Allgemeine und Ortspolizei-Verordnungen sowie ortsstatutarische Bestimmungen für die Stadt Gleiwitz

(1)

Ą.

i '"'''*•

(2)

(3)

ie

( D r f s s ^ S a l u n g e n , Betreff enb

b it i& v tb m m m fń }n h in m ń w %

J litf Orunb ber §§ 120, 142 unb 150 ber ©etoerbe = Orbnmtg fur bas © e u tf*.

Stcicb iu ber Raffung be§ ©efe^eS, ktreffeub Stbänberung ber ©etoer6e=Drbuung bom 1891 ^ • s®-''581- ®- 261 f9-) i0' 1'0 nad) Stnfjimmg betfiettigter ©etoerbetretbenber itnb Arbeiter unb Witter 3nftimmuug ber @tabtberorbneten=J8erfammIung für ben @emeirtbe=

bcairl ©teirniö 9ład)ftel)enbe§ feftgefe^t.

§ I-

Stile im gebauten SSejirfe tooBnenben getoerblicben Slrbeiter (©efeffen, ©ebülfen, SeBrlinge, ffabrüarbeiter), bie ba§ 18. ßebeuSja^r noĄ nicbt bottenbet §aben, finb ber=

bfudjtet, bie tjierfelbft erri^tete, offentiicBe, gemerbtidje ffortbiibungSfcbnie an ben feftae=

festen Sagen unb ©tnuben p befugen unb an bem Unterricht Sheit p nehmen.

§ 2.

SSefreit bon biefer Serbfticfitung finb nur fot^e aetoerbticfie Arbeiter, bie ben madhioetS fuhren, baß fie btejenigen śfenntniffe unb fjeciigletien

bas ß c h rp l ber Stuftalt bilbet.

§ 3.

©etnerbliche Arbeiter, bie über 18 Sah« alt finb, ober in bem ©emeinbebegirte nicht toohnen, aber bej^äftigt loerben, tönnen gegen Zahlung beS ©djulgelbeS (§ 4) tnenn ber p a h auS reip, auf ihren SBunfch p r Sheitnahme am Unterrichte gugetaffen tuerben.

Ser Schul=33or|taub (©uratorium) beftimmt über bie gulaffung foldjer S tü te r.

§ 4.

ffü r {eben gum iSefu^e ber Sdjule berbftichteten gewerblichen Strbeiter ift ber ihn befchäftigenbe ©etoerbe=Unternehmer, fofern er im ©emeinbebegirte wohnt ober fein @e=

werbe betreibt, ö e rp ic h te t, einen Seitrag gn ben Soften ber Unterhaltung ber Sdjule Don bierteljährlich ©iner fttiart im SoranS au bie @emetnbe = Saffe gu teiften. greiwittig bie fJortbilbungSfchule befuĄeube haben benfelben Setrag als ©Ąulgelb gn entrichten.

Sei uadjgewiefener ® ürftigteit beS gahlungSbftidjtigen ©ewerbeunternehmerS, begw. ber

©Itern ober alimentationSjtflićhtigen Singehörigen be§ freiwilligen ©djülerS lann ber Sei=

trag begw. baS Schutgelb ermäßigt ober erlaffen Werben.

§ 5-

3 u r ©icherung be§ regelmäßigen SefucheS ber ffortbilbungSfdjute burdh bie bagu Serbflidhteten, fowie gur ©icherung ber Drbnung in ber gortbitbungSfchule unb eines gebührlichen SerhaltenS ber ©dhüler Werben folgenbe Seftimmungen erlaffen:

1) Sie gum Sefudje ber fJortbilbnngSfĄule berpichteteu gewerblichen Slrbciter muffen

(4)

fict) ä« bert für fte beftimmten UttterrtĄtgftunben recfjtäeittG einftnben imb bürfett fie Dbne eilte na$ bem ©rmeffeu ber DrtSbeprbe auSretcfjettbe ©utfcfiulbtgung ttiĄ t gattä ober p m Ś^eil üerfäumen;

2) @ie muffen bte i^nen eil» uöü)ig begeidjneten ßevnmittel in beu Unterricht m it5 Bringen;

3) @ie haben bie Seftimmungen beg für bte gortBtlbungSfcfjute ertaffenen < 3 Ą u U regtementg ä« Befolgen;

.4) @ie muffen in bie ©chute m it getoafchenem ©eficht unb §änben uub in reinlicher äietbung tommen;

5) .Sie bürfett beit Unterricht nicht burch ungeBührticheg betragen ftören unb bte

©chututenfitien uub Sehrmittet nicht BerberBen ober Befcfjabigen;

6) ©ie haben fidj auf bem SBege ju r ©chute uub Bon ber ©chute febeg Unfugg unb Sarmeng p enthalten.

Qutmberhaitblitttgen iDerben nach § 150 fJtr. 4 ber (Setuerbeorbnuug in ber Raffung beg (Sefeheg, Betreffenb bie SlBäuberung ber (Semerbeorbnung Born 1. 3uni 1891 (fft.=@.=S8t.

©. 287) m it ©etbftrafe big % \x 20 Sütart ober im Uttbermögengfatte m it § a ft Big p bret hagelt Beftraft, fofern n iĄ t nach gefehlidjen SSeftimtftungen eine höhere ©träfe öerioirtt ift.

§ 6-

©tteęn unb Sormüuber bürfen ihre p m Sefmfie ber ^ortBitbunggfĄute Ber|)fti^s teteu ©ohne ober tOtünbet u iĄ t baBon abhatten, ©ie haben ihnen Bietmehr bie b a p er*

forbertiche Seit p getoähren.

§ ?•

©ie @emerBe*Unternehmer haBen jeben Bon ihnen BefĄaftigten noch nicht 18 Satire alten gcmerbticheu 3trBciter fjtätefteng nach 4 2Bochen, nachbem fie ihn angenommen haben, p m © in tritt in bie Sortbilbunggfchute bei ber Drtgbehörbe aupmetben unb fhätefteng

■?. ^ .^ v T -^ R p re ^ n iF ^ F m tS bev Stt-bei» ewtlaffen haben, bei Ber CrtJ-bcbörbe tuieber aBptmctben. ©ie haben bie p m SBefucfje ber“ Sörtbitbunggfchute SSerfijfidhteten fo p itig Bon ber Strbeit p enttaffen, bafj fie reĄtjeitig unb fotoeit erforberlictj, gereinigt unb um*

getteibet im Unterrichte erfiheiuen lönnen.

§ 8.

$ ie ©eioerbe = Unternehmer haben einem Bon ihnen Befdjäftigten geluerbtichen 2tr*

beiter, ber burch, Stranfhcit am föcfinhe beg ttnterrichtg gehinbert getoefen ift, Bei bem nächften 23efuche ber gortbitbunggfehute hierüber eine aSefcheinigung mitpgeben. SBenn fie münfihen, bah ein gelnerbticher StrBeiter aug bringenben ©rünben Born Sefuche be§

Unterrichtg für eiuptne ©timben ober fü r tangere Seit entbunben iuerbe, fo haben fie bieg Bei bem ßeiter ber ©chute fo p itig p Beantragen, bah biefer nöthigeufattg bie ©nt*

fdjeibung beg ©chut * iöorftaubeg einhoten tann.

§ 9.

©Itern unb Sormiiubcr, bie bem § 6 entgegenhanbetn unb StrBeitgeBer, loel^e bie im § ” Borgefdjriebenen .3tu = unb 2tbmetbungeu üBerhauBt nicht ober nicht rechtpitig machen, ober bie Bon ihnen Befdjaftigten fchulBftichtigeu Sehttinge, ©efetlen, ©ehütfeu unb Sabrifarbeiter ohne ©rtauBnih aug irgenb einem ©runbe Berautaffen, ben Unierridht gans :

ober ptm Sheit p Berfäumen ober ihnen bie im § 8 Borgefdjriebene SBefdjeiuigung bann nicht raitgeben, toenn ber ©djutfiftichtige trantheiighatber bie ©chute Berfänmt hat, loerben nach § 150 3tr. 4 ber ©etoerbeorbnung in ber Raffung beg ©efelpg, betreffenb bie 2tb*

änberung ber ©einerbeorbnung, Born 1. Suni 1891 (3l.*@.*a3t. ©. 287) m it ©elbftrafe big ju 20 3Jiar£ ober im UnBermögengfatte m it $ a ft big pt brei Sagen beftraft.

(5)

' § 10.

SMefe DrtSfa^ungen treten 10 SCage naĄ t^rer SSeroffentnĄung tu Straft, inbcnt gleid^eitig ba§ DrtSftatut über benfetben ©egenftanb Dom 7,'9. Slpril 1888, beftätigt am 18. 3 u n i 1888, aitfeer Straft gefegt toirb.

(Stettoi^, am 25. September 1891.

( g e j . ) Kreidel, F ritz , Simon, Heidemann, David, von Wiese, Fengler, Ad. Keim, Schüller.

Olettot^, ben 8. October 1891.

aSS etfam w luno*

(gej.) Dr. Freund, »orft^enber, Lustig, ^ ro to M fü fire r, B. Meyer, Dr. Kontny.

