ZESZYTY NAUKOWE POLITECHNIKI ŚLĄSKIEJ S e r i a : INŻYNIERIA SANITARNA a . 15
________ 1970 Nr k o l . 277
S t a n i s ł a w M ie r z w iń s k i, J a n u s z P i o t r o w s k i , J a n P a ł a s z
BADANIA WARUNKÓW WENTYLACJI HALI STALOWNI Z NIEOSŁONIĘTYMI PIECAMI ŁUKOWYMI
W ramach p r a c przygotowawczych do s e r i i b ad ań modelowych nad uspraw nieniem okapowych u j ę ć gazów z e l e k t r y c z n y c h pieców łukow ych, omówionych w [ 1 ] , przeprow adzono b a d a n i a warunków w e n t y l a c j i h a l i s t a l o w n i z o d k ry ty m i p ie c a m i . Warunki t e na
s t ę p n i e odwzorowano w fiz y k a ln y m modelu t e j s t a l o w n i i uzy sk a
no w t e n s po só b p o g lą d na d o k ła d n o ść p r a c y wykonanego modelu.
Z a b i e g i t e b y ł y p o tr z e b n e z uwagi na b r a k u ję ć okapowych na badanych p i e c a c h .
1 . B adan ia w e l e k t r o s t a l o w n i h u t?
Jak o o b i e k t b ad ań wybrano 6-tonowy p i e c e l e k t r y c z n y E^, k t ó r y w h a l i s t a l o w n i usytuowany j e s t o d d z i e l n i e - r y s . 1 .
R y s . 1 . U sytuow anie p i e c a E^ i p ł a s z c z y z n pdbiarow ych A^, A2 >
B1 ,B2 w h a l i s t a l o w n i o ra z p o w ta r z a ją c e s i ę przepływ y powie
t r z a p r z e z h a l ę
120 S . M ie rz w iń s k i, J . P io tr o w s k i, J . Pałasz
S t w a r z a t o dogodne w a r u n k i do p r o w a d z e n i a po mi ar ów, u n i e z a l e ż n i a j ą c j e od wpływu i n n y c h u r z ą d z e ń , w y d z i e l a j ą c y c h c i e p ł o i g a z y .
P o m ia r y przeprow adzono w wa runkach zimowych ( g r u d z i e ń 1967 - l u t y 1968) i w w ar un ka ch l e t n i c h ( l i p i e c 1968 r ) . S t a r a n o s i ę u j ą ć m o ż l i w i e d o k ł a d n i e c a ł y c y k l p r a c y p i e c a od z a ł a d o wa n i a do s p u s t u .
Do p r o w a d z e n i a pomiarów o b r a n o k i l k a p ł a s z c z y z n p o m i a r o wych, o z n a c z o n y c h na r y s . 1 , a m i a n o w i c i e :
- p ł a s z c z y z n y p o z i o m e , o b e j m u j ą c e 100 m 2 p o w i e r z c h n i nad s k l e p i e n i e m p i e c a , u mi es z c z o n e t u ż nad mocowaniem e l e k t r o d ( p r z e k r ó j B^) o r a z nad p i e c e m , w o d l e g ł o ś c i 3 m na d mocowaniem e l e k t r o d ( p r z e k r ó j B2 ) ,
- p ł a s z c z y z n y p i o n o w e , w p r z e k r o j a c h (A^ i A2 ) p o p r z e c z n y c h h a l i s t a l o w n i , po obu s t r o n a c h p i e c a w o d l e g ł o ś c i o k o ł o 7 m od n i e g o .
R o z m i e s z c z e n i e punktów pomiarowych p odane z o s t a ł o n a r y s u n k a c h 2 i 3«
R y s . 2 . Ro z mi e s z o n er j i e punktów pomiarowych w p ł a s z c z y ź n i e A,.
