SPIS TREŚCI - COflEP)KAHHE — TABLE DES MATIÈRES
I. ARTYKUŁY - ARTICLES
Gerard L a b u d a (Poznań), Aktualny stan dyskusji nad etnogenezą Słowian w histo
riografii ... 1
L ’état actuel do la discussion sur l’ethnogenèse des Slaves dans l’historio graphie ... » ... 15
Stanisław K u r n a t o w s k i (Poznań), Nowsze teorie na temat pierwotnych siedzib Słowian w świetle analizy paleodem ograficznej... 17
Les théories récentes sur les habitats anciens des Slaves à la lumière de l’ana lyse paléodém ographique... 37
Aleksander P o s e r n - Z i e l i ń s k i , Janusz O s t o j a - Z a g ó r s k i (Poznań), E tnolo giczna interpretacja i analogie etnograficzne w postępowaniu badawczym ar cheologii i prahistorii. Uwagi krytyczno-polem iczne... ... 39
Ethnological Interpretation and Ethnological Analogies in Archaeological and Prehistorie Studies. Critical and Polemical R e m a r k s ... 70
Bożena D z i e d u s z y c k a (Poznań), Ze studiów nad wczesnośredniowiecznymi tech nikami budownictwa obronnego. Umocnienia wczesnośredniowiecznego Ka-szowa w województwie w rocła w sk im ... 73
Quelques essais sur les techniques de construction des fortifications du haut Moyen Age. Los fortifications de Kaszowo médiéval (voïvodie de Wrocław) 117 Peter D o n a t (Berlin), Die unregelmäßigen Gruben und der Hausbau bei den Nordwestslawen ... 119
/
II. DROBNE PRACE I MATERIAŁY - MISCELLES ET MATERIAUX
W itold H e n s e l, Jadwiga K a u h u t o w a (Warszawa), Badania archeologiczne na stanowisku Gradiśte w Debreste. Sprawozdanie tymczasowe z prac w 1975 r. 141 Les recherches archéologiques au site de Gradiste à Debreste. Compte rendu provisoire des travaux effectués en 1975 ... ...153F. Istvan E r d e l y i (Budapeszt), Węgierska mapa W in la n d ii... ...155
Une carte hongroise de la V in la n d e... ...161
Maria H e n s lo w a (Warszawa), Z badań nad wiedzą ludową o roślin a ch ... ...163
II. Thymus serpyllum L. — macierzanka p ia sk ow a ...163
III. Ruta graveolens L. — ruta zwyczajna ... ...181
A Study o f Folk-knowledge o f plants. II. Thymus serpyllum L. — The Thym e 209 III. Ruta graveolens L. — The Common R u e ...210
III. ŻYCIE NAUKOWE — VIE SCIENTIFIQUE
Czechosłowacja — Tchécoslovaquie Jiri S lâ m a (Praha), Studium déjin a hmotné kultury dâvnÿch Slovanù v Cesko-slovensku v roce 1973 ... 213Les recherches sur l’histoire et la civilisation d ’anciens Slaves en Tchécoslova quie, effectuées en 1973 ... 236
N R D i R F N - D D R und B R D - R D A et R F A
Peter D o n a t (Berlin). Das Schrifttum zur slawischen Archäologie in der D D R und der B R D der Jahre 1974 und 1975 ... 239
Polska — Pologne
Maria P e r z y ń s k a - H o l a s o w a (Poznań), Przegląd polskich prac dotyczących Sło wiańszczyzny starożytnej i wczesnośredniowiecznej na podstawie publikacji z 1975 r. (z uzupełnieniami za rok 1 9 7 4 )... 249 R evue des publications polonaises sur le monde slave de l’Antiquité et du haut M oyen Age, parues en 1975 (avec supplément sur celles de 1974) . . . . 278
ZSR R - URSS - CGGP
Janina E f f e r t o w a (Poznań), Ostatnie badania nad Słowiańszczyzną starożytną i wczesnośredniowieczną w Z S R R . ■... 279 Dernières recherches sur le monde slave de l’Antiquité et du haut Moyen Âge, effectuées en URSS (publications parues en 1973\et 1 9 7 4 )... 303
IV. RECENZJE - CRITIQUES
Jan P o w i e r s k i (Gdańsk), Z badań nad mitologią bałto-słowiańską (W. W . Iw a now, W . N. T oporov, Issledowanija w oblasti sławjanskich drewnostej. Leksi- czeskie i frazeologiczeskie w oprosy rekonstrukcji tekstów. Moskwa 1974,
ss. 343) ...I . . 305 Gerard L a b u d a , Fragmenty dziejów Słowiańszczyzny zachodniej, t. 3, Poznań
1975 (W . H . ) ... 316 M. G. R a b i n o w i c z , Drewnieje żiliszcze narodów wostocznoi Ewropy, Moskwa
1976 {W . H . ) ... 319 E. A. R ik m a n , Etniczeskaja istorija naselenija Podnestrowja i prilegajuszczego
Podunawja w pierwych wiekach naszej ery, Moskwa 1975 (W. H . ) ... 320 Jürgen S c h ö lz e l, N im ptsch in Schlesien. Vorzeit, Frühzeit, Mittelalter, Marburg/
Lahn 1974 (Andrzej W ędzki— P o z n a ń ) ... 321
V. KRONIKA - CHRONIQUE
60-lecie urodzin Aleksandra G ie y s z t o r a ... 325 60 rocznica urodzin Gerarda L a b u d y ... 325 P iotr Nikołajewicz Tretjakow (1909 — 1 9 7 6 ) ... 326