Czyny społeczne w województwie bielskim w 1979 r.

W O J E W Ó D Z K I U R Z Ą D S T A T Y S T Y C Z N Y W B I E L S K U - B I A Ł E J

Do użytku służbowego Egz# nr • •«• <7* * • • • • •

■». ^'

CZYNY SPOŁECZNE

W WOJEWÓDZTWIE BIELSKIM W 1979 R.

Bielsko - Biała lipiec 1980 r.

SPIS TREŚCI

Tahl.

X atr.

1

X 1

Wartość czynów epołeoznyoh według kierunków 1 rodzajów czynów ... 1 2

Wartość czynów społecznych według aiaet l gain 2 3

Wartość czynów społeoznyoh według kierunków w »1 «etach i g a mach ... 3 5 Struktura wartości czynów społeoznyoh według kierunków . . . . 4 7

5 9

Wartość inwestycyjnych czynów społeczny oh według kierunków ... 6 11 Struktura wartości inwestycyjnyoh czynów społecznych według kierunków 7 13 Wkład ludności w reallssej# czynów społecznych według kierunków .... e 15 Wkład ludności w realisaojp inwestycyjnych czynów społecznych według

kierunków ... ... ... 9 15

10 16

Wkład ludności w realizacje inwestycyjnych czynów społecznyoh ... u 18 Wkład ludności w naturze w realizacje czynów społecznych ... 12 20 Wkład ludności w naturze w realizacje inwestycyjnych czynów społe-

•13 22 Środki pienipine na realiaaojp osynów społecznych ... . 14 23 Środki pienigśno na realizacje inwestycyjnych czynów społecznych ... 15 25

Y

UWAGI METODYCZNE

Publikację opracowano na podstawie sprawozdań rocznych z zakresu realizacji czynów społecznych,wpływających do Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego

Czynem społecznym w rozumieniu Uchwały nr 132 Rady Ministrów z dnia 2 września 1977 r. /MP nr 24,poz.l22/ - Jest dobrowolna działalność ludności,zmierzająca przez udzielenie własnych środków finansowych,materiałowych i robocizny lub niektórych z tych środków do realizacji określonego zadania,polegającego na wy­

konaniu w obiektach i na terenach stanowiących własność społeczną:

- prac porządkowych,w wyniku których są uzyskiwane efekty mające charakter trwały,

- robót remontowych^ '

- robót inwestycyjnych lub dokonaniu zakupów środków wypoaażenia.

Czyny społeczne mogą być realizowane w podwójńś) formie:

- w formie udziału środków własnych ludności w realizacji części zadań objętych planem inwestycji lub remontów,

- w formie wykonywania odrębnych samodzielnych zadań,Jeżeli co najmniej 50¾ wartości kosztorysowej tych zadań stanowią środki własne.

Do środków własnych ludności udzielanych na realizację zadań w remach czynów społecznych zalicza się:

- środki finansowe zgromadzone przez ludność,

- materiały budowlane wytworzone lub wydobyte 1 dostarczone własnymi siłami ludności,

- robocizna ludności,

- środki^spółdzielni 1 ich związków,pochodzących z podziału czystej nadwyżki, - środki lokalnych organizacji społecznych /ni i pochodzące z dotacji budżeto­

wych,w tym również kółek rolniczych/,

- środki funduszu gminnego pochodzące z kwoty przekraczającej stawkę wynoszącą 2¾ przyohodowości ustalonej dla celów podatku gruntowego,

- środki należące do mienia gminnego.

UWAGI ANALITYCZNE

W województwie bielskim wartość czynów społecznych wyniosła ogółem 602680 tysszł z tego na czyny inwestycyjne przypadało 159103 tys.zł..remontowe 309416 1 pczos - tałe 134161 tys.zł.

Najwyższe wartości w relizacji czynów osiągnięto w kierunkach:

gospodarka mieszkaniowa i komunalna drogi publiczne

oświata rolnic two

331467 tys.zł. - 55,0¾ 76324 tys.zł. - 12,7¾ 72656 tys.zł. - 12,1¾ 31017 tys. zł. - 5,1%

Wkład ludności w realizację czynów społecznych ogółem wyniósł 383,8 min zł., co etanowi 63,7% ogólnej wartości czynów,w tym wkład pieniężny 60,3 min zł.

Z ogółu wkładu ludności w naturze w realizację inwestycyjnych czynów społecz­

nych przypada 48,1 min zł.,co etanowi 0,3% ogólnej wartości czynów inwestcyj r mych.

Bródki pieniężne na realizację czynów społecznych ogółem wyniosły - 93,7.min zł, z tego;

- środki własna - 24,6 min zł.

- środki pomocy państwa- 69,1 min zł.

Wsżnlejaze efekty rzeczowa uzyskane w wyniku realizacji inwestycyjnych czynów społecznych oslęgnęly następujęos kierunki i

- drogi publiczne - oświata

• kultura

80 km drogi 4 izby lekcyjne 1 świst lica

» pożarnictwo 3 remizy strażackie

T A B U 1 WARTOŚĆ CZYNÓW SPOŁECZNYCH WEDŁUG KIERUNKÓW I RODZAJÓW CZYNÓW

WOJEWÓDZTWO Ogółem Drogi publl ezne

Rol­

nic­

two

Oospc derka

wa i komu­

nalne Ośwla

ta Kul­

tura Zdro­

wie

Kulti ra fi zyoż'

na

Pożsr nio- two

Pozos tała

w tyeięcach złotych

OGÓŁEM.

Inwestycje.

Remonty.

Pozostałe.

602680

159103

309416

134161 76324

4068

72236 3101?

21421

331467

57041

806C 190188

1536 84238 7265C

21135

21866

29655 5627

4427

100

1100 17624

15289

10

2325 25281

14094

8209

2978 29711

9832

8694

11185 12973

11776

53

1114

TABL. 2 WARTOŚĆ CZYNÓW SPOŁECZNYCH WŚOŁUG MIAST I GMIN

O ńł w tym inwestycyjne czyny spo-

MIASTA GMINY

w tye.

zł

w odset­

kach

na 1 miesz­

kańca w zł

w tys.

zł

w 11 %

ogólnej wartoś­

ci czy­

nów

w odset­

kach

na 1 miesz­

kańca w zł

W03EWÓDZTW0... 602680 100,0 740 159103 26,4 100,0 195

M 1 a s t as ... ,... 212823 35,3 547 69802 32,8 43,9 180 Bielsko-Biała... 62192 10,3 390 33343 53,6 20,9 210 Andrychów... ... 6350 1,1 347 725 11,4 0,4 40 Chełmek... ... 3305 0,6 417 546 16,5 0,3 70 Cieszyn... 13490 2,2 414 1926 14,3 1,2 60 Kalwaria Zebrzydowska.... 11265 1,9 2538 1567 13,9 1,0 353

Kęty... . 5022 0,8 330 - - - -

Maków Podhalański... 4577 0,8 658 1445 31,6 0.9 270 Oświęcim... 25188 4,2 570 631 2,5 0,4 15 Skoczów... 19151 3,1 1504 5417 28,3 3,4 425 Strumień... ... 1825 0,3 733 1351 74,0 0,9 543

Sucha Beskidzka... 4415 0.7 510 - * - -

Szczyrk... ... . 8855 1,5 1736 - - - -

Ustroń... 10058 1.7 712 9858 98,0 6,2 697

Wadowice... 4410 0.7 303 - - - •

Wilamowice... . 2042 0,3 820 2000 97,9 1.3 803 Wisła... ... 13868 2,3 1306 5539 39,9 3.5 522 Zator. ... ... .... 5372 0,9 1800 3612 67,2 2.3 1210 Żywiec... 11440 1.9 410 1842 16,1 1,2 66

G m i n y«... 389857 64,7 907 69301 22,9 sę;i 210

Andrychów... 8764 1.4 490 2155 24,6 1.4 120 Brenna... 21789 3.6 2753 5075 23,3 3,2 640

Brzeźnica... 7855 1.3 826 679 8,6 0;4 70

Budzów.... ... 1853 0.3 268 352 19,0 0,2 50

Chełmek... 1659 0.3 505 469 28,3 0.3 143

•Chybie... . 18553 3,1 2406 3581 19,3 2,3 464

Czernichów... 9585 1.6 1725 538 5,6 0,3 97

Dębowiec... ...% 4168 0.7 868 134 3,2 0,1 30 Gilowice-§lemleń... 12480 ^OJ 940 5416 43,4 3.4 408 Goleszów... ... 43079 7.1 3768 780 1.8 o.j 68

