P R Z E P I S Y
Z Z A K R E S U P R A W A ADMINISTRACYJNEGO
W
y d a w n i c t w o m i n i s t e r s t w a a d m i n i s t r a c j i p u b l i c z n e jZeszyt 5 _____________ Warszawa 1946 r
stowarzyszenia , zgrom adzenia i zbió rki publiczne
T R E Ś Ć Z E S Z T T U :
Stowarzyszenia
'• Rozporządzenie Prezydenta R. P. z dnia 27 października 1932 r.: Prawo o stowarzyszeniach 2'• Rozporządzenie M inistra Spraw Wewnętrznych z dnia 10 grudnia 1932 r. o rejestracji stowarzyszeń X Rozporządzenie M inistra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 grudnia 1932 r „ wydane w porozumieniu
* M inistram i: Sprawiedliwości i O pieki Społecznej o przystosowaniu stowarzyszeń i spraw będących to toku do przepisów prawa o s to w a r z y s z e n ia c h ... ...
4' Rozporządzenie Rady M inistrów z dnia 28 stycznia 1934 r. o stowarzyszeniach służących katolickim celom re ligijnym i w yznaniowym - • • • ...
5- Rozporządzenie M inistra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 marca 1938 r. o terytorialnych zmianach to rejestrze stomarzuszeń . ■ • . • • • • ...
* Rozporządzenie M inistra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 marca 1939 r. o terytorialnych zmianach Rozporządzenie Prezydenta R. P. z dnia 1 września 1927 r. o stowarzyszeniu „ Polski Czerwony K rzyż“
8- Ustawa z dnia 8 stycznia 1938 r. o ochronie znaku i nazwy Czerwonego Krzyża oraz godła /-'»ią zku S z w a jc a r s k ie g o ... ’ '
9- Rozporządzenie Radu M inistrów z dnia 28 listopada 1933 r. o uznaniu stowarzyszenia „Związek Straży P ożlrnych Rzeczypospolitej Polskiej“ za za stowarzyszenie wyzszej użyteczności \ . . . Rozporządzenie Rady M inistrów z dnia 20 stycznia o uznaniu stowarzyszenia „ Liga Obrony Powietrznej 1 Przeciwgazowej“ za stowarzyszenie wyzszej użyteczności ... . ' ' ' Rozporządzenie Radu M inistrów z dnia 28 marca 1934 r. o uznaniu stowarzyszenia „ Towarzystwo Przyjaciół Młodzieży Akadem ickiej“ za stowarzyszenie wyzszej użyteczności . . .
Str.
2 9
’ 0
11 12 13
13 13 14
15 15 16
‘ 2.
13
¡4.
16
16 16
17 Rozporządzenie Radu M inistrów z dnia 13 listopada 1934 r. o uznaniu stowarzyszenia „Towarzystwo Po.
Pierani^B udom y PubUcznych Szkól Powszechnych “ za stowarzyszenie wyzszej użyteczności
Rozporządzenie R ady M in istró w z dnia 17 stycznia 1936 r~ 0 ^w a rzysze m a „Polski Bim y Krzyż“ za stowarzyszenie wyższej u ż yte czn o ści...
R ozporządzenie R a d y M in is tró w z dnia 8 kw ie tn ia 1936 r. o uznaniu stowarzyszenia „Związek H a r- cerstma Polskiego“ za stowarzyszenie wyższej u ż y t e c z n o ś c i... • • ■ • • 5- Rozporządzenie Rady M inistrów z dnia 11 M ego 1939 r. o uznaniu stowarzyszenia „Organizacja Przy.
. Uosobienia Wojskowego Kobiet“ za stowarzyszenie wyzszej użyteczności . . . • • • ■ • • 16■ Dekret z dnia 8 lutego 1919 r. w przedmiocie tymczasowych przepisom o pracowniczych związkach
17- R o z p m z X lenie M inistra Wyznam Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 14 października 1,j37 r. o stomarzuszeniach a k a d e m ic k ic h ... ’
O kólnik N r 160 Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z 28 grudnia 1932 r. o nadzorze nad stowarzyszeniami O kólnik Nr 3 Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z 17 stycznia 1933 r. o załatwianiu spraw stówa-
p T ó Z k mN r h86 Ministerstwa Spraw Wewnętrznych z 14 czerwca 1934 , o sposobie przedkładania sta.
