BIULETYN INFORMACYJNY numer 4 (66) lipiec - sierpień 201 8 Numer
bezpłatny
Ł Ł Ł o o m m a a s s k k i i e e s s t t r r o o n n y y Ł o o m m a a s s k k i i e e s s t t r r o o n n y y
Narodowe Czytanie 8 września - Łomazy
Polska akcja społeczna propagująca znajomość kultury narodowej.
Fragmenty znanych dzieł czytane są publicznie.
„Tam gdzie rosną niezabudki”
wrzesień - Lubenka
Prezentacje obrzędów i pieśni ludowych w wykonaniu zespołów
z powiatu bialskiego
„Święto Pieczonego Ziemniaka”
wrzesień - Kopytnik
Impreza integracyjna dla mieszkańców Kopytnika
Dzień Seniora październik - Korczówka
Spotkanie integracyjne seniorów w Korczówce
Dzień Seniora
październik - GOK w Łomazach
Spotkanie integracyjne seniorów w Łomazach
zapraszaja
Gminny Ośrodek Kultury iGminna Biblioteka
-
GPB ŁOMAZYZapraszamy do udziału w tej ogólnopolskiej akcji.
Wójt Gminy Łomazy, Rada Gminy Łomazy, Gminny Ośrodek Kultury w Łomazach
zapraszają na
D D o o ż ż y y n n k k i i G G m m i i n n n n e e
26 sierpnia 2018 r. - park w Łomazach
PROGRAM:
12.00- uroczysta msza św. w kościele pod wezwaniem św. Apostołów Piotra i Pawła
13.15- przemarsz korowodu z kościoła do parku w asyście orkiestry dętej OSP
13.30- CZĘŚĆ OFICJALNA:
- prezentacje wieńców
- wręczenie dożynkowego chleba - powitanie gości
CZĘŚĆ ROZRYWKOWA
14.00- koncert orkiestry dętej OSP Łomazy 14.15 -16.00- koncerty zespołów ludowych z gminy
Łomazy, konkursy dla dzieci i dorosłych 16.00- konkurs KRUS
16.30- kapela ludowaPODLASIACY
18.30- koncert zespołu WITEK MUZYK ULICY 19.30- występJanusza Pruniewicza- wspomnienia
muzyczne z lat osiemdziesiątych
21.00
- zespółANTYKWARIAT22.00- koncert disco polo - zespół„LIDER DANCE”
23.00- 24.00- dyskoteka
Ponadto - gastronomia i bezpłatne atrakcje dla dzieci
14 sierpnia 2018 - łomaska pielgrzymka piesza w drodze do Kodnia
lipiec-sierpień 201 8
2
ŁomaskiestronyWieści z Urzędu
●
Sejmik Województwa Lubelskiego przyjął zapropono- wany przez Zarząd Województwa Lubelskiego mechanizm wsparcia Ochotniczych Straży Pożarnych z całego województwa. W związku z tym Gmina Łomazy uzyskała dofinansowanie z budżetu WL na 2018 rok z przeznaczeniem zadań własnych w zakresie ochrony przeciwpożarowej - przebudowa budynku remizy OSP w Huszczy Pierwszej - 11 481 zł. Jest to dotacja celowa na wydatki inwestycyjne.●
Gmina otrzymała również dofinansowanie z Funduszu Ochrony Gruntów Rolnych na budowę drogi w Huszczy Drugiej.Inwestycje
● W czerwcu 201 8 roku firma PHU Teresa Wysocka z Łomaz wykonała remont chodnika przy ul. Kościuszki w Łomazach. Stary i zniszczony chodnik od skrzyżowania z ul. Lubelską do skrzyżowania z ul. Podrzeczną został zastąpiony nowym, z kostki brukowej. Zakres prac polegał na wykonaniu 266,45 m2 chodnika z kostki brukowej 6 cm, 41 ,99 m2 wjazdów z kostki brukowej 8 cm, krawężników, obrzeży oraz wymianie i regulacji studzienek. Wartość prac wyniosła 41 604,83 zł. Inwestycja została dofinanso- wana z części środków funduszu sołeckiego miejscowości Łomazy II.
● Ta sama firma wykonała, w ramach funduszu sołeckiego miejscowości Łomazy I, wjazdy przy ulicy Budzyń. Wartość tych prac 1 5 tys. zł.
● W ramach porozumienia z Zarządem Powiatu Bialskiego w tym roku wykonywany był II etap prac polegających na budowie chodnika dla pieszych przy ul. Brzeskiej w Łomazach.
Właśnie ukończono pozostałe do wykonania 0,537 mb chod- nika, do cmentarza. Na dzień 18 VIII do wykonania pozostały jedynie prace związane z zabezpieczeniem przepustów.
Tak jak w roku ubiegłym budowę prowadziła firma Usługi i Pośrednictwo Kazimierz Semeniuk z Rakowisk k. Białej Podlaskiej.
Koszt prac wyniósł 250 765,35 zł. W ich trakcie dodatkowo przesunięto słup energetyczny umiejscowiony na skrzyżo- waniu ulic Brzeska i Poprzeczna, kolidujący z trasą nowego chodnika. W ramach prac wykonano także odwodnienie drogi i chodnika.
● Zakończono procedurę wyłonienia wykonawcy na wykonanie dokumentacji:
- budowy drogi Dubów, kwota 8 487, fundusz sołecki w kwocie 9 tys. - ARIGOLD Paulina Kukla z Gdyni;
- budowy drogi w Woli Dubowskiej, kwota 1 2 792/, w tym fundusz sołecki 11 481 ,47 - ARIGOLD Paulina Kukla;
- budowy chodnika w Łomazach I przy. ul Poprzecznej, koszt 5 500, w tym sołeckie 3 tys. zł.
● Zakończony został nabór zgłoszeń lokalizacji na usuwa- nie wyrobów zawierających azbest od osób fizycznych w ramach realizacji projektu pn. „System gospodarowania odpadami azbestowymi na terenie województwa lubelskiego", współfinansowanego ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014- 2020.
Ostatecznie wpłynęło 97 wniosków azbestowych.
We wrześniu odbędzie się dodatkowy nabór.
Wola Dubowska
3
Łomaskiestrony lipiec-sierpień 201 8
Blisko 1 mln zł trafi do seniorów
z gminy Łomazy!
Miło nam poinformować, że Urząd Gminy uzyskał dofinanso- wanie do projektu „Aktywny senior!”. Wartość projektu to ponad 991 tysięcy zł, w tym dofinansowanie 95% z Europej- skiego Funduszu Społecznego, wkład gminy rzeczowy (użyczenie sal). W całości pokryją one koszty trzyletniego funkcjonowania Klubu.
Siedziba klubu będzie miała miejsce w Gminnym Ośrodku Kultury, natomiast zajęcia będą odbywały się również w remi- zach np. w Łomazach, Huszczy czy Dubowie. Projekt zakłada uczestnictwo kilkudziesięciu osób z naszej gminy.
Oferta będzie dotyczyła zajęć cyklicznych w Klubie Seniora, zajęć kulturalnych oraz zwiększających aktywność seniorów m.in.
nordic walking, aerobik, samoobrona, pilates, tenis, wyjazdy na basen, muzykoterapia, zajęcia z kosmetologii, zajęcia artystyczne, zajęcia z rozwoju umiejętności indywidualnych,
rękodzieło, garncarstwo, warsztaty poetyckie, warsztaty wokalne, klub szachowy, filmoterapia, terapeutyczne, warsztaty instrumentalne, informatyczne, poradnictwo
świadczone przez fizjoterapeutę, dietetyka, lekarza, masażystę, poradnictwo psychologa, ubezpieczeniowe, bankowe, prawne, kreowanie wizerunku, klub szachowy.
Możliwa będzie organizacja wycieczek, wyjazdów do kina, teatru, dowożenie seniorów oraz zakup sprzętu sportowego
i muzycznego.
Projekt „Aktywny senior!” rozpocznie się już jesienią i będzie trwał w latach 2018/2019/2020/2021 r. Już dziś informujemy mieszkańców o nim, ale już niebawem pojawią się ogłoszenia o naborach do Klubu Seniora!
W naszej gminie funkcjonuje Koło Emerytów i Rencistów. Do tej pory jego aktywność ograniczała się głównie do cyklicznych spotkań. Nie zawsze są środki finansowe na zrealizowanie pomysłów, a dzięki tej dotacji będzie można prowadzić zajęcia, na które seniorzy zgłaszali zapotrzebowanie.
