S i e jleb teö eu n m g faft in unfer@cabt erreichen?

S m n fonfl ha 0 otmen fc ic b tpflegt £aaff $w

fcbmwgen

oeb ein tb a ß ber & hm ^al\ m b feine Weiterung

© leS lfrh te §altm auch tor ^rattefrn btefe^eit

S ite ob fie ihnen tonnt bäte ^ e t b b a ir B eß ru n g bringen*

©Ocb hie irognor- ica, fo atte ten großen g itte r n Unb bie Apologi 311 feigen finb bem öft;

tDa man a u f Kenterung in Ktrtb unb gan te ficbf /

© ie wachen offtermabte berSJRenthtn gerb en feböchtertt»

© o cb afleg ebne ? to b weil mehr ber Aberglaube

© e g ^ irow rte W itterung ate §>£)tteg S ille n acht-

© e r alles naeb b etrieb t/ noch SKaaß unb gemacht S i ä / baß m a n ibm bie ^ b r in folcben Satt niebt raube,

Zeh/ geben/ 0 traff unb V O ety/fo wie wtr täglich fpören/

U n s arm e 0 terblicben in tiefer S e it betrißf/

0 itte ptarburch <&Otu$ Jpaub nach feinen ^ a t b seßiff*

£>ocb ta u mte nicbig ta te n ganh unbeweglich r&hrett»

© c te laßet tute ttelmebr aug (B O tteS 33ucbc lernen:

<£rgiebef S o b l l|nb S e b /

W ie eg

hie S e i t tet bient*

© a ß ^ a r b '£ a u ß $ ir c b u t t b 0 tabt infetnen Stere grönt Jgttnim non beg Jf>a<t>ff€n # a n b / nicht aber ton bert 0 tctttett*

5?aßm jn S £ ) £ g 0 * £ € g 3 @ £ f t / bet folgern $eite0 cfcbicfe

© e t

febwere geibeg» 0 cbmerb warb böttig abgetban/

litte fo © ein tt>einacbfg'Sfß im £ im m el ftttgeß an

0 ebn mir ton &OZZe$ Statb/ ate StermunD (Bnaben*3$li<fe»

© en n wenn folci; meifeg # a u p t muß zeitig ton ung geben X> 0rt rem noch tteleg S o b * auf aüe fom m enfönt

0 o febetnr^ alg ift eg utte ton nicht m ebrgegöim t/ - litte fbit ta g ^egiem ent berwijß unb öbe fiebert.

© ocb warn bem 0 eeligeti riß rechte (Bnaben'^eieheti S e n n nach fo langem 2lcb 30# ttbig ergutdty tP cu n 0 eine 0 eele ficb torlängß ba$u gefebieft

© e n ^ w eef rer ^ u m m cr^ eit fo gtötflicb ^uerreicben.

S S ^ ifc S X lK Ä tf/ fcblagt ta g # e r $ nicht nieber $u her grben I 0 cbt mehr bcn^)immelan! ton bem iß eg gefebebn!

0 nug/ baß beg © eelgen !Hubm nicht bitf airb untergebn/

© en » K lugheit unb ^erßanb t‘an nicht terfeb am t merben»

gutn geKn Oln&erufen Öem $ßof)tfeef. J^t.Pracfi- denten »nt* Denen J&intetDllebeneniu einigen

%tp(1 febeiet Oiefeg

PctrAacmckcHi

1^1 £cbrter gefer /

g iß / teuö ergebenijicit t^uti weilen/

giß mebt/teite UtttoUbontmenbeit tbunmöfferl *

© u mttft bet)beg jufammen ftuben auf Dicfen S^onument

© egm et)lanb /

^)Ocb€b(cn/ ^)ocbgelabrteu / ^oebteeifett Jperrti/

t « c n M i c h a e l w i l l e r s ,

25urgenteißerg uuo Präsidenten rer 0 taot ^i;orit»

fteleber

^ttC born gebobren/ in reffen unb auff llntterfttateti «lieg gelerttet/ftagfe nenSfU enunb Qöcr*

ftattb gefebieft machen fbntten. ^erriach ate * nus rer 0 tabr cf Ibtng feinen fpnneureti S tile n rurd) nü$ltcbe©icnfte gemiefen / ^l. 1706t o r fein Uebcg^b^r,t allegguteg ju wollen/ ftebate fK atb g^ err terhinDltcb gem acht; 2ltt, 1718- ate $ 5urgcr-$2ci|ter Der B urger S o b lfa b r t 3U beforrente^aebt u.^aebrruef btfoiniucn/

^yi t. i72o. 1^214« ren et balteneu mh confirmirten K<3n.

