Die Baunormung : Mitteilungen des Normenausschusses der Deutschen Industrie, Jg. 7, Nr. 7

DIE BAUNORMUNG

MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN NORMENAUSSCHUSSES

B E R L I N NW 7, D O R O T H E E N - S T R A S S E 47 / FERNRUF: M ER K U R 3925— 3928 S C H R I F T L E I T E R : R E G I E R U N G S B A U M E I S T E R a. D. K A R L S A N D E R

7. Jahrgang 20. Juli 1928 Nr. 7

I N H A L T

3. Sitzung des Arbeitsausschusses V : ICartenwesen im Fach- Erlauterungen zu dem Norm blattentwurf D IN E 1999 . . . . 28 normenausschuB fur Yermessurigs wesen am 12. u. 13. Juni An(lerung der Grundsatze fur die bauliche Durchbildung eiserner n r v ^ m , ln^ ? l ' r Y \v u ‘ i , \ , V l V • 2° E is e n b a h n b ru c k e n ... 2S D IN L 1031 Stutzenpronle fiir den Wohnhaus-Stahlskelettbau,

Abmessungen, Statistische W erte, Loch- und WurzeimaS 26 ArbeitsausschuG fiir Straflenbriicken. SonderausschuG fiir mas- Erlauterungen zu D IN 3031 Stiitzenprofile fur den Wohnhans- sive B r i i c k e n ... 28 rj\ T ’ r-

V

i

V

^ ' ’ r ‘ ' V i i- w ' Neu erschienene auslandische N orm blatter... 2 8 D IN E 1999 Yorschniten fur rernhaltung von feuergefnhrhchen

LeichiUiissigkeiten ausAbwasserkanalen(Benzinabsęheider) 27 Mitteilungen der Geschaftstelle . ... 25

3. S itzu n g des A rb eitsau ssch u sses V :

p h is c h e n I n s t i t u t in B r e s la u e in e in g e h e n d e s R e f e r a t . r r . i? i i E r v e r l a n g t b e i d e r A b g r e n z u n g d e s N o r m u n g s g e b ie t e s

K a rte n w e se n

i m

F ach n orm en au ssch u ss fur

im -L u f t b t ld w e s e n R u c k s i e h t n a h m e a u f b e r e it s v o r -

V erm e ssu n g sw esen

h a n d e n e N o r m e n u n d a u f d ie A b h a n g i g k e i t v o n d e r in -

am 12 . und 1 3 . Juni 19 2 8 in H eid elb erg

d u s t r ie lle n F c r t i g u n g u n d w iin s c h t v o r E i n le i t u n g d e r N o r m u n g s a r b e it e n d ie F e s t s t e llu n g , w a s im L u f t b i l d - N a c h k i i r z e r B e g r iiB u n g d e r T e iln e h m e r d u r c h d e n w e s e n s e it s e in e r E in f iilir u n g in d ie P r a x i s a is n o r m u n g s - O b n i a n n . — H e r r n O b e r - R e g ie r u n g s r a t B i i t t n e r , B e r lin r e if z u b e t r a c h t e n is t .

— u n d E r le d i g u n g e in ig e r g c s c h a f t s o r d n u n g s m a B ig e r A n s c h lie B e n d h ie r a n b e r i c h t e t H e r r O b c r v e r m e s s u n g s - A n g e le g e n h e it .e n w ir d d ie a n la B lic h d e r S i t z u n g s e it e n s r a t G u r l i t t iib e r d ie A u f n a h n ie n , d ie H a m b u r g m it d e r B a d is c h e n W a s s e r - u n d S t r a B e n b a u d ir e k t io n v e r - s e in e m e ig e n e n V e r m e s s u n g s f lu g z e u g a u s g e f iih r t h a t . a n s t a l t e t e K a r t e n a u s s t e llu n g b e s ic h t ig t , d e r e ń r e ic h - N a c h e in g e h e n d e r A u s s p r a c h e w ir d f o lg e n d e E n t s c h lie - h a lt ig e s K a r t e n m a t e r i a l H e r r R e g ie r u n g s b a u r a t W a lt h e r , B u n g g e f a B t :