JBorftetjenbeS Ortäftatut iotrb bterburcp auf @runb beJ § 122 be8 3 uflünbtgtett8»

gefepe8 bom 1. Stuguft 1883 beftätigt.

Oppeln, ben 21. Stoöember 1891.

(L . s.) 35c* SBcai*f^=Sttt§fd)u§ 5«

tSeftätigung v. B itte r.

SÖ. at. III. 3436. _____ __

Sorftebenbe örtgfabungen ioerben fjterburd) m it bem SBemerten beröffenttidjt, bafj biefetben aucp in ber Stabt) cpreiberei im 3tatt)t)aufe' loätjrenb ber Stmtgftnnben sur @tnfid§t auStiegen.

3 c* SWrt 0 ifi*att

(6)

:

;

' ' ■ ■

.

■ .

r " :

■ , - • ' , ■ • ' • ' -

■

(7)

,;Viv .■ v ■ ■

■ . - ' . .

(8)

(9)

A l l g e m e i n e unb

fottiie

n r t ^ f t a t u t a r i f ^ e ^ e f t i m m u n g e n für bie.

£ > i a b f @ f e t n ) i | .

amttic^er (Genehmigung gufammengeftellt non

F . G i l l n e r ,

ipoliseifefretair.

2 ^ 4 y ' i < / <

:,/4\ :

v \ - , « /

SKcumanu’S ©tabibu^brutferet. @£eitm&.

Sä*

(10)

.jr ^ p L

iH

^C-

J M '

P

V^.ps| ^ ll/'i t "I/Vl ti-

41

C A K ' (

(11)

3 n ( ) a l t 0 ^ e r s e t ^ n t f e *

^ ..

. -*

I. 3H)id)ttitt.

J i r i ' g e m e t n e ^ t c ^ e r ^ e i t s - ^ o f i a c t .

©eitc.

SßDÜäet=Sßerorbnung, Betrcffcub baS 2MbetDe)en 3ieuanjtel)cnber . . 1—2 5poIt3ct=3!krorbmtng, Bctveffenb 2ln= unb Stbmelbungeu bet ftattftnben=

beu aSo^nungS^SSerattberuttgen imb ber ^retnben . . . . 2—4 SßDtiäei=aSex'orbnttttg, betreffenb bettfelben (Segenftanb... 4

II. Slbfdjwitt.

'g 'c f f o t t c u «§ tc ß e r£ je tls = 'g ’ oftsei.

^otiseUSSĄorbuung, betreffenb ben Serteljr m it ©efangeneu . . . B

$PoU3ct=fficrorbmutg, betreffenb bte f5tur= unb SCrepfjenbeteudjtung . 5—6 ißotiäet = aSerorbuung, betreffenb bte Slufbetoa^rung getabencr ©djiefjs

getneljre ... 6

$Polt3et=SSem'brtttng, betreffenb bte 2tufbetög|rung beä ©ftrengfiutBerg 6—10

^oliget-aSeroxbnung, betreffenb bte 21nlnge nub © rri^tn n g Bon Sor»

ratijgfjaitfern nub Räumen für Sßulöer unb aubere ©ftrengftoffe 10—15 5ßofiäei=aSerörbttttng, betreffenb benfelben ©egenftanb... 15 iPoltjei=Sert.U'buung, betreffenb ben iSerMjv mit egfjlofiben ©toffeu 16—23 (Scfefc, betreffenb ben Berbrec^erifĄen nnb gemeiugefaljrliĄeu (SebrauĄ

Bon © b re n g fto ffe u... 23—26 SSerorbnung, betreffenb benfelben © e g e n fta n b ... 26—28 Berorbnung, betreffenb benfelben © e g e n fta n b ... 28—29 Boligei^Berorbmtng, betreffenb beu Berletjr m it 2Jiineral=DeIen . . 29—32 iPolijeisBerorbttung, betreffenb ben SLrangport, bie Sagerttng unb bic

Berarbeitung beg p e tro le u m s ... 83—34 poligeifBerorbming, betreffenb bie B e rptung Don linglüctSfällen beim

(SebrauĄ Ianbtoirtbfci)aftlicf)er SriebtoerJe nnb S f i a f d ) i n e n . 34— 36,

III.

^ e f r t n 6 ^ e r l s « ^ o r t j e t .

@efe^, betreffenb ben Berfep mit ©rfgfemittetn für Butter (Błargarine) 37—38

@emeiube=Bcfd;tuf3, betreffenb bie Benupng beS öffentlichen ©d)tcid)t=

tjaufeS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38— 41

(12)

— I T —

(Seite.

Sft&Icttib, betreffenb bie Unterfucfjung fxtfdjen gfleifĄcg . . . . 41—43 SßoltäeTSerorbmmg, betreffenb bie (Sitibringung, ben Serfauf unb

S5erbrauĄ bon frtfc£)em ^letfd), toel^eS auStoai'tg gefd;Iai|tet ifi 43—45 Spolijei = SSerorbnung, betreffenb bie .'gaugorbnung im offentliĄen

<3d)tad)tf}aufe... 45—49

@ebiil)ren = £ a rif, betreffenb bie SBenufeung beg öffentlid)cn < 5 ä ) l a d ) U

^ a u f e g ... 50—51 Sśnftruction für ben © Ą taĄ ttiaugbertoatter... 51—54

«Reglement für bie gfleifdjbefciauer... 54—55 SßoIiäei=2}erDrbnung, betreffenb bie für bie Unterfudjung beg ©Ąmeine=

fleifĄeg auf Sridjinen erforbertidfen ^ e i l e ... 56 ißoIiäei=SSerDrbuung, betreffenb bag betreten beg ©c§lad)t£)Dfe§ . . 56—57 btegulatiö, betreffenb bie ißräntiirung bon beftem ©djta^tbic^ . . 57—58 StaĄtrag ju r gaugorbnung für bag ftäbtifdie ©Ąladjt^aug . . . 58—59 Snftruction für bie ©tellbertretung beg ©ditadjitjaugsSSertoglterg in

gatten ber SSetiinberung begfelben... 59 ÜRadjtrag p r gaugorbnung für bag ftäbtifdje ©ĄtaĄt^aug . . . 59— 60 ißetanntmadjung, betreffenb ©efudje um ©rtfieitung bon ©inlaPartcu

p m ftabtifdjen © d )ta d § tl)a n fe ... 60 S9etanutmad)ung, betreffenb bie Slbänberung beg @(|lad)t§auggebü^rcn=

S a r i f g ...' ... 60 SPotipi^Sterorbnung, betreffenb bag @d)Iad)ten bon SPferben, ©fein

nnb SUtault^ieren p m Slertauf beg g le ifd je g ... 61—63 ipoliäei=3Serorbnnng, betreffenb bag geilbieten bon gteifdj nor beu

S p r e n ... 63— 64 ipolipisSJerorbnung, betreffenb beu ißertanf bon aufgeblafenem gteifĄ 64 SPolijei=SSerorbnung, betreffenb ben tErangport bon gteifd) . . . . 64—65 ißoli3ei=3Serorbnung, betreffenb bie ©infütjrung ber obtigatorifdjen

gteifĄau in ber ©tabt © te ü b ife ... 65— 68

^Reglement, betreffenb bie Unterfud^ung beg ©dRoeinefleifdjcg . . . 68—69

^Reglement für bie «Prüfung ber berpftidfteten gleifdibefdpuer . . 69—70 Snftruction für bie amtlidjen g te ifdjbefdfauer... 70—75

Snftruction für ben Slbbecfer... 75 ipoliäei=35erorbnung, betreffenb Skrtauf bon Ü R i t d ) ... 75—76 iPolijei^Berorbnung, betreffenb bie Slerioenbung bon nur reinem «Papier

p m ©inpaden bon äBaaren . . 77

tpotiäei=3}erorbnung, betreffenb ben ©ebraucp uon iBierbructapparaten 77—79

«Polijei=SSerorbnung, betreffenb ben (SebrauĄ bon Sierpreffionen

(lö ie rb ru d a p p a ra te n )... ' 80

«,potipu23erorbnung, betreffenb bie SlnpigepftiĄt bei bem Stuftreten

oon ®ipf|tt)eritig ... 81

auftedenbcn S ra u fp e ite n ... 82—84 SPoliäei=i8erorbnung, betreffenb bie Slnjeige bon Slobegfätten in golge

bon iö re ^ b n rd jfa tt... 85

(13)

— Y —

©cite.

S)3otiäei=S8eror&mtng, Betreffenb bie 2?ert)ütmtg anftecEenber Sranfljeiten 85—86 SßüIiäeisStorbnimg, Bctrejfcnb bie SRein^oItuftg ber §öfe unb bog

Seginficircn ber ffioafett unb S ftim ifte in e ... 86 5ßoIiäei=SSerorbttung, betreffenb bie ©tnfegnung unb 2tu§fteEung bon

SetĄett tu ben © o tt e g p u fe m ... 86—87

^oItäet = SSerorbnung, betreffeub bie Sinjetgeftffi^t bei bem Stuf treten ber @e|irn=, fftücfemnarfg=©ntpnbung ober bes Stof)fgentcf=

Irainbfä — @enic£ftarre... 87—88 Spoltäet s SSerorbnung, betreffeub bag SSerbot beg Slnfjreifeng bon

IV . «tOfdjnitt.

g i e u e r « ' g ' o t r a e i .

geucrlöfdj^D rbnuug... 89—92 guftruction für bie §i(fgmannfd)afteu ber fjc u e r t o c fjr ... 92—93 fßoIiäei=SSerorbnung, betreffeub bie Entfernung beg Dłufj aug ben

©cbornfteinen... 93

S|Soti5ei=2Serorbnung, betreffeub bie Sagerung bon igolä, Sorf, Sobleu

ober fonftigen brennbaren Stoffen ... 93—96 fpolijei=SSerorbnung, betreffenb bie 2(ufftettung bon ©etreibe*, Q c u = ,

©trot)= unb ©tobf)et=©c5obcrn... 96

V.

