T r y
übotv. Eegimîàf
k
o o R
D
Y N A T
0
P
0
R T Z E R N Y
str.
3
o n t o o *
ĄKzcciń<rfzb
N M r i. t e . 15.V L e t r.
r n M i l i h k , le .v a s t r.
M ięjzynorodow e forum na rzecz rozbrojenia i pokoju zakończyło obrady
do narodów Świata
M O SKW A PAP. W SOBOTĘ O G O D Z I- N1S l « J t (CZASU M OSKIEW SKIEGO) ROZ
POCZĘŁO S IĘ W K R E M L 0 W 8 K IM PA ŁA CU ZJAZDÓW KOŃCOW E POSIEDZENIE ŚW IATOW EGO KONGRESU N A RZECZ PO
W SZECHNEGO ROZBROJENIA I POKOJU.
A. Zawadzki
„Telsłar“
JEDNO z pleruj- sryeh zdjęć przekaza
nych przez satelitę JTeletaf* n a ekrany telew izyjne — kores
pondent CBS Dave Duggan ta programie aktualności nadanym z A m e ry k i do A n g lii.
Min. Rapacki
z ło ż y w iz y tę
w Jugosławii
W A R S Z A W A PA P . Nm podstawi« uzgod
nienia pomiędzy obu rządam i zostań!« do
konana w ym iana w iz y t m in is tró w spraw zagra nieznycb P olskiej Rze
czypospolitej L u dow ej i Federalnej Lu d o w e j R e publiki Jugosław ii.
W związku z ty m n i
zaproszenie rządu
FLR J m in is te r Adam Rapacki z ło ty w izytą w Jugosław ii w b ie lą cym roku.
Narodu ' — Aleksander - i . A . Z a ir a d tt! iw Iw J tf!
Tarnobrzeskie Zagubię S ia rko w e / - natom iast d z if w miejscowości Jabłonka - w Bieszcza
dach dokona odsłonię
cia pom nika k u czci gen. K a ro la Świerczów sklego. -
S TR A U S S premierem Bawarii ?l
B O N N PAP. W boń- ik ic h ko ła ch po litycz
nych sporą sensacją w yw o ła ła t ; lansowana przez monach ijs k i d z ie n n ic „S U E D D E U T- SCHE Z E IT U N G - w la - domd^ć, Jakoby obecny m in is te r obrony Strauss ro z w a la ł .m ożliwość po rzucenia- swego stano
wiska 1 przeniesienia sią do / Monachium w charakterze prem iera rządu kra jo w e g o Ba
w a rii.
Ponad 130 osób
zatruło sią
kiełbasą
D A J *** PA P. W Gale p#%. t YeeCw wystąpi*
---■, ta tta c te kiełka ' o f t i i f f
• . * r r s
d u N l k lU
Chruszczów. wskazał, te w rsż z nam i obec
ny je s t na posiedze
niach w tej sali cały naród radziecki. Ja ze swej strony mogą do
dać, że- bojow nicy o p okój w szystkich k ra jó w są sercami 1 m y ślam i z nam i w tym pałacu. P okaiem y więc im czynem, ie osiąg
nięto tu jedność bojow
□ lkó w o pokój.
Uezeetnley Kongresu w ysłu ch a li następnie sprawozdań z prac k o m isji.
(is k d b a e n fe u str. t )
„P o lity c zn a m a s a k ra “
Największe od czasów II wojny światowej
zmiany w rządzie Wielkiej Brytanii
U stąp ien ie
Lloyda i W a tkin so n a
niepowodzenia p o lity k ! rząd’t* gdy* o b ję ły one osoby odpowiedzialne za podstawowe dziedziny a d m in is tr a c ji.
Przywódca P a rtii L i beralnej, G K IM O N D s tw ierdził, l i „rsąd bsy ty ja k l pow inien podać alą do d y m is ji".
Witajcie pionierzy!
EH. n i« ma to ta k to- rąa m ło dym być! D tlr- ci J ttd tą sotolo na w e ta ty po iw lo c i*.
Sicx«clAscy barocrze w ita]« coraz to nowych godet z zagranicy. Na z d j« d u : pionierzy mon
golscy I niemieccy w au to bu s«. k tó ry zawie
sia ich do N ltch o rra na międzynarodowy obóz harcerski. (B) Pot# H . CIEŚLAK
P IĘ K N Y JEST SZCZECIN-
M IM O , te lato p ia
ta nam I to tym ro
ku fig le — więcej ma m y chłodu i deszczu a niżeli słońca — na ulicach Szczecina w i
dać coraz w ięćej tu rystów . ' Codzienni«
sta tki Żeglugi Przy
brzeżnej ¿ L ilia " I „K o za Weneda" przyw o
żą wczasowiczów z M iędzyzdrojów ** i Św inoujścia, którzy w ykorzystują okazję pobytu na Wybrzeżu, by poznać piękno eto llc y Pomorza Zachód niego.
N A Z D JĘ C IU : gru pa m łodych dziew
cząt z centralnej Pol
ski, uzbrojona w e- fektow ne słomkowe sombrera zwiedza na sze miasto. Panny tko k ie to w a ly nawet naszego fotoreporte
ra, k tó ry „u trw alił**
Je na celuloidow ej ta
śmie. (a)
Foto: St. Cieślak
U ltim a tu m a rm ii
L O N D Y N 'P A P . 11 hea premier MacmU- lan przeprowadził największe nalany w rządzie brytyjskim od c ii ea n wojny świa-
‘ toweś. Premier osunął s gabinetu 7 m in i
strów, którzy byli caefewymś osobistościami
rządzie kenesrwatywnym od w łełą lat. — Ä Ä m ---
piJeiaiz iiSH^zdzSn iSrti? e S i US 6 A 6 A W I
LLO YD A , ministra .«bromy Haralda W A T - w a J
pułkownikiem
: MOSKW A’ TĄ P . m Pierwszy kosmonautą J u r ij Gagarin o trz y m a ł na mocy rozkazu m in is tra obrony ZSRR stopień podpułkow nika.
rid a ECCLESA.
d o p re z y d e n ta
PRZYW ÓDCY opozy- akich: labąurzystowaklej cyjnych p a rtii b r y ty j- i libe ra ln e j skomento
w a li. wczorajsze zmiany Jako przyznanie sią do kląski p o lity k i rządu o- ras w ysunęli żądanie przeprowadzenia w n aj bliższym czasie wybo
ró w powszechnych.
Przywódca p a r tii Ia - U m n ysto w a kle j. GATT- SKELL oświadczył, lż .Jmk U polUycsna m a
sakra, k tó rą może być Interpretow ana ty tk o Ją ko przyznanie się
A l- . GaitakeU świadczył, lż gsbjnet M acm lllana pow inien ustąpić i pozw olić naro
dow i w ybrać now y rząd.
M in is te r spraw zagra
nicznych w labourzy- stowaklm gabinecie cie
n i, Harold W ilson, po
w iedział, iż wym owa przeprowadzonych zmian je st przyznan-em alą do
Peru u progu
z b ro jn y c h
za m ie sze k
BUENOS AIRES PAP. — W EDŁUG INPOR M A C JI Z L IM Y . PERU ENAJDUJE SIĘ U PRO G U WOJNY DOMOWEJ. W P IĄ T E K S IŁ Y ZBROJNE PERU S K IE R O W A Ł Y - U L T IM A T U M DO PREZYDENTA PRADO, DOMAGA JĄC SIĘ A N U LO W A N IA WYBORÓW PR EZY
D ENCKICH Z l t CZERWCA.
RÓWNOCZEŚNIE przy groził zorganlaowanlem wódca P a rtii A k c ji L u - marszu na stolicę, U - dowej. Belaur.da T E R -
BY cieszący się popar- " * * d e m części w ojska za-
S iły zbrojne Peru żą
dają anulow ania w yb o rów , ponieważ — Jak tw ierdzą — zostały one sfałszowane. W w ybo
rach zwyciężył przywód ca P a rtii Socjalistycz
nej. A pra Haya de la TOR RE, zdobywając nie spełna 15 tys. głosów więcej niż Belaunde' T e rry. Żaden z kandy
datów nie o trz y m ił n lr zbędnej większości 1/3 głosów. Zgodnie z kon stytucją, parlam ent mu sl dokonać wyboru p re
zydenta. oo nastąpić ma 38 llpca.
Obserwatorzy poi|tycz n ' przypuszczają, że pre zydent Prado odrzuć i u l Um» tum*
MAJA WACHOWIAK
i GUSTAW
HOLOUBEK ia ślubnym kobiercu
W AR SZAW A PAP.
Popularni a kto rzy • t- tn a n l z te a tru , flltn u I TV — M aja Wacho
w iak i Gustaw H olou
bek z a w a rli związek małżeński Ś lub odbył sią w tych dniach w Jednym z warszaw»- tk ic h urzędów stanu cywilnego.
2 0 bm ,
R U S K
u d a się
do Genewy?