Gdy Gmina wspólnie z Gminną Biblioteką Publiczną realizo- wały projekt dotyczący zajęć komputerowych dla seniorów cieszył się on dużym zainteresowaniem. Dobrze by było, aby taka forma zajęć miała jak największy zasięg. Dlaczego dziadkowie nie mogą kontaktować się z wnukami np. przez Skape czy inne aplikacje?
Organizatorom zależy na tym, aby wprowadzić dodatkowe formy i możliwości spotkań seniorów, np. klub muzyczny, czy też podwyższenie aktywności fizycznej.
Mamy starzejące się społeczeństwo. Dotyka to coraz częściej wsi i również naszej gminy. Jest też ogólna tendencja, że zanika tradycja wielopokoleniowej rodziny. Dzieci wraz z wnukami są daleko od rodzinnych domów. Dziadkowie mają z nimi mniejszy kontakt i okazję aby poczuć się potrzebnym. Ten projekt powstał z myślą o naszych starszych mieszkańcach, którzy chcą korzystać z życia aktywnie. Kiedyś wspólne spotkania odbywały się przy wspólnej pracy w gospodarstwach rolnych, dziś będą mogli spotkać się przy wspólnej nauce i zabawie.
Cieszymy się bardzo, że projekt będzie realizowany przez 3 lata, dlatego już apelujemy do dzieci i wnuków, aby namawiały swoich rodziców i dziadków do wyjścia z domu i skorzystania z oferty.
Szczegóły pojawią się we wrześniu.
Zajęcia dla seniorów Inwestycje
Czysta energia w gminie Łomazy czyli
Odnawialne Źródła Energii
to w naszym przypadku głównie energia słoneczna i biomasa (materia organiczna). 3 lipca została podpisana umowa w ramach działania Wsparcie wykorzystania OZE i ogłoszony przetarg. Całkowita wartość projektu to 5 395 623 zł, w tym dofinansowanie 3 976 1 30 zł z RPO. W ramach projektu zrealizowanych zostanie366 instalacji OZE
, w tym:233 instalacji kolektorów słonecznych
o łącznej mocy 1 ,061 MW,22 piece na biomasę
o łącznej mocy 0,79 MW i111 otwartych instalacji fotowoltaicznych
o łącznej mocy 0,237 MW.Przewidywane zakończenie realizacji -lipiec 2019 roku.
Aktualna sytuacja jest taka, że termin rozstrzygnięcia przetargu i wyłonienia wykonawców na trzy zadania został przesuniętydo 24 sierpnia. Zostały zmienione wymagania w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, w ten sposób zostanie dopuszczona większa ilość oferentów.
Po tym terminie Urząd Gminy poinformuje mieszańców o szczegółach dotyczących realizacji i kwot wkładu własnego.
OZE w gminie
● Zgodnie z podpisaną umową firma Tar-Max T. Rzucidło rozpoczęła prace związane z budową sieci wodociągowej w Kozłach. Wartość kosztorysowa robót - 1 092 343,97 zł brutto. Długość sieci - 7,840 km, a liczba przyłączy - 48 szt.
Zaawansowanie prac na dzień 1 7 sierpnia - ok 1 5%.
Planowany czas zakończenia budowy: 9 listopad 201 8 r.
Przykładowy na biomasępiec
WYBORY SAMORZĄDOWE 2018
Wybory samorządowe odbędą się 21.X, a II tura, tam gdzie I tura nie przyniesie rozstrzygnięcia, 4 XI.
Nazwiska kandydatów w naszej gminie nie są jeszcze znane. Wiadomo jedynie, że o reelekcję będzie zabiegał obecny wójt.
4
lipiec-sierpień 201 8 ŁomaskiestronyWójt informuje
Rewitalizacja gminnych terenów
Jubileuszowa sesja
Wójt J. Czyżewski otworzył w dniu 7 lipca sesję popularno–
naukową, zorganizowaną w sali obrad Urzędu Gminy w Łomazach. Sesja poświęcona była jubileuszowi 450–lecia nadania praw miejskich miejscowości Łomazy.
–Rok 2018 jest rokiem wyjątkowym w Polsce ze względu na jubileusz 100 lecia odzyskania niepodległości, ale też wyjątkowym rokiem w gminie Łomazy ze względu na jubileusz 450 lecia nadania praw miejskich miejscowości Łomazy– mówił podczas otwarcia wójt Czyżewski.
W związku z tym na początku roku Rada Gminy Łomazy pragnąc uhonorować dwa wydarzenia ustanowiła rok 201 8 rokiem tych dwóch Jubileuszy.
– Obchody Roku Jubileuszowego na terenie gminy Łomazy obejmują wydarzenia o charakterze oficjalnym, imprezy i spotkania kulturalne zorganizowane przez szkoły, instytucje kultury i organizacje pozarządowe.
Jedną z nich jest właśnie sesja popularno – naukowa z udziałem znakomitych naukowców – znawców tematyki historii Łomaz– dodał wójt.
Historia Łomaz jako miasta sięga XVI wieku. W 1 568 roku Łomazy otrzymały od króla Zygmunta Augusta prawo magdeburskie oraz herb. W 201 8 roku mija 450 rocznica tego wydarzenia. Okres wojny i walk odcisnął piętno w dzie- jach miejscowości i jej mieszkańców.
Prawa miejskie odebrane zostały Łomazom podczas represji za czynny udział w powstaniu styczniowym 1 863 roku.
W programie sesji znalazł się “Zarys dziejów kościoła i parafii w Łomazach w XVI-XVIII w.” – zaprezentowany przez dr Tomasza Jaszczołta, mówiono o “Łomazach jako – wsi i mieście w XVI w.” – temat opisywał dr Romuald Szudejko, wspomniana była“Cerkiew w Łomazach w XVI- XVIII w.- zarys dziejów” i “Lokacja Łomaz na prawie magdeburskim na tle porównawczym z innymi miastami królewskimi w powiecie brzeskim”, dokonana przez dr Andrzeja Buczyło.
W poniedziałek 9 lipca, w Urzędzie Gminy Łomazy odbyła się prezentacja projektów zagospodarowania przestrzeni publicznych opracowanych przez członów Studenckiego Koła Naukowego Planistów „SmartCity” pod kierownictwem dr Dagmary Kociuby. W spotkaniu brały udział: dr Dagmara Kociuba, Natalia Tołtyżewska, Martyna Winiarska, Dominika Wojtyna i Monika Żyśko.
Jest to kolejna wizyta SKNP „SmartCity” w gminie Łomazy. Współpraca z gminą rozpoczęła się w 201 6 roku.
W kwietniu ubiegłego roku nastąpiło oficjalne podpisanie porozumienia o współpracy między Wydziałem Nauk o Ziemi i Gospodarki Przestrzennej a Gminą Łomazy oraz prezen- tacja czterech projektów zagospodarowania przestrzeni publicznych. Dwa z nich są obecnie realizowane przy wsparciu funduszy krajowych i unijnych. Pracami zostały objęte - stadion miejski oraz teren po byłej cegielni, który zostanie przekształcony w Centrum Wędkarstwa.
Współpraca jest kontynuowana w roku bieżącym. Na zaproszenie Wójta w maju, na wybranych obszarach projektowych, przeprowadzona została inwentaryzacja przyrodniczo-urbanistyczna.
W poniedziałek studenci przybyli na spotkanie do Urzędu Gminy Łomazy, by zaprezentować przed władzami lokalnymi trzy koncepcje zagospodarowania wybranych przestrzeni publicznych.
Projekt zagospodarowania
terenu po starym kinie w Łomazach
przewiduje przekształcenie tego terenu w skwer im. Króla Zygmunta Augusta poprzez wprowadzenie funkcji edukacyjnych i reprezentacyjnych i ma na celu wzmocnienie poczucia tożsamości lokalnej wynikającej z 450-lecia lokacji miasta Łomazy na prawie magdeburskim.Teren po byłej zlewni mleka w Dubowie
ma zostać przekształcony w multifunkcjonalną przyjazną przestrzeń (plac zabaw, parking, tereny zieleni urządzonej, alejki, mała architektura) dostosowaną do różnych grup użytko- wników.Zaś
teren dawnej szkoły w Burwinie
ma zostać zagospodarowany pod kątem stworzenia unikalnego produktu turystycznego, związanego z gminnymi tradycjami strzelectwa i łucznictwa. Projekty, pod kierunkiem dr Kociuby, opracowały: Martyna Winiarska i Dominika Wojtyna(Łomazy), Dominika Mazur i Monika Żyśko (Dubów) oraz Karolina Szwarnowska i Natalia Tołtyżewska(Burwin).Projekty te wychodzą naprzeciw oczekiwaniom miesz- kańców, zgłaszanym podczas prac inwentaryzacyjnych, a ich realizacja ma przyczynić się do rewitalizacji terenów o ogromnym potencjale i uczynienia z nich kolejnych
„wizytówek” gminy Łomazy. Po prezentacji odbyła się ożywiona dyskusja. Wszystkie pomysły studentów zostały entuzjastycznie przyjęte przez reprezentantów gminy, którzy wyrazili chęć wcielenia w życie zaproponowanych rozwiązań.