i A2 '
B a d a n i a warunków w e n t y l a c j i h a l i s t a l o w n i . . 121
P Ł A S Z C Z Y Z N A A,
5
21 u 25 24 25
ę Ci Ci
s
« 17 * 19 W
*VJ
ff 12 [ / 13 U 15
r - i . -■
6 7 8 9 C
1 2 3 4 5
fOm /.Om W 2.0m fO.Om
__________ 3 .^ ^ Z _ Y Z J Y Ą _ A s ___________________
R y s. 3 . R o z m ie s z c z e n ie punktów pomiarowych w p ł a s z c z y z n a c h po
ziomych i B2
Dla o k r e ś l e n i a warunków w e n t y l a c j i h a l i m ierzo n o : a) r o z k ł a d t e m p e r a t u r p o w i e t r z a
- w obu poziomych p ł a s z c z y z n a c h pomiarowych nad p iecem , - w obu pionowych p ła s z c z y z n a c h pomiarowych,
- na w yso k o ści o k ie n w ś c i a n a c h b o czn y c h , b) te m p e r a t u r y w wybranych m i e js c a c h :
- p o w i e t r z a , p a n u ją c e w ró ż n y c h p u n k ta ch h a l i w s t a l o w n i w o k o li c y p i e c a ,
- p o w ie r z c h n i p i e c a ( p ł a s z c z z e w n ę trz n y , krawędź s k l e p i e n i a , p o b l i ż e okna wsadowego, s k l e p i e n i e ) ,
- p o w ie t r z a t u ż nad s k l e p i e n i e m p i e c a , - p o w i e t r z a ze w n ę trz n e g o ,
c) r o z k ł a d p r ę d k o ś c i p o w i e t r z a
- w obu p ł a s z c z y z n a c h poziomych nad p iecem , - w obu p ła s z c z y z n a c h pionowych,
- na w y so k o ści o k ie n w ś c i a n a c h b o czn y ch,
d ) p r ę d k o ś c i p o w ie t r z a w wybranych m ie j s c a c h :
- t u ż nad s k l e p i e n i e m p i e c a i w p o b l i ż a ś c i a n bocznych p i e c a ,
- w otw orze wejściowym do h a l i s t a l o w n i ,
- na zew nątrz h a l i na w y s o k o ś c i 1 , 3 i ora z 4 , 0 m, e ) k o n c e n t r a c j e z a n i e c z y s z c z e ń CO, C02 i H2S
- w p ł a s z c z y ź n i e poziom ej nad p ie c e m , w o d l e g ł o ś c i 0 , 3 m od mocowania e l e k t r o d ,
- w p ł a s z c z y ź n i e poziom ej nad p ie c e m , w o d l e g ł o ś c i 3 m od mocowania e l e k t r o d .
Rachy p o w ie t r z a o k r e ś lo n o w i z u a l n i e w c z a s i e trw a n ia c a ł e go c y k lu wytopu obserw ując gazy odlotow e w y d z i e l a j ą c e s i ę z p i e c a p r z e z okno wsadowe oraz otwory na e l e k t r o d y w s k l e p i e n i u p i e c a . V c z a s i e ś w i e ż e n i a tle n e m s tw ie r d z o n o wyraźne prą
dy w z n o s z ą c e , przy czym i c h r o z k ła d tem peratur u s t a l o n o na w y s o k o ś c i 4 , 0 m nad s k l e p i e n i e m p i e c a .
S ta n o w isk a pomiarowe d l a m ie r z e n i a t e m p e r a tu r , k o n c e n tr a c j i i p r ę d k o ś c i p o w ie t r z a w p ł a s z c z y z n a c h poziomych nad p i e cem znajdowały s i ę na suw nicy o b s ł u g u j ą c e j p i e c e e l e k t r y c z n e . Pomiary m u s ia ły być okresowo przerywane na k i l k a n a ś c i e m in u t, gdy suw n ica b y ł a p o t r z e b n a do wykonywania c z y n n o ś c i , wynika
j ą c y c h z toku p r o d u k c j i .
Elementy m ie r z ą c e przyrządów pomiarowych b y ł y zamocowane na t y c z k a c h 2 i 4-m etrow y ch , w y s u n ię ty c h poza obręb k o n s tr u k c j i s u w n ic y , aby uniknąć z a k ł ó c e ń powodowanych j e j wpływem.
S i a t k a pomiarowa z o s t a ł a narysowana na p o z io m ie r o b o c z e g o po
mostu p i e c a .