WASZYNGTON PAP. A
«•««Ja Fraaes P iw » , aa
« • ła ją c sią ma keta «•te
rać p c t i r t r a m r u i pU*».
U am e ryka d ikl M k n t i n R u s Dc i i RUSK i t t tlą y r iy p a u c ta ln lt ZS llp c i dc G ę stw y, by H t l u t S c k ls n c jf w u r i c ł c a ra tra ł a ości Li m b. i ego po b y t w Ococ wJc po trw a o t S do I I c L P r ir p m s c u
•1«. U srossystsM ped p ł
a ta ła « • k lir a c jl w spra
w ie ncatralaadci L o o io odbędsic tlą Cl llpca. Zda a U w obaerwaterćw p a ll- tytsa ye k a U l o k a ijf do Ococ w y preybądą ró w .
■ Ir* m łn UtrowW cpraw u c r a a le u y t b Zwśąslra RadMceUoee. GROMTKO I W. B ry ta n ii, ta r« BOMB.
W swtąsk« s ty m w Genewie od b yłyb y się ros m ow y mląday trsema m l- B istram i eros Orom yką I kaskiem podwleoooc o m * wWalu l u r t n w aln ych problemów m iędzynarodo
w ych, ca.la. kwoctU r c i- M Ojcnla, BcrDna saekod*
olcso I łasych.
Śledztw o
w a p r n w i e
B id a u lla
P A R Y Ż PAP. P a ry
ski sędzia śledczy roz
począł śledztwo w sprą w ie byłeg« prem iera F ra n cji. Biduulta, k tó ry ito i n i czele ruchu fa szystowskiego we Frań c jl związanego z O AS,
■ Ü
v
" * Y '
g j i a B i M m K r m i ł .
E f f i E I
■ S Ą D BROC HAJDO D A ROCHA O T R Z Y M A Ł Y O TC M Z A U F A N IA
4 RIO DR JA N E R O PAP.
B ra zylijska fzba Deputow a
n y m m ilO M m l p ira c i w'* o
• «d.-JeLśa v o ttm z a u frn la n m t n u i rząd ow i prem iera Francisco Brocbado da Re cha.
Na gtooowanl* n la m w t o d a w ttłu 4«pttlow «a ]R k. B ra- tjńljafca laba Deputowanych lhagr bowiam pooad MO człon- N w .
Agencje zachodni* s a p o w i*, dają.* ha waary psemlar m a w ciągu n a jb lita zycb dn i zwro
cie Mą do pa rla m entu o udała
* ----— — ic Jaksy c li p tin o -
A M n T i A t m EKSPLOZJA W K O S M O S U
W Y W O ŁA ŁA BURZĘ M A G N E TY C ZN Ą
W NOW Y JO RK PAP. Ueso
V 22SEt£ .""STKi!
•A w ltd m y l. 1« amerykeAzkg
« ą t e ł i M U ? wodorowa) w W a —i i i w y w o ła ł* k u n i megnetyewią. k tó ra trw a ła d w ie l p i* m in uty.
DO DA WYBRANY PONOW NIE
P R ZEW O DNICZĄCYM
P A R T U I
LIB E R A LN O - D EM O KRATYCZNEJ
'•4 l o c o PAP. P rem ier Ja B*oU H ayało Zkada w y d a n y aaaral w asbotą ponowni#
p n a w a tn le o ą ty JapodakleJ rządzące) P a ro l Llberalno-D e- m okratycanaj.
— ODPRĘŻENIE
4 P A RY Ż P A P . J i k w y n ł- tów sgscycj 1 ^ zach°dnI c ^w to la pewna od prą ia nla . K ia -
dr usta) stronią, w odlegtołcl około m metrów najmują po ggeję Aandannl K a ia o g t
Z W O L N IE N IE JEŃCÓW M A R O K A Ń S K IC H
4 R A B A T PA P. Stodemn»- etu la l o la n y marokaAskich srslą tych do n ie w o li • Itpca praaa oddziały A l f o rskiej A rm ii W yzwolenia Narodowe
go na te ry to riu m Sahary a l
g ie rs k ie j aoatalo w y p t---
nych "
„f r a n c c k u W Y P Ł Y N Ą Ł
W PA RY S PA P. Ra «hetek a tra jk u m aryna rzy francua- k ic h chluba m a ry n a rk i fra n
5SSS*
T Ę Ż Y Z N A F IZ Y C Z N A W OCENIE KENNEDY* EGO 4 A T L E C I —
N A P IĄ T K Ę
◄ D Z IE C I N A D W O IĘ ;
•4 W A R T Y K U L E gara lam
« ■ r n w ..SPORT* Ł L U - RTRATRD” p rtc y d e n t Kanna.
4 r wytazM podziw dla w y b lt a re h w alo ró w atle tó w , repre-
•e n tu ją cych b a rw y Stanów --- — MWOdacb dal i ty ra — nie po w inn o
Azie prsoałaala* (aktu . ora fljycm ny A m eryka oędłnośd Jaat gnacznlc
Rady Wychowania rizycznago Mtodstoky. gdzie mowa Jatt o tym. W ..Jedna czwarta AA raUlanów ueanlów amery
kańskich nie potrafi sprostać nawet najlatwisjsreł próbla
•prawnoAoi MaycsneJ” . Pranydant ostrzegł aaitep- mla Ameryka i*ów przed t y dem ułatwionym, która Jctt rezultatem znacznego po*tąpu materialnego.
POKAR LASÓW N A R IW IE R ZE FRANCUSKIEJ O PANO W ANY W PARYS PAP. Straiaey wygrali St-godzinną walką pokaram laaów na Riwier francuskiej. Szybko posuwają ca Mą Ada na ogr--- ' --- f o praaa wiatr ewolem w tlll po 4 * y CanMa 1 Saint _______
o r .tr w łodziach nie było.
OgWA antoaczyl jednak okol
Lepiej pój^f nn kompromis niż kontynuować wyścig zbrojeń
światowego Kongresu Pokoju
OrąAits wskaguje rów- nleś. te ..wialnia *Uy po k iju po w lim y dać przy- PAP. i w Iz łe w y Kaagree a * i l a m re z b ro je ila I p a iw ja *w ró rsRĄąr t n t j i t t k A ■ i s s w H s al m ra , aby Jbws AaRwej n M l «eląg- M l* w s p ra w i* i * przestania
* bramką ją d ro w ą I ■»warty a l M
• m o R t ty c h l i R i b t i i i l ras u * n w m z l wsiądzie — w stm osfene. w Kosmosie, pod
»Aowilą I p *4 wodą**.
N A O S T A T N IM PO
S IE D Z E N IU ucx**tnJcy Kongresu u c h w a lili orę d rle do narodów św ia
ta. w k tó ry m podkreśla ją. i * u kła d ta k i jR h - nowlA bądaAe p lrrw szy k ro k a s drodze do eał- ko w itego zakazu I s il- k w id o zranią — pod ści atą k o n tro lą — ta la j b ra n i n a klca ra o j I wasystklefa środków je j rrzesoszcnla**.
NASZE OLOWMB i ale
•tarpiąea « w ło ki gadania polega na ty m , aby do
prowadzić do saw w ela praat rząd y ukła du w
•p ra w i# powszechnego I całkow itego rozbrojenia pod AcUłą kon trola m ię
dzynarodową. W związku
K ie ro w n ik delegacji radzieckiej. A. K o r n ir j- czuk i k ie ro w n ik dele
ga cji ehidakie) Ma o T o n w y g ło s ili przemó
w ienia, wznosząc o k r iy k i na cześć wieczystej przyja źn i między Z w i ł z k lrtn Radzieckim I
wzajemnego I llkwtdacil wzajemnej nieufności**.
-W yiw aJe ele •»•*< r H »
‘ ' t t ___ — gtezl da
erądala.
Jenie pozwoli
tym po w inn y byd . m e praktyczna mato-
pozwalają«* szybko * laito ne
óy __ SOkoAcsyć dy- nad rospatrywany- icnla planami roz*
brojenia w celu Jak naj- azybtztgo zawarcia ukła
du.
skuteczni#
•ku aje nad m i obecnie
Dziś dyskusja
• m lm tw ie
D O ft. w ałeddelą. e 1*4*. 1S w anlaak B W A
NOW OSIEL
SK IEG O Sdbądlls Mą dyskusja. którą pogro-
r y k N AR U SZEW IC Z.
W n y ttU e h Intmrrau- JąryaR Mą M a la rs tw o « B W A wprasjMls sspra-
dla p a d n le łle o U z te p r elosrej w * n iz y tlh ła b k ia Jack: p o ib ro je n lr udosiąp al tro d k l, któ re nzagłyky gna c i nie przylpłessyA rwa wAJ u * * f sera k pod w ad ą dem ąetg oa ircsym k ra jó w : laaferąJaolt pew taa*
ekjąA likw id a cje ekcyck bas w eh ką w y« h I w y ra ja nie w ejżk a eacych te ryf rló w . ee będzie peaaaeea d lg aaradów waicząeyek a aw ą alagswialoM. Roz
krojen ie powinno ky« pe- wtaecha* I całko w ite eeaa byś p rw p re w a d ie a a pod A* W* hestrelą mląd^rma- re d a w ą N it m o ł* kyA łz d n tc o rozb rn jen lo kra k o n tro li < ła d a o j t a l n l b e t rozbrojenia *.
