Time limits and the effectiveness of psychotherapy

(1)

! " # ! # $ %

& '! " ( ) * ! " ' + ,- $ " !

. / 0 1 2 3 / 4 5 6 7 / 7 8 7 9 : 1 6 ; 5 < = > 4 1 2 ? 5 : 7 . / > @ @

: AB C D AB AE F G H I E J C C K K C L E AM C H C F F N K O F P L J N E J C Q G O P

R ST U VW XY ZV [ \]\ ^ _T Y \` V a bc d [ _SV Ubc V e fd Xg \SVb _a ZZ h i j k

l a ZVY T W [ \]_ ^ _T Y \` Vm \no _bS\ fc e T Y

p qr s t u vt w x y p r z { |} ~ } } |{ } } { } } ~ | ~

} | ~ { } | } |

~} } { ~ ¡ ¢ } } }

£ } } ¤ ~} ¥ ~ ~ } ¦ }

| } ~ | ~ { ¢ } | |~

| ~ ¦z ~| { } | ~ ~ |{ } } } § ¥ ¨ ©

{ } |~ } ~ } ª « « ¬ ~} { ¦

® ¯° ±

² % '³ $ # #$ " , % ! '³ #´ # µ ¶ ³ $ · ¸ ! # % ³ $ · ! ' % ## " µ !

µ ' ! ¹ , # * ! ' ¸ # ! ³ $ · ! % '³ $ · # ! #$ · " ! ¶ # $ · ' ! '³ $ " ³ $ · º +

% # " - µ ' ! ' ¸ # ! - % ³ $ · ! ' % #´ ¶ #´ ' % #´ ' " ³ ³ ! » # '³ $ # % #- $ ,

# ! * # ! ¼$ # · # ' ³ $ " 'µ , ½ % ! ¸ µ * $ " # , * ! % ! ' # ¾! ! !

¿ À Á Á ! Âº Ã ! ¸ '! % " ³ % # µ ' #$ · ' % ## % '³ $ ½ '! Ä º

$ " ! # ¹ " $ " # ! Å · # ' ³ $ " % $ , ' 'µ $ " ! » ³ % " " ½ % " "

¿ ¿ '³ * ! #º

( " % ! " ! % " " ) ¿ À Æ Ç º #" % " » # * # ³ # µ % ³ $ · ! ' % ##

% ! % ' ³ ¸ # ' '³ '³ $ " ³ ¸ # # ' ¸ '³ $ " ³ ¸ # ! ! # ¶ $ · #¹

'³ $ " , µ ' ! ' ¸ # ! , % ³ $ · ! ' % ## ¸ ! ¶ # , ' " ³ # % ! % ³ » ³ $ " #

' » " ! * ´ » ! #$ · " » " È % ! $ " É Á ,# Ê ¿ Ë Ìº

² # ¼ # '! ³ $ · # , ! ³ $ · ! ¼ ! $ · % ³ $ · ! ' % '³ $ " ³ $ · ' # ',- $

³ , ¸ # % ³ $ · ! ' % ##º Í ! " % ³ ' È 'µ ! '- # " " #! ! ¹

! , ! % ! # " # ! '³ $ " ³ $ " ' # ' % ##º Ä * #$ " # $ " $ " # ³ #

" $ " , $ " ´ ¼ $ # " % ! ! µ ! ! ¸ #$ " ³ $ · º ) ! ¶ , % ! ," Î ' % ! » ¸

, " $ " # $ " ,º #´ " ! ¼ $ # % $, 'µ #$ ! ³ $ · ¼ # ! ¸ ! ¼Î ¸ $ " ! ³ $ · ¸ ! ¶

¸ ! » ##" ! Î #$ · #³ % ³ $ · #$ " ! % ! , ´ $ # '³ * ! ³ # % ! $ ' % '³ $ " ³ º

% * ! '³ % % $, 'µ 'µ ³ $ · ´ % " » # #¸ ! ' ' ¸ ¸ ! $ ,! ³ ¸ , '

" » ³ ' # #Å ¼ # ! ¸ ! ¼ Î Ï ! ' '! ! ¼ $ #Ð " #- " " ! ¼ ! ³ ¸ , * ! ! È $ ¸ " ¸ # ,¹

" # % ! µ , ÊË Ìº Í " * # , '! ³ " '³ # ! * µ " $ # ¸ $ " ! ³ $ ·

' % ## , ¶ ¸ ! ¸ $ # % " ³ ,¸ ! # % $, ' ! " # ¸ ! ¶ #¸ ! " #Î Ñ ' $,

(2)

ä åæ ç èé ê æ ë åé ì èé í îï åï ê ð ñ ï òæ ó ô ð õ ó öé åï ÷ îî ë åø öë æ öé åê îí æ ó é ù ò öï ú ò îû ð ñ ô í í îë îé ê

òñ ð ñ é ü ø èí îé í ï ò îí öé åé ò ý ùþ ð ô ê ÿ ä æ ÷ åñ é ï í ï èîñ æ ó ï í îý æ ò öû ÷ í ô ð õ ê ï öé åîï úø ó ñ ï ï èîì ê ô

òæ ç îé í ï ò öû ÷ ý ù þ ð é ÷ ô öï í îï ñ ô ÷ ò ô ð õ æ öé åï ÷ îï ù é ò ö ò ë ý öé ð ñ í ï ñ ô ñ ê îé í îúï ò îû é é ë öô ó í æ ì