^ 3 a u » ' • J f o f r a e i .

2Saubotigei=Dcbuuug für bie ©täbte beg fftegierungg^SSeäirfg £ > p p ü n 97— 119 ijSoIigeisSSerorbnung, betreffenb bie Slutoenbung bon ©ifenconftructioneu

bei S S a u tc n ...119—120 fßoligeisSSorf^riften, betreffenb bie Slbtoenbung ber fjeuerggefafjr bei

ben in ber üMije bon Eifenbafjnen befinbtidjen ©ebauben unb

lagernben M a te ria lie n ...120—121 f)Soliäet=SSerorbnung, betreffenb bie Ergänpng beg § 18 ber 33au=

Drbnung für bie ©täbte beg Stegierunggbejirfg Dbbeln • • 121—122 SPoXiset=SSerorbnung, betreffenb bie Einrichtung bon SteEeräumen §u

SBobnätoecfen... 122— 124 fßoIiäei= SSerorbnung, betreffenb bie banliäje SIntage unb bie innere

Einrichtung bon Sweatern, Eirtuggebauben unb öffentlichen

SSerfamtnlnnggräutnen... 125—149 ffSoIijei»SSerorbnung, betreffenb bie Einrichtung unb ben 23etrieb ber

gabriten sur Sicherung gegen ffe uerggefahr...149—152

V I.

Q e t x > e v £ > e t g o l i a c i

Martt=f)Solisei=23erorbnung für bie ©tabt ©teitoih ...153—159 SSeEannttnacbung, betr. Stbänberung be§ § 3 ber Marftboliäeiorbnnng 159— 160

(14)

— Y I —

S a tif für b i t ©rfje&uug ber fKarftftanbggelber in ber ©tabt

Kragftangen uitb ©dCju^baĄertt auf beit 3a§r= mtb ®odöcu=

m äi'Ite« ■ ■ 162—163

spoItäei=fßerorbnung, betreffenb bag Stugbreiten bon ©euufemittelu auf btoBer @ r b e ... 163 3Jtarftbotiäet=23erorbnung, betreffenb ben SSerfauf üon ©etreibearten ))p-

auf ben SBoĄenmartten nacti © e l u i Ą t ... 163—161 iöetauntmacfjung ber Röntgt. Stcgierung, betreffenb ben tßertanf non

Sutter auf ben SBacbeuinärften ua^ © eteudjt... 164 SoUäei = SSer0rbunng, betreffenb bag fjeitbieten unb ben Sertauf öou

2Baaren auf 2tbtafefeften... 164—165 Serorbttuug, betreffenb unerlaubte? ©tnbringen üon ,§ot§ unb SBitb 165— 166 Soliä^äkM röm m g/ betreffenb ben ©ebrancti be? SMerutaafjeg . . 166—167 Seftimmungen über bte Slu§füt)rnng ber pertobifcfi §u luiber^oleubeu

potiäetticfieu 2Jtaafj= unb @etmdjtg=3tebifionen... 167— 171 tpottjeisSSerorbunng, betreffenb ben S eiiauf bon Sutferfäure, (Stlee=

fäure, Djalfäure) unb tte e fa lg ...171— 172 Setanntntad)uug, betreffenb ©iuridftung unb ben Setrieb ber p r

lufertigung bon ftgarren beftimmten S tn la g e n ... 172— 174

$ottäei=S8etÖrbnung, betreffenb bte ben $abrtf=2lrbcitern p gelbätjreu- ben g re iftu n b e n ...174— 175 ißottäei=Serorbuung, betreffenb ben ©etuerbebetrieb m it Suutfjen . . 175— 176 Sßoliäei 5 Serorbuung, betreffenb ben ©efdjaftgbetrieb ber Probier,

@efiubebermiett)er bb... 176—179 tfJolijcisSerorbnung, betreffenb bie ©inreiĄung bon Serjetdjntffeu ber

bon ben ©afttoirtljen ju ©leitbig gefteHten greife unb bag Slnfd)tagen berfetben in ben © a ftg im u te rn ... 179—180 i|loUäei=a3erorbnitng, über bag Seidjcnfufjrtoefen in ber ©tabt ©teitoife 180— 182 SPoItgeisSerorbnung, betreffenb bag ffitaffifictren ber Seidjenwagen

unb SergeiĄnife ber für bie Senutpug ber Seitenwagen gu

entrid)tenben © e b ü tir e n ...183—184 Sßoltäei=S8erorbttung, betreffenb ben Setrieb beg ©ienftmaung=@etoerbeg

in ber ©tabt @teitoi&...184— 190 Sßerorbuung wegen Segeidjnung beg @ewid)tg ber Sadwaaren ber

S a d e r ... 190— 191 5ßoIiäei=Serorbnung, betreffenb ben Setrieb be? $rofdjfen= unb

Otnnibug^utrwerJg in ber ©tabt © t e i w i b ...191— 196 SoHgetsScrorbnung, betreffenb bie Stnbringüng bon jwei t)eHbreuneu=

ben Saternen au ber ®rofdj!e bor © in tritt ber Sätnjuermtg 197

©efeij, betreffenb ba§ S fttbM eitgeW erbe... 197—201 Serorbuung, betreffenb bte Slugübmtg beg $faubleit)geWerbe§ . . . 201—202 Sßo|igep8erorbuung, betreffenb bie Sortegung geWerbticter ©oncefftong=

U rtu n b e n ... ... 202—203

(15)

— V II —

©elfe.

VII.

g u ffe n * « n ö @ r 5 n u n g a « oL'iaei.

5pottäci=3Sei'orbnuug, fietreffenb ^oliseiftunbe in beit ©djauHocaleu bP-

unb baä śDulbeu bon ( S ä f t e n ... 204—205 Sßotiäet=fßerorbming, Betteffenb bag Deffnen bet- ®aft= unb @tf)anf=

iniri^febaften bb- bor 8 Ufir 3 B o rg e n g ... 205—206 ißolijet^erorbnung, betreffenb bag Slnpbren unb bie SSeranftaltung

üon ißot'fteHnngen bb- w öffeuttitfien- ßoealen... 206—208 SßoItäetsSSerorbnung, betteffenb bie nädjtticfie SBeleuĄtnng bet ®aft=

unb S djantiD iftbfcfjaften... 208 iPoIigei=SSerovbuung, betteffenb benfetben ©egenftanb... 208—200 SJJö£täet=33erDtbnung, betteffenb bie äußere §eitig§attung bet @onn=

unb fje ftta g e ... 209— 212

§{5olii$ei=ä$erorbimng, betreffenb bie SIrbeiten an @onn= unb ^efttagen

auf beu iö e tg tn e tte n ... 212—213 ißott0et=a5etorbnung, betreffenb- bag Skrfafjreu beim Sßietifditacfiten . 213—214 Sßotiäei=5ßetorbuung, betreffenb bie S3elend)tung bet fJprtuerEe auf

öffenttictien (Strafen bei iJtaĄtseit... 214—215 ißotisei=S3eror&nung, betreffenb bie Slubringung Bon ülaineugtafeln an

beu fyutjrtoevfen bei bem SBerteljr auf öffentlidjen ©troffen . 215— 216 ißoliäei=SSerBtbnung, betreffenb benfetben ©egenftanb... 216 ißoIi3ei=S3erorbnung, betreffenb benfetben (Segenftanb... 216 SSerotbnung, betreffenb bag unbefugte ©inbriugen in bie ©Ąuttotatien 217 tpoIisei^SSerorbnung, betreffenb bie SÖeftrafung ber ©djnlBerfämnniffc 217—218 iPotijeistßerorbnung, betteffenb bag fa tte n Bon tßftegetinbern . . . 218—219

<Sefe(3, betreffenb ben ©ctjuß Bon föögetn... 220—222 ißoIi3ei=2}crDrbunng, betreffenb bie SluSiibimg ber §utung . . . . 222—227 SßoIi3ei=3Serorbmmg, betreffenb bie Vertilgung ber Suilben Sauiucf;cn 227—228

®efe^, biäumung gemietfieter S B o b n u n g c n ... 228 Votiäei=Verorbuung, betreffenb Uniäuggterminc bei aBo^uunggntiet^cn 229 Sßerorbnung, betreffenb bie SlufJüubigung Bon SBofinungen . . . . 230 ißotiäeisVcrorbmutg, betreffenb bag Stoft= nnb Duartiergängertuefen 230—231 SßOliäei=Verorbnnng, betreffenb bag Uintjertaitfeu ber tgnnbe . . . 232

©efefe, betreffenb bie Verlegung ber ®ienftpfticf)ten beg ©efiubeg unb

ber läubtiiben S t r b e it e r ... 232—233 (Sefinbe=5ßoli3ei, (Stugpg aug ber ®efinbe=Drbuung)... 234—236 SpoIi3ei=Verorbnung, betreffenb bie Slbftempctung ber ©efinbebieuft-

b i i Ą e r ... 236—237 tpotigei^Verorbnung, betreffenb bag p T ctta ttn e fe n ... 237 Votiäei=Verorbnung, betreffenb Stnbringnng Bon tganguununern . . 237— 238

@ itteu#oti0ei=Vorid)riften... 238— 239 Verorbnung, betreffenb bag §a§arb= nnb ß o tte r ie fp ie t... 240 SßoIiäei»Verorbnuug, betreffenb bie Veranftattung Bon Sottectcn . . 240—241 tpotiäci=Verorbuung, betreffenb bag S o tte c tire n ... 241

(16)

— V III —

©eite.