PODKREŚLAJĄC TRUDNO ŚCI, ja k ie sto ją na drodze d o osiąg niącia rozbrojenia Kon gros w y ra z u przekona
nie, że „le p ie j je st pójść na kom prom is m ożliw y do p n y ją c la d la wszyst k ic h . n iż ko n tyn u ow ać w yścig zbrojeń".
M O S K W A PAP. — Cz łonkow ie c hińskiej 1^
radzteebtej deJrgocU h * Ś w iatow y - Kongres nw rzecz rozbrojenia 1 po
ko ju sp o tka li tlą w so
botą w hotelu „M os
kw a ".
N a 4 5 dni
p rz e d te r m in e m
KOSZALIN OTRZYMAŁ
NOWY DWONZEC
fT E U W Ł V KO SZAU!« F R Z I2 T W A Ł SWÓJ W IE L K I D H B M . ODDANO T U M IA N O W IC IE D O U Z T T K U NOW Y DWORZEC KOLEJO-
D e H l a d a 1 4 L ip c a
P A R Y 2 PAP. Z o- k a z ji śwląta narodo
wego 14 Ilpca odbyła się w sobotą przed po
łudniem na Polach E - llz e js k ic h w Paryżu tra d y c y jn a d efilada w o j skowa. Przed prezyden tem de OauUe*em. pre
m ierem PompŁdou 1 m l n is tra m i przemaszero
w ało ogółem 11 t y i lu d zi wrssystkkh rodza
jó w b ro n i W d e fila dzie w zięto u d zia ł po
nad SOU czołgów i p o jazdów pance rnych. Na to ralast u d zia ł samo
lo tó w b y ł bardzo nie
w ie lk i z powodu złych w a ru n kó w stm osferycz nych.
T łu m y peryżan o b serw ow ały paradę z ciekawością.
„la to ZOO“
:— batonem
w Kosmos
•syty w sobotę w pod r ó l keaaUraaą wtoUtfw balo
nem wypuszczonym w pe r n u o i t a ła z NASA praaa e A re iak kaAaA w M offatt rte ld (KalireralB). Do-
«właAewala ma aa celu ba* sale w p ływ u gremia- alazraala ba tm laza eto aa organizm t y wy.
» t a • atągu u-s# A r ta - aego łata. Z w M n tU I a- wady znajdejące aią w dwóch oddalaUzyrb aarab- olkaak będą praaa ta e eta* w yztaw lo a* aa czę
ściowe Omiatani* rad ia cji ko n a łe m *? Ceaaych da
nych maga zwtaaacza do
starczyć chrzątaeia e y ja t k»wa wraAUwt aa frra»(a
pn aka zao la bugywhe dwer ca. Malduoek przyjm uje I — trem ra K W PZPR w Koausllnia, peaeł Antom K U L iG O W S U . aamaęnt«
I nowy
WNĘTRZE BUDYNKU
« n b a d n ogólny zachwyt.
X ta naprawdę taałutony.
Przy wejściu urocza kw ia ciarnia — t przedm iot aaczagólAaj dum y budow
niczych dworca — prre- ztron ny ha lt z wszyztklmt niezbędnymi ursadzentami
■tarjt. U dany w yło to rt*
marmurem, u góry cieka
wa kompozycja figuralna, dużo lw iaUa. bo I przędą w z ry « k lm — ttn ląca e ry - fctolć.
BUDYNEK DWORCA. zaJ
«■many w SS prac. zestal wzniesiony na ataryck Jdteah egótną pewWrz- chnlą nAythewą do ponad 1« tyz. na aaadć. Pro----
' m gr
TRI a Fez
_ PzaJeU-
tow Roiejawyzh. a ar- Chłtabtarn wnę»rz — szcza
G r u p a k o m b i n a t o r ó w
n a ł a w i e o s k a r ż o n y c h
„Wyssane z palca“
rachunki na 300 tys.
W A R S Z A W A PAP.
Przed Sądem W oje
w ódzkim dla m. s t W arszawy odpowiadać będzie w krótce 10-oao- bowa grupa oskarżo
nych z h k ie ro w n i
kiem zespołu robót wnę trza rskich zakładów
„T e r-Z e t” — Januszem K . którem u p rokuratu ra stołeczna zarzuca przywłaszczenie sobie ok. 300 tys. zł.
Janusz K . w raz z po z u Lały m i oskarżonym i m ie li za zadani# w y konyw anie prac w y stawienniczych oraz plansz reklam ow ych dla in s ty tu c ji państwo
w y c h 1 spółdzielczych.
Z powierzonych im za
dań w yw ią zyw a li się
— można powtodzleć —
¿ t nadw yżką". Przede w szystkim na Ustach plac ta wykonane ro boty umieszczali oso
by, któ re n ic s ty m i pracam i . n la m ia ły wspólnego, ponadto k o sztorysy robót b y ły sa
m ow olnie zawyżane Wystawiane b y ły ró w nież fik c y jn e rachunk za m a te ria ły m alarskie I m etalowa, oraz za podróże służbowe, k tó re „delegow ani" odby
w a! L.. nie ruszając tlą a W a m a ja ,
N r 114 |
W M m m m
C A L tN u A m u tfi <4»v .
< W M O S K W IE obraduje Swtatowy Kongres na rzecz R ozbrojenia I Pefcajka Na Kongresie okrrarne przem ówienie w y tśsalś p re m ie r ZSRR — N U U T A C H E U S ł-
CZOW.
4 M IM O protestów św ia to w e j o p in ii p u b lic z n e j S taay ZJedoeązene dekeaaly eksplozji w o d o ro w e j w Kosmosie.
< WOBEC nierealistycznego stanowiska m ocarstw zachodnich rząd W i l l i ośw tsił- asyl sa pośrednictw em agencji T A S S . io golów je st zawrzeć tra k ta t pokojow y z Niem iecką R epubliką Demokratyczną.
4 w M O S K W IE toczyły się obrady K o
m ite tu W ykonawczego Rady W zajem nej Pomocy Gospodarczej.
4 W R O tT O C K U trw a ją od poniedział
k u n ro c s y tto lc l „T yg o d n ia B a łty k u 1M1 ro ku ".
4 Z M A R Ł znakom ity pisarz am erykań
s k i. laureat Nagrody N obla — W IL L IA M F A U LK N E R .
Świat bez broni
W Y S T Ą P IE N IE pre
m ie ra ZSRR. N ik ity Chruszczów» na Ś w ia
to w ym Kongresie Po
k o ju znajduje się w centrum zainteresowa
nia św iatow ej opin ii publicznej. I m im o, że n iem al na d ru g i dzień po ty m przem ów ieniu mocarstwa zachodnie ustam i swych o fic ja l
nych rzeczników o d rz u c iły propozycje C hru szcaowa w spraw ie po
kojowego uregulow ania problem u B erlina za
chodniego — idee za
w a rte w w ystąpieniu prem iera radzieckiego będą torow ać sobie zwycięską drogę, zdo
byw ając coraz to no
w ych zw olenników pro gram u powszechnego roa brojenia.
N. S. CHRUSZCZÓW
PR ZYTŁAC ZAJĄC A bo w iem większość lu d il na całym świacie. nleuUetnle od róśaUc światopoglądo
w ych , prsakoaana Jest o ty m . te we wapólc iaa- nych w arunkach w ojn a n ie m ota aśuśyć Jako śro
Ol o dlaczego rozbrojeń«*
r a t o tlą nieodpartym na kazam naszych csaoów, eto dlaczego na pie rw - ---- 1 alejacu w progra- ___ w ysun iętym p r a ż Chruszczów# zn a jd u je tlą problem zakazu l zniszcz*
Dla b ro n i mason e j zagła-
GOTO W I Jesteśmy — m ó w i! N. Chruszczów — p o d p is a ć z t w s z y itk im t p a *iru .a m ł dysponujący mi bronię nuklearną po rozumienie w tp ra w ie zakazu w u tlk ic h do-
itd e d a re ń s tą bronię.
B plby to poważny krok w kierunku powuechno Co ro R b ro je n ia ".
Zantb na Kosmos
N IESTETY, w y be eh n uklearny, dokonany w dniu * lipce przez U SA w Kosmosie, M a
w ia pod z n a k le i* za
pytania szanse takiego porozumienia. Na d ro
dze powszechnego roz
bro je n ia w yro sła sowa przeszkoda. Bod prze
cie i nie aiega w ą tp li
wości. ic am erykański
zamach aa Kosmos
stwarza precedens dla jego m llila m a c J L
SWEGO rzasu rząd Stanów Zjednoczonych w y ra z ił gotowość pod
jęcia rozm ów ze Z w ią zkiem Radzieckim w sprawie zaniechania w yścigu zbrojeń w prze s lr/e n l pozaziemskiej.