^ itr g g r 4ßl.2lm tbeg^oniggu.ber0 tartI«^rtfJ(/ffgettoU u.gcfoat/ in rtefem 1722 3abre aber burcbKraitcfoctt unb Zoo feinen S te e n muffen brechen laffen: S e ila t t beit 20 J)^.rer?urhfteC ag fein lanv)ßcru.emiger^ag gemorbsn.

^ an m o lte/tten m a n n ttr f o n i t f c / m u r b i g ß loben;

£{lUitt/(f r bat me br gctban/alg man rubnten bar ff/

3 n rem eg rie Mo'leüie mebt tetü leprcn.

t 0 cin S i ö e tear großer/ ate bag tdlbringcit/

|m te |

0 ein Vollbringen großer (ate ber S te r * 3 «rcm eg beifl:

ln magnis njolmjjc fat efi* * tute?

Quid refert utrum njoluerm fieri, angaudeam tn a n fa b e fein mUligeg0 emötbc ^ur ©ereebtigfeit/

V on Welcher c£r nach P u gebre ftolte/

baßßcmebr frucłuofhate oneroja fetmmöchte/

S e i l rte0 traßen

b e n t rbeßerttben^uhctut.nicbt bie unterbrurfcnbe gajl ber S5?ettfcben $ur tcrnCmßttgenSlbßehtbabcrt.

^ r fönte noch m olre/aber berfelben

^ ein e'p o lß erto n @ cb itatien ferem u n terleg ert/

S e i l fie fonß in einen Lethargum batte tcrfaüen m ögen/

unbobnebem

S eg ett ihrer terbullteti Singen bar^u leichte ©elegenbeit befommenbönfd

€ r tbat /m aß bie Qkrecbtigf eit mol te/ fo offt er nur Pbnfe/

) ( 2Unb

(3)

u n b bannenhero

braucht £ r ih r fcharffcg /

ft>ctl eg bie 33elc»)biger b e r ® efe n ic h t a lg c in fium pfireg b e fü h le n /

fonbern

a !g ein febneibenbeg fü h le n feilen*

Syiit i^rcr^Baa^e/

^ ie lt er bem V erbrechen u. ber 0 t r a f? c bie ^ fta a g e / obfeben e w 9 fc g c n tc fie w eb t a llz e it

n ach bee tro ffe n S T fa g e ls /^ e r heg 0 in c ifc h e n R e i c h t '^ a t e r g

W aage

entrichten fan.

U hcrbem w e if e t n ic h t w e ite e h n c tS e re c b tig fe it/

bie fü r © D t t g i l t / leben ober (to b e n :

0 e ließ erficb jenen # e llä n b e r nicht b e t p r e n / Welcher a u ff bie § r a g e :

Per eine Religion Hugo Grotius hätte i

antwortete:

Habetrdigtonem prudentunu ;

U n b a u fb c g § ra g e n b e n fe rn e rn 2 tn h a lfe n

© i c t f r f l ä h r u n g b a rju fe ^ te :

Credunt, q 'volunt.

© eg ^elfeel. Spille h i n g e n in©laubcng*@acf)ett Wat:

webt w a£ ich will/fenbern w as © O tt will.