5
Łomaskiestrony lipiec-sierpień 201 8
OSA na stadionie
OSA to jest miejsce służące do rekreacji i wypoczynku osób młodszych i starszych oraz do zabaw dla dzieci.
Gmina Łomazy zakończyła w lipcu realizację projektu pn.
"Rozwój małej infrastruktury sportowo-rekreacyjnej na terenie Gminy Łomazy". Całkowita wartość tego projektu to 60 823,50 zł, w tym 50% dofinansowania z Ministerstwa Sportu i Turystyki.
W jego ramach powstały:
plac zabaw- huśtawka pojedyncza, huśtawka ważka, zjeżdżalnia, karuzela, stolik szachowy, ławka;
siłownia- narciarz, orbitrek, wioślarz, wyciąg górny i dolny, sztanga, twister.
Zapraszamy do
Otwartej StrefyAktywności
na stadionie!W związku z publikacją Decyzji Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie nr: LU.RET.070.1 .21 2.201 8.JB z dnia 25.06.201 8 r. informujemy, iż od dnia 25.07.201 8 r. obowiązywać zaczną nowe stawki opłat za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie gminy Łomazy.
Wysokość cen netto za dostarczoną wodę oraz stawka opłaty abonamentowej netto.
Wysokość cen netto za odprowadzenie ścieków oraz opłaty abonamentowej
Woda i ścieki - nowe stawki
Do przedstawionych w tabelach cen i stawek opłat zostanie doliczony należny podatek od towarów i usług (VAT) wg. obowiązujących przepisów.
Kornikom stop!
W obwieszczeniu z dn. 3 lipca 201 8 r. w sprawie zwalczania kornika ostrozębnego w lasach prywatnych starosta bialski informuje m.in., że stosownie do ustawy o lasach z dn. 28 września 1 991 r. właściciele lasów są w szczególności zobowiązani do pielęgnowania i ochrony lasu przed organiz- mami szkodliwymi czyli:
- obserwacji stanu sanitarnego lasu, zwłaszcza jego obrzeży i miejsc nasłonecznionych;
- usuwania drzew opanowanych przez organizmy szkodliwe, z widocznym przebarwieniem igliwia (na rudziejące) w górnych częściach koron;
- bieżącego sprzątania pozostałości po usuniętych drzewach;
- regularnego usuwania złomów, wywrotów i posuszu.
Jeżeli właściciel lasu nie wykonuje tych obowiązków to starosta nakazuje mu ich wykonanie w drodze decyzji.
Przypomina również o obowiązku zgłaszania drewna do cechowania.
Kornik ostrozębny
6
lipiec-sierpień 201 8 ŁomaskiestronyCzas dla kultury
7 i 8 lipca w Łomazach odbył się “Łomaski Festiwal Kultury” oraz koncert z okazji 450-lecia nadania praw miejskich dla miejscowości Łomazy. Dwudniowa impreza wypełniona była bogatym programem wydarzeń kulturalnych.
W sobotę 7 lipca miała miejsce sesja popularno-naukowa poświęcona jubileuszowi (str. 4), a główne atrakcje oczeki- wały na widzów, którzy wybrali się w niedzielę na łomaski stadion.
Przed oficjalnym otwarciem imprezy na scenie zaprezentowała się orkiestra dęta OSP z Łomaz. Otwarcia dokonał wójt J. Czyżewski, a w imieniu Marszałka Województwa Lubelskiego głos zabrał
Tadeusz Sławecki.
Zgromadzeni widzowie mieli okazję obejrzeć prace twórców, artystów i rzemieślników z terenu naszej gminy, a także gmin:
Biała Podlaska, Janów Podlaski i Mordy, których stoiska ustawione były na płycie stadionu.
Wpierwszej części festiwalu sceną zawładnęły zespoły ludowe i folkowe z gminy Łomazy i terenu powiatu bialskiego.
Na zdjęciu - wielokrotnie nagradzany zespół "Zorza" z Cicibora.
Występy zespołów ludowych przeplatane były pytaniami konkursowymi kierowanymi do dzieci i młodzieży w ramach promowania ochrony środowiska oraz wręczaniem dyplomów
wszystkim artystom i wystawcom.
Spore zainteresowanie, zwłaszcza dzieci, wzbudziły pokazy grupy rekonstrukcyjnej. Można było zapoznać się z XII-wieczną
bronią, postrzelać z łuku, skosztować potraw z tego okresu.
Co do potraw to wiele pyszności proponowały uczestnikom imprezy stoiska KGWz Dubowa i stowarzyszenia ze Studzianki.
Kuchnię współczesną zaprezentowało Łomaskie Stowarzyszenie Rozwoju serwujące pyszny bigos(zdjęcie).
7
Łomaskiestrony lipiec-sierpień 201 8
Ludowe klimaty powróciły na chwilę do widzów za sprawą występu Kapeli PODLASIACY(zdjęcie). Ponadto muzykę starej
Warszawy oraz trochę własnej twórczości zaprezentowała kapela KLAWA FERAJNA z Białej Podlaskiej.
Na stoisku Poczty Polskiej można było m.in. nabyć okolicznościową widokówkę z fotografią Łomaz i na miejscu
wysłać do bliskiej osoby czy po prostu kogoś znajomego.
Im bliżej wieczora tym widownia coraz bardziej gęstniała.
Wiadomo, nadchodził czas gwiazd i gwiazdeczek, ulubieńców młodego pokolenia.
Poza tym zrobiło się też nieco chłodniej
Koncerty w ramach Jubileuszu 450-lecia nadania praw miejskich Łomazom rozpoczął występ gwiazdy disco polo EXTAZY. Po nim, na chwilę odpoczynku zaprosił teatr ognia PROMETEO, który zaprezentował tańce z ogniem. Następnie na scenie pojawiła się
gwiazda wieczoru - STACHURSKY. Imprezę zakończyła dyskoteka z DJ Fantomaszem.
Długo wyczekiwaną część do zabawy rozpoczął koncert Sylwii Zawiślak,
gwiazdki Polo TV.
Po występach zespołów ludowych i folkowych przyszedł czas na mocniejsze brzmienie. Na scenie zaprezentował się zespół TENTATIVE z GOK, a zaraz po nim zespół KEMAH z Radzynia
Podlaskiego(na zdjęciu)przypomniał wiecznie żywą muzykę Beatlesów.
Organizatorem imprezy był: GOK w Łomazach przy współpracy z Gminną Biblioteką Publiczną w Łomazach oraz Łomaskim
Stowarzyszeniem Rozwoju.
Patronat nad imprezą sprawował Wójt Gminy Łomazy J. Czyżewski.
Realizator: Wschodnie Konsorcjum Ewentowe
Okolicznościowa, mosiężna moneta wybita z okazji 450-lecia nadania praw miejskich miejscowości Łomazy. Chętni mogli
ją otrzymać podczas imprezy na stadionie.
8
ŁomaskiestronyJubileusz „Zielonej Kaliny”
lipiec-sierpień 201 8
Każdy rok przynosi coraz to nowe jubileusze. 1 lipca ponad 100 osób świętowało piątą rocznicę powstania zespołu śpiewaczego „Zielona Kalina” z Dubowa. Wśród nich dwanaście ludowych zespołów z terenu naszej gminy jak i powiatu.
Jubilaci wraz z gośćmi spotkali się najpierw na mszy świętej, a potem w miejscowej remizie Ochotniczej Straży Pożarnej.
Podczas uroczystości zespół otrzymał mnóstwo gratulacji oraz życzeń dalszej aktywności twórczej, a także wielu kolejnych, równie owocnych lat, pełnych radości i sukcesów.
