Murowana Goślina, dnia 24 marca 2014 r.
Działając na podstawie art. 38 ust. 1, pkt.3, ust.3 i 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (t. j:. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.) Zamawiający informuje, że w przedmiotowym postępowaniu wpłynęła pisemna prośba o wyjaśnienie treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) w następującym brzmieniu Pytanie nr 1
Zwracamy się o sprecyzowanie warunków udziału w postępowaniu o numerze 58463 - 2014 z dn. 19.03.2014 w przedmiocie TRANSPORT DZIECI NIEPEŁNOSPRAWNYCH.
Prosimy o wyjaśnienie niespójności dotyczącej zadań 1,2 i 4 i określenie do przewozu ilu pasażerów przeznaczone mają być pojazdy w ww. zadaniach oraz co z tym związane jakie kwalifikacje - tj. jaką kategorię prawa jazdy powinien posiadać kierowca.
Poniżej fragmenty specyfikacji, które nasunęły nam wątpliwości:
„...Dysponowanie środkami transportu (pojazdami) spełniającymi następujące wymagania: (l)Część I przedmiotu zamówienia: dysponowanie 1 pojazdem, w szczególności spełniającym nw. wymogi: a. pojemność: min. 8 miejsc przeznaczonych dla dzieci niepełnosprawnych + miejsce dla opiekuna i kierowcy, b. stan techniczny:
(a)pojazdy muszą posiadać aktualne badania techniczne oraz aktualne ubezpieczenie OC, (b)pojazdy muszą być: -wyposażone w foteliki samochodowe dostosowane do wieku i wzrostu dziecka, -wyposażone w podnośnik lub szyny i pasy do mocowania wózków w podłodze pojazdu, -specjalistycznie oznakowane. (2)Część II przedmiotu zamówienia:
dysponowanie 1 pojazdem, w szczególności spełniającym nw. Wymogi: a. pojemność: min.
Wasz znak sprawy:
Wpłynęło do Urzędu :
Znak sprawy:
ZP.271.2.2014 Telefon:
61 8923 662 Referent:
Marlena Zaleśna-Tytyk Pokój:
32
Dotyczy: odpowiedzi na pytania do siwz w postępowaniu o udzielenie zamówienia prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego (art. 10 ust. 1 w zw. z art. 39-46 pzp) na wykonanie zadania pn.: Transport dzieci niepełnosprawnych zamieszkałych na terenie gminy Murowana Goślina na trasie z domu do szkoły i z powrotem wraz z zapewnieniem tym dzieciom opieki w czasie dowożenia – zgodnie z określonymi poniżej
wymogami – we wszystkie dni funkcjonowania szkół i placówek oświatowych, które umożliwiają dzieciom realizację obowiązku szkolnego w latach szkolnych 2014/2015, 2015/2016,
2016/2017 począwszy od 1 września 2014 do dnia 30 czerwca 2017 r. według IV części przedmiotu zamówienia.
Za potwierdzeniem odbioru
Wszyscy wykonawcy zainteresowani składaniem ofert
8 miejsc przeznaczonych dla dzieci niepełnosprawnych w tym dzieci na wózkach + miejsce dla opiekuna i kierowcy, b. stan techniczny: (a)pojazdy muszą posiadać aktualne badania techniczne oraz aktualne ubezpieczenie OC, (b)pojazdy muszą być: -wyposażone w foteliki samochodowe dostosowane do wieku i wzrostu dziecka, -specjalistycznie oznakowane ... (4) Część IV przedmiotu zamówienia: dysponowanie 1 pojazdem, w szczególności spełniającym nw. Wymogi: a. pojemność: min. 9 miejsc przeznaczonych dla dzieci niepełnosprawnych + miejsce dla opiekuna i kierowcy, b. stan techniczny:
(a)pojazdy muszą posiadać aktualne badania techniczne oraz aktualne ubezpieczenie OC, (b)pojazdy muszą być: -wyposażone w foteliki samochodowe dostosowane do wieku i wzrostu dziecka, -wyposażone w podnośnik lub szyny i pasy do mocowania wózków w podłodze pojazdu, -specjalistycznie oznakowane; W celu potwierdzenia spełniania ww.
