25.02.2017
Sobota ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
2h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
2h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
10:10-11:40
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
4h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
4h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
11:50-13:20
13:50-15:20
15:30-17:00
17:05-18:35
18:40-20:10
26.02.2017
Niedziela ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
10:10-11:40
11:50-13:20
PNJ Sprawności zintegrowane
dr Nadzieja Kuptel 2h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane
dr Nadzieja Kuptel 2h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane
dr Nadzieja Kuptel 2h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105 13:50-15:20
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 2h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 2h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 2h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
15:30-17:00
17:05-18:35
I stopień - VI sem.
Elementy historii języka specjalności dr Elwira Stefańska 4h/10h (+4h pracy własnej)
s. 113 I stopień - VI sem.
Język polski jako narzędzie pracy tłumacza mgr Joanna Karlowicz-Budzik 4h/12h (+2h pracy własnej)
s. 100
Dydaktyka nauczania języka specjalności dr Nadzieja Kuptel 4h/20h (+10h pracy własnej)
s. 105
11.03.2017
Sobota ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
6h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
6h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
10:10-11:40
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
8h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
8h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
11:50-13:20
13:50-15:20
15:30-17:00
17:05-18:35
18:40-20:10
12.03.2017
Niedziela ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
10:10-11:40
11:50-13:20
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 4h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 4h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 4h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105 13:50-15:20
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 4h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 4h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 4h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105 15:30-17:00
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 2h/12h (+6h pracy własnej)
s. 114
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 2h/12h (+6h pracy własnej)
s. 114
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 2h/12h (+6h pracy własnej)
s. 114 17:05-18:35
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 4h/12h (+6h pracy własnej)
s. 114
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 4h/12h (+6h pracy własnej)
s. 114
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 4h/12h (+6h pracy własnej)
s. 114 I stopień - VI sem.
Dydaktyka nauczania języka specjalności dr Nadzieja Kuptel 8h/20h (+10h pracy własnej)
s. 105
Elementy historii języka specjalności dr Elwira Stefańska 8h/10h (+4h pracy własnej)
s. 113
Emisja głosu mgr Teresa Mulawa-Pabisiak 2h/10h (+4h pracy własnej)
s. VIP
I stopień - VI sem.
25.03.2017
Sobota ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
10h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
10h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
10:10-11:40
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
12h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska
12h/14h (+4h pracy własnej) s. 110
11:50-13:20
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska
2h/14h (+4h pracy własnej) s. 113
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska
2h/14h (+4h pracy własnej) s. 113
13:50-15:20
15:30-17:00
17:05-18:35
18:40-20:10
26.03.2017
Niedziela ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
10:10-11:40
11:50-13:20
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 6h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 6h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 6h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105 13:50-15:20
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 6h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 6h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 6h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105 15:30-17:00
17:05-18:35
Dydaktyka nauczania języka specjalności dr Nadzieja Kuptel 12h/20h (+10h pracy własnej)
s. 105
Język polski jako narzędzie pracy tłumacza mgr Joanna Karlowicz-Budzik 8h/12h (+2h pracy własnej)
s. 108 I stopień - VI sem.
I stopień - VI sem.
Elementy historii języka specjalności
dr Elwira Stefańska 10h/10h (+4h pracy własnej) s. 113
08.04.2017
Sobota ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
10:10-11:40
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska s. 117
14h/14h (+4h pracy własnej)
Warsztaty tłumaczeniowe pisemne mgr Małgorzata Karska s. 117
14h/14h (+4h pracy własnej)
11:50-13:20
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska s. 113
4h/14h (+4h pracy własnej)
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska s. 113
4h/14h (+4h pracy własnej)
13:50-15:20
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska s. 113
6h/14h (+4h pracy własnej)
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska s. 113
6h/14h (+4h pracy własnej)
15:30-17:00
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 2h/14h
s. 109
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 2h/14h
s. 109
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 2h/14h
s. 109 17:05-18:35
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 4h/14h
s. 109
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 4h/14h
s. 109
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 4h/14h
s. 109 18:40-20:10
09.04.2017
Niedziela ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
10:10-11:40
11:50-13:20
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 8h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 8h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 8h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
13:50-15:20
PNJ Konwersacje dr Nadzieja Kuptel 8h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
PNJ Konwersacje dr Nadzieja Kuptel 8h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
PNJ Konwersacje dr Nadzieja Kuptel 8h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
15:30-17:00
17:05-18:35
I stopień - VI sem.
Dydaktyka nauczania języka specjalności dr Nadzieja Kuptel 16h/20h (+10h pracy własnej)
s. 105
I stopień - VI sem.