TABL. 2 WARTOŚĆ CZYNÓW SPOŁECZNYCH WEDŁUG MIAST I GMIN /dok./

GMINY

Ogółem W tym inwestycyjne czyny łeczne

spo­

w tys.

zł

w odset kach

na 1 miesz­

kańca w zł

w tys.

zł

W '.u

ogólnej wartoś­

ci czy­

nów

w odset­

kach

rna 1 miesz­

kańca w zł

6531 1.1 925 354 5,5 0.2 50

2662 0.4 280 - - - -

31342 5.2 1476 9632 30,7 6*1 454

8143 1,3 750 120 1,5 0,1 10

4217 0.7 330 930 22,1 0,6 73

13567 2.2 1108 5857 43,2 3;7 478

1024 0,2 233 709 69,2 0.5 160

3185 0,5 348 1639 51 .5 1.0 180

8992 1.5 1710 833 9,3 0.5 158

1182 0.2 150 458 38,7 0.3 60

7050 1.2 595 - - - -

5636 0,9 643 419 7.4 0,3 48

5364 0,9 597 1114 > 20,8 0,7 124

2128 0.4 510 - - - -

3549 0,6 410 1957 55,1 1.2 226

20756 3,4 1589 13706 66,0 9,6 1049

12114 2,0 985 3556 23 ,4 2.2 289

6356 1.1 1054 1935 30,4 1.2 320

4066 0,7 357 - - - -

2843 0,5 310 528 16,6 0,3 58

13661 2.3 1445 1308 9,6 0,8 138

7655 1,3 1001 6295 82,2 4.0 824

6971 1.1 982 318 4,6 0.2 45

6182 1,0 566 2983 49,'3 1.9 273

5276 0.9 826 - - — —

618 0.1 88 - - - -

2773 0,5 385 - - - -

9430 1.6 1585 2594 27,5 1.6 436

3033 0,5 609 674 22,2 0*4 135

13540 2,2 870 2911 21,5 1.8 187

4065 0.7 307 - - - -

9411 1.6 846 998 10,6 0,6 90

9618 1.6 987 5317 55,3 3.4 546

7292 1,2 673 1920 26,3 1,2 177

2583 0.4 541 349 13,5 0.2 73

1193 0.2 160 - - - -

5864 1,0 1166 708 12,1 0,4 140

Haźlach. ...

Istebna. .... . Jasienica, ...

Jeleśnia... . Kalwaria Zebrzydowska, Kęty...

Koszarawa. ... . Kozy...

Lanckorona...

Lipowa... . Łodygowice...

Maków Podhalański,..., Milówka...

Mucharz. .... ...

osiek...

Oświęcim...

Porąbka... ..

Przeciszów. ...

Radziechowy Wieprz..., Rajcza... ..

Skoczów.. ....

Spytkowice...

Strumień... . Stryszawa...

Stryszów...

Szczyrk, ...

Świnna...

Tomice...

Ujsoły... . Wadowice. ... . węgierska Górka...

Wieprz...

Wilamowice...

Wilkowice...

Zator...

Zawoja... ...

Zembrzyce... .

tabu. 3 WARTOŚĆ CZYNĆW s p o ł e c z n y c h w e d ł u g k i e r u n k ć w W m i a s t a c h i g m i n a c h

MIASTA GMINY

Ogółem

Gospo­

Drogi publi czns

Rol­

nic­

two

darka miesz­

kanio­

wa i komu­

nalna Oświa

te Kul­

tura Zdro­

wie

Kul—

tura fizy­

czna

Pożar­

nic­

two

Pozo etałe

w tysiącach złotych

WOJEWÓDZTWO... 602680 76324 31017 331467 72656 5627 17624 25281 29711 12973

M i a s t a i ... . 212823 - 1596 138030 44011 3526 2609 9025 2057 11969

Bielsko-Biała... . „, 62192 - _ 29348 20657 83 1924 170 10010

Andrychów...,... 5350 - - 5226 90 - . - 1034 - -

Chełmek... 3305 - - 2329 420 546 10 - - -

Cieszyn... ... '13490 - 660 10856 861 - 157 625 331 -

Kalwarie* Zebrzydowska.... 11265 - - 9175 450 - - 73 1567

Kęty... 5022 - 10 1416 2927 - - 669 - -

Maków Podhalański... 4577 - - 2682 1445 - - - 450 -

Oświęcim... . ... 25186 - 376 24231 180 255 144 - - - Skoczów... . 19151 - 550 11020 5500 1188 318 183 - 392

Strumień..,... . 1825 - - - 1125 300 - 100 300 -

Sucha Beskidzka... 4415 - - 4415 - - - -

Szczyrk... ... 9855 - - 8645 - - - - 210 -

Ustroń... . 10058 - — 4693 4925 - - - 440 -

Wadowice... . 4410 - - 3638 84 - - 605 83 -

Wilamowice... ... 2042 - - - 42 - 1780 220 - .

Wisła... 13858 - - 12729 1139 - - - - .

Zator... . 5372 - - 1729 31 130 - 3482 -

Żywiec... ... 11440 5898 4135 1107 117 183 - -

G et i n yi... .. 389857 76324 29421 L93437 28645 2101 15015 16256 27654 1004

Andrychów... ... 8764 1825 214 3223 2301

.

Brenna,... 21789 496 750 14457 500 - 50 675 4761 - Brzeźnica... ... 7855 3365 - 2841 1069 - - 580 - -

Budzów... ... 1853 1287 - 214 - - - - 352 w

C h e ł m e k . .... . 1659 150 - 980 50 469 - - — e.

Chybie... . 18553 900 1100 12243 764 - - 3364 162

Czernichów... 9585 1422 538 3576 3545 - - 80 424 -

D ębow1ec 4168 1198 - 1161 15 - - 544 1250 -

Gilowlce-Slemień,... 12480 2092 3630 1024 82 - 3473 1379 -

GMINY

Ogółem

Gospo­

Drogi publi czne

Rol­

nic­

two

darka miesz­

kanio­

wa i

Oćwi a ta

Kul­

tura Zdro­

wie

Ku 1- tura fizy­

czna Pożar nic- two komu­

nalna

Pozo­

stałe

w tysięcach złotych

Goleszów... 43079 1500 780 34523 645 650 4981

6531 1172 - 4741 92 - — 354 172 -

Istebna... 2662 - 63 889 306 - 261 732 411 - Gąsienicą.... ... . . 31342 2330 7141 20034 1427 410 - - - - Oeleónia.... ... 8143 2510 120 2701 1307 - - - 1505 «•

Kalwaria Zebrzydowska.... 4217 2603 - 853 400 - - - 361 - Kęty... ... 13567 4440 59 1500 808 - 4740 2020 - -

Koszarawa... 1024 105 - - 163 - 709 - 47

Kozy... 3185 - 1639 1546 - - - -

Lanckorona... ... 8992 3160 2715 1838 298 - - - 148 833

Lipowa... 1182 - —- - 624 - - - 558 -

Łodygowice... ... . 7050 - - 4336 1340 - - 270 1104 -

Maków Podhalański... 5636 450 156 4767 - - - 263 - -

Milówka... 5364 1109 221 479 864 - 962 526 1203 -

Mucharz.... ... 2128 1270 — 623 235 - - - - -

Osiek... 3549 1592 270 733 - 186 - w 768 -

Oświęcim.... 20756 3141 1454 13648 1440 188 — - 885 - Porębka... ... . 12114 2315 - 5836 1074 - 60 2442 387 - Przeciszów. , ... . 6356 717 - 3226 863 108 15 1427 » - Radziechowy Wieprz... 4066 2228 - 1000 518 - - - 320 - Rajcza... 2043 416 227 338 548 48 - 1266 - Skoczów... ... . 13661 1962 45 8426 358 192 10 610 1940 118 Spytkowice, ... . ... . 7655 1360 4627 1371 - - 296 - 1 - Strumień,,... 6971 2469 318 3555 520 - - 109 - - Stryszawa... 6182 2602 315 597 1984 - - - 684 -

Stryszów... 5276 1067 - 4095 114 - - - - -

Szczyrk... 818 818 - - - ■ - -

Świnna... 2773 807 - 1300 385 - - - 228 53

Tomice... ... 9430 5500 - 3673 - - - 257 - -

Ujsoły... 3033 844 430 254 781 - 674 - 50 ■ Wadowice... ... 13540 5363 335 3940 629 - 2858 173 242 -