3JliniftexiaI=(grtaj3, Bctrcffenb bte SBeranftaltwng üou Sotterien . . . 241—213 SefauutmacTjuug, öctrcffeub ba§ (Sjjtelcit in augtoärtigcit ßottericn . 243—244 SScrorbimng, betreffenb bo? SScrfnmmlnngg» imb SScrchugimggrc^t . 244—249

V III. W M u it t .

'g le g itl'a lii-x,’, g ) r ls f la f u f e n «nf> ■gSefc^IuDfe.

Dtcgulatiüc, betxeffenb bte ©x^ebuttg bcr ©uubefteitei in ©leitnife . 250—252 D itä fia tu t, betrcffenb bte SBetm^nng bei conttnwnalen ©imnttau»

tjxiebpfe in ©leimig . . ... 252—253

£ a rif bex © ä p füx bie ©xaBftätien, ®enfntäier pit. auf ben cijrift=

litten Sixcf;pfen in ©leitotfe ... 253—254 23efauntinad)ung, betxeffenb bie SBenufeung bei comntnnalen ©imultan=

g x i e b p f e ... 255 Dxtg=@apmgen, fietxeffenb bie Snftanbpttung bei ©ictbei auf ben

djriftli^crt griebpfen I «nb I I in ( S l c i t v i f e ... 255—257 JöegiifgboiftepxsDxbnung ffix bie ©tabt © le i t u i i j ... 257— 266

©tatutaxifctie Sefthnnutng, betxeffenb bie Segung uan ©xanittiottoixen

intb SSeibeffeiung bei Söürgexfteige in © le i i n ii ? ... 266—267 SPoIiäei=25eroxbnung, Betieffenb bie ßegnng bon © xaitittiottoircu nab

unb Sexbeffexintg bei Siiigeifteige in © l e i t b i ö ... 267 D itgftatnt füx bie ©tabt (Sleiltup Betieffenb bie 2lnlegnng unb 33ex=

äuberxmg bon ©tiafsen unb i ß l ä p n ... 267— 270 spoligcitidje SeJanntntaĄung, Betieffenb bie §Dpn[age Bf), bei neu

ansulegcnbai ©tragen p ... 270—271 D itgftatnt für bie ©tabt © le ito ip -Betreffcnb bie älBpngigmactmng

bei (grlauBuip © rtp ilu n g jinn 2tu8fd£)äuten bon SBetn unb

iöiei BB- bon beut Stadpeife eineg boxBanbenen Söebürfniffeg 271—272 D itg fta tn t, Betieffenb bie giirforge für bie räumliche UnterBringung

bei 24’HBüen beg beutfc^en ifteicBS toäpenb beg fjiiebenftanbeg in bei ©tabt © le ito if;... 272—276 fjcftfefeungcn für bie S)ienft&cteu=Eranten=35erficf)erung. 276—277

D itgftatnt, Betieffenb bte getoerBtidje gortBitbunggfĄnle . . . . 278—279 3}tagtfiratgsßottegiaI=23efdjIuj3, Betieffenb bie (SipButtg einer <5om=

munalfteuer fü r SanäluftBarteiten... 279—280 aitagiftratg = ©ottegiat=Sefcfitujj, Betreffenb bie (SrpBung bon @tanb=

gelbem auf SSottgfeften, 3at)r= unb SieBinarlten für ©cpu=

Buben BB... 280 fltcgulatiü für bie ©rpBung bes © inpgg: unb MrgerrecBtggetbeg . 281

IX . m w n u t .

v j t e t e r i t t ä v s ^ o f i g e i .

ipotijeUSSerorbmmg, Betieffenb bie Seförberung bon ©i^Iactitbiel) . 282—283 SPoligeubBerorbnung, Betieffenb bte Senupmg tiangBortabter ^riBBen

bor ben © a ftpufein, foibie ifteinigung bei StiiBBen in ben

©tätten bei © a f t p n f e r ... 283

(17)

»_ DL -

Seite.

äkrorbrtuttg, ktreffenb @(|ufema§rege[n gegen bie ©tnfdjlepbung ber

k o ^ f r a n l k i t ... 284 SßoIiäet=SSerorbnung, betreffenb bie Slbinebr nnb Unierbriidung üon

SStefilcui^en ... 284—285 ißoliäei=3}erorbnung, betreffenb bie ©infübrung einer ©ontrole beg

iPferbebanbelg ... 285—286 ißotijSeisäkrörbnung, betreffenb bie Unterfudiung ber bei lugübung

beg ©einerbeg int Uinf)eräiet)en benü^ten ffäferbe... 286— 287

X. SWfd&nitt.

g i f r a ß e t t i ' j J f o C t a e i .

D r b n u n g ... ... 295—296 fß£>%ei=2$erorbnung, betreffenb bag Slbtaberi üon fD^ten bb- a“ f

offener S t r a f f e ... 296 fßoliäekäSerorbnung, betreffenb bie 23enu§ung beg Pageg jtnifĄen

ber Dftrobbfa nub bent Mrgerfteige längft ber ,§änferreif)e ber SSabntjofgftrak... 296 pIiäei=fBerorbnnng, betreffenb bag galten nid;t beftettter ©rofcpen

nur an bcn init SCafeln t)terfür besetĄneten Sßtä^en . . . 296—297 (Sefeij, betreffenb bie Slbänberung beg ©efe^eg, betreffenb ben SSertetir

auf ben S tunfiftrafee«... 297—303 tß o tts e k & e to t& m m g e n , itieldje tttä^itenb bcö S tw tfe g

e tfc^ienctt fin b .

S)3otiäei=fSerorbnuug, betreffenb bag SJtetbeinefeu... 3Ö3—307 fßotiäei'SSerorbnung, betr. bag gatjren m it y-atjrräbern (fßeloctbeben) 307—308 ptiäei=Serorbuitug, betreffenb bie banlitfje SMage nnb innere ©in=

riĄtuug bott ^ e n te rn , ©irfuggebäuben nnb offcntlidjen f8cr=

fam mtunggräum en... 308—317

-»»—a»

(18)

— X —

T O ü r p n g e t t

S ln to e ifim g ... Slntoeif.

a3au4ßoUjet=£)rbttung ...S3att#.=£).

SBefaittttm aĄitng... Sel.

S e ftim n tu n g cu... Seft.

S3ejtrSsplfte^er=Dr&n«itg ... Seä.=S.=Otb.

$ie!iftbDten=Sranfen=2lbottnemeitt ...3)ienftb.=SJr.«2lbon.

Q t o f d / i e n M e g k m n t ... S > t f ä ) { . = S H g U . {5euerIöfc|=Drbnung... g-.=ß.=D.

@ e b fi5 te » *2 S ttif... © eb.^ar.

@etnciube=Seid)Iitj3 ...@em.=Sefd)l.

@eftnbe=Orbnitng ...@efinbe=0.

§aug=Orbmmg ...§g.=D.

3 iif t n t c t iim ... 3nftr.

SKagiftratä^Sef^Iujs...9Jłag.=Sefdjt.

3Jlor!t=^ß.oIis^Brb!m m g ...2)ltt,=$ß.=D.

S R a x lifta tib S g e lb ^ a x if... 3)lft.=@t.=$Eav.

® tu tfte i'ia t= ß tr!u ta r... 2)łinift.=©flr.

ifta d jtra g ...S M ) t v . 9łaĄtragg#oIt3®5erorbnung ... 9ładjtr.=$.=S.

D t t S ‘ < 3 a ^ u n g e n ...Drt§=©a^.

D r t g f t a t u t ... Drt8=@t.

5PoIiäei=3Serütbiiung ... Sß.=S.

9 tc g le in e ttt... 9lglt.

Sülegitlatib ... .... Dtegut.

6traf3en=5ßoÜ3ei=Drbmmg... ©trf3.=Sj}.=D,

©tatutari|d)e S c ftim m m ig e n ... ©tat. Seftitr..

$ a r i f ...£ar.

S e vo rb n u n g ... SSerorb.

(19)

^ e r i d j t i g u n g *

©eite 36 miifj e§ t)eif;en 14 öon oBen: „Qxefdj^“ (ntctjt

©rel)mnfdjinen).