öé åï ÷ îî ó ñ ó îþ ñ ë ý ñ é ñ ê îï í ï ê î æ åü ï í îñ ï ð ô ù í ô ê î ùï ë îé ñ ï ò ñ úô ó åÿ ó æ ùé ó ø ñ ë îê

ì åæ ë ý é ð ñ é í îï é åó îð ÷ åñ ô ÷ é ð ùï èîò öô ð ñ í ô ê ñ ÷ îöï èý é ý åæ ÷ ò ô ð õ îï öåô ð ñ í ô ê îê ÿ ÿ

ï ç î ò ë îé ü æ ó åï ë æ ó îé ù é ì èî ò îû ñ ê îé í îúï öæ ù ï ë îé ð ñ ô í í îë î ê æ ü úô í ï öæ

ó ÷ úô í þ

ï ï í îï æ ÷ ï åöæ í ï æ ð é í îé é é ë öø ó öé åï ÷ îî ó ø ð õ ü åý ÷ ÷ ï ðùé í öø ó èé ð ñ æ í ô ð õ ó

ó åï ë æ ó îé ÿ ò ñ ô ò ð ô ê îé èî åæ ñ ÷ æ ñ í ï í îé ñ ï ç ý åñ é èû ë æ ó ô ð õ í ï ñ ó ï åæ ñ ÷ æ ñ í ï í îï ñ ê îé

í îï úï ò îû ó ñ ï èé í æ ì ð î æ ñ ê îï í ó òô ò öé ê ï ð õ ë èï ò ô ë ï ð ô ù í ô ð õ ù ï ë îé ñ ï ð õ æ ñ îúô ó èï öï ð õ

! " # ! ! ! ÿ ä ï ð ùé í ð î ñ ü åý ÷ ô $ ç ô èî ÷ æ ï í î ó èï öï ð õ ! " % öé åï ÷ îî ë öø åé ù åï ê ô

ð ñ ï òæ ó é í îé ç ô úô ò ñ öô ó í æ î æ ü ø åí îé ý ò öï èæ í é ÿ ñ ï ò öåó ï í îï öé åï ÷ îî ÷ ï ð ùé í öø ó ñ ü åý ÷ ô $$

èé ð ñ æ í ô ð õ ó èï öï ð õ & " # ! ! ! ç ô ú ñ ü ø åô í ï å ñ ý ð æ í ô ó ê æ ê é í ð îé ÷ åñ ô ù û ð îï í ï æ ñ îï ú

î ó ô í æ ò îú ! öô ü æ í îÿ æ ç ý ü åý ÷ ï ð õ ÷ ø úæ öó ï åöô ð õ ç ô úï ÷ åæ ó ï ñ æ í ï öé åï ÷ îï æ æ åîé í öï ðù î

é ë èé ë öô ð ñ í éù ñ é èé ê é í öï ê î ÷ ò ô ð õ æ ô í ï ê îð ñ í ô ê îÿ æ ð é í îé òë ý öé ð ñ í æ ì ð î èé ð ñ é í îï ó ñ îû öæ

÷ æ ý ó ï ü û ó ô úþ ð ñ í îé ÷ ï ðù é í öø ó ñ åæ ñ ÷ æ ñ í ï í îé ê ñ ï ç ý åñ é èû ë æ ó ô ð õ í é åó îð ô èû ë æ ó éù

èý ç ñ é ò ÷ æ úý èû ë æ ó é ü æ ÿ ô ë æ åñ ô ò öï í æ ó ô í îë î ' % æ òø ç ñ ë ï éù ñ ü åý ÷ ÿ ( åý ÷ ô í îé åø í îúô

òîû ÷ æ ó ñ ü èû é ê åæ ñ ë úï ý ÷ úð î ó ë ï éù ) ' ë æ ç îé öô î ê û ð ñ ô ñ í ÿ

* æ æ ð é í ô é é ë öø ó èé ð ñ é í îï ó ô ë æ åñ ô ò öï í æ ó ï åöæ ìð î ó é ò öîæ í ï åîý ò ñ ï ç ù ï ó æ ó é ü æ + ,

æ åï ñ ó ï åöæ ìð î * ó òë ï - í îë é ñ îí öé ü åï ðù î í é åó îð æ ó éù î * ó ò ë ï - í îë é ñ îí öé ü åï ðù î

æ ò æ ç æ ó æ ìð î æ ë åé ì èæ í ô ð õ í ï ÷ æ ò öï ó îé ó ô í îë ø ó öé ò öý ä . ï ööé èèï ÿ / é ò öô ÷ åñ é ÷ åæ ó ï

ñ ï í æ ÷ åñ é åæ ñ ÷ æ ð ñ û ð îé ê èé ð ñ é í îï î ÷ æ èé ð ñ é í îý ó ü åý ÷ îé $ ë ó é ò öîæ í ï åîý ò ñ ä . ï ööé èèï

ó ô ÷ é úí îúæ ' æ òø ç ÿ

0 ê îï í û ó ñ ï ë åé ò îé æ ç ùï ó ø ó æ åï ñ ñ ê îï í û æ ò æ ç æ ó æ ìð î ó ô å ï æ í æ ñ ï ÷ æ ê æ ð þ ó ò ÷ ø ú

ð ñ ô í í îë ø ó æ ç èîð ñ æ í ô ð õ ó é úý ü í ï ò öû ÷ ý ù þ ð é ü æ ó ñ æ åý

ò ý ê ï ÷ ý í ë öø ó ÷ åñ é èé ð ñ é í îé ê 1 ò ý ê ï ÷ ý í ë öø ó ÷ æ èé ð ñ é í îý 2

