• Nie Znaleziono Wyników

Three-dimensional optical coherence tomography with the current version (E.4 [Build 10457]) of Metallic Stent Optimization Software is a mirror image

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Three-dimensional optical coherence tomography with the current version (E.4 [Build 10457]) of Metallic Stent Optimization Software is a mirror image"

Copied!
2
0
0

Pełen tekst

(1)

Address for correspondence: Dr. Fumiaki Nakao, Department of Cardiology, Yamaguchi Grand Medical Center, 77 Ohsaki, Hofu, Yamaguchi 747-8511, Japan, tel: +81-835-22-4411, fax: +81-835-38-2210, e-mail: nakao-ymghp@umin.ac.jp Received: 01.12.2016 Accepted: 04.01.2017

Three-dimensional optical coherence tomography with the current version (E.4 [Build 10457]) of Metallic Stent Optimization Software is a mirror image

Fumiaki Nakao

Department of Cardiology, Yamaguchi Grand Medical Center, Hofu, Yamaguchi, Japan

Interventional cardiologists can use 3-dimen- sional optical coherence tomography (3D-OCT) to intraprocedurally check a recrossed cell on a jailed side branch ostium (SBO) [1]. Although 3D-OCT on the console was useful, 3D-OCT with the current version (E.4 [Build 10457]) of Meta- llic Stent Optimization Software (St. Jude Medi- cal, Minneapolis, MN, USA) a mirror image was presented.

The struts of the Ultimaster (Terumo, Tokyo, Japan) had alternating 3- and 5-side parts between links. The photograph of the outside view of the Ultimaster, that was deployed on the phantom vessel and kissing balloon inflation was performed, this indicated that the 3-side part of a strut was arrayed at the upper left of the link (Fig. 1A). The photograph of the inside view of the Ultimaster, that was expanded in the air, longitudinally cut and opened, indicated that the 3-side part of a strut was arrayed at the upper right of the link (Fig. 1B).

3D-OCT with the current version (E.4 [Build 10457]) of the Metallic Stent Optimization Software indicated that the 3-side part of a strut was arrayed at the upper left of the link on the inside view of the Ultimaster in clinical cases, and consequently, this image was a mirror image (Fig. 1C). According to the manufacturer, this mirror image was caused by a specification in the reconstruction process.

Nakao et al. [2, 3] reported that the stent automatic enhancement system, named the instant stent-ac- centuated 3D-OCT (iSA3D-OCT), could display the stent-enhanced 3D image without strut detection from original OCT images by the freeware package

ImageJ (National Institutes of Health, Bethesda, MD) with self-made macro-programs. The cor- rect 3D-image in the same position and rotation as Figure 1C by iSA3D-OCT shown in Figure 1D, and the 3-side part of a strut was arrayed the same as the photograph of the inside view as Figure 1B.

When a distal stent cell on an SBO is divided by a stent link, adequate (clockwise or counterclock- wise) rotation of a guidewire may lead to recrossing through a larger distal cell which may be advanta- geous to dilate. In a bifurcation lesion treated with the Japanese design of the Nobori (Terumo) on a main vessel followed by recrossing to a side branch, according to 3D-OCT with the current version (E.4 [Build 10457]) of the Metallic Stent Optimization Software, a guidewire is recrossed to a small distal cell at the left side of an SBO (Fig. 1E), and there- fore, the clockwise rotation of a guidewire may lead to recrossing through a larger distal cell at the right side of an SBO. Correctly, according to usual frequency-domain OCT (Fig. 1F) and iSA3D-OCT (Fig. 1G), a guidewire is recrossed to a small distal cell at the right side of an SBO, and therefore, the counterclockwise rotation of a guidewire leads to recrossing through a larger distal cell at the left side of an SBO.

The manufacturer will repair this specification in the next version of the Metallic Stent Optimiza- tion Software. Until then, interventional cardiolo- gists should pay careful attention when manipulat- ing a guidewire under the guidance of the 3D-OCT using the current version (E.4 [Build 10457]) of the Metallic Stent Optimization Software.

