Informator Samorządowy 2011, nr 58 (10).

Kietrz, ul. G³ubczycka 4, tel./fax: 486-10-69, e-mail: gci@gcikietrz.pl, www.gcikietrz.pl

Oferty pracy Racibórz: pracownik działu marketingu, grafik komputerowy, rzeźnik- wędliniarz, pracownik działu technicznego, serwisant, pracownik ochrony, sprzedawca, kierowca kat. B, pracownik ds. obsługi klienta, cukiernik, kosztorysant robót budowlanych.

Kietrz: traktorzysta B+T, kierowca kat. C, kierowca kat C+E, pracownik produkcyjny, przedstawiciel handlowy, fryzjer.

Głubczyce: lektor języka angielskiego, operator koparki, mechanik maszyn- elektryk. A. Mormul Pod hasłem „Aleja nie tylko

dla półmaratonu” odbyła się ak- cja sadzenia drzew wzdłuż dro- gi łączącej Ściborzyce Wielkie z czeskim Rohovem. Droga ta nazywana przez Czechów „swe- tlowską”, jest częścią trasy, po której odbywa się międzynaro- dowy bieg „Półmaraton Kietrz &

Rohov - podejdź z sercem do serca – Europa bez granic”. Inicjato- rem projektu był Starosta Gmi- ny Rohov Pan Daniel Procházka, który zaprosił do udziału w nim mieszkańców naszej gminy. Ideą przewodnią projektu było aby w dobie ciągłego rozwoju techni- ki pamiętać, że naszym zadaniem i podstawowym obowiązkiem jest W październiku uroczyście obchodzimy Dzień Papieski. Dla nas Polaków jest to dzień wy- jątkowy. Przypomina nam o na- szym wielkim rodaku, który jako pierwszy Polak zasiadł na tron Piotrowy. Poprzez swoją dobroć i mądrość Jan Paweł II zjednoczył i poruszył niejedno serce ludzkie.

„Jan Paweł II – człowiek modlitwy”

to hasło XI Dnia Papieskiego.

W tym dniu z dumą wspominamy i przybliżamy wszystkim Jego po- stać. Modlimy się również w jego intencji.

Tegoroczne obchody były ko- lejną okazją do wyrażenia wiel- kiej radości z wyniesienia Pa- pieża Polaka – patrona Fundacji ,,Dzieło Nowego Tysiąclecia” – na

ołtarze. My również wzięliśmy udział w zbiórce funduszy na ten szczytny cel. Dzięki ofiarności mieszkańców Kietrza zebraliśmy 2947 zł 81 gr. Drużyna harcerska wraz z opiekunem, przedstawiła w szkole podstawowej program artystyczny pt.,,W hołdzie Papie- żowi’’. Podczas uroczystości mieli- śmy okazję uczcić kolejną rocznicę wyboru kardynała Karola Wojtyłę na Stolicę Piotrową.

Program przygotowany przez dzieci dostarczył również wielu wrażeń mieszkańcom Kietrza, gdyż został on przedstawiony w Kościele Parafialnym w dniu 16 października.

Alej nejen pro půlmaratón.

ochrona środowiska naturalnego i przyrody, które łączą nas z na- szymi przodkami i które pozo- stawimy przyszłym pokoleniom.

W myśl tej idei Samorząd Gmi- ny Rohov przy pomocy funduszu dotacji z Fundacji OKD z progra- mu „Dla przyszłości” postanowił powiększyć obszar gminy prze- znaczony jako tereny spacerowe i rekreacyjne dla odpoczynku, i uprawiania sportu, dostępny dla ogółu mieszkańców. W ramach projektu nawierzchnia tej polnej drogi została najpierw wyremon- towana a w dniu 28 październi- ka zostały przy niej posadzone

„drzewa życia” przez lokalnych wolontariuszy a przede wszyst-

kim przez dzieci przedszkolne z Gminy Rohov oraz z PSP Kietrz, PSPzOP w Dzierżysławiu i PSP- zOP w Ściborzycach Wielkich.

Wszystkie posadzone drzewa, wśród których były stare rodzi- me gatunki, zostały oznaczone przez uczestników imiennymi tabliczkami. W sumie, w akcji sadzenia drzew uczestniczyło 25 polskich dzieci i 9 osób dorosłych.

