W O J E W Ó D Z K I U R Z tj D S T f l T Y S T Y C Z O Y w B i e l s k u - B i a l - e j
WYNIKI SPISU
ROLNICZEGO 1992 R.
a
ROZLICZENIE GRUNTÓW K GRANIC ADMECIRACYJNTCH
WOJEWÓDZTW BIELSKIE Inne i nieużytki(13.41)
lasy (37.41)
Grunty orne (36.4%)
Sady (1.2%) (4.72) -
ska (6.9%)
Opracowano : 30 września 1992 r.
S P I S T R E S C X
S t r o n a
U w a g i m e t o d y c z n e ...
U w a g i a n a l i t y c z n e ... ^ 1. U ż y t k o w a n i e g r u n t ó w i p o w i e r z c h n i z a s i e w ó w ... 4 2 . Z w i e r z ą t a g o s p o d a r s k i e ...
T a b 1 . S t r .
R o z l i c z e n i e g r u n t ó w w g m i n a c h ( m i a s t a c h ) w e d ł u g g r a
n i c a d m i n i s t r a c y j n y c h - o g ó ł e m ... . 1 6
R o z l i c z e n i e g r u n t ó w w g m i n a c h ( m i a s t a c h ) w g g r a n i c
a d m i n i s t r a c y j n y c h - i n d y w i d u a l n e g o s p . r o l n e ... 2 7
R o z l i c z e n i e g r u n t ó w w g m i n a c h ( m i a s t a c h ) w g g r a n i c
a d m i n i s t r a c y j n y c h - p o z o s t a ł e ... 3 8
U ż y t k o w a n i e g r u n t ó w w g s i e d z i b y g o s p o d a r s t w - z e s t a
w i e n i e w o j e w ó d z k i e o g ó l n e ... 4 9
U ż y t k o w a n i e g r u n t ó w ... 5 11
U ż y t k o w a n i e g r u n t ó w w g o s p o d a r s t w a c h p a ń s t w o w y c h , s p ó ł d z i e l n i a c h i s p ó ł k a c h w g s i e d z i b y u ż y t k o w n i k ó w :
~ w ł a s n o ś ć S k a r b u p a ń s t w a - P G R p o d p o r z ą d k o w a n e M i
n i s t e r s t w u R o l n i c t w a i G o s p o d a r k i Ż y w n o ś c i o w e j . . . . 6 11 - w ł a s n o ś ć p a ń s t w o w y c h o.sób p r a w n y c h - P G R p o d p o r z ą d —
k o w a n e M i n i s t e r . R o l n i c t w a i G o s p . Ż y w n o ś c i o w e j . ... 7 11
" w ł a s n o ś ć p a ń s t w o w y c h o s ó b p r a w n y c h - P G R p o d p o r z ą d —
k o w a n e w o j e w o d o m . . . . a 12
~ w ł a s n o ś ć S k a r b u P a ń s t w a - P G R p o z o s t a ł e ... 9 1 2
~ w ł a s n o ś ć p r y w a t n a k r a j o w a - k ó ł k a r o l n i c z e ... 1 0 12
~ w ł a s n o ś ć p r y w a t n a k r a j o w a - s p ó ł d z i e l n i e p r o d u k
c y j n e ... 11 13
P o w i e r z c h n i a z a s i e w ó w w e d ł u g g r u p z i e m i o p ł o d ó w ... 1 2 1 4
P o w i e r z c h n i a z a s i e w ó w u p r a w z b ó ż i p r z e m y s ł o w y c h ... . 1 3 14
P o w i e r z c h n i a z a s i e w ó w u p r a w p a s t e w n y c h i p o z o s t a ł y c h . 14 1 6
P o w i e r z c h n i a z a s i e w ó w — z e s t a w i e n i e w o j e w ó d z k i e o g ó l -
1 5 17
p o w i e r z c h n i a z a s i e w ó w w u ż y t k o w a n i u g o s p o d a r s t w p a ń
s t w o w y c h , s p ó ł d z i e l c z y c h , s p ó ł e k i i c h p r a c o w n i k ó w ( z b o ż o w e ) :
w ł a s n o ś ć S k a r b u P a ń s t w a - P G R p o d p o r z ą d k o w a n e M i n i -
s t e r s t w u R o l n i c t w a i G o s p o d a r k i Ż y w n o ś c i o w e j . . . . 1 6 2 0
k o w a n e M i n i s t e r s t w u R o l n i c t w a c i owe j ...
i G o s p o d a r k i Z y w n o ś -
k o w a n e w o j e w o d o m ...
w ł a s n o ś ć S k a r b u P a ń s t w a - PGR p o z o s t a ł e . . . w ł a s n o ś ć p r y w a t n a k r a j o w a - k ó ł k a r o l n i c z e
ne
S t r . T a b l .
17 2 0
1 8 21
19 21
2 0 2 1
21 2 2
2 2 2 3
2 3 2 3
2 4 2 4
2 5 2 4
2 6 2 4
2 7 2 5
P o w i e r z c h n i a z a s i e w ó w w u ż y t k o w a n i u g o s p o d a r s t w p a ń s t w o w y c h , s p ó ł d z i e l c z y c h , s p ó ł e k i i c h p r a c o w n i k ó w ( p r z e m y s ł o w e p a s t e w n e ) :
- w ł a s n o ś ć p a ń s t w o w y c h o s ó b p r a w n y c h - PGR p o d p o r z ą d k o w a n e M i n i s t e r s t w u R o l n i c t w a i G o s p o d a r k i Ż y w n o ś ć i o -
- w ł a s n o ś ć S k a r b u P a ń s t w a - PGR p o d p o r z ą d k o w a n e M i n i s t e r s t w u R o l n i c t w a i G o s p o d a r k i Ż y w n o ś c i o w e j ...
- w ł a s n o ś ć p a ń s t w o w y c h o s ó b p r a w n y c h - PGR p o d p o r z ą d k o w a n e w o j e w o d o m . . . . - w ł a s n o ś ć S k a r b u P a ń s t w a - PGR p o z o s t a ł e ...
- w ł a s n o ś ć p r y w a t n a k r a j o w a - k ó ł k a r o l n i c z e ...
- w ł a s n o ś ć p r y w a t n a k r a j o w a - s p ó ł d z i e l n i e p r o d u k c y j n e ...
P o w i e r z c h n i a z a s i e w ó w w u ż y t k o w a n i u g o s p o d a r s t w p a ń s t w o w y c h ,
s p ó ł d z i e l c z y c h , s p ó ł e k i i c h p r a c o w n i k ó w ( p o z o s t a ł e u p r a w y ) :
- w ł a s n o ś ć p a ń s t w o w y c h o s ó b p r a w n y c h - PGR p o d p o r z ą d k o w a n e M i n i s t e r s t w u R o l n i c t w a i G o s p o d a r k i Ż y w n o ś c i o w e j ...
- w ł a s n o ś ć S k a r b u P a ń s t w a - PGR p o d p o r z ą d k o w a n e M i n i s t e r s t w u i G o s p o d a r k i Ż y w n o ś c i o w e j ...
- w ł a s n o ś ć p a ń s t w o w y c h o s ó b p r a w n y c h - PGR p o d p o r z ą d k o w a n e w o j e w o d o m . . . . - w ł a s n o ś ć S k a r b u P a ń s t w a - PGR p o z o s t a ł e ...
- w ł a s n o ś ć p r y w a t n a k r a j o w a - k ó ł k a r o l n i c z e ...
- w ł a s n o ś ć p r y w a t n a k r a j o w a - s p ó ł d z i e l n i e p r o d u k c y j n e ...
B y d ł o w e d ł u g u ż y t k o w n i k ó w T r z o d a c h l e w n a w e d ł u g u ż y ł Owce w e d ł u g u ż y t k o w n i k ó w .
ro C D 2 6
2 9 2 6
3 0 2 7
31 2 7
3 2 2 7
3 3 2 8
3 4 2 9
3 5 3 0
3 6 3 1
W y k o n a n o w 1 e g z
W y k o n a ł z e s p ó ł p r a c o w n i k ó w WUS
D r u k : WUS K a t o w i c e C e n a : 1 5 . 0 0 0 z ł
D n i a : 3 0 - 0 9 - 1 9 9 2
D o d a t k o w o p o w i e l o n o w 1 5 ' e g z n r pow. 1 5
U U l F ł G I M E T O D Y C Z N E
2. 0 ■/. p r ó b ę g o s p o d a r s t w ( t y c h s a m y c h c o w t r z e c h p o p r z e d n i c h l a t a c h ) p o s z e r z o n ą o t z w . g r u p ę g o s p o d a r s t w w i e 1 k o h o d o w 1 a n y c h
( 1 . 1 •/. ) .
Z p o z o s t a ł y c h g o s p o d a r s t w d a n e o p r a c o w a n o n a p o d s t a w i e o d p o w i e d n i e j s p r a w o z d a w c z o ś c i lut» n a p o d s t a w i e s z a c u n k ó w .
I n f o r m a c j e o u ż y t k o w a n i u g r u n t ó w d l a p o s z c z e g ó l n y c h f o r m w ł a s n o ś c i G o s p o d a r s t w u s t a l o n o w j e d n o s t k a c h a d m i n i s t » a c y j n y c s o p n i a P o d s t a w o w e g o n a e t a p i e u p r o s z c z o n y a c h p r a c p r z y g o t o w a w c z y c h . P o d s t a w ą d o u s t a l e n i a d a n y c h w e d ł u g s t a n u n a d z i e ń 3 1 V 1 9 9 2 r.
b y ł a d o k u m e n t a c j a g e o d e z y j n a . P o d c z a s s p i s u n a s t ę p o w a ł a e w e n t u a l n a d a l s z a w e r y f i k a c j a d a n y c h , j e ż e l i o k a z a ł o s i ę , z e u s a e n i a o k r e s u p r a c p r z y g o t o w a w c z y c h n i e o d p o w i a d a j ą s t a n o w i f a k t y c z n e m u .
D a n e o p o w i e r z c h n i z a s i e w ó w u j m o w a n e w s p i s i e d o t y c z ą p o w i e r z c h n i u p r a w p o s z c z e g ó l n y c h z i e m i o p ł o d ó w r o l n y c h u p r a w i a n y c h w p l o n i e
G ł ó w n y m .
D a n e s p i s u r o l n i c z e g o 1 9 9 2 r. o p r a c o w a n e z o s t a ł y w p o d z i a l e n a d w i e z a s a d n i c z e g r u p y , t z n . n a s e k t o r p r y w a t n y i s e k t o r p u b l i c z n y , a n a s t ę p n i e n a o d p o w i e d n i e g r u p y u ż y t k o w n i k ó w z r ó ż n i c o w a n e w Z a l e ż n o ś c i o d o p r a c o w a n e g o t e m a t u .