W ybuch nukle a rn y w Kosntette. dokonany w d n iu o tw arcia Ś w iato
wego Kongresu Poko
ju w M oskwie, nosi w ięc wszelkie znam io
na pro w o ka cji 1 w y zwania rzuconego wi
łom pokoju.
4
święto maigslskiei rewolucji
U L IP C A Mongolska Republika Ludowa obche- dałła uroczyście swoja na rodowa i w tą to. Przed 41 la ty , pod wpływem Id tl w ie lk ie g o Października, w zacofanym, niem al niewól
n ip iti* gpgpodarcaa I kute tu ra h M między naszym i .Ba:«Oood a ro k o n * ro k »
paaAąkMJa się. Coras w ię
cej (prowadzamy z tęgo k ra ju w ełny 1 fu te r. W zamian •p rz e d a jo n y Hen
ra«» u» r«ą>arkl. m ofegyk- Je, gotowe er/a drem a przemysłowa, pomaRałao w resw oju Rospodarcgyru tego k ra ju .
Ranga tego ntew lalfcn g*
k ra ju (ta le wzrasta. W y
sta rczy wspomnieć. Aa SJa dawno został o«v p rz y ję ty w poczet czronleAw ONZ, oraz został czioeRMm HWPO, aby uzm ysłowić sobie w ie lk i skok. jakiego w swym h łs to ry e tn :* k tó t k im roa wo ju do ko n a ł pra eo w ity naród m ongolski.
Pozory nie Mylą'
O S TATN IO praim m - chodnlmRemiecka dużo w ra s ta * ś k n y k u pod no-
•lim w ru -łg i/.u 2 njmtc-
«1 m ie s i h iilo ro w n k ie i p W - W f l p ro k u ra to r*
generalnego. Fraankla.
OstatetanU tpraąca tkoA czulą tlą d y m i» * i przei śnm e reęm o$tataieęo> w%
dobrze pkmtną em erytu- r ą Oczywiście o ro y te j o ka zji nie omieszkano w ypisywać atekdto be t o r u# tesuzt rzekom ej boA sk ie j spraw iedliw ości I konsekwencji u> czyszczę m u aparatu w ym ia ru spraw iedliw ości od łu d z i zasłużonych ongiś w służbie H itlera.
SĄ TO JE D N A K ty l
ko pozory. M ifd zyn a ro - dzwa kom isja p ra w n i- W ir , zajm ująco się gprz teg daw nych k iflc ra tu - tk ic h sędziów. , oceniła, że a ktualnie ux zackad- nionie mieć k im sądownie tw ia zatrudnionych fest l ISO „k rw a w y c h ’“ g f azióto i prokurataeśtc, któ rzy przed I i la ty w y . d a w a li niczym nie uza
sadnione w y ro k i i m ięt c i na se tki tysiący niewin
nych istot ludzkich.
POZORY « i* smylĄ lu d z k ie j pęunigd | czuj
ności.
9 Polsce pisali:
„p r a w d a” , M oskwa:
„PO LSCY zpe cjaliłcl d * Sz* d ą coras większym u- rnaolern poza graaleasnt Ich włatnego k ra ju . Oto ponad MO In ż y n ie r* » i te chn ikó w p -a cuje okec- nia w kra ja ch A z ji. A f r y j d I A ra ę rykl
J. C ED EN BAL nlczo-feudaln ym k ra ju tw y c lę ^ rla rew olucja lu dowo-demokratyczna. za
początkowując przełom w ty c iu koczowniczych ple- I MIMO, te k rą je na trę dzie li duta odległość, ato-
AzJI. A f r»
______ LaclÓMłeJ- W gkwuiag* . róśn ycb p ra * związanych z W * - cihvanlem p ro je k tó w , ba
daniam i rozm aitych aklek Sów jRseraysiowych P o l
ska zawarła X śAś «m ów z kra ja m i r^ tn y c h kon - tyn czdó w".
„CJUARM AIT*, Manche- sierr
..NIE MCY s ta ły alą p * w o jn ie centrum KB n M ) w o jn y ” na św lad ę. Pela- cy b y li pierwszym! a<U- ra m l agresji h itle ro w skie j. Żadnemu narodow i na śwlecia okupacja n i*
nla przyn io sła ta kie go p (*
kła ja k Pałace. Adenauer.
wysu w ają c roszeseni* da pewnej części POlskt. do
s y p u j* »cli do sta rych I głębokich ran. r i M u gdy wlela sto lic sachod- nlch uw a la granicę na Od rza I Rysia za zJawMko trw a le . A d a n e u tr l Jago ludzie nla chcą w a ś n i*- n«ć sumieniem swego po kole nia w związku s w y daracola m l ostatn iej w o j
n y ".
Sponąditl: ZASTĘPCA
I c h „ « I i I k A
■ iii u r
a » a —
HonoH hm M N a fn a c u to - n ltfrtK k lc K _ (2>IS W ZfcTTfO effSł /
tu tą aag
N ie.w ie lewica co czyni — „Gryf“
PRZED D M iy m ry bołówatwcm m o r
skim staje b a rd to trudne zadanie: do ro k n 1986 podnieść połow y s 161 tys. ton do 9t0 tya. ton ry b y aocinle. z tym , ie g łów ny clę*ar spad
nie na dw a przed
siębiorstw a, k tó rych bazy usytuowane są na te renie nassegą wojew ództw a: śwL- neujską „O d rę " I szczecińskiego „ G r y fa ". 1 o ostatnie przedsiębiorstwo zw iększy w ty m m a sie p ołow y a 16 tys.
ton do 276 tys. ton.
I
Te znaczy, ia udział„G ry fa " w polskich polewach skoczy z i#
procent — do b lisko je d n e j czw artej.
Koordynator p o trz e b n y
nowoczesnych, saraodsiel- ic iś le o k re ś lo n o ro z w ó j domo. Jakiś M zamlerze-
nych Jednostek, nie po- n u w iedz m ie jskich. Nie
trzeb ują cych korzystać ze 11 * WltUCOOC p o ło - lu d łm y Błł> „o w e j r ł# łn , statkOw • bas. zaopatrzo- w o w , to o In w e s ty c ja c h nie zbudujs ste w c.sru nych w chłodnie, ba — lą d o w y c h p la n y m ó w ią Jednego an i dwóch lat.
n ie które s nich będą p ły , . . , . k W ynika z lego. Ze trzeba wa Jacy m l przetw órniam i... n ie w ie le . J e s t k u te m u M d ,ym po m yli ać zawcza
Załoga ..G ryfa” pow ląk p o w ó d . N ie m o ż n a p n e su.
azy się t u tys. osób - cI e i o k re ś lić d o k ła d n ie ~ . . . do prawie piętnastu t y . ' T a k . j a k zaw cza su sięcy. Przedsiębiorstw o 1 * * *»6 trz e b a p o m y ś le ć o ro z - zbu du js drugą w ls lk ą b u d o w a ć , tkOTO n ie W it
prze tw órnią , pasą nowo- d o m o , g d z ie s ię to dy * P ° n 0 * a n |u te re n ó w
csetnych cplodnL Trzeba 1,1.«
będzie pomyśleć o zapis- w s z y s tk o b ę d z ie m ie ś- czu: warsztatach remon- d ć .
“ K ie ro w n ic tw o „G ry f» ' montował, o aledarnlach. zdaje sobie sprawę, ie o nowych nabrzeSach. od do ro k u 1960 powinno 1 “ j , ł w » ~ l . d S I n ”
stępujące nabrzeża: Sta I T U zaczynają się rów kę, całą Lazztownię.
T
J l u T - 0 ' « ! . , ¿ ' £ u , - k lo r < 'lT - ° u * * p i -
świata, pływać będzie im nach perspektyw icznych te T * in# ' . - y
(Dokończenie na i t r . 4)
j u t tA -« i w is. Jakim i I___
kam i pędzla dysponować,
•o morzach 1 oceaaach
List z fio łe m
W CZÓ ŁKO , kochany Redaktorze, ca
łu ję naszych przezacnych handlowców, w y trw a ły c h m ędrców i tro p ic ie li, co to z benedyktyńską cierpliw ością m yślą L . w ym yślają.
Proch J u t eo prawda został w ynaleziony (pamięta Pan film „ p a t l PaUchon Jako w y
nalazcy pro chu” z czasów, gdy ob ydw a j cho
d ziliśm y w k ró tk ic h portkach?), ale gie rm ko
w ie M erkurego robią co mogą 1 prześcigają t l ę w pomysłach. N ic od parady z ta k im tr u dem dźwigają narośl, biorącą swój początek od a * # 1 pnącą alę w górą hen! „B e tk a ” pra
cuj«!