Praca przy sadzeniu przebiegała w miłej i przyjacielskiej atmosferze a na zakończenie wszyscy uczest- nicy zostali poczęstowani posił- kiem regeneracyjnym tj. kiełba- skami, które piekli przy wspól- nym integracyjnym ognisku.

Sesja Rady Miejskiej Sesja Rady Miejskiej Sesja Rady Miejskiej

Urodzony 28 lutego 1960 r. w Kietrzu. Absolwent miejscowego Liceum Ogólnokształcącego.

Ukończył Medyczne Studium Zawodowe w Branicach, co pozwoliło mu podjąć pracę w ZOZ w Zgorzelcu w charakterze kinezyterapeuty. Od 1987 r. do 2009 r. pracował jako nauczyciel w ZSP w Ściborzycach Wielkich pełniąc funkcję Dyrektora od 1993 r. do 2009 r. - czyli likwidacji placówki.

Współzałożyciel Stowarzyszenia Przyjaciół Ściborzyc Wielkich „Ścibor”, które przejęło prowadzenie placówki oświatowej i powierzyło

Obrady XIII sesji poświęcone były debacie o bezpieczeństwie w Gminie Kietrz.

Gośćmi zaproszonymi byli Pan Roman Pasikowski – Komendant Straży Miejskiej w Kietrzu, Pan Zbigniew Masiuk – Komen- dant Komisariatu Policji w Kietrzu oraz Waldemar Kacprzak – Kierownik refe- ratu dzielnicowych Komisariatu Policji w Kietrzu.

Przedstawiciele Policji udzielili informacji o stanie zagrożenia wybranymi przestępstwami i wykroczeniami ujawnionymi na terenie działania KP w Kietrzu w okresie od stycznia do września br., a także przedstawili działania podejmowane w celu dalszej systematycznej poprawy bezpieczeństwa mieszkańców rejonu.

Komendant Straży Miejskiej przedstawił spra- wozdanie z działalności Straży w okresie od stycznia do października br.

W dalszej części posiedzenia Rada podjęła

uchwały w sprawie:

• zmiany budżetu gminy na rok 2011;

• wyrażenia zgody na przeznaczenie do oddania w użytkowanie wieczyste na okres 99 lat, działki nr 221 położonej w Kietrzu, stanowiącej własność Gminy Kietrz,

• wyrażenia zgody na przeznaczenie do oddania w najem na czas nieograniczony lokalu użytkowego położonego przy ul.

Głubczyckiej 28/2 w Kietrzu, stanowiącego własność Gminy Kietrz.

Rada nie udzieliła zgody (odrzucając uchwałę) na podział sołectwa Chróścielów z przysiółkiem Gniewkowice i utworzenie dwóch odrębnych sołectw.

Kolejnym ważnym tematem podjętym przez Radę był wybór ławników na kadencję 2012- 2015. W głosowaniu tajnym ławnikami do Sądu Rejonowego w Głubczycach wybrane zostały Pani Bożena Rostek oraz Pani Teresa Skawińska. B. Paul mu funkcję Dyrektora. Z wykształcenia instruktor

terapii zajęciowej oraz pedagog – absolwent Wyż- szej Szkoły Zawodowej w Raciborzu i Uniwersytetu Opolskiego. Jest nauczycielem W-F, pedagogiem resocjalizacyjnym i oligofrenopedagogiem.

Ukończenie organizacji i zarządzania oświatą na Uniwersytecie Opolskim daje mu uprawnienia do kierowania placówkami oświatowymi.

Radnym wybrany został w wyborach uzupełniają- cych i reprezentuje Okręg nr 2.

Za cel pracy w Radzie Miejskiej stawia sobie:

- walkę o sprawiedliwe traktowanie wszystkich mieszkańców gminy;

- rozsądne gospodarowanie budżetem gminy;

- ale jego priorytetem jest walka o dobro oświaty, czyli najmłodszego pokolenia.

Marzy o rozkwicie swojego miasteczka rodzinnego i o tym, żeby każdy Polak zachłysnął się pięknem lokalnej przyrody i gościnnością mieszkańców.

Wolny czas wypełnia mu ciekawa książka zwłasz- cza literatura faktu i fantastyka.

Z uwielbieniem słucha muzyki rockowej i ćwiczy umysł rozwiązując „łamigłówki”.