K a r ls r u h e , e in g e h e n d e r la u t e r t . D i e A u s s t e l lu n g v e r - D ie N o r m u n g im L u f t b i l d w c s e n i s t v o r l a u f i g n o c h a n s c h a u lic h t e d ie E n t w i c k l u n g d e s K a r t e n w e s e n s in a b h a n g ig v o n d e r in d u s t r ie lle n F c r t i g u n g d e r K a r t e n , B a d e n v o n d e r 1. im J a h r e 1824 b e g o n n e n e n t o p o - P l a t t e n ( F ilm e ) u n d d e r p h o t o g r a p h is c h e n P a p ie r e . g r a p h is c h e n A u f n a h m e B a d e n s b is z u m h e u t ig e n S t a n d e . D a s N o r m u n g s g e b ie t w ir d d u r c h d ie E r f a h r u n g e n d e r S e i t 1925 w ir d a n d e r 3. t o p o g r a p h is c h e n A u f n a h m e P r a x i s b e s t im m t w e r d e n . I m m e r h in i s t e in e r e c h t - B a d e n s g e a r b e it e t , d ie im e in h e it lic h e n M a B s t a b e z e it ig e V o r b e r e i t u n g z u r A n p a s s u n g a n d ie N o r m u n g s - 1 : 5000 d u r c h g e f iih r t w ir d . B is z u m F r i i h j a h r 1928 a r b e i t d e s A u s s c h u s s e s V d e s F a v c r m n o t w e n d ig u n d l a g e n in B a d e n 75 \ o l lb la t t e r , 141 T e i l b l a t t e r u n d e in e d ie B i ld u n g e in e s U n t e r a u s s c h u s s e s g e b o t e n .

R e ih e t e c h n is c h e r P ia n e ; m i t r u n d 750 k m 2 F la c h e n - A u f B e s c h lu B d e s A u s s c h u s s e s w ir d d ie s e r U n t e r - in h a lt v o r . E in g e h e n d w ir d iib e r d ie s e A u s t e l l u n g in a u s s c h u B u n t e r d e r O b m a n n s c h a f t d e s H e r r n D i r e k t o r d e n S o n d e r v e r ó f f e n t lic h u n g e n d e s A u s s c h u s s e s in d e n S l a w i k s t e h e n , d e m w e i t e r a n g e h o r e n s o lle n : e in V e r - v e r m e s s u n g s t e c h n is c h e n Z e it s c h r if t e n v e r w ie s e n . t r e t e r d e s R e ic h s w e lir m in is t e r iu m s , d e s R e ic h s a m t e s f iir

Z u d e r V e r e in h e it lic h u n g • d e r S ig n a t u r e n in d e m L a n d e s a u f n a h m c , d e s h a m b u r g is c h e n Y e r m e s s u n g s w e s e n s k i in f t ig e n G r u n d s t t ic k s p la n 1 : 2000 w ir d n a c h e in - u n d d e r w e s t lic h e n L a n d e s p la n u n g s v e r b a n d e . D e m A u s - g e h e n d e r A u s s p r a c h e f o lg e n d e r B e s c h lu B g e f a B t : s c h u B b l e i b t e s u n b e n o m m e n , V e r t r e t e r d e r d e u t s c h e n I n -

„ D e r A u s s c h u B Y d e s F a v e r m b i t t e t d a s R e ic h s - d u s t r ie , in s b e s o n d e r e d e r A p p a r a t e h e r s t e l l e n d e n I n d u s t r ie a m t f iir L a n d e s a u f n a h m e e in e n g u t g e w a h lt e n K a r t e n - u nci a n d e r e r L u f t b i k lu n t e r n e h m u n g e n , h i n z u z u z ie h e n .

a u s s c h n i f t a u s e in e r t o p o g r a p h is c h e n G r u n d k a r t e Z u P u n k t 3 d e r T a g e s o r d n u n g : P l a n d a r - 1 : 5000 a u f d ie M a B s t a b e 1 : 2000 u n d 1 : 1000 z u s t e l l u n g ( E n t w iir f e d e r R e ic h s h o c h b a u n o r m u n g u n d

v e r g r ó B e r n u n d a u f 1 : 10000 z u v e r k le in e r n . <je r L a n d e s p la n u n g f iir d e n e n g e r e n m it t e ld e u t s c h e n F e r n e r w ir d d a s R e i c h s a m t g e b e t e n , d ie S c h r if t - I n d u s t r ie b e z ir k ) w ir d f e s t g e s t e l l t , d a B S o n d e r p la n e , d ie g e s t a l t u n g in d e r t o p o g r a p h is c h e n G r u n d k a r t e z u d ie v e r s c h ie d e n e n l a n d w i r t s c h a f t l i c h e n N u t z u n g e n d u r c h

u b e r p r t if e n .“ b e s o n d e r e F a r b g e b u n g e r k la r e 'n , f u r d ie N o r m u n g n i c h t