D ° g r u n t ó w s e k t o r a p r y w a t n e g o z a l i c z o n o g r u n t y i n d y w i d u a l n y c h G o s p o d a r s t w r o l n y c h , d z i a ł e k r o l n y c h o p o w i e r z c h n i o g ó l n e j o 1 ^ w N c z n i e , g r u n t y w s p ó l n o t g m i n n y c h i o g r o d ó w d z i a ł k o w y c h , a t a k ż e B o u n t y s p ó ł d z i e l n i p r o d u k c y j n y c h , k ó ł e k r o l n i c z y c h i s p ó ł e k .
g r u n t ó w s e k t o r a p u b l i c z n e g o w ł ą c z o n o g r u n t y : p a ń s t w o w y c h s p o d a r s t w r o l n y c h , d l a k t ó r y c h o r g a n e m z a ł o ż y c i e l s k i m j e s t ni s t e r R o l n i c t w a i G o s p o d a r k i Ż y w n o ś c i o w e j , p a ń s t w o w y c h ' s p o d a r s t w r o l n y c h , d l a k t ó r y c h o r g a n e m z a ł o ż y c i e l s k i m j e s t J e w o d a , p a ń s t w o w y c h g o s p o d a r s t w r o l n y c h p o z o s t a ł y c h , s p ó ł e k i
s p o d a r s t w s a m o r z ą d u t e r y t o r i a l n e g o .
L J U J F * G I
u ż y t k o w a n i e g r u n t ó w i p o w i e r z c h n i z a s i e w ó w
P o w i e r z c h n i a u ż y t k ó w r o l n y c h o g ó ł e m w y n i o s ł a 1 8 0 2 2 7 h a i w p o r ó w n a n i u z 1 9 9 1 r . z m a l a ł a o 1 8 0 5 h a , t j . o 1 . 0 ■/.. S p a d e k w y s t ą p i ł w g o s p o d a r s t w a c h i n d y w i d u a l n y c h o 1 5 3 4 h a ( o 0 . 9 ‘A ) i w p o z o s t a ł y c h o 2 7 1 h a ( 0 . 1 •/. ) .
W y s o k i s p a d e k p o w i e r z c h n i u ż y t k ó w w y s t ą p i ł w s p ó ł d z i e l n i a c h p r o d u k c y j n y c h o 7 7 3 h a ( 8 . 7 '/. ) i g o s p o d a r s t w a c h p a ń s t w o w y c h o 2 3 4 h a ( 4 . 1 % ) .
W s t r u k t u r z e u ż y t k ó w r o l n y c h p o w i e r z c h n i a g r u n t ó w o r n y c h z m a l a ł a o 3 0 3 h a ( 0 . 2 % ) , s a d ó w o 6 2 h a ( 1 . 4 % ) , ł ą k o 1 0 0 1 h a ( 5 . 6 */• >
i p a s t w i s k o 4 3 9 h a ( 1 . 7 % ) . W g r u p i e u ż y t k ó w r o l n y c h g r u n t y o r n e s t a n o w i ą 7 4 . 5 "/• i w p o r ó w n a n i u z u b i e g ł y m r o k i e m n a s t ą p i ł w z r o s t u d z i a ł u o 0 . 6
O g ó l n a p o w i e r z c h n i a z a s i e w ó w w 1 9 9 2 r . w y n i o s ł a 1 2 9 5 3 4 h a i w p o r ó w n a n i u z u b i e g ł y m r o k i e m z m a l a ł a o 4 0 2 2 h a ( 3 . 0 X ) g ł ó w n i e w w y n i k u s p a d k u p o w i e r z c h n i z a s i e w ó w w g o s p o d a r s t w a c h i n d y w i d u a l n y c h o 3 4 0 4 h a ( 2 . 8 X ) i s p ó ł d z i e l n i a c h p r o d u k c y j n y c h o 4 3 8 h a ( 6 . 8 % )
S p a d e k p o w i e r z c h n i z a s i e w ó w o d n o t o w a n o we w s z y s t k i c h p o d s t a w o w y c h u p r a w a c h r o l n y c h : w z b o ż a c h o 3 4 7 8 h a ( 6 . 0 % ) , k u k u r y d z y o 5 2 9 h a ( 1 6 . 8 % ) , z i e m n i a k a c h o 3 6 7 h a ( 1 . 9 % ) i p r z e m y s ł o w y c h o 2 0 5 h a ( 1 2 . 5 ) . W o g ó l n e j p o w i e r z c h n i z a s i e w ó w z b o ż a ( b e z k u k u r y d z y ) s t a n o w i ą 4 1 . 8 •/., p r z e m y s ł o w e 1 . 1 X , p a s t e w n e 3 8 . 1 X , a z i e m n i a k i 1 4 . 5 X.
W u p r a w a c h z b o ż o w y c h , w p o r ó w n a n i u z 1 9 9 1 r . w y s t ą p i ł s p a d e k w z a s i e w a c h p s z e n i c y o z i m e j i j a r e j o 5 . 6 X, ż y t a o 1 0 . 9 % , o w s a o / . O %. p s z e n ż y t a o z i m e g o o 1 6 . 1 '/• i m i e s z a n e k z b o ż o w y c h o 1 4 . 1 % .
W z r ó s ł a r e a ł u p r a w y j ę c z m i e n i a o z i m e g o o 1 3 . 5 % i J a r e g o o 1 . 0 X, p s z e n ż y t a j a r e g o o 6 7 . 6 X.
W u p r a w a c h p r z e m y s ł o w y c h z a n o t o w a n o w z r o s t p o w i e r z c h n i b u r a k ' c u k r o w y c h o 1 1 . 8 X , a s p a d e k z a s i e w ó w r z e p a k u i r z e p i k u o 6 . 3 X
»
* Z W I E R Z Ę T A G O S P O D A R S K I E
U o g ó l n i o n e w y n i k i r e p r e z e n t a c y j n e g o s p i s u c z e r w c o w e g o p o g ł o w i a Z w i e r z ą t g o s p o d a r s k i c h w g o s p o d a r s t w a c h i n d y w i d u a l n y c h w P° I ą c z e n i u z w y n i k a m i s p r a w o z d a w c z o ś c i z g o s p o d a r s t w p o z o s t a ł y c h Za II k w a r t a ł b r . w y k a z a ł y s p a d e k p o g ł o w i a : b y d ł a , t r z o d y c h l e w n e j i o w i e c .
p ° 9 1 o w i e b y d ł a o g ó ł e m w c z e r w c u b r . k s z t a ł t o w a ł o s i ę n a p o z i o m i e 3 5 1 0 7 s z t u k , t j . o Q . 7 % m n i e j n i ż p r z e d r o k i e m , w t y m p o g ł o w i e
^ 6 w w y n i o s ł o 5 6 6 1 2 s z t u k , t j . o 7 . 2 % m n i e j , a b y d ł a p o z o s t a ł e g o
^ m ł o d e g o r z e ź n e g o i h o d o w l a n e g o ) 3 8 4 9 5 s z t u k , t j . o I U . Q V- m n i e j n i z p r z e d r o k i e m .
^ i n d y w i d u a l n y c h g o s p o d a r s t w a c h r o l n y c h p o g ł o w i e b y d ł a k s z t a ł t o w a ł o s i ę n a p o z i o m i e 8 8 2 6 0 s z t u k , w y k a z u j ą c s p a d e k do P o p r z e d n i e g o r o k u o 8 . 0 %, w t y m k r ó w o 7 . 0 "/•■
^ s e k t o r z e p u b l i c z n y m p o g ł o w i e b y d ł a w y n i o s ł o 4 U V 6 s z t u k i w P o r ó w n a n i u z c z e r w c e m 1 9 9 1 r . z m a l a ł o o 1 2 . 0 ’/•, Pr ^ V c ^ y m N a j w i ę k s z y s p a d e k w y s t ą p i ł w PGR p o d l e g ł y m w o j e w o d o m a z o 3 8 . U "/■-
P ° 9 ł o w i ę t r z o d y c h l e w n e j o g ó ł e m w c z e r w c u br. o s i ą g n ę ł o s t a n 1 ^ 7 9 2 8 s z t u k , w y k a z u j ą c t y m s a m y m s p a d e k w p o r ó w n a n i u d o c z e r w c a P o p r z e d n i e g o r o k u o 1 9 6 9 6 s z t u k ( 1 3 . 2 7. ) •
s P a d e k t e n w y s t ą p i ł z a r ó w n o w g o s p o d a r s t w a c h i n d y w i d u a l n y c h o 1 8 9 5 7 s z t u k ( 1 4 . 5 7- ), j a k i w s e k t o r z e p u b l i c z n y m o 5 3 1 s z t u k
^1 0 . & % ). w g o s p o d a r s t w a c h i n d y w i d u a l n y c h n a j w i ę k s z y s p a d e k U s t ą p i ł w p o g ł o w i u l o c h - 2 2 . 0 */•.
N i e w i e l k i w z r o s t o d n o t o w a n o n a t o m i a s t w p o g ł o w i u t u c z n i k ó w o O . 27.
^ s e k t o r z e p u b l i c z n y m s p a d e k p o g ł o w i a t r z o d y c h l e w n e j w y s t ą p i ł w e W S 2 V s t k i c h g r u p a c h u ż y t k w o y c h , p r z y c z y m n a j w i ę k s z y - p o d o b n i e j a k W g o s p o d a r s t w a c h i n d y w i d u a l n y c h - w p o g ł o w i u l o c h o c.1.9 7- .
P ° 9 ł o w i e o w i e c w c a ł y m r o l n i c t w i e w c z e r w c u b r . w y n i o s ł o 4 7 0 1 5
^ ' - t u k , w y k a z u j ą c s p a d e k w s t o s u n k u d o s t a n u p o p r z e d n i e g o t o k u o
< 0 B l 2 s z t u k ( 3 0 . 5 7. ) . S p a d e k t e n d o t y c z y z a r ó w n o g o s p o d a r s t w g N d y w i d u a l n y c h o 1 5 6 7 3 s z t u k i ( 2 6 . 2 7- ) j a k i s e k t o r a p u b l i c z n e g o
< 1 0 s z t u k ( o 1 2 . 5 7. ) .
t a b l. l . n o z ii c zHn iE g r u n t ó w
OB O L E M
W GM I MA CM M { A S I A C I / » w o GRAN I C A u M I M I S T r» A cy j n y c h
> ł
( G C L N A U Ż Y T K I R O U l E I L A S Y I PO 2 0 ST A l t 1
t M l A S T A 1 ( W I E R Z I
i C H N I A I CHU S T Y i I • I P A S T U I S < A I I GRUNT Y I GRUNT Y
r g m i n y GRUNTÓW RAZ El i I URN Ł I S AD Y r L AK I I T R WAL E i I
I / 3 / j
r I I I I I L E Ś N E
i W II E K T A R A C 11 I
) ' 1 2 I 3 I 4 I 5 I A I 7
1 fl
W O J E W O O Z T w o 3 7 0 4 0 4 1 C 2 2 8 4 1 3 4 7 3 3 4 5 2 2 1 7 4 6 6 2 5 5 6 3 1 3 8 5 2 6 4 9 5 ’ *
_ M A S T A 1
1
R A Z E M 5 8 4 9 5 2 1 9 6 4 1 5 5 1 8 1 2 4 4 1 9 5 3 3 2 4 9 2 1 0 6 0 1 5* 7 1]
B l E L S K O m B I A LA 1 2 4 9 3 4 7 2 1 3 4 2 8 5 6 7 3 1 4 4 1 2 3 0 3 8 473* '
A NDRY CHÓW 1 0 2 2 5 6 9 3 9 5 1 0 0 14 6 0 6 0 3931
C H E Ł MC A fl 1 3 3 4 2 2 1 4 6 1 10 6 2 1 7 6
C I E S Z Y N 2 8 6 9 1 5 0 0 6 ? o 1 4 $ 1 7 0 2 9 5 2 0 3 ”
K A L W A R I A Z E B R Z Y D O WS K A 5 5 0 .14 4 2 6 1 1 3 3 2 1 C 4 0 16*'
k e t y 2 3 1 4 1 1 5 4 9 3 9 2 0 45 1 5 0 5 7 2
MAKÓW P O D H A L A Ń S K I 2 0 0 4 7 7 5 6 4 6 m 6 4 6 5 9 2 2 3 0 ’ '
O Ś W I Ę C I M 3 0 30 1 0 3 8 7 1 2 9 1 9 7 1 2 0 2 1 ” 11!