Omówienie wyników badań
Na p r z e b i e g ruchów p o w ie t r z a i innych gazów w r e j o n i e p i e ca w y w ie r a ją wpływ:
a) s t r u m i e n ie g orących gazów uchodzących z otworów p i e c a , b) s t r u m i e n i e konwekcyjne wokół gorących p o w ie r z c h n i p i e c a , c) prądy p o w ie t r z a w h a l i , związane z p o ło ż e n ie m otworów w
p r z e gro d a ch zew nętrznych i d z i a ła n i e m w i a t r u .
122____________________S . M ie rz w iń s k i, J . P io tr o w s k i, J . P a ła s z
Badania warunków w e n ty l a c ji h a l i s t a l o w n i . . 12_3
Uzyskane w y n ik i i l u s t r u j ą przykładowo r y s . 4 do 6 . P rzed staw ion o na n i e b p r z e s t r z e n n y r o z k ł a d tem p eratu ry i p r ę d k o ś c i p o w ie trz a w p ł a s z c z y z n a c h , oznaczonych na r y s . 1 .
R y s . 4 . R o zkła d p r ę d k o ś c i i tem p eratu ry p o w i e t r z a w p ł a s z c z y ź n i e B2 w d n i u 4 . X I I . 1967
f a z a wytopu: w y r a b i a n i e , warunki z e w n ę tr z n e : t a=4°C, w=5 m/s
R y s . 3 . R o zkła d p r ę d k o ś c i i tem p eratu ry p o w ie t r z a w p ł a s z c z y ź n i e B1 w d n iu 5 . X H . 1 9 6 7
f a z a wytopu: k o n i e c o k r e su r o z t a p i a n i a , warunki z e w n ę trz n e : t z = 3 . 5 ° C , w = 1 m/s
124 S . M ie rz w iń s k i, J . P io tr o w s k i, J . P a ła s z
C zyn n ik i wymienione w p . a i b wywołują powstawanie charak
t e r y s t y c z n e g o s z c z y t u w a r t o ś c i parametrów nad p iecem . Tempe
r a t u r a p o w ie t r z a na p o z io m ie suw nicy (B2 ) w o b r ę b ie t e g o szczy
t u wahała s i ę w g r a n ic a c h 10-20°C w z im ie i 26-50°C w l e c i e . N ajw yższe w a r t o ś c i o s i ą g a ł a przy końcu o k resu r o z t a p i a n i a i po
o k r e s i e ś w i e ż e n i a .
N a le ż y z w róoić uwagę, że s k a l e tem peratu ry i p r ę d k o ś c i po
w i e t r z a na r y s . 4 - 6 p o s i a d a j ą r ó ż n e poziomy o d n i e s i e n i a . Na r y s . 4 za znaczon o ró w n ie ż k ie r u n e k prądów p o w i e t r z a , za pomo
c ą s t r z a ł e k .
R y s . 6
.
R ozkład p r ę d k o ś c i i tem peratury p o w ie t r z a w p ł a s z c z y ź n i e B2 w d n iu 1 8 . V I I . 1968f a z a wytopu: w y r a b i a n i e , warunki zew n ę trz n e : t =15°C, w=1,6 -
- 2 , 7 m/s a
Prądy p o w ie t r z a nad piecem o s i ą g a ł y l o k a l n i e maksymalne p r ę d k o ś c i w g r a n ic a c h 3 - 4 m / s . Na i c h b i e g w h a l i w yw ierały r ó w n ie ż duży wpływ c z y n n i k i , wymienione powyżej w p . d . S z c z e g ó l n i e ujemnie z a z n a c z y ł o s i ę wadliwe r o z w i ą z a n ie w y w ie t r z n i
ków h a l i , układ budowlany p o łą c z o n y c h h a l i zabudowa t e r e n u . W y w ie tr z n ik i b y ł y zadmuchiwane p r z e z w ia t r i n i e u m o ż liw ia ły
B ad an ia warunków w e n ty l a c ji h a l i s ta l o w n i . 125
w ł a ś c i w e g o u j ś c i a gazom i dymom, k t ó r e k ł ę b i ł y s i ę z t e g o po
wodu pod d achem. W c a ł e j h a l i dominował w zd ł u ż n y z u c h p owi e t r z a - r y s . 1 , w y n i k a j ą c y z n apł ywu c h ł o d n e g o p o w i e t r z a p r z e z bramę wj a zd ową , s k i e r o w a n y w s t r o n ę p i ec ó w m a r t e n o w s k i c h gdzie w y s t ę p o w a ł d u żo i n t e n s y w n i e j s z y wypór g r a w i t a c y j n y .
