Table of Content

WYDZIAŁ NAUK POLITYCZNYCH I DZIENNIKARSTWA

UNIWERSYTET IM. ADAMA MICKIEWICZA

ROCZNIK INTEGRACJI

EUROPEJSKIEJ

NR 12/2018

YEARBOOK

OF EUROPEAN INTEGRATION

ISSN 1899-6256

POZNAŃ

RADA NAUKOWA / SCIENTIFIC BOARD

Przewodniczący / Chairman: prof. UAM dr hab. Tadeusz Wallas

Członkowie / Members: prof. dr hab. Erhard Crome, prof. zw. dr hab. Erhard Cziomer,

dr Ettore Deodato, prof. dr hab. Jochen Franzke, dr Andrey Kinyakin,

prof. dr Heinz Kleger, prof. dr Lutz Kleinwächter, prof. dr hab. Raimund Krämer, prof. zw. dr hab. Roman Kuźniar, prof. zw. dr hab. Andrzej Mania,

prof. dr hab. Peter Terem, prof. zw. dr hab. Konstanty A. Wojtaszczyk, prof. zw. dr hab. Ryszard Zięba, dr Elda Zotaj

KOLEGIUM REDAKCYJNE / EDITORIAL BOARD

Redaktor naczelny / Editor-in-Chief: prof. zw. dr hab. Bogdan Koszel

Członkowie / Members: dr Adam Barabasz, prof. zw. dr hab. Zbigniew Czachór,

prof. UAM dr hab. Radosław Fiedler, dr Marcin Piechocki,

prof. dr hab. Tomasz R. Szymczyński, prof. zw. dr hab. Sebastian Wojciechowski

Sekretarz redakcji / Assistant Editor: dr hab. Beata Przybylska-Maszer Zastępca sekretarza redakcji / Deputy Assistant Editor: mgr Joanna Jancz Redaktorzy tematyczni / Thematic Editors:

prof. dr hab. Zdzisław Najder (prawo, polityka wewnętrzna); prof. zw. dr hab. Zdzisław W. Puślecki (gospodarka); prof. zw. dr hab. Jadwiga Kiwerska (polityka zagraniczna); prof. dr hab. Donat Mierzejewski (bezpieczeństwo, obrona); prof. zw. dr hab. Andrzej Sakson (społeczeństwo);

prof. dr hab. Anna Wolff-Powęska (kultura)

Redaktorzy językowi / Language Editors:

dr Agnieszka Mielczarek (język polski), Marcel Bethan (język niemiecki), dr Malcolm Czopinski (język angielski), doc. Oleg Mikhalev (język rosyjski)

Redaktor statystyczny / Statistical Editor: dr Bolesław Suchocki Adres redakcji: Wydział Nauk Politycznych i Dziennikarstwa

Uniwersytetu im Adama Mickiewicza,

ul. Umultowska 89A, 61-614 Poznań, tel./fax 61 829 21 06; 61 829 22 08 e-mail: rie@amu.edu.pl lub beata.przybylska-maszner@amu.edu.pl

strona internetowa czasopisma: http://www.rie.amu.edu.pl

Redakcja nie zwraca materiałów oraz zastrzega sobie prawo skracania i adiustacji tekstów. Wymogi dla autorów dotyczące nadsyłanych materiałów: http://www.rie.amu.edu.pl. Wersja pierwotna czasopisma jest papierowa.

„Rocznik Integracji Europejskiej” jest czasopismem indeksowanym na listach: ERIH Plus oraz Index Copernicus Journals Master List. Autorzy wyrażają zgodę na umieszczenie pełnych wersji artykułów publikowanych na łamach czasopisma na platformie PRESSto, w repozytorium AMUR oraz w bazie referencyjnej CEEOL i BazHum.