©eite 42 mufs e§ §ei^en 17 öon unten: „§ 6" (nic^t § 5).

©eite 44 mujś e§ [jetten geile 16 öon unten: „§ 3" (nidjt § 2).

©eite 131 ntuĘ e§ fjci^en geile 11 öon unten: „iöütjne" (nicfit Sül)n).

©eite 135 m u| e» |ei^en geile 16 oon unten: „©offitenlnntpen"

(nicljt ©offitentampen).

©eite 160 m u| e§ fjeifjen geile 9 öon oben: „äftarftftanbg"

(nic^t Sftarfftanbl).

©eite 300 tnu| e3 tjeifien geile 6 öon unten „I. für bie SSagen“

(niif)t für bie SSangen).

©eite Y I I I muff e§ tjeijjen: §irten, §eerbe unb Treiben berfetben.

(20)

. -

% !j£

M :■ * ■

S"' i'

M i m

IS fIS S

■

KÓirM

h1' /ł 1•vS-sV--,:,'.

Ą ■: .

* ‘ } . .-: .... ■ ■

/-i , . , " ' m m m '

mm i

SaćKi«-:

« «’»AV*

Ź Ą P ifŚ M : > ilŚ im m

f t ’K f i ä ll l

(21)

( * v f t c v

S i d) c i * ! j c i t s « Jl e H ^ c i .

: © e t 0 tl> n ttW 0

Betreffenb ba§ SWetbetoefeii Sfteuctnjieljenbeic ic.

Stuf ©raub beg § 11 beg ®e)e|eś üom 11. äßärj 1850 luitb unter SCuftjebung unsrer fßoüäei^erorbnung oom 6. ^ebruar 1874 in betreff be» potijeiMjen SJielbetuefeng für ben ganjen Umfang unfereS SSermaltnnglbegirfg fotgenbe» öerorbnet:

§ 1. 2Bet jum ßtoede be» Umjugeg feinen bisherigen SBo^nfi^

ober SlufenthattSort aufgeben mill, ift nerpfli^tet, tior feinem Sibguge unter SSorlegung feines Staats» unb ®ommunatfteuer=QuittungSbuchS fich perföntid) ober fcffriftlidj abgumeiben unb angugeben, mot)in er

»erjiei)t. Ueber bie erfolgte Slbmelbung mirb eine SlbmelbungSbef^ei^

nigung (SIbgngSatteft) ert|eilt.

§ 2. 3Ber an einem Orte unfereS S3egir!s feinen Sßotjnfif} ober bauernben StufentĘiatt nehmen miß, hat ftch innerhalb 3 Sagen nadf bem Stngnge unter SSortegnng ber ihm an feinem früheren SBotmorte ertheilten Übmetbebefcheinigung (SlbgngSatteft) perfontich ober fchriftti^

angumelben,_ auch auf ©rforbern unter fßortegung feines bisherigen

©teuerquittungSbutfjS über feine perfönlidjen, Steuer» unb Sßilitär»

öerhättniffe SluSlunft gn geben. Ueber bie erfolgte Stnmctbung mirb eine 33efd)einigung (Sinmetbef^ein) ertheitt.

§ 3. ®ie in ben §§ 1 unb 2 oorgefdjriebetten Sin» unb Stb»

melbungen erfolgen in ben Stabtgemeinben bei ber ftabtifdjen ißoligei»

föermattung, in ben öanbgcmeinben bei bem ®emeiube»3Sorfteher unb in ben felbftftänbigen @utsbegirfen bei bem @ut»oorfteher.

§ 4. 3u ben in § 2 üorgefd)riebenen äMbungen finb auch biefenigen, melche bie betreffenben ißerfonen als Söiiether, Sienftboten ober in fonftiger SßSeife aufgenommen haben, innerhalb 8 Sagen nach bem Slnguge uerpftidjtet, fofern fie fich nibht burch ©infidjt ber bejüg»

tichen poligeitichen fflefdjciuigung oon ber bereits erfotgten äKelbuug Uebergeugung oerfchafft haben.

§ 5. Siefe Sßerorbnung, burch taetdje bie fßorfchriften über bie poligeilichen äJietbungcn beim grembenoerfehr nicht berührt merben,

tritt

mit bem 1. October b. S. in Straft.

(22)

gutoiöetfjcmbelttöe unterliegen einer (Mbftrafe bis m 10 Scalern (30 MnrI).

D ppein, ben 22. Sluguft 1874.

^ ö ltic i= © e t* o fö m tn g

öont 22. SKärä 1838, SlmtSblatt 1838, ©. 77,

betreffenb ba§ p o lije ili^ e 21n= unb Slbmelben bei fta ttfin = benben SBo^nungStieränbernngen unb ber grentben.

Um bie Ungleicljformigfeit, toeldje ^infi^tlidj ber Sßorfc|riften über bie SSerpfli^tnng ju poligeilic^en Sln= unb Slbmelbungen bei ftatt=

finbenben SßopnungS=SÜeränbertmgen toa^rgenommen morben ift, ju entfernen, !§at beS $errn äüinifterS beS Innern unb ber iJMigei ej=

celleng nncfjftel)enbe 99eftünmungen erlnffen:

1) Seber 6auSeigentf)iimer ift üerpflid^tet, öon bem 21n= unb Slbguge feiner äftietper ber Drtspolijeibebörbe binnen 24 ©tunben ncicfj bem Sln^iepen ober Serlaffen ber SBopnung fenntni^ gu geben.

2) gu einer gleichen Slnjeige ftnb Iftermietper unb biejenigcn

^ßerfonen nerpflid^tet, toel^e Slnbere bei fit^ in ©dflafftellen aufnepmen.

3) ©er 21n= unb Slbgug beS ©efinbeS unb ber tpauSofficianten ift öon ben ©ienftperrfdfnften gleidpfallS binnen 24 ©tupben bei ber DrtSpolijeibeporbe anpjeigen, unb

4) binnen gleitet g tifi foft bafelbft autp üon ben ^)nnbmerts=

meiftern, gabril^ unb anbern Unternehmern bie Slnjeige üon ber Stnnahme ober ©utlaffung iprer ©efeÜen unb (SewerbSgepilfen erfolgen.

©iefe Seftimmnngen, mel^e mir pierburcp' jur allgemeinen Henntniffname unb 9tacfjacptung befannt macpen, füllen fotoopl auf bem platten Sanbe, als in ben ©täbten Slnwenbung finben unb Kontra»

üentionen bagegen mit einer -©elbftrafe üon . einem ©hnIei: (3 SKürl) ober mit üierunbgmangigftünbigem @efangni§ gerügt merben.

Sn ben ©örfern, in toeldjen ©ominialobrigfeiten nidft üorpanben ' finb, foßen fotoof)! bie üorgefdpriebeuen ÜJtelbungcn bei ben DrtS»

fcpulge'n, münblicp ober fdfriftlidf, gefcpepen unb bie ©dpulgen bemgemäp aucp geftfepung ber ©träfe unb gur ©ingiehung berfclben jum Söeften ber DrtSarmenlaffe ermächtigt fein.

©ie 9tittergutSbefi|er, auclj menn fie mit ber ^oli^eigericljtSbar*

leit üerfepen finb, finb üerpflidhtet, üon ben bei ipnen miethStneife ober als ©efinbe, ipauSofficianten, gabrilarbeiter 2C. nngiehenben ißerfonen, fotoie pom Slbgattge berfelben, bem ßreiS»Sanbrathe binnen acpt ©agen.

Slnjeige gu machen, bei SSermeibung einer ©elbftrafe üon einem ©hflI er/

bie üon Se|terem eingugiepen unb feftgufepen ift.

Zugleich Werben pinficptlich ber eigentlichen grembenmelbungen nacpftehenbe Śorf^riften unter ^»inWeifung auf bie Seftimmungen beS aßgemeinen ißapebicts üom 22. 1817, § 17 unb 18, wnb auf

(23)

unfete tat361att6efanttttnaćfjung tiom 25. Slugufł 1819, ejltaotb. 93ei=

läge gum oiergigften ©tücE, Seite 73, tjierburc| in ©nnnermtg gebradjt urib refp. niifier beftimmt.

1) Sebet Sinmoljnet be§ Drt§, Dtjne Untevfi^ieb beS ©tanbeS, unb gang oorgügüct) jebet (Saft* unb i0etbetg§nńt% .ttetfdjmet, S'tüget unb betgtei^en ift oetpfüdjtct, jeben gremben, bet bei iijm übetnac^tet, bet OrtSpoligeibe^ötbe an*, unb infofetn bie Stbmeibung nic^t gtei<^*

g(eic§geitig etfotgen fann, befonbetS abgumeiben.

2) SDiefe ÜKelbung m u| am Morgen beS nacfj bet Stnfunft be»

gremben folgenben Sage» unb in ben ©tobten in bet Siegel fcljriftlidj gefefjetjen, mogegen in bet Sieget auf bem Sanbe münbtidje 5tnmetbungen genügen metben.