3 c b lebe auch feine ® e !a h rfa n rte tt/u n b lobe fie n ic h t/

© a g erftere bcrrichte teb m it einer fu rz e n N a c h r ic h t/

b ag € r g n tn b g c la h rt gew efen/

t a g le d e re w irb m a n m e in e r0 c b w a c b h e it $tt gute h a lte n / W eil icb nicht g e f e h lt bin

C icero n

is

Ri l l e n e in ® n ü g c n $ u t h « n / w e n n er fchretbet:

t ß j u c u n d a l a m

,

quae

b

m p r o i p ß i n lau d evi-

a

Q J e rc c h ti^ e it/ © e t t e g f u r d jt / © e la h r f a m f e it

fln b

tu t)

göttliche

u n b bennoch u n a n g e n e h m /

W eil (te e h n e ß lu g h c it ( S t o f f a n b / fe b itl g e lfe n /a lg b e r ‘S to fta n b ehnc^litlle ü b e r 2Düle ohne

u n b ber JuTl Lipfiu*

m it fe i|< r gebruef

ta t Polit'ica

ftcb ohne

PoUtica

in ben @ p a * nifchen 0 t a a t g ^ a t h erw iefen h ^ ^

$ ? a n fpricht :

JMundus regttur exiguafapientia,

/ • u n b 3 e g e le h rte r/ je b e r ü h r t e r / Allein/

b e rfe g en an n te n a tü rlic h e «Stoffanb

<jl ö ffte rg e i« ü b e rn a tü rH c b e rU iw trffa n b ober wtuveife W ß h f l f *

© a n n e t v

©anitenhero

Wenn icb fage/bapber ^ßehifeeage g h ^ i Willen:

0 et)btlugn?tc bte 0 chlangen heilig gehalten

Unb grunbliche Klugheitalg ein polttuspoliticus

gehabthabc;

Beruffeich aug:

/, Itcety

3 ebech lerne annech

©einen Rillen nach bag gönnen unb

bag gönnen nach ben Rillen

bem ^ernünfftigen kennen gemäp eturiebfett/

unb nach bem Exempel ug 5 Behlfeeligen ffhriftlieh fergen/

bap bem bor^fler Tag nicht

beine längffe^acht werben möge.

a n ©chui|/

d

.

’•J. v

M

E quoque, me LefTum Confulfi Praefidis Urbis, Flebilibus fvadenc fata, referre modis ;

Hoc mage,quod nobis portant plusfirnplicedamno Funera magna Virum. Curia narnque capit

Ja&uram»Cives,Cognatus quisque dolorem Percipif; Mufae triftia, fata cavent.

Ne tarnen invita mediter teftudine laudes, Exaequare Viri, publica damna, vetantj Vtpote, quimoriens, facithaec fua, publica bufta;

Queis taeuifle, fatis, nec potuille loqui.

Interea voveo: Temper, qui jufta, Thoruni Suftineant, adiinr robore confilii;

Ditet eos virtus, locuplesque feientia refti V fque forumdecoret, juftitia & folium;

Queis tuto posfir niti mens anxia Civis,

Cum fors dexta fonat,cumque liniftra tonat,

obfervant! * erg°

ReinhoIdusFrider Bornmannus,

Embl. Sole ad occahim vergente, auriga curfu effufo Civitatem, nauta ve­

ils pnlfis p&rtum, agricolaaratrocompofitatuguriumpetit. Lem ttul

PROPEfiE.MVS

C

urtantum properat, rapidofque auriga flagellis Vrget equos, laxa fertur habenamanu $ Carbalacur ventis implet fua navita, portum

Refpicit, emenlus plurima damna mari?

Vincula curlolvit bubus, nec aratra Menalcas Imprimit, ant bruta femina fpargit humo?

Inclinata dies urget properare Iaborem , Ne no&u impingat, neu male cedat opus.

Ergo

(4)

Ereoagiles, dum tempus adeft,durate lacertis, Horaique in partes quisque vocate tuas.

Frovidus hoc egit, mentemque ad fidera mißt, Stamina W1LLERVS deproperata videns- Nam prius ex animo pofuit contagia vitae,

Quam premerent fubitae vincula mortis eura.

Felix, qui curfu propero ad coeleftia tendit«

Porta patet feffis, Wproperate « ^ ^ ^ ^

1, Ztblcrus,

fcpmebten flick» ber

£ &

Der

Krippen ebrtdt enge ©eprancten/

Söoburcpber £tmmel £eil wrlelpt/

Unoeeeaen jetgetin ©ebanefen /

©u Aocl>i£bles i^nupt Dcr©iabt Sen unfern ©rdnpen au*gc$ogen/

Unbfucbteftma*bte ©ed iepthat 3u Setplebem benaterneivSogcn»

£ier lieget/ ma* fein Fimmel fad / 3n einer eng*umb|£pleß>nm lie g e n :

fuebt

to i

©lücfe &up unb «Haft/

$a« eönbcn-Unglüct &u beftegen.