A n s c h lie B e n d w ir d d a s M u s t e r b la t t d e r t o p o g r a p h i- in F r a g e k o m m e n . TSTach D u r c h s p r a c h e d e r E n t w i i r f e s c h e n G r u n d k a r t e 1 : 5 0 0 0 b e s p r o c h e n . Z u B l a t t 1 d e r R e ic h s b a u n o r m u n g w ir d b e s c h lo s s e n , d a B d e r e in g a n g s ( E is e n b a h n s t r a B e n u n d -w e g e ) w ir d g e w iin s c h t , d a B e in g e s e t z t e U n t e r a u s s c h u B d ie v o n d e r R e i c h s h o c h b a u - k i i n f t i g d ie tT b e r la n d le it u n g e n in d ie K a r t e n d e r L a n d e s - n o r m u n g v o r g e s c h la g e n e n S ig n a t u r e n d a r a u f h in p r iif e n a u f n a h m e e in g e t r a g e n w e r d e n . I n e in e P r i i f u n g d e s s o li, o b s ie m it d e n g e o d a t is c h e n K a r t e n iib e r e in s im m e n . B l a t t e s 4 ( W o h n p la t z e ) s o li s p a t e r , s o b a ld d ie o b e n e r- Z u m S c h lu B w ir d a u f d ie in d e r v o r ig e n S i t z u n g b e -

\ v a h n te n V e r g r o B e r u n g e n v o r lie g e n , e in g e t r e t e n w e r d e n . h a n d e lt e n M a B s t a b v e r h a lt n is s e z u r iic k g e g r if f e n (s. B a u - M i t d e r P r i i f u n g d e s M u s t e r b la t t e s 5 ( t o p o g r a p h is c h e n o r m u n g N r . 4 v o m 2 7. 4 . 28) u n d a n S t e lle d e s d a m a ls Z e ic h e n itn d A b k iir z u n g e n ) u n d d e r S ig n a t u r e n , d ie f iir g e f a B t e n A n t r a g e s f o lg e n d e r B e s c h lu B g ę s e t z t :

d e n G r u n d s t t ic k s p la n 1 : 2000 a llg e m e in a n g e w e n d e t „ D e r A u s s c h u B V d e s F a v e r m s c h l a g t v o r , im A n - w e r d e n s o lle n , wrir d s ic h n a c h d e m B e s c h lu B d e r V e r s a m m - s c h lu B a n d ie a m t lic h e n L a n d e s k a r t e n w e r k e e in e in - l u n g e in U n t e r a u s s c h u B b e f a s s e n u n d im A n s c h lu B a n h e it lic h e s P l a n w e r k im M a B s t a b 1 : 20 00 a n z u le g e n . d a s M u s t e r b la t t d e s R e ic h s a m t e s f iir L a n d e s a u f n a h m e D a s E i n z e l b l a t t s o li d ie B e z e i c h n u n g „ G r u n d s t i i c k s - e in e n V o r s c h la g f iir d e n G r u n d s t iic k s p la n a u s a r b e it e n . p l a n " t r a g e n . S o w e i t P i a n e ( K a t a s t e r p l a n e u s w .) in D e r V o r s c h la g s o li z u n a c h s t d c m A u s s c h u B V u n d s p a t e r e in e m g r o B e r e n M a B s t a b e e r f o r d e r lic h w e r d e n , s in d s ie

■dem R e i c h s b e i r a t f iir V e r m e s s u n g s w e s e n z u r G e n e h m i- n u r i n d e n M a B s t a b e n 1 : 1000, 1 : 500 u n d 1 : 250

g u n g v o r g e l e g t w e r d e n . a n z u f e r t i g e n ."

Z u P u n k t 2 d e r T a g e s o r d n u n g : L u f t b i l d - D i e F o r m a t f r a g e d e r P i a n e s o li a u f d e r n a c h s t e n w e s e n e r s t a t t e t D i r e k t o r S l a w i k v o m A e r o k a r t o g r a - S i t z u n g e n d g iilt ig b e h a n d e lt w e r d e n .

26 MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN NORMENAUSSCHUSSES DER BAUINGENIEUR .1928 HEFT 29. ;

N o c h n i c h t e n d g U lt ig

Stiitzen profile fiir den Wohnhaus-Stahlskelettbau

Abm essungen, S ta tis c h e W erte, Loch- und W urzelmaBe

D IN

E n t w u r f 1

E 10 3 1

J — T i a g h e i t s m o m e n t

W = W i d e r s t a n d s m o m e n t

i ■= j - i = T r a g h e i t s h a lb m e s s e r

k ~ — = K n i c k w e r t

Jy

b e z o g e n a u f d ie z u g e h o r ig e B i e g e a c h s e

— — b ---- - N p f -

X

^ i ___ ^

-c l\88c

^ I , 1 77

•+-W-*

a J

1 ^ -

, _ 10 0

.