Sylwetki Radnych

Krzysztof Łobos

OGŁOSZENIE WYNIKÓW ZBIÓRKI PUBLICZNEJ

Stowarzyszenie na Rzecz Edukacji i Kultury w Pilszczu informuje, że przeprowadzono zbiórkę publiczną w dniach od 26.08.2010r. do 25.08.2011 r.

na podstawie decyzji Starosty Głubczyckiego wydanej w dniu 25.08.2010r., w wyniku której zebrano 915,87 złotych. Koszty przeprowadzonej zbiórki to opła- ta skarbowa w kwocie 82,00 zł,

oznakowanie 3 puszek na zbiór- kę publiczną 45,02 zł. Łącznie koszty przeprowadzonej zbiórki to 127,02 zł. Pozostałą kwotę wy- datkowano na:

- 750,00 zł wpłata na konto Fundacji Rozwoju Przedsiębior- czości jako wkład na stypendia dla 3 studentek I roku, które sto- warzyszenie rekomendowało do stypendiów pomostowych w roku

akademickim 2010/2011. Wyso- kość stypendiów, które otrzymały to kwota 5000 złotych dla każdej studentki.

- 38,85 zł nagrody dla uczniów Publicznej Szkoły Podstawowej im. Jana III Sobieskiego w Pilsz- czu uczestniczących w półkolonii letniej 2011.

Prezes Stowarzyszenia Danuta Rudnicka

W dniu 1 lipca 2011 r.

uchwalono a od 1 stycznia 2012 r. wchodzi w życie nowa ustawa o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Według ustawodaw- cy dotychczasowe regulacje nie zapewniały właściwego poziomu utrzymania czystości i porządku oraz bezpieczeństwa ekologicz- nego.

Jednym z głównych założeń nowej ustawy jest obligatoryjne przejęcie przez gminy obowiąz- ków właścicieli nieruchomości w zakresie zagospodarowania odpadów komunalnych. Gminy przejmując obowiązki zagwaran- tują szczelność systemu gospo- darki odpadami oraz umożliwią objęcie wszystkich mieszkańców odbiorem odpadów na jednako- wych zasadach. Reforma wpro- wadza tzw. podatek śmieciowy, który właściciel nieruchomości

Gospodarka odpadami komunalnymi w Gminie po nowelizacji ustawy

będzie zobowiązany uiszczać na rzecz gminy. Podatek obowią- zywać będzie od 1 lipca 2013 r.

Dzięki stałej opłacie za odpady, istnieje prawdopodobieństwo, że zniknie pokusa wywożenia śmieci do lasu, rowów przydrożnych czy innych nielegalnych miejsc.

Do tego czasu gminy zosta- ły zobowiązane do przygotowa- nia i podjęcia szeregu uchwał dotyczących nowego regulaminu określającego zasady utrzymania czystości i porządku w gminie, dokonania wyboru metod usta- lenia opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi oraz stawkę opłat, częstotliwość i tryb uiszczania opłat, wzory deklara- cji o wysokości opłaty, szczegóło- wy sposób i zakres świadczonych usług w zakresie odbioru i zago- spodarowania odpadów, a także przeprowadzenie postępowania

przetargowego celem wdrożenia nowego systemu, w tym doko- nania wyboru podmiotu, który będzie budował, utrzymywał lub eksploatował regionalną insta- lację do przetwarzania odpadów komunalnych.

Od 1 lipca 2013r. to gmina a nie właściciel nieruchomości bę- dzie stroną umowy na odbieranie odpadów komunalnych.

Nowe przepisy wprowadza- ją również zmiany dot. planów gospodarki odpadami. Gminy będą zwolnione z opracowywa- nia gminnych planów gospodarki odpadami. Obowiązywać będzie tylko krajowy i wojewódzki plan gospodarki odpadami. Obecnie trwają prace nad opracowaniem wojewódzkich planów, które w krótkim czasie zostaną prze- słane do gmin celem ich zaopi- niowania. Nowelizacja ustawy o utrzymaniu czystości i porząd- ku w gminie wprowadza takie

pojęcia jak region gospodarki od- padami komunalnymi oraz regio- nalne instalacje do przetwarzania odpadów komunalnych. Regiony gospodarki odpadami określone zostaną w wojewódzkim planie gospodarki odpadami i obejmo- wać będą obszar liczący co naj- mniej 150 000 mieszkańców. Na- tomiast regionalne instalacje do przetwarzania odpadów komunal- nych to zakłady zagospodarowa- nia odpadów o mocy przerobowej wystarczającej do przyjmowania i przetwarzania odpadów z ob- szaru zamieszkałego przez co najmniej 12 000 mieszkańców, spełniające wymagania najlepszej dostępnej techniki i technologii.