29.04.2017
Sobota ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska
8h/14h (+4h pracy własnej) s. 113
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska
8h/14h (+4h pracy własnej) s. 113
10:10-11:40
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska
10h/14h (+4h pracy własnej) s. 113
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska
10h/14h (+4h pracy własnej) s. 113
11:50-13:20
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 6h/14h
zajęcia przeniesione na 28.05.2017
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 6h/14h
zajęcia przeniesione na 28.05.2017
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 6h/14h
zajęcia przeniesione na 28.05.2017 13:50-15:20
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 8h/14h
zajęcia przeniesione na 18.06.2017
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 8h/14h
zajęcia przeniesione na 18.06.2017
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 8h/14h
zajęcia przeniesione na 18.06.2017 15:30-17:00
17:05-18:35
18:40-20:10
30.04.2017
Niedziela ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
10:10-11:40
11:50-13:20
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 10h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 10h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 10h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105 13:50-15:20
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 10h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 10h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 10h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105 15:30-17:00
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz zajęcia przeniesione na 14.05.2017
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz zajęcia przeniesione na 14.05.2017
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz zajęcia przeniesione na 14.05.2017
17:05-18:35
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz zajęcia przeniesione na 14.05.2017
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz zajęcia przeniesione na 14.05.2017
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz zajęcia przeniesione na 14.05.2017
I stopień - VI sem.
I stopień - VI sem.
Dydaktyka nauczania języka specjalności dr Nadzieja Kuptel 20h/20h (+10h pracy własnej)
s. 105
13.05.2017
Sobota ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 6h/14h
s. 107
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 6h/14h
s. 107
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 6h/14h
s. 107 10:10-11:40
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 8h/14h
s. 107
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 8h/14h
s. 107
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 8h/14h
s. 107 11:50-13:20
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska s. 113
12h/14h (+4h pracy własnej)
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska s. 113
12h/14h (+4h pracy własnej)
13:50-15:20
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska s. 113
14h/14h (+4h pracy własnej)
Warsztaty tłumaczeniowe ustne dr Elwira Stefańska s. 113
14h/14h (+4h pracy własnej)
15:30-17:00
17:05-18:35
18:40-20:10
14.05.2017
Niedziela ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 6h/12h (+6h pracy własnej)
s. 113
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 6h/12h (+6h pracy własnej)
s. 113
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 6h/12h (+6h pracy własnej)
s. 113 10:10-11:40
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 6h/12h (+6h pracy własnej)
s. 113
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 6h/12h (+6h pracy własnej)
s. 113
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 6h/12h (+6h pracy własnej)
s. 113 11:50-13:20
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 12h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 12h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel 12h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105 13:50-15:20
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel s. 105 12h/14h (+4h pracy własnej)
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel s. 105 12h/14h (+4h pracy własnej)
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel s. 105 12h/14h (+4h pracy własnej)
15:30-17:00
17:05-18:35
I stopień - VI sem.
Język polski jako narzędzie pracy tłumacza mgr Joanna Karlowicz-Budzik 12h/12h (+2h pracy własnej)
s. 114 I stopień - VI sem.
27.05.2017
Sobota ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
10:10-11:40
11:50-13:20
13:50-15:20
15:30-17:00
17:05-18:35
18:40-20:10
28.05.2017
Niedziela ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel
14h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel
14h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
PNJ Sprawności zintegrowane dr Nadzieja Kuptel
14h/14h (+4h pracy własnej) s. 105
10:10-11:40
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 14h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 14h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105
PNJ Konwersacje
dr Nadzieja Kuptel 14h/14h (+4h pracy własnej)
s. 105 11:50-13:20
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 10h/14h
s. 108
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 10h/14h
s. 108
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 10h/14h
s. 108 13:50-15:20
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 12h/14h
s. 108
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 12h/14h
s. 108
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 12h/14h
s. 108 15:30-17:00
17:05-18:35
I stopień - VI sem.
I stopień - VI sem.
03.06.2017
Sobota (rez.) ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
10:10-11:40
11:50-13:20
13:50-15:20
15:30-17:00
17:05-18:35
18:40-20:10
04.06.2017
Niedziela (rez.) ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 10h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odwołane
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 10h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odwołane
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 10h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odwołane 10:10-11:40
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 12h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odwołane
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 12h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odwołane
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 12h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odwołane 11:50-13:20
13:50-15:20
15:30-17:00
17:05-18:35
Emisja głosu mgr Teresa Mulawa-Pabisiak 6h/10h (+4h pracy własnej)
s. VIP
I stopień - VI sem.
I stopień - VI sem.
17.06.2017
Sobota ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
10:10-11:40 Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 14h/14h
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 14h/14h
Seminarium dyplomowe dr Nina Shtok 14h/14h
11:50-13:20
13:50-15:20
15:30-17:00
17:05-18:35
18:40-20:10
18.06.2017
Niedziela ROS - specjalizacja nauczycielska ROS - specjalizacja nauczycielsko-tłumaczeniowa ROS - specjalizacja tłumaczeniowa 8:30-10:00
10:10-11:40
11:50-13:20
13:50-15:20
15:30-17:00
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 10h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odrabiane z 04.06.2017
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 10h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odrabiane z 04.06.2017
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 10h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odrabiane z 04.06.2017 17:05-18:35
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 12h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odrabiane z 04.06.2017
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 12h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odrabiane z 04.06.2017
PNJ Pisanie ze stylistyką
dr Janina Pietraszkiewicz 12h/12h (+6h pracy własnej)
zajęcia odrabiane z 04.06.2017
Prawo autorskie, ochrona własności intelektualnej 6h/8h (+2h pracy własnej)
dr Piotr Chałas
Prawo autorskie, ochrona własności intelektualnej 8h/8h (+2h pracy własnej)
dr Piotr Chałas
Emisja głosu mgr Teresa Mulawa-Pabisiak 10h/10h (+4h pracy własnej)
I stopień - VI sem.
I stopień - VI sem.