Za pomocą p o m i a r u k o n c e n t r a c j i z a n i e c z y s z c z e ń gazowych CO, C02 , H2S , z a m i e r z a n o d o kon ać a n a l i z y r o z p r z e s t r z e n i a n i a s i ę t y c h z a n i e c z y s z c z e ń w h a l i . J e d n a k n a s k u t e k p r z ew i e wu p r z e z h a l ę i w y m i e s z a n i a s i ę mas p o w i e t r z a n i e u d a ł o s i ę u z y s k a ć z a m i e r z o n e g o c e l u . N i e m n i e j z m i e r z o n e k o n o e n t r a c j e w r e j o n i e p i e c a i n a p o z i o m i e s u w n i c y i l u s t r u j ą s t a n z a n i e c z y s z c z e n i a p o w i e t r z a w b a l i p r z y n i e o s ł o n i ę t y c h p i e c a c h .
Z a c i e m n i e n i e a t m o s f e r y h a l i w y d z i e l a j ą c y m i s i ę g azami i p y ł a m i j e s t n a j b a r d z i e j u c i ą ż l i w e w o k r e s i e ś w i e ż e n i a t l e n e m . Dot yc z y t o s t a n o w i s k a p r a c y p r z y p i e c u , a s z c z e g ó l n i e s t a n o w i s k a p r a c y na s u w p i c y . Z m i e r z o n a w tym c z a s i e k o n c e n t r a c j a t l e n k u wę g l a na d p i e c e m na p o z i o m i e s u w n i c y w y n o s i ł a ok. 0 , 0 5 - 0 , 1 % CO i p r z e k r a c z a ł a 5 - 1 0 - k r o t n i e k o n c e n t r a c j ę d o p u s z c z a l n ą ( 0, 00 9% CO wg ASHVE).
K o n c e n t r a c j a C02 w y n o s i ł a O , 5—0, 1%, a wi ęc n i e p r z e k r a c z a ł a w a r t o ś c i d o p u s z c z a l n y c h . N a t o m i a s t n i e s t w i e r d z o n o za wa r
t o ś c i H2S w p o w i e t r z u . Wymienione t r z y r o d z a j e o z n a c z e ń doko
nywano p r z y pomocy r u r e k wskaź nik owyc h i pompek D r a g e r a . W e f e k c i 8 w arunki p racy s ą n ie o d p o w ie d n ie , a poprawę wa
runków w e n t y l a c j i można uzyskać p rz e d e w szystkim p r z e z z a i n s t a l o w a n i e odciągów miejscow ych p rzy każdym z p ie c ó w , k tó r e s ą głównymi ź r ó d ła m i z a n i e c z y s z c z e ń .
2 . B adania modelowe
P r z y j ę t e z a s a d y m o d e l o w a n i a [2] o r a z k o n s t r u k c j ę i o p r z y r z ą d o w a n i e s t a n o w i s k a modelowego omówiono w [1] .
Na r y s . 7 p r z e d s t a w i o n o o g ó l n y wi dok t e g o s t a n o w i s k a ze z d j ę t ą p r z e d n i ą ś c i a n ą h a l i .
Dl a modelowego od wz or owa ni a warunków w e n t y l a c j i h a l i p r z y j ę t o n a s t ę p u j ą c e p a r a m e t r y j a k o w a r u n k i br ze go we i p o c z ą t k o we, wprowadzane do m od el u w o d p o w i e d n i e j s k a l i we d łu g wyników pomiarów w h a l i :
B y s . 7 . S t a n o w is k o badań modelowych -
126 S. Mierawińaki,J.Piotrowski,J.Pałasz
B adania warunków w e n ty la c .ii h a l i s t a l o w n i . . 127
a) p o l a p r ę d k o ś c i w p ł a s z c z y z n a c h i A2 na r y s . 1 ,
b) s t r u m i e n i a c i e p ł a oddawanego p r z e a p i e c i e l e k t r o d y do wnę
t r z a b a l i ,
c) i l o ś ć i tem p e r a tu rę gazów w y d z i e la j ą c y c h s i ę z k ą p i e l i w c z a s i e c y k l u pra cy p i e c a ,
d) s tr u m ie ń c i e p ł a oddawanego p r z e z g o rą ce w l e w n i c e , s t y g n ą c e w b a l i o d l e w n i c z e j .
