Pierwsze pomysły - Marcin Celiński - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

MARCIN CELIŃSKI

ur. 1970; Lublin

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, PRL, współczesność

Słowa kluczowe projekt Polska transformacja 1989-1991, przełom 1989 roku, przemiany po 1989 roku, przemiany gospodarcze

Pierwsze pomysły

Wówczas dużo się działo. Większy [niż z maturą] szok był związany z tym, że po okresie marazmu, w którym nic nie można, nic się nie stanie, nic nie będzie, raptem nałożyły się dwie rzeczy. Z jednej strony wybuch polityczny, z drugiej ustawy liberalizujące życie gospodarcze [wyprzedzające przemiany ekonomiczne]. Zaczęło się dziać. Z kolegami też wtedy mieliśmy pomysł na malucha i trzech chętnych, czyli handlowaliśmy warzywami. Kupowałem na [targu przy ulicy] Ruskiej u chłopów, sprzedawałem pod Supersamem. To nie była życiowa konieczność, żeby zarabiać na siebie, ale mieliśmy własne pieniądze. Oczywiście wymagało to też tego, żebyśmy po drugiej nad ranem te warzywa targowali u chłopów.

Ulice zaczęły ożywać, między innymi dzięki straganiarzom. Ludzie zaczęli bardziej podnosić głowę do góry, a wcześniej wszyscy liczyli płytki w trotuarze.

Data i miejsce nagrania 2014-01-28, Warszawa

Rozmawiał/a Łukasz Kijek

Transkrypcja Maria Radek