SKOCZ OW 9 7 ? 3 3 4 2 0 5 3 8 52 39 1 6 0 . j
S T R U M I E Ń 6 3 1 4 4 1 2 5 4 7 1 0 0 6 0 27
S U CHA B E S K I D Z K A 2 7 4 6 1 1 9 2 9 9 1 3 7 5 7 1 0 7 1 1 7 2
3<
S Z C Z Y R K 1 9 0 7 9 8 0 5 8 4 6 3 8 8 2 o 9 2 2
u s t r o ń 5 8 9 2 2 2 3 6 1 3 4 6 1 4 0 3 2 6 4 2 4 2 79 7
WADOW I C E ' 1 0 6 3 4 4 5 3 6 0 3 2 2 6 2 7 9 5
W I L A M O W I C E 1 0 4 1 8 8 2 8 1 1 - 6 3 d 6
1
W I S Ł A 1 1 0 2 6 2 1 1 3 1 1 8 7 51 9 0 7 7 9 8 1 8 5 7 i i '
zAt o r 1 1 3 3 4 0 2 3 4 7 1 3 1 23 4 8 » • ’ !
Ż Y W I E C 4 9 6 0 2 2 4 6 1 7 4 8 5 0 2 5 6 1 9 2 8 4 6 1 *»*|
G M I N Y I
R A Z C M 3 1 1 9 0 9 1 6 0 3 2 Cl 1 1 9 2 1 5 3 2 7 C 1 5 5 1 3 2 2 3 1 4 1 1 7 4 6 0 J U Z ’
A NDRY CHÓW 9 0 4 8 4 4 2 4 3 4 5 0 2 1 0 2 8 9 4 6 0 1 9 7 0
B R E N N A 9 3 3 4 2 8 5 0 1 3 6 3 4 8 4 1 3 1 0 2 2 6 1 1 8
i i
B R Z E Ź N I C A 7 o o * 3 2 M 4 0 3 9 1 * 9 7 7 9 2 * ' 4 2
B U C Z K O W I C E 1 9 1 3 1 5 3 1 1 1 4 9 2 0 2 1 5 14 7 1 3 1 »; i !
0 V 0 Z OW 7 3 4 1 1 8 6 0 3 4 7 5 4 9 9 9 2 3 7 3 0 2 7 u ‘ ;
C H E Ł M E K 1 8 9 3 8 3 2 4 6 3 6 2 4 1 1 0 2 8 0 5
* ! S
C H Y B I E . 11 8 0 15 58 1 0 0 8 4 . ' o 3 28 1 « 7 1
C Z E R N I CHOW 5 6 2 6 1 2 4 3 6 f l 9 4 7 2 3 1 2 8 1 3 4 0 * v 7‘ l
OEROw I EC 4 7 4 8 3 1 0 4 2 1 0 0 10 2 1 0 7 4 4 5 2 6 . i * 1
G I L Ó W I CC 2 8 0 6 14 9 3 1 0 2 1 1 5 54 2 5 3 > 8 4
GOL E S Z ÓW * 3 8 9 4 7 a i 2 9 5 0 1 5 3 2 5 2 1 4 2 * 1 1 3 3
H A Ź L A C H 4 9 0 2 3 5 0 4 2 6 J 7 7 9 1 1 4 6 74 7 9 4
I S T E B N A 8 4 7 3 3 2 2 9 2 3 6 1 1 1 1 2 8 3 2 7 2 4 6 2 0
5 1
J A S I E N I C A 9 1 5 7 6 4 3 7 4 3 8 0 2 9 9 3 6 3 9 7 5 1 4 3 5
J A WOR Z E 21 3 2 8 3 4 3 5 7 3 4 1 4 0 1 C 3 1 0 6 9 2 ;
J E L E Ś N I A 1 1(14 1 5 0 2 1 3 4 4 6 8 1 0 7 6 6 0 7 3 9 4 u 1
K A L W A R I A Z E B R Z Y D O WS K A 6 9 8 2 4 8 9 1 3 9 0 1 2 5 3 • 4 5 3 2 6 4 1 4 8 4 6 '
K E T Y 5 2 6 5 3 6 73 3 1 4 4 6 0 2 0 0 2 6 9 . 6 9 6 a ’ ł
K OS Z A R A WA 6 3 3 4 2 8 33 1 9( , 4 1 3 1 3 7 6 9 V 3 2 6 6
KOZ Y 2 6 9 0 1 3 3 6 1 1 4 V 5 4 6 3 71. 1 0 J 1
L A N C K O R O N A 4 0 6 1 2 7 8 1 2 2 7 3 1 4 9 1 4 6 1 9 3 9 9 7 kJ1
L i r o w A 3 A 0 8 2 3 9 4 1 * 5 0 8 2 1 0 1 38 1 3 0 0 0
Ł Ę K A W I C A 4 ? 7 6 1 2 5 2 9 8 4 A 57 z r 5 2 0 4 A ‘’ 1
Ł O D Y G O M i C E 1 4 17 2 0 6 4 1 7 4 Ł 4 4 1 1 3 1 3 9 8 6 9 1 ,
MA K Ow P O D H A L A Ń S K I 8 8 9 0 4 2 0 4 3 3 17 8 1 0 1 5 70 4 1 7 4 > ,
M I L O W K A 9 6 3 3 3 6 5 4 c * 4 5 9 4 4 6 0 4 3 5 5 0 2 3 i '
MU C H A R Z 1 7 9 3 1 4 9 7 1 2 0 8 7 7 2 8 1 8 4 1 > > 4
7 -
O S I E K 2 9 11 2 2 1 4 1 7 3 4 2 0 0 2 8 0 2 C 7 U '
O Ś W I Ę C I M 7 4 4 7 4 7 3 7 3 0 8 2 - 1 1 4 4 3 1 1 3 3 6 2 3 ! ! *
P O L A N K A W%CL KA 2 4 ° B 1 9 3 9 1 3 4 5 - 23 1 3 4 3 2 6 °
P O K A B K A 6 4 5 ? 2 5 1 6 1 8 5 8 8 2 7 7 3 3 0 3 3 0 3 9 ’ 1'
P R Z E Ć I S Z OW .13 4 0 2 6 9 5 1 9 4 8 5 9 7 1 4 6 1 4 4
7 I
RA DZ r c H y w Y - w i e r r z 6 6 6 3 3 5 2 2 2 4 3 4 4 8 6 0 6 6 3 4 2 5 2 8 ‘ 1
R A J C Z A 1 1 1 1 7 4 8 4 9 2 4 0 3 1 1 5 5 3 1 8 3 7 7 6 5 2 •
SKOCZ OW 5 1 4 8 3 2 8 2 2 0 5 7 5 4 4 5 9 5 7 8 3 ’ l
S P Y T K O W I C E 4 7 0 3 3 4 0 0 2 * 5 2 1 5 12.1 1 9 0 4 4 4 1
S T R U M I E Ń 3 7 0 9 3 6 4 9 2 * 1 5 14 4 2 7 5 9 3 « 2 1 1
S T R Y S Z A WA 1 1 3 2 4 5 2 7 3 3 6 5 3 i 1 7 6 3 0 4 6 5 3 3 8
7 '
S T R Y S Z ÓW 4 3 4 4 2 0 2 3 2 5 1 2 9 7 6 5 1 4 9 1 2 7 6 " ,
Ś L E M I E Ń 4 5 4 3 1 6 9 3 1 2 1 9 1 7 1 9 3 26* . 2 7 0 7 1
Ś WI N N A 3 9 4 0 2 1 1 » 1 / 7 2 7 2 4 5 2 2 ' 1 4 9 3 >
TOM I CE 4 1 7 3 29 7 9 2 5 1 0 8 7. 1 5 7 2 2 4 49 5 6 1
U J S O Ł Y 1 0 9 9 3 2 7 0 9 1 7 5 9 - 3 1 2 0 1 3 7 7 0 1 1 1
WA DOWI CE 1 0 1 7 0 6 o 2 3 5 0 4 6 1 4 2 3 4 8 4 5 7 3 2 6 ? ; 1
w ę g i e r s k a g ó r k a 7 6 1 7 3 0 3 4 2 0 1 2 1 1.1 2 9 7 o i 2 3 3 6 5 7 1
WI E P R Z 8 6 4 4 6 7 6 6 5 5 7 6 1 3 7 3 A 4 6 8 9 8 9 1 1 ; i
W I L A M O W I C E 4 6 3 1 i 6 2 8 3 1 2 9 2 7 3 0 2 6 7 4 2 8
W I L K O W I C E 3 3 9 0 1 3 1 7 9 0 4 7 9 1 3 3 2 0 1 1 6 7 3 5 i"
Z A T O R 1 9 9 1 2 2 1 6 1 6 1 7 4 3 3 6 2 5 V 2 5 6 15 I'
Z A WO J A 1 2 8 8 0 3 9 2 6 2 9 o a 1 3 1 5 7 0 2 8 4 6 0 A l
Z E M B R Z Y C E 3 9 9 0 2 o 1 7 1 7 5 7 5 3 2 6 1 8 1 1 5 7 1 A* '
a/ Pod zabudowaniami, podwórzami, cirogi, wody i inne grunty użytkowe oraz nieużytki.
T A H L , 2 . t l O Z l l C Z G N I . E C R U I I T O V V C H I N A C H / M J A S I / . C V /
>
I N D Y W I D U A L N E G O S P O D A R S T W A H O L M E / 3 /
x c c n / . i i i c a d i i j m [ St h a c y j n yCh
M I A S T A
C M I N Y
' • GO I N A I • U Ż Y T K I R OL N E
P O U I C N Z - --- * ---
C I I N I A I I GR U N T Y I I
GRUNT ÓW I R A Z E M I U f l NE i S AD Y (
I I 1 1
LAT. I
1 L A S Y [ P O Z O S T A Ł E I
■...I I ‘ [ P A S T W I S K A I I G R U N T Y ! GR U S T Y I
I T R WA L E I I «
I 1 L C S R E I / 0 / 1
. . . .
