• Nie Znaleziono Wyników

Twin Cities. No City Twin City

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Twin Cities. No City Twin City"

Copied!
14
0
0

Pełen tekst

(1)

Twin Cities

No City Twin City

1. Aarhus Turku, Finland

Rostock, Germany Bergen, Norway St. Petersburg, Russia Göteborg, Sweden

2. Arendal Rezekne, Latvia

Kalmar, Sweden Nyslott, Finland Silkeborg, Denmark Arborg, Iceland

3. Cēsis Rakvere, Estonia

Rokiskis, Lithuania Achim, Germany Tyreso, Sweden

4. Darłowo Nexo, Denmark

Hassleholm,Sweden Gardelegen, Germany Saint-Doulchard, France

Stary Hrozenkov, Czech Republic Zingst, Germany

5. Elblag Baltijsk, Russia

Druskininkai, Lithuania Kaliningrad, Russia Leer, UK

Liepāja, Latvia Novogrodek, Belarus Ronneby, Denmark Nowy Sącz, Poland Narva, Estonia

6. Elva Salo, Finland

Kempele, Finland Kristinehamn, Sweden

7. Espoo Esztergom, Hungary

Hatsina, Russia Irving, USA

Kongsberg, Norway Kristianstad, Sweden Køge, Denmark Nõmme, Estonia Shanghai, China Skagafjörður, Iceland Sotši, Russia

8. Gargždai Iława, Poland

9. Gatchina Ettlingen, Germany

Eskilstuna, Sweden

(2)

Kishinev, Moldova

The Association of Municipal Authorities of the Republic of Malta

10. Gävle Gjovik, Norway

Næstved, Denmark Rauma, Finland Jurmala, Latvia

11. Gdańsk Bremen, Germany

Cleveland, USA Kalmar, Sweden Marseille, France Nice, France

Rotterdam, The Netherlands Sefton, UK

Turku, Finland

Astana (Akmoła), Kazakhstan Odessa, Ukraine

Kaliningrad, Russian Federation Sankt Petersburg, Russian Federation Vilnius, Lithuania

12. Gdynia Kiel, Germany

Aalborg, Denmark Kotka, Finland Kristiansand, Norway Karlskrona, Sweden Klaipeda, Lithuania Baranovichi, Belarus Kaliningrad, Russia Liepaja, Latvia Kunda, Estonia

Plymouth, United Kingdom

Brooklyn, United States of America (USA) Seattle, United States of America (USA) Haikou, People's Republic of China (PRC)

13. Gotland Slagelse, Denmark

Lübeck, Germany Mariehamn, Finland Valkeakoski, Finland Rhodos, Greece Soest, Germany Tukums, Latvia Osel, Estonia

Kragero, NorwaySlagelse, Denmark Lübeck, Germany

Mariehamn, Finland Valkeakoski, Finland Rhodos, Greece Soest, Germany Tukums, Latvia Osel, Estonia Kragero, Norway

(3)

14. Greifswald Kotka, Finland Goleniów, Poland Osnabrück, Germany Lund, Sweden Hamar, Norway Newport News, USA Szczecin, Poland

15. Guldborgsund Liepaja, Latvia

Iisalmi, Finland Harju County, Estonia Eutin, Germany Rostock, German

16. Haapsalu Bethlehem, Palestine

Eskilstuna, Sweden Fundao, Portugal Greve in Chianti, Italy Haapavesi, Finland Haninge, Sweden Hanko, Finland Ikškile, Latvia Loviisa, Finland Rendsburg, Germany Uman, Ukraine

17. Hamburg Chicago, USA

Dar Es Salaam, Tanzania Dresden, Germany Léon, Nicaragua Marseille, France Osaka, Japan

Prague, Czech Republic Sankt Petersburg, Russia Shanghai, China

18. Helsinki Saint Petersburg, Russia

Tallinn, Estonia Stockholm, Sweden Berlin, Germany China Beijing, China Russia Moscow, Russia