Węgierska Górka... . 4065 - 73 3597 110 - - 116 169 -

Wieprz... 9411 5579 - 2692 950 - - - 190 ^m

Wilamowice... 9618 2223 - 5657 300 - - - 1438 -

Wilkowice... 7292 39 1920 4008 839 - 9 - 477 -

Zator... ... 2583 - - 2476 107 - - - - _

Zawoja... 1193 1193 - - - . - - -

Zembrzyce... 5864 705 508 3777 390 _- 200 284 -

MIASTA GMINY

Ogółem Drogi publi czne

Rol­

nic­

two

Gospo­

darka miesz­

kanio­

wa 1 komu­

nalna Oś­

wia­

ta

Kultu­

ra Zdro wie

Kul­

tura fizy­

czna

Pożar­

nictwo Pozo etałe

w odsetkach

WOOEWÓDZTWO... 100,0 12,7 5,1 55.0 12,1 0,9 2.9 4.2 4.9 2.2

M 1 a e t a :... .. 100,0 - 0.7 64,9 20,7 1 .7 1.2 4.2 1.0 5,6

Bielsko-Biała... ... 100,0 _ _ 47,2 33,2 0,1 3,1 0,3 16,1

Andrychów... , 100,0 - - 82,3 1.4 - 16,3 - -

Chełmek... 100,0 70,5 12.7 16,5 0.3 - -

Cieszyn.... ... .. . 100,0 - 4.9 80,5 6,4 — 1.2 4.6 2.4 Kalwaria Zebrzydowska.... 100,0 - - 81,4 4.0 - - - 0.7 13.9

Kęty... . 100,0 - 0,2 28,2 58,3 - - 13,3 -

Maków Podhalański... . 100,0 - 58,6 31,6 - 9,8 -

Oświęcim.... . 100,0 - 1.5 96,2 0,7 1.0 0,6 -

Skoczów.... ... . 100,0 - 2.9 57.5 28,7 6.2 1.7 1.0 2.0 Strumień... 100,0 - - - 61,7 16,4 - 5.5 16,4 - Sucha Beskidzka... 100,0 — - ^{1 0 0} fi - - - - -

szczyrk... . 100,0 - - 97,6 - - - - 2,4 -

Ustroń... ... 100,0 - 46,7 49,0 - - - 4.3 -

Wadowice... 100,0 - 82.5 1.9 - 13,7 1.9 ■ -

Wilamowice... 100,0 - - 2,1 - 87 Jt 10,7 - -

Wisła... ... . 100,0 - - 91,8 8,2 - - - -

Zator... 100,0 - - 32,2 0,6 2.4 - 64,8 - - Żywiec.... ... ... 100,0 - - 51,6 36,1 9.7 1.0 1.6 - -

G Bi i n yi.*... 100,0 19,6 7,5 49,6 7.3 0,5 3.9 4,2 7.1 0.3

Andrychów... 100,0 20,8 2,4 36,8 26,3 - _ 0,6 13,1 Brenna... 100,0 2,3 3,4 66,3 2,8 - 0.2 3.1 21,9 - Brzeźnice... 100,0 42,8 - 36.2 13,6 - 7,4 - -

Budzów... . 100,0 69,5 - 11.5 - - 19,0 -

Chełmek... . 100,0 9,0 - 59,1 3,6 28,3 - - - - Chybie... 100,0 4,9 5.9 66,0 4,1 - » 18,1 l . o ^- Czernichów... . 100,0 14,8 5.6 37,3 37,1 - - 0,8 4,4 - Dębowiec... 100,0 28,7 - 27,8 0,4 - 13,1 30,0 - Gilowlce-Slemleń,... 100,0 16,8 29,1 14,6 0,7 - 27,8 11,0 - - Goleszów... 100,0 3.5 1.8 80,1 1.5 1,5 11,6

Gospo­

Rol­

nic­

two

darko miesz­

kanio­

wa 1

Oświa ta

Kultu­

ra

Zdro­

wie

Ku 1- tura f izy komu­ czna

nalna GMINY

Ogółem Srogi publi czne

Po­

żar­

nie- two

w odsetkach

Pozos .tale

Haźlach... 100,0 17.9 72.6 1,5 5.4 2.6

Istebna. ... . 100,0 - 2.4 33,4 11.5 - 9,8 27,5 15,4 ea Jasienica... 100,0 7,4 22,8 63,9 4,6 1,3 ~ ae •a ^mm Jeleśnia... 100,0 30,8 1 . 5 33,2 16,1 . - 18 A aa Kalwaria Zebrzydowska.... 100,0 61,7 - 20,2 9.5 - - - 8,6 - Kęty... 100,0 32,7 0.4 11.1 6,0 m 34,9 14,9 aa - Koszarawa... 100,0 10,3 ■- ^- 15,9 ^- 69,2 ^- 4,6 - Kozy... 100,0 - 5i;5 48,5 - - a. aa ' aa Lanckorona... 100,0 35.2 30,2 20,4 3.3 - - - 1.6 9,3 Lipowa... 100,0 - - - 52,8 . - •a 47.2 Łodygowice... 1 0 0 , 0 - 61,5 19,0 • .3,8 15.7 Maków Podhalański... . 1 0 0 , 0 8,0 2,8 84,6 ' - • - 4.6 aa Milówka... .. 100,0 20,7 4,1 8.9 16,2 • 17,9 9.8 22,4 aa Mucharz... 100,0 59,7 ' - 29,3 11,0 • • aa • ~ W Osiek... ... 100,0 44,9 7.6 20,7 - 5,2 - aa 21,6 Oświęcim... 100,0 15,1 7.0 65,8 6,9 0,9 _ 4.3 Porębka... ... . 100,, 19,1 - 48,2 8.9 ^- 0,5 20,1 3,2 Przeciszów... ... 100,0 U . 3 ^- 50,7 13,6 1,7 0,2 21,5 aa Radziechowy Wieprz... 100,0 54,8 - 24,6 12.7 ^{■» aa} aa 7,9 aa Rajcza... ... 1 0 0 , 0 14,6 - 8,0 U . 9 19,5 1,7 •a 44,5 Skoczów... 100,0 14,4 0,3 61,7 2,6 1,4 ^- 4,5 14,2 0,9 Spytkowice... 100,0 17.8 60,4 17,9 - 3,9 aa Strumień... 100,0 35,4 4,6 50,9 7,5 • 1,6 ..

Stryszawę... 100,0 42,1 5.1 9.6 32,1 ■a - ^mm 11.1

Stryszów... 100,0 20,2 - 77,6 2,2 - a.

Szczyrk... . 100,0 100,0 - - i mm aa

Świnna... . 100,0 29,1 — 46,9 13.3 w- 8,2 1,9 Tomice... . 100,0 58,3 - 39,0 ^- e. • 2,7

UJeoły... 100,0 27,8 14,2 8,4 25.8 - 22,2 ^• 1,6 Wadowice... 100,0 39,6 2.5 29,1 4,6 ^• 21,1 1,3 1.8 Węgierska Górka... ... 100,0 - 1.8 88,5 2.7 ^{• -} 2,9 4,1 Wieprz..,... 100,0 59,3 - 28,6 10,1 ^{a. mm} aa 2,0 Wilamowice... ... 100,0 23,1 - 58,8 3.1 ^{- mm} 15,0 Wilkowice... .. 100,0 0,6 26,3 55,0 11.5 ^aa 0,1 ^mm 6,5 Zator... . .. 100,0 - - 95,9 4,1 ^{• ee}

Zawoja... 100,0 100.0 - - • a.

