1
ZAPROSZENIE
Towarzystwo Kultury Języka
Instytut Języka Polskiego UW oraz Fundacja Języka Polskiego
serdecznie zapraszają na konferencję naukową:
„JĘZYK ZWIERCIADŁEM KULTURY”
która odbędzie się w dniach 6-7 sierpnia 2019 r.
w sali konferencyjnej Urzędu Miasta w Sokołowie Podlaskim, ul. Wolności 21
Program
Wtorek, 6 sierpnia
9.00– 9.20 Uroczyste otwarcie konferencji
OBRADY PLENARNE
9.20 – 9.40 - prof. Stanisław Gajda (Uniwersytet Opolski) – Język w życiu ludzi
JAK OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA SŁOWNICTWO GWAROWE?
9.40 – 10.00 prof. Barbara Falińska (UwB, Białymstok) – Prace nad słownikiem tematycznym Polski północno-wschodniej
10.00 – 10.20 prof. Jerzy Sierociuk (UAM, Poznań) - Założenia metodologiczne
„Wielkopolskich Słowników Regionalnych”
10.20 – 10.50 prof. Józef Kąś (UJ, Kraków) - Nowy typ słownika gwarowego 10.50 – 11.10 Dyskusja
11.10 – 11.30 – Przerwa na kawę
2
A MOŻE SŁOWA OCALĄ SIĘ SAME?
11.30 - 12.00 prof. Halina Pelc (UMCS, Lublin) – Dawne słowa w obliczu zmian kulturowych i przemian cywilizacyjnych współczesnej wsi
12.00 -12.20 prof. Irena Jaros (UŁ, Łódź) - “Galanty” i „galancie” jako leksykalne wykładniki stopnia natężenia cechy w gwarach i polszczyźnie ogólnej
12.20– 12.40 prof. Renata Kucharzyk (IJP PAN, Kraków) – Gwarowe ekspresywizmy osobowe w wypowiedziach internautów. Kontekstowe uwarunkowania
ekspresywności.
12.40-13.00 Agnieszka Kusek (UŚ, Katowice) Rok w kalendarzu, rok w języku - co można wyczytać w polskich przysłowiach?
13.00 -13.20 Dyskusja
13.20-14.30 Przerwa na obiad
CO DAJE BADACZOWI JĘZYKA ANALIZA TEKSTÓW KULTURY?
15.00 – 15.20 ks. prof. Krzysztof Kietliński (UKSW, Warszawa) – Język ekonomiczny w Biblii 15.20 – 15.40 prof. Tomasz Rokosz (KUL, Lublin) – Muzyczny folklor religijny jako przedmiot
badań etnomuzykologicznych prowadzonych w Instytucie Muzykologii KUL w latach 1970 – 2018
15.40 – 16.00 dr Błażej Osowski (UAM, Poznań) - Drugie życie gwary – stylizacja w wybranych powieściach K.B. Miszczuk
16.00 – 16.20 Dyskusja
16.20 – 16.40 Przerwa na kawę
16.40 – 17.00 mgr Lucyna Bagińska (UW, Warszawa) - Język ekfraz młodopolskich na podstawie wybranych wierszy Zofii Gordziałkowskiej z tomu „Böcklin w poezji”
17.00 – 17.20 mgr Katarzyna Sornat (UW, Warszawa)- „Ja warcaby albo gram karty na pokoju”, czyli jak się bawili i czym sobie czas umilali nasi przodkowie – na przykładzie słownictwa utworów Wacława Potockiego
17.20 – 17.40 Dyskusja
18.00 – 19.00 Kolacja
19.00 – Występ zespołu folklorystycznego
3
Środa, 7 sierpnia
OBRADY W SEKCJACH
SEKCJA LOGOPEDYCZNA SEKCJA ONOMASTYCZNA
CO WPŁYWA NA ROZWÓJ MOWY DZIECKA?
9.00 – 9.20 prof. Józef Porayski-Pomsta (UW, Warszawa) - „Język rodzinny” w mowie dziecka.
Gwara i jej rola w rozwoju mowy dzieci.
9.20 – 9.35 mgr Ewa Kuszewska (KUL, Lublin) - Pieśni tradycyjne jako narzędzie wspierające rozwój mowy dziecka do czwartego roku życia.