Pierwszy, oficjalny występ zespołu miał miejsce na dożynkach gminnych w Łomazach w 2013 roku
W niedzielę 1 lipca 201 8 r. w kaplicy oraz w świetlicy wiejskiej w Dubowie odbył się koncert”Zatrzymaj się na chwilę”z okazji 5-lecia działalności zespołu„Zielona Kalina”. Jubileusz rozpoczęła msza św. w intencji zespołu i gości, z piękną oprawą muzyczną chóru parafialnego z Łomaz. Koncert honorowym patronatem objął Sławomir Sosnowski Marszałek Województwa Lubelskiego.
Pierwszy wystąpił zespół „Zielona Kalina”, następnie pieśni religijne śpiewały: ”Bokinczanki” z Bokinki Królewskiej, ”Tęcza”
z Dąbrowicy Dużej, ”Kaczeńce” z Czosnówki, ”Lewkowianie” z Dokudowa,”Pohulanka”z Kopytnika,”Śpiewam bo lubię”z Łomaz,
„Poranna Rosa”z Korczówki, ”Luteńka”z Koszoł,”Macierz”z Ortela Królewskiego, "Dworzanki” z kolonii Piszczac, ”Studzianczanie”
ze Studzianki oraz chór parafialny z Łomaz. Dyplomy uznania zespołom i chórowi wręczali: wójt J. Czyżewski i A. Czapski przedstawiciel Marszałka Województwa Lubelskiego.
Drugą, biesiadną część koncertu, która odbyła się w świetlicy, rozpoczął krótkim występem Jubilat, a historię jego działalności przedstawiła koleżanka z zespołu - Krystyna Stankiewicz.
Po występie nastąpiły piękne życzenia od gości, którym zespół
„Zielona Kalina” w podziękowaniu wręczał swoją pierwszą, nagraną płytę i częstował tortem. Zaproszone zespoły śpiewały po dwie piosenki biesiadne, a piękne melodie na organkach zagrali: Henryk Mościbrocki i Wiesław Mikiciuk.
Bardzo dziękujemy wszystkim za życzenia, pomoc finansową i techniczną w organizacji koncertu, a najbardziej za obecność w tym szczególnym dniu tak znakomitych gości.
Do zobaczenia na następnym jubileuszu.
tekst - Zespół "Zielona Kalina"
Koncert nie mógłby się odbyć bez wspaniałych sponsorów, którymi byli:
Zarząd Województwa Lubelskiego, Gmina Łomazy, GOK, Bank Spółdzielczy, PW”Komunalnik”, PHU Łochina, PHU Chaj-bos, Stolmir, Ekopasz, Kółko Rolnicze, Agromar, Delikatesy Centrum Gołoś, Emdrex, KGWi OSP z Dubowa.
Była też moc prezentów dla Jubilatek
numer 4 / 201 8
Ł Ł o o m m a a s s k k i i e e s s t t r r o o n n y y lato
Anna Mikiciuk
Wiele pytań
jak tu cieszyć się życiem gdy tak szybko ucieka
choć szlakiem dobrze znanym nawet chwilę nie zwleka skąd brać chęci i siły kiedy zdrowie się psuje
jak zrozumieć człowieka gdy mu nic nie pasuje komu wierzyć wypada gdy dręczą trudne sprawy a szczęście ślad zaciera i los nie jest łaskawy
z kim można porozmawiać kto nas dobrze zrozumie na pozór przecież każdy sam więcej wie i umie ścieżki życia są kręte choć proste mamy plany czy nowy dzień przyniesie na co wciąż tak czekamy
W roku 1 568 otrzymały Łomazy, jako istniejące już wówczas miasto, od króla Zygmunta Augusta prawo magdeburskie oraz herb: wilczą głowę i orle nogi, a jako miasto królewskie, uwol- nienie od wszelkich opłat i powinności do roku 1 570, prawo do pobierania mostowego i targowego myta.
II
Antoni Kutnik W hitlerowskim jarzmie
Fragmenty wspomnień opublikowanych, w latach dziewięćdziesiątych ub. wieku, w Bialskim Tygodniku Kulturalnym.
Część 4
Młodzi Żydzi, zmuszeni przez Niemców, kopią w lesie Hały grób...
III
Synagogato przede wszystkim żydowski dom modlitwy, która odbywa się w niej z okazji szabatu
lub innych świąt żydowskich.
To także siedziba religijnej szkoły żydowskiej, w której studiowana jest Tora i Talmud, a często też miejsce zebrań społecznych gminy żydowskiej.
Łomazy. Na zdjęciu rozbiórka synagogi w 1943 roku.
Największy udział w zbrodni mieli członkowie oddziału HIWIS.
Byli to jeńcy wojenni z Armii Czerwonej i sowieccy cywile zwerbowani do służby w Wehrmachcie. Formacji tej wyznaczona
została rola pomocnicza w procesie eksterminacji ludności żydowskiej. Używano jej w trakcie likwidacji gett, do pełnienia warty w obozach pracy, koncentracyjnych i zagłady, jak również
do przeprowadzania licznych egzekucji.
IV
A A r r t t y y ś ś c c i i
s s p p o o ś ś r r ó ó d d n n a a s s
Janina Krasa
Mieszka w Woli Dubowskiej. Od dzieciństwa zajmuje się tkactwem. Wiedza na temat techniki pracy na krosnach w rodzinie p. Janiny przekazywana jest z pokolenia na pokolenie.
W pracy artystce pomaga mąż Józef, który nie tylko potrafi pracować na krosnach, ale również je zbudował.
Prace swoje prezentowała w wielu miejscach w kraju, np. w Łodzi, Zamościu, Sandomierzu, Pawłowie, Kazimierzu, Hajnówce, w trakcie Jarmarku Jagiellońskiego w Lublinie, w Siedlcach (tam też prowadziła wspólnie z mężem warsztaty tkackie), na dożynkach gminnych i powiatowych, a także podczas Festiwali Kultury Lokalnej.
Laureatka nagród i wyróżnień. Brała m.in. udział w Ogólnopolskim Konkursie Tkackim, zdobyła II miejsce w konkursie wyrobów rzemieślniczych w Sławatyczach, w kategorii tkactwo (2015), wyróżnienie podczas VII Przygranicznego Konkursu Tkackiego „Tkactwo w dolinie Bugu i Krzny” w Hrudzie(2016).
Olej z nasion dyni zawiera głównie kwasy nienasycone z grupy n- 6 i n-3 potocznie nazywane omega 6 i omega 3, gdzie pierwszego jest ponad 40%, a drugiego ok. 1 5%.
Ponadto olej z dyni zwiera ok. 35% kwasów tłuszczowych jednonienasyconych - potocznie zwanych omega 9 oraz ok.
1 0% kwasów nasyconych. Występują w nim również inne substancje odżywcze: witaminy: E, B1, B2, B6, dużą ilość witamin: A, C i D, potas, selen i cynk, a przede wszystkim fitosterole.
Ze względu na łatwo przyswajalne źródło cynku, którego poziom u większości ludzi jest zbyt niski, co u mężczyzn może powodować dolegliwości związane z prostatą, olej z pestek dyni jest zalecany w profilaktyce i pomocniczo w utrudnio- nym oddawaniu moczu we wczesnych stadiach przerostu gruczołu krokowego. Pomocne są tutaj zawarte w oleju fitosterole. Dlatego olej z nasion dyni zalecany jestw scho- rzeniach pęcherza i dróg moczowych.
Znaczne ilości wielonienasyconych kwasów tłuszczowych pomagają takżew regulacji poziomu cholesterolu i zapobie- ganiu miażdżycy.
Od dawna olej z nasion dyni jest uważany za środek o działaniu przeciwpasożytniczym dzięki zawartym w nim w skondensowanej formie związkom czynnym tzw. kukurbi- tacynom.
Tłoczony na zimno olej z pestek dyni, powinniśmy spoży- wać również na zimno. Można go jeść solo (zwykle zaleca się około 1 -2 łyżek na dzień dla osoby dorosłej), albo jako dodatek.
Ze względu na orzechowy aromat pasuje zarówno do potraw i produktów słonych (np. zup, sałatek, serów, sosów), jak i deserów (np. lodów).
Aby jak najdłużej zachował swoje właściwości najlepiej przechowywać go w chłodnym miejscu, np. lodówce.
Najlepiej zużyć go w przeciągu 3 miesięcy od otwarcia butelki.