Zembrzyce... 100,0 12,0 8.7 64,4 6,7 ^- 3.4 4,0

MIASTA GMINY

Wartość czy nów społecznych

remontowych porzgdkowy ch

w tys.

zł

w odset­

kach

w 'X ogólnej wartoś­

ci czy­

nów

w tys.

zł

w odset­

kach

w % ogólnej wartoś­

ci czy­

nów

WOOEWÓOZTWO... 309416 100,0 51,3 134161 100,0 22.3

M 1 a e t a:... .. 52093 16,8 24,5 90928 67,8 42.7

Bielsko-Biała... 12130 3,9 19.5 16719 12,5 26.9

Andrychów... 1214 0.4 19.1 4411 3,3 69,5

Chełmek... . 599 0.2 18,1 2160 1.6 65.4

Cieszyn... 5286 1.7 39,2 6278 4,7 46.5

Kalwaria Zebrzydowska.. 8248 2,7 73,2 1450 1.1 12,9

Kęty... ... 1891 0,6 37.7 3131 2.3 62,3

Maków Podhalański... 1193 0.4 26,1 1989 1,4 42.4

Oświęcim... 5313 1,7 21,1 19242 14,3 76,4

Skoczów... - - - 13734 10,2 71,7

Strumień... . 74 - •4,1 400 0.3 21.9

Sucha Beskidzka.... . 396 0,1 9.0 4019 3.0 91,0

Szczyrk... . 3350 1,1 37,8 5505 « , 1 62,2

Ustroń... ... . 200 0,1 2.0 - ... -

Wadowice... . 2090 0.7 47.7 2320 1.7 52,6

Wilamowice... ... 42 - 2.1 - - -

Wiała.,... 5029 1.6 36,3 3300 2.5 23,8

Zator... 1729 0,6 32.2 31 0,6

Żywiec... 3909 1,0 27,2 6489 4.8 56.7

G m i n y : 257323 83.2 66,0 43233 32,2 11,1

Andrychów... . 5694 1.8 65.0 915 0.7 10,4

Brenna... 14164 4 ,6 65,0 2550 1,9 11.7

Brzeźnica... 6496 2.1 82,7 680 0,5 8,7

Budzów... 1501 0,5 0.1 - - -

Chełmek... 1010 0.3 61.1 180 0,1 10,8

Chybie... ... 14476 4.7 78.0 496 0,4 2.7

Czernichów... 9002 3.0 33,9 45 - 0*5

Dębowiec... 3869 1,3 92,8 165 0.1 4.0

GMINY

Wartość czynów społecznych

remontow ych porządkowych

w tye.

zł

w odset­

kach

w % ogólnej wartoś­

ci czy­

nów

w tye.

zł

•

II

z"

w % ogólnej wartoś­

ci czy­

nów

Gilowlce-ślemień... 7064 2.3 56,6

Goleszów... 31241 10.1 72,5 11058 8.3 25,7

Haźlach... 4222 1.4 64.6 1955 1.5 29,9

Istebna... 614 0,3 - 1848 1.4 69,4

Jasienice... .... 21710 7.0 69,3 - - -

Jeleśnia... 6023 2.6 98,5 ^- . - -

Kalwaria Zebrzydowska, 2873 0.9 68,1 414 0.3 9,8

Kęty... 7651 2.5 56.4 59 - 0.4

Koszarawa... 152 - 14,8 163 0.1 16,9

Kozy... . 1486 0.5 46,7 60 - 1.9

Lanckorona.... ... 7257 2.3 80,7 902 0.7 10,0

Lipowa... 600 0,2 50,8 124 0,1 10.5

Łodygowice... 6572 2,1 93.2 478 0,4 6,8

Maków Podhalański.... 5217 1.7 92,6 - -

Milówka...•„.... 1672 0,5 31,2 2578 1*9 48,1

Mucharz... 1270 0.4 59.7 858 0.6 40.3

osiek.... .... ... 1592 0.5 44,9 ^- - -

Oświęcim... . 6230 2.0 30,0 820 0.6 4.0

Porąbka.... ... 7~66 2.6 65,8 592 0,4 4.9

Przeciszów... 4406 1.4 69,3 15 - 0,2

Radziechowy Wieprz.... 3655 1.2 89,9 411 0,3 10,1

Rajcze.... . 1990 0.6 70,i 325 0.3 11.4

S k o c z ó w . ... 4058 1.3 29,7 8295 6.2 60,7

Spytkowice... 1360 0.4 17,8 - -

Strumień... 6339 2.0 91,0 314 0,2 4.5

Stryszawa... 3199 1.0 51.7 - - _

Stryszów... 5162 1.7 97.8 114 0.1 2.2

Szczyrk... 616 0,3 100,0

Świnna... 2446 0.8 88.2 327 0,3 11,8

Tomice... 6636 2.1 70,4 200 0,1 2.1

Ujsoły... 2024 0.7 66,7 335 0.2 11.8

Wadowice-... 9574 3.1 70,7 1055 0.8 7.8

Węgierska Górka... 2750 0.9 67,7 1315 1.1 32.3

Wieprz... 7273 2.4 77,3 1140 0,8 12,1

Wilamowice... 3763 1.2 39,1 538 0,4 5.6

Wilkowice... 4276 1.4 58,6 1096 0,8 15.0

Zator... 2127 0.7 82,3 107 0.1 4,1

Zawoja... 1193 0.4 100,0 - - -

Zembrzyce... 4550 ... 75,9 706 0.5 12 ,0

MIASTA GMINY

Ogółem Drogi publi­

czne Rol­

nic­

two

Gospo­

darka miesz­

kanio­

wa 1 komu­

nalna Oś­

wia­

ta

Kul—

tura Zdro­

wie

Kul­

tura fizy czna

Pożar­

nictwo Pozo­

stałe

w tysiącach z otych

WOJEWÓDZTWO... 159103 4088 21421 57041 21135 4427 15289 14094 9832 11776

M 1 • • t 81. 69802 - 1036 34156 14312 2538 1780 4442 610 10943 Bielake-Biale...,.... 33343 ^- 23797 ^{we . - . .} wa 170 9376

Andrychów... 725 - - - - - - 725 ^{- we}

Chełmek.... . . . 546 - - - 546 ^{- we} ew

Cieszyn....... 1926 - 660 1266 ^{- - a . we.} we *

Kalwaria Zebrzydowska. 1567 -

»

ew . we • 1567

Maków Podhalański... 1445 ^{- - -} 1445 ^{- we we w.}

0 święcie... 631 ^- 376 ^- . 255 ^- ~ ew wa

Skoczów... 5417 - - - 4817 600 ^{- aa} ‘ .W • we

Strumień... 1351 - - - 1051 300 ^{aa we we}

Ustroń... 9858 - - 4693 4725 - m w 440 ^ew Wilamowice... 2000 - ^{- -} - 1780 220 ^{wa ■ we} Wiała... 5539 - — 4400 1139 - a . w e .

Zator... 3612 - - w - 130 ^me 3482 ^we

Żywiec... ... 1842 . - - 1135 707 - ' ~ -

G m i n yi... 89301 4088 20385 22885 6823 1889 13509 9667 9222 833

Andrychów... . 2155 - 214 ^ma 1890 ^we 51

Brenna... 5075 - 50 1664 - we. ew 3361 ^m

Brzeźnica... 679 - ' - 679 - we ew we W

Budzów... 352 - - - ^we - we we 352

Chełmek... . 469 - - - - 469 ^{ee w. wa}

Chybie... 3581 - - - 443 ^{- ew} 3138 *

Czernichów... 538 - 538 - ^{- _} we

Dębowiec... 134 - ^- 134 W ew we

Gilowice-Siemień... 5416 564 - - - - 3473 1379 ^{wa ew}

Goleszów... 780 - 780 - - ew . w. w. we we

Haźlach... 354 - - - 354 - -

GMINY Ogółem

□ rogi publi­

czne Rol­

nic­

two

Gospo­

darka miesz­

kanio­

wa i komu­

nalna Oś­

wia­

ta

Kul­ Zdro­ Kul­

tura Pożar­

turę wie f Izy nictwo czna

Pozo­

stałe

w tyslęcach złotych

Jasienica.. ...

Jeleśnia..,,.,,.,...

Kalwaria Zebrzydowska....

Kety... ... . Koszarawa. ... . Kozy, .... ... . Lanckorona, ... . Lipowa .

Maków Podhalański...

Milówka... .

Osiek ...

Oświęcim...

Porąbko ... . Przeciszów... ...

Rajcza ... . Skoczów...

Spytkowice...

Strumień ...

Stryszawa... ..

Tomice. ... i . . . .

Ujsoły. ... . Wadowice .

Wieprz... . Wilamowice. ... . Wilkowice... ...

Zator... '

Zembrzyce. ...

9632 7141 654 1427 410

-

120 - 120 - - - - - - ^-

930 930 - - - - - - - -

5857 - - - - - 4740 1117 - -

709 - - - - - 709 - - .