1u
H E K T A R A C H IW O J f c w O O Z T W O
R A Z- E M
B I E L S K O - B I A L A A NDR Y C H ÓW C H E Ł M E K C I E S Z Y N
K A L W A R I A Z E B R Z Y D O W S K A K E T Y
MAKÓW P O D H A L A Ń S K I O S W I E C I M
SKOCZ OW s t r u m i e ń S U C H A B E S K I D Z K A S Z C Z Y R K , UST RUN WA D O WI C E W I L A M O W I C E U I S L A z a t o r Ż Y W I E C
R A Z E M
A N D R Y C H ÓW B R E N N A B R Z E Ź N I C A B U C Z K O W I C E B UDZ ÓW c m L. HEK C H Y B I E C Z E R N I C H Ó W OEb Ow I I C C I C O W [ C E U O L E S Z U W H A Ź L A C H
I S T E B N A J A S I E N 1CA J A WOR Z E J E L E Ś N I A
K A L W A R I A Z E B R Z Y D O W S K A KET Y
K O S Z A R A WA KOZY L A N C K O R O N A L I R O W A l e k a w i c a L OOYOOW I CE
"a a o w Po d h a l a ń s k i m i l o w k a
MU C H A R Z O S I E K O S Wl E C I M R o l a n k a W i e l k a R O r a b k a
RRZEc i s z o w
B A U Z 1 E C H O W Y - W I E P R Z
" A J C Z A SKUCZ OW S RT T K OW I CE S T RUN I E H S Z R Y S Z A WA S T R Y S Z ÓW SL EM I E N Ś WI N N A TOM I CE U J S O Ł Y W A u o u I C E w £ ° i e r s k a gORK A W I E P R Z
W I L A M O W I C E W I L K O W I C E Z A T OR Z A WOj a Z E M B R Z Y C E
Z Z 0 7 6 1
6 O A 3 4 5 9 3 8 7 1 5 11 3 8 1 1 0 3 8 1 4 5 3 1 1 1 5 3 3 2 4 1 2 1 9 4 7 1 6 0 3 3 0 1 2 4 7 8 8 0 8 3 3 1 4 5 1 4 2 7 8 3
1 9 1 1 0 9
5 3 0 2
* 6 3 9 5 4 3 8 1 7 0 6 6 7 2 8 7 6 4 1 4 7 3 2 * 6 4 7 7 9 1 1 9 0 6 4 5 2 7 1 7 2 1 4 Q 7 4 3 8 0 3 5 0 7 6 5 2 6 5 3 0 4 3 4 4 3 4 3 6 7 1 3 2 8 .3 3 3 6 7 7 3 8 1 8 8 0 2 8 4 7 7 2 0 9 4 2 6 8 1 9 9 2 1 7 9 8 4 7 1 8 1 6 13 3 7 0 2 2 4 3 7 4 1 5 6 7 0 1 8 2 9 1 O 3 3 3 5 3 4 71 7 3 6 $ 3 5 2 2 7 4 4 3 3 0 2 6 3 1 5 4 3 6 3 8 7 9 3 0 4 2 1 1 6 8 8 3 3 4 9 4 2 0 1 1 2 3 8 4 6 8 9 9 2 9 6 8
1 6 $ « 5 1
1 9 7 ) 2
«•0 7,7 3 7 5 3 3 6 1 3 2 6 2 7 4 9 3 0 7 7 5 1 0 0 7 2 7 7 3 6jE»
1 1 9 1 9 0 7 2 1 2 9 4 2 5 7 8 6 1 9 9 0 4 7 0 2 0 9 5
1 4 6 0 9 9
4 1 4 ( 2 6 7>
4 9 5 5 1 4 4 2 3 8 A 0 0 4 4 1 3 6 2 1 2 1 3 2 1 ? 9 1 6 9 3 3 M 0 2 2 9 5 0 3 1 1 3 4 9 9 7
4 6 2 3 0 1 6 4 3 7 2 24 7 6 2 7 2 3 1 2 3 3 2 6 7 3 2 0 0 3 1 2 1 6 1 9 0 7 4 1 3 4 1 5 5 7 1 3 8 6 1 6 0 8 4 4 73 1 5 6 0 2 3 3 4 2 2 5 3 3 2 0 5 4 7 8 1 2 o 8 8 3 1 8 5 3 2 3 0 3 2 5 0 2 7 2 7 1 6 9 3 2 0 6 5 2 7 7 3 2 5 8 0 ) 6 7 8 2 9 5 1 6 0 4 1 3 1 3 3 1 2 0 2 2 1 2 5 3 9 2 4 1 9 8 1
1 2 3 7 0 0
M I A S T A
1 4 0 1 1
2 8 8 7 2 6 7 2 1 0 e o e 1 9 7 6 0 2 6 4 6 6 8 5 1 5 9 2 4 7 9 9 1 5 5 7 1 2 9 9 3 4 5 7 1 5 1 1 3 4 4 2 9 1 6 4 1
G M I N Y
1 0 9 6 6 9
3 2 3 0 1 3 0 $ 3 6 1 0 1 0 7 5 3 4 7 5 3 3 0
* 4 5 6 8 2 1 5 1 1 1 $ 4 i 2 4 4 2 2 2 4 0 2 5 0 1 3 * 1 2
2 4 8 3 4 4 0 3 4 8 6 2 3 2 3 1 9 1 1 1 0 5 1 2 2 1 0 1 3 8 2
9 3 6 1 6 3 0 3 5 1 7 2 6 2 9 1 1 3 3 1 2 6 6 2 8 8 2 1 2 0 5 1 7 1 7 1 6 2 1 2 2 4 2 2 3 9 8 1 7 3 6 2 6 6 9 2 3 5 5 3 8 5 3 2 4 6 0 1 2 1 9 1 7 3 0 2 3 6 5 1 7 5 7 4 7 6 5 1 9 8 1 5 0 10 2 6 A i
8 2 4 1 3 6 9 2 * 0 8 1 7 3 1
1 1 5 0
5 1 1 7 0 u 1 4 5 3 3 7 0
9 3 8 7 3 7 7 1 4 0 3 2
4 6 1 4 6
3 1 3 5
2 1 9 4 4
1 6 4 7 0 4 9
4 2 7 2 1 5 1 3 4 7 9 1 1 O 2 9 2 3 3 6 2 4 8 5 9 13 5 4 1 4 0 6 0
6 4 4 6 9 4 7 2
<
6 2 2 4 4 3 0 6 1 3 5 1 4 i 1 9 7 1 7 7 2 8 8
1 4 2 1 1 3 1 3 4
2
761 51
1 7 9 7
3 0 6 10 1 0 0 1 o 1 2 6 2 2 6 4 1 9 7 4 7 4 5 5 7
3 1 0 2 4 6 3 7 0 2 3 2 5 °
1 3 8 7 2
2 6 6 3 6 $ 7 4 6 2 0 3
9 9 2 2 1 2 4 0 2 2 9 1 4 1
1 w
• 1 7 6 6 5 2 6 0 4 4 0 1 1 6 9 0 7 3 9 ° 1 6 9 1 4 9
61 1 3 9 2 6 4 5 3 a a 1 0 9 3 0 6
2 « 1 5 0 1 1 0 6
1 5 6 2 4 4 5 1 6 3 b 7 5 5 7 3 9 4 3 2 3 3 4 0 7 6 3 6 3 1 9 3 4 3 1 1 0 3 3 2 3 2 1 2 5 6 2 9 o 22 1 1 1 9 3 0 0 3 1 4
2 3
2 2 1 7 7
2 7 9 4
3 7 3 2fl 2 0 2 2 0 1 6 9 2 6 5 1 1 6 3 3 6 9 1 0 6 3 4 3 3 8 0 2 4 8 7 2 9 1 5 1 5 8
1 9 3 6 . 1
4 2 3 9 6 1 2 3 3 1 4 4 2 3 7 6 7 2 7 7 2 6 0 4 5 5 1 2 1 1 0 4 6 5 6 6 2 4 2 6 ) 3 6 5 6 5 5 2 3 9 2 2 5 6 5 0 6 7 1 6 4 2 ) 7 1 9 9 1 4 5 5 0 0 4 4 6 1 53 1 9 0 4 8 3 1 9 9 2 9 1 1 1 4 5 3 2 1 7 9 6 4 7 7 1 5 8 5 4 1 6 2 3 1 0 5 2 6 4 2 2 0 2 1 0 4 9 7 4 5 0 6 0 1 6 0 1 2 2 9 1 8 1 2 ) 2 7 0 1 1 76
4 4 1 * 7
6 5 6 6
; 2 6 3 1 7 1 3 6 3 3 3 3 3 6 3 1 5 1 3 7 2 9 6(J 7 6 4 4 1 0
3 0 7 1 1 2 4 2 $
3 7 6 2 1
1 1 7 5 1 0 2 7 3 3 « 12 0 2 2 2 3 2 3 2 1 2 8 7
4 9 1 8 4 3 8.1 1 4 9 7 5 3 3 3 0 1 3 1 2 6 6 6 6 3 2 2 4 1 7 9 5 8 7 1 5 5 5 2 5 9 9 7 3 4 3 0 ) 6 6 2 5 5 2 4 1 52 1 2 2 8 1 5 8 9 5 6 7 5 6 2 1 6 8 8 4 4 9 1 - 1 2 0 8 6 6 3 8 7 0 7 8 6 4 2 6 0 9 1 1 1 9 9 1 1 0 5 0 5 1 7 2 4 5 6 0 5 1 3 5 2 9 4 4 8 8 7
1 0 7 2 3 1 I I I 3 3 3 6 1 I 1 7 4 3 i
6 7 1 3 8 1 1 4 2 1 7 4 r 6 9 1 4 7 I 1 0 3 1 5 4 1 4 1 I 2 7 i 8 9 I 2 3 9 1 4 3 1 1 6 I 2 4 5 I 3 2 I 2 6 5 1 I 1 1 7 3 8 9 1 X 1 8 7 1 1 3 7 1 1 6 7 1 1 4 4 1 1 4 5 1 1 1 7 1 1 0 9 1 4 4 1 1 1 3 1 2 9 1 3 4 2 1 1 2 2 I 2 0 8 1 4 7 6 1 3 2 1 2 4 4 1 2 6 9 1 2 4 5 1 6 9 1 8 7 1 1 4 8 1 1 8 3 1
6 5 1 2 0 6 r 1 9 1 8 6 1 8 2 1 3 8 I 1 2 3 1 1 7 2 1 2 7 9 1 1 2 8 1 1 9 5 1 6 9 1 1 3 8 1 1 0 1 ! 1 2 0 1 2 9 1 1 5 7 1 4 3 1 9 7 X 1 1 3 1 1 4 1 1 2 6 1 1 2 1 0 1 3 2 5 1 i Z O M U H
111
10 0 1, =/ 'g c n i c z dziadam i rolnymi, ogrodami „ z im o w y m i. w ,d l,x ,ta m i i gruntami gminnymi, b / Pod zabudowaniami, po-
b*»i5i'zami, drugi, wody i inne grunty użytkowe oraz nieużytki.
