20 KWIETNIA 2018 P C 3. J EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM

(1)

Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu.

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY

miejsce na naklejkę

KOD UCZNIA PESEL

EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM

C

ZĘŚĆ

3. J

ĘZYK HISZPAŃSKI

P

OZIOM PODSTAWOWY

Instrukcja dla ucznia

1. Sprawdź, czy na kolejno ponumerowanych 13 stronach jest

wydrukowanych 11 zadań. Ewentualny brak stron lub inne usterki zgłoś nauczycielowi.

2. Czytaj uważnie wszystkie teksty i zadania.

3. Teksty do zadań od 1. do 4. zostaną odtworzone z płyty CD.

4. Wszystkie zadania rozwiązuj długopisem lub piórem z czarnym tuszem/atramentem. Nie używaj korektora.

5. Wykonuj zadania zgodnie z poleceniami.

6. W każdym zadaniu jest tylko jedna poprawna odpowiedź.

W niektórych zadaniach poprawną odpowiedź musisz otoczyć kółkiem, np.

A. B. C.

W innych zadaniach musisz wpisać w kratkę odpowiednią literę, np.

1.

7. Jeśli się pomylisz, błędne zaznaczenie skreśl i otocz kółkiem inne rozwiązanie, np.

A. B. C.

albo błędne zaznaczenie skreśl i podaj inną odpowiedź, np.

1. C

Powodzenia!

UZUPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY

Uprawnienia ucznia do nieprzenoszenia zaznaczeń na kartę

20 KWIETNIA

2018

Godzina rozpoczęcia:

9:00

Czas pracy:

do 80 minut

GE-P2-182

B

(2)

Strona 2 z 13 GE-P2

Usłyszysz dwukrotnie pięć tekstów. W zadaniach 1.1.–1.5., na podstawie informacji zawartych w nagraniu, z podanych odpowiedzi wybierz właściwą. Otocz kółkiem jedną z liter: A, B albo C.

1.1. ¿Cuál es la habitación de la chica?

A. B. C.

1.2. ¿Qué ha comprado Ana?

A. B. C.

1.3. ¿Qué actividad prefiere Luis?

A. B. C.

(3)

1.4. ¿Dónde está la persona que habla?

A. B. C.

1.5. Carmen llama a su amigo para A. quedar con él.

B. anular una cita.

C. animarlo a hacer algo.

Zadanie 2. (4 pkt)

Usłyszysz dwukrotnie rozmowę Juana i Any. Na podstawie informacji zawartych w nagraniu dopasuj do każdej osoby (2.1.–2.4.) czynność, którą wykonała (A–E). Wpisz odpowiednią literę w każdą kratkę.

Uwaga! Jedna czynność została podana dodatkowo i nie pasuje do żadnej osoby.

¿Quién? ¿Qué ha hecho?

A. Ha hecho un regalo.

2.1. Juan

B. Ha visto una película.

2.2. Ana

C. Ha comprado un libro.

2.3. La hermana de Juan

D. Ha estudiado una lengua.

2.4. La madre de Juan

E. Ha preparado algo dulce.

(4)

Strona 4 z 13 GE-P2

Usłyszysz dwukrotnie komunikat. Zdecyduj, które ze zdań 3.1.–3.3. są zgodne z treścią nagrania (P – Prawda), a które nie (F – Fałsz). Otocz kółkiem literę P albo F.

3.1. La clínica está abierta todos los días de la semana. P F

3.2. La clínica ha cambiado de dirección. P F

3.3. La hablante recomienda los servicios médicos de la clínica. P F

Usłyszysz dwukrotnie cztery wypowiedzi dotyczące sytuacji życia codziennego (4.1.–4.4.).

Do każdej z nich dobierz właściwą reakcję (A–E). Wpisz rozwiązania do tabeli.

Uwaga! Jedna reakcja została podana dodatkowo i nie pasuje do żadnej wypowiedzi.

A. Sí, claro, vete, vete.

B. No, gracias, es todo.

C. Creo que llevo la 36.

D. Lo siento, pero no tengo.

E. Me parece muy agradable.

4.1. 4.2. 4.3. 4.4.

(5)

Uzupełnij poniższe minidialogi (5.1.–5.3.), wybierając spośród podanych odpowiedzi brakującą wypowiedź jednej z osób. Otocz kółkiem jedną z liter: A, B albo C.

5.1. X: ¿Eres de aquí?

Y: _________________________

X: Yo tampoco.

A. Sí, soy de aquí.

B. No, no soy de Alicante.

C. Sí, pero vivo en Bilbao.

5.2. X: ¿Qué opinas del último álbum de este cantante?

Y: _________________________

A. Me ha gustado bastante.

B. Me gustaría hacerlo.

C. Me gusta cantar.

5.3. X: ¿Cuánto tiempo dura este espectáculo?

Y: _________________________

A. Creo que a las dos de la tarde.

B. No sé, pero es muy largo.

C. Para mí, muy temprano.

(6)

Strona 6 z 13 GE-P2

Dla każdej z opisanych sytuacji (6.1.–6.3.) wybierz właściwą reakcję. Otocz kółkiem jedną z liter: A, B albo C.