Z mężem na Łomaskim Festiwalu Kultury
WHajnówce
Na Jarmarku Jagiellońskim w Lublinie
Olej z pestek dyni - właściwości zdrowotne
www.facebook.com/pages/Gminny-Ośrodek-Kultury-w-Łomazach GMINNA BIBLIOTEKA ZAPRASZA
Więcej informacji na: Facebook-Gminna Biblioteka Publiczna w Łomazach Strona internetowa -www.lomazy.naszabiblioteka.com
9
Łomaskiestrony
GOK w remoncie Dzieje sie ... ¸
lipiec-sierpień 201 8
GBP ŁOMAZY
Trwa przebudowa budynku GOK. W ostatnich tygodniach zakończono prace rozbiórkowe, wykonano także konstrukcję nowego dachu. Trwają roboty budowlane, m.in. do wymiany są podłogi na poddaszu i pierwszym piętrze, jak również instalacja elektryczna i sanitarna. Do wykonania jest także elewacja budynku.
Koszt inwestycji to 1 209 272,96 zł, w tym 85% dofinansowania z RPO Województwa Lubelskiego. Dochodzi do tego zakup wyposażenia za ok. 1 00 000 zł.
Przypominamy:
- na czas trwania prac budowlanych wypożyczanie książek zostało zawieszone do odwołania;
- działalność GOK jest prowadzona w budynku Zespołu Szkół - sala nr. 1 4. Wejście od strony hali sportowej przy ulicy Podrzecznej.
Kontakt: GOK - 662 563 51 6, GBP - 600 390 344
Konkurs fotograficzny
„Wyślij kartkę w przyszłość z gminy Łomazy 2018“
Patronat - Wójt Gminy Łomazy
I. Organizatorzy konkursu
- Gminna Biblioteka Publiczna i Gminny Ośrodek Kultury w Łomazach.
II. Uczestnicy
- mieszkańcy gminy Łomazy III. Cele konkursu
1. Upamiętnienie bogactwa kulturowego i historycznego gminy Łomazy: 100-lecie odzyskania niepodległości i 450- lecie nadania praw miejskich miejscowości Łomazy.
2. Budzenie zainteresowań przyrodą, architekturą i otoczeniem własnego regionu.
3. Rozwijanie wrażliwości artystycznej i ekologicznej.
4. Rozpowszechnianie idei fotografowania jako aktywnej formy spędzania wolnego czasu.
5. Rozwijanie kreatywności i twórczej wyobraźni mieszkańców gminy.
IV. Zasady ogólne
1. Przedmiotem konkursu są prace fotograficzne, wykonane samodzielnie, będące oryginałami.
2. Zdjęcie należy opisać drukowanymi literami, podać tytuł pracy, imię i nazwisko, adres autora oraz numer telefonu.
3. Autorzy prac sporządzają oświadczenie o posiadaniu praw autorskich do oddanych prac oraz zgodę na
przetwarzanie danych osobowych zgodnie z załącznikiem do niniejszego regulaminu.
4. Prace nie będą zwracane.
5. Z nagrodzonych i wyróżnionych prac zostanie zorganizowana wystawa oraz zostaną one umieszczone na profilach społecznościowych.
V. Zasady szczegółowe
1. Wykonanie jednej fotografii w wersji kolorowej o formacie 20x30 mm.
2. Jeżeli na fotografii konkursowej znajduje się wizerunek człowieka, uczestnik oddając fotografię zapewnia, że osoba ta wyraziła zgodę na publikację.
3. Regulamin i karta zgłoszenia dostępne na stronie portali społecznościowych.
VI. Termin
1. Prace wykonane zgodnie z wymogami organizatorów należy przekazać osobiście do dnia 15.09.2018 r.
2. Prace przyjmowane będą w sali numer 14, wejście od hali sportowej Zespołu Szkół w Łomazach, ul.
Podrzeczna.
VII. Ogłoszenie wyników i nagrody 1. Oceny prac dokona jury powołane przez organizatorów .
2. O wynikach konkursu uczestnicy zostaną poinformowani telefonicznie.
3. Zwycięzcy otrzymają nagrody rzeczowe.
Wyślij kartk ę
10
ŁomaskiestronyWAKACJE 2018
lipiec-sierpień 201 8
Zajęcia na tegoroczne, kończące się już wakacje przygotowali wspólnie - Gminny Ośrodek Kultury i Gminna Biblio- teka Publiczna w Łomazach. Obie instytucje, ze względu na remont swojej siedziby, mogły realizować wakacyjne zadania tylko w plenerze. Na tej stronie, ze wszystkich zrealizowanych zajęć, prezentujemy tylko niektóre.
Rowerem wśród pól i kwiatów
4 lipca odbyła się wycieczka rowerowa - ,,Dzieje Łomaz wśród pól i kwiatów’’. Miała ona na celu ukazanie piękna naszych rodzinnych miejscowości oraz upamiętnienie 1 00.
rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Ponad dwudziestoosobowa grupa wyruszyła z Łomaz polnymi, krętymi drogami do Muzeum Wsi w Studziance. Tam uczestnicy zapoznali się z wytworami kultury minionego stulecia. Po muzeum oprowadzał właściciel - Mieczysław Józefaciuk. Po zwiedzaniu przyszedł czas na integracyjne gry i zabawy, doskonalenie umiejętności strzelania z łuku, ognisko oraz poczęstunek przygotowany przez pp.
Józefaciuków. Wycieczka rowerowa dostarczyła dużo radości i była swoistą lekcją lokalnej historii.
Wiosenny wiatr
W ramach urozmaicenia aktywnego wypoczynku waka- cyjnego dzieci i młodzieży animatorzy zorganizowali wycieczkę do Ośrodka Sportu i Rekreacji „Wiosenny Wiatr” w Woskrzenicach Małych. W otoczeniu wczesno- średniowiecznego grodziska uczestnicy korzystali z wielu atrakcji: parku linowego, wiszących mostów, ściany wspinaczkowej, równoważni ruchomych. Bardzo dużym powodzeniem cieszył się zjazd tyrolski na linie.
Właściciele ośrodka pp. Elżbieta i Mariusz Kolenda w inte- resujący sposób przekazali wiedzę o koniach, turystyce konnej, przyrodzie oraz historii Polski. Wszyscy uczestnicy mieli możliwość przejażdżki konnej. Świetne zabawy zakoń- czono wspólnym ogniskiem, przy którym każdy mógł upiec kiełbaskę i odpocząć.
Kino plenerowe
Ponieważ pogoda w tym roku dopisała więc nie było problemów z umiejscowieniem seansów wakacyjnego kina plenerowego. Były trzy seanse, dwa w Łomazach, jeden w Huszczy. Na terenie parku przy placu Jagiellońskim amatorzy kina obejrzeli: 28 czerwca – polską komedię
„Pieniądze to nie wszystko”, a 11 lipca amerykański thriller
„Dziewczyna z pociągu”. Z kolei w Huszczy, 8 sierpnia na przyszkolnym placu, odbyła się projekcja francuskiego filmu animowanego „Kumple z dżungli”.
Warsztaty balonowe
Te zajęcia odbyły się 25.07 w łomaskim parku, przy scenie.
Prowadził je znany dzieciom DJ Fantomasz. Uczył je, jak można wykorzystać podłużne balony, co w rezultacie odpowiedniego ich skręcania można wykonać. A można bardzo wiele, bo różne zwierzęta, niemal całe zoo i oczy- wiście dużo różnych rzeczy. Zatem dzieci, te starsze i te młodsze, z pełnym zaangażowaniem skręcały swoje balony na różne sposoby. Ta radosna i twórcza zabawa rozbudziła wyobraźnię wszystkich w nią zaangażowanych.
Huszcza
11
Łomaskiestrony lipiec-sierpień 201 8
1 9 lipca tego roku OSP w Łomazach podpisała umowę z Samorządem Województwa Lubelskiego w Lublinie o przyznanie pomocy na zakup instrumentów muzycznych.
Wniosek na realizację przedsięwzięcia został złożony w BLGD w ramach naboru do finansowania operacji w zakresie tematycznym „Działania na rzecz zachowania tożsamości lokalnej obszaru LSR”.
A wszystko to w obszarze poddziałania 1 9.2 „Wsparcie na wdrażanie operacji w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność” objętego PROW na lata 201 4 – 2020. Całkowita wartość projektu: 53 600,00 zł.
Przyznana kwota pomocy to 53 600,00 zł czyli 1 00%.
Celem tego przedsięwzięcia jest promocja regionu oraz poszerzenie działalności orkiestry w obszarze objętym LSR (Lokalną Strategią Rozwoju).