tA B L , 3 . R 0 Z L I C Z Ci#iC C R U N T O V w e r I N A C H z M I A S T A C H / - WG GR A N I C A o M j N l S T r A c Y J N Y C H
R O Z O $ T A L l i Z 3 Z
U < A 1 U Ż Y T K I 9
0L
NE i
n n z - i -
H
JA I
NT OW l
I
I l i A Z t r I
I
OHUNT
Y
iO R N E
I1
s
IADY I
I
j P A S T w i s < a i l a k i I T R WA L E I
I
1
W II E A T
A
P A C H1
I
2 I 3 14 I
5 1 u I1 4 9 6 4 3 1 6 4 3 3 1 1 0 3 3 2 1 7 1 7 9 7 3 3 8 0
M
X A S T
A2 6 6 4 3 2 2 1 2 1 5 0 7 9 4 1 5 6 4 5 5
6 4 1 0 l 4 4 5 4 1 5 6 6 3 9
5 6 3 #194 1 2 8 3 0 4 3 2
4 2 6 5 6 4 1 0 4 2
1 3 3 6 1 7 4 9 3 9 7 3
1 6 9 7 6 6 4 6
1 2 7 6 2 1 6 1 3 7 2 3 5 8
5 1 1 -
1 9 1 5 31 2 7 - 4
6 4 7 5 7 4 6 5
6
2 1 9 7 3
7
5 5 1 17 9 9 1 1
2 3 0 4 7 3 2 7 1 4 5
2 6. 10 1 0 7 4 7 1 6
5 8 5 2 0 1 $ 2 3
2 3 3 9 6 9 6 •
5 7 1 2 1 1 5 5 3 3 6 5 3
6. 19 1 3 2 1 1 2 6 8
2 1 7 $ 1 5 1 1 0 7 4 6
C H I N
Y1 2 0 8 0 0 1 4 2 2 1 9 5 2 6 1 2 3 1 ( 4 1 2 9 3 1
3 5 4 6 2 6 4 2 2 0 2 1 4 3
4 9 1 3 1 7 5 6 0 5 0
1 3 5 0 3 2 0 2 4 9 3 3 3 3 5
2 2 7 6 9 7 4 1 2 3
1 1 1 3 •
1 1 0 9 1 8 8 1 1 3 4 0 3 5
1 7 0 7 1 9 6 1 6 3 2 3 0
3 0 8 2 3 0 7 2 2 1
1 9 5 7 9 7 5 5 8 9
7 8
6 9 2 8 9, 6 6 2 6 0 a 5 3 8 « 2
2 0 * 2 9 7 9 $ 0 6 1 9 7 4 3 7 6
1 6*8 1 5 5 4 3 9 7 4 9 1 0 8
4 3 $ 1 1 1 6 6 0 1 2 3 H
3 3 5 4 1 6 4 0 9 6 6 7 1 4 3 3 2 2
1 6 2 5 3 7 2 3 0 9 1 2 4 3 8
7 3 1 5 5
1 6 7 8 5 1 9 4 1 5 5 5 4 4 5
1 6 2 0 6 9 7 6 2 1 1
.11
4 41 7 4 7 1 1 0 5 3 8 4 9
1 3 6 2 1 0 3 9 6 2 3
5 2 5 1 0 6 6 3 2 9 7
3 0 7 0 3 9 1 2 6 6 2 1 7 1 0 4
2 3 9 6 3 6 2 6 4 6
7 7 0 1 5 7 1 1 6 2 5 1 4
1 * 8 1 70 » 70
5 5 6 5 9 7 1 6 7 2 9
1 6 0 1 1 1 1 7 5 5 3 1
1 1 1 3 6 0 6 4 6 6 5 0 9 0
2 7 2 9 2 6 4 2 0 0 3 6 4 6
5 9 5 3 9 9 1 6 0 9 3 1 4 4
3 2 5 7 1 6 2 1 4 1 2 9 1 2
1 1 0 3 4 4 2 3 2 7 8 1 3 4
? 5 0 7 3 1 7 1 9 2 3 ? t 2
6 0 9 9 * 6 5 1 1 t 1
2 4 3 8 5 9 4 3 2 1 3 1 5 2 1 1 6
1 3 6 8 2 1 5 1 8 3 3 2
1 7 3 6 3 9 9
Z b O
8 7 5 23 9 5 9 2 3 ** 2 3
1 0 2 2 9 6 5 2 4 4
2 1 0 0 -
9 1 4 5 3 4 2 2
1 0 1 9 2 0 6 U 5 4 7 1 4
7 3 5 7 1 2 3 2 - 1 2 1
2 2 4 0 3 4 5 2 8 i 2 7 3 7
3 4 2 6 8 3 3 1 4 1 1 1
1 7 6 1 7 2 5 3 6 6 3 6 3 6 8
1 1 3 7 4 9 5 4 4 8 9 3 8
1 3 7 9 1 1 5 6 0 1 1 4 2 0
1 6 0 7 9 1 4 8 3 6 7
5 9 6 1 2 - 1 1
1 0 2 2 3 6 2 6 2 3 5
M % A G T A
G M I V Y
L A S \ I P U Z 0 S 1 A L Ł I
I I
l CRUMT Y I G R U N T Y I
I I
L E Ś N E
I ✓b / I
--- I
1
I
y E W O D Z T W O
R A Z E M
B I E L S K U - 6 1 A LA A N D R Y C H Ó W c mLi m6 * C I E S Z Y N
K A L W A R I A Z E B R Z Y D O W S K A
kHY
h a k ó w p o d h a l a ń s k i
o ś w i e c i l i
S K U C Z O W S T R O N I E M S U C H A B E S K I D Z K A S Z C Z Y R K
U S T R O Ń . UADOW I CC W I L A M O W I C E WI S L A Z A T O R ż y w i e c
R A Z E M
A N D R Y C H ÓW B R E N N A B R Z C Z N 1 CA BOL Z KOW | CC B UDZ ÓW C H E Ł M E K C HY B I E C Z E R N I C H Ó W D i b O W I E C G I L O W I C E G O L E S Z O M H A Ź L A C H
I S T E B N A J A S I E N I C A J A WOR Z E jE L C S N I A
K A L W A R I A Z E B R Z Y D O W S K A K E T Y
K O S Z A R A WA K OZ Y L A N C K O R O N A l I P O W A Ł Ę K A W I C A Ł O D Y G O W I C E HA K ÓW P O D H A L A Ń S K I H I L O W K A
M U C H A R Z O S I E K O Ś W I Ę C I M p o l a n k a w i e l k a P O R Ą B K Ą P R Z E Ć I S Z U W
RACZ U C H O W Y - W I E P R Z R A J C Z A
S K U CZ OW S P Y T K O W I C E S T R U M I E Ń S T R Y S Z A W A S T R Y S Z Ó W Ś L E M I E Ń
ŚWINNA
T O M I C E U J S O Ł Y W A DOW I C E W I G I E R S K A C ÓRK A W I E P R ZW I L A M O W I C E W I L K O W I C E Z A T O R Z A WO J A Z E M B R Z Y C E
1 4 4 9 4
2 7 7 5 4 3 1 6 3 1 4 O 7 5 3 9 2 9 1 1 6 1 5 9 2 4 4 4 3 2 0 8 5 2 1 5 3
a 5
5 1 1 43 * 4 2 1
7 9 8 4 5
7 7 9 5 4 2 9 1 A 0 O 1 1 8 0 4 7 8 2 A A V 2 1 2 2
t2I
7 7 0 6 4 3 3 8 * 7 1 1 0 5 1 0 7 o 6 1 2 8 6 2 5 4 7 7 1 4 7 3 1 0 2 3 2 8 2 2 4 4 8 2 2 4 7 1 5 5 1 1 1 8 4 3 9 8 1 0 3 0 5 5 2 1 4 1 7 9 2 4 3 0 8 6 1 7 7 2 5 4 3 4 6 9 9 3 9 7 7 2 0 3 2 5 2 6 3 8 2 0 0 0 6 2 9 2 2 7 6 7 9 0 1 2 7 1 2 8 1 5 3 7 4 18 3 1 Oć A 1 2 1
$ 5 1 6 6 8 4
I 3 8 8 7 1 I I
I I
1 2 1 3 7 ]I
2 9 9 1 I 3 2 6 1 2 0 9 I 1 0 2 4 I 9 2 I 5 1 9 % 2 6 0 1 16 6 8%
4 3 11 1 2 2 I 3 5 5 I 1 4 4 % 6 2 0 1 4 8 0 % 1 3 7 % 4 8 3 I 4 71 I 1 6 0 3 1
I I 1 2 6 7 3 4 %
I 4 6 7 % 4 4 9 % 6 2 4 % 1 2 7 % 3 0 9 % 1 3 9 % 6 4 2 % 9 3 0 %
3 1 3 !
4 6 2 1 3 6 8 I 8 0 9 % 1 7 7 1 1 1 6 2 1 3 3 4 ! O M I 1 6 4 % 2 3 6 % 1 3 5 1 2 3 1 1 1 1 3 1 4 3 6 % 4 9 3 * 1 0 70 %6 6 0 1 4 5 2 1 2 2 3 1 ł
1 7 1 6 2 5 I 5 7 3 1 4 1 8 1 5 4 7 1 1 1 4 5 % 7 5 6 % 6 1 9 1 6 8 4 1 2 8 6 1 1 0 0 % 2 3 2 %
5 8 6 1
4 4 4 % 6 2 4 1 5 2 8 % 6 8 2 ! 4 59%1 9 6 1
1 3 9 5 1
4 6 3 1 3 0 2 1
a/ Partstyowe gospodarstwa rolne, spółdzielnie produkcyjne, kółka rolnicze oraz pozostałe grunty nie stanowiące gos
podarstw rolnych. b / Rod zabudowaniami, podwórzami, drogi, wody i inne grunty użytkowe oraz nieużytki.
T A B L . 4 . U Ż Y T K OW A N I U G R UNT ( f W WG [ HEOZI f l Y GOSPODARSTW ( U Ż Y T K U W N I K t f W j-z e ;ta w ie n L e w o je w ó d z k ie oęjóUw
o r . n i n i
U Z r T K 1 R 0 l N E I
w y s z c z e g ó l n i e n i e
V II u i n * MOU I I R Z - CMN M OAUNTOW
O Q O l E M I G R u N i y I I O RnE I I WRA Z Z I l OG R O O A h I 1 1 P R Z Y 0 9 . I I M O u Y M I I
V TYN POO Z A S U WAMI
O D I O C 1 1
1 X
UGORY I
I I I
SAOY w TYM !