warunku Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć wykaz sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do oferty. Wykaz winien zawierać szczegółowe informacje na temat wymaganego sprzętu
III.3.4) Osoby zdolne do wykonania zamówienia „...Dysponowanie dla każdej części przedmiotu zamówienia odrębnie: (l) kierowcą/kierowcami posiadającym/i prawo jazdy min kat. B..." 8 miejsc przeznaczonych dla dzieci niepełnosprawnych + miejsce dla opiekuna i kierowcy daje w sumie 10 miejsc czyli wymagany środek transportu jest autobusem czyli od kierowcy wymagana jest kategoria prawa jazdy D czy tak?
Odpowiedź
Zamawiający zmienia treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) w punkcie 9.1.b(1) - Opis warunków udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków oraz w pkt. 10.1.e (1) :
W specyfikacji jest:
1) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
a) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia (art. 22 ust. 1 pkt 3 u.p.z.p.), w szczególności spełniają warunek dysponowania taborem autobusowym (posiadają tytuł prawny: własności, dzierżawy, użyczenia lub leasingu), spełniającym następujące wymagania w ilości minimalnej określonej dla każdego zadania (Wykonawca musi dysponować odrębnym taborem autobusowym dla każdego zadania):
(1) kierowcą/kierowcami posiadającym/i prawo jazdy min kat. B
e) dokumenty stwierdzające, że osoby, o których mowa w pkt 9.1)b) tiret pierwszy SIWZ, posiadają wymagane kwalifikacje potwierdzone nw.:
(1) w przypadku kierowcy:
- prawo jazdy min kat. B,
W specyfikacji powinno być:
1) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki, dotyczące:
b) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia (art. 22 ust. 1 pkt 3 u.p.z.p.), w szczególności spełniają warunek dysponowania taborem autobusowym (posiadają tytuł prawny: własności, dzierżawy, użyczenia lub leasingu), spełniającym następujące wymagania w ilości minimalnej określonej dla każdego zadania
(Wykonawca musi dysponować odrębnym taborem autobusowym dla każdego zadania):
(1) kierowcą/kierowcami posiadającym/i prawo jazdy min kat. B dla części 3;
kierowcą/kierowcami posiadającym/i prawo jazdy min kat. D dla części 1,2,4
e) dokumenty stwierdzające, że osoby, o których mowa w pkt 9.1)b) tiret pierwszy SIWZ, posiadają wymagane kwalifikacje potwierdzone nw.:
(1) w przypadku kierowcy:
- prawo jazdy min kat. B dla części 3, - prawo jazdy min kat. D dla części 1,2,4
Pytanie nr 2
Czy w ramach dowozu dzieci do szkoły w Kowanówku, nie zabiera się dziecka zamieszkałego w Złotoryjsku?
Odpowiedź
Tak, część I uwzględnia dowóz dziecka zamieszkałego w Złotoryjsku. Zamawiający nie uwzględnił dowozu dziecka zamieszkałego w Złotoryjsku w opisie trasy części I ale uwzględnił ten fakt w ilości dzieci dowożonych w ramach części I. Ponadto Zamawiający informuje, że zmieniły się opisy trasy 3 i 4.
W związku z powyższym Zamawiający zmienia treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) w punkcie 4 - Opis przedmiotu zamówienia.
W specyfikacji jest:
Trasa nr 1
Murowana Goślina, Przebędowo, Wojnowo, Białężyn do Zespołu Szkół Specjalnych w Kowanówku ul. Miłowody 2,
Trasa nr 2
Trojanowo, Przebędowo, Rakownia, Murowana Goślina do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci Niewidomych w Owińskach Plac Przemysława 9, 62-005 Owińska
Trasa nr 3
Wojnowo, Katy, Rakownia, Murowana Goślina, Mściszewo, Poznań do
• Niepublicznej Szkoły Podstawowej i Gimnazjum „Zawsze Razem” os.