2 lotów stowarzyszenia przy zgłoszeniu założenia od zia u ■ ■
1 Opłaty stemplowe od podań i lświadectw przewidzianych w prawie o stowarzyszeniach - ^ Wykładnia Ministerstwa Skarbu (Dz. łJrz. Mm. Sk. 19j j ■
* * O k ó ln ik N r 8 M in istra A d m in is tra c ji P ublicznej z 24 stycznia 1946 r . S tronnictw a polityczne - ie.
18.
19.
20,
16 22 25
Salizacja i zebrania członków 28
2 P R Z E P IS Y Z Z A K R E S U P R A W A A D M IN IS T R A C Y J N E G O N r
Zgromadzenia
Sn 23. Ustawa z dnia 11 marca 1932 r. i o z g r o m a d z e n ia c h ... 29 24. Rozporządzenie M inistra Spraw Wojskowych z dnia 25 kw ietnia 1932 r., wydane w porozumieniu
t Ministrem. Spram Wewnętrznych w sprawie zwoływania, przewodniczenia i uczestnictwa osób wojskowych w z g ro m a d z e n ia c h ... ... 3°
25. Dekret z dnia 28 maja 1946 r. o przekazaniu uprawnień M inistra Spram Wewnętrznych i w ładz adm inistracji ogólnej, w ynikających z ustawy z1 dn. 11 marca 1932 r. o zgromadzeniach, M in i- stromi Bezpieczeństwa Publicznego i władzom bezpieczeństwa p u b l i c z n e g o ... ^
Z b ió rk i publiczne
26. Ustawa z dnia 15 marca 1933 r. o zbiórkach publicznych ■ ... ^ 27. Rozporządzenie M inistra Spraw Wewnętrznych z dnia 14 lipca 1934 r. o sposobach przeproma- ,
dzania zbiórek publicznych oraz ko ntroli nad \tyrni z b i ó r k a m i ... 3S 28. O kó ln ik N r 16 Ministerstwa Spram Wewnętrznych z dnia 10 lutego 1934 r. o w ydaw aniu pozwoleń .
na urządzanie zbiórek p u b li c z n y c h ...3‘
— im n. >gv ^■y.-aaeaMMBBBBSiSEJ ''" —m l. mu iiw a«gaM m i », ■ — a n e a — m B — B W B !—
S T O W A R Z Y S Z E N I A
1.
R O Z P O R Z Ą D Z E N IE
P R E Z Y D E N T A R Z E C Z Y P O S P O L IT E J z d n ia 27 p a ź d zie rn ika 1932 r.
Praw o o stowarzyszeniach.
(Dz. U. R. P. z dnia 29 października 1932 r. N r 94, poiz, 806|), ,
N a p odstaw ie airt. 44 ust. 6 K o n s ty tu c ji i art.
1 1,'iit. a) u s ta w y z d n ia 17 m arca 1932 r. o u p o w a ż n ie n iu P rezydenta R zeczypospo litej do w y "
daw ania rozporządżeń z m ocą u s ta w y (D z . U . R. P. N r . 22, po z. 165) p o stana w iam co na*
stępuje:
R o z d z i a l i . ' Przepisy ogólne.
A r t . 1• P raw o niniejsze re g u lu je p ra w n y b y t stow arzyszeń, ja k o d o b ro w o ln y c h trw a ły c h zrzeszeń o celach n ie za ro b ko w ych .
„PodstaWowym warunkiem odpowiedzialności ¡z art.
57 prawa o stowarzyszeniach... jest, .aby .zrzeszenie, którego założenie nie zostało właściwej. Władzy zgło
szone (art. 12 cyt. praw a), stanowiło dobrowolne, trw ałe ¡zrzeszenie o celu niezianobkowym“'. Zasada ta została wysnuta, z w yro ku S. ,N. z 6 października 1936 r. 2K.872/36, (OPA 1939 nr. 8.9 A ). Dlatego S. N w yk lu c z y ł odpowiedzialność za niedopełnienie w y magań ,aint. 12 w konkretnym .wypadku, .skoro1 z usta
leń w sprawie wyinikałoi, ,iż ^zrzeszenie m iąło charak
ter zarobkowy.