„BAŚKA“
K rz y k n ę ły „eureka!** I alawna W ar- 1 szawskle „D e lika te sy” , w prow adzając 1 w niektórych swoich s k le p a A nowe fo r
m y sprzedaży. Więc naprzód, uważa Pan R edaktor, idzie się nie do la d y , lecz do kasy. Tu pła ci się za to w a r, k tó ry chcą się nabyć. Potem u daje się człek do la dy, gdzie na podstawie k a r tk i z kasy ekspedientka w y d a je zakupiony tow ar.
W ten sposób stoisz Pan, Sńefie. w dwóch 1 kolejkach. Jak dobrze pajdzie. Bo gdy .akurat zabraknie sera, ną k tó ry zamie
rałeś przed ch w ilą określoną ilość zlo- ty y h polskich, albo gdy na w id o k p eł
nych półek m is ia Panu odwagę wpaść do ( Io w y ty le odważna*en złośliw a myśl n a b y c i* jeszcze czegokolw iek — to klops. iTrza zacząć jeszese raz od po
czątku peregrynacja na l in ii: kasa — lada.
U S P R A W N IL I, pala k re w ! A' petem aprawoz- danko do d y re k c ji zjsdnoczsnśa o wprowadze
n iu now ąi m etody handlu. Jak to plą knls wciela t l ą w ty c ia hasło, ta „ k lie n t m a u w i l i rację” 3 A zjednoczeni« dalej. Do w y dziełu handlu psezydlum rady narodowej; Ten r a i do m in isterstw a . Causa U nita , do widzenia pie
niądze, nie zobaczymy slą a t przy naatąpnej okazji.
I PRACUJE
i
J I A w ogóle, Panie R edaktora*, to mam y l szczęścia do „B e llka tssó w ” ! Stanąłem to bie
| ( £ kiedyś s boku l patrzę na dzia ł samoobsługo
wi V Jf' C t' l ° tam n l* było?! A lb o nie b yło odpo- w le d n ls j lle ie t koszyczków („b o d y re k c ja nlo zam ówiła” ), albo n io było torebek do pakowa
nie to w a rów („b o właśnie zabrakło 1 trzeba przynieść c magazynu” ), alb o zab rakło Jakie
goś to w a ru na półce (d itto ), albo kasa się zepsuła...
I T A K sobie, Szafie, pom yślałem : ja k to Jest do Jasnej A n ie lki? N ib y ‘ „D e li
katesy” , najwyższa form a handlu deta- ' licznego a rty k u ła m i spożywczymi, a w I' pra ktyce szafa n ie gra! Sama firm a też uległa ^d e w aluacji. K iedyś to wszystko, czym h a n d lu ją „D elikatesy” , b y ło na ry n k u rarytasem . Dziś w szystko, czym handlują „D elikstesy” można dostać w- każdym szanującym się sklepie spożyw
czym ta k zwanej zw y k łe j sieci. Coś m i się w id z i, ie cały handel się podniósł, a
„D e likatesy” s tanęły w m iejscu. I stoją.
Z D E L IK A T E S O W YM 1 samoobsługo
w ym , tudzież racjo n a liza to rskim \ reto
rycznym pozdrowieniem Oddany (w handlu)
DUDUŚ
ren leżący między t y m i nabrzeżami. Już te raz bowiem kaw a
łe k nabrzeża B u łg a r
skiego, k tó ry m dyspo
nuje „ G r y f* — nie w y starcza.
Cóż, kandydatów na w yliczoną „przestrzeń życio w ą ' Jest w ielu. W porcie tw ierdzą — nie bez słuszności — że w związku ze zwiększony m i zsdanism i, n ie t y l
ko nie oddadzą S tarów k i, ale będą potrzebo
wać innych nabrzeży.
Żegluga Szczecińska — że nie da ra d y obsłu
żyć k ilk u m ilio n ó w pa
sażerów, Jeśli nie bę
dzie dysponować dodat ko w ym nabrzeżem. A Żegluga na Odrze? A przedsiębiorstwa obsłu
gujące port?
TO n ie koniec zm art
wień. Na w ymienionych terenach znajduj« się Jesz cze inn a przedsiębiorstwo.
Również „ G r y f” , ale...
„czekola dow y'’ , ą ło d tu (a b ryka pa kuje m ilio n y zło tych w In westycje na Ła- sztownł, nie licząc alą z ty m , to prędzej e ty póż- --- będzie zmuszona o- te re ny prsyporto-
rzeźnla... Zakłady Mięsne ró w n i# * oądą mu
■lały clę przenieść. Te,»o n«ty n ik t nie kw estionu
j e , ale dotychczas nie w la
SZCZECIŃSKA ra b ry k a M ebli Jest jed nym z naj starszych zakładów p ro d u kcyjn ych w naszym miaście, powstała bowiem w ]SM r. Zakład specjali
zuje się od la t w produk c jl m eb li kuchennych. O- becnle p ro du kuje ale tern dw a rodzaje kom pletów, właśnie ta kich . Jakie bez
‘ sinych trudności m ot upić w naszych akie
K
ch m eblarskich. Od I I I rartalu br. do produkc ji w ejdą nowe segmenty ItJ bą
uścić
PRACA «r la k ie rn i wyr daje slą łatw a , ale ta k naprawdę, trzeba - Jed
nak. . w ją ik ją j. .« p ła w y aby dobrze i ładnie po lakierować ta k i stos taboreclków kuchen
nych. L a kie ru je Hele
na ZIM NOCH. (Fot. u góry)
Kuchenne MEBELKI
T A e.-ynność (Tot.
obok) fachowo nazywa się nakładani -m szpa- c h le rkl. Zajm uje się tyra Stanisława SZAJ- KOWSKA.
ze szczecińskiej FABRYKI
eh m eblarskich. Od I I I
‘ 1 bz Są n __________
poszczególnych zestawów odpowiadających w ym iera m l I przystosowaniem do nowego budownictwa.
Okazuje alą Jednak, ta szczecinianie są konserwa tyatam l Jęto U chodzi o u- rządzanle w nę trz miesz
kalnych. Odzie Jak gdzie, ale władnie w swoich kuchniach wolą meble tra dycyjn e. cląika w e . ta kie Jakie m ia ły nasz« babcia l mam y. Dlatego właśnie z dwóch kom ple tów pro
dukowanych przez Szcze
cińską Fabryką M ebli wląksae powodzenia ma zaataer tłoó on y aa staro
modnego kredensu, szafki 1 stołu.
P raw i« połową ogólnej liczby pra cow nikó w stano wtą tu k o b ie ty, eamodzlel n la obsługujące maszyny (przew atnle zdobyły Jut k w a lifik a c je , zawód), któ ra niedawno Jeszcze sta
n o w iły w yłączną domeną mężczyzn.
— W przeciw ieństw ie da aaąóesyaa — asówl dyr. Tadeuss Maleeha — naaaa łn M e ty ssybcle]
przystosowują się da
■ a lis pro du kcyjn ych, ehociat — ogółaie rzecz biorąc — kłop otó w « ko b łe ua sl Jest więcej.
A L E kuchennym mebel
kom te escsoclósklej fa
b r y k i to n la szkodzi. Zna
« • są | ceniono prses go eposla całego k -a ju .
(ks)
___ walec .
kle ją raki obsługują trz y młode pracowni
ce. ale ob iektyw fo to g ra ficzny uch w ycił ty l ka Jedną. (Fot. u dołu) Falo:
W A N D A CIEŚLAKÓW A
I Z n a k o m ity A L B E R T F IN N E Y .
M a ,
~K
„ w cleniu fabryk
i kamienic czynszowych...1'
A N G IE LS C Y ».gniewni” w lite - r» turze — Selah Delaney, A lla n S ilito c, John Osborne m ają także swoich odpow iedników w film ie . B ry ty js k a „now a fala” , może nie ta k licznie reprezentowana Jałt francuska, ale za to n iem niej in teresująca, od dłuższego czasu wzbudza zrozum iałe zaintereso
wanie kry ty k ó w . W Polsce repre
zentowały ją dotychczas dwa w y
bitne film y — „M IE JS C E N A G ó RZE” 1 „M U S IC — H A L L ” , zw ra cającc na siebie uwagę przedu w szystkim niespotykanym w tra dycyjn e j kin e m a to g ra fii b ry ty j
skiej potraktow aniem tematu.
„ Z SOBOTY N A N IEDZIELĘ**
K arola Reisza, 36-letnlego reżyse
ra, czeskiego pochodzenia, k tó ry zanim p rzystąpił do re a liza cji
■*wojesp.płfcrwszef© «lw a fabykw . nego (w łaśnie „ Z soboty oa .ale* - dzielę” ) przeszedł solidną szkołę film u dokumentalnego, je s t czo
łową pozycją tego kie ru n ku .