19. Jēkabpils Maardu, Estonia

Rokiškis, Lithuania Melle, Germany

Sokolow-Podlaski, Poland Czerwionka-Leszczyny, Poland Lida, Belarus

Surakhani region, Azerbaijan Myrgorod,Ukraine

20. Jelgava Alcamo, Italy

Baranovichi, Belarus Hällefors, Sweden Shin-Ying, Taiwan Magadan, Russia

(4)

Nacka, Sweden Nova Odessa, Brazil Parnu, Estonia

Rueil-Malmaison, France Siauliai, Lithuania Vejle, Denmark Białystok, Poland

Ivano- Frankivsk, Ukraine Huludao, China

21. Jonava Bagrationovsk, Russia

Děčín, Czech Republic Jõgeva, Estonia

Kędzierzyn-Koźle, Poland Polotsk, Belarus

Pucioasa, Romania Riihimäki, Finland

22. Jūrmala Palanga, Lithuania

Pärnu, Estonia Pietarsaari, Finland Eskilstuna, Sweden Gävle, Sweden Terracina, Italy

Samarkand, Uzbekistan Batumi, Georgia Ashdod, Israel Cabourg, France

23. Jyväskylä Debrecen, Hungary

Esbjerg, Denmark Eskilstuna, Sweden Fjardabyggd, Iceland Potsdam, Germany Poznan, Poland Stavanger, Norway

Tartu Municipality, Estonia Yaroslavl, Russia

Kunming, China Mudanjiang, China Niiza, Japan Jining, China

24. Kalmar Àrborg, Island

Arendal, Norway Entebbe, Uganda Gdańsk, Poland Kaliningrad, Russia Panevėžys, Lithuania Savonlinna, Finland Wilmington, USA Wismar, Germany

25. Karlskrona Klaipeda, Lithuania

Gdynia, Poland

Baltijsk, Russian Kalinigrad region

(5)

Rostock, Germany Aizpute, Latvia Lovisa, Finland Hilleröd, Denmark Horten, Norway Olafsfjördur, Island

26. Kaunas St. Martin, Argentina

Odense, Denmark Riga, Latvia Tartu, Estonia Tampere, Finland Toruń, Poland Vestfold, Norway Wrocław, Poland Växjö, Sweden Linköping, Sweden Hordaland, Norway Białystok, Poland Kalinningrad, Russia St. Petersburg, Russia Myśliborz, Poland Kreis Lippe, Germany Grenoble, France Brno, Czech Republic Los Angeles, USA Ferrara, Italy

Cava de Tirreni, Italy Rende, Italy

Brescia, Italy

Vestfold County, Norway Hordaland County, Norway Lviv Region, Ukraine Lutsk, Ukraine Kharkov, Ukraine Xiamen, China

27. Kemi Tromsø, Norway

Volgograd, Russia

Liptovský Mikuláš, Slovakia Newtownards, Northern Ireland Székesfehérvár, Hungary Luleå, Sweden

28. Kiel San Francisco, USA

Moshi Rural, Tanzania Hatay, Turkey

Samsun, Turkey Sovetsk, Russia Kaliningrad, Russia Stralsund, Germany Tallinn, Estonia Gdynia, Poland Vaasa, Finland

(6)

Coventry, Great Britain Brest, France

29. Klaipėda Gdynia, Szczecin, Poland

Liepaja, Latvia Karlskrona, Sweden

Luebeck, Mannheim, Sassnitz, Germany Kotka, Finland

Odessa, Ukraine Mogilev, Byelorussia

Cherepovets, Kaliningrad, Russia Debrecen, Hungary

Qingdao, China Kuji, Japan

North Tyneside, UK Cleveland, USA

30. Kolding Anjō, Japan

Delmenhorst, Germany Drammen, Norway Huéscar, Spain

Lappeenranta, Finland Örebro, Sweden Panevėžys, Lithuania Pisa, Italy

Stykkishólmur, Iceland Szombathely, Hungary

31. Koszalin Albano Laziale, Italy

Bourges, France Fuzhou, China Gladsaxe, Denmark Kristianstad, Sweden [15]