Tak więc gmina będzie musiała również określić do jakiego będzie należeć regionu i gdzie będzie za- gospodarowywać odpady. Przed nami wiele zmian i pracy.

J. Wróbel

KRONIKA

Rozpoczął się sezon grzewczy, Straż Miejska jeszcze raz przypomina, że spalanie plastiku, opon i innych podobnych materiałów jest niedozwolone.

Zgodnie z art. 397 ust. 1 i 2 Ustawy Prawo Ochrony Środowiska, funkcjonariusze Straży Miejskiej mają prawo kontroli kotłowni oraz rodzaju opału a obowiązkiem właściciela posesji jest umożliwienie takiej kontroli oraz udostępnienie wszelkich danych mających związek z problematyką kontroli. W przypad- ku ujawnienia spalania rzeczy niedozwolonych, kary za to wykroczenie będą wysokie i wyniosą 500 zł.

W siedzibie Straży Miejskiej w Kietrzu pozostało jeszcze około trzydziestu darmo- wych pakietów do zbierania psich odchodów, zainteresowanych prosimy o odbiór.

W miesiącu październiku mieszkaniec Lubotynia został ukarany MKK w wysokości 200 zł za pozbywanie się odpadów niezgodnie z Ustawą o Utrzymaniu Czystości i Porządku w Gminach. R. Pasikowski

Dom Kultury w Kietrzu zaprasza

na nieodpłatne zajęcia:

KICKBOXING, MUA THAI, TAEKWONDO, SAMOOBRONA Środa: 16:00 grupa młodsza 6-14 lat 18:00 grupa starsza od 14 lat Czwartek: 15:15 grupa młodsza 17:00 grupa starsza prowadzący: Bogdan Milion

Kółko modelarskie

Zajęcia odbywają się codziennie od poniedziałku do piątku: 16:00 – 18:00 dla dzieci powyżej 10 lat.

prowadzący: Henryk Czekański Zajęcia plastyczne

Dzień Grupa Wiek Godzina

Poniedziałek Młodsza I

Młodsza II 5-9 lat

10-12 lat 15:30-17:00 17:00-19:00 Wtorek Młodsza I

Młodsza II Średnia I

5-9 lat 10-12 lat 13-15 lat

12:00-15:00 15:00-17:00 17:00-19:00

Środa Młodsza I

Młodsza II Średnia I

5-9 lat 10-12 lat 13-15 lat

13:30-15:00 15:00-17:00 17:00-19:00 Czwartek Młodsza I

Młodsza II Średnia I

5-9 lat 10-12 lat 13-15 lat

12:00-14:00 14:00-16:00 16:00-19:00 Piątek Młodsza I

Średnia II Indywidualna

5-9 lat 15-20 lat od 20 lat

13:00-16:00 16:00-19:00 16:00-19:00

prowadząca: Dorota Piechnik Klub Malucha

Poniedziałek: 12:30 – 15:30 Środa: 10:30 – 13:30 prowadząca: Daria Szincel

Studia Piosenki Środa: 16:00 – 18:30 Czwartek: 15:45 – 16:45 Piątek: 15:00 – 19:00

prowadząca: Ewa Maleńczyk

Zajęcia Taneczne

Wtorek: 16:00 grupa młodsza ,,Mini Magia”

17:00 grupa starsza ,,Koń Trojański”

prowadzą: Anna i Piotr Orian

Zespołu Mażoretek

Poniedziałek:

16:00–17:00 – grupa młodsza 5–8 lat 17:00–18:00 – grupa starsza 9–12 lat Czwartek:

16:00–17:00 – grupa młodsza 5–8 lat 18:00–19:00 – grupa starsza 9–12 lat prowadząca: Daria Szincel

UWAGA DZIECI! KONKURS MIKOŁAJKOWY!

Ś MIN WKA J

---

---

DZIECI W WIEKU PRZEDSZKOLNYM POKOLORUJĄ OBRAZEK

DZIECI Z KLAS I-III SZKOŁY PODSTAWOWEJ ROZWIĄŻĄ REBUS MGOK w Kietrzu zaprasza dzieci do udziału w Mikołajkowym konkursie.