3) S« ben Sötfetn, in toet^en ®ominiat*Dbtig!eiten nict)t bot*

^anben finb, etfotgen bie Metbungen bei ben DttSf(|utgcn, bie bann auef) gut geftfe|mtg unb (äingiefjung bet ©trafen ctmäc§tigt finb. SludEj njo 35ominial=D6rigfeiten bortjanben finb, tonnen biefetben üerorbnen, ba§ biefe Metbungen tebigtic§ bei ben Drtlfc§utgen etfotgen folten.

4) Sebet getoetbatoeije beljetbergenbe (Saftmirtt) ift berpfti^tet, übet bie bei itjm übemac^tenben gtemben ein Soutnal nac^ fotgenben Siu*

btifen gu fütiten: a) Saufenbe Stummer, b) Simumer be§ gimmetS.

c) Siame bei gtemben. d) ©tanb unb S^atactet. e) SBotjnort bei*

fetben. f) SBo|et et fommt. g) ^Begleitung, b.) Slngefommen mit bet ijSoft ober mie fonft. i) M it ober otjne $afj. k) Sag unb

©tunbe bet Stntunft. 1) Sauer bei Stufenttjattl, ober Sag unb ©tunbe bet Stbreife, m) SBotjin et reift.

SiefeS Soutnal muff gum öftetn bon ißotigeimegen tebibirt, mit ben Metbungen bei (Saftwirtt)! bergüt^en unb bafj unb an meinem Sage fotdjel gefdje£)eti, bon bem betteffenben Dfficianten in ben iöüc^etn atteftirt toetben. Śemetfie Unregetmäfügfeiten hierbei E)aben bie S3e*

amten bet Seprbe gut Siüge angugeigen.

5) S a | bie im borftetjenben ^aragrapt) gegebenen SSorf^riften fit^ gunädjft gtoar auf bie ©täbte begietjen, fotgt aul bet ©a^e; boc^

mitb ben länbtidjen Ottl=ißoligeibet)ötben übettaffen, in SSetteff fotdjer (Saftt)äufet auf bem ßanbe, bie einen ungetoöf)nticf| ftarten ^ontben*

bettelt t)aben, eine ätjntidje, bem gatte anpaffenbe ©inric^tung gu treffen.

6) Sie SBerabfäumung obiger Słotf^riften tjinfictjtlićĘj ber grem*

ben*Metbungen, imbuxd) bie anberl bilponitenben tBeftimmungen un*

ferer 9lmtlbtatt=S3e!anntmac^ung bom 25. Stnguft 1817 unb audj bie Stnorbnung in' ^Betreff geftempetter Metbegettet für aufgehoben gu er*

achten, toöbei aber, mie fidj bon fetbft berftet)t, atte biltjetigen töeftim*

mungen t)infict)ttiĄ bet Stuffidjt übet Steifenbe unb nerbactjtige gtembe übettjaupt unb inlbefonbete fpnfidjtlicf} bet bielfättigen tpftid^ten bet (Safttoirttje gut ftrengften Stadjactjtung befte^en bteiben, wirb nach Sewaubtni^ mit 15 ©gr. (1,50 M t.) b il 5 Sljater (15 M t.) (Setb*

(24)

obet jttölfftünbiget bis a^ttägiger ÖSefängni^ftnafe gen^itbet, ©aft=

toixttjen aber, bie fttfj aller ©trafen ungeachtet wieberhotentticher $er=

gelungen btefer Strt fchulbig ntadjen, foH äberbieS bie 95efugni| junt ferneren (Sewerbsbetriebe entgegen tnerben.

Snbem wir hierna^ gu ßerfatjren bie betreffenben SSehörben an=

weifen, bewerfen wir, bafs e§ in Setreff beS öon ben 9Kagifträten gu führenben Sournatö ber gremben^äffelbungen bei nnferer §Imt§bfatt=

Serorbnung üow 2. Stprit 1822, ©eite 105, fein Sewenben fjat D p p efn , ben 22. äffärg 1838.

S o n i g t i th e R e g i e r u n g .

s SSctrotfÖtttttio

S'iai^ nnferer 5fmt§bfatt=Serorbnung öont 22. Sbtiirg 1838 (Saf)ts gang 1838, @. 77), ift jeber ©inwotjner eineg Drteg, ohne Unterjcfjieb beg ©tanbeg, öerpftichtet, jeben grewben, Welcher bei ihm übernachtet, ber Drt§=i|Migeibehörbe angumelben, unb, infofern bie Sfbmelbnng nid;t gleithgeitig erfolgen fann, au^ befonberg abgumetben.

®iefe 50ietbung mnff gleich nnt borgen beg nach ber Stnfnnft beg fffta n to folgenben Żageg, unb in ben ©täbten in ber Siegel fdjriftlicf) gefdjehen, wogegen auf bew Sanbe aui^ münbtiche SDietbungen genügen. — Sn ben ©örfern, in welchen 3)ominiaI=£)brigfeiten nicht oorhanben finb, ober für welche, bieg befonberg angeorbnet ift, erfolgen bie oorgefchriebeuen SMbungen bei bem Ortgfdjnigen. — ®ie untere faffene Sefofgung biefer Sorfcfjriften wirb nach Sewanbnih ber Um^

ftänbe mit einer ©etbbuhe oon 15 ©gr. (1,50 Sbif.) big 5 i£ha^er (15 äÜf.) ober 12ftünbiger big Stägiger ©efangnifjftrafe geahnbet. —•

SBir bringen biefe Sorjchriften mit ber ©rlänterung in Erinnerung, bah aU(l bie gur Slugübung ber ißoligei = Serorbnung be=

fugten ülittergutgbefiher, bei Sermeibung gleicher Slhnbung, bagu oer=

pflidftet finb, bie hieraach oorgefchriebeue Melbung ber bei ihnen über*

nachtenben gremben binnen gleicher g tlfh unb gwar an bag norgefehte SanbratfiSamt gn bewirten.

D ppetn, ben 17. fftooember 1849.

k ö n i g l i c h e R e g i e r u n g .

(25)

P c r f o n e n - S i d j c r i j e i t g - P o I i j E t .

^S o üje iiS S e fo rö ttun g

Betreffenb ben SSetfe^r m it befangenen.

Stuf btunb bet §§ 137, 139 unb 140 be§ befe§e§ übet bie allgemeine ÜanbeSaerwaltung oom 30. Suit 1883 (b . ©. ©. 195 ff.) in aSetbinbung mit ben §§ 6, 12 unb 15 be§ befeije^ übet bie ißoligei-aSetmaltung bom 11. SKätg 1850 (b . 265) toitb untet guftimmung be§ iSejirlź^Slugfcljuffeź für ben Umfang beś 9iegietung§=

Segitfź üetotbnet, mal folgt:

@i n e i g e t iß a t a g t a p t).

23et mit befangenen, melc^e fic§ in. ben betid)tg= ober ißolisei=

befängniffen ober in einet Sorrectionlanftalt begm. auf bem U ran^ort nofi^ ober bon einet biefer Slnftalten ober auf Stufsenarbeit ober auf bem ÜDtatfcfje ju ober bon betfelben beftnben, ,ol)ne aulbtüctli^c b t*

laubmfj bet guftänbigen Sefjörbe ober gegen baä SSerbot beS mit bet unmittelbaren Sluffi^t übet bie (gefangenen beauftragten ^Beamten in SSerletir tritt, in^befonbere fi(^ benfetben burct) SBorte, D^ ex auf anbere SSeife ju berftänbigen futf)t, ober iljnen ©peifen, ©etränfe ober anbere ©egenftänbe berabfolgt ober gu berabfolgen unternimmt, ttirb mit einer ©elbftrafe big ju 60 SJiar! ober im Unbermögengfatle mit ber^ültni|mä^iger §aft beftraft.

® e t g t e g i e r u n g g p r a f i b e n t .

SSorfteljenbe ißoligei^aSerorbtmng mirb hiermit gur öffentlichen Senntnifs gebracht.

@ le im ig, ben 26. Dftober 1885.

® i e t ß c l i j e i ^ S S e r w a t t u n g .

Nötiget: S ero tb m tn g

betreffenb f^ lu r - unb Treppenbeleuchtung.

Sluf ©runb ber §§ 5 unb 6 be§ ©efe|eS über bie ißoligeüäkt' mattung bom 11. 3)7ärg 1850 unb tefp. bc» § 143 bei ©efe|el über

(26)

bie ottgemeittc Scmbegöetttmituttg tiom 30. Suit 1883 tuitb i)tct' mit unter ^uftimmung beS @emeinbe=SSorftanbe§, SUtagiftratś, foigenbe

^olijci^erorbnung erioffen:

§ 1. §auSmittfie— $nu§6eft|et ober |)au§tiettoatter, — tocidjje SDtietijer in einem §aufe aufne^men ober auf anbere SBeife einen Sierieijr in bem §aufe ijerfielieti, finb ticrpfiicfjtet, bunfie §ai!«emgiinge, giure unb Treppenaufgänge fo fange IjeH gu beleuchten, ai§ ber regei=

mäßige SSerfept in bem £mu|e ftattfinbet unb gtoar an [ich bunfei an=

gelegten Treppen zc. aucp tnäptenb ber TageSftunben.

§ 2. IfutoibeThanbfungen merben mit @e(b6upe bi» gu neun 3)?ar! unb im UnüermögenSfaHe mit |)aft bi§'^u 3 Tagen beftroft.