B e i I i . t r 2 = o 80

B e- zeich-

n ung

A b m e s s u n g e n mm

Neigung der inneren Flansch- fiSchen

% Quer- schnitt

F cm 2

G e­

w ich t G kg/m

F iir die B ie g e ic h s e

k

L och -

B e- zeich-

nung

X — X Y — Y 0

di m m

W ur- zel- mafó

w mm

h

b

d t. r ri

r 2 h

cm 4

w x

c m 3

%

cm

Jy cm*

w y

cm 3

iy c m

i jo®1)

.85 100 85 7 9 7 4,5 — 14 20,8 16,4 343 68,7 4,01 75,1 1 •'

17.7, 1,90 i

5,78 14 44 ‘ ! 100')

85

j 100

100 100 100 7,5 10,25 10

U 3 ___

3 1.5

1.5

9 26,8 21,0 447 89,4 4.09 151 :3m 2,87 4,75

4,34

17 54 T 100

100 T 120

120 120 120 8 11 9 34,6 27,2 852 142 4,96 276 46,0 2,82 20 64

35

120 120

n 105®)

65 105 8

....

8 8 4 . — 8 17,3 i 3je> 287 54,7 4,07 61,2 13,2 1,83 4,88 20 r 105=)

65

‘10 n im = S jteg ab st-an d 2Vy e ie r C - E is e n , f iir d e n d a s G e s a m t t r a g h e i t s m o m e n t J y = 2 J , + 10 % ' is t .

kOmm

) g le ic h I W D I N 1025 B I . 2 85

-) g le ic h E W ~ D I N 1026 B I . '3

c 05

J u l i 1928 D e u t s c h e N o r m a lp r o f i l b u c h k o m m i s s i o n

DER BAUINGENIEUR

1928 HEFT 29. MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN NORMENAUSSCHUSSES

2 /

E rla u teru n g e n zu D IN 10 3 1 S tiitze n p ro file

fiir den W o h n h a u s-S ta h lsk e le ttb a u

I n e in e r a m 2 4 . M a i d . J . s t a t t g e f u n d e n e n S i t z u n g d e r W a l z w e r k s v e r t r e t e r s i n d d ie s e it e n s d e r Y e r b r a u c h e r a u f G r u n d v o r a n g e g a n g e n e r Y e r h a n d l u n g e n f e s t g e le g t e n P r o f i le i i b e r p r i i f t w o r d e n . A n s c h lie fie n d a n d ie A u s ­ s p r a c h e f a n d d a s E r g e b n i s d ic Z i i s t i m m u n g d e r V e r - b r a u c l i e r d u r c h d e n a n w e s e n d e n H e r r n D i r e k t o r H . S c h m u c k le r - B e r li n .

B e s c h lo s s e n w u r d e , d ie F e s t l e g u n g e n a is D i n o r m b l a t t

„ S t i i t z e n p r o f i l e f i i r d e n W o h n h a u s - S t a h l s k e l e t t b a u " h ę r - a u s z u g e b e n u n d d e n e n t s p r e c h e n d e n A n t r a g d e m D e u t ­ s c h e n N o r m e n a u s s c h u B s c h n e lls t c n s e in z u r e ic h e n .

Z u d e m E n t w u r f s e i f o lg c n d e s b e m e r k t :

I . D a s I

100

is t d a s b e r e it s in d e n W a l z e n b e f in d lic h e 85

u n d a u f D I N 1025 B I. 2 a n g e g e b e n e W a g e n b a u - I W , d e s s e n s t a t i s c h e W e r t e n a c h t r a g l i c h e in e

O t )

B e r i c h t i g u n g e r f a h r e n h a b e n .

100 120

2 . D a s I u n d d a s I s in d w a lz t e c h n i s c h g e r in g - f i i g i g a b g e a n d e r t e W a l z p r o f i l e d e s e h e m a lig e n T h y s s e n s c h e n W ą l z w e r k s H a g e n d in g e n . D ie P r o f i l e w e r d e n v o n d e n W e r k e n n e u e in g e s c h n it t e n w e r d e n . 3 . D a s L 105 is t d a s b e r e i t s in d e n W a l z e n b e f in d -

65

li c h e u n d a u f D I N 1026 B I . 3 a n g e g e b e n e W a g e n - b a u - L - W -~~r— .

65

4 . E in e U b e r p r iifu n g d e r v o n u n s e r r e c h n e te n s t a t is c h e n W e r t e h a t d u r c h d ie b e t e i l i g t c n W a l z w e r k e s t a t t - g e f u n d e n . D i e v o r lie g e n d e n W e r t e s in d a is e n d g i i l t i g a n z u s e h e n .