Wydawca: Wydział Nauk Politycznych i Dziennikarstwa Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza,

ul. Umultowska 89A, 61-614 Poznań, http://www.wnpid.amu.edu.pl/

ISSN 1899-6256

Czasopismo Rocznik Integracji Europejskiej otrzymało wsparcie finansowe na zwiększenie międzynarodowego oddziaływania czasopisma ze środków Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę – umowa 537/P-DUN/2017. Skład komputerowy – „MRS”, 60-408 Poznań, ul. P. Zołotowa 23, tel. 061 843 09 39 Druk i oprawa – Zakład Graficzny UAM – 61-712 Poznań, ul. H. Wieniawskiego 1

Spis treści

ROZPRAWY I ARTYKUŁY JANUSZ RUSZKOWSKI

Usytuowanie OLAF w systemie wielopoziomowego zarządzania

Unii Europejskiej . . . 7 BEATA PRZYBYLSKA-MASZNER

Rada Europejska w procesie przekształceń strukturalnych 1961–1977 . . . 27 JANUSZ JóZEF WęC

Germany’s Stance on the EU Treaty Reform in the Years 2005–2009 . . . 41 SEBASTIAN WOJCIECHOWSKI

Three dimensions of modern terrorism in the European Union . . . 73 JADWIGA KIWERSKA

Donald Trump and Difficult Relations with Europe . . . 83 JOANNA CIESIELSKA-KLIKOWSKA

Chinese Belt and Road Initiative – the perspective of the Federal Republic

of Germany . . . 95 BOGDAN KOSZEL

The role of the Bundestag in shaping the European policy of reunited Germany . . . . 113 IZABELA JANICKA

Prorussisches Lobbying im gegenwärtigen Deutschland . . . 127 YANN WERNERT

Ein Jahr Macron und Merkel. Was hat die deutsch-französische Partnerschaft

erreicht? . . . 139 MAŁGORZATA JANICKA

Mechanizmy działania strefy euro a uwarunkowania wybuchu kryzysu finansowego w strefie . . . 149 KATARZYNA ŻUKROWSKA

Skuteczność reform UGiW w kontekście zagrożeń stabilności strefy . . . 161 MICHAŁ DULAK

Zaangażowanie parlamentów narodowych w latach 2015–2017 w działania na rzecz przezwyciężenia kryzysu imigracyjnego w UE . . . 171 WAWRZYNIEC BANACH

Aspekty polityki Unii Europejskiej wobec Afryki w kontekście kryzysu

migracyjnego . . . 195 RENATA PODGóRZAŃSKA

Albania w procesie integracji z UE – stan i perspektywy akcesji . . . 209 MONIKA SZYNOL

The EU perspective not for Sarajevo? Bosnia and Herzegovina’s integration

with the European Union: opportunities, challenges and perspectives . . . 225 ANNA RATAJCZAK

Greece under SYRIZA government and the European Union . . . 243 RADOSŁAW FIEDLER

Central Asia on the way of One Belt, One Road – implications for the European

Union . . . 255 MATEUSZ PAZDEJ

Cooperation at the Institutional and Bilateral Level of the European Union

and Central Asia . . . 267

4

RIE 12 ’18

Unijne uwarunkowania normatywne świadczenia Oficjalnej Pomocy Rozwojowej: perspektywa europejskich wschodzących donatorów . . . 281 DEnIs zhuRavlEv

Religious Representation in Russia-EU Relations: “Traditional Values” Problem . . . 295 PaUlina POsPiEszna

sankcje Unii Europejskiej wobec Rosji: proces decyzyjny, trwałość i rola państw

członkowskich . . . 311 KRzyszTOf ŻaRna

slovak Republic’s accession to the European Union . . . 323 MiRa MalczyńsKa-Biały

consumer policy in Poland’s process of accession to the European Union . . . 333 luIza WojnIcz

integracja państw Unii Europejskiej w ramach Wspólnej Polityki Bezpieczeństwa i Obrony w świetle Brexitu . . . 343 andRzEj ciUPińsKi

Polska wobec rozwoju polityki bezpieczeństwa i obrony Unii Europejskiej . . . 357 adaM BaRaBasz

The Polish People’s Republic in the context of elections to the European

Parliament of the European community (1979) . . . 371 ocEnY I oMÓWIEnIa

j. Kardaś, M. Pazdej, ł. stachowiak, E. stępa (red.), Kryzysy współczesnego świata. Różne ujęcia problemów globalnych i regionalnych (MaRtYna gRzElczak) . . . 381 j. czaputowicz, Teorie integracji europejskiej (anna RaTajczaK) . . . 383 zbigniew czachór, joanna jancz (red.), Kryzys w państwie. Kryzys w Unii Europejskiej.