^>ie Beißbeit liegt bepm tummen 23tel)/

ltnD ben ber Kreiß ber Srben fußet/

Segiebt fiep hier in Slngd unb SDiup/

darinnen man bic Sud Pcrmtßet.

©er jV tr liegt

alt

ein blöder KnecM Unb lad ftep einen ©taU befcPltefid*.

<Da* SKecßt Pf rgtd fein «Ötte* SKecpt.

Unb alle* Selben $u perjütfen.

©te ©onne fineftin tieffe ^nebt:

Kaum fiebtman ma* pon ihren ©traplcn/

SBoDtircp fond aUe* lebt unb lac^t;

Unb wiU boep unfern 2Belt>Krciß maplen.

©o gebet benn ber Krippen ju/

Sdicpt bie in Kalcf unb Reifen pranget ••

©uept* ben mag höher eure «Kühl eobabt ihr euren Btoect erlanget,

©ueptnur ba* wahre ©tmmel*;3Sfobt/

Unb lad

toi

©auß l«röcte depen

©o frönt euch Sütenfcpen/ Per bte 9C<W

€tn unbefeprenefte* SBoplergepen-

©u bid A o c

b l& A zt

auch gereift / Unb baft DtcSwtgeSuft gefunben/

©ie und Picl taufenb ©üte weift

Sdacpbem biep «Ott ber Sdaept entbunbem iie r lebmünefte £ 3 $ S

fiömmifltelt/

m

ein beliebtet dJutpur-©tucfe:

©iß allericpönde<5bren Kletft/

©ab ©iv erwünfepte gteuPendölkk;

fehntelficp ©ein diUet SDlutp/

Sjüftet* naep 3$fu* Sinn unb SDlunbe/

Sllö naep bem aUerhöcpften ®ut/

Unb einer Stof in ©aron* ©runbe 2>ein guter ©prnep unb ©euftner n?ar‘

Komm£epla«b

^

umöfij

p it bid ber 2roft por meine 3 a p r' 9 Unb meiner ©eelen Suft ©erlangen.

ptumb had ©U 3$fu* Sud unb Ku$

3m ©regen ber fein Unfall dörrt.

Buglefcp ber $reube Überfluß/

Uno tpadfein JP>trtr Dort gehöret.

»ein franefer Selb ruptin ber «rufft/

5>em 9\upm rnirö bep unö ntept Pericpwinben/

Unb roenn ©Ott (eine ©ooten ruffr/

2ö(ro ©fflunö Seibfein Settlebemftnbm

ytu biefenfteniflen »orte bem ^>o(pfeeff*renjßir

der iu feinetSReife rtatpOemfjimlif^n © e r^ b e m g m u S ___ ____ ______________ ©ottfrfeo Sctp-

^<T?3eaföcflicP ift eia iStmfcp iu ftpdßen/

2Benn ©Dtted tuetfe

3n foiepen ©ranö jßn ^riepen /

©aß $r Porfmier £ob<tf-3f?t

Unb bei)bem noeb Pergönnten Sehen/

©er B e it ftepmdplicpPan begeben.»

Wenn ®Ott

jpn tn bad ^anb ber lobten 3m Sanbe biefetf Sehen* führt/

Unb onrep bieöjftem ^obeö‘ Sorheii

©en fptpacprn Selb empftnbltcprüprt/

©ader Da* S ilo be* ©>be* trdget. / Qrb ernodj mirb ine «rab geleget 5* fan ein folcper mol ermegen

©enBtPfcfberihin id Porgeftellf / U n tie r een ©rmiDber QaJohltaprt legen

©ie Jene* Seben in fiep pdit / 3ubem ihn feine ©epmaepheit lehret:

©aß hier Diefelbe leicht geftöhret.

Stpar Idflt fiep ® ö££e* meife (Böte ytoep merctlicper an folcpen fepn/

©ie der* tn unpcrlepter Slüthf.