Odciętą i wypełnioną część konkursową prosimy przynieść 6 grudnia do MDK-u ,nagrody rozlosowane zostaną i wręczone laureatom w czasie imprezy Mikołajowej, która rozpocznie się o godz.16.00

odpowiedź

...

kupon 1

kupon 2

22 października w miejskim par- ku przy ul. Kościuszki odbył się bieg przełajowy, którego organizatorem by- ło Kietrzańskie Stowarzyszenie Kultu- ralno – Sportowe „Gryf”. Przy bardzo dobrych warunkach atmosferycznych na trasie biegu stawiło się kilkuna- stu biegaczy. Dla większości trasa prowadząca parkiem była lekkim rozbieganiem, niemniej jednak wśród uczestników znalazły się takie osoby, dla których pokonanie trasy naszego biegu było nie lada wyzwaniem. Poko- nanie 4 km zajęło najlepszemu zawod- nikowi około 15 min. W tych granicach czasowych (15 – 20 min) zmieścili się również pozostali uczestnicy biegu, ostatni zawodnik przekroczył metę z czasem 31 min. W działaniach or- ganizowanych przez KS „GRYF” to nie wynik jest najważniejszy, ale sam udział oraz spędzanie wolnego czasu

„na sportowo” – na tym polu mamy coraz lepsze wyniki.

4

Wydawca: UM w Kietrzu, 48-130 Kietrz, ul. 3 Maja 1, tel. (0-77) 485 43 56 e-mail: gci@gcikietrz.pl

Redakcja: D. Buch, J. Karpina, S. Maciaszczyk, J. Matela, A. Mormul, R. Pasikowski B. Paul, L. Wilk, A. Wójtowicz, Z. Zapotoczna.

Zdjęcia: D. Buch, J. Karpina, L. Wilk, archiwum Domu Kultury w Kietrzu.

Ruszyły przygotowania do VI Półmaratonu Kietrz & Rohov oraz biegów towarzyszących. Co roku na początku listopada odbywało się gło- sowanie na łamach portalu interne- towego MARATONY POLSKIE na najlepsze biegi sezonu. Certyfikaty były wręczane organizatorom imprez biegowych na konfe- rencji Polskiego Stowarzy- szenia Biegów w II połowie listopada. W tym roku bez

…. i musimy czekać do ro- ku 2012. My organizatorzy pytaliśmy dlaczego, kiedy i na jakich zasadach odbędą się tegoroczne wybory?

Zdradzono nam tylko, że wybory odbędą się w zupełnie inny sposób, na zupełnie innych zasadach, a także w całkowicie innym terminie. Jak zostanie więc przeprowadzone głosowanie? To tajemnica aż do grudnia. Wybory w nowej formie odbędą się na po- czątku stycznia 2012r. Dla przy- pomnienia w V półmaratonie bieg ukończyło 364 biegaczy, co daje wzrost 66% do roku 2010 (bieg ukończyło 219 biegaczy). Zwycięz- cą i rekordzistą trasy był Kenij- czyk ELISHA KIPROTICH SAWE z czasem 1:07:48 h, a najlepszą biegaczką została Czeszka PASTO- ROVA PETRA z czasem 1:25:17 h. Uczestnicy biegu na MARATO- NACH POLSKICH oceniali naszą

Uprzejmie informujemy o organizowaniu obozu zimowego dla dzieci i młodzieży (9 – 16 lat) przez AMBASADĘ PRAJZSKĄ w miejscowości Mała Morawica w Czechach w dniach od 23 do 28.01.2012r. Koszt zimowiska 620 zł. Cena obejmuje dojazd, noclegi, wyżywienie, skipassy.

Osoby zainteresowane proszo- ne są o kontakt z Panią Agatą MORMUL. Liczba miejsc ograni- czona. W programie: nauka jazdy na nartach dla początkujących, gry, zabawy oraz wycieczki. Do dnia 15.12.2011 należy wpła- cić zaliczkę w kwocie 400 zł, a pozostałą kwotę 220 zł do dnia 15.01.2012 r.

Stowarzyszenie Polsko-Czeskie AMBASADA PRAJZSKA

Zapraszamy

do udziału w kolejnej, już XIV edycji, rozgrywek w halowej piłce nożnej. Jak co roku, organizato- rem rozgrywek jest Zarząd KLPP oraz Urząd Miejski w Kietrzu.

Zgłoszenia drużyn prosimy kie- rować pod nr tel. 605 282 854.

Termin zgłoszeń – 30 listopa- da 2011r. Tytułu mistrza KLPP będzie bronić drużyna ZUH-WI- TEK, która w poprzednich roz- grywkach nie znalazła pogromcy.