1639 - 1639 - - - — - - -

833 - - - 835

458 - - - 458 -

419 - 156 - - - - 263 - -

1114 - - - - 962 - 152 -

1957 - 270 733 - 166 - - 768 -

1370Ś - 1454 11179 - 188 - - 885 -

3556 - - 1666 - - - 1670 - -

'935 - - - 400 108 - 1427 T ’ ‘ -

528 - - - - 528 - - -

1306 - - - 68 1240 ^-

6295 - 4627 1371 - - 296 ^- 1 ^mm

318 - 316 - - - - - - m

2983 - 315 - 1984 - - - 684 ma

2594 2594 - - - - ■ — - - ma

674 - - - - - 674 ^{- —} -

2911 - 335 - - - 2455 - 121 ^m

998 - - 998 - - - - - _

5317 - - 4117 - - - — 1200 ^•

1920 - 1920 - - - - - we

349 _- - 349 - - - - - —

708 - 508 ^{- m -} 200

Gospo­

Ogółem Drogi publl czne

Rol­

nic­

two

darka miesz­

kanio­

Oś­

wia­

ta

Kultu ra

Zdro wie

Kul­

tura fizy­

Pożar­

nictwo Pozo stałe wa 1

komu­

nalna

czna MIASTA

GMINY

w odsetkach

WOJEWÓDZTWO... 100,0 2.6 13.4 35,9 13,3 2.8 9,6 8,9 6,1

M l a a t iIm m ***!**** 100,0 - 1,8 48,9 20,5 3.6 2.6 6.3 0,9

Bielsko-Biała... 100,0 71.4 0.5

Andrychów, 100.0 - - - - - SB 100,0 ^m

Chełmek... . 100,0 100,0 - - ^-

Cieszyn.# * # * * * * # * » . # * # . * 100,0 — 34,3 65,7 - - - -

Kalwaria Zebrzydowska.,, 100,0 - - - ■ - ^- - ^-

Maków Podhalański... 100,0 - - 100,0 ^- . •

Oświęcim... 100,0 - 59,6 ^{- -} 40.4 ^{- -} Skoczów...... 100,0 ^- - - 88,9 U . l ^{- -}

Strumień... 100,0 - - - 77.8 22.2 ^{- - " mm}

Ustroń.^.... 100,0 ^{- —} 47,6 47,9 - - 4.5

Wilamowice...... . 100,0 - - - - * 89,0 11,0 ^mm Wisła... ... 100,0 ^{— -} 79.4 20,6 ^{- ma} Zator...... 100,0 - - - •- 3,6 - 96.4 ^ma

Żywiec... 100,0 “ 61,6 38.4 - - •

0 a 1 n yt... 100/) 4,6 22,6 25,6 7.7 2,1 16.1 10,8 10.3

Andrychów... 100,0 •» 9,9 67,7 2.4

Brenna... ... .. 100,0 <• 1.0 32,8 - ^{- - -} 66,2

Brzeźnice... 100,0 - 100,0 . m . • •^mm

Budzów... 100,0 ^{- - - -} m ^. 100,0

Chełmek... . 100,0 — - - 100,0 ^m w

Chybie,... ... 100,0 - - — 12.4 - - 87,6 •

Czernichów... 100,0 - 100,0 - - - aa - •

Dębowiec... ... 100,0 ^{- -} 100,0 ^{- mm . •} Gilowice Siemień... 100,0 10,4 ^{- - -} 64,1 25,5 Goleszów... 100,0 ^- 100,0 ^{ma - - - -} Haźlach... ... . 100,0 ^{- . - - _ -} 100,0 ^• Jasienica.... 100,0 ^- 74.1 6,6 14,6 4.3 ^{- •mea e»em}

Jeleśnia,, 100,0 4 100,0 ^- • ^{- - . •}

Kalwaria Zebrzydowska.^{. .} 100,0 100,0 ^{- - - -} — - SB.

Kęty... 100,0 - - - - - 80,9 19.1 *

7,4

1B.7

28,1

100,0

1,0

GMINY

Ogółem Drogi publi czne

Rol­

nic­

two

Gospo­

darka miesz­

kanio­

wa i komu­

nalna Oś­

wia­

ta

Kultu­

ra

Zdro­

wie

Kul­

tura fizy­

czna

Pożar­

nictwo Pozo stał

w odsetkach

Koszarawa.... ... 100,0 100,0

Kozy... . 100,0 - 100,0 - - - -

Lanckorona... .. 100,0 - - - 100,

Lipowa.... ... 100,0 - - - 100,0 -

Maków Podhalański.... 100,0 - 37,2 - - - - 62,8 -

Milówka... 100,0 - - - 86,4 - 13,6 -

Osiek... 100,0 - 13,8 37,5 - 9,5 - - 39,2 -

0 święcie... 100,0 - 10,6 81,6 - 1,4 - - 6.4 -

Porębka... 100,0 - — 47,4 - - - 52,6 - -

Przeciszów... .. 100,0 - - - 20,7 5,6 - 73,7 - -

Rajcza... ... 100,0 - - - - 100,0 - - w

Skoczów... 100,0 - - - 5.2 94,8 -

Spytkowice... 100,0 - 73,5 21,8 - - 4,7 - - -

Strumień,.,... . 100,0 - 100,0 - - - -

Stryszawa.,... 100,0 - 10,6 - 66,5 - - - 22,9 -

Tomica,..., 100,0 100,0 - - - -

Ujsoły... 100,0 - - - 100,0 - - -

100,0 - 11,5 - - - 84,3 - 4.2 -

Wieprz,,.,.,... 100,0 - - 100,0 - - - -

Wilamowice... 100,0 - - 77,4 - - ,■ — - 22,6 -

Wilkowice... 100,0 - 100,0 - - - -

Zator... 100,0 - - 100,0 - - - -

Zembrzyce... 100,0 - 71,8 - - - 28,2 - - -

WYSZCZEGÓLNIENIE

Ogółem Wkład w realizację samodziel­

nych czynów społecznych

Pomoc w reali­

zacji zadań w tye. NPSG

zł.

w % ogólnej wartości czynów

razem w

naturze

pienięż­

ny w tysięcach złotych

OGÓŁEM... 383769 63,7 361899 323529 58370 1870

Drogi publiczne... 36699 ^CD 36699 25830 10869 -

Rolnictwo... . ... 15088 40,6 13492 9 54 4038 1596 Gospodarka mieszkaniowa

1 komunalne... 226834 68,4 226834 200128 26706 —

Oświata... 52284 72,0 52284 47617 4667 -

Kultura... . 2838 50.4 2564 2050 506 274

Zdrowie... . 5292 30.0 5292 3496 1796 -

Kultura fizyczne... 13065 51,7 13065 12020 1045 -

Pożarnictwo.... ... 24292 01,8 24292 21729 2563 -

Pozostała... 7377 56,9 7377 1197 6180 -

TABL. 9 WKŁAD LUDNOŚCI W REALIZACJE INWESTYCYJNYCH CZYNÓW SPOŁECZNYCH WEDŁUG KIERUNKÓW

WYSZCZEGÓLNIENIE

Ogółt>m Wkład w realizację samodziel­

nych inwestycyjnych czynów społecznych

Pomoc w roallzooj

zadań NPSG w tye.zł.

w % ogólnej wartości czynów inwesty­

cyjnych

razem w

naturze

pienięż­

ny w tyelęcech złotych

OGÓŁEM. V. . ; . . ; . . 71449 11,9 69779 45114 24665 1670

Drogi publiczne.... . 2095 2.7 2095 1802 293 «

Rolnictwo....,... 9399 30,3 7803 4533 3270 1596

Gospodarka mieszkanio­

wa 1 komunalne... 32508 9.8 32508 23296 9212 -

Oświata... 5861 8,1 5861 2916 2941 -

Kultura... ... 1638 79,1 1564 1087 477 74

Zdrowie... 3116 17.7 3118 1555 1563 -

Kultura fizyczna... 4440 17,6 4440 4161 279 -

Pożarnictwo... 6210 20,9 6210 5764 446 -

Pozostałe... 6180 47,5 6180 - 6180 -

MIASTA GMINY

Ogółem

Wkład w realizację sa­

modzielnych czynów spo­

łecznych Pomoc

w reali zacjl zadań NPSG w tye.

zł

ne 1 miesz­

kańca w zł

ogólnej w % wartoś­

ci czy­

nów

razem w na­

turze

plenięż ny h tye, zł

WOOEWflOZTWO.... ... ... 393769 469 63,7 181899 323529 68370 1870

M 1 a a t a i... 155967 400 73,3 155663 136120 17543 304

Bleleko-Biała... ... 4474* 280 71,9 44T44 40377 4367 -

4680 256 73.7 4680 4297 383 -

Chełmek... ... 2053 259 62,1 2053 2053 - -

12900 & 6 95,6 12870 12870 - 30

Kalwaria Zebrzydowska... . 8817 1987 78,3 8817 5909 2908 - Kęty... ... 3293 216 65.6 3293 2635 658 - Maków Podhalański... 4572 857 99,8 4572 173 4399 - Oświęcim... ... . 19062 432 75,7 19062 19062 - -