5 . I m a llg e m e in e n is t d a s E n t w u r f s b l a t t d e n b e r e it s b e- s t e h e n d e n D I N - B l a t t e r n f i i r W a l z p r o f i l e a n g c p a B t b i s a u f d ie M i t a n g a b e v o i i L o c h - u n d S t r e ic h - m a B e n . Y o r li e g e n d e s D I N - B l a t t s o li a u s s c h lie B lic h d e r W o n n h a u s - S t a h l s k e l e t t b a u w e is e d ie n e n . W ir h a l t e n d a h e r d ie u n m i t t e l b a r e A n g a b e a u c h d e r L o c h - u n d S t r e ic h m a fie f iir z w e c k m a B ig . B e k a n n t l i c h s in d s o le h e f i i r d ie iib r ig e n W a l z p r o f i l e n a c h D I N 1025 b is D I N 1029 a u f d e n g e t r e n n t e n N o r m b la t t e r n D I N 996 u n d 997 z u f in d e n .

G e b e t e n w ir d , e t w a i g e E i n w a n d e b is 1. S e p t e m b e r d . J . in d o p p e l t e r A u s f e r t i g u n g a n d ie G e s c h a f t s t e l l e d e s D e u t s c h e n N o r m e n a u s s c h u s s e s : B e r l i n N W 7, D o r o t h e e n - s t r a B e 47, g e la n g e n z u la s s e n .

Y e r e i n d e u t s c h e r E i s e n h i i t t e n l e u t e .

N o c h nich t endgOItlg

Vorschriften fiir Fernhaltung von feuergefahrlichen Leichtflussig-

keiten aus Abwasserkanalen

(B e n z in a b s c h e id e r )

D IN

Entw urf 1 E 1 9 9 9

U m e in A b f lie B e n v o n f e u e r g e f a h r lic h e n L e i c h t ­ f liis s ig k e it e n , w i c B e n z in , B e n z o l, P e t r o le u m u s w ., a u s R a u m e n , in d e n e n d ie g e n a n n t e n S t o f f e v e r w e n - d e t o d e r g e l a g e r t w e r d e n , in d ie A b w a s s e r k a n a l e z u v e r h i i t e n , s in d E i n r i c h t u n g e n z u t r e f f e n , d ie f o l ­ g e n d e n B e d i n g u n g e n e n t s p r e c h e n m u s s e n :

1. D ie s c h a d lic h e n S t o f f e sin d , s o w e it a llg e m e in p r a k t i s c h e r r e ic h b a r , a b z u s c h e id e n u n d v o n d e n A b w a s s e r k a n a le n f e r n z u h a lt e n .

2 . D e r E i n l a u f in d ie A b s c h e id e v o r r ic h t u n g so li d u r c h e in e n F l i i s s i g k e i t s v e r s c h l u B v o n 10 c m T i e f e v o m Q u e r s c h n i t t d e s Z u flu B r o h r e s e r ­ fo lg e n .

3 . D ie a b g e s c h ie d e n e L e ic h t f liis s ig k e it d a r f n ic h t y o n n e u e n Z u flu s s e n d u r c h b r o c h e n u n d a u f- g e r i i h r t w e r d e n .

4 . B e i A n s a m m lu n g e in e r d u r c h d ie g e s e t z lic h e n B e s t im m u n g e n z u g e la s s e n e n H o c h s t m e n g e v o n L e i c h t f l i i s s i g k e i t e n m u B d e r A b f l u B a u s d e r A b s c h e i d e e i n r i c h t u n g s e l b s t t a t i g a u f h ó r e n . N a c h H e r a u s n a h m e d e s g r o B t e n T e i le s d e r L e i c h t f l i i s s i g k e i t b z w . n a c h E n t f e r n u n g d e s A n s t a u w a s s e r s o d e r A b la s s e n d e s s e lb e n m u B d e r A b l a u f z u m K a n a ł s e l b s t t a t i g f r e i \ v e rd en . 5 . D e r A b s c h lu B d a r f n u r d u r c h d ie a n g e s a m -

m e lt e L e i c h t f l i i s s i g k e i t s m e n g e b e w i r k t w -erden.

6. D e r d e n A b s c h lu B b e w ir k e n d e B a u t e i l d a r f n u r d a n n v o r d e r a n g e s a m m e lt e n L e i c h t f li i s s i g - k e it s m e n g e lie g e n , w e n n d ie iib r ig e n Y o r s c h r i f ­ t e n e r f i i llt s in d . D e r A p p a r a t d a r f d u r c h V e r - s c h m u t z u n g n i c h t in s e in e r W i r k s a m k e i t b e - h i n d e r t w e r d e n .

7 . D ie A b s c lie id e v o r r ic h t u n g d a r f e in L e e r s a u g e n n i c h t z u la s s::n

8. D ie A b s c h e i d e v o r r i c h t u n g m u B e in e p lo m b ie r - b a r e E i n r i c l i t u n g e r h a lt e n , d i e v e r h in d e r n s o li, d ie A b s c h e i d e v o r r i c h t u n g o d e r e in z e ln e i h r e r T e i l e z u b e s c h a d ig e n o d e r s o z u v c r a n - d e r n , d a B i h r o r d n u n g s m a B ig e s A r b e i t e n b e - h i n d e r t w ir d .