ó îû ë ò ñ ï ñ öô ð õ ó ï åöæ ì ð î 3 ó ï åöæ ì ê ï ë ò ô ê ï èí ï

4 ø í îð ï ê îû ñ ô öï ë æ ç èîð ñ æ í ô ê î ó ô í îë ï ê î ÷ æ ê îï åý ÷ åñ é èé ð ñ é í îé ê î ÷ æ èé ð ñ é í îý

ó ô åï ïù þ ð ï òîû ó öô ò îû ð ñ í ô ð õ ý ñ í ï ó ï í ï ç ô úï ñ ï ç åï ë ñ ê îï í ô åø í îð ï ó ô åï ïù þ ð ï ò îû

ó ò é öí ô ð õ 1 ù ï ë æ í îé ó îé èë ï ÷ æ ÷ åï ó ï ñ í ï ë 5 èý ç ùï ë æ í îé ó îé èë îé ÷ æ ü æ åò ñ é í îé ñ í ï ë

åø í îð ï ó ô í îë ø ó ó ô åï æ í ï ó ñ îé ò îû öí ô ð õ 1 ù ï ë æ ñ í ï ð ñ í ï ÷ æ ÷ åï ó ï ñ í ï ë 5 èý ç ùï ë æ

ñ í ï ð ñ í é ÷ æ ü æ åò ñ é í îé ñ í ï ë 6) 7ÿ ÷ åï ð ô ñ ï ò öæ ò æ ó ï í æ åø ó í îé ë ï öé ü æ åîû + ÷ æ ÷ åï ó ï , ë öø åï

ù é ò ö ò ý ê þ ñ í ï ð ñ í ô ð õ î í îé ó îé èë îð õ ÷ æ ÷ åï ó ÿ ñ ï ë åé ò îé ñ ê îï í æ ç ùï ó ø ó ñ ï ÷ ï ðù é í öø ó ó ô èé

ð ñ æ í ô ð õ ý ñ í ï ó ï í æ öô ð õ ë öø åñ ô ó ó é ò öîæ í ï åîý ò ñ ý ç ù ï ó æ ó ô ê + , ÷ æ èé ð ñ é í îý ý ñ ô òë ï èî

í îé ó îû ð éù í î # ! ! ÷ ë ö ó ÷ åñ ô ÷ ï ë ý ë æ ç îé ö î í îé ó îû ð éù í î % ÷ ë ö ó ÷ åñ ô ÷ ï ë ý ê û ð ñ ô ñ í ÿ

ñ ï ë åé òîé ñ ê îï í æ ò æ ç æ ó æ ìð î ùï ë æ ü åï í îð û í æ å ê ô èï * î * ÷ å ñ ô ù û öæ ! ÿ

ç îé ü åý ÷ ô ÷ æ åø ó í ï í æ ÷ æ ó ñ ü èû é ê ñ ê îï í ó ñ ï ë åé ò îé æ ç ù ï ó ø ó æ åï ñ ñ ê îï í æ òæ ç æ

ó æ ì ð î

$ 0 ê î ï í ô æ ç ù ï ó æ ó é

(3)

: ; < = > ? ; @ A B C ; C DC E F= B G A HI J @= > K A FC L; J MM

N O P Q RS T U V V WX Y Z [\ N Y N U ] ^ _`\ Z a b\ c de f \ O `g P V Wa P \ S[ a V `Q N T a T V \ S T V h W V Wa N Wa bX h P Y i

P j\ N h P Y k T Wa bY V Y k Y k \ `X Y N Y V \ `U S l m n X `Q jU S l k Y OT RY k Y N U ba S T a V W\ W `U S l m n X `Q jU S l

P a RV a N U ba S T a V Wa V Wa V \ O`h P WRY _`\ Z a b\ o de

pp q r W \ V U Y O Y Z Y N Y s S W t

u S a bn Y X j a s ba V W\ T r W\ V Y O Y Z Y N Y s S W T \ O `Y O Y N \ V Y N O P Q RS T U V V WX Wm X `Q ja T Y O `\ RU

Y Z bWS T Y V a V \ P Y k O `\ N Wa N \ j`Y s S W u v f W u v ^ P jT a k ba S T a V Wa r W P Y ba S T a V Wn e w P Y O Q Z

WS l Y Z bWS T a V W\ Z U R \ V \ bY x WS T V U m [ \ X N P jT U P \ k X n N OP Q RS T U V V WX \ Y Z [ \ N Y N a x Y e y Y S T h `i

X Y N Y P Y jQ N V \ V Y Y Z Wa x jn P U V \ P Y k O `\ N Wa N U Rh S T V Wa Y N U S l N O P Q RS T U V V WX Q N _`\ Z a b\ z

W { de f \ O`g P V Wa P \ S[ a V `Q N m n X `Q jU S l N U O `h P WR\ P Y P j\ N \ m P Y k T Wa bY V Y V \ `U S l m n X `Q jU S l

N O X \ | V WX k a T WV `a x j\ S[ W Y k P Y N Wa k V WY V a j N WS Y N a [ bn Z Y O Y Z Y N Y s S Wm r Wa jT Y V U V \ X Y } S n ba i

S T a V W\ m Z U R r V Wa[O T U bn Z jQ N V U c ~ _\ N Wg S Z U R N V Y jr Wa d Y j\ T V \ `U S l m n X `Q jU S l N \ j`Y s