Brzegowe p o l a p r ę d k o ś c i p o w ie t r z a - punkt a - k s z t a ł t o w a n e b y ł y za pomocą w e n ty la to r ó w osiow ych i p r z e s ł o n s ia t k o w y c h , wyrównywujących ruch p o w i e t r z a , u r z ą d z e n ie t o um ieszczon o po
za modelem. P o w ie r z c h n ie o k i e n i ś w i e t l i k ó w w modelu h a l i s ą o t w i e r a l n e , d z i ę k i czemu można b y ł o p r z y s to s o w a ć warunki ae r a - c j i do t y c h , j a k i e w ystępow ały w naturalnym o b i e k c i e . S k a la p r ę d k o ś o i w modelu w y n o s i ł a : Sw = 0 ,2 3.
Temperaturę p o w ie r z c h n i p i e c a i e l e k t r o d , a w ię c i i l o ś ć c i e p ł a oddawaną s t ą d do w n ętrza h a l i w s k a l i : Sq = 0 , 8 . 10” ^, u s t a l o n o za pomocą g r z e j n ik ó w e l e k t r y c z n y c h , zabudowanych w modelu p i e c a [ 1 ] . Odpowiedni u d z i a ł s t r u m i e n i c i e p ł a prom ie
n i s t e g o zapewniono p r z e z zachowanie s k a l i e m i s y j n o ś c i p o w ie r z c h n i Sf = 0 , 4 8 . Przy pracy modelu zachowano w s k a l i S At= 0 , 8 r ó ż n i c ę tem peratu r w n ętrza p i e c a oraz p o w ie t r z a i p r z e g ród ha
l i . N a t o m ia s t b ezw zg lęd n a w a r t o ś ć tem peratu ry p o w ie t r z a i prze
gród mogła o d b ie g a ć od warunków w h a l i , z uwagi na p r z y j ę t ą l i n i o w o ś ć modelowanych z j a w i s k .
I l o ś ć gazów - punkt c , w y d z i e l a j ą c y c h s i ę z k ą p i e l i w c z a s i e wytopu s t a l i , modelowano p r z e z wprowadzenie do w n ętrza mo
d e l u p i e c a o k r e ś lo n y c h i l o ś c i g o r ą c e g o p o w ie t r z a w s k a l i Sm =
= 1 , 0 1 . 10 . I l o ś c i t e , w y n ik a ją c e z b i l a n s u masowego ga
zów, zm ien ia n o odpow iednio do o k r e su pracy p i e c a [3] .
C i e p ł o oddawane p r z e z g o r ą c e wlew nice - punkt d - modelo
wano za pomocą regulow anych g r z e jn ik ó w e le k t r y c z n y c h ,o d p o w i e d n i o r o z m i e s z c z o n y c h w modelu h a l i o d l e w n i c z e j .
Punkty pomiaru w a r t o ś c i parametrów, s k ł a d a j ą c y c h s i ę na wa
r u n k i w e n t y l a c j i h a l i , r o z m ie s z c z o n o w modelu a n a l o g i c z n i e j a k w naturaln ym o b i e k c i e - np. p a t r z r y s . 2 i 3 oraz ruchoma k r a t a z termoparami nad piecem na r y s . 7 . Temperaturę p o w ie -
T a b l i c a 1 M od e l o w an i e war unków w e n t y l a c j i h a l i s t a l o w n i p r z y p r a o y 6 - t o n o w e g o p i e c a b e z o ka p u w d n i u 5 . X I I . 1 9 6 7 r .