„S aturday N ig h t and Sunday M orning” pow stał w ro ku 196J i stal się od razu rew elacją. A n gielski k w a rta ln ik film o w y .S IG H T A N D SOUND*» ta k pisał na jego tem at
„is tn ie ję tc dzisiejszej kinem a- to graju angielskiej dw a sposoby ustosunkowania się do wspótczei noici b ry ty js k ie j. Jeden sposób polepa na ukazaniu je j to sposób powierzchowny, d ru g i — na od
wróceniu rię do n ie j plecam i. Do piero Relsz zaprezentował sposób trze cią Jego „ Z soboty na niedzle tę” nie poprzestaje na zewnętrz
nym obrazie z ja w isk, próbuje w niknąć w istotę życia współczes n ej A n o llt. pragnie oddać je j d u - cha... Głów ną zasługa reżysera (Reiss) scenarzysty (¿¡illtoe) i a k io ra (A lb e rt Finney) Jest ukazanie świadomości człowieka żyjącego w cieniu fa b ry k i kam ienic czyn
szowych, Powstała tu ta j postać, k tó re j tw arz, głos, usposobienie, sposób myślenia są praw dziw e w każdym szczególe” .
WCZASY
niezmiennie w lip cu i sierpniu
n w o nadzwyczaj nlelaakawaj y . w W oj. B iu r u Skierowań m i m o nad;
a u ry, w W o j . _____ ___________
FWP gorączkowy ruch. Coraz bardziej niekorzystna tradycja w y je id la n ia na u rlop y ł wczasy jed y nie w okresie ■ tygodni tak kapryśnego pod względem pogo
d y fata — utrz y m u j« się upor
czywie.
W ciągu llpca 1 na sierpień wydano łącznie 3 200 skierowań na wczasy. Zapotrzebowań było Jednakże o w iele w ięcej, bo a t około 33 tys. K ie ro w nictw o WBS FWP radzi — niestety bezsku
tecznie — aby choć część u rlo pów w ykorzystyw ano wiosną i Jesieni«. oczywiści« wczesną. Po goda Jest w tedy zazwyczaj ,.reu r owa na” a o skierowania na wczasy nietrudny. Przeciwnie, A s t ich w tedy prs«w atni« wię
cej n l i chętnych.
Mam ę nadzieje, te wobec nie
z byt udanej a u ry lipcowej, eses«
clntacy m ający jeszcze do dyspo z y d l u rlop y zreflektują alę I p r j*
lożą starania o skierowania wcza
sowe na wrzesień. (dm)
\
¿ p r w o n * a r c u r r » X r m a w i
Koordynator potrzebny
(D o k o tio tn l* za str. 3)
p o rtow ych 1 zn a jd u ją * cych t ią w re jo n ie por tu. Oczywiście n ie ła tw o bądzie w ładzom Szczecina w ydać ta lo - m onow y w y ro k . Toteż przeciąganie decyzji m o że odpow iedzialnym lu dziora za te spraw y u*
ła tw la do pewnego cza
>u spokojny sen, ale za to spądza sen z oczu ty m w szystkim , kt/Jrzy
¿ciskają w zanadrzu m l lia rd y . n ie wiedząc Jesz cze gdzie Je ulokować.
JE Ś L I m am y tra k to w ać poważnie p lany raz w o ju naszego ryb o łó w stw a m orskiego, to trze ba Już teraz podjąć mę
ską decyzją.
T n ie można w zanadrzu chować „niespodzianek”
innego rod zaju: chodzą słuchy, te p la ny perspek tyw lczne prze w id ują budo wą r.o w rj m ag istra li ko
m u n ik a c y jn e j na w ytokoś cl ul. M alopolakle j, oczy*
w lic ie z brzegami, pó łs
e n n y m i mostem. T aki most d z ie liłb y ryba cki p o rt prnrsstoócl na dwie crąiel. Ponoć Ju l a rch i
te kci I urbaniści, drogow e y i spece od gospodarki kom u na ln ej „ro rp f» co w u
czy te t położony wysoko nad lustrem wody... czy um o żliw i siatko m — 1 Ja k im — przedostanie sią do d ru g ie j cząścl rybac
kiego portu.
W N IO S E K JEST JE D EN: potrzeba natych
m iastow ej k o n fro n ta c ji
p lanów ! zamierzeń w szystkich in s ty tu c ji 1 przedsiębiorstw zainte
resowanych zagospoda
row aniem terenów por
tow ych. Potrzeba ścisłej w spółpracy 1 bieżące] in fo rm a c ji. Sądzim y, ta n lą koordynatora po
w in n y w ziąć na ¿lebie władze m iejskie. N ie ła tw e to zadanie, ale konieczne, Jeśli olśnie
wające p lany n ie m ają pozostać l i ty lk o na pa
pierze. (top)
y //////////////z .
.Dar Pemirza“
w Gdyni
DO G D Y N I powró
c ił szkolny siatek
„D a r Pomorza**. Przez ostatnie trz y miesiące statek odbyw ał dale
k i rejs *— aż na w o
dy Z a to ki G winaJ- sklej. B y ł to najdłuż
szy rejz powojenny.
podczas którego ucz
niowie przeszli praw d ziw y chrzest m o rs k i
Na zdjęciu: p o w ita
nia uczniów przez dy rekcJi Szkoły M o r
sk ie j i przedstawicie
l i M inisterstw a Żeg
lugi.
C A F - Fot.
U klajaw skl
T u z a r a c u k r o w a « s c n o w c z M T IU T T L N T M
W f -N S K IE J Rcpubll ce L u do w ej pracow nicy przemysłu tekstylnego miasta Hancrou wraz z naukowcar.it - chem ika-
d u k e jl . _ ________
te k s ty ln y — łodyg] trz c i
n y cukro w e j. Z łod yg tych udało ale otrzym ać dłu gie w łókna sztuczne, nie ustępując« Jakością na tu ra lnym , w ytw arza
nym przez Jedwabniki.
Obecnie k o n stru u je etą p ó łprte myślowe urządze
n ia do p ro d u k c ji w łdkna t trzcin y cukro w e j. Ołów ną trudnością. Jaka uesenl muszą rozwiązać. Jest cna lezienie niezbędnych
tych znajdować etą ba
d ila specjalny kwaśny roztw ór. pozwalający przekształcać zmieloną maze trzcino w ą w cien
kie niel.
R i r r m r «toiexyn) - t-Urugi p n g rc n o o m A pt- * brzeg” g. I I , II, ie — po l. — I D P K W , - * T . ' * * * + ? • 1
S aanm
( rv fic a f* — I.smar.I w ychw ala nie" g. 1«, II, M — rodź. — od ła t I I
— nieczynne.
KA LA OPERETKI g. 1340.
WCU 3 2 9
k o s m o s — 1.» soboty na n ie * dziele" S- s. U I ł, l*-30. II.
114«, SI — ang. — od la t I I
— poniedziałek: „Herszt” g.
e. i l u. u Je. u . m e . a — tranc. — od la t 1».
DELFIN - „MuaiC-haU- - g.
UJC, 1*. 134«, U — ang. — od le t U - poniedziałek: g. M, UJO. is . ii.se, s i.
B A ŁT Y K — ..Czyste szalcA- atwo" g. 13 JO, »4 0. 11.10. M-M
— USA — od la t 1S (niedziela 1 poniedziałek).
OGRODOWE — „Tajem nica s z y fru " g. U — rum . POLONIA — „P rofe sor Mam- lock” g. ii.ie , is, ii.is . m j o
— NRD — od la t 1«: ponledzla le k : g. 10, IM S. a«J0.
p io n i e r — „S k a rb czarnego Jacka” g. 10. n , u — „C ln - dareUa" g. 13, I I — „G alena Drezdeńska" g. 17 — „K w ie cie ń " g. »40, m j o: ponledzla to k: „B alla da o bu rm lstrzan - ce" g. io — „C ln d a re lla " g.
11. U . I ł — ..H ind uku sz" g. 17
— ,JCwlecleń” g. IWO, MJO — M UZA (Pomorzany) — „ N ó i w wodzie" g. UJO, 1740, 114«
— poi. — od la t U . PROMIEŃ — „W iceh rab ia de Bragelonne" g. 1«, is — ,.U ga OSemeimenów" g. l l . to — ang. — od la t 10.
PA LA — „D w a j panowie N "
g. I ł . 10.10. 1|.*0, M.S0 — poi.
— od la t te.
ECHO (Krsękowo) — „N ie w i
dom y m u z y k " g. 10, U , 36 — ra d l. — od la t u .
• W IT (Skotwln) — „N o ce ra d Newą" g. 1«, M — ra d l. — od U t 11.
MEW A (2« 1 echowo) — ¡.Ostat
nie ako rdy” g. U. UJO, MJO
— USA — od U t I I . TENISOWE — „Ś n ie g i KlUmaa d ta ro " g. a — u s a.
•S O LA R Z (Golęcino) — „A U - b l nie w yatarcza" g. 1«, i g j f , M J# — czeski — od la t 1$.
SZMARAGDOWE (Zdroje) -
„Swobodny w ia tr” g. I I , I I , U — radź. — od U t U — pa
noram. — „D w a ścina nia '> g.
N — w eg.
PRZYJAZN (Dąbie) — i .Sokół ste po w y" g. is, is. m — radź.
— od U t 1« — panoram.