Jana III Sobieskiego 109, 60-688 Poznań,
• Szkoły Specjalnej Przysposabiająca do Pracy nr 4 w Zespole Szkół Zawodowych nr 2 im. J. Korczaka, ul. Żniwna 1 61-663 Poznań,
• Zespołu Szkół Specjalnych Nr 103 im. Marii Grzegorzewskiej, ul.
Rycerska 43, 60-345 Poznań.
Trasa nr 4
Białęgi, Raduszyn, Przebędowo, Murowana Goślina, Rakownia, Poznań do:
• Zespołu Szkół Specjalnych nr 2 im. Jana Pawła II, ul. Przełajowa 6, 61- 622 Poznań,
• Zespołu Szkół Specjalnych nr 5 im. Juliana Tuwima , ul. Bydgoska 4, 61-127 Poznań.
W specyfikacji powinno być:
Trasa nr 1
Murowana Goślina, Przebędowo, Wojnowo, Białężyn do Zespołu Szkół Specjalnych w Kowanówku ul. Miłowody 2, Złotoryjsko
Trasa nr 2
Trojanowo, Przebędowo, Rakownia, Murowana Goślina do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci Niewidomych w Owińskach Plac Przemysława 9, 62-005 Owińska
Trasa nr 3
Wojnowo, Kąty, Kamińsko, Murowana Goślina, Złotoryjsko, Poznań do
• Niepublicznej Szkoły Podstawowej i Gimnazjum „Zawsze Razem” os.
Jana III Sobieskiego 109, 60-688 Poznań,
• Szkoły Specjalnej Przysposabiająca do Pracy nr 4 w Zespole Szkół Zawodowych nr 2 im. J. Korczaka, ul. Żniwna 1 61-663 Poznań,
• Zespołu Szkół Specjalnych Nr 103 im. Marii Grzegorzewskiej, ul.
Rycerska 43, 60-345 Poznań.
Trasa nr 4
Białęgi, Raduszyn, Murowana Goślina, Rakownia, Poznań do:
• Zespołu Szkół Specjalnych nr 102 im. Jana Pawła II, ul. Przełajowa 6, 61-622 Poznań,
• Zespołu Szkół Specjalnych nr 105 im. Juliana Tuwima , ul. Bydgoska 4, 61-127 Poznań.
Zamawiający zmienia treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ) w punkcie 16.5 Opis sposobu obliczenia ceny oraz w pkt. 4 części II - Opis przedmiotu zamówienia.
W specyfikacji jest:
Zamawiający szacuje, że dobowa praca przewozowa z podziałem na poszczególne linie wyniesie:
Trasa nr 1
Murowana Goślina, Przebędowo, Wojnowo, Białężyn do Zespołu Szkół Specjalnych w Kowanówku ul. Miłowody 2
Liczba dzieci: min 8
Maksymalna dzienna długość trasy: 77 km Ilość kursów: 2 (1x rano i 1 x popołudniu)
Trasa nr 2
Trojanowo, Przebędowo, Rakownia, Murowana Goślina do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci Niewidomych w Owińskach Plac Przemysława 9, 62-005 Owińska
Liczba dzieci: min 8 w tym dzieci na wózkach.
Maksymalna dzienna długość trasy: 66 km Ilość kursów: 3 (1x rano i 2 x popołudniu)
Trasa nr 3
Wojnowo, Katy, Rakownia, Murowana Goślina Mściszewo, Poznań do
− Niepublicznej Szkoły Podstawowej i Gimnazjum „Zawsze Razem” os.
− Szkoły Specjalnej Przysposabiająca do Pracy nr 4 w Zespole Szkół Zawodowych nr 2 im. J. Korczaka, ul. Żniwna 1 61-663 Poznań,
− Zespołu Szkół Specjalnych Nr 103 im. Marii Grzegorzewskiej, ul. Rycerska 43, 60-345 Poznań.