128_________________S . M i e r z w i ń s k i , J . P i o t r o w s k i , J . P a ł a s z
Lp . W y s z c z e g ó l n i e n i e J e d n o s t
k i'
O b i e k t n a t u r a l ny
P r z e l i o z e n i e na w a r u n k i modelowe
Uz ys ka ne w m o de lu
P r z e l i c z e n i e n a w a r u n k i n a t u r a l ne
S k a l e
1 . T e m p e r a t u r a p o w i e t r z a
w h a l i s t a l o w n i ś r e d n i a °c + 10 - + 2 3 , 6 -
W ar u n k i p o c z ą t kowe
2 . T e m p e r a t u r a p o w i e t r z a n a d p i e c e m w p ł a s z c z y ź n i e p o m i a r o w e j :
0 , 5 m n a d e l e k t r o d a m i 3 , 0 m n a d e l e k t r o d a m i
°c
°c
+ 4 8 , 9 + 1 5 , 6
+ 5 4 , 9 + 2 8 , 2 8
+ 56 + 2 8 , 6
+ 5 0 , 6 + 1 6 , 2
SA t a 0 ’ 8
3 . T e m p e r a t u r a p o w i e r z c h n i o w a
t r z o n u p i e c a °c + 140 + 1 2 7 , 8 + 1 3 0 , 1 +143
4 . T e m p e r a t u r a p o w i e r z c h n i o w a
s k l e p i e n i a p i e c a °c +140 + 1 2 7 , 8 +130 + 1 4 2 , 9
5 . Ś r e d n i a p r ę d k o ś ć pov. i e t r z a
w p r z e k r o j u p o p r z e c z n y m h a l i m / s 0 , 4 0 , 1 6 1 0 , 1 7 * 0 , 4 3 5 Sw« 0 , 2 3
6 . P r ę d k o ś ć p o w i e t r z a n a d p i e cem w p ł a s z c z y ź n i e p o m i a r o w e j :
0 , 5 m na d e l e k t r o d a m i 3 , 0 m n a d e l e k t r o d a m i
m /s m / s
1 , 1 2 0 , 6 4
0 , 2 5 4 0 , 1 4 7
0 , 2 4 0 , 1 2
1 , 0 4 0 , 5 2
7 . I l o ś ó c i e p ł a odd awa na p r z e z
c z t e r y g o r e c e w l e w n i c e kW 5 1 6 , 0 0 , 4 1 3 0 , 4 2 5 2 5 , 0 3(3 = = 0 , 8 . 1 0 J- 3
6 . I l o ś ć c i e p ł a od da wa na p r z e z p r o m i e n i o w a n i e i k o n w e k c j ę z e l e k t r o d
kW 8 0 0 , 0 0 , 6 4 0 , 6 5 812
o # I l o ' i c i e p ł a odd awa na p r z e z p r o m i e n i o w a n i e 1 k o n f e k c j ę z p o w i e r z c h n i p i e c a
kW 1 2 3 , 5 0 , 9 8 7 0 , 1 0 125
1 0 . I l o ś ć gazów w y d z i e l a j ą c y c h s i ę z k ą p i e l i w o k r e s i e : ■w i e że n i a
nm3 / h 390 0 ,3 9 0 ,3 9 5 390 = 1 , 0 1 . 1 0 J= - 3
B a d a n i a warunków w e n t y l a c j i h a l i s t a l o w n i . . 129
t r z a m ierzono za pomocą te rm o par Cu - k o n s t i c z u ły c h termome
trów r t ę c i o w y c h ; te m p e r a t u r y pow ierzchniow e u r z ą d z e ń za po
mocą term op ar wbudowanych i powierzchniow ych p rz e n o ś n y c h .R o z k ła d p r ę d k o ś c i p o w i e t r z a m ierzono za pomocą m in iatu ro w eg o czuj
n ik a anemometru e l e k t r y c z n e g o , a k i e r u n e k uwidoczniono p rz e z d ym ienie 4—c h lo rk ie m t y t a n u .
P o m ia r er moe/rlu
IVtots
¿Vjs
JO
---
---.. .J L ___---Il
^ __ ---_ = _ H
r v 30
— h
- 1 Pm 4 ---—
L J
R ys. 8 . Porównawcze z e s t a w i e n i e r o z k ł a d u te m p e r a t u r uzysk a
nych w modelu i w h a l i s t a l o w n i w d n iu 4 . X I I . 1967 i* Numery punktów pomiarowych oznaczono zg odnie z r y s . 3«
Wyniki badań modelowych, zaprogramowanych według pomiarów
w h u c ie w d n ia c h ń i 5 . X I I . 1967 i l u s t r u j e t a b l i c a 1 i r y s . 8.
Okazało s i ę , że p r z y staran n y m p ro w adzeniu modelu można u t r z y mać d o k ł a d n o ś ć odwzorowań w g r a n ic a c h k i l k u p r o c e n t .