Lida, Belarus

Neubrandenburg, Germany Neumünster, Germany Schwedt, Germany Seinäjoki, Finland

Berlin Tempelhof-Schöneberg, Germany

32. Kotka Glostrup, Denmark

Tallinn, Estonia Lübeck, Germany Greifswald, Germany Klaipėda, Lithuania Fredrikstad, Norway Gdynia, Poland Kronstadt, Russia Landskrona, Sweden Taizhou, Chin

33. Kristiansand Trollhättan, Sweden

Reykjanesbaer, Island Kerava, Finland Münster, Germany Gdynia, Poland

(7)

Orléans, France Letchworth, England Walvis Bay, Namibia Rajshahi, Bangladesh

34. Lahti Västerås, Sweden

Akureyri, Iceland Randers, Denmark Ålesund, Norway Zaporizhzhya, Ukraine Pécs, Hungary

Garmisch-Partenkirchen, Germany Suhl, Germany

Kaluga, Russia Narva, Estonia Deyang, China

Worcestershire County Wuxi, China

Zhangjiakou, China

35. Liepāja Guldgorgsund, Denmark

Darmstadt, Germany Klaipėda, Lithuania Palanga, Lithuania Elbląg, Poland Nynäshamn, Sweden Gdynia, Poland Gomel, Belarus Bellevue, USA

Arstad District in Bergen, Norway Helsingborg, Sweden

36. Linköping Tönsberg, Norway

Isafjardbaer, Iceland Joensuu, Finland Roskilde, Denmark Linz, Austria Kaunas, Lithuania Guangzhou, China Macau, China Palo Alto, USA

37. Luleå Kemi, Finland

Tromsö, Norway Murmansk, Russia

Puerto Cabezas, Nicaragua Zenica, Bosnia and Herzegovina

38. Malmö Tallinn, Estonia

Szczecin, Poland Stralsund, Germany Florence, Italy Vaasa, Finland Varna, Bulgaria Tangshan, China Port Adelaide, Australia

(8)

Kaliningrad, Russia

39. Mariehamn Kópavogur, Iceland

Kragerø, Norway Kuressaare, Estonia Lomonosov, Russia Slagelse, Denmark Tórshavn, Faroe Islands Valkeakoski, Finland Visby, Sweden Oberursel, Germany

40. Mielno Tolcsva, Hungary

Mlynica, Slovakia Schorhfeide, Germany Kalunborg, Denmark Båstad, Sweden Altenpleen, Germany

41. Næstved Gävle, Sweden

Gjøvik, Norway Rauma, Finland Sopot, Poland Alytus, Lithuania

Chalon-sur-Saône, France Narita, Japan

42. Örebro Kolding, Denmark

Drammen, Norway Lappeenranta, Finland Stykkisholmur, Island Lodz, Poland

Novgorod, Russia Terrassa, Spain Pau, France Yantai, China

43. Palanga Jūrmala, Latvia[6]

Liepāja, Latvia Simrishamn, Sweden Frederiksberg, Denmark Pärnu, Estonia

Łódź, Poland Ustka, Poland

Bergen auf Rügen, Germany Kobuleti, Georgia

Svetlogorsk District, Kaliningrad Oblast, Russia Svetlogorsk, Kaliningrad Oblast, Russia

Primorje, Kaliningrad Oblast, Russia Chernyakhovsk, Kaliningrad Oblast, Russia Kretinga, Lithuania

44. Panevėžys Lublin, Poland

Lunen, Germany Kalmar, Sweden Kolding, Denmark Rakvere, Estonia

(9)

Daugavpils, Latvia Vinnytsia, Ukraine Rustavi, Georgia

Mytyshi, Russian Federation Kaliningrad, Russian Federation Vitebsk, Byelorussia

45. Pärnu Šiauliai, Lithuania

Jelgava, Latvia Gran, Norway Helsingborg, Sweden Södertälje, Sweden Oskarshamn, Sweden Vaasa, Finland Helsingør, Denmark Siófok, Hungary

Ocean City, Maryland, USA

Portsmouth, New Hampshire, USA Sochi, Russia

46. Pori Sønderborg, Denmark

Mâcon, France

Bremerhaven, Germany Stralsund, Germany Eger, Hungary Riga, Latvia

Porsgrunn, Norway Kołobrzeg, Poland Sundsvall, Sweden

47. Porvoo Dalvík, Iceland

Dinkelsbühl, Germany Hamar, Norway

Hancock, Michigan, United States Kamień Pomorski, Poland

Lund, Sweden Tyresö, Sweden Ventspils, Latvia Viborg, Denmark Viimsi, Estonia Viljandi, Estonia