14067 1105 73,5 14067 14038 29 -

1745 70» 95,6 1745 694 851 ■ -

Sucha Beskidzka.;... 4204 486 95,2 4204 4204 - - szczyrk... ... 6724 1319 75,9 672-» 6724 - - Ustroi1... ... 7260 514 72.2 7260 4948 *312 -

3272 225 74,2 3272 3272 - -

Wilamowice... ... . 1400 562 68.6 1400 1397 3 -

Wiele... 5249 494 37.8 5249 4071 1178 - Zator... ... . 1247 418 *3,2 1247 1247 - - Żywiec... 10678 382 93,3 10404 9949 455 274

G m i n yi... '.... 227802 530 58,4 226236 185409 40827 1566

Andrychów... ... 5238 294 59.8 5238 3686 1552 . Brenna... . ... 21493 2715 98,6 21493 11173 10320 - Brzeźnice... 4514 475 57.5 4514 2214 2300 -

Budzów... 656 95 35.4 656 312 344 -

Chełmek... ... . 116Q 353 69,9 1160 1140 20

„

Chybie... ... 6354 824 34,2 6354 5942 412 _ Czernichów... . 6656 1198 69.4 6656 6656

-

Gllowlco-Slemleń... 4563 343 36,6 4563 3293 1270

Goleszów... . 32839 2872 76,2 32589 32454 135 250

GMINY

Ogółem

Wkład w realizację sa­

modzielnych czynów spo­

łecznych Pomoc

w rea­

lizacji zadań w tye. NPSG

zł

na 1 miesz­

kańca w zł

w % ogólnej wartoś­

ci czy­

nów

razem w na­

turze

pienięż­

ny w tys. zł

Haźlach... 2849 403 43,6 2849 2849

Istebna... 2380 249 89,4 2380 2300 80 - Jasienica... 16392 772 52,3 15076 13595 1481 1316 Jeleśnia..,/,,,,,... 2670 246 63.3 2670 2610 104C

Kalwaria Zebrzydowska... 1783 140 42.3 1783 1046 737 -

Kęty... ... . 6910 564 50,9 6910 6910 - -

Koszarawa... 566 129 55,3 566 544 22 -

Kozy... 2859 312 89,8 2859 2049 810 - Lanckorona... . 6226 1184 69,2 6226 4920 1306 -

Lipowa... ... 949 120 80,3 949 949 - -

Łodygowice... 4796 404 68,0 4796 3675 1121 - Maków Podhalański... . 5369 613 95,3 5369 4988 381 - Milówka... ... . 3499 389 65,2 3499 3359 140 - Mucharz... ,... 1492 356 70.1 -492 1455 37 -

Osiek... . 412 48 11.6 412 235 177 -

Oświęcim... ... 4088 313 19.7 4088 4009 79 -

Porębka... . 5640 458 46,6 5640 3255 2385 -

Przeciszów... 3536 586 , 55,6 3536 2585 951 - Radziechowy Wieprz... 1146 100 28,2 1146 1096 50 - Rajcza... 1773 194 62,4 1773 1585 188 -

Skoczów... . 11235 1188 82,2 11235 9966 1269 -

Spytkowice... 1666 218 21.9 1666 744 922 -

Strumień... ... 2708 382 38,8 2708 2049 659 - Stryszawa... 19 P2 303 31,3 1934 1699 236 - Stryszów... . 2482 382 47,0 2482 1352 1150 -

Świnna,... . 2410 335 86,9 2410 2236 174 -

Tomice... 6494 1092 68,9 6494 5167 1327 - Ujsoły... ... :... 3025 616 99,7 3025 1629 1496 -

7729 497 57,1 7729 5514 2215 -

Węgierska Górka... 3765 284 92,6 3765 3203 562 - Wieprz... ... 6124 551 65,1 6124 5544 580 -

Wilamowice... 5514 566 57,3 5514 4073 1441 -

Wilkowice... 6030 556 82,7 6030 4970 1060 • Zator... 1802 394 72,9 1882 1427 455 -

Zawoja... 408 54 34,2 408 58 350 -

Zembrzyce... 3050 607 52,0 3050 2594 456

Ogółem MIASTA

GMINT w tya.

zł

na 1-go miesz­

kańca w złotych

w % o- gólnej warto­

ści czy nów

Wkład w realizację sa­

modzielnych czynów spo łecznych

n natu­

rze plenię źny

Pomoc w rea-

lizacj zadań

NPSG w tya.złotych

WOJEWÓDZTWO...

M i a a t ai...

Bielsko-Biała,...

Andrychów ...

Chełmek. ... . Cieszyn... ...

Kalwaria Zebrzydowska.

Kęty... ...

Maków Podhalański....

Skoczów... ,...

Stru leń. ... . Ustroń... . Wilamowice, ...

Wisła... ...

Zator... . Żywiec ...

G m 1 n y i ...

Andrychów. ...

Brenna. .... . Brzeźnica... ..

Budzów. ...

Chełmek...

Chybie. ...

Czernichów...

Dębowiec...

71449

40417

20145 396 177 1336 2908 658 2362 348 851 6861 58 2083 1109 1125

31032

380 5278 51 142 20 1150 71 134

87

104

126 22 22 41 655 43 443 27 34Z 465

23 196 372 40

72

21 667 5 21

6 149

13 28

11,9

19.0

32,4 6,2.

5,4 9,9 25.8 13.1 48.8 5.7 55.6 68.2

2,6 15,C 20.6 9.8

8,0

4,3 24,2 0,6

7,7 1.2

6.2

0.7 3,2

69779

40313

20145 396 177 1306 2908 658 2362 348 851 6861 58 2083 1109 1051

2946E

38C 5278 51 142 20 1150 71 134

45114

26572

16038 396 177 1306

723 348

4549 55 905 1109 966

18542

259 3033

142

1141 71 134

24665

13741

4107

2908 658 1639

851 2312 3 1178

85

10924

121 2245 51

20

1670

104

30

74

1566

v GMINY

Ogółem

i 1 v

Wkład w realizację sa­

modzielnych czynów apo łecznych Pomoc

w reali

:::%

zł

na l-go miesz­

kańca w złotych

w % 0- gólnej warto­

ści ozy nów

razem w natu­

rze

pienie lny w tya.złotych

Gilowice-Slemień... 1706 128 13,7 1706 1

1458 248

635 56 1.5 385 250 135 250

Hailaoh... . 110 16 1.7 110 110 - -

Jasienica,... ... 4826 227 15,4 3510 2029 1481 1316

Kalwaria Zebrzydowska... 328 26 7.8 328 328 - -

Kety... ... 200 16 1.5 200 200 - -

Koszarawa,... . 251 57 24,- 251 229 22 -

Kozy... ... . 1779 194 55.9 1779 969 810 -

Lipowa... . 330 42 27.9 330 330 ^- -

Milówka... . 734 82 13,7 734 594 140 „

Osiek... 177 21 5.0 177 - 177 - -

Oświęcim... .... ... 1152 88 5.6 1152 1073 79 ma Porąbką... ... . 1550 126 12,8 1550 606 944 mm Przeciszów... 445 74 7.2 445 125 320

Skoczów... ... 1321 140 9,7 1321 1321 » Spytkowice... ... 1011 132 13,2 1011 499 512

Strumień... 200 28 2.9 200 - 200 m

Stryszawa... ... 111 •10 1.8 111 111 - -

Tomica... . 1412 237 15.0 1412 1176 236 a.