P o m ia r * c tnę k a c naturalnym w a ru j 4.Xii. 1967
N um ery p yn tfflti pcruarCAUuh
130 S . M i e r z w i ń s k i , J . P i o t r o w s k i , J . P a ł a s z
LITERATURA
[1] M ie r z w iń s k i S . , P i o t r o w s k i J . f Jedynak M.: F iz y k a ln y mo
d e l d l a badan ia o d c ią g u gazów z e le k t r y c z n y c h pieców ł u kowych. Z e s z . Nauk. P o l i t e c b . S I . I n ż . - S a n . 15 1970.
[2] B a t u r i n W., Elterm an: A e r a c ja parom yszlennych z d a n i j . Gos. I z d . L i t . po S t r o i t . Arch. i S t r o i t . Mat. Moskwa 1963.
[3] J e d n i e r a ł F . P . : E l e k t r o m e t a ł ł u r g i a s t a l i i f e r r o s p ła w o w . Wyd. M e t a ł ł u r g i a , Moskwa 1955*
S t r e s z c z e n i e
W ramach prac przygotowawczych do s e r i i badań modelowych nad usprawnianiem okapowych u j ę ć gazów z e le k t r y c z n y c h pieców łukowych przeprowadzono b a d a n ia warunków w e n t y l a c j i h a l i s t a lo w n i z odkrytymi p ie c a m i i podano wykresy p ó l tem peratury i p r ę d k o ś c i p o w ie t r z a w h a l i . Warunki t e n a s t ę p n i e odwzorowano w fiz y k a ln y m modelu t e j s t a l o w n i i uzyskano w t e n sposób po
g lą d na d o k ła d n o ść pracy wykonanego modelu.
kCOJIEflCBAHKii yCJIOBKtf BEHTkJIrfUWtt CTAJIMMTEtóHOrO 3AJIA C HE3AKPiiTbiMk flJTOaiMK riEMAMU
P e 3 w m e
B p a M K a x n o , n r o T O B H T e J i h H u x p a < 5 o T k c ep u« MojteJibHŁix HCc;ie,no-
B S HH i i H a j y C O B e p m e U C T B O B U H H e M O T B O ^ a r U 3 0 B W3 3 J i e K T p n w e C K M X
j y r o B b i x n e n e S i n p n i i o m o i u h k o j i hh k o b BbinoJiHeHO H C C J i e n o B a H n a y c . n o - BHlS BeHTHJIHUHM C TUJIHJI HTei i HO TO 3 a j i a C He 3UKpbITbIMH Ayr OBUUK n e - u a M i i . H o ^ u h o j H a r p a u m n o a e i i T e M n e p a T y p h i u c k o p o c t h B 0 3 n y x u b
3 a m e . 3 t h y c j i o B H H B 0 C C 0 3 « a H 0 b <pH3HicajibHoii Mo j e J i H s r o r o 3 a j i a h n o J i y n e H O B 0 3 3 p e H n e H a - r o u n o c T b e e p a f i o T t i .
B a d a n ia warunków w e n t y l a c j i b a l i s t a l o w n i » .
RESEARCH OP THE CONDITIONS OP VENTILATION IN THE HALL OP A STEEL PLANT WITH OPEN ARC FURNACES
S u m m a r y
In t h e c o u r s e o f p r e p a r a to r y works f o r a s e r i e s o f model t e s t s c o n c e r n in g t b e c o r r e c t i o n o f bood i n t a k e s o f g a s e s from e l e c t r i c a l a rc f u r n a c e s , r e s e a r c h bas b e e n c a r r i e d ou t o f tb e c o n d i t i o n s o f v e n t i l a t i o n i n th e b a l l o f a s t e e l p l a n t w ith open f e r n a c e s , and diagram s have been g i v e n o f tb e f i e l d s o f tem peratu re and o f tbe a i r v e l o c i t y i n tb e b a l l . Tbose c o n d i
t i o n s have b e e n t h e n r e p r e s e n t e d i n tb e p h y s i c a l model o f tb e s t e e l p l a n t , t b u s o b t a i n i n g an i d e a as t o tb e accu racy o f work o f th e model c o n s t r u c t e d .