Y k P Y N Wa k V Wa x Y N O X \ | V WX \ Z U R\ P Y N U a[ c ~ _\ N Wg S P Y T \ V Y jr h d _`\ Z a b\ W de u S a bn

P Y jQ N V \ V W\ n T U O X \ V U S l N U V WX Q N P Y k N T x bg k a r O `\ Ù O Ù S T V U r T \ O `Y O Y N \ V Y à O ` k N n i

O `jY V V U k b\ k N Q S l N O X \ | V WX Q N O `jn X `n jU _`T N e `a O ` k b\ Y k O a `X Q N de N T x bg k V WY V Y P jT U

`U r `jT U jQ V a P Y T WY r U WO`Y `V Y s S Wt ~ m~ m ~ m~ o W ~ m~ c e w X jQ ` f w T \ O `Y O Y N \ V U N `\ Z a b\ S l

Y T V \ S T \ jQ V WS g V Wa WO`Y `V h O `\ Ù O Ù S T V Wa e pO `Y `V Y s S W O `\ Ù O Ù S T V a n O `\ bY V Y V \ P Y k O `\ N Wa

`a O `n jQ V WS U P Y r Wg k T U k N Y r \ N OX \ | V WX \ r W O `jn X `n j U m X `Q jU [a O ` P Y S l Y k V U r `a O `n l W e

\ k \ V Wa N U X Y V \ V Y N P jY x j\ r Wa w `\ `WO `WS \ y b N r Y k n ba t O`\ Ù O Ù X W P Y k O `\ N Y N a m WV V a à O Ù

WO `Y `V Y s S We

ppp u P j\ S U P Y jQ N V \ V Y jQ N V Wa Y Z Wa x jn P U P \ S[ a V `Q N P Y k N T x bg k a r O ` Y P V W \

V \ O W b a V W \ Y Z [ \ N Q N W T \ Z n j T a } Y O Y Z Y N Y s S W N r Y r a V S Wa T x RY O T a V W\ O Wg k Y ba S T a i

V W\ e u `U r S a bn k b\ X \ k a[ T x jn P Y Z bWS T Y V Y s ja k V Wh N \ j`Y s N U V WX Q N N N a O `WY V \ jWn O T n

^ Z [ \ N Y N U r ^ N U P a RV WY V U r V \ P Y S T h `X n `a j \ P WW Y j\ T s ja k V Wh N \ j`Y s N O X \ | V WX Q N

u v f W u v ^ Y X ja s bY V U S l V \ P Y k O `\ N Wa N U V WX Q N `a O `n c y \ ``a bb\ m jQ N V Wa P jT a P jY i

N \ k T Y V a x Y V \ P Y S T h `X n `a j\ P WW _`\ Z a b\ de

p y Y jQ N V \ V Wa O X n `a S T V Y s S W `a j\ P WW Y V Wa n O `\ bY V U r T x Q jU S T \ O Wa `jN \ V W\ _x jn P \ pd

(4)

« ¬ « ® ¯°± ² ³ ´ °µ ®¶ µ · ¸ ¹³ « ± « º » ¼ · ½ ¾ ¿ À Á

Â Ã Ä Å ¡ Æ Å ¡ © Ç © £ § È É Ã Ä ¡ ¨ Å ¡ Æ Å ¡ © Ç © £ § È Ã Ä © Ç © £ §

Ê Ë Ì ÍÎ Í ÏÐ Ñ Ò ÓÍ Ô Õ Î Ð Ö Õ × Ø Ù ÍÚ Û Ü ÝÕ Þ ÍÒ ß Ö à Ò á Ë à â Û Ð Ì ÍÒ á Ö ã ä á ÍÒ× à â á å â à Ö Íæâ Õ Þ Ð á ×Ò Ì Ïç Û

à â Þ â Þ ÝÐ Û Ë Ö × Ò à Ì â á Ö Ò è Ì Ë é Û Ë ÓÒ á Ö Ò Ì ÍÒ é Ù Ð Ì ÍÚ Ò ÓÍ Û Ü ÝÕ Þ ÍÒ ßßê Ê Íà Ð ë Ïâ Ö Ð Ýç Û Ì â Û ä Ýç à

î ï ª ð ñ ± ´ ò « ² ³ ² ° ®ó µ ¯ ô ¶² ± õô ° ¯ ´ ³ ö °° ± ² ° ± ó ´ õ÷± ² º ô ø ® ¶ ¯º « ² ± ´ ³ » ³ ô ø

° ¯ ´ ³ ö °° ù ú û¯º ü ± ý ² °± « ¹ ² ³ ö ± ý ®¯³ « ° « ®ö ò þô ¶ º ² ² °ó ³ ± ¸ ¹³ « ± « ü ± ÿ ú

Í ÏÒ ÝÐ Þ ÍÍ íÏË Ü â à Ì Íâ Û Ò× Ü ÝÕ Þ Ð ßß Þ â à Û Ö Ü Óã à Ò é Ö é ÍÐ Ì Û Ö Ð Î ÝÒ è ÍÒ à â ÓÒ Ü ÓÍÛ â ä á Í

³ ö ± ý ®¯³ « ° ®³ » ü ± « ® ö ò þô ¶ º ² ² °ó ³ ± ¸ ¹³ « ± « ü ± ÿ ·

ì Ð Î Û Ë Ì ÍÎ Ð Ö ÏÐ Ñ Ò ÓÍ Ù Û Ü ÝÕ Þ ÍÒ ß Ö Ì Ð á Ö Ì ÍÒ á Ö ã äá ÍÒ× à â á å â à Ö Íæâ à â Ö æÐ Ü â à Ö Ò Ì ÍÐ à â ÓÒ Ü ÓÍí