A r t . 2. O b y w a te le p o lscy m ają p ra w o łączyć się w stow arzyszeniach, k tó ry c h cele, u s tró j i d zia ła ln o ść nie sprzeciwliają się p ra w u i nie zagrażają bezpieczeństw u, s p o k o jo w i lu b porząd”
k o w i pub liczn e m u .
U p ra w n ie n ie to s łu ży osobom w w ie k u od la t 18, o ile prze p isy poniższe nie p rz e w id u ją w y ją tk ó w .
W y s tę p o w a ć w charakterze założycieli, jak ró w n ie ż wchodzDć w s k ła d zarządu sto w a rzy/
szenia m ogą ty lk o o soby zdolne do działań p ra w n ych .
M ło d z ie ż szkolna z w y ją tk ie m m ło d z ie ż szkó ł w yższych, nie może należeć do stow arzy' szen.
M ło d z ie ż n ie szko ln a w w ie k u o d la t 14 do ^ może, za zgodą sw ych p ra w n y c h o p ie k u n ó w , ^ leżeć do stow arzyszeń, nie biorąc je d n ^ u d z ia łu w g ło so w a n iu u ch w a l i nie k o rz y s ta j^
z u p ra w n ie ń w yb o rczych .
A r t . 3. W o js k o w i w służbie czynnej należeć do stowarzvszeń ty lk o za zezwolenie1!’
w ła d z w o js k o w y c h , na w a ru n ka ch o k re ś lo n y ^ przez M in is tr a S praw W o js k o w y c h ; n ie m«o$
p rz y ty m o n i b yć p o d d a n i ani b a lo ta żo w i, ^ sądom ko le że ń skim w ja k ie jk o lw ie k fo rm ie .
Szczególne ograniczenia p ra w a należenia °-c stow arzyszeń n ie k tó ry c h k a te g o ry j osób o k re'
ślają p rze p isy specjalne. „
Przez ¡określenie: „M inister Spraw Wojskowych należy .obecnie rozumieć: „M in iste r O brony Naro^0' w ej“ .
A r t . 4• C u d zo zie m cy m ogą ró w n ie ż łączyć ^ w stow arzyszeniach p rz e w id z ia n y c h w n in ie,/
s z y m p ra w ie -
'Rozporządzenie R a d y M in is tr ó w w ydane w n io se k M in is tr ó w : S praw W e w n ę trz n y ), i S praw Z a g ra n iczn ych , może w p ro w a d z ić ° ^ m ienne zasady dla stow arzyszeń cud zo zieJ1’(
ców, oraz w k w e s tii u d z ia łu cudzoziem ek' w stow arzyszeniach i ich w ładzach.
T y m ż e try b e m będzie u regulow a na spra' ' 1 stow arzyszeń o charakterze m i ę d z yn aro do w y ' jeżeli szczególne p o trz e b y , związane z ich nizacją i fu n k c jo n o w a n ie m na obszarze P o ly j’
nie dadzą m ożności zastosować do nich og °' p rze p isó w niniejszego praw a. ^ Zaikres kompetencji M inistra Spraw Wewnętrzny?!
w ynikający ,z Prawa o stowarzyszeniach, prZeJ, obecnie .Minister A d m in istra cji Publicznej, a na ° szarze Ziem Odzyskanych — Minister Ziem Odzys^L nlyich (art. 2 ust. 2 p. e) dekretu z dnia 13 listiop*«
1945 r. o zarządzie Ziem Odzyskanych — (Dz. U- P. poz. 295). Moc obowiązująca Prawa o stów ach szeniach została rozciągnięta na Ziemie Odzysk*1
postanowieniem art.. 4 cytowanego dekretu.