Liczba dzieci: min 6 w tym dzieci na wózkach.
Maksymalna dzienna długość trasy: 112 km Ilość kursów: 2 (1x rano i 1 x popołudniu) Trasa nr 4
Białęgi, Raduszyn, Przebędowo, Murowana Goślina, Rakownia, Poznań do:
− Zespołu Szkół Specjalnych nr 2 im. Jana Pawła II, ul. Przełajowa 6, 61-622 Poznań,
− Zespołu Szkół Specjalnych nr 5 im. Juliana Tuwima , ul. Bydgoska 4, 61- 127 Poznań.
Liczba dzieci: min 9
Maksymalna dzienna długość trasy: 84 km Ilość kursów: 2 (1x rano i 1 x popołudniu)
W specyfikacji powinno być:
Trasa nr 1
Murowana Goślina, Przebędowo, Wojnowo, Białężyn do Zespołu Szkół Specjalnych w Kowanówku ul. Miłowody 2, Złotoryjsko
Liczba dzieci: min 8
Maksymalna dzienna długość trasy: 77 km Ilość kursów: 2 (1x rano i 1 x popołudniu) Trasa nr 2
Trojanowo, Przebędowo, Rakownia, Murowana Goślina do Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego dla Dzieci Niewidomych w Owińskach Plac Przemysława 9, 62-005 Owińska
Liczba dzieci: min 8 w tym dzieci na wózkach.
Maksymalna dzienna długość trasy: 66 km Ilość kursów: 3 (1x rano i 2 x popołudniu)
Trasa nr 3
Wojnowo, Katy, Kamińsko, Murowana Goślina, Złotoryjsko, Poznań do
− Niepublicznej Szkoły Podstawowej i Gimnazjum „Zawsze Razem” os.
Jana III Sobieskiego 109, 60-688 Poznań,
− Szkoły Specjalnej Przysposabiająca do Pracy nr 4 w Zespole Szkół Zawodowych nr 2 im. J. Korczaka, ul. Żniwna 1 61-663 Poznań,
− Zespołu Szkół Specjalnych Nr 103 im. Marii Grzegorzewskiej, ul. Rycerska 43, 60-345 Poznań.
Liczba dzieci: min 6 w tym dzieci na wózkach.
Maksymalna dzienna długość trasy: 112 km Ilość kursów: 2 (1x rano i 1 x popołudniu) Trasa nr 4
Białęgi, Raduszyn, Murowana Goślina, Rakownia, Poznań do:
− Zespołu Szkół Specjalnych nr 102 im. Jana Pawła II, ul. Przełajowa 6, 61- 622 Poznań,
− Zespołu Szkół Specjalnych nr 105 im. Juliana Tuwima , ul. Bydgoska 4, 61-127 Poznań.
Liczba dzieci: min 9
Maksymalna dzienna długość trasy: 84 km Ilość kursów: 2 (1x rano i 1 x popołudniu)
Zgodnie z art. 38 ust. 6 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku - Prawo zamówień publicznych w wyniku zmiany treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający przedłuża termin składania ofert o niezbędny dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach:
Termin składania ofert do dnia 31.03.2014 r. do godz. 10.00.
Otwarcie ofert nastąpi 31.03.2014 r. o godz.10.30.
Zamawiający przypomina, że zgodnie z art. 85 ust. 1 pkt. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.) Wykonawca pozostaje związany złożoną ofertą przez 30 dni. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert oraz zgodnie z art. 45 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych (t. j. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.) wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
Przesłane informacje proszę uwzględnić przy tworzeniu oferty przetargowej traktując jako ważne i wiążące.
W imieniu Zamawiającego:
Z up. BURMISTRZA // Maciej Kaczmarek Sekretarz Miasta i Gminy
Otrzymują:
1. Adresat, 2. aa.