9. D e r R a u m iib e r d e r a b g e s c liie d e n e n L e ic h t - f li i s s i g k e i t w ir d in d e r R e g e l d u r c h e in b e s o n - d e r e s L i i f t u n g s r o h r v o n w e n ig s t e n s 1 " D u r c h - m e s s e r z u e n t l u f t e n s e in , j e d e n f a ll s m u B e in e D r u c k s t e i g e r u n g a u s g e s c h lo s s e n s e in . I m i i b r i ­ g e n m u B d ie a b g e s c h i e d e n e L e i c h t f l i i s s i g k e i t im Ą p p a r a t e x p lo s io n s s ic h e r u n d f e u e r h e m - m e n d e in g e s c h lo s s e n s e in . B e i m H e r a u s n e h - m e n d e r L e i c h t f l i i s s i g k e i t d a r f k e in W a s s e r d u r c h d ie E n t n a h m e o f f n u n g e in t r e t e n u n d k e in e L e i c h t f l i i s s i g k e i t v o n s e lb s t h e r a u s - flie B e n . A u c h n a c h A b s c h lu B d e r G e s a m t e in - r i c h t u n g d a r f , a b g e s e h e n v o n d e r L e i c h t f l i i s s i g ­ k e i t im Z u flu B s c h e n k e l, k e in e L e i c h t f l i i s s i g k e i t w ie d e r h e r a u s t r e t e n .

10. D ie A b s c h e id e e in r ic h t u n g m u B a u c h n a c h H e r a u s n a h m e o d e r U n w ir k s a m w e r d e n d e s A b - s c h lu B m it t e ls in e in e m g e w is s e n U m f a n g e d ic b e r e i t s a n g e s a m m e lt e L e i c h t f l i i s s i g k e i t s m e n g e z u r i i c k h a l t e n .

11. D ie A b s c h e id e e in r ic h t u n g is t v e r k e h r s s ic h e r a b z u d e c k e n .

12 . D ie a n g e s a m m e lt e n L e i c h t f l i i s s i g k e i t e n u n d S i n k s t o f f e m u s s e n a u f e in f a c h s t e W e is e e n t ­ f e r n t w e r d e n k ó n n e n .

13. F i i r o r d n u n g s m a B ig e R e in ig u n g d e r S c h la m m - f a n g e u n d H e r a u s n a h m e d e r a n g e s a m m e lt e n L e i c h t f l i i s s i g k e i t a u s d e r A b s c h e i d e e i n r i c h t u n g i s t z u ś o r g e n . D i e lie r a u s g e n o m m e n e n S t o f f e s in d n a c h Y o r s c h r i f t z u s a m m e ln u n d a b z u - f iih r e n o d e r z u v e r w e r t e n .

14. E in W ie d e r e in s c h iit t e n d ie s e r S t o f f e in d ie E n t w a s s e r u n g s le i t u n g e n a n a n d e r e r S t e l l e is t v e r b o t e n .

15. D ie K o n s t r u k t io n d ie s e r A p p a r a t e u n d ih r e r A n - w e n d u n g s a r t m u fl d u r c h e in e g e e ig n e t e z e n t r a le P r i i f s t e l l e b e s o n d e r s g e n e h m ig t w e r d e n . D i e Z u - la s s u h g k a n n d a b e i a u f W i d e r r u f e r t e i l t w e r d e n .

J u li 1928.

Einspru ch sfrist bi s 2 0 . S e p te m b e r 1 9 2 8

(Einspruchszuschriftenin doppelter Ausfertigung und fiirjedenEntwurf gesondert erbeten).

2 8 MITTEILUNGEN DES DEUTSCHEN NORMEN AUSSCHUSSES DER BAUINGENIEUR 1928 HEFT 29.

E rla u teru n gen

z u d e m

N o rm b la tte n tw u rf D IN E 19 9 9

V o r s c h r ifte n fiir F e r n h a lt u n g v o n f e u e r g e fa h r lic h e n L e ic h tf lu s s ig k e ite n a u s A b w a s s e r k a n a le n

( B e n z in a b s c h e id e r )

D e r E n t w u r f w u r d e in z w e i S i t z u n g e n d e s A r b e i t s - a u s s c h u s s e s b e r a t e n u n d d ie F a s s u n g d e r e in z e ln e n B e ­ s t im m u n g e n f e s t g e l e g t . S e in I n h a l t b e d a r f n u r in e in - z e ln e n P u n k t e n e in e r k u r z e ń E r l a u t e r u n g .