S TO W A R Z Y S Z E N IA , Z G R O M A D Z E N IA I Z B IÓ R K I P U B L IC Z N E 3 N r 5
■Art. 5. N ie w o ln o n ik o g o zm usić do tego, aby
& ! V'
nie w z ią ł u d z ia łu w stow arzyszeniu..;ie w o ln o także ograniczać m ożności w y s tą p ię ’
n't> 2e s to w arzyszenia. *
Przeciwne tem u postano w ienia s ta tu tó w i re- Sularminów oraz u c h w a ły i zobow iązania są nie«
°Puszczalne i nieważne,.
W o ln o ś ć w ystą p ie n ia ze stow arzyszenia nie W yklucza u sta n o w ie n ia w statucie stow arzy- S2.eó ) posiada jących osobowość praw ną, obo«
' ^ i k u za p ła ty skła d e k c z ło n ko w skich za czas 0 końca ro k u gospodarczego.
P rzepisy ust. 1 — 3 nie dotyczą stow arzy- j2.eń, k tó re p o w sta ją z in ic ja ty w y w ładz, d zia' /Mących w ty m k ie ru n k u na m ocy przepisów pra«
a Publicznego.
A r t. 6. Z akazanem je st:
a) tw o rze n ie stow arzyszeń, p rz y jm u ją cych zasadę bezw zględnego posłuszeństwa B o n k ó w w ła d z o m stowarzyszenia,
b) łączenie w stow arzyszeniu celów w y c h o w a n ia fizycznego, gim nastycznych lu b s p o rto w y c h z celam i p o lity c z n y m i-
7. Stow arzyszenia fu n k c jo n a riu s z ó w pań hwoiwych podleg ają przepisom niniejszego
Prawa. /
Stow arzyszenia te nie mogą mieć celu lu b ,stro ju , oraz stosować ś ro d k ó w działania nie j aiic y c h się pogod zić z, przepisam i słu żb o w ym i 'tYfniaganliami słu żb y. / . . ,
■ Przepisy ust. 1 i 2 stosują się rówiniez do fttiych p ra c o w n ik ó w p aństw ow ych , k tó ry c h tosunek s łu ż b o w y m a charakter publiczno«
Prawny.
A r t. 8. Ż adne stow arzyszenie nie ma prawa , 2ynić p rze d m io te m rozw ażania sw ych sądów oleżeńskich albo p rze d m io te m sw ych uchw ał, . ^ łę d n ie w in n y sposób piętnować,^ działalno i Cl służbow ej fu n k c jo n a riu s z a państwowego,
idącego czło n kie m stow arzyszenia, zanim wła«
• ClWe ido oceny tej działalno ści w ładze przeło»
°tie fu n k c jo n a riu s z a , w zględnie in s ty tu c je dy«
^Y p lin a rn e lu b sądy karne, n ie p o tę p iły tej ZlP alności przez w ym ie rze n ie k a ry.
■ -drf. 9, Przepisom niniejszego praw a nie pod»
a) za ko n y i kongregacje duchow ne oraz mne zrzeszenia, mające w yłącznie i bezpośred
n io na celu w y k o n y w a n e k u ltu re lig ijn e g o p ra w n ie uznanych k o ś c io łó w i zw ią zkó w , re lig ijn y c h ;
k o m ite ty , powstające celem przyg o to w a n ia 'w y b o ró w do in s ty tu c ji praw lno-publnz«
iiy c h , g d y w y b o ry są oparte na ustawach, lu b zarządzeniach w ła d z — od dnia za»
rządzenia w y b o ró w do ukończenia czynno- ści w y b o rc z y c h ;
CJ z w ią z k i zaw odow e pracow nicze, będące P rzedm iotem osobnych przepisów , z wy»
ją tk ie m postano w ień zaw artych w art. 11 ust. 2 a rt. 15, 17 i 59;
d ) przew idziane nrzez praw o przem ysłow e korporacje i ic h z w ią z k i oraz zw ią z k i, g ru p y i organizacje prze m ysło w có w , powoła»
ne do życia przez M in is tra P rzem ysłu i H a n d lu na p odstaw ie szczególnych u p o ważnień u sta w o w ych ;
e) stow arzyszenia akadem ickie, zakładane Zgodnie z przepisam i o szkołach1 akade»
m ickich , oraz stow arzyszenia m łodzieży szkolnej, tw orzone w obrębie in n y c h szkół, a znajdujące się po d dozorem w ła d z s z k o l
n y c h ;
f ) stow arzyszenia ściśle w o jsko w e , związane z pełnieniem słu żb y w w o js k u , a zakładane przez W ojskow ych w czynnej służbie za ze»
Zwoleniem w ła d z y w o js k o w e j;
g ) spółdzieln ie z w y ją tk ie m działalności, o k tó re j m ow a w art. 11.