@ ie itt)i|, bett 29. Tegember 1886.

® i e 3 3 o i i j e i = S S e r m a i t u n g . Kreidel.

betreffenb bie Siufbemaprnng gelabcner @chie^gctt)ei)re.

Sluf ©nmb be§ § 11 bel ($efe|e! über bie ißoligeiöcrwaitung nom 11. M a rj 1850 mirb für ben gangen Umfang unferel ütcgie=

runglbegirfl foigenbe ißoligeinerorbnuug eriaffen.

iüiemanb barf geiabene ©^ie^getoepre an foiche Orte fteüen, legen ober aufhängen, welche für ŚSinber ober unerfahrene ißerfonen ieicht gugängiici) finb.

3fu^ iReifenbe ober Säger, welche .ein gelabenel ©ewepr bei fich führen, muffen, wenn fie in ein § au l treten ober in ber ÜRähe non anberen Sftenfdjen fich befinben, bal Gewehr beftänbig unter iijrer un=

mitteibnren Dbijut bepaiten.

Uebertretungen biefer ^otigeinerorbnung finb mit einer (Mbbujje.

b il gu gepn Tpaiern (30 äRarf) ober mit oethäitnifjmäfjigem &e^

fängnip gu ahnben.

D ppeln, ben 28. Sftätg 1852.

k ö n i g l i c h e R e g i e r u n g .

S o fiś c i * S c r o rb m m o ,

bie b ergW irth fih a ftiiih e n ^ u in e rp a u fe r unb bic SlufbeWap*

Sluf @tunb bei § 11 bei (Sefepel über bie ißoligeioerWaitung nom 11. SRärg 1850 wirb in betreff ber bergwirtpfepaftiiehen ißuiner=

(27)

Seutljett, £oft=@(ettmt3, 8?t)6mf unb 5ß(e^ folgenbe ^oü^eiüerorbnung erlnffen.

§ 1. §j5'itlüer^äufer,- ioelc^c jur Slufbetoafjrung be§ bet bem Söergbau üertneubenbett ©ptengpulticrg fieftimmt ftnb, miiffen tn einer (Sutfern.mtg non minbeftenś jtoettiunbert S tritte n fott)D|I non allen mit geuentngen öerfe^enen ober jum Stufenttjatt non aKenfc^ctt bienmbe,n @ebäuben, afö audj oon öffentlidjen SBegen erbaut werben.

§ 2. ©benfo bürfen ©ebäube ber oorbejeic^neten SIrt in einer näheren ©ntfernung at§ jweitnmbert Schritt non ber gleiten bereite oor^aubenen ißitluerföufcrit nic^t erbaut werben.

fjäufer ift bei ber Orts * ^otijeibeprbe unter Beifügung einer eriäu®

Iid§en SBegen ergebenben §anbjei(fmung na^jufuc^en.

®ie £)rt§=ißoIijeibet;örbe ^at ba| ©efuc^, Wenn fte gegen baffelbe nii^tl^ ju erinnern finbet, mit ber oon itjr ju entwerfenben S8au=@r=

Iaubni| bem £anbratt)gamte jur Seftätigung einjureicfjen.

§ 4. ^ ©ie SBauerlaubnifi ift nur unter ben nac§ftct)enben, in biefem fowie in ben §§ 5 unb 6 enthaltenen Sebingungen ju er=

theiten:

2) ©a§ Sach muB mögtichft (eicht, jeboch feuerficher fein. Unter bemfelben barf, bamit eine mögliche ®}:p(ofion fich nach °^ett richte, feine gewölbte ©ede fich befinben.

3) ©a§ ißulöerhaug muh ätoei öon einanber gefonberte Sfbthei' (ungen enthalten, oon benen bie oon aufjen jugänglithe (ber ißorraum) jur ißertf)ei(ung be§ ißuloerS, bie baranftofjenbe, nur bon eben gebachtem SSorraume zugängliche Ubtheilung bagegen (bie 5ßulöers®ammer) nur p r Aufbewahrung ber ijßuloeroorräthe bient.

4) iftur ber erftgebachte SSorraum barf feitwärtS oom äuffern Eingänge genfter haben, welche nach nahen ftarf p oergittern finb.

5) Aßeg ifiagelwerl im tßuloerliauic muh öon Tupfer, 3 ^ ? ober Ipolj, ber ©(hlüffel unb Stiegel im ©hür W^o§ inneren StaumeS oon (Bronce ober 3Jieffing fein; bie ©Iptangeln muffen mit Scheiben oon (Ufeffing ober Tupfer, bie eifernen (Befchläge unb Schlöffet, über=

haupt alles im inneren SagerungSraunt oorhanbene, unumgänglich nöthige Eifenwerf an Stellen, wo e§ mit Eifen in SSerührung fommen fann, ober ber (Betretung auSgefefet iff, mit tapfer ober ßmfbleih äber=

pgen fein.

(28)

8) ®er SSotraitm tft nad) au^ett gfetifjfallS mit einer öerfdjtie^

Baren Śfyiire a&jufperren.

9) ®aS ißulöerfiaujs mu| mit einem frei[tet)cnben S5ti|aBIeiter, einer feine S3eftimmung angeBenben Sluffdjrift nnb einer tjinlängticfj ftarfen Itmmaltung non ber |)D^e be§ ®eBänbe£ üer)et)en fein; auc^ ift ba<§ ißnttiertiauS, fottieit tt)imtictj, mit Säumen §u umpflanzen.

tit§en ißutoert)aufe§ ift jebergeit an bie au§brvt(tti^e Sebingung gu fnüpfen, ba^ in bem ißutüerfjaufe £)öct)ften§ 30 Sentner ißutöer unter SeoBac§tung ber in nac^ftepenbem § 7 entpattenen Sorfcpriften auf=

Bematjrt werben burfen.

pfticptet ift, ben bont Sergamt tpm gugemiefenen fremben ©ruben nadp beffen napeter geftfepung bie 3Jtit6enu|ung ber ißutoertammer gu geftatten.

§ 7. ^infidptticp ber Sepanbtung ber ißntuerborrätpe getten fot*

genbe Seftimmungen:

1) ®ie StufBemaprung be§ ißutberS erfotgt in ißatfeten ani ftarf geleimtem papier, metcpe in Giften, nnb gtoar fo, bafś fie bereu gangen ißaum boÜftänbig auSfnßen, gn öerpaäen finb. ®ie Giften müffen bon ®/4 goß ftarten Srettern, gefpunbet nnb mit pötgernen Stägetn berfiplagen fein nnb biirfen irie mepr afö einen ©entner enthalten.

2) Sm SKagagin müffen bie Giften ani eine 6 3oft pope Unter*

tage bon ®reugpotg geftettt werben; eS bürfen nie mepr at§ fünf iReipen üBereinanber, nnb nie mepr üBereinanber, at§ nebeneinanber in einer iReipe gefteßt werben.

ßtoifdpen jeber Äiftenreipe nnb ber barüBer ftepenben müffen gtatt gepoBette Satten eingetegt werben, fo baff man, opne gu fcpiefien, unter jebe Sifte faffen fann.

3) ®er innere fRanm barf nur burdp ben bie 2tuffiept füprenben Seamten unb bie gum Transport Beftimmten StrBeiter, anep ftetS nur Barfuß ober in $ügf<iütpeK Betreten werben.

4) ®er Transport ber ißntberfiften erfotgt entweber burdp Xragen in freier $anb ober auf ißutoer*®ragen in Befannter gorm.

5) ®ie Sertpeitung be£ ißntöerg gefepiept nur in bem Sorraum, in wetdpem ber ^iftenbeßet mit Stnwenbung einel meffignen, mit Siatg geftpmierten Seiten unb eines pötgernen ©iptegetö gn töfen ift.

_ 9ta(p biefer Operation treten bie gum fßntoerempfang Befteüten StrBeiter aBtpeitungSWeife in ben Sorramn ein, ben fie bemnäepft un=

oergügtidp wieber gu oertaffen paben.

6) ©ine angeBrocpene Sifte barf niemals wieber gugefeptagen Werben, fonbern fie wirb nur gugebedft in bie fßutöerfammer gurütf*

geBracpt; teer geworbene giften müffen febergeit fogteitp aus bem ißuloerpaufe entfernt werben.

§ 8. Sei benfenigen üon ben SergBepörben bem Sanbratp beS

(29)

,freifes ju Bejei^nenben Oruben, Bei wcldjen jäf)riic§ fiöcljfien» einige Sentner kultier üerfirau^t metben, unb toelcBcn bie äJiitBenufnmg eines Böc^ftenS V* SKeile entlegenen ftentben ^SuIüerntagajinS n ii|t geumtfrt werben fann, bürfen ißuItierbDrrätt)e, jebodf nur bis ju einem Sentner, in einer ißnlbertifte ber Dorbefdjtiebenen ^ r t (§ 7 iRr. 1) unb inner=

batb eines beftonbig unter S^erfi^Iu^ ju baltenben, nur bent 2(uffef)et zugänglichen, unter beut ®ache befinbtichen iRaume eines nidjt be=

Wohnten, mit feiner geuerungSantage berfehenen (SebäubeS aufbewahrt Werben, infofern biefe Slrt ber lufbewahrung mit iRiicfficht auf bie in fetter» unb ficherheitSpotizeiticher ^Beziehung ma^gebenben fonftigen Um»

behörbe für zutäffig erachtet wirb.