6.1. Kolega mówi zbyt cicho. Chcesz go poprosić, żeby mówił głośniej. Co powiesz?

A. ¿Puedes hablar más alto?

B. ¿Puedes dejar de hablar?

C. ¿Puedes hablar más despacio?

6.2. Kolega wyjeżdża na wycieczkę za granicę. Chcesz mu życzyć dobrej zabawy.

Co powiesz?

A. ¡Bienvenido!

B. ¡Enhorabuena!

C. ¡Que lo pases bien!

6.3. Podajesz dziadkowi okulary. Co powiesz?

A. Dámelas.

B. Por favor.

C. Aquí tienes.

(7)

Przeczytaj teksty 7.1.–7.4. Do każdego z nich dobierz odpowiednie zdanie (A–E).

Wpisz rozwiązania do tabeli.

Uwaga! Jedno zdanie zostało podane dodatkowo i nie pasuje do żadnego tekstu.

7.1. 7.2.

La flor de mi secreto

Lo mejor del arte flamenco Los famosos bailaores Lola Martínez y Nacho Romero

en vivo

Director: José García Coreografía: Ángel Molino

Auditorio Nacional 23 de julio, 20:00h

PROHIBIDO bajo multa de 30 euros

• ENTRAR CON MASCOTAS

• CORTAR FLORES O PLANTAS

• SUBIRSE A LOS ÁRBOLES

• JUGAR A LA PELOTA Ayuntamiento de Madrid

7.3. 7.4.

INTERFLORA ESPAÑA

Si buscas flores bonitas y originales, nosotros estamos a tu disposición Solo esta semana todos los ramos

de flores frescas a 20 euros Envío gratis

Entrega a domicilio el mismo día

¡No esperes!

www.interflora.es

Flores y plantas en la pintura moderna La única oportunidad de ver cuadros provenientes de los museos

más famosos de todos los continentes Palacio de Cristal

Avenida de las Rosas s/n Inauguración: 8 de julio, 11:00h Abierto toda la semana, festivos incluidos

A. Este texto es una oferta comercial.

B. En este texto se anuncia un espectáculo.

C. En este texto se informa del lugar de una exposición.

D. Este texto está dirigido a los visitantes de un jardín público.

E. En este texto aparece la información sobre el horario de un parque.

7.1. 7.2. 7.3. 7.4.

(8)

Strona 8 z 13 GE-P2

Przeczytaj teksty. W zadaniach 8.1.–8.4. z podanych odpowiedzi wybierz właściwą, zgodną z treścią tekstu. Otocz kółkiem jedną z liter: A, B albo C.

8.1.

Mensaje 

De: maria@xyz Para: pedro@xyz Asunto: ¡Hola!

Hola, Pedro:

He visto en la tele el pronóstico meteorológico para mañana. Han dicho que se esperan fuertes lluvias y tormentas en toda la región. Creo que tenemos que dejar nuestro viaje a la sierra para otro día. Es muy peligroso estar en la montaña durante una tormenta.

No sé tú, pero yo he decidido quedarme en la ciudad. Iré a un museo o de tiendas.

¿Qué te parece la idea? ¿Te vienes conmigo?

Un beso, María

En su mensaje María

A. presenta un evento cultural.

B. habla de un cambio de planes.

C. describe una aventura peligrosa.

(9)

8.2.

Silvia

A. se ha equivocado en el concurso.

B. sabe quién ha ganado el concurso.

C. espera participar en otro concurso.

Dalszy ciąg zadania 8. znajduje się na następnej stronie.

Estoy esperando

los resultados, pero ya sé que no voy a ganar.

Cuando recitaba

el poema, sonó el móvil de una señora del público. Yo me puse nerviosa y cambié las últimas palabras del poema. He decidido que este ha sido mi último concurso. ¡Ya basta!

Silvia

(10)

Strona 10 z 13 GE-P2

¿Qué piensa hacer Denis?

A. Esperar al cartero en casa.

B. Mandar un paquete.

C. Encontrarse con una chica.

8.4.

Mensaje 

De: rosa@xyz

Para: eva@xyz Asunto: ¡Hola!

Hola, Eva:

Gracias por tu mensaje. Me dices que no puedes venir a mi fiesta. ¡Qué pena! Pero te entiendo perfectamente. Me imagino que con tanta fiebre estás fatal. Sé que no te gusta ir al médico, pero esta vez tienes que hacerlo. Puede ser algo grave. Mi madre conoce a un buen médico. Si quieres, te mando su teléfono.

Un besito, Rosa

Rosa escribe a Eva para A. disculparse.

B. darle un consejo.

C. invitarla a una fiesta.

Sergio:

A las 3 de la tarde el cartero va a llevar a casa un paquete para mí. A esa hora yo tengo una cita con mi novia. ¿Puedes esperar en casa hasta

las 15:00h?