Zacytowany w piet. c) art. 59 stracił moc, jialk to za®na.czono niżej przy tym artykule.
A r t . 10. R ozporządzenie R a d y M in is tró w mioże na w nio se k M in is tra Spraw W e w n ę trz n ych w poro zu m ie n iu z M in is tre m W y z n a ń Re»
lig ijn y c h i O św iecenia Publicznego w p ro w a d zić odm ienne zasady dla stowarzyszeń o celach r e li
g ijn y c h i w y zn a n io w ych , niepod padających pod postanow ienia art. 9 p k t. a.
Uprawnienia M inistra Wyznań R eligijnych i Oś wie- cenią Publicznego, przewidziane w ty m artykule przejął .Minister A dm inistracji Publicznej, a ,na lobsza.
rze Ziem Odzyskanych — M inister Ziem Odzyska
nych.
A r t. 11. S półdzielnie, o iile u p ra w ia ją dzia»
łalność k u ltu ra ln ą , w zakresie tej działalności podlegają przepisom art. 12, 13,14, 15 i 17 niniej^- szego praw a z ty m , że przez „założenie“ , o któ»
ry m m ow a w art. 12, 13, 14 należy rozum ieć ro z
poczęcie up ra w ia n ia działalności k u ltu ra ln e j, a przez „rozw iązanie się“ w art. 13 także przy»
padek zaniechania tej działalności.
Z w ią z k i zaw odowe pracow nicze m ają o b o w ią zek dostarczać p o w ia to w e j w ła d z y a d m in istra cji ogólnej mliejsca ich sie d zib y na jej żądanie da»
nych co do skła d u swego zarządu, oraz p o d le gają przepisom art. 15 i 17 z ty m , że przez bez»
pośrednią w ładzę nadzorczą, o k tó re j mowa w art. 15, należy rozum ieć w spom nianą p ow ia tow ą w ładzę adm inistracji! ogólnej.
Por. dekret zamieszczony ndżej >ppd po z. 17.
R o z d z i a ł I I . Stowarzyszenia zw ykłe.
A r t . 12. O so b y w liczbie co n a jm n ie j 3, pra»
gnące założyć stowarzyszenie z w y k łe , zgłaszają 0 ty m na piśm ie p o w ia to w e j w ła d z y a d m in is tra c ji ogólnej miejsca p rzyszłej sie d zib y stowarzy»
szenia, ja k o bezpośredniej w ła d z y nadzorczej, podając: 1) nazwę stowarzyszenia, jego cel 1 ś ro d k i działania, 2) teren działalności, oraz siedzibę stowarzyszenia, 3) swoje im io n a i na- ziwiska, oraz miejsce zam ieszkania, 4) sposób p o w o ły w a n ia zarządu, 5) sposób w stępowania
4 P R Z E P IS Y Z Z A K R E S U P R A W A A D M IN IS T R A C Y J N E G O N r *
i ustępow ania czło n kó w , 6) sposób rozw iązania się stowarzyszenia.
Por. uwagi do ari. 1
A r t . 13. Jeżeli w ciągu 4 ty g o d n i od zgłoszę*
nliia w ła d za nie zakaże założenia stow arzyszenia, w zglę d n ie przed u p ły w e m tego te rm in u s tw ie r
dzi, że nie m a zastrzeżeń co do jego założenia, może ono rozpocząć działalność.
W ciągu 2 ty g o d n i od1 rozpoczęcia działał*
pości stow arzyszenia, jego zarząd o b ow iąza ny jest podać do w ia d o m o ści w ła d z y s w ó j sk ła d oraz miejsce zam ieszkania jego czło n kó w , a ta k że adres lo k a lu , k tó r y ma służyć stow arzyszeniu za siedzibę.