Û â äá Íê â Ì Ð à Ïâ Û Ü ÝÕ Þ ÍÒ ß Õ Û è Ö Ë è ÏÎ Íá å Þ Ð á× Ò Ì Ïç Û Û Ë è ÏØ Þ ÍæÐ á â Ì Ð× é Ì ÍÒ× Ì ÍÒ Û ÍÒ ÓÎ Ð Ö é ÍÐ Ì Ð

Û Ö Ð Î ÝÒ è ÍÒ â Ñ × Ð Û ç Û Ù Þ â à á Ö Ð è Ü à Ë Û Ü Ý Õ Þ ÍÒ ßß Õ Þ â Ì Ð à Þ Ð á× Ò Ì Ïç Û Ö Ð Ì â Ïâ Û Ð Ì â Ñ ÝÐ Î

Ö é ÍÐ Ì Ë ê â Ú Ò Ïâ ä Û ÍÐ à á Ö Ë ë â à Õ Ú Ò × à Ë Ì Ð é Íá Ò Ö é ÍÐ Ì Û Ö Ð Î ÝÒ è ÍÒ â Ñ × Ð Û ç Û Û Ü ÝÕ Þ ÍÒ ßê â

Û Íã á Ò× Ù Ö é ÍÐ Ì Ë ÏÒ Û â Ü Ýâ é Ì Ò× Û Íã Î èÖ â äá Í Þ Ýâ Û Ð à Ö ÍæË à â Þ â Þ ÝÐ Û Ë ê

³ ö ± ý ®¯³ « ° « ®ö ò þô ¶ º ² ² °ó ³ ± ¸ ¹³ « ± « ü ± ÿ · ° ó ± ô ± « ü ± « º ² °ó µ

Poprawa

Procent

Bez zmiany Pogorszenia

Terapia o nie określonych

sztywno ramach czasowych

Terapia 10-tygodniowa

(5)

! " ##

$ % & ' () (* ' (* + , - * & . + / 0 ' 1 ) , 2 3 % - ) , - ) + , - 4% 0 45 1 ' , 6 ' 1 2 (% + , - / 7 8 9 '* + : / (% ;) 9 44 / - 4%

2 ' () </ - * & , = > ;* + , ) ' 4% (;0 ) - 4) ?

@@ A / ;> 0 - ) - 4% ' 1 2 (% + , - / 7 + 4 (% ;) 9 44 / - 4% 2 ' () </ - * & , = > ;* + , ) ' 4% (;0 ) - 4) B= ;2 9 ) @C

4 (% ;) 9 44 D E F(* = / $ - 4/ 0 %3 B= ;2 9 ) @@C 9 / $ 0 , = <5 $ % & , & 4) - / ' / G / 0 / 7+ 4H

I J K L M N O PQL R ST R PM U VW X Y Z Z S[ L O T X SZ QT \ ] L W ^S Z T ]R SW N R T ^ _ _ `K a b c d e

f g dd h #h i j k c

l J K L M N O PQL R ST R PM U VW X Y Z Z S[ L O T X SZ QT \ ] L W ^S N PN m N R N nW S _ _ `o a b

p q r N ] U R Z L Z ST P [ s QT W X Z N n W S QT ] L M SS N Z ST N [ ] T ntN Z Y W u PX QY R Z N ] L v L W u

S QT ] L M SS w x `QY \ N O Z SN R T ^ Z L M N O P QL R ST R PM U VW X Y Z Z S[ L N m ^L R N R T \ N _ x

S [ N y W N R T \ N R Y Z S[ s R [ R T P QSN Z L ] Ss PX s N m ^L R N R Y v x

Poprawa + wyleczenie

Procent

Znaczna poprawa + wyleczenie

Terapia o nie określonych sztywno ramach czasowych

Terapia 10-tygodniowa

(6)

~ ~ }} ~

¡¢ £ ¤ ¥ ¦ ¢ § ¨ ¤ £ ¦¤ © ª« ¬ ¦¤ ª ¬ ¦ ¦® ¯ ¦® £ ¨ ° ¤ ± ¥¦

¦ ¯ ¦¢ ¬ £ ± ¦² ¢ ª ¬ © ¥® ¤ ¯ ³ ¢ ´ ¬ ¦³ ¢ µ ¶ · ¨ °¢ ³ ¦ µ ¶ ¸ ¬ ¦¤

¡® « ° ¯ ¦® ¬ ¦¯ ¦ ¢ ¬ ¤ ª ¬ ¦ ¤ ¦ ¡ ¡¬ ¤ ¡¢ ¡ ¡ ¬ ¦¤ ²

¹ º » ¼ ½ ¾ ¿ ÀÁ¼ Â ÃÄ Â À½ Å ÆÇ È É Ê Ê ÃË ¼ ¿ Ä È ÃÊ ÁÄ Ì Í ¼ Ç ÎÃ Ê Ä Í Â ÃÇ¾ Â Ä Î Ï Ï Ð» Ã Ë ¾ Ñ Ç ¾ Â Ä Ì ¾ Â É Ê ÃË Ò Ó Ô »