ŁOMAZY DLA NIEPODLEGŁEJ
Setną rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę GOK i Biblioteka Publiczna uczciły organizując 1 sierpnia z udziałem dzieci gry i zabawy w przestrzeni ulicznej naszej miejscowości.
Głównym celem było uświadomienie dzieciom - czym jest wolność.
Akcentem, nadającym wyraz patriotyczny wydarzeniu były
znicze, zapalane przy łomaskich pomnikach upamiętniających walczących o naszą wolność.
W trakcie zabawy, grupa dzieci odwiedziła wójta Jerzego Czyżewskiego, który przybliżył im historię Łomaz minionych lat. Każdy uczestnik został udekorowany kokardą narodową, będącą patriotycznym symbolem Polaków. Podzielone na dwie grupy dzieci wyruszyły w teren, by realizować kolejne zadania. Wykonały je z zaangażowaniem i przyjemnością.
Po zakończonych zmaganiach uczestnicy otrzymali lody ufundowane przez organizatorów.
W 201 8 r. obchodzimy jubileusz 450 – lecia nadania praw miejskich miejscowości Łomazy. Na tę okoliczność m.in.
był organizowany 8 lipca specjalny koncert. Również z tej samej okazji zostanie wydana Monografia gminy Łomazy, która ukaże się w grudniu tego roku. Na realizację tego wydawnictwa gmina pozyskała pieniądze poprzez wniosek o przyznanie pomocy, złożony w BLGD w ramach naboru do finansowania operacji w zakresie tematycznym„Działania promujące obszar LSR”, co skutkowało podpisaniem w dniu 08.02.201 8 r. umowy pomiędzy Gminą Łomazy a Samorzą- dem Województwa Lubelskiego w Lublinie.
Celem przedsięwzięcia jest stworzenie obrazu historii,
tradycji i kultury społecznej gminy Łomazy, a także wzrost świadomości społeczności lokalnej w temacie własnej historii.
W publikacji zostanie odsłonięte bogactwo historyczne tych ziem i społeczności lokalnej od czasów najdawniejszych do współczesności. Obejmie wiele obszarów życia społecz- nego, położenie geograficzne, przyrodę, wydarzenia polityczne w podziale na poszczególne okresy historyczne, gospodarkę, kulturę, tradycję, sport oraz określi wybitnych mieszkańców. Publikacja udostępniana będzie nieodpłatnie, a jej nakład wyniesie 300 egz. Całkowita wartość projektu wyniesie 50 274 zł.
MONOGRAFIA
BĘDĄ NOWE INSTRUMENTY
12
lipiec-sierpień 201 8 ŁomaskiestronyW dniach 23-24 czerwca (start w sobotę o g. 9.00, zakoń- czenie w niedzielę ok g.1 6.00) Stowarzyszenie TŁOKA z Koszoł zorganizowało wspólnie z Anną Szczepaniuk i jej "Tropem Natury""Warsztaty przyrodniczo-surwiwalowe". Organizatorzy tak zachęcali do uczestnictwa w tym wydarzeniu.
- Jeśli chcesz w gronie kobiet spędzić weekend blisko natury, poczuć otaczającą cię przyrodę, spróbować dzikich, jadalnych roślin oraz nauczyć się podstawowych technik przetrwania i spędzić noc w lesieFTe warsztaty są dla Ciebie! Razem pójdziemy w las, razem będziemy gotowały, uczyły się i sie- działy przy ognisku z herbatą (...).
Tak swoje wrażenia o warsztatach, po ich zakończeniu, opisała na Facebooku jedna z ich uczestniczek.
- To był niesamowity czas ! Wgronie 10 kobiet i 13 dzieci (!!!) odkrywaliśmy na nowo radości prostego życia, uczyliśmy się jakie wspaniałe dary ma dla nas las i łąka. Wędrowaliśmy wiele kilometrów, wszyscy byli bardzo dzielni i pogodni, mimo
warunków atmosferycznych, które nas nie rozpieszczały.
A przygotowywane w przyjaznej atmosferze posiłki były prze- pyszne. Było cudownie! Wspaniale i na dziko rozpoczęliśmy wakacje.
Na terenie Szkoły Relacji i Edukacji Regionalnej, pod patrona- tem Wójta, były organizowane wakacyjne zajęcia dla dzieci
“Lato na wsi”. W określone dni dzieci uczestniczyły w zaję- ciach edukacyjno-profilaktycznych, sportowo-zdrowotnych i rekreacyjnych oraz plastyczno-technicznych, w ramach których mogły wykazać się swym talentem artystycznym pod- czas konkursu plastycznego"Moje wakacje na wsi".
Ten wakacyjny program zakończyły wspólne zabawy przy og- nisku.
WIEŚCI ze SZKÓŁ
Odkąd stowarzyszenie TŁOKA otrzymało budynek po szkole w swoje władanie, na rzecz zorganizowania Szkoły Relacji i Edukacji Regionalnej w Koszołach zaczęło się dziać. Jego członkowie zakasali rękawy i rozpoczęli wspólnymi siłami, z zaangażowaniem, pozyskany budynek remontować i tak urządzać, by można było w przyjaznych warunkach realizować w nim swoje pomysły na rozmaite imprezy dla dorosłych
i dzieci. Pozyskiwali i pozyskują nadal (oczywiście bezpłatnie) rozmaite przemioty i rzeczy, (np. dary w postaci mebli, farb do odnawiania, materiałów do zajęć, książek) od firm i osób prywatnych.
Należy pogratulować mieszkańcom Koszoł takiej pasji i zaan- gażowania i stawiać ich postawę jako wzór do naśladowania dla innych miejscowości.
Tak było
Tak jest
Niektóre z darów
Dzięki współpracy Stowarzyszenia Społeczno-Kulturalnego TŁOKA i Fundacji Dziesięć Talentów udało się zorganizować w niedzielę 29.07 projekt filmowy pn."Letni Kadr".
W budynku szkolnym odbyła się projekcja bajki dla dzieci pt.
“Były sobie człowieki”, a dla dorosłych, tym razem na placu szkolnym, wieczorem został wyświetlony polski film "Wyklęty". A w międzyczasie - tj.od ok.g. 1 7.30 do 21 .00 było ognisko i pieczone kiełbaski, odpoczynek na zielonym terenie ośrodka oraz integrowanie się. materiały - Facebook /TŁOKA
Łomaskiestrony lipiec-sierpień 201 8
13
W czasie imprezy Małopolskie Centrum Profilaktyki przeprowa- dziło konkursy o tematyce zagrożeń od alkoholu, nikotyny, narkotyków i dopalaczy. Wzięły w nich udział dzieci i młodzież w dwóch kategoriach wiekowych. Dodatkowo w namiocie edukacyjnym można było przy użyciu alkogogli zobaczyć świat wzrokiem osoby będącej pod wpływem alkoholu i zbadać swoją sprawność fizyczną. W nagrodę każdy uczestnik otrzymał bransoletkę informującą o zagrożeniach i balony. Trenerzy przedstawili próbki podstawowych narkotyków.
Kolejnym punktem programu było przedstawienie świadectw uzależnień przez osoby z grupy wsparcia Al-Anon i AA.
Dużym zainteresowaniem cieszyły się programy zdrowotne.
W punkcie medycznym można było dokonać zapisów na mammografię (badanie piersi) dla kobiet w wieku 50-69 lat z powiatu bialskiego, a także na badanie słuchu i konsultację protetyczną z firmą „Słuch-Med.”
Część rozrywkową pikniku rozpoczął iluzjonista Mateusz Zalewski wprowadzając wszystkich zebranych w świat magii i iluzji. Zarówno dzieci jak i dorośli brali czynny udział w tym niesamowitym pokazie.
Z kolei dużą dawkę humoru zapewnił mieszkańcom naszej gminy kabaret Frijo.
Festyn zakończył się loterią fantową z nagrodami oraz dys- koteką pod gwiazdami z DJ Fantomaszem.
Zdjęcia - Agnieszka Horaczyńska
Postawili na rodzinę
Podczas festynu, po raz czwarty, odbyła się akcja honorowego odda- wania krwi pod hasłem „100 litrów krwi na 100-lecie niepodległości".
Akcję zbiórki krwi wspierał w tym roku starosta bialski Mariusz Filipiuk.
W pojazdach, przy Urzędzie Gminy, uczestnicy mogli dokonać reje- stracji. Wakcji udział wzięło 25 osób.
W niedzielę 5 sierpnia w parku przy Placu Jagiellońskim odbył się Piknik Rodzinny zorganizowany w ramach kampanii
„Postawna Rodzinę”. Już po raz dziewiąty zgromadził on licznych mieszkańców i gości. Bawiły się dzieci, młodzież, dorośli.