INTERVENTIONAL CARDIOLOGY

Cardiology Journal 2017, Vol. 24, No. 3, 340–341

DOI: 10.5603/CJ.2017.0063 Copyright © 2017 Via Medica ISSN 1897–5593

340 www.cardiologyjournal.org

LETTER TO THE EDITOR

(2)

Acknowledgements

The author would like to thank Takayuki Oka- mura of the Division of Cardiology, Department of Medicine and Clinical Science of Yamaguchi University Graduate School of Medicine for his helpful advice.

Conflict of interest: None declared

References

1. Okamura T, Onuma Y, Yamada J, et al. 3D optical coherence tomography: new insights into the process of optimal rewiring

of side branches during bifurcational stenting. EuroIntervention.

2014; 10(8): 907–915, doi: 10.4244/EIJV10I8A157, indexed in Pubmed: 24531393.

2. Nakao F, Ueda T, Nishimura S, et al. Novel and quick coronary image analysis by instant stent-accentuated three-dimensional optical coherence tomography system in catheterization labora- tory. Cardiovasc Interv Ther. 2013; 28(3): 235–241, doi: 10.1007/

s12928-013-0161-4, indexed in Pubmed: 23355032.

3. Nakao F. Instant stent-accentuated 3-dimensional optical coher- ence tomography of a bifurcation lesion treated with reverse minimum overlapping culotte stenting. JACC Cardiovasc Interv.

2014; 7(9): e121–e122, doi: 10.1016/j.jcin.2014.01.176, indexed in Pubmed: 25129671.

Figure 1. A. The photograph of the outside view of the Ultimaster that was deployed on the phantom vessel and performed kissing balloon inflation. The black oval encircles the 3-side part of a strut arrayed at the upper left of a link indicated by the black arrowhead; B. The photograph of the inside view of the Ultimaster that was expanded in the air, longitudinally cut and opened. The white oval encircles the 3-side part of a strut arrayed at the upper right of a link indicated by the white arrowhead; C. The inside view of the Ultimaster in a clinical case by 3-dimensional opti- cal coherence tomography (3D-OCT) with the current version (E.4 [Build 10457]) of the Metallic Stent Optimization Software. The white oval encircles the 3-side part of a strut arrayed at the upper left of a link indicated by the white arrowhead; D. The inside view of the Ultimaster in the same position and rotation as Figure 1D by the instant stent- accentuated 3D-OCT (iSA3D-OCT). The white oval encircles the 3-side part of a strut arrayed at the upper right of a link indicated by the white arrowhead. The main vessel of the bifurcation lesion was treated with the Japanese design of the Nobori, and a guidewire was recrossed through a small distal cell on a jailed side branch ostium, confirmed by 3D-OCT with the current version (E.4 [Build 10457]) of the Metallic Stent Optimization Software (E), usual frequency- domain OCT (F), and iSA3D-OCT (G).

www.cardiologyjournal.org 341

Fumiaki Nakao, Three-dimensional mirror image

Cytaty

Powiązane dokumenty

Na pytanie, dlaczego zatem nie zgłaszają takich zachowań nierównego traktowania chociażby u Rzecznika Praw Studenckich lub nie kierują sprawy do Rzecznika Praw Konsumenta,

There are other instances of “slice” spatial units in use in Queensland, not defined by a physical structure (building). See Figure 8 for an example. Note that this spatial unit

An algorithm based on a continuation method with an adaptive step length rule is proposed, and a convergence proof for the algorithm is provided.. It should be noted that the change

The proofs above were given for the sake of completeness and because of their simplicity, but it should be noticed that they are only special cases of well known, far more

In fact, we know the correspondence, at least generically, in the case of second order linear ordinary differential equations of Fuchsian type (with a large parameter) and we

Our approach views the landscape as a human interface with nature, as a basis for the design of sustainable architecture and a new context for sustainable

The European Parliament and the Council, acting by means of regulations in accordance with the ordinary legislative procedure, shall adopt the provisions for the procedures

The CAMILLE project aimed to prepare a training program for psychiatrists, clini- cal psychologists, school psychologists, social workers, teachers and other employees working