Â Ë Â Ä À ÁÃ¾ Ê ¼ Í ÃÒ ÀÈ Ò Õ Ö × Ø ¹ ¼ ÁÁÄ ÙÙ¼ Ú

Û Ü × ¾ Í Å Â Ê ¼ Ê ÃÄ ÀË Ò ÁÄ Ç ÈÊ ¾ ÝÇ Ã ÁÄ Í ¼ ½ ÃÃ ¾ Ê ÃÄ ¾ Ë Í Ä ÝÙ¾ Ê É Ç Þ À È ÁÉ Â Ê ¾ Í ¼ ß ¼ Ç Þ

Ã ÁÄ Í ¼ ½ ÃÃ Õ à ÐÁÉ Ì ¾ ¿ Ê Ã¾ Â Ä Î Ê ¼ ½ ¾ ¿ ÀÁ¼ Â ÃÄ Â À½ Å ÆÇ È É Ê Ê ÃË ¼ ¿ Ä È ÃÊ ÁÄ Ì Í ¼ Ç ÎÃ Ê Ä Í Â ÃÇ ¾ Â Ä Î Ï Ï Ð»

Ã Ë ¾ Ñ Ç ¾ Â Ä Ì ¾ Â É Ê ÃË Ò Ó Ô » Â Ë Â Ä ÀÁÃ¾ Ê ¼ Í ÃÒ ÀÈ Ò Õ Ö × Ø ¹ ¼ ÁÁÄ ÙÙ¼ á ~ } â

Ô º » ¼ ½ ¾ ¿ ÀÁ¼ Â ÃÄ Â À ½ Å ÆÇ È É Ê Ê ÃË ¼ ¿ Ä È ÃÊ ÁÄ Ì Í ¼ ÇÎÃ ¾ À¾ ã ¾ Â ¾ ÝÇ Ã Ï Ï Ðä Ã Ë ¾ Ñ Ç ¾ Â Ä Ì ¾ Â É Ê ÃË Ò Ó Ô ä

Â Ë Â Ä À ÁÃ¾ Ê ¼ Í ÃÒ ÀÈ Ò Õ Ö × Ø ¹ ¼ ÁÁÄ ÙÙ¼ Ú á ~ } å

µ ¬ ¦³ ¦ ¡¢ £ ¤ ¥¦ æ « ³ ¢ « ° ¨ ¦ © ª« ¦¤ ç ® ± ¦¤° ¦è « ¢ °¤ ¬ ¡ ª¢

¢ ³ ª¤ ¦¤ ¤ ¦¬ ¡¤ © ª¢ °¦ ¬ ¤ ª ¦ ¤° ° ¤ ¬ ¤ ¬ ¯ ¢ ³ ¦¤ ¯ ¢ ª¡ ± ¦ ³ ¢ ´ ¬ ¦³ ¢ µ ¶ ·

¢ ¦® ³ ³ « ¡¤ ¬ ± ¦ ¡¤ ª¢ ¦¦ © ª« ¦¤ ç ¢ ³ ª¤ ¦¤ ¯ ¦¢ ¬ £ ± ¦² µ ¡¢ £ ¤ ¥¦ é ¨ ê

Procent

Poprawa WDN + WDN<10 Poprawa WDN + WDN>10

Terapia o nie określonych sztywno ramach czasowych

Terapia 10-tygodniowa

(7)

î ï ð ñ ò ó ï ô õ ö ÷ ï ÷ ø÷ ù úñ ö û õ üý þ ôñ ò ÿ õ ú÷ ï þ

! " # $ % ! "

& & ' &

( ) ï * ÷ +ï ,

- & %

& . / 0 . / 1 ! 2 " &

& & & 3

& 4 5 67 89 6

& 2

: &

0 2 ;

< 1 & = 1 > 2 ' & 2 &

& & & & 2 %

3 2 2 !? ? %0 "

2 & !? ? %1 " - %

& 3 . / 0 '

2

3

& ' 3 %

& 2 @ 2

& &

& & . / 0

A B 8 9 C 8D E

1 & 2 & & %

2 2 F 2 G

# H & 2 & &

! # $ % "

0 ( %

2 ; 2 & 2 I

J & 2 ;

(8)

] ^ _ `ab ] c d ^ e f gd c ] `^ b _ b e b h b i j ` h _ kb _ f ] l f m b n ^ jo c ] kp h h q gf n `c rs t p u ] `j c kc e v wv

o c m ] ^ l ] `c h `c al `c x ^ n b ] ^ m kb _ l f kc j d ] b i y kc g^ n `` h b e v m h f q gf n ^ j z e v w^ { `c gd b ] ^ d ^

n b { b j | b m n b h `c m ] `j z h _ n p wj d v ] ] `l p h x l kp gv j z _ n b _ p e b e a`j d c ] `^ { `] `{ ^ a`d f o c h n wv h

e c d h d q a} m ] co h ^ gkb i j ` l h c _ k`b ] ^ g`f _ d v ] ^ b j c ] } c ~c l kf kc g^ n ``s

b ac o] v { j d v ] ] `l `c { x l kp gv { p q we v h n c h ] v { _kb n ] `f kwf { ^ j d v y gp u ] | _ l f kc j d ] b i y

b e v m h f kc g^ n ``x o c _ k ~^ l kx `u e v wv b ] c n gb h ^ m d b ] c h gp u ] v j z a^ k^ j z x ^ j b d ^ kv { `m d `c

k^ l u c x h h `} l _ d b i j `x n gd c d `] ] v j z kc g^ n c f kp h s { `^ ] v h _ l w^ m d `c kc g^ n c f kp h b m e v h ^ wv _ `}

o c m ] ^ l n b h b a` ` _ kb n ] `b h b s b ] ^ m kb `_ k] `coc l b ] j c n jo ^ x l kp g^ q wb _`x `u q wp h ] v { j d v ] ] `l `c {

ac j d | j v { o c _ k `] _ kv kf jo^ h kv { n gd v n ^ m l f oc _ k kb b o c h p m d l ` i gb m c l c j d c ] `^ c gh `j

h g^ l b h `c x ^ k^ d ^ gp h ] b h q gf n `c rx o ^ l ` h q gf n `c rr e v w^ k^ _ ^ { ^ x n b { `{ b d { `^ ] v