48. Pruszcz Gdański Nybro, Sweden

49. Rakvere Cēsis, Latvia

Kuopio, Finland Lappeenranta, Finland Lapua, Finland

Lütjenburg, Germany Panevėžys, Lithuania Senaki, Georgia Sigtuna, Sweden Szolnok, Hungary

50. Reda Vilnius district, Lithuania

Waldbronn, Germany

(10)

Lubliniec, Poland Łowicz, Poland

51. Riga Bremen, Germany

Moscow, Russia Norrköping, Sweden Aalborg, Denmark Pori, Finland Rostock, Germany St.Petersburg, Russia Stockholm, Sweden Tallinn, Estonia Tartu, Estonia Warsaw, Poland Vilnius, Lithuania

52. Rokiškis Borša, Romania

Cesis, Latvia Daugavpils, Latvia Estenfeld, Germany Harbin, China Jekabpils, Latvia Ludza, Latvia Ozurgeti, Sacartvelo Pabianice, Poland Pastavy, Belarus Provadia, Bulgaria Slany, Czechia Tapa, Estonia Viesyte, Latvia

53. Rostock Aarhus, Denmark

Antwerp, Belgium Bergen, Norway Bremen, Germany Dalian, PR China

Greater Dunkirk, France Gothenburg, Sweden

Guldborgsund Kommune, Denmark Raleigh / North Carolina, U.S.A.

Riga, Latvia Rijeka, Croatia Szczecin, Poland Turku, Finland Varna, Bulgaria

54. Rumia Dęblin, Poland

Hultsfred, Sweden Święciany, Lithuania

55. Słupsk Arkhangelsk, Russia

Bari, Italy

Bukhara, Uzbekistan Carlisle, England Cartaxo, Portugal Flensburg, Germany

(11)

Ustka, Poland Vantaa, Finland Vordingborg, Denmark

56. Söderhamn Kunda, Estonia

Jakobstad, Finland Os, Hordaland, Norway Szczecinek, Poland

57. Sopot Ashkelon, Israel

Frankenthal, Germany Karlshamn, Sweden

Lake Worth, Florida, United States Næstved, Denmark

Peterhof, Russia Ratzeburg, Germany

Southend-on-Sea, United Kingdom Zakopane, Poland

58. St. Petersburg Aarhus, Denmark

Adana, Turkey Antwerp, Belgium Bangkok, Thailand Barcelona, Spain Bethlehem, Palestine Bordeaux, France Cape Town, South Africa Cebu, Philippines Colombo, Sri Lanka Chengdu, China Daegu, South Korea Dresden, Germany

Edinburgh, United Kingdom Faisalabad, Pakistan

Gdańsk, Poland Graz, Austria

Gothenburg, Sweden Hamburg, Germany Havana, Cuba Helsinki, Finland

Ho Chi Minh City, Vietnam Isfahan, Iran

İstanbul, Turkey Kaunas, Lithuania Kota Kinabalu, Malaysia Kotka, Finland

Le Havre, France

Los Angeles, United States Lyon, France

Manchester, United Kingdom Melbourne, Australia

Mikkeli, Finland Montevideo, Uruguay Mumbai, India

(12)

Nice, France Osaka, Japan Piraeus, Greece Plovdiv, Bulgaria Prague, Czech Republic Québec City, Canada Rio de Janeiro, Brazil Rotterdam, Netherlands Santa Cruz de Tenerife, Spain Santiago, Cuba

Shanghai, China Sofia, Bulgaria

St. Petersburg, Florida, United States Stockholm, Sweden

Tampere, Finland Thessaloniki, Greece Turku, Finland Warsaw, Poland Zagreb, Croatia