Ł U P " A - I WA Z I E - I M I p P . l O - I
DOW 1
3 / I
L A K I T RWAL E
I P A S T W 1 S - 1 K A 1 T RWA lE 1 i i
l 1
ORUNTY i l e ś n e i 1 I 1
S T A L E QRUNTY
b f
w M E A T A 4 A C H
0 1 I Z 1 3 I 4 I 5 I 6 7 1 6 1 9 I 1 0 I 11
. * E K , P RYWAT NY w , 0 2 * 0 7 * 0 «
1 0 1 1 1 1
1 1
2 2 6 2 3 1 1 7 1 r o ? 1 2 9 ) 7 3 1 2 ) 0 7 9 3 * 9 * 6 1 6 7 1 1 5 a 5 j 2 2 1 1 6 4 3 0 2 1 1 1 ) 01
, Wt A S N O S C P R Y WATNA a a a j Owa w , 0 3 ^ O k * 0 1 * 0 6
1 I 1 0 2 1 1 I
1 1
* 2 6 2 3 1 1 7 1 7 0 9 1 * 1 ) 7 ) . 1 * 5 ) 7 9 3 6 9 4 4 1 6 7 1 1 > 8 5 3 2 2 1 16 4 ) 0 2 1 1 13(71
. G U S P O U A R S T WA I N D Y W I D U A L N I
1 0 3 1
1 1
2 1 ) 0 6 0 1 6 3 * 0 4 1 * 3 0 0 0 1 1 9 6 9 1 3 3 0 9 4 1 4 « - 1 ) 0 7 5 2 1 1 « ) 4 2 5 2 3 1 0 0 2 7
S WO L O i i e l n i e P R O O U t C Y JnE
10«. i
I 1
1 0 0 * 0 6 1 6 0 » 4 3 2 6 0 4 7 3 6 ) 19
1
7 7 « 9 3 1 4 9 3 1 4 2 7A U L A A ROL N I C Z E 1 0 5 1 1 * 1 1 4 1 1 4 1 * 1 * 1 • - - • - 3 47
S M O L K I 1 0 6 1
1 1
- - • - - - - • - - -
, - L A S A O S C 2 A 0 R A N | C 2 NA
1 I 1 0 7 1 I 1
s - • - * - - • - - *
3 W0 L A | 1 1
1 1
- - * - • - • - - -
, " I A & N 0 1 C M I E S Z A N A
1 1 1 0 1 1
1 1
- - • - • - - - 9 • -
S M O L K I Z PRZ t . wA f l A A A P J T A L U J t D N O l T l K I I -
« l O R A P R Y WA TNEGO
1 1 1 1 1 I I I I 1 I 1
1 1
f . 1 1 * TUR P U I L . 1 0 * 1
W , 31 1
1 1
1 * 0 1 * 1 • 3 1 * 6 * 0 0 3 6 3 4 3 1 1 1 7 - 1 0 ) 3 2 ) 1 0 9 ) 9 0 7 1 7 704,
. - I M f i O l C P A . M T W U W A w , 1 1 * 16
I 1 n o t i i i i
1 * 0 1 0 ) 3 0 7 3 6 9 * 3 6 ) 4 3 » 11 - 6 0 1 1 1 8 7 4 ) 9 I D U
. W L A I R O S C S K A - A I V PAŃST WA w . 1 I * 1 J * 1 A * 1 J
n u i t
X 1
3 1 7 * 7 * 1 5 0 0 4 1 * 1 11 • 9 0 1 1 1 1 0 1 « 1 6 »
P C I !
H l N , « 0 1 , 1 8 , Z . i i 1 4 5 7 • 1 4 2 1 1 1 1 0 0 3 • - H 2 3 2 2 I Z ? )
• « o n « o o « o « z , O O J I W U O O "
1 1 3 1
1 I
- - • • " - 9 -
« 6 * « V z O l I » l £ 1 1 * 1 1 7 1 ) ) 0 6 3 7 1 3 • 4 3 U - • 2 9 6 7 9 I O W
• ‘ « O K I 1 1 ) 1
1 I
- - - • - • - • -
I l
» . “ i « s n o s c « « - i h i
" n r o o o r c i i o s o m i
« n n u n ł c n i i
" , 1 « • 1 J « 1 « » Z 0 | |
a e i a 4 7 7 9 3 1 9 * 3 1 6 * 3 0 • " 5 1 9 1 0 6 8 3 ) 8 1 7 0 1
• « o n
H i N . n o o . i o , z . 1 1 7 1
1 1
7 ) 0 ) 4 4 7 4 3 0 30 3 0 0 6 2 2 - " 4 5 1 9 8 9 3 0 1 < 1 Z 6
' « o « » o o » o n z , o o j e w u o o n
1 1 * 1 I I
1 ) 3 3 3 0 1 1 6 * 1 ) 4 6 • " 60 7 1 37 1 1 7 5
• « o n « o z o s t ‘ u 1 I
1 1 1 1
r
- . . - - - • - • -■‘ « o m 1 2 0 1
1 1
- - • ' • - - 9 - - -
' • " U 1 N 0 S C » 0 -
" O N A S N A
* . Z Z * Z J
I I 1 2 1 1 X I
X 1
• - • - - " * * - -
" O u s p o o n n s T w A
‘ A n o n z A o u t e„ , ,t o« I A Ue o o
1 1 2 2 2 1 1 1 I X
• - • • - " 9 9 «
‘ « O K i
1 I 1 2 3 1 1
r • - • - " 9 9 ■ •
' • ' l A l R O S C M | £ -
‘ Z ANA
I 1 2 * 1 1
• - • • - - " 9 • *
» « 0 K )
1 X X
- - - - • - 9 " - -
• ‘‘ « U N I T R H
■ t A r z i U i i , . , 1
2 ) 1 1 * * 1 1 1 3 0 1 1 1 0 0 6 - 1 7 # - 4 2 4 1 4 0 ) 9 ) 4 4 0 1 1 0 6 0
ł p OOAt STW HO
JNYCH
I 1 . 0 0 V l , t M
t w i 0 1 *p t;
I 1 2 * 1 I1 * 0 2 2 * 1 3 * 2 7 1 1 2 * 3 3 3 3 7 3 2 1 6 » « « ZA 6 0 « 13 6 6 Z » « « z 0 5
' V n | l 6 ł ł O A Z I w A R I 1 « R Z l V A » ! ORAZ M A O l A I OR1 1 W I R R Z Z K O w OwOCOWTCR
" , * » U O O V « N | A « | , R O O M O A Z A R | , O A O J I . W O | > r I l » » l C A U « U U l T t j O R I ORAZ R l i U Z « j « l
UŻYTKOWANIE GRUNTÓW WG FORM WŁASNOŚCI
Według siedziby użytkownika
Kółka rolnicze (0.1%)-
Gosp .indyuidul. (90.6%)
m m
— Włas .państwowa (5.0%)
"L-Spółdz .prodikc. (4 2%)
UŻYTKOWANIE GRUNTÓW WG SIEDZIBY UŻYTKOWNIKA
Inne i nieużytki(13.4%)
Grunty orne (36.7%)
Sady (1.2%)
Łąki (4.6%)
Pastwiska (6.7%)
Lasy (37.4%)
T A U L . 5 . U Ż Y T K O W A N I E G R U N T l l W a /
:
I
I Il I I
U Ż Y T K I R O L N E
I 1
• I
I 5 i i l a s y i
l i
i i
ii W Y S Z C Z E G Ó L N I E N I E
I 1
I P O W I E R Z - I I C H N l A I i
o g o l n a iI I
I
il I
I I
I
IR A Z E M I
I
1!
II I
G R U N T Y I
O R N E I
I I II I
s a d y i
I I I
X
L A K I
iI
I P A V W I - I
S R A I
I I Is t a l e g r u n t y
I N I E U Ż Y T K I
I"
I
WH E K T A R A C H
o g o l e m
I
! I I
3 6 6 0 6 0 1 8 0 2 2 Z 1 3 4 2 7 1 4 ) 6 4 1 6 6 6 6 { 4 7 0 6 1 3 6 9 2 6 4 9 2 0 3
S E K T O R P U B L I C Z N Y
T A O 1 2 » » 5 1 8 . 4 6 9 « i » r 1 0 3 3 2 5 9 0 9 ) 9 0 7 3 7 7 0 4W T Y M H L A S N O S C P A Ń S T W O W A
II 1 2 0 1 0 5 1 0 7 3 6 9 2 1 9 6 0 9 1 1 8 7 6 1 9 6 0 4 4
s e k t o r p r y w a t n y
I I I I t ł I I
! I
2 2 6 2 0 1 1 T 1 T 0 9 ' 1 2 9 5 7 3 4 1 6 7 1 5 6 5 3 ( 2 1 1 6 4 ) 0 2 1 1 1 5 01
w t y m '
s p ó ł d z i e l n i e p r o d u k c y j n e 1 0 0 6 0 » 1 6 0 6 4 3 2 1 » 7 7 8 9 3 1 4 9 3 1 4 2 7.
k o l k a
R O L N I C Z E
1 9 1 1 4 1 1 4 1 - - - 3 4 7G O S P O D A R S T W A i n d y w i d u a l n e 2 1 ) 9 6 0 1 6 3 4 0 5
1 2 3 0 O O 4 1 6 6
1 5 0 7 5 ( 1 1 8 5 4 2 5 2 5 1 0 0 Z 7a / - W E ° 1 UG S l E D z l f l Y U Ż Y T K O W N I K A
TADL.6 .UŻYTKOWANIE GRUNTOU U GOSPODARSTWACH PAŃSTWOWYCH, SPÓŁDZIELCZYCH I SPÓŁKACH WG SIEDZIBY UŻYTKOWNIKÓW WLA5N05C SKARBU PAŃSTWA - PGR pod po rz łd Po wA ne MINISTERSTWU ROLNICTWA I GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ
1 1 U Z Y T K I R 0 L N E 1 1
POZO
WYSZCZEGÓLNIENIE
1 u GO LH fi 1 1 P O W I E R Z - 1 I C H N I A 1 1 GRUNTÓW 1
1 1
1 1
1 t
OOOLEM I G R U N T Y 1
I ORNE 1
I WRAZ Z 1 I O G R O D A M I 1 11’ R Z Y D O - 1 i n O W Y M I 1
U TYM 1
POD 1
Z A 5 I E - 1
UAI11 1
1
O DŁ OGI 1
1 I 1
1 UGORY 1
1 1
1 1
1 1
SADY 1
1 1 1 1 1
W
TYM 1 Z U P R A - I UA Z I E - I M I O P I O - IDOW 1
a / l
L A K I 1 P A S T W I S - 1
TRWALE I K A 1
1 TRWALE 1
1 1
1 1
1 1
I 1
GRUNTY 1 L EŚ NE 1 1 1 1
S TA ŁE GRUNTY
U /
1---
1
U H E K T
A R AC H
0
1 1 1 2 1 3 14 1
1 5 16
1 7 1 8 1 9 1 1 0 1 11WOJEWÓDZTWO
1 1 4 3 7 1 4 2 1 1 1 1 0 83
0 0 8 2 3 2 2 1 2 9 3Ra z e m g o s p o d a r s t w a o p o w.d o a o m a i
r 'CR M I N . R O L . i C O S P . Z Y W N . - W L . S P 1 1 3 2 8
40
2 683 3 0 0
8 6 13 1 2 7 5W J S P O D .