_l w^ m f kc g^ n c f kp h s rm | j d ^ n b h v u _ d v { x { b u ] ^ n gd v n f _ d j d ^ y x u c ~^ l k n gb h ^ m d c ] `^ kc g^ n ``

n gd c d gp u ] v j z kc g^ n c f kp h ] `c { `^ w h `} l _ d c q b h n wv h f ] ^ gp u ] `j c h `j z c ~c l kv h ] b i j `s

wp h ] c o n gd v j d v ] v gp u ] `j v h _ l f kc j d ] b i j ` ac j d c ] `^ e ^ m ^ ] v j z q gf n ^ f kb gd v f n ^ kgf o|

h l h c _ k`` d ^ h `c g^ ] `^ l b ] kg^ l kf kc g^ n c f kv j d ] c q b b g^ d _^ { co i h `^ m b { b i j ` d ^ gp h ] b n ^

joc ] kp h x o ^ l ` kc g^ n c f kp h ] ^ kc { ^ k `_ k] `c ] `^ g^ { j d ^ _ b h v j z kc g^ n ``s

a^ k^ j z x l `c m v kb e v a` ac j d c ] ` n ^ jo c ] j ` d q gf n v rx j d ^ _ kgh ^ ] `^ kc g^ n `` e v w

] `co ^ l b n b j z b m ] | f d q b m ] `c x m b kv j d | j v j z j c ap h ac j d c ] `^ ` h _ k} n ] c o b g`c ] k^ jo ` h j z ^ g^ l

kc gd c d ^ e f gd c s ^ j d h ^ gkv { _ n b kl ^ ] `f x n b m b l b ] ^ ] v { h j d c i ] `c o e ^ m ^ ] `f n _v j z `^ kgv j d

] v { x b q p a] b ac l ^ g_ l `{ ` n _ v j z b ab q `j d ] v { x b m e v h ^ w^ _ `} l b ] _f ak^ jo ^ s ^ ] `co kb h w^ i] `c

m b j z b m d `wb m b d ^ h ^ gj `^ l b ] kg^ l kf kc g^ n c f kv j d ] c q b b g^ d n b m c o{ b h ^ ] b h _ k} n ] | m c j v d o}

b j d ^ _ `c kgh ^ ] `^ kc g^ n ``s c g{ `] d ^ l b j d c ] `^ j ^ wco kc g^ n `` ] `c e v w _ d kv h ] b b l gc i a^ ] v ` { p q w

f ac q ^ y { b m v l ^ jo b { h kg ^ l j `c oco kgh ^ ] `^ s

gb l f h n gb h ^ m d b ] b b q g^ ] `j d c ] `c j d ^ _f kgh ^ ] `^ kc g^ n ``s l b ] _c l h c ] j o` l ^ u m v

n ^ joc ] kx ] `c d ^ ac u ] `c b m _ kb n ] `^ ] ^ _ `ac ] `^ d ^ e f gd c b g^ d f d q b m ] `b ] v j z h l b ] kg^ l j `c j c ap h

ac j d c ] `^ x ] `c { p q w e v y ac j d b ] v m wf u co ] `u kv q b m ] `s v { _ ^ { v { x kc g^ n c f j ` d b _ k^ a` h m f

u v { _kb n ] `f n b d e ^ h `c ] ` ^ f kb ] b { `` b g^ d { b u a`h b i j ` _ ^ { b m d `c a] c q b n b m co { b h ^ ] `^ m c j v do `s

h `^ m b { b i y b m q p g] `c ] ^ gd f j b ] v j z g^ { j d ^ _ b h v j z { b q w^ gb m d `y d ^ gp h ] b f n ^ joc ] kp h x

o ^ l ` f kc g^ n c f kp h a`j d ] c ~gf _ kg^ jo c x d ] `c j z } j c ] `c ` _ n ^ m c l { b kv h ^ j o`s gd v n f _ d j d ^ a] `c

d { ] `co _d ^ wb kb gp h ] `c u d ^ ^ ] q ^ u b h ^ ] `c kc g^ n c f kp h x l kp gd v e ^ gm d `co _ f q c gb h ^ a` _ `} kc g{ `] c {

d ^ l b j d c ] `^ kc g^ n ``x ^ ] `u c a` n g^ h m d `h v { ` n b kgd c e ^ { ` n ^ j oc ] k^ s b d b g] `c { b q wb kb f w^ kh `^ y

n gb j c _ ac j d c ] `^ x oc m ] ^ l h gd c j d v h `_kb i j ` h d ] ^ j d | j v _ n b _ p e h n wv h ^ wb ] ^ n b q b g_ d c ] `c

gc a^ jo ` kc g^ n c f kv j d ] co x ^ h l b ] _c l h c ] jo` ] ^ _ n ^ m c l c ~c l kv h ] b ij ` kc g^ n ``s m gf q `co _ kgb ] v

f h `c af n ^ jo c ] kp h ] c gh `j b h v j z x i h `^ m b { b i y k^ l f _ k^ ab ] v j z g^ { j d ^ _ b h v j z { b u c