59. Tallinn Annapolis, MD, United States

Beijing, China Berlin, Germany Carcassonne, France Chengdu, China

Dartford, England, United Kingdom Florence, Italy

Ghent, Belgium

Gothenburg, Sweden Groningen, Netherlands Hangzhou, China Helsinki, Finland Kiel, Germany Kotka, Finland

Los Gatos, CA, United States Malmö, Sweden

Moscow, Russia

Portland, OR, United States Riga, Latvia

Saint Petersburg, Russia Schwerin, Germany Stockholm, Sweden Turku, Finland Venice, Italy Vienna, Austria Vilnius, Lithuania Yerevan, Armenia

60. Tartu Uppsala, Sweden

Luneburg, Germany Pihkva, Russia Ferrara, Italy Tampere, Finland

(13)

Salisbury, UK Turku, Finland

Hämeenlinna, Finland Baerum, Norway Frederiksberg, Denmark Hafnarfjörour, Island Veszprem, Hungary Kaunas, Lithuania Deventer, Holand Zutphen, Holand Riga, Latvia

61. Taurage Ternopil, Ukraine

Belchatow, Poland Riedstadt, Germany Sovetsk, Russia Ostróda, Poland Zestaphoni, Georgia Karlovac, Croatia

Považska Bystrica, Slovakia

62. Trelleborg Sassnitz, Germany

63. Turku Bergen, Norway

Göteborg, Sweden Århus, Denmark St. Petersburg, Russia Gdańsk, Poland Constanza, Romania Rostock, Germany Varna, Bulgaria Köln, Germany Szeged, Hungary Bratislava, Slovakia Florence, Italy Tartu, Estonia

64. Umeå Harstad, Norway

Vaasa, Finland Petrozavodsk, Russia Helsingör, Danmark Würzburg, Germay Saskatoon, Canada

65. Ustka Kappeln, Germany

Palanga, Lithuania Bielsko-Biała, Poland Słupsk, Poland

Pionerskiy, Kaliningrad Oblas

66. Vaasa Malmo, Swden

Umea, Sweden Harstad, Norway Helsingør, Denmark Pärnu, Estonia Schwerin, Germany

(14)

Kiel, Germany

Šumperk, Czech Republic Morogoro, Tanzania Bellingham, United States

67. Valmiera Borisov, Belarus

Halle (Westf.), Germany Høje-Taastrup, Denmark Kreis Gütersloh, Germany Pskov, Russia

Siyezen, Azerbaijan Solna, Sweden Vallefoglia, Italy Viljandi, Estonia Zduńska Wola, Poland

68. Växjö Almere, Netherlands

Duluth, Minnesota, United States Kaunas, Lithuania

Lancaster, United Kingdom Lohja, Finland

Pobiedziska, Poland Ringerike, Norway Schwerin, Germany Skagaströnd, Iceland

Cytaty

Powiązane dokumenty

The multiplexer is based on the open loop read-out of a linearized two-stage SQUID amplifier and high Q lithographic LC resonators and is designed to work in the frequency range from

Zdunkiewicz-Jedynak D., Hortis-Dzierzbicka M., Lingwistyczne podstawy oceny i do- kumentacji zaburzeń mowy u dzieci z wadą rozszczepową twarzy, [w:] Teoretyczne podstawy

In Cyprus, 50 Russian-Cypriot Greek (mixed-marriage, middle socio-economic class) families (with Greek Cypriot husbands, Russian wives and Russian-Cypriot Greek bilingual

One of the students in the excerpt above formulated a general expression wi- thout any support from the given illustration, although she referred to the illustration when giving

przez niego badań było z jednej strony zainteresowanie misjami, a z drugiej – me- diami, w tym masowymi, bowiem „idee teologiczne oraz funkcje prasowe pol- skich czasopism misyjnych

W przeciwieństwie do Dany- sza, który szczególną uwagę poświęcił działalności i twórczości pedago- gicznej Komeńskiego, autor omawianej monografii stara się ukazać

This new imaging condition al- lows achieving higher resolution in the migrated image than with the conventional imaging condition which is linear with respect to the

Great Britain Ireland Luxemburg Germany Sweden Italy France The Netherlands Austria Czech Republic Hungary Belgium Spain Finland Denmark Slovakia Lithuania Slovenia Estonia Malta