_ MAJ (Eydowcei — „ N ik t n ie zna p ra w d ;" g. U, tt, U — n d z . — od la t 1«.
MARZENIE (Wielgweo) — „ D - z k rty d ie n l" «. 1«, .4 — NRT
- M M Z
PO RANKI D L A D E iY C It DELFIN — „S po tka nie z S i w y m " g, IS. 11. U : B A Ł T Y K
— „P rzygo dy P in o k io " g. U . U l POLONIA — „L u d k a “ g.
11« U : p r o m i e ń — „C hłogle e a Czarnego Lądu" g. IS. U l MU EA — „Dzia de k Hassa n " g. I ł ] F A L A — „P sotnicy” g- IZM . ECHO — „T ajem nice damo to w iro w e g o " g. l t ( ŚW IT — „ z lo U an tylo p a " g. U : MEWA —
„Wesoła miasteczko" g. 14. I ł ; 7. EG l a HZ — ..Stefek B urczy
m ucha" g. U ; SZMARAGDO
WE — „N o w e atra kcje” g. u;
PRZYJAZN — ..Czarodziej akia d a ry " g. 14; H U T N IK — ,JU1 eja w kra in ie czarów" g. 14;
B A JK A — „P rzygo dy niedź
w iadka” g. U ; l MAJ — „G L nąca p re ria " g. U ; MARZE
N IE — „Ch orą gw ie na w ie- la c h " g. l i .
REPERTUAR K IN - na podsU wie in fo rm a cji WEK.
FOTOPLASTYKON - W oj. PoL M — „B u lg a ria ! g. I I — XI.
sarn tom
NOT — W oj. Pol. f i — czynny od g. 17.
PINO KIO — Boh. Warszawy 39
— dansing g. M.
m n¿m
MUZEUM — Starom tytUka >7
— ra a la ptw o polskie. Średnio
wieczna sztuka pomorska, ran«
sanaowe stroją k d ą tą t szeso*
cińakich g. ie-11.
W AŁY CHROBREGO X — a r
cheologu. przyroda, wyatawy m orskie g. 10— » .
m m urn
i n K L IN IK A CHIR. Pomo
rzany.
K L IN IK A CHIR . DZIECIĘCEJ
— U nd LubeUkleJ.
PRACOWNICY 1
'-—'/utfzułciweuto*
B S e Z B O N g K I • Zaktae D ezyn fekcji. Dbżyatek- c jl 1 D eratyzacji, Ssetecln u l. 8 U *ka 1, aa- tru d a l te cha lka de spraw tran spo rtu aa śred
n im wykaztal cenieni technicznym 1 3-letalą p ra ktyką- Wynagradaenle około 1 Me zł plus prem ia kw a rta ln a do 41 proc. oras t kierowcą
»sraeckodowego a I ewentualnie 11 kategorią prawa Jazdy — wynagrodzenie wyg stawek
d U kierow có w . 347»-K
KSIĘGOWEGO-REWIDENTA, wymagań« w y k -
■ztalcenle w y ż s u 1 > la U p ra k ty k i waglądnlo średnie 1 1 la t p ra k ty k i, srynagrodm nle I Md t l plus prem ia oraz plaulstą-ekonomlstą, w y magane w ykattalcen lo średnie, wynagrodzeni«
t IM zl u t r u d n i » a u r t k n U jt faczetiaaka W ytw órnia P e rk 1 L a kie ró w , gaśneeln nL K u jo ta 3. Z g lo its u ia p rz y jm u je Dalel K a dr.
34SS-K IN ŻY N IE R A wzgląd u ls te cha lka energetyka- e le k try k a , praeownlka de ebetogl s prą la rek eras i rob o tn ikó w n ie w ykw a lifiko w a n ych u - tru d n ią Gacy T e e k a k u o Proodiląbśorztw e Praemyslowo-Handlowo W y tw ó rn ia w Bueestl- aie, u l. P aw ia Stalmacha 23, w yna gr« d u a ls de
usgodaleala. SUó-K
SP Ó ŁD ZIE LN IA P K AC T „T ra m p o rt 1 W a rt z*
t a l” w Stcseclaia n l. Jagiellońska 33 te). «34-««
p rz y jm ie uczniów do n a nkl zawodu m o a te ra -tll- nlkowea. spawacza, blacharza aamoe bodowe go, podwoziowe« aamoebodoweco, e le ktryka sa
rn ocho do we «o, ponadto zatru dn i slą od zaras X kierow ców samochodowych « I I ka t. p ra wa Jazdy oras m onterów podwealowców. Zglo- saenU w biurze Spółdzie lni pod wy w adresem.
3 lt« K
KOBOTN1KOW de w yła d u n ku d r t w a i » » kia - dal« Handlowym N r 1 w ■ncaoelalo uL I-go M aja 1/«. u t r u d n i na tych m ia st B iu ro Zbytu Drewna w StcmclaJe. Wyaagrodaeste akordo
wa przeć lą tn ie do I I M sł. Egłoammla p r z y j
m uj# k ie ro w n ik składu. 343«-K SEKRETARKĘ te ua jo m e d e lą maatynopiaaaia
racbuukowoócl, u t r u d n i od u r e i Centrala Handlu zagranleuaoge „C e ntre m o r" Delegatu
ra w Szczecinie. W arun ki de oeaówleale ne m iejscu, o te b y uln tere oe w a ne p ro sim y o iglaszanie alą na agrest S t r u c la uL H u la ł- t u n r 1 — j t f t t r , p e k ó j n r XI. 3411-K M E C H A N IK A ipreą tu u t r u d n i a dniem 1. V I II.
br. A e ro klnb Bseaeelńskl. W arun ki pracy 1 płacy de om ówienia w siedzibie A e ro klub u
LeCalske-Dąble. X4U-K
SZCZECIŃSKA S t o r n ia Bemontowa, zatrudni natychmiast l k ie ro w n ik a magazynów, i eko
nomistą na stanowisko referenta planowania w Oslalo Zaopatrzenia, 3 In spektorów uaopa- tríe n la . Od wszystkich wymagano w ykształce
nie średnio pina p ra ktyka . Z glotsenla p rz y j
m u je Dział K a d r B tcto cln u l. Ludow e 13, W y-
spa Górna Okrątow a. la t - K
Dula U llp c a i m r . « n a rta p ru żyw szy U t Tl
PELAGIA KWIATKOWSKA
a a s u n a ju k e c h a ó iu że aa, a u tk a , ba bela 1 prababcia. W yp re w a d u a lo ««Hak aa Cmeatara C entralny edbądsle slą da la 11 llp ca I N I r. o gedz. • a Kedclota fw . A n drzeja Soboli w Bzczadnio p n y n l. P o c z u w aj, o czym u w ia d a m ia ją pogrążesl w
¡i sm utku
M AS. D ZIE C I, W NU C ZK I 1 PB AW NUCZKI BMT-O i n ż y n i e r a chem ika a odpowiednim stażom
pracy na stanowisko k ie ro w n ik a p ro d u kcji, inżyn ie ra lu b te chn ika u znajomością pte- w adarnla inw e stycji. Inżyniera lo b ekonomistą u wyższym w y kszta le rn ltm na stanowisko k ie ro w n ika orgnalsacjt i normowania pracy oras 7 pracow ników flayca nyck do obsługi urządteó d e styla cyjsyrh . W yoagrodsenle wg
rasgo do om ówienia na m iejsca. JU trudnlą Z akła dy K okaocbem lcne, Sstaecln Górno
śląska l l f l t . SOJ-K
W d n ia U lip e k i m r . z a t a r ta ś m ie r c ią tr a « if> B ą
Teresa Danilewicz
p r t c iy iv f X F 1st l t W y p ro w a d a e n le z w ło k Ra C m » B - l a n C e n tr a ln y t k o ś c io ła p ra y u l.
B o c w n d ile y n a s tą p i w p e s lc d ila lc k o g a d a U J I
a c t y m z a w ia d a m ia ją p o g r ą tc a l
w a m u tk u /
¡j R O D Z IC E I B O D Z E R S T W O P R S tD flfB lO B S T W O M o n U tu E ltk tro s rn l
| Urządteó Przem ysłowych „E n e rg o m o n ta ż "- Północ K ie ro w n ictw o G rup y Budów w Izrse- cinle ul. ■ zeza w lew a n r ts, zatru dn i od u r a z następujących p ra cow nikó w : ślusarzy, m ento
ró w k o n stru kcyjn ych 1 rurocią go wych , spa
waczy autegealcaayrh 1 ele ktrycznych . Praca na m ie jscu, w tglądnle w te renie. W crunkJ do omówienia na m lojscn od goda. 1 de 1« tel.
>73-17.
ZATR U DN IĘ m urarzy, p o ta d tk irs y 1 pernee.
M lc k le w ic u 13«/« gedz. 1« — 12, 3343-0
g lA M K A l
M A T E M A T Y K I, poUkl«
go — Ufteuiam. Zakres szkoły SredhUj. i pod- stawowej. Jarom ira
“ - 4 3334-0
K O L Ę D
M ATR YM O N IAL
NYCH o fe rt t In fo rm a - cje l Otrzymasz prsoey- lająe I I złotych znacz- k a m i ~ Warszawa.