I n Z i f f e r 1 i s t 'y e r la n g t , d a B d ie s c lia d lic h e n S t o f f e

„ s o w e i t a llg e m e in p r a k t i s c h e r r e i c h b a r " a b z u s c h e id e n u n d v o n d e n A b w a s s e r k a n a le n f e r n z u h a lt e n s in d . D ie s e a llg e m e in e F o r m i s t g e w a h lt , u m e in e p r a z is e Z a lil z u v e r m e id e n . A i s a llg e m e in e r r e i c h b a r w i r d e in e Z u r i i c k - h a l t u n g d e r s c h a d l ic h e n S t o f f e z u r u n d 9 0 % a n g e s e h e n .

D i e B e s t i m m u n g in Z i f f e r 2 i s t e r f o lg t , .u m e in A u s - t r e t e n y ę r d a m p f t e r L e i c l i t f l u s s i g k e i t a u s d e r Y o r r i c h t u n g m o g lic h s t g e r in g zu h a l t e n .

I n Z i f f e r 5 i s t v e r l a n g t , d a B d e r A b s c h lu B n u r d u r c h d ie a n g e s a m m e lt e L e i c h t f l u s s i g k e i t s m c n g e b e w i r k t w e r ­ d e n d a r f . E s b e s t e h t n o c h n i c h t g e n iig e n d K l a r h e i t d a r iib e r , o b d ie s e B e s t i m m u n g n i c h t e in e M u B - B e s t im - m u n g w e r d e n s o li. D i e E n t s c h e i d u n g h i e r i i b e r s o li in d e r n a c h s t e n S i t z u n g f a lle n . U m S t e llu n g n a h m e h i e r z u w ir d b e s o n d e r s g e b e te n .-

Z u Z i f f e r 14 h a t d e r A r b e it s a u s s c h u B v o r g e s c h la g e n , e in e n b e s o n d e r e n A u s s c h u B a u s V e r t r e t e r n d e r R e ic h s - u n d L a n d e r b e h ó r d e n , d e r S t a d t e u n d d e r I n d u s t r i e z u b ild e n , d e r f iir d ie P r i i f u n g d e r A p p a r a t e z u s t a n d i g s e in s o li. D i e C h e m is c h - T e c h n is c h e R e i c h s a n s t a l t is t g e - g e b e n e n f a lls b e r e it , d ie P r i i f u n g f iir d a s R e i c h v o r z u -

n eh m e n . W i e n e c k e .

A n d e ru n g d er G ru n d sa tze fiir die b a u lich e D u rch b ild u n g eisern er E isen b ah n b riick en

I n d e n „ G r u n d s S t z e n f iir d ie b a u l ic h e D u r c h b i ld u n g e is e r n e r E i s e n b a h n b r i i c k e n " ( G E ) is t l t . N a c h r i c h t v o n d e r D e u t s c h e n R e i c h s b a h n - G e s ., H a u p t v e r w a l t u n g v o m 20. J u n i 1928 (82 I b e ) , d e r A b s c h n i t t 1,2 u n d d ie A n ­ la g e 1 u n g i i lt i g g e w o r d e n u n d d u r c h f o lg e n d e n A b s c h n i t t z u e r s e t z e n :

2 . B e z iig lic h d e r U m g r e n z u n g d e s a n B r iic k e n b a u t e n f r e iz u h a lt e n d e n li c h t e n R a u r n e s w ir d a u f d ie v o r - la u f i g e n V o r s c h r i f t e n f u r d ie U m g r e n z u n g d e s li c h t e n R a u m e s f i i r N o r m a ls p u r b a h n e n , g e n e h m ig t d u r c h d ie V e r f i i g u n g d e r H a u p t v e r \ v a lt n n g y o m 7. 3. 28 — 82 N a n 2 — v e r w ie s e n .

A rb eitsau ssch u B fiir S tra B en b riick en S on deraussch uB fiir m assive B ru ck en

D e r v o m A r b e it s a u s s c h u B f i i r S tr a C e n fc r iic k e n e in g e s e t z t e S o n d e r a u s s c h u B f i i r m : s s i v e B r i i c k e n t r a t a m 5 . u n d 6. J u l i z u e in e r S i t z u n g in D r e s d e n z u ­ s a m m e n . Z u r B e r a t u n g s t a n d e in v c n d e n H e r r e n R e i c h s b a h n o b e r r a t D r . - I n g . S c h a e c h t e r l e u n d P r o ­ f e s s o r D r .- I n g . M o r s c h a u f G r u n d d e r B e s c h l i i s s e d e s S c n d e r a u s s c h u s s e s v o m 1 0 . O k t o b e r 1927 ( v e r g l. D i e B a u n o r m u n g 1927, S . 39) a u f g e s t e l l t e r e in g e h e n d e r E n t w u r f d e r B e r e c h n u n g s g r u n d ls g e n f iir m £ S S ive B r u c k e n . A u f G r u n d e in e r F i i h l u n g n s h m e m i t d e r z u s t a n d i g e n S t e l l e d e r R e i c h s b a h n w ir d in E r w e i t e r u n g d e s B e s c h lu s s e s v o m 10. O k t o b e r 1927 in A u s s i ć h t g e - n e m m e n , d ie B e s t i m m u n g e n a u c h a u f m a s s i v e B r u c k e n u n t e r E is e n b a h n g le is e n a u s z u d e h n e n . B e s t im m u n g e n f iir d ie A u s f i i h r u n g v o n m a ? s iv e n B r u c k e n s o lle n in A n l c h n u n g a n d ie b e i d e n e is e r n e n S t r a B e n b r iic k e n