©e* Sehen* unb ©efuiibhett deprt/

Unb bie fein ©ute* hier genießen Ch fte

m

©obe* ©cepter füßen:

©otp tpcnnman auep hiebet) bebencFet/

Wie

groß Der ssnenjeben ©ieperheit:

2Bie tPeuigman bte ©inne lencfet 21 uf bte getuilfe ©terbligfeit

e o muß man ®Dtte* -Beißheu ehren/

SBenn er un* fo tpfli ßerben lehren*

2Dol bem ber ©orte* sibßcpt fpuhret / Unb $u erfüllen

ift

bemüht j

©er/menn ihn eineKrancfhett rühret/

iflm

ungebitlbtg dep ent jieht/

Uub au* Segierbe no^ $u leben

©cm Solen fetn®epör tpil geben*

(5)

£yO d »g$fc £>etxT»efn falbe« gebe«

*ißat

i

aft cui *£tlt> ber eterblfgteit/

5DU,ftengft

ben&bjcbieb

an

Su 8fbe«

3 « £>®3$ii$2R reiifften g eb en ^eite

5> j s # froren ófttre^obeś-^otfeea

%Um<tblftbinba39Seicb Der Sobten-

«© giucCUcS) O tt hierin ju nennen /

SDöii i U uon geb£u«'3clt 5><tf <£nbc t*e«tUcb feben tonneni ;

Umtobiclmcbt tcdcbft unfer getb/

<ZPmn wir $)3<S£ recht aUmdbltcb frift*

S3or tiniern Slugcn untergeben.

OBeml>eme IB fifbeitim fe s te re n ;

3

)te

2

uflcß&|oficfe $D*s funö;

«efcbictiigteit jDeiit $mt su fftbwnj Unb wem ber §lali Patin betäubt/

<j>ct wirbmtt Rechte f lagen tnüflm;

5)a twtbeft mu? ju früh enmfien:

■S&te billig ftnb beim nicht bte 'Xtjrdnen S)am itttian£>cm m 0 a tg bene$t ? Itnbtner

oera-gt

ba« S tau ten benen

O iefcem § aö

aufier

fub gete^t/

*Sb’ be« gemeinen‘Beten« ^otfen

3Sn D ie nach 2Bunt<fa eingetroifenS

'SDocb eben be« een btttetn Klagen./

‘Scfötbert btefe« untre SKubj

«>aü wir uorbet febnn tonten tagen:

«Bir laben

zim m

terben ja 0

tln< ben aff© bt wonften 0adjen

«uft£>eittetf

m

«efcifft *u machen.

Pugtcich

jDü&> ein ftetc« Sterben i^ettt Sfanfi m it $leifr beftellen bteß/

Jto

ntft £>» tbrgfdltig © i^bew erben Um frao «>a« 3Dtt ber Fim m el tuteg*

JMeburch beu brot befrhlofincn geben Stuf bieten $aüun« Troft &u geben.

« O r t btflen Beifjbeit big oerfeben Unb güttgft au«gcübet bat/

fafi übrigen« im Seegen «eben 3Dte ü b le n V&ttt biefer e ta b t /

Unbun« oaś£(wpt joicOt entrtfien/

3 « lern« g u u tm »*

Cbww

fefecieb tiefe« au * 0 c&ultigteU ,

S, T . 0 d ;o m ta lP »

Cytaty

Powiązane dokumenty

[r]

©ie toertpe SJutter Ift m it ^tnftm u:B bet leitet / 3nPemPet iiebfte Sobnnunmefjr »on^innenfcbetPet/.. ^ ©er SloBn/ Per vor 3b* Sroft/ jD r fc®uß unP $o {f' nu

©en Sceptagbanman ja nifteper Sceptag nennen Sgiß ecftbec ©onnecftag pocbet) gefoicpen tf. Unb eget (an man aud) baö

[r]

[r]

Teraz doćiebiefw^ obracam mowę, Pańie gdy Toruń gubi fwego Mówcę Mow TY fam za nas w tcczafy Marfowć. Ratuy

5&gt;te folte fein b ^ g ** beginnen für einen ungemgen c fei. y Dillicb

[r]