¡Gracias!

Denis

(11)

Przeczytaj oferty trzech parków rozrywki (A–C) oraz cztery pytania (9.1.–9.4.).

Do każdego pytania dopasuj właściwą ofertę. Wpisz rozwiązania do tabeli.

Uwaga! Jedna oferta pasuje do dwóch pytań.

¡VISÍTANOS!

A.

“El Vuelo en Globo” es una atracción muy especial que recordarás toda la vida. Antes de subir al globo participas en los preparativos del vuelo, que durará una hora y media.

Después del viaje te invitamos a la entrega de un diploma personalizado y luego a un almuerzo “sorpresa”. También te regalaremos un vídeo realizado durante el vuelo con los momentos más inolvidables de tu experiencia.

B.

“El Paseo en Barca” es un recorrido temático a través de la selva. Aunque es solo una imitación, te sientes como en un bosque de verdad. La temperatura es muy alta y hay mucha humedad; observas y escuchas a gorilas, chimpancés, hipopótamos y una gran variedad de pájaros. Al final del viaje, visita nuestra tienda que ofrece películas educativas en DVD, camisetas, bolsas o tazas con imágenes de animales.

C.

“El Gran Laberinto” ocupa una superficie de un kilómetro cuadrado. Tiene cinco entradas pero solo una salida. Durante el recorrido encontrarás diferentes objetos.

Uno de ellos te lo podrás llevar a casa. Será un recuerdo gratis. Por la noche organizamos un juego de terror para mayores de 16 años. Los participantes recorren el laberinto buscando fantasmas. Te recordamos que dentro del laberinto no se permite grabar ni fotografiar.

¿En cuál de los parques el visitante

9.1. pasará mucho calor?

9.2. puede participar en una atracción nocturna?

9.3. puede comprarse un recuerdo?

9.4. recibirá una grabación de su aventura?

(12)

Strona 12 z 13 GE-P2

Przeczytaj tekst. Spośród wyrazów podanych w ramce wybierz te, które są poprawnym uzupełnieniem luk 10.1.–10.3. Wpisz odpowiednią literę (A–F) obok numeru każdej luki.

Uwaga! Trzy wyrazy zostały podane dodatkowo i nie pasują do żadnej luki.

A. abierta B. buscando C. cerrada D. conduciendo E. llegar F. viajar

Zadanie 11. znajduje się na następnej stronie.

Carmen:

Lo siento mucho, pero voy a 10.1. ____ tarde a la fiesta. Es que he esperado el autobús durante casi una hora y no ha pasado. Entonces he decidido ir a pie a la estación de metro, pero no sé por qué está 10.2. ____. Me parece que esta tarde el transporte público no funciona. Me he cansado de caminar tanto y estoy 10.3. ____ un taxi, pero de momento no veo ninguno.

Ramón

(13)

Przeczytaj tekst. Wybierz poprawne uzupełnienie luk 11.1.–11.3. Otocz kółkiem jedną z liter: A, B albo C.

FORO

José Manuel

17:30

¡Hola a todos!

Mi nombre es José Manuel. Tengo 16 años y vivo en Bilbao. Me alegro de estar en un foro tan interesante 11.1. ____ este. Es fantástico charlar con gente que tiene la misma afición. A mí también me gusta mucho montar 11.2. ____ bicicleta.

Si os interesa, como ya 11.3. ____ de vacaciones y tenemos mucho tiempo libre, podemos formar un grupo para hacer una excursión juntos. ¿Qué os parece?

Saludos.

11.1.

A. que B. cuanto C. como

11.2.

A. en B. a C. con

11.3.

A. somos B. hay C. estamos

(14)

(15)

(16)

(17)

GE-P2-182

KOD UCZNIA

1.1 1.2 1.3 1.4 1.5

3.1

7.1

3.2

7.2

3.3

7.3 7.4

4.1 4.2

8.2 11.2

8.1 11.1

10.1 10.2 10.3

4.3

8.3 11.3

4.4

8.4

9.1

5.1

6.1

9.2

5.2

6.2

9.3 9.4

5.3

6.3

2.1 2.2 2.3 2.4

Odpowiedzi

Odpowiedzi Odpowiedzi

Nr zad.

PESEL

Uprawnienia ucznia do

nieprzenoszenia zaznaczeń na kartę

A A

A

A A

A

A A A A A

A

A A

A

A A

A

A A A A

A

A P A P P

B B

B

B B

B

B B B B B

B

B B

B

B B

B

B B B B

B

B F B F F

E E E E E E

E

D D D D D D

D

E F

D

E F

D

E F

D

C C

C

C D

D

D E

E

E C

C C

C

C C C C C

C

C C

C

C C

C

C C C C

C

miejsce na naklejkę WYPEŁNIA ZESPÓŁ NADZORUJĄCY

WYPEŁNIA EGZAMINATOR

(18)

Czytelny podpis egzaminatora