v o r g e s e h e n e E i n l e i l u n g in e in e m b e s o n d e r e n N o r m b l a t t b e h a n d e l t w e r d e n .

D i e B e r a t u n g d e s E n t w u r f s k o n n t e in d e r v e r - f i i g b a r e n Z e i t n i c h t z u E n d e g e f i i h r t w e r d e n . F i i r d ie B e r a t u n g d e s r e s t lic h e n T e i ls u n d f iir d ie z w e i t e L e s u n g d e s e r s t e n T e i l s i s t e in e w e it e r e S i t z u n g im O k t o b e r in A u s s i c h t g e n o m m e n . E l l e r b e c k .

N eu ersch ien en e au slan d isch e N o rm b latter

A m e r ik a

A 9 — 1 9 2 7 B u i l d i n g e x i t s c o d e

Y o r s c h r i f t e n f i i r G e b a u d e a u s g a n g e B 18a — -1927 S m a li r i v e t s

K l e i n e N i e t e n M 6 — 1927 M in e D r a i n a g e

G r u b e n - W a s s e r h a l t u n g

M 7A — 1927 M in e t r a c k s , s i g n a ls a n d s w it c h e s G r u b e n - S p u r w e i t e n , S i g n a l e u n d W e ic h e n

M 11 — 1927 W i r e R o p e f o r M in e s

D r a h t s e i l e f i i r B e r g w e r k e , O 3 — 1926 C r o s s - t ie s a n d s w i t c h - t i e s

S c h w e l l e n f u r K r e u z u n g e n u n d W e ic h e n

Z 17 — 1927 P r e f e r r e d n u m b e r s N o r m u n g s z a h le n A u s t r a lie n

A i - — 19 2 8 S t r u c t u r a l s t e e l a n d a u s t r a l i a n s t a n ­ d a r d r o lle d s t e e l s e c t io n s f : r .s t r u c ­ t u r a l p u r p o s e s

B a u s t a h l u n d P r o f ile is e n f iir B a u - z w e c k e

C a n a d a

A 1 — 19 2 8 S t e e l r a i l w a y b r id g e s E i s e r n e E i s e n b a h n b r i i c k e n

A l a — 19 2 8 S t e e l r a i l w a y b r i d g e s ( A p p e n d ic e s V I I t o X )

E is e r n e E i s e n b a h n b r i i c k e n ( A n h a n g e 7 b is 10)

D a n e m a r k

D S 1 N o r m a ld u r c h m e s s e r

D S 2 S t a h l d r a h t s e i l e f iir K r a n e , A u f z i i g e u s w . E n g l a n d

300 — 1927 R o u n d s t r a n d s t e e l w ir e r o p e s f o r c o llie r y w i n d i n g p u r p o s e s

S t a h l d r a h t s e i l e a u s r u n d e n L i t z e n f iir S c h a c h t f o r d e r u n g

F in n l a n d

P . 1 . 1 P a p i e r f o r m a t e

P . I . 2 P a p i e r f o r m a t e , A n w e n d u n g d e r A - R e i h e P . I . 3 P a p i e r f o r m a t e , A m v e n d u n g d e r B - u n d

C - R e i h e

Z . I . 1 B u c h s t a b e n u n d Z a h le n f iir S c h ild e r u s w . Z . I . 2 B u c h s t a b c n u n d Z a h le n , H o h e

Z . I . 5 S c h i l d e r f o r m a t e Z . I . 6 T a f e l n u n d R a h m e n K a n a d a

A 20 — 1927 M o v a b l e b r i d g e s B e w e g l i c h e B r u c k e n N o rw e g e n

X S 4 T e c h n i s c h e Z e i c h n u n g e n : F o r m a t e X S 42 S p a n n s c liló s s e r

M itte ilu n g en d e r G e sc h a fts te lle

D i e n a c h s t e N u m m e r d e r B a u n o r m u n g e r s c h e in t a m 1 4 . S e p t e m b e r .