Elektoralna I I „SYREN
K A ” . «31-K
ml ant ntu ą p u ją cycl k a rstw : N e p lu rlith - Itheln-Chemle, Basa- Del. Ram eddin. Zgło
szenia ta l. n r 4łł-«7.
5 US- G rOTOPORCELANY na
grobkowe wlecz no trw a ie . gwarantowane w y
ko n u je „P U n o ry a *\ tie towtes. Koehanowzkl«- go ISa. Ządajc'« bez
płatnych cenników.
34S7-K
mieszkanie. Szarotki
i - « . i3«e-o
KIEROWCĘ sareochodo we go kawalera (z* moc
nego) g równoczesną pracą fizyczną na go-
■podarttwle przyjm ą.
Mieszkanie, utrzym anie u p e w n io n e . Z gtozu nla teL TJł-43. 332«-O
EI prz I m ZI
PRZTCEEPĘ do Ita , stan bardzo do bry sprzo dam. G ląbokle, Jawo
rowa !>. 3341-0
DOCHODZĄCĄ .e m e ryt ke do ddooka po<«eb- na. Wojska PoUktego
130-13. W M
MERCEDES V-He. t u n dobry, okazyjni« sprze dam. Szczecin-aiąbokl«
Pogodna Xi. 3341-0
(J lilK U C H O M O S fll
SAMOCHÓD „ M ik ru s "
sprzedam. wiadomość u l. W ytp'aAak!ego 3—2 te l. 423-3«, 3343-0 SPRZEDAM 7 ha lub
13 ba K cm l z c e tlą do budowy. 2 k m od Choj nic. Szcztpan Gostom- czyk. C hojnice, Człu- chowsks 7. 323«-G
M OTOCYKL M ZB K — 0 4 z prayempą lub be*, sprzedam. 7e l.
471-CO. 3344-G
R 02E cląte s ogródka przydomowego, rodzi en nie sprzedają. Lom py 7« te l. «43-1«. 3133-0
nÓKAlE
K U P IĘ mieszkanie w Purteeinle Jeden lu b dwa pokoje z kuchnią wyłączone. O fe rty akia dać B iu ro Ogłoszeń pl.
Hołdu Pruzktego « na n r U L 3320-G
SAMOCHÓD P-M sprze dem. wiadomodó ul.
Śląska 21. garaż. godz.
1« — 17. 1343-0 BAMOCHOD W gftb urg w stant« Idealnym sprzedam. Tal. oe-at.
m t- G 2 POKOJE, wygody za
m ie nią na mntejzze
- g. Ml I ed i * - » 2JO . P O ÍA D N IA i n j e n hS Iy c z- NA — W oj. Po*- u — fla I H h PRZYCHODNIA STOMATOLO
GICZNA 7- A l. PUatów 1 — g.
icczzmi
’ fl« I - Mickiewicza |«l ««
n r « - w o j. Pol, I« •• telele a
jr iir r m r fl
PROGRAM SZCZECIŃSKI 11» — program dnie, U -#
d u dzieci: ..Budepeen eAek i parte w ypo czynko w y'1 J „L u n a p a rk ", U J i — program daUt H M — film seryjny „Eos U Z orro■*, 1440 — Polska K itm l- ka film o w a . 14.41 — „N ie rtH cl na biesiada” , 13.4« — „D tzrw y la n d ", 11.0 — recital aktorski Zofu JarotgswskieJ. 1243 — te le tu rn iej ..20 pyta ń ". U J 4 — program dakura. „He m in g
w a y ". 11JS - dziennik TV#
lgcg — „Niedziela aportowa".
2i u — n im eofi. — od la t K
— „N ie u ch w ytn y S m ith". S3J0
— „ 1C m in ut rad. •ponowugo'#
2L40 - DOBRANOC.
PROGRAM B E B U n n a
kłem pro m Lu na pa rk w B u - dap sow io ", U — lnte rw tzja a CERE — w idowisko k u kie łko we „zab aw ne histo ria lelek"#
I ł. U — „C ie kaw ostki", 11.43 — omówienie program u, 14 — a u - d y . ja dla w n . U — miedzy na
rodowa zawody lekko atle tycz
ne. U — m iędzynarodowe p - w ody hippiczne. lł.M — go- zdrowienie te le w izji dziecię
cej. 30 — sport ł muzyka, M 30
— kron ika . 21 — opowiadanie T V „ K a r in ” . « — program rozryw kow y a okazji „D u l B a łty k u ". 22JC — „Jedno Mo
w o o sporcie” . PO NIEDZIAŁEK
1IJ0 — gim nastyka d la wszystkich, l i j e — tam, 17 — dla dzieci od U t I : jg p o iy k » - m y u p ro f. „F lim m rlrb a ‘1 1 film „P rzyja źń t Jeżom” # U .41 — omówienie programu i 1SJ3 — pozdrowieni« te le w izji dziecięcej. 2043 — prognoza po gody, kron ika , 21 — dU m jło in lk ó w starych ftlm ó w : „Spreo dana narzeczona” , 2* — „ w 2«
godziny później” . *2.13 —
„ C u m y k a n a ł". 0 4 3 — ..Ma- te wyspą s (tutą przyaRo-
: M m m m
WIADOMOŚCI: 74«, I.M , u h, 17. U . *340.
SERWIE R YBA C KI: 2140.
s z c z e c i n: 0.10 — „T e ju ż ato". ie — polaka m uzyka r o t rywko w a. 1041 — .. W akacyjny kalejdoskop", u — „N o ta tn ik k u ltu ra ln y ” , 1140 — „K o tw o wa ae słuchaczami” , 1042 —
„H a d lo k u trr", M40 — m uzyka operetkowa. 2240 — „Niedzła
ja ' '
W ARSZAW A: OM — popular ne arie operowe. 041 — fe ba
ton literacki. SM — „W kra i
nie baśni l czarów". 104« —
„Moskwa s melodią ł piosen
k ą ". 13.10 — poranek sym fo
niczny. 134« — sud. literacka
^Jarsąbin a". 14 — „W ntaozlel ne popołudnie". 13 — dla dale c l: .R g n i-łilta ma wychodne"#
le.JO — koncert Chopinowski#
St. Broszkiewłr»«. U.SS — od tworzenie fragm. koncertu ł«u reatów konkursu n ln w nka rskio go piosenki radzieckiej, 19 — siuchowUko ..va ríete", te - •
„R e z-u pioeenek". « 4 3 — mu zyka taneczna dla panów w m elonikach, O — muzyka ta-
D n U 14 1<k ż 1HŻ r. im o rt
ęo d łu g ie j I etątfclej chorobie
to w . in ż.
Ryszard Stępniewski
l i m t i t o n y S r t b r r y m K r t y ż c a Z e s łk g t W Z m i r ł y i i traalm y długeletB lefo. eflem ega f yg- MużOROge g r o c o w n -k z o m c a ło n k ą B a d y R e b o tn lc jrJ
B to c z n i S x c z e c lá a k irJ Ira . A . W e r s k lc fo .
Czcić Jego pa m lą cH
D Y R E K C J A
K O M IT E T Z A K Ł A D O W Y PZPR R A D A RO BO TNICZA B A D A ZA K ŁA D O W A
. i 3478-K
BARLINEK (Slaliea) — „ P łó - g n itn le ” — rum . CHOJNA iJutrsaoka) — „W y ro k ” - poi.
CHOSECENO fS nlC |)-„T a óe gą ca artoena” « rada.
DĘBNO (Przed w io tn ie ) - „DM e
Cruz” - u i a . GOLENIÓ W (Wizie) — „P od ry w acie” — fr.
GRYFINO (G ryf) — „K o za cy'i
— rad*.
Ka m i eN (Fregata) - „ E ł ad złej z Bagdadu” — ang.
LIP IA NY (Wiedza) - „R y w a lk i na Ioazie” — chióskl.
ŁOBEZ (Bata) - „D o tkn lą eU 3H?OZYZDRÓJg (SłowianIn) —
„N a je m n y morderca” — wt, NO WOG A BD fOraeft - „tuzkfW na i ehtopey” - gol.
PLOTY (Jadnoóź) - „T u radio C llw lre ” - NRD.
POD! e r o w o (Delfin) - „W k a j sm utku” — UFA.
PYRZYCE (Robotnik) — „P o
ruczn ik M arynin” — radź.
n tS K O (Owlarda) - KaKga d f iin e 'i” — ang.
STARGARD (Dar) — „OPCU- n łe " — fr .
Sw i n o u j s c i e (wczasowe) —
„Cham pio n” — U f A.
BWTNOUJÄCTR (Rybak) — ..Ml«
n r •” — Jug.
WOLIN (Tecta) - „ K ip r a ł i Madaeazkaru” — franc.
WARSZOW (Viñeta) - „Po4r , rt t u ocean" — Jug. .