SZK.ZSRT,HAżANUUICE
1 1 2 9 1 0 2 6 5 8 50 0 0 0
179
18- m ie d z y drzewami l kr ze wam i o r a z s z k ó ł k i d rz ew i krzewów owocowych
W - pod za bud ow an iam i, p o d w ó r z a m i, d r o g i , wody i i n n e g r u n t y u ż y tk o w e o r a z n i e u ż y t k i
TABL.7 . UŻYTKOWANIE GRUNTÓW W GOSPODARSTWACH PAŃSTWOWYCH, SPÓŁDZIELCZYCH I SPÓŁKACH WG SIEDZIBY UŻYTKOWNIKÓW WIASNOSC PAŃSTWOWYCH OSOK PRAWNYCH - PGR pod porządkowane MINISTERSTWU ROLNICTWA I GOSPODARKI ŻYWNOŚCIOWEJ
1 1 u Z Y T K I R 0 L N E 1 1
POZO
STAŁE GRUNTY WYSZCZEGÓLNIENIE bz
" i l l i OGOLĘ! 11 1 GRUNTY 1
IORNE 1 1 URAZ Z 1 1 OGRODAMI 1 IPRZYDO- 1 IMOWYMI 1
U TYM POD ZASIE- 1 WAMI
1
1 ODŁOGI 1 SADY
1 I 1
1 UGORY 1
1 1
1
11 1
1
11
1 11
U TYM 1 Z UPRA-I
UAZ I E - I MIOPLO-I
DOW 1
y i
LAKI TRWALE
IPASTUIS-I
1 KO 1
1 TRWALE 1
1 1
1 1
1
1I 1
GRUNTY 1 LEŚNE 1 1
11
1 U H E K T A R A C H
0 1 1 1 2 1 3 1 4 11 5 1 6
17 1 ft
19 1 10 1 11
WOJEWÓDZTWO 1 7305
1
4478 3030 3008 22 0 0 45? 989 301 2526
'"'ADNINA KONI, PRUCHNA
1
1 1987 1337 602 0 60 22 0 0 215 240 122 528
°5R.HOD.ZARODOWEJ, OSIEK 1 2454 1859 1362 1362 0 0 0 161 336 95 500
,nS T . Z O O T E C H N .
ZZD, GRODZIEC SL. 1 1022 720 407 407 0 0 0 21 292 84 218
Tf<rtCKI ZD D05WIAD., ZATOR 1 1474 218 145 145 0 0 0 50 23 0 1256
,NS r . ZQOTECHN. ZZD, LIPOWA 1
3 6 8344 234 234 0 0 0 12 98 0 24
" w ie d z y drzewami i kr zewami o r a z s z k ó ł k i drz ew i krzewom owocowych
* pod zabu d o wa n ia m i, p od w ó r z a m i, d r o g i , wody i i n n e g r u n t y u ż y tk o w e o r a z n i e u ż y t k i
T n iiL .B .u z Y U .o u n m r.
gruntówu
gog po darstuac h państw ow ych,
s p ó ł d z ie l c z y c h i s p ó łk a c h ug s i c d z i p y u z y t k o u n ik o uULAGNOSC PAŃSTWOWYCH OSOP PRAWNYCH - PGR p o d p o r m d k o m n e WOJEWODOM
t 1 U Z Y ' T
K
I R 0 L N E 1 1P OZ O
STAŁE GRUNTY
W Y S Z C Z E G Ó L N I E N I E b /1 P O W I E R Z - 1 I C H N I A 1 1 GRUNTÓW 1
1
1l 1
1
1
OGOLEM I G RUNTY 1 I ORNE 1 WRAZ Z 1 1 OGRODAMI I P R Z Y D O - 1 m O WY M I
U TYM POD Z A S I E WAMI
O D Ł OG I 1 I 1
UGORY 1
1 1 1
SADY 1
1 1 1 1 1
U TYM 1 Z U P R A - I u n z i E - i M I O P L O - 1
DOW 1
8 / 1
L A K I 1 F A S T U I S - 1
TRWALE I K A
1
1
TRWALE1
1 1
1 1
1 1
I 1
GRUNTY 1
L EŚNE1 1 1 1
1
U H
EK T
A R A C H0
1 1 1 2 1 3 1 4 5 1 6
17 1 8 1 9 1 10 1
11WOJEWÓDZTWO
1 1533 301 162 154 8
0 0CO 79 57 1175
RA ZE M GOSPODARSTWA 0 P OW. DO 2 0 HA 1
PGR W O J E W O D O W - W L . P A N S T . O S . P R A W . 1 0 1 4
18 4
40 0 0 8 C 0 490
P
G RYK Z A K Ł . , RUDZE1 676 34 8 0 8 0 0 17 9 32 010
7 A K Ł . R 0 L . P R Z E M Y S Ł . , Ł ODYGOWI CE
1 343 249 150
1 5 00 0 0 35 6.4 25 09
a /
-m ie d z y drzewami i kr z e wa m i o r a z s z k ó ł k i dr zew i krzewów owocowych
t l / - pod z a bu d o w a n ia m i, p o d w ó rz a m i , d r o g i , wody i i n n e g r u n t y u ży tk o w e o r a z n i e u ż y t k i
T A K L .
9 .
U ŻY T K O W A N I E GRUNTÓW W GOSPODARSTWACH PAŃSTWOWYCH, S P Ó Ł D Z I E L C Z Y C H I S PO L KA C I WG S I E D Z I B Y UŻYTKOWNI KÓWULASNOSC
S KARHU PAŃSTWA - PGRp o z o s t a ł e
1 1
I O GO L NA
1
I P O W I C R Z - I I C H N I A1
I G R UHI OW 11 1
1 1
1 1
U Z
Y
TK I R 0
L N E1 1
L A SY
1
I 1
GRUNTY
1 LEŚNE 1 1 1 1
POZO
W Y S Z C Z E G Ó L N I E N I E
OGOLEM I G RUNTY 1
I ORNE 1
1 WRAZ Z
1
1 OGRODAMI 1 I P R Z Y D O -1
I MUWYMI1
U TYM POD
Z A S I E WAMI
O D Ł OG I 1
I
1UGORY 1
1 1
1SADY
1
1 1 1
11
U TYM 1
7 Uf RA- |
u.) z I I 1
M I O T Ł O - 1DOW 1
U / 1
L A K I I P A S T W I S - I
TRWALE I K A 1
i t r w a i e
i
1 1
1 1
1 1
S T A L E GRllM T Y
b /
1---
1 U H E K T A R A C H
0 1 1 1 2 1 3 1 4 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 10 1 11
WOJEWÓDZTWO * 1 1715 586 389 384 5 19 0 82 90 79
1 0 5 0r a z e m g o s p o d a r s t w o o p o w.d o p o
mai
PGR P0Z05TALE-WL.SKARHU PAŃSTWA 1 1SC7 438 327 322 5 10 0 57 44 79 1050
NADLEŚNICTWO,JELEŚNIA 1 89 89 45 45 0 4 0 19 21 0
0NADLEŚNICTWO,WĘGIERSKA GÓRKA
1 5 959 17 17 0
5 o 0 31 0 0Zl/ - mi edz y dr zewami i kr ze wam i o r a z s z k ó ł k i d rz ew 1 krzewów owocowych
l i / - pod za b u d o w a n ia m i, p od w ó r za m i, d r o g i , wody i i n n e g r u n t y u ż y tk o w e o r a : n i e u ż y t k i
T A K L . I O J J Z Y T K O U A M I E GRUNTÓW U GOSPODARSTWACH PAŃSTWOWYCH, S P Ó Ł D Z I E L C Z Y C H I S PÓ Ł KA C H WG S I E D Z I B Y UŻYTKOWNI KÓW
WLASNOSC PRYWATNA KRAJ OWA
- k o l k a r o l n i c z e
1 1
I OG OL N A
1 1
P O W I E R Z - 1 I C H N I A1
1 GRUNTÓW I1
1
1
1
1 1
u Z Y T
K I
R0
LN
E 1LAS Y 1 POZO
WYSZCZEGÓLNIENIE
OGOLEM I GRUNTY IORNE 1 URAZ Z I OGRODAMI 1 P R Z Y D O - I MOUY MI
U TYM
r OD
Z A S I E WAMI1
O D Ł O G I1 1 I 1
1 UGORY 11 1
1 1
1 1
SADY 1
1 1 1 1 1
W TYM
1
Z U P R A - I WA Z I E - I n i O P L O - lDOW
1
a ' 1
L A K I I P A S T W 1 S -
TRWALE I K A
1
1
TRWALE1 1 1
I
GRUNTY L EŚNESTAŁE GRUNTY
b z
1... ...
1 W H E
KT A R A C H
0 1 1 1 2 1 3 4 1 5 1 6 1 7 1
8 1 9 1141 0 0 0
0 or az e m gospoda rstwa
o
pow.
do po haiKOLKA ROLNICZE-UL.PRYU.KRAJOWA I 191 141 141 141
a / - m ied zy drzewami 1 k r z e w a m i o r a z s z k ó ł k i drz ew 1 krzewów owocowych
h / - pod za b u d o w a n ia m i, p od w ó r z a m i, d r o g i , wody 1 in n e g r u n t y u ż y tk o w e o r a z n i e u ż y t k i
TOBL J l.L(ZYTKOUONIE GRUMTOU U GOSPODARSTWACH PAŃSTWOWYCH, SPÓŁDZIELCZYCH I SPÓŁKACH WG SIEDZIBY UŻYTKOWNIKÓW
WIASNOSC PRYWATNA KRAJOWA - s p ó ł d z i e l n i » p r o d u k c y j n e . _
WYSZCZEGÓLNIENIE
RUNTOU I
I I< > , '< ! , 3 3 ł i ( i 3 l | . 3 , : , l s i : ; S : 3 | g i s 3 I 3
WOJEWÓDZTWO
KftZEM GOSPODARSTWA O POW.DO 20 HA SrOLOZ. PRODUKTY JNE-Wl. PRTW. KRAJ
ZuYCIĘSTUO ROLN.SP.PR., JASIENICA
JEDNOŚĆ R O L . S P . P R O D . , MA ZA ŃCO UI CER o l n ik r o l . s p . p r . , m i ę d z y r z e c z e g
z c ODA R S P . B I E L S K O - 6 .KROMAOA R S P , R I E L S K O - B .
J EL E N I C A R S P , U S T R O Ń
•"CODA R S P , DĘBOWI EC
r:r' 5 , GOLESZÓW
,IUCZE R O L . S P . P R . , GORKI W I E L K I E
1' MJ HI Eń R S P, OG RO DZ ONA
“ I ZWo l e n i e R S P , 5 I M 0 R A D Z
PRZYJa j a R S P , Z A M A R S K I
ll!;P,DANKOUICE
RSp" l M A J A " , P R Z E C I S Z Ó W
U , Z u ° L E N I E R S P , P 1 S A R Z 0 W I C E
' 0 S T EP R E P , S T A R A W IE Ś
K 5i>“ K . Ś W I E R C Z E W S K I E G O " , I N W A I D
C I I E t n R S P , S TR Y SZ Ó W
r' " r' B U L O U I C E , K E T Y
SPY TK OWI CE
, R Z Y s z e OSC R S P , O S I E K
Z° K Z A R S P , S T A N I S Ł A W D.