Ujsoły... ... 636 128 21 fi 636 300 336

Wadowice... . 178 11 1.3 178 112 66

Wieprz... ... ... 28 3 0.3 28 - 28

Wilamowice... . 2217 228 23,1 2217 776 1441 * Wilkowice... 1710 158 23,5 1710 1115 595 •s

Zator... ... 466 98 18,0 466 11 455 ^ma

Zembrzyce... ... 293 58 5,0 293 40 253 -

MIASTA GMINY

Ogółem

Goepo Drogi

publi­

czne Rol­

nic­

two

darka miesz­

kanio­

Oś­

wia­

ta

Kultu­

ra

Zdro­

wie

Kul-”

tura f Izy a? f? wa 1

komu­

nalna

czna

Pozo­

stałe

*» tyelęcach złotych

W03EWÓ0ZTW0... . 323529 25830 9454 200128 47617 2058 3496 L2020 21729 1197

M i a a t a t... . 136120 199 880 93796 31863 1202 837 4466 4243 634

Bielsko-Biała... 40377 _ 18306 20657 - 55 671 54 634

Andrychów... 4297 - - 2560 501 - - 495 741 -

Chełmek.... ... . 2053 - - 1396 480 177 - - - -

Cieszyn... ... 12870 - 320 10576 861 - 157 625 331 -

Kalwaria Zebrzydowska. 5909 - - 4655 820 - - - 434 -

Kęty... 2635 - 10 1216 - - 1409 - -

Maków Podhalański.... 173 ^- - 173 - - - - -

Oświęcim... . " 19062 - - 18918 - - 144 - - —

Skoczów,.... . 14038 - 550 11020 1389 751 328 - - -

Strumień... 894 - - - 594 - - 300 -

Sucha Beskidzka... 4204 - ^- 4204 ^{- -} - — - -

Szczyrk....,... . 6724 - - 6514 - — - - 210 -

Ustroń... 4948 199 - 2799 803 - - - 1557 -

Wadowice... . 3272 - - 2443 663 - - - 166 -

Wilamowice... 1397 - ^- • 892 - 36 19 450 ^-

Wiała... . 4071 - - 4071 - - - - - -

Zator... . 1247 - - - 138 - - 1109 - -

Żywiec... 9949 5526 3892 274 117 138

G m i n yi... 185409 25631 8574 106332 15754 856 2659 7554 17486 563

Andrychów... 3686 204 259 3223

Brenna... 11173 - 700 7200 400 - 50 390 2433 -

Brzeźnica... 2214 282 - 1380 150 - - 402 - -

Budzów... ... 312 120 - 50 - - - - 142 -

Chełmek... 1140 150 - 980 - - 10 - - -

Chybie... 5942 257 500 3425 471 - - 1107 182 -

Czernichów... . 6656 210 71 2415 3545 - - 80 335 -

Dębowiec... 2421 217 - 964 15 - - 398 827 ^-

Gilowice-Siemień... 3293 608 700 813 12 - 129 1031 ^- -

Goleszów....... . 32454 1050 250 25940 575 - 650 - 3981 ^- Haźlach... 2849 585 - 1990 92 - - H O ’ 72

1

GMINY

Ogółem Drogi publi­

czne Rol­

nic­

two

Gospo­

darka miesz­

kanio­

wa i komu­

nalna Oś­

wia­

ta

Kultu­

ra

Zdro­

wie Kul­

tura fizy czna

Pożar­

nie twe Pozo­

stałe

w tysiącach złotych

Istebna... . 2300 63 527 306 261 732 411

13595 1474 1509 10312 100 200 - - - -

Oeleśnia...

Kalwaria Zebrzy­

2610 992 - 656 364 - - - 578 -

dowska... 1046 1046 - - - -

Kęty... 6910 1616 59 1500 3535 - 200 - - -

Koszarawa... 544 105 — - 163 - 229 - 47 -

Kozy.... ... 2049 - 969 ! m • - - - - -

Lanckorona... 4920 1645 1638 1191 298 - - - 148 -

Lipowa... 949 315 - - 204 - - - 430 -

Łodygowice.... . 3675 - - 2307 566 - - 140 662 -

Maków Podhalański 4988 373 - 4615 - - - -

Milówka... 3359 539 221 385 350 - 549 219 1096 -

Mucharz... 1455 597 - 623 235 - - - - -

Osiek... 235 235 - - - -

Oświęcim... 4009 838 - 1068 1030 188 - - 885 -

Porębka... 3255 - - 826 1074 - 60 908 387 -

Przeciszów... 2585 101 - 2344 100 25 15 - - -

Radziechowy Wieprz 1096 200 - 500 76 - - 320 -

Rajcza... 1585 200 - 227 168 20 48 - 902 -

Skoczów... 9966 247 45 6418 423 - /50 1573 510

Spytkowice.,... 744 245 - 499 - - - -

Strumień... 2049 590 - 1300 - - - 159 - -

Stryszawa... . 1698 1226 - 226 135 - - - 111 i-

Stryszów... 1289 275 - 900 114 - - - - -

Świnna.... ... 2236 383 - 1300 272 - - - 228 53

Tomice... 5167 2401 - 2619 - - - 147 - -

Ujsoły... 1572 264 362 254 364 - 300 - 28 -

Wadowice... . 5514 1146 - 3638 - 1 - 149 581 - -

Węgierska Górka.. 3203 - 73 2935 10 - - 116 69 -

Wieprz... . 5544 3147 - 1257 950 - - - 190 -

Wilamowice... 4073 1519 - 1582 - - - - 972 -

Wilkowice.... . 4970 - 1115 3369 - - 9 - 477 -

Zator... 1427 - - 1427 - - - -

Zawoje... . 58 58 - - - -

Zembrzyce,... 2594 163 40 2067 40 - - 284 - -

TABL. 13 WKŁAD LUDNOŚCI W NATURZE W REALIZACJI; INWESTYCYJNYCH CZYNÓW SPOŁECZNYCH

MIASTA GMINY

Ogółem Drogi publi­

czne Rol­

nic­

two

iospo- iarka niesz-

<anio-

n b 1

<omu- lalna

Oś­

wia­

ta p— •—

Kultu ra

Zdro wie

Ku 1—

tura flzy czna

Pożar­

nictwo Pozo stałe

w tysięcach złotych

OGÓŁEM... ... . 45114 1602 4533 23296 2916 I' 1087 :1555 4161 5764 - M i a a t a ł... . 26572 - 320 20264 2566 251 36 1524 1611 -

Bielsko-Biała... 16038 - - 15984 - — - 54 -

Andrychów... . 396 - - - 396 -

Chełmek... 177 - - - - 177 - - - -

Cieszyn... 1306 - 320 986 - - - *

Maków Podhalański... 723 - - - 723 - - - - -

Skoczów... . 340 - - - 348 ■ - - - - -

Ustroń... . 4549 - - 2389 603 - - - 1557 r

Wilamowice... 55 - - - 36 19 - —

Wisła... 905 - - 905 - - - -

Zator... . 1109 - - - 1109 - -

Żywiec... 966 - - - 892 74 - - - -

G m i n y :... . 18542 1802 4213 3032 350 836 1519 2637 4153 -

Andrychów... . 259 - 259 ~ “ - - - - -

Brenna... 3033 - - 2000 - - — - 1033 -

Budzów.... . 142 - - _

- - - - 142 -

Chybie... ;... 1141 - - - 150 - - 991 - -

Czernichów... 71 - 71 - " - - - - -

Dębowiec... . 134 - - 134

- - - - -

Gilowice-Slemień... 1458 298 - - 129 1031 - -

Goleszów... 250 - 250 - - - -

Haźlach... 110 - - - - 110 - -

Jasienica... . 2029 - 1509 220 100 200 - - - -

Kalwarie Zebrzydowska.. 328 328 - - « - - - -

Kęty... ... 200 - - - - 200 - - —

Koszarawa... . 229 - - - - 229 - - -

Kozy... 969 - 969 - - - -

Lipowa... 330 ^- - - - 330 -

Milówka.... . 594 - - -

< - 549 - 45

Oświęcim... 1073 - - - "1 188 - - 885 -

Porębke,... . 606 - - 126 Ą - 480 -

Przeciszów... . 125 - - - 10O 25 - - - -

Skoczów... 1321 - - . — - 423 - 25 673 -

Spytkowice... ... 499 - - 499 - - - - ~

Stryszawa... . 111 - - - 111 -

Tomice... . 1176 1176 - - - «

Ujsoły... ... . 300 - - - - 300 - - -

Wadowice... . 112 - - - . - 112 - - -

Wilamowice... ... 776 - - 42 . - ^{- -} 734 -

Wilkowice... 1115 - 1115 - - - -

Zator... 11 - - 11 - - - -

Zembrzyce... 40 - 40 - - - - -1 - -

tabl. 14 Środki pieniężne na realizacją czynów społecznych

MIASTA GMINY

Ogółem

Własne środki ludności

Środki pomocy państwa

Ogółem

Własne środki ludności

Środki pomocy państwa w tyslęcach złotych w odsetkach

V/OOEWflOZTW6... . 269741 58370 211371 100,0 21,6 78,4

M i a s t ał... 60707 15043 45664 100,0 24,8 75,2

Bielsko-Biała... 19087 4367 14720 100,0 22,9 77,1

Andrychów.... ... . 630 383 247 100.0 60,8 39,2

Chełmek.... ... 927 - 927 100,0 - 100,0

Cieszyn... ... 1832 - 1832 100,0 ^- 100,0

Kalwarie Zebrzydowska.... 8156 2908 5248 100,0 35,7 64,3

Kęty... 1050 658 \ 400 100,0 62,2 37,8 Maków Podhalański... 8059 , 1899 6160 100,0 23.6 76,4

Oświęcim... . 700 - 700 100,0 - 100,0

S k o c z ó w ... ... 1463 29 1434 100,0 2,0 98,0

Strumień... ... 1931 851 1080 100,0 44,i 55,9

Sucha Beskidzka... 191 ^- 191 100,0 - 100,0

Szczyrk... 977 - 977 100,0 ^- 100,0

Ustroń... 6721 2312 4409 100,0 34,4 65,6

1359 - 1359 100.0 — 100,0

Wilamowice... 1019 3 1016 100,0 0,3 99,7

Wiółe... 5642 1178 4464 100,0 20,9 79,1

Żywiec...I... 955 455 500 100,0 47,6 52,3

G m i n y «

...