Serdecznie zapraszamy wszyst- kich sympatyków piłki nożnej do udziału w turnieju.

Z. Piaskowy

Zgodnie z obietnicą złożoną wiosną tego roku Kietrzańskie Stowarzyszenie Kulturalno – Sportowe „Gryf” prze- prowadziło kolejne zawody na krytej pływalni, które odbyły się w połowie października.

Formuła zawodów przewidywa- ła start zawodnika na dystansie 100 m stylem dowolnym lub klasycznym.

Podobnie jak w wiosennych zawodach obowiązywały 3 kategorie wiekowe męż- czyzn (18 – 30 lat, 31 – 49, 50 +) oraz kategoria kobiet „open”. Stowarzyszenie

„Gryf” w swoim założycielskim statucie ma wpisane krzewienie kultury fizycznej osób dorosłych stąd też wszelkie zawody sportowe przez nas organizowane są de- dykowane tej grupie wiekowej, niemniej jednak w jesiennych zawodach pływac- kich mogły wziąć udział również dzieci.

Udział młodszych zawodników posiadał

„duży plus”- angażował aktywny udział opiekuna. Start dziecka odbywał się pod bezpośrednią opieką osoby dorosłej, która również musiała przepłynąć okre- ślony dystans. Udział najmłodszych po- twierdził zasadność wybudowania krytej pływalni – większość z nich siedem mie- sięcy temu nie potrafiłaby przepłynąć 25 m, a obecnie nie mają z tym najmniej- szego problemu. W niektórych przypad- kach dziecko radziło sobie dużo lepiej w wodzie niż jego opiekun.

RUSZA

W chwili obecnej już składam serdeczne podziękowania pierw- szym sponsorom: Firmie „BIO- CHEM” – Dariuszowi CZYŻ

i Stanisławowi JABŁOŃSKIE- MU za ufundowanie roweru

wyczynowego, Pani Barba- rze BIENIASZEWSKIEJ

– APTEKA CENTRALNA za ufundowanie telewizo- ra kolorowego LCD – 32 cale oraz Państwu Elżbie- cie i Romanowi KRÓL za 7-dniowy pobyt w ośrodku wczasowym w MIELENKU nad morzem To pierwsze na- grody do losowania wśród biega- czy, którzy ukończą VI półmaraton KIETRZ & ROHOV.

SERDECZNIE ZAPRASZAM Szanownych Sponsorów do współ- pracy i pomocy w organizacji VI edycji biegu (tel. kontaktowy 785 944 578).

Dla dzieci biorących udział w V JUBILEUSZOWYM BIEGU

„BĘDZIEMY MARATOŃCZYKA- MI” czeka niespodzianka – 3 ro- wery do losowania ufundowane przez członka Zarządu Rady Po- wiatu Głubczyckiego Radosława GORZKO.

Dyrektor Biegu Andrzej WÓJTOWICZ

OBÓZ ZIMOWY

Jesienne zawody pływackie

W zawodach wzięło udział 48 zawodników, co dało nam dwukrot- nie wyższą frekwencję w porównaniu do wiosennych zawodów. Było wielu uczestników, którzy po raz drugi brali udział w zawodach i co najważniejsze osiągali lepsze czasy (w niektórych przypadkach poprawa dochodziła na- wet do kilkudziesięciu sekund). Wyni- ki nagrodzone zostały pamiątkowymi statuetkami, natomiast dla wszystkich uczestników zawodów organizator prze- widział dyplomy za uczestnictwo.

Wyniki zawodów pływackich roze- granych 16 października 2011 roku na krytej pływalni w Kietrzu:

Najlepsze uzyskane wyniki na 100 m stylem klasycznym:

Kobiety kategoria open – Barton Anita (02:03)

Mężczyźni:

kat.18 – 29 lat – Trzop Tomasz (01:31) kat. 30 – 49 lat – Wybraniec Marcin (01:40)

kat. 50 + – Wilk Leszek (02:10) Najlepsze uzyskane wyniki na 100 m stylem dowolnym:

Kobiety kategoria open – Szymańska Katarzyna (01:35)

Mężczyźni:

kat.18 – 29 lat – Konik Łukasz (01:17) kat.30 – 49 lat – Karpina Jacek (01:27) kat.50 + - Wybraniec Andrzej (01:42)

BIEG

PRZEŁAJOWY