Ideą festynu było promowanie zdrowego stylu życia, zorganizowanie alternatywnej formy spędzenia wolnego czasu poprzez wspólną zabawę, poprawienie relacji z bliskimi, promowanie pozytywnego obrazu rodziny, zacieśnianie więzi międzypokoleniowej. Realizując Kampanię„Postaw na Rodzinę”organizatorzy festynu chcieli zwrócić uwagę na fakt, iż to rodzina jest najmniejszą komórką lokalnej społeczności, która ma wpływ na proces wychowania i kształtowania młodego pokolenia, a głównym jej zadaniem jest zapewnienie swoim członkom poczucia bezpieczeństwa, stabilności i oparcia.
W trakcie festynu dzieci brały udział w zabawach z nagrodami z DJ Fantomaszem, bawily się na dmuchańcach, samochodach na akumulator, dużej trampolinie. Mogły także zwiedzić wóz strażacki OSP Łomazy, odbyć przejażdżkę na koniach ze stajni „Bogdanówka”, jeść lody sponsorowane przez Łomaskie Stowarzyszenie Rozwoju.
Największym zainteresowaniem cieszyły 2 stanowiska wirtualnej rzeczywistości: GOGLE HTC VIVE i GOGLE HTC OculusRift, gdzie wirtualnie a zarazem bardzo realistycznie można było odbyć skok na bungee, wędrówkę po dnie morza, lot statkiem kosmicznym, przeje- chać się kolejką górska lub spotkać się z dinozaurami.
Elementy zabawy łączyły się z edukacją profilaktyczną, a widzowie mogli cieszyć się różnymi formami zaprezentowanej twórczości.
Organizatorzy zachęcali do zapisów na kurs obsługi komputera w ramach projektu „Rozwój kompetencji cyfrowych mieszkańców gmin Polski Południowo-Wschodniej”, realizowany w ramach Działania 3.1 „Działania szkoleniowe na rzecz rozwoju kompetencji cyfrowych”Programu Operacyjnego Polska Cyfrowa na lata 2014-2020.
Dla wszystkich głodnych uczestników festynu organizatorzy przygoto- wali gorące kiełbaski i słodycze.
Otwarcia festynu dokonał wójt Jerzy Czyżewski wraz ze starostą bialskim Mariuszem Filipiukiem oraz przewodniczącą GKRPA Moniką Głowacką.
Organizatorzy- Wójt Gminy Łomazy i Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych
14
lipiec-sierpień 201 8 ŁomaskiestronyTATARSKI PIKNIK
Impreza rozpoczęła się w sobotę. Przez cały dzień można było zwiedzać Muzeum Wsi Podlaskiej pp. Józefaciuków, a po południu wziąć udział w warsztatach i grach łuczniczych.
Jak zwykle zajęcia te cieszyły się szczególną popularnością wśród dzieci i młodzieży.
Niedzielne obchody rozpoczęły się od otwarcia biura zawo- dów przed biegami w ramach VIII Tatarskiej Piątki. Następnie wspólnie udaliśmy się na cmentarz tatarski. Po nekropolii zwiedzających oprowadził prezes SRMS Łukasz Węda oraz wolontariusze ubrani w tradycyjne stroje tatarskich łuczników.
Dla zwiedzających udostępniono tatarską wystawę. Ponadto wyeksponowano 1 0 lat działalności Stowarzyszenia Rozwoju Miejscowości Studzianka.
Kolejnym punktem programu były zawody biegowe „VII Tatarskie Bieganie”. To właśnie zawody sportowe jak zawsze cieszyły się największym zainteresowaniem. Zmagania rozpoczęły się od konkurencji dla najmłodszych. Dzieci konku- rowały ze sobą w IV kategoriach wiekowych. Na dystansie 300 metrów w kategorii dziewcząt„Małe Nadzieje”I miejsce zajęła Hanna Łabędzka (Jelenia Góra), a trzecie Karolina Kowaleńko (Studzianka). Wśród chłopców wygrał Michał Szysz.
Na dystansie 500 metrów w kat. dziewcząt w „Biegu Szkolniaka”wygrała Lena Rzymowska (Zalesie), a w grupie chłopców Jan Jaroszewicz z Połosek. Na dystansie 1 000m wygrała Inna Zakariashrili z Białej Podlaskiej, drugie miejsce zajęła Karolina Chotkowska z Łomaz. Wśród chłopców dystans 1 km najszybciej przebiegł Bartłomiej Kur z Łomaz.
Trzeci był Sebastian Rozwadowski ze Studzianki. Po zawodach dla najmłodszych odbyło się uroczyste wręczenie nagród dla zawodników i zawodniczek z trzech pierwszych miejsc.
Kolejną konkurencją sportową był marsz Nordic Walking na 5,28 km. Do startu w tej konkurencji stanęło ponad 50 wielbicieli biegów z kijkami. Najszybszy okazał się Paweł Jagieła z Białej Podlaskiej, który do mety dotarł w czasie 32 min. i 34 sek. Wśród kobiet najlepsza okazała się Katarzyna Jendruchniewicz z Międzyrzeca Podlaskiego (czas 36:51 ).
Najszybszym z mieszkańców gminy Łomazy był Krzysztof Kowalewski ze Studzianki zajmując 1 7 miejsce (czas 37:33).
Wiesław Węda uplasował się na kolejnym miejscu.
Po zmaganiach kijkarzy przyszedł czas na najbardziej wyczekiwaną i cieszącą się największym zainteresowaniem konkurencję – bieg główny„VII Tatarska Piątka”na dystansie 5,28 km. Wystartowało w nim 93 zawodników. Najwyższe miejsce na podium zdobył faworyt i zwycięzca z zeszłego roku – Marek Jaroszuk z Łomaz. Do mety dotarł w czasie 1 8 minut 1 4 sekund. Wśród kobiet najszybsza była Katarzyna Pajdosz z Białej Podlaskiej (22:27). Najszybszym z gminy Łomazy został oczywiście Marek Jaroszuk, drugi był Adrian Stanilewicz z Bielan (20:1 2) a trzeci Tomasz Krywczuk ze Studzianki (21 :38). Wśród kobiet najszybszą mieszkanką gminy Łomazy została Justyna Bajkowska z Łomaz (25:20) przed Magdaleną Kociuk z Huszczy (29:52). Najszybszym mieszkańcem Studzianki był Tomasz Krywczuk przed Łukaszem Lewczukiem i Tomaszem Kowalewskim. Wszyscy startujący w biegach zawodnicy zostali na mecie nagrodzeni pamiątkowymi medalami.
Po zmaganiach biegowych odbył się VIII Tatarski Turniej Rodzinny. Cztery drużyny rywalizowały ze sobą w tatarskich konkurencjach: rzucie strzałą, biegu po strzały z kołczanem, strzelaniu z łuku i rzucie podkową. Wygrała rodzina Sołtysiaków, drugie miejsce przypadło rodzinie Szpurów, trzecie Borkusewiczom, a czwarte Jasińskim. Impreza zakoń- czyła się uroczystym wręczeniem pucharów oraz nagród z rąk wójta Jerzego Czyżewskiego. Zwycięzcy poszczególnych kategorii otrzymali także sękacze.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom oraz osobom, instytucjom i firmom, które pomogły w organizacji imprezy.
tekst - Małgorzata Maksymiuk /(skróty redakcji) zdjęcia - Andrzej Jędryczkowski
14 i 15 lipca, jak co roku w Studziance, odbyło się Spotkanie z Kulturą Tatarską i Regionalną. Była to dziesiąta, jubile- uszowa edycja tej imprezy. Pomimo niesprzyjającej pogody wydarzenie zgromadziło prawdziwe tłumy. Spotkanie zorganizowane zostało przez Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka, Urząd Gminy w Łomazach, OSP Studzianka oraz mieszkańców wsi pod przewodnictwem sołtysa Dariusza Kukawskiego.
Tegoroczną imprezę wsparli: Biuro Podróży Mario Presto Mariusz Burdzyluk, Bank Spółdzielczy w Łomazach, Gminna Spółdzielnia SCh w Łomazach, Urząd Gminy w Łomazach
w ramach zadania zleconego, Marian Serhej (Łomazy), Agnieszka i Marek Wilbik (Studzianka), Artur Romaniuk - Akademia Taekwon-do Virtus, Dariusz Kukawski DARMIX (Studzianka), Mirosława Brodacka (Studzianka), wolontariusze z Łomaz, Ortela Królewskiego, Połosek, Piszczaca, Białej Podl.
oraz Studzianki.