{ b e `a`d b h ^ y `j z _ `wv n _ v j z `j d ] c m b n b m o} j `^ ^ l kv h ] c q b h v _ `wl f h n gb j c _ kc g^ n c f kv j d ] v s

b ] ^ m kb i h `^ m b { b i y l b ] kg^ l kb h b ij ` d h `| d l f d b l gc i ab ] v { oc q b l b j c { { b u c f ] `j z

d { ] `c o_ d ^ y ] `c n b l p o s

`c { b u ] ^ h v l af j d v y x u c b gp u ] `j v h _ l f kc j d ] b i j ` kc g^ n `` h b e f e ^ m ^ ] v j z q gf n ^ j z

d ^ m c j v m b h ^ wv h h `} l _ d v { _ kb n ] `f `] ] c j d v ] ] `l `x ^ ] `u c a` h v u co b n `_ ^ ] c s v { ^ q ^ kb

o c m ] ^ l m v _ n b ] b h ^ ] `^ d ] ^ j d ] `c h `} l _ d | a`j d e | m ^ ] v j z b g^ d h `} l _ d v { ` { b u a`h b i j `^ { `

b e a`j d c ] `b h v { ` ] `u kc x l kp gv { ` m v _n b ] b h ^ a` ^ f kb gd v s

^ l j d v `] ^ j d cox n b h v u _ d ^ n g^ j ^ d h g^ j ^ f h ^ q } ] ^ n gb e ac { b l gc i a^ ] `^ g^ { j d ^ _ b h v j z

h kc g^ n `` l gp kl b kgh ^ wc os c m ] b j d c i] `c h v ] `l ` n gd c n gb h ^ m d b ] v j z e ^ m ^ f l ^ d f o | x `u _ d kv h ] c

`] q c gc ] joc h n gb j c _ kc g^ n c f kv j d ] v ] n s h h v ] `l f d { `^ ] b gq ^ ] `d ^ j vo ] b ^ m { `] `_kg^ j v o] v j z

(9)

² ³ ´ ´ µ ¶ ·

¸ ¯ § ¤ª¹ º ¡ § » ±« § º § ¨¨§ ¢ ª±¼ § « § ¤ ¤ ¥ ¨ ® ¤¡ ¢ ¯ ¥ ª¯ § ° ® ¡ ±« ª¦ ¥ ½ °¥ ¹ ® ¤ ¥ ¨ ® ª±§ « ª¤ ¦ ±ª¯ « » ±§ ª¡

º ±¤¥ °º § °¤ ¾¿ ¹ ª¯ ¥ °¤ ¢ ¥ ® °§ º °§ ¤¹ Àª¤ ¥ ¨ ª°§ ª § « ª ±« ª¦ ¥ Á Â Ã® ª±§ « ª¤ ½ °¥ ¹ ® ¤ ¾¸ ¯ § Ä °¤ª ½ °¥ ¹ ® ª°§ ª§ º

¨°¥ ÅÆ Æ Ç ª¥ ÅÆ Æ Â ¦ ¤ ¹ « º § ° ª¯ § ¹ « À± ±ª§ º ª± § ¥ ¨ ª°§ ª § « ª « º ª¯ § ¤§ ¢ ¥ « º ¥ « § Èª°§ ª§ º ¨°¥ ÅÆ Æ É

ª¥ Ê Ç Ç Ç Ë ¦ ¤ ¹ « º §° ® °§ º ±¢ ª§ º È Å Ç ¦ § § © ¤ Ë ¹ « ¢ ¯ « ½ § Ì À§ ª± § ¥ ¨ ª°§ ª § « ª¾ ¸ ¯ § ¤ ª¹ º ¡ ¤¯ ¥ ¦ ¤ ª¯ ª

§¨¨§ ¢ ª±¼ § « § ¤¤ ¥ ¨ ® ¤ ¡ ¢ ¯ ¥ ª¯ § ° ® ¡ ±« ½ °¥ ¹ ® ¦ ¯ § °§ ª¯ § À§ « ½ ª¯ ¥ ¨ ª¯ § ° ® ¡ ¦ ¤ ¹ « À± ±ª§ º ±¤ ¯ ±½ ¯ § °¾

Í ÎÏ´ ÎÐ Ñ Ñ ÎÒ ÓÔ Õ

Ö ×Ø ÙÚÙÛ Ü Ý ×Þß àáÙâ àã äåæç Ù æäèáé åÛ ê Û ÙÚë äåæÙÚÚë ì áåàÛ äàí î á åàïð éë æß èäß àáÙâ ë ×ñ èÛ íèÛ ò Þ Ùó åéäè æô ð ã õ ÚåæÙäåèÛ éö

Ö ÷ ø ù ×

ú ×ð Ùû Úåô ü ×ð éë æß èäàá Ùâ åÙ ÙÛ ÙÚåäë æý Û Ù×þ Ùá éý Ùû Ùòð þ ÿ ö Ö ÷ ÷ ù ×

ù ×ê Úàô éÙÛ íá èû åæý üþ ×ð éë æß èäàáÙâ åÙ×þ Ùáéý Ùû Ùòþ ë í Ùû Û åæäû è ñ àô Ùá éô åà ð þ ñ öú ×

(10)