9.35 – 9.50 mgr Iwona Sołtys (UW, Warszawa) - Fonetyka papierkiem lakmusowym
przemian językowych? Słowo o współczesnej wymowie
Polaków.
9.50 – 10.05 dr Anna Hryniewicka (APS, Warszawa) - Zagrożenia
rozwoju psychicznego dzieci i młodzieży w okresie
współczesnych przemian społeczno-kulturowych.
10.05 – 10.40 Dyskusja
10.40 – 11.00 Przerwa na kawę
DLACZEGO WAŻNE SĄ NAZWY WŁASNE?
9.00 – 9.20 dr Tomasz Jelonek (IJP PAN,
Kraków) - Kultura materialna i duchowa utrwalona w mikrotoponimach
9.20 – 9.50 dr Monika Kresa (UW, Warszawa) –
„Mapa onomastyczna Polski” jako przykład elektronicznego leksykonu onomastycznego (cele, założenia, perspektywy)
9.50 – 10.10 mgr Anna Górska-Peć (UW, Warszawa) - Imiona, nazwiska, przydomki - co zaskakującego kryją księgi chrztów parafii Korynica w XVII wieku
10. 10 – 10.25 mgr Jadwiga Bieniek (UŁ, Łódź) - O oficjalnych i nieoficjalnych ojkonimach wschodniej części powiatu
nowotarskiego 10.25 – 10.40 Dyskusja
10.40 – 11.00 Przerwa na kawę
OBRADY PLENARNE
JAKI JEST NASZ POLSKI JĘZYKOWY OBRAZ ŚWIATA?
11.00 – 11.20 dr Milena Wojtyńska-Nowotka (UW, Warszawa) - Językowy obraz sztucznej inteligencji na podstawie materiałów prasowych
11.20 – 11.40 mgr Katarzyna Zagłoba (UAM, Poznań) - Organizacja pola tematycznego ‘WYPOSAŻENIE DOMU’
4
11.40 – 12.00 mgr Maria Rudnicka (Uniwersytet Wrocławski) – Samotny właściciel lodówki, starszak, emeryt? Jak określana jest osoba starsza w języku poskim i co z tego wynika (na przykładzie analizy zawartości tygodnika „Polityka” w okresie 2012-2017?
12.00 – 12.20 dr Katarzyna Konczewska (IJP PAN, Kraków) – Podlaskie słownictwo gwarowe z zakresu budownictwa na podstawie niepublikowanych materiałów z badań terenowych IS PAN.
12.20 -12.40 Dyskusja
13.00-14.30 Przerwa na obiad
CZY TO, CO NOWE W JĘZYKU, MUSI BYĆ GODNE POTĘPIENIA?
14.30 – 14.50 prof. Katarzyna Dróźdź-Łuszczyk (UW, Warszawa) - Świat pełen "matów".
Kilka refleksji o nowych wyrazach z cząstką -mat.
14.50 – 15.10 dr Monika Jabłońska (UW, Warszawa) - Co wisi na włosku? Analiza łączliwości semantyczno-leksykalnej frazeologizmu
15.10 – 15.30 Przemysław Megger (UW, Warszawa) - Zdania oznajmujące z intonacją pytającą we współczesnej polszczyźnie potocznej
15.30 – 15.50 Dyskusja
15.50 – 16.10 Przerwa na kawę
KIEDY JĘZYK STAJE SIĘ ZAGROŻENIEM DLA CZŁOWIEKA?
16.10 – 16.30 mgr Maria Asman (UW – Warszawa) - Kulturowe postrzeganie manipulacji językowej. Próba definicji zjawiska na podstawie prac z dziedzin psychologii i językoznawstwa.
16.30 – 16.50 mgr Aleksandra Kujawiak (UŁ – Łódź) - Środki językowej manipulacji w opisach partii politycznych i ich przywódców (na materiale tygodników „Sieci”
i „Polityka”)
16.50 – 17.10 prof. Elżbieta Wierzbicka-Piotrowska (UW – Warszawa ) – Kłamstwo, czyli to, czym język bezinteresownie obdarzył człowieka
17.10 – 17.30 Dyskusja
18.00 – 18.20 Podsumowanie obrad, informacje o publikacji pokonferencyjnej i o warsztatach gwaroznawczych „Dialog pokoleń 6”
19.00 – Kolacja
20.00 – Wieczór integracyjny przy muzyce
5