Przygotowania do startu w Tatarskim Turnieju Rodzinnym Bieg główny Tatarska Piątka. Na pierwszym planie z numerem 53
zwycięzca Marek Jaroszuk
15
Łomaskiestrony lipiec-sierpień 201 8
Stowarzyszenie w szkole
Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka zwróciło się do Urzędu Gminy z wnioskiem o użyczenie budynku poszkolnego w Studziance. Wójt wspólnie z radą gminy podjęli decyzję jednogłośnie. Szkoła została przekazana na okres 5 lat, 6 lipca 201 8 r. podpisano umowę użyczenia.
- Bardzo się cieszę, że mamy mieszkańców tak pomysło- wych i z zapałem, którzy chcą się angażować. Naszym zadaniem jest wychodzenie naprzeciw wszelkim inicjatywom mieszkańców oraz grup działających na terenie gminy - mówi wójt J. Czyżewski.
Budynek został przekazany z wyłącznym przeznacze- niem na prowadzenie przez Stowarzyszenie działalności statutowej. Umowa zakłada bezpłatne używanie nierucho- mości wraz z budynkiem poszkolnym i magazynowym o powierzchni blisko 1 2 arów. Stowarzyszenie zobowiązało się ponosić zwykłe koszty utrzymania i eksploatacji budynku.
Na początku tego roku na podobnych zasadach został przekazany budynek poszkolny w Koszołach Stowarzy- szeniu Społeczno-Kulturalnym „Tłoka”.
Stowarzyszenie w budynku poszkolnym w Studziance zamierza:
- stworzyć bibliotekę i czytelnię z publikacjami, - udostępniać wystawy i tworzyć nowe,
- stworzyć miejsca noclegowe na zielone szkoły,
- emitować filmy promocyjne i audycje radiowe o tematyce tatarskiej oraz regionie,
- prowadzić warsztaty rękodzieła tradycyjnego, ceramiki, kuchni tatarskiej i regionalnej,
- stworzyć punkt z pamiątkami, - stworzyć archiwum Stowarzyszenia,
Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Studzianka, które w tym roku obchodziło jubileusz 1 0-lecia swego istnienia, to jedno z najprężniej działających na terenie naszej gminy stowarzyszeń.
Jubileuszowa ławeczka
Jak wiadomo Rada Gminy Łomazy ustanowiła rok 201 8 Rokiem Jubileuszu 1 00-lecia odzyskania przez Polskę niepodległości i Rokiem 450-lecia nadania praw miejskich Łomazom. W związku z tym postanowiono sprawić niespodziankę dla wszystkich miejscowości w gminie.
Każdej z nich będzie przekazana ławeczka, która zostanie umieszczona w centralnym miejscu: przy remizie czy innych charakterystycznych punktach. Na ławeczkach jest wygrawerowany napis: Łomazy 2018oraz100-lecie odzys- kania niepodległościi450-lecie nadania praw miejskich.
To pomysł, aby mieszkańcy mogli usiąść z sąsiadami i powspominać przeszłość i pomyśleć o przyszłości!
Nic nie stoi na przeszkodzie, by mogły korzystać z ławek
także pary zakochanych, myślących raczej o przyszłości. W części miejscowości ten okolicznościowy mebel został już zainstalowany, do pozostałych trafi niebawem.
1 0 sierpnia 201 8 r. weszła w życie kolejna nowelizacja ustawy o prawie łowieckim. Zgodnie z nowymi przepisami zamiast pracownika urzędu gminy lub sołtysa w skład zespołu szacującego ma wejść przedstawiciel ośrodka doradztwa rolniczego (ODR).
Rolnik będzie musiał składać wniosek o szacowanie szkód łowieckich do dzierżawcy albo zarządcy obwodu łowieckiego, czyli przeważnie do koła łowieckiego. Przed- stawiciel koła będzie miał również obowiązek sporządzić protokół z oględzin oraz z szacowania ostatecznego. To do obowiązku myśliwego będzie należało też określenie terminu oględzin lub szacowania i poinformowanie o nim rolnika oraz przedstawiciela ODR-u.
Jednak taka informacja musi być przekazana w terminie do 3 dni od złożenia przez rolnika wniosku o oszacowanie szkody łowieckiej.
Co istotne, jedyną osobą niezbędną do przeprowadzenia szacowania lub oględzin jest reprezentant koła łowieckiego.
Jeśli na szacowaniu nie pojawi się właściciel pola lub pracownik ODR-u, to nie wstrzyma to szacowania szkód.
Po zmianie Prawa łowieckiego, wniosek o oszacowanie szkód łowieckich rolnik będzie składać do koła łowieckiego.
Dzierżawca albo zarządca obwodu łowieckiego będzie miał 30 dni od dnia sporządzenia protokołu z szacowania osta- tecznego, od którego nie wniesiono odwołania, na wypłatę odszkodowania rolnikowi. Jednak zarówno koło, jak i gospo- darz mogą się odwołać od ustaleń zespołu szacującego do nadleśniczego.
Prawo łowieckie 2018
16
ŁomaskiestronyŁomaskiestrony
Biuletyn wydawany dla mieszkańców Łomaz i okolic przez Gminny Ośrodek Kultury w Łomazach Redaguje zespół. Koordynacja - Stanisław Hryniewicz
Kontakt:
telefon:608 251 305,
email: lomaskiestrony@wp.plDruk: GOK Łomazy Nakład podstawowy - 1 300 egz.
Archiwalne numery dwumiesięcznika dostępne są na stronach:www.lomazy.pl>publikacje(w kolorze!)
Korzystamy z materiałów własnych, nadesłanych a także zamieszczanych na stronach internetowych, m. in. -www.lomazy.pl, www.szkolalomazy.pl, facebook.com/niwalomazy, niwkalomazy.webnode.com, facebook.com/tkdvirtus, facebook.com
Kalejdoskop
lipiec-sierpień 201 8
sport
Piłka nożna
23 lipca 201 8 r. na walnym zebraniu członków Gminnego Ludowego Klubu Sportowo- Turystycznego NIWA został wybrany nowy zarząd w składzie:
Jarosław Dubikowski- prezes zarządu Roman Bańkowski- sekretarz
Jarosław Uściński- zastępca prezesa Artur Polubiec- zastępca prezesa Ireneusz Korszeń- członek zarządu KrzysztofMielnik- członek zarządu Gratulujemy i życzymy wielu sukcesów!
Triathlon
zawody z cyklu Triathlon Series
Inaugurująca tegoroczny cykl Triathlon Series impreza odbyła się w niedzielę (22 lipca) w Brodnicy, nad jeziorem Niskie Brodno, a zawodnicy, którzy zdecydowali się na start mieli do wyboru jeden z trzech dystansów: 1 /2 IM, 1 /4 IM oraz najkrótszy – 1 /8 IM (0,475 km - 22,5 km - 5,275 km).
Wśród kobiet na dystansie 1 /8 IM zwyciężyła, pochodząca z Huszczy, Wioletta Jarocka (klub Tri Level, 01 :1 6:59), druga uzyskała czas o 5 minut słabszy. Jak stwierdził trener - Wiola wykosiła konkurentki, żeby nie powiedzieć - zgniotła je na miazgę.
Dla wyjaśnienia: triatlon (gr.trójbój) – wszechstronna dyscyplina sportowa będąca kombinacją pływania, kolarstwa i biegania.
Zawodnik kolejno płynie, jedzie na rowerze i biegnie, a czas końcowy obejmuje również zmianę stroju i sprzętu sportowego.
Dystans olimpijski (standard): 1,5 km pływania / 40 km jazdy rowerem / 10 km biegu.
Nowy zarząd NIWY
fot.RomanLaszuk/Podlasiak
Taekwon-Do
XXXI Mistrzostwa Polski Seniorów w Taekwon - Do ITF
W dniach 25 - 27 maja 201 8 roku odbyły się w Kłobucku XXXI Mistrzo- stwa Polski Seniorów w Taekwon - Do ITF zorganizowane przez Polski Związek Taekwon-Do.
Na starcie zawodów stanęło 1 66 zawodników z 28 klubów z całej Polski.
Monika Chwalewska przywiozła z nich dwa medale. Srebrny i tytuł wicemistrzyni Polski seniorów w układach II Dan oraz drugi, tym razem brązowy, w walkach kat. -68 kg.