Sei bem §inein» unb JperauSfdjaffen, fowie bei SerauSgabnng biefeS ^utberS, muh leb ^ Serftreuen beffetben unbebingt bermieben Werben, unb muffen bie obenftehenben, bei biefer Strt ber StufbeWah5 rung anwenbbaren Sorfcfjriften forgfättig befolgt werben.

®er^Sanbrath beS ŚreifeS . hat w ben betreffenben gatten eine auf ein beftimmteS Sofat tautenbe fdjrifttiche ©rlaubnih auSznfertigen.

§ 9. ßuwiberhanbtungen gegen bie borftehenben Sorfcbtiften unb beren Ueberfchreitungen unterliegen nach § 367, üRr. 5, 14 unb 15 beS ©trafgefehbucfjeS bom 15. SRai 1871 einer Oetbftrafe bis z^

50 Xhatern (150 SRarf) ober |>aft bis z11 fei^ g Sßochen unb ber

gn gälten, Wo ber § 367 nicht anwenbbar ift, tritt eine ®elb=

§ 10. ©chtiepch werben bie nac|ftehenben Seftimmungen in . § 1 bis 4 unb 34 ber sfM iZe! :®eroi:Lmung bom 27. Stuguft 1854, ben 23erfef)t mit ©chiehputber betreffenb (eptraorbmäre Seitage zum StmtSbtatt pro 1854, ©tücf 37) in ©rinnerung gebracht:

§ 1. tRiemanb barf ©dfiehputber berfaufen, ohne bazu burch bie borfchriftSmähige potizei'tiche ©rtaubnih befugt zu fein (§ 49 ber

ganuar 1845).

fannte unb an fßerfonen unter 16 gahren ift berboten.

ftenS einen Sorratf) bon ztuei Sfunb unb auherbem in feinem §aufe höchftenS einen Sorrath bon zehu Sfunb hatten. ®er te^tgenanute Śorrath muh einem abgefonberten, mit feinem Sauchfange in Set*

binbung ftefjenben, unb beftänbig unter Serfchtuh zu huttenben Sofat, Welches ftdh im Sobenraum befinbet, aufbewaf)rt werben. ®ie Stuf»

Bewahrung fetbft muh in feften, boÜfommen bichten, ftets mit einem

(30)

— 10 —

# iifa c ilta g a i fijt& ca|ec|a!6 ba €)rlf(!|aflai in ctae» Stoamc, feon iücjSfea i>ic Ictfefatlc a ff. fg®

fceit ÄfdD&e t»ea. Stffc|«fi>eB Siffn|ripai &ci§d reaoiimst,, ftd|

@ #Iif|id |a fekfipt Sławnie Mafeot is fern ia Śehefemlp«

S tfÄ » mil» ift le|te fiE g^inge id. le t %ri»<afc§niig mts

% w M |m e isei fÄ e ii, S ä hm Sefeefat dncS IM Iw n p fp q ifl aw l jd et jene jw ifr ififr «i=> »iei 5iS|S#ffi|®: S6ia MefÄe aMqea»

ĘkkisApcĄmm fefifas »fae iefm tee f®%dfi^e Sśmfmrp im.

f®ta|oi!sfas iwt ItailelPaliciiKg fc » |n « ^ÄoMwici^E ip;

Ä*8 «aaśiaalffltSsseifie geflotteiE |i|e ie @eiräi||iiq«ttiiiBja» »eip; t » Iwftd f ii: «sf©ÄrEfi^) 'pnfiiieta IcfsÄcrat. anpg^eą, je feetaii fBMBißt SifiofgiBg 'te ijaji£cS|ii®BEfe »a|ipi^W i|L

§ l t . W ® ke tooiftrfpiiliai Ssnfii®#«

s m lira fie ie a , fa s s ä lt fie H i8| t nm§ § 117 I w l l f a a r ä M (S ttü w fc - aOmmą mm 11. Smwm 1845 eämet p f« » - 6 ta fe fflaitrafieieą, aa# § * ? 3 Ł 4 safe 5 f e ©tafgefepa^S omot « e ftfa |e Rä p

m

'tpfa (150 31t) Blre SefämgmfPwfe §fe |E 6 * 0#«

wA

irr fe is f lÄ Ä iii« fe s i S S a lP iS .

Sa ^M m , "m I« § 367 m i# a *)« !® « ift, ii® räne. «elfe*

* Ö|s|)dm, t a t m . l t i i | 1»

P i ^ ^ B i g i W ^ IWIU^ i r

S E tte ffc il l k llffila§£ ubI «i:ri«|lam § tt®;® S ® ssttt|® |lm f«tt M ti ülmttEm f i t pmlDct mal» M ie te ©flwemifatffe, froteie feie

iie f e t

S e w ® ü l» S « 1OT1 (ßwm-

» , p S ]|fÄ @» 167) im # ShP§we§ k t Ifrarnfta p t

# Ä 1 m k ite s fe iwfe kS Sütem tw® Ä ta p fl l i » p *

« ® p r S t e ft §4« # , w Ä m § m e mtävsmäte Wmfömm t a *

|Ä b a ffÄ s ii# ift, WŚA msMx ^E pM iB ig <M Pra»*

wmpaStap safe eef «raaife k® § 73 feel « *t® S srnm. Ä S®ß

liią

ftä s t a rn ą lä « A iS kB m im M R 1L Iftffli Iffiö

(31)

unter Sfitflefatig bet SBerotimaitg tun« 21. Sunt 1878 liiermit M iintntt:

1. JlnCacje un& ginrießfung bev 'gJorvafßaßäufev

§ 1. Die p r Stafflełun^rung ber Bei bent ®ergbait imb _ best brr brr ^flnbeSfflfipibe^örbett nnterjWttpt Bergiuinbirfjiriliróen Wagen atä © tete mb ©ifenerggraBeteien :c. p nertuenbeitbeit Spreng-- ftoffe, ißulner, © pantit, Signofe re. bienenben Sorratppufer, foftne bie SSortat|3§öafer bexjerttgeE Śef^afMente, meldK mit bieten gaBtt- taten Raubet treiben, mfijfen in einet ©ntfemirag non minbeften» 100 Dieter fottw|t non atteit mit geneamgen öetfe|enen, ober uun Stuf=

enibaJte non Dleitfdjen bienenben (Sebauben, als mtĄ non öffentli^en Segen ur.b SifenBatjtten erbaut werben.

§ 2. ©beitfo burwn ©ebänbe ber norbejeid^neten SIrt in einer geringeren ©ntfernung als 100 Dieter non bergteietjen bereits L'orban=

benen iBorrattiSbäniern n it|t erbaut werben.

etKßnbet weniger «iS 100 Dieter betragen, nnb ift im einzelnen gaße

»on ber geiie^migenben Öebbrbe feftpfe|en.

§ 4. ^ufoer mb £»nanm ober anbere Sprengftoffe bürfeit

|ń ę t geinein|(|aftfi^ in einem nnb bemfelben @5ebänbe, fonbern nur in getrennten ©ebänben, je nnd^ ifjter Strt gefonbert, aufbewabrt werben, wet! bie SBefjanbfung biefer oerf{|iebenen Stoffe ganj oerf^iebene S?or=

ftpSinafjregeln erörtert. Unterirbifdfe Huf||wa|rnng§riiume finb nur auf rein bergwirtfjfcf)affß{ijen §tnlagen, wie fofpe in ber ißol|ewetorb*

nung öom 29. Stnguft 1882 oon betn Soniglt^en Dberbergamte nä^er bejei^net finb, p befgränteit.

§ 5. ©te ßrtaubnif} p r (Snidjtung ber in § 1 begeic^neten 28orratt)»bäu'er ift bet ber SünbeSpotijeibet)örbe unter Beifügung einer erläuternfeeti, i M citb bie ©ntfernung oon ben näd^ften @ebäuben, öffentßt|en Segen nnb ©ifenbabnen, fowie and) oon anbeten etwa ńortjanbcncn S orrat^aufern ergebenben ^anbjeic^nung naefipfneben.

§ 6. ®te Saueriaubnip ift nur unter ben nacfjftefjenben ®e=

bhtgungeit (§§ 6 bis 9) p ertbeiten:

1) ®ie UntfaffnngSWänbe ber ^orrat^S^äufer muffen maffio fein.

2) ©a§ ©a(| muff mögfit^ft leibet, feboi^ feuerftt^er fein. Unter bemfelben barf, bamit eine etwaige ©jplofion iief) na^ oben ridjte, feine gewölbte ©eefe ftäj befinben.

3) ©ie feitwärt» oom ©ingange anpbringenben genfter finb nadj au|en ftarf- p oergittern 'unb nat^ innen mit ginfbefc^tagenen Stäben p oetieöen. ©er ©ingang aber m u| fo p Oerf^tie|en fein, ba§ er oon Unbefugten nic§t e|ne SInwenbung oon @ewatt geöffnet werben fann.