Andrychów... 3653 1552 2101 100,0 42 j 3 57.5 Brenna... 21876 10320 11556 100,0 47,2 52,8

Brzeźnice... 5588 2300 3288 100,0 41,2 58,8

Budzów... 1537 344 1193 100,0 22,4 77,6

Chełmek... 20 20 - 100,0 100,0 ^-

Chybie... 13635 412 13223 100,0 3,0 97,0

Czernichów... 2030 - 2030 100,0 ^- 100,0

Dębowiec... . 1733 117 1616 100,0 6,8 93,2

Gilowice-Siemień... 10980 1270 9710 100,0 11,6 88,4

Goleszów... 9960 135 9825 100,0 1,4 98,6

Haźlach... . 4263 - 4263 100.0 - 100,0

Istebna... 478 '80 398 100,0 16,7 83,3

Jasienice... ... 18523 1481 17042 100,0 8,0 92,0

Własne Środki

I

środki pomocy Ogółem I środki ludności państwa I ludności MIASTA

GMINY

Ogółem

w tyelęcaeh złotych

Środki pomocy państwa w odsetkach

Jeleśnia... 5335 60 5275 100,0 1,1 98,9

Kalwaria Zebrzydowska.... 2555 737 1818 100,0 28,8 71,2

Kety... .,... 6179

m

Koszarawa... . 22 22 ^- 100,0 100,0 •

Kozy... ... 1372 810 562 100,0 59,0 41,0

Lanckorona... 5274 1306 3968 100,0 24,8 75,2

Lipowa... 875 -i 875 100,0 _ 100,0

Łodygowice... . 3378 1121 2257 100,0 33,2 66,8

Maków Podhalański... . 3940 288% 1059 100,0 73,1 26,9

Milówka... 3895 140 3755 100,0 3.6 96.4

Mucharz* 673 37 636 100,0 5,5 94,5

Oaiek... ... 3724 177 3547 100,0 4,8 95,2

Oświęcim... .. 2972 79 2893 100,0 2,7 97.3

8709 238ę 6324 100,0 27,4 72,6

Przeciszów... 2978 951 2027 100,0 31,9 68,1

Radziechowy Wieprz... 3650 50 3600 100,0 1,4 98,6

Rajcza... ... 1465 188 1277 100,0 12,8 87.2

Skoczów... . 2794 1269 1525 100,0 45,4 54,6

Spytkowice... 4226 922 330A 100,0 21,8 78,2

Strumień... 6437 659 5778 100,0 10,2 89,8

Stryszawa... ... 3271 236 3035 100,0 7,2 92,8

Stryszów... ... 5040 1150 3890 100,0 22,8 77,2

Szczyrk... . 825 ^- 825 100,0 lo o .o

Świnna... ... . 774 174 600 100,0 22,5 77,5

Tomica... 2928 1327 1601 100,0 45,3 54,7

Ujsoły... . 4096 1496 2600 100,0 36,5 63,5

Wadowice... ... 8146 2215 5931 100,0 27,2 72,6

Węgierska Górka... «... 762 562 200 100,0 73,8 26,2

Wieprz... . 3011 580 2431 100,0 19,3 80,7

Wilamowice.... . 4718 1441 3277 100,0 30,5 69,5

Wilkowice... . 3019 1060 1959 100,0 35,1 64,9

Zator... ... . 455 455 - 100,0 100,0 ^-

Zawoja... . 1100 350 750 100,0 31,8 68,2

Zembrzyce.... . 4160 456 3704 100,0 11,0 89,0

TABL. 15 ŚRODKI PIENIĘŻNE N A REALIZACJĘ INWESTYCYJNYCH CZYNÓW SPOŁECZNYCH

środki środki

pomocy państwa MIASTA

GMINY

Ogółem

Własne środki ludności

pomocy państwa w tysięcach złotych

WOJEWÓDZTWO... 93736 24665 69071 100,0 26,3 73,7

M i • • t a»..,,... . 41213 13741 27472 100,0 33,3 66,7

Bielsko-Biała... . 15269 4107 11162 100,0 26,9 73,1

Andrychów.... ... 72 72 100,0 - 100,0

Cieszyn... . 1932 *• 1832 100,0 - 100,0

Kalwaria Zebrzydowska..,.. 2908 2908 - 100,0 100,0 -

K»ty... . 658 658 - 100,0 100,0 -

Miików Podhalański... 5239 , 1639 3600 100,0 31,3 68,7

700 - 700 100,0 100,0

Skoczów... 400 - 400 100,0 - 100,0

8t rumień... . 1931 851 1060 100,0 44,1 55,9

Ustroń... 6721 2312 4409 100,0 34,4 65,6

Wadowice... ... 300 300 100,0 - 100,0

Wilamowice... 1018 3 1016 100,0 0.3 99,7

Wlała... 3779 1178 2601 100,0 31,2 68,8

Żywiec... . 385 85 300 100,0 22,1 77,9

G m i n yi... 52523 10924 41599 100,0 20,8 79.2

Andrychów... 1622 121 1501 100,0 7,5 92,5

4669 2245 2424 100,0 40,1 51,9

651 51 600 100,0 7,8 92,2

Budzów... 100 - 100 100,0 - 100,0

Chełmek... 20 20 - 100,0 100,0 -

Chybie... 2859 9 2650 100,0 0,3 99,7

Czernichów.... ... 300 - 300 100,0 - 100,0

Gilowioe-ślemleń... 3603 248 3355 100,0 6,9 93,1

Goleszów... 135 135 - 100,0 100,0 -

Haźlach... . 157 - 157 100,0 - 100,0

Ogółem

Własne środki ludności w odsetkach

GMINY

Ogółem

Własne środki ludności

Środki pomocy państwa

Ogółem

Własne środki ludności

środki pomocy państwa w tysięcach łotych w odsetkach

Jasienica... .... 7435 1481 ' 5954 100,0 19,9 80,1

Jeleśnia... -

,

Kalwaria Zebrzydowska.... 1500 - 1500 100,0 - 100,0

Kęty... ... 3882 - . 3882 100 ,0 - 100,0

Koszarawa... 22 22 - 100,0 100,0 -

Kozy... 810 810 - 100,0 100,0 -

Lanckorona... 359 359 100,0 - 100,0

Lipowa... ... 300 - 300 100,0 - 100,0

Maków Podhalański... 350 - 350 100,0 " 100,0

Milówka... . 2149 140 2009 100,0 6,5 93,5

Osiek... 2367 177 2190 100,0 7,5 92,5

Oświęcim... . 79 79 - 100,0 -

Porębka... . 2144 944 1200 100 ,0 44,0 56,0

Przeciszów... 920 320 600 100,0 34,8 65,2

Rajcza.... ... 464 - 464 100,0 : - 100 ,0

Skoczów... . 650 - ; 650 100,0 - 100,0

Spytkowice... . 3111 512 2599 100,0 16,5 83,5

Strumień... ... . 600 200 400 100,0 33,3 66,7

Stryszawa... . 1750 - 1750 100,0 - 100,0

Tomice... . 354 236 118 100,0 66,7 33,3

Ujsoły... ... 2242 336 1906 100,0 15,0 85,0

Wadowice... 66 66 - - 100,0

Węgierska Górka... 2914 - 2914 100,0 - 100,0

Wieprz... 228 28 200 100,0 12,3 87,7

Wilamowice... 2318 1441 877 100,0 62,2 37,8

Wilkowice... . 595 595 - 100,0 100,0 -

Zator... 455 455 — 100,0 100,0 -

Zembrzyce... 343 253 90 100,0 73,8 26,2

y

D ru k WUS n ic ls k o -D la la , zam. I