Analiza wieloaspektowa (anna sIuDa) . . . 385 autorzy tekstów . . . 387 instrukcje dla autorów . . . 391 lista recenzentów zewnętrznych czasopisma „Rocznik integracji Europejskiej”

Table of Content

ESSAYS AND PAPERS JANUSZ RUSZKOWSKI

The location of OLAF in the multi-level governance system . . . 7 BEATA PRZYBYLSKA-MASZNER

The European Council in the process of structural transformation 1961–1977 . . . 27 JANUSZ JóZEF WęC

Stanowisko Niemiec wobec reformy traktatowej UE w latach 2005–2009 . . . 41 SEBASTIAN WOJCIECHOWSKI

Trzy wymiary współczesnego terroryzmu w Unii Europejskiej . . . 73 JADWIGA KIWERSKA

Donald Trump i trudne relacje z Europą . . . 83 JOANNA CIESIELSKA-KLIKOWSKA

Chińska Inicjatywa Pasa i Szlaku – perspektywa Republiki Federalnej Niemiec . . . . 95 BOGDAN KOSZEL

Rola Bundestagu w kształtowaniu polityki europejskiej zjednoczonych Niemiec . . . 113 IZABELA JANICKA

Prorosyjski lobbing we współczesnych Niemczech . . . 127 YANN WERNERT

Rok Macrona i Merkel. Jakie są osiągnięcia partnerstwa niemiecko-francuskiego? . . 139 MAŁGORZATA JANICKA

Mechanisms of the Euro area functioning and conditions of the financial crisis’

outbreak in the zone . . . 149 KATARZYNA ŻUKROWSKA

Effectiveness of EMU reforms in the context of stability threat of the area . . . 161 MICHAŁ DULAK

National parliaments’ involvement in the activities aimed at overcoming

the immigration crisis in the EU in the years 2015–2017 . . . 171 WAWRZYNIEC BANACH

Aspects of the policy of the European Union towards Africa in the context

of migration crisis . . . 195 RENATA PODGóRZAŃSKA

Albania in the EU integration process – state and prospects of accession . . . 209 MONIKA SZYNOL

Integracja Bośni i Hercegowiny z Unią Europejską: szanse, wyzwania

i perspektywy . . . 225 ANNA RATAJCZAK

Grecja pod rządami SYRIZY a Unia Europejska . . . 243 RADOSŁAW FIEDLER

„Pas i Szlak” przez Azję Centralną – wnioski dla Unii Europejskiej . . . 255 MATEUSZ PAZDEJ

Współpraca na poziomie instytucjonalnym i bilateralnym Unii Europejskiej

oraz Azji Środkowej/Centralnej . . . 267 MATEUSZ SMOLAGA

EU normative determinants for the provision of Official Development Assistance: the perspective of European emerging donors . . . 281

6

RIE 12 ’18

Reprezentacja wyznaniowa w stosunkach Rosja–uE: Problem „tradycyjnych

wartości” . . . 295

PaulIna PosPIEsZna sanctions of the European union towards Russia: decision-making process, persistence, and the role of the Member states . . . 311

Krzysztof Żarna Przystąpienie słowacji do Unii Europejskiej . . . 323

Mira MalczyńsKa-Biały Polityka konsumencka w procesie akcesji Rzeczypospolitej Polskiej do unii Europejskiej . . . 333

luIZa WojnIcZ Integration of European union countries within the framework of the common security and Defense Policy in the context of Brexit . . . 343

anDrzEj ciUPińsKi Poland’s position on development of The European union’s security and defense policy . . . 357

aDaM BaraBasz PRl wobec wyborów do Parlamentu Europejskiego Wspólnot Europejskich z 1979 roku . . . 371

assEssMEnTs anD DIscussIons j. Kardaś, M. Pazdej, ł. stachowiak, E. stępa (red.), Kryzysy współczesnego świata. Różne ujęcia problemów globalnych i regionalnych (MaRTyna GRZElcZak) . . . 381

j . czaputowicz, Teorie integracji europejskiej (anna ratajczaK) . . . 383

zbigniew czachór, joanna jancz (red.), Kryzys w państwie. Kryzys w Unii Europejskiej. Analiza wieloaspektowa (anna sIuDa) . . . 385

The authors of texts . . . 387

Instructions for authors . . . 391