FL0N
rSP,ROKOW
3P T K O Ś C I U S Z K I , P O L A N K A W I E L K A
l 0 l 1 I E Ń R S P , M I L Ó W K A
TĘCZfl RO P , B I E L A N Y
ZEl RSP.PRZYTKOUICE GRONip
RS P , P E W E L 5 L E H I E Ń S K A
! M " X X X V - L E C I A P R L " , S K O C Z O W
’ 6 Rz eZ In k a K / O S W I Ę C I M I A
RAZEM K O R . C Z A N I E C
K OWIc e R S P . W I T K O U I C E
ZG0Da k o p,m a l e c
tĘKl KOP,LEKI
A° P P ' " 0 T .KOPYTOWKA
b / - ' K d r z e w A mi l k r z e w i n
° z * b u d o w * n i * » i % p o d wo r
I R # 0
I U Z Y 1
'OUIERZ-I OGOLEM IGRUNTY I U TYM I ODŁOGI 1 SADY I
UNIA I IORNE I POD I I I 1
tURAZ Z I ZAS IE- 1 UGORY I 1 IOGRODAMI I WAMI
IPRZYDO- I IMOUYMI I
L N E I
U
TYM I LAKI IPASTU1S-I Z UPRA-I TRWALE IKA I UA Z I E - I ITRWALE I
MIOPLO-I I I
DOW 1 I I
a/ I I I
I LASY I
I I
GRUNTY I LEŚNE I
IPOZO
STAŁE GRUNTY
b /
I I 2 1 3 I
; 3 « 3 3 s : s « 3 S 3 S 3 ł a s ł » n : 3 3 3 a :
10080 BIŁO 6432
4 I 6047
H E K T
= = = = = = = = = = = = =
I 6 I
A R A C H
: 5- - 533= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
7 1 8 1 9 1
385
1 31 778 331
o r « z i z k o l k l d r z e w i k r z e w ó w o w o c o wy c h
„ i , d r o g i , wody i in n e g r u n t y u ż yt ko w e o r . z n i e u ż y t k i
10 I
493 1427
64 20 6 0 6 0 0 14 o 34 10
506 408 301 301 0 4 0 55 48 29 69
193 149 133 133 0 0 0 7 9 9 35
490 379 276 276 0 3 0 26 74 51 60
287 256 234 226 8 0 0 12 10 11 20
218 203 172 171 1 0 0 8 23 8 7
100 82 38 38 0 0 0 6 38 8 10
326 295 214 214 0 1 1 23 57 9 22
1181 988 619 619 0 0 0 157 212 48 145
324 262 141 141 0 0 0 52 69 29 33
368 313 255 255 0 0 0 19 39 9 46
344 313 239 239 0 0 0 8 66 3 28
389 257 251 236 15 0 0 6 0 24 108
283 139 133 133 0 0 0 3 3 7 137
543 470 363 363 0 0 0 71 36 7 CC
298 198 172 172 0 0 0 0 20 15 85
155 126 126 126 0 0 0 0 0 10 19
594 483 408 408 0 0 0 40 35 37 74
62 70 60 43 17 0 0 10 0 2 10
233 179 179 158 21 0 0 0 0 6 48
287 175 175 175 0 0 0 0 0 7 105
240 191 167 187 0 0 0 4 0 10 39
138 115 115 98 17 0 0 0 0 16 7
182 • 1 5 8 123 107 16 5 0 30 0 15 9
443 383 313 313 0 0 0 41 29 15 45
0 0 90 110 2 9
211 200 0 0
185 140 133 133 0 0 0 7 0 10 35
310 296 265 70 195 0 0 31 0 13 1
56 52 42 0 42 0 0 2 8 0 4
179 160 118 118 0 0 0 12 30 6 13
88 85 80 47 33 0 0 5 0 0 3
101 . 96 93 93 0 0 0 3 0 2 3
180 136 132 132 0 0 0 2 2 27 17
183 60 76 78 0 0 0 2 0 12 91
106 94 94 94 0 0 0 0 0 0 12
213 209 164 150 14 6 0 32 7 2 2
m u l. 12 j ’ owji i t / C H N i A /a i i i i m l w w t u u i r . e n u r / » M i i i r i u i i i i * ' ^
W Y S Z C Z E G Ó L N I E N I E
i
OGOlEN i I 1 1 1 1
I 1 I
1 1 I
I 1 1
I < V * U M T -I S T M * C f " : / I I DZ * MA I K OWt 1 z c o z a 1 z i *mno i j a d a l n e 1
I I 1 NA |
I Z 1 1 l ONAE I ZI AMNO i
I . I 1
1 I I
1 1 1
1
Z I E " - I NI AK1 i 1 I 1 I
P R Z E - N Y S l O W l
! P A S - I
YEWNE i
1 I I 1
p o z o s t a ł e
W Hi K t ARACh
o g o n e m 1 I f S J * 3 * c e t 2 * 1 e 21 1 8 7 * 1 1 * 3 * 4 V 2 9 Z 3 3 3 9
U K T O M P U B L I C Z N Y 3 6 5 * T Y ? * rvp • 1 3 * 2 81 5 5 6 1 * 0
- T T * M I A S N O S C P A Ń S T WOWA 3 * 3 4 T T Z * 7 f f • 1 5 1 2 8 1 3 36 1 * 0
S E A T O M P M Y w A T N Y 1 Z 3 8 6 0 3Z J M 1 5 2 1 21 1 0 3 0 7 1 1 5 3 4 8 7 3 6 3 1 9 9
w T » H
s p ó ł d z i e l n i e p r o d u k c y j n e * 0 * 0 3 * 3 1 * J * - 1 1 0 6 3 7 3 * 2 a 9
Ko l k a r o l n i c z e 1 * 1 1 0 2 • • * 1 8 $ 1 2
g o s p o d a r s t w a i n d y w i d u a l n e 1 1 * 6 9 1 * • 3 3 3 • • 2 21 i a * r j 4 9 8 4 8 3 8 9 3 0 * 8
a/ Wnriłui) ' i mU/ l hy uZyl kuwni ko. I i / / UuZn | xxf cLi wu* c, owi r o / j , t ; / mn . i u r m 1 be*$ / l x » o w c mu e i / mk i u n i / i pyki i ,
prom
l b a u z t w/ o wr (oprócz
kuki nyU/ y ).T A B I , 1 3 . P O W I E R Z C H N I A Z A S I E W Ó W UPRAW Z » O Z I P R Z E M Y S Ł O W Y C H " / S
Z B O Z A / 8
I 1 w Ty m
1 »
,
W Y S Z C Z E G O I M I E N I E1 1
I OGOL EM 1 •
Z B 0 2 A PO STAWOWE
■ r !
1 1
I I
I I
I I
1 I
I I - RA Z E M 1 1 t
P S Z E N I C A
t O Z I M A I J A R A
Z
Z Y T O
J t C Z M I t N I
I 1
O Z I M A l J A R A I
t I
» 1 0 0 0 l E M l s t o a o 4 6 6 8 7 1 7 4 1 6 3 0 0 3 3 0 4 1
W h e k t a r a c h
2 1 4 6 8 4 1 5
0 ( s e k t o r p u b l i c z n y 1 1 7 2 6 1 3 8 6 7 3 0 2 6 » } 1 2 4 3 8 8
0 3 W TYM WL A S N O S C P AŃSTWOWA I 1 7 2 6 1 3 8 6 7 3 0 2 6 » ł 1 2 4 ) 8 8
O t s e k t o r p r y w a t n y I 3 2 3 6 3 4 5 1 0 1 1 6 6 8 6 2 7 » 6 3 0 3 p 2 0 2 2 8 0 2 7
0 1
W TYM
S P Ó Ł D Z I E L N I E P R O D U K C Y J N E 1 3 0 3 1 3 0 4 1 1 3 0 » 8 3 3 ; 2 6 1 1 0 4 0
0 6 k o ł k a r o l n i c z e I ł e z 2 0 1 7 3 . - •
0 7 G O S P O D A R S T WA I N D Y W I D U A L N E I 0 3 3 3 0 6 1 8 6 0 1 3 1 6 0 1 » 5 8 3 0 3 * 1 7 8 1 6 9 8 7
O t o g o l e m I * 1 , 6 3 6 . 0 1 3 , 4 2 . 6 z . ł
W X
1 . 7
O G I H N E J
6 . 3
0 0 s e k t o r p u b l i c z n y i * r . z * 3 . 6 2 0 • 0 7 . » 0 . 1 3 , 4 1 0 , 6
1 0 W t y m WL A S N O S C PA ŃS TWOWA * 7 . Z * 3 . 6 2 0 . 0 7 . 0 0 . 1 3 . 4 1 0 . 6
11 S E K J O R P R Y WA T N Y I * 1 . 6 3 3 . 8 ’ 3 l > f , z * . « • 1 , 6 4 , 4
1 Z
W TYM
s p ó ł d z i e l n i e p r o d u k c y j n e I * 3 . 0 6 3 . 3 2 3 . 0 1 3 . 8 0 . 1 4 . 0 1 7 , 2
13 K O L K A r o l n i c z e
, 1 4 . Z 1 2 . 1 Z . 1 . - -
1 6 G O S P O D A R S T WA I N D Y W I D U A L N E i t o . t 3 6 , 5 1 8 . 7 1 . 4 2 . J 1 . 1 5 . 8
a / Według siedziby użytkownika. b / Zboża podstawowe, owies z jrpzm leniem 1 inne mieszanki oraz gryka, proso 1 Inne
Według siedziby użytkownika Pozostałe (2.6%)
Zboża (41.8%) Pastewne (38.1%)
Przemysłowe (1.1%)
Ziemniaki (14.5%) Kukurydza (2.0%)
i
1 t ZEMYSl OWE
1 ! i I
1 1 1
1 I Z 1 I
■I 1 OOCLEM
iS
uRAK I I RZEP« K
ILEN 1 TYTOŃ I I ? ,
P S Z t N Z t r o Z 1 z C
u aRO
ue1 I 1 1 1
Z MI E S Z A NA 11 z 1 R Z E P I K 1
k o n o p i e i1 O w i t s 1 I ZPOZOwE I z ł I
OZ IMF | JARE ! ! z 1 1
1 I Z z 1 1
11(191 3 6 3 6
> 77 3 8 1 1 4 3 4 1 9 0 1 2 4 6 - - I
01I
<» 5 ? - 1 4 0 2 6 ,
62 7 ? -
- 1 0 24 5 7 - 1 4 0 2 8 ,
82 7 3 - - I 0 3
I
a » 4 t 3 6 2 9 3 7 7 2 4 1 1 1 5 !
18 2
9 7 1- I 0 6
I
1 1
» 9 3 - 7 0 6 3 7
613 9 6 -
I - I 0 5
I
- - • 8 2
1 0-
18• - I 0 6
» 7 ) 0
^ " U R Z C H N I
3 3 3 4
Z A S I E W Ó W
3 7 7 0 6 7 4 9 0 H I 3 5 7 - I 0 7
6 . 9
2 . 8 0 , 05 . 7
1 . 1 0 . 1 1 . 0- - 1 0 8
I
1 . 1 0 . 2 • 3 . 8 7 , 7 0 . 2 7 . 5 - - I 0 9
1 . 2 0 . 2 • . 3 . 8 7 . 7 0 . 2 7 . 5 - - I
1 07 . 0 2 . 9 0 , 0 5 . 8 0 , 9 0 . 1 0 . 8 - I 11
I I I
1 , 9 1 1 . » • 1 , 1 1 0 . 3 0 . 7 9 , 9 - - I 1 2
1 - - - 3 8 . 2 1 2 . 0 - 1 2 . 8 - - I 1 3
r