P ostanow ienia powyższe m ają zastosowanie ró w n ie ż co do o b o w ią z k ó w zgłaszania zm iany okoliczności, o k tó ry c h m ow a w art. 12 p k t. 1, 2, 4, 5 i 6 oraz zm ian s k ła d u zarządu i adresu sto w a rz y s z eula.
W p rzylpadku rozw iązania się stow arzyszenia o s ta tn i jego zarząd o b ow iąza ny jest zgłosić 0 ty m w ła d z y w ciągu 2 ty g o d n i od pow zięcia u c h w a ły rozw iązującej.
A r t . 14. W ła d z a należycie u m o ty w o w a n ą de*
cyzją zakaże założenia stow arzyszenia, jeżeli jego is tn ie n ie nie da się pogo d zić z praw em albo może spow odow ać zagrożenie bezpieczeń
stwa, s p o k o ju lu b p o rz ą d k u publicznego-
A r t . 15. B ezpośrednia w ła d za nadzorcza mo*
że wezwać zarząd stow arzyszenia do dostarcze
nia je j od p isu p ro to k o łu posiedzenia lu b treści pow zię te j u c h w a ły , je że li te b y ły spisywane, oraz może w lo k a lu stow arzyszenia przeglądać prow adzone akta, księ g i i posiadane d o k u m e n ty , ja k ró w n ie ż sporządzać z nich n o ta tk i, o d p isy 1 w y c ią g i, a także u p rze d n io w zyw a ć zarząd do okazania ich w d o k ła d n ie o kre ślo n ym przez nią czasie.
Z a rz ą d o b ow iąza ny jest p ro w a d zić, u trzy*
m ując w stanie aktu a ln o ści, im ie n n y spis człon
k ó w stow arzyszenia, ze w skazaniem przyn a le ż
ności Ipaństwowej i dostarczać w ła d z y na je j żą*
danie danych z tego spisu.
„Z treści art. 57 prawa o stowarzyszeniach... w y n i
ka, że odpowiedzialność z art. 15 tego, prawa, uw a
runkowana jesit niezastosowaniem się do zarządzeń, Wydanych przez władzę nadzorczą n ą (podstawie tego przepisu'1.
(Zasada w yroku S. N. z 7 stycznia 1937 r. K. 1499/36 OPA 1939 N r 90 A).
A r t . 16. Jeżeli działalność stow arzyszenia w y kracza p rze ciw ko obow iązującem u prawni, usta*
la n y m d la stow arzyszenia zakresowii i sposobom działania , je że li stow arzyszenie w ogóle n ie o d p o w ia d a w a ru n k o m swego praw nego istnienia albo też zagraża bezpieczeństwu, s p o k o jo w i lu b p o rz ą d k o w i pu b liczn e m u — bezpośrednia wła*
dza nadzorcza, stosow nie do okoliczności, może należycie u m o ty w o w a n ą decyzją bądź ud zie lić m u u pom nien ia, bądź zażądać usunięcia dostrze
żonych uchybień , w szczególności cofnięcia nie
dopuszczalnych u chw ał, po d ry g o re m zawiesze
nia w zg lę d n ie rozw iązania stow arzyszenia, w y*
znaczając w ty m celu o d p o w ie d n i te rm in , bądź w p ro s t zawiesić działalność a następnie rozwią- zać stowarzyszenie. D e cyzja o zawieszeniu jest n a tych m ia st w ykonalna -
W razie n ierozw iązan ia stow arzyszenia w cip gu 2 m iesięcy o d zawieszenia jego działalności, zawieszenie to tra c i moc.
A r t . 17. Jeżeli działalność jednego ze zrzC’
szeń, o k tó ry c h m ow a w art. 11, została skiero*
wana do przestępstw a albo zagraża bezpieczeń
stw u , s p o k o jo w i lu b p o rz ą d k o w i publicznem u wówczas p o w ia to w a w ła d za a d m in is tra c ji ogól' neJ Y ™ a r? o k o liczn o ści może bądź zażądać od w ła d ż zrzeszenia usunięcia stanu zagrażającego;
bądź zawiesić d ziałalno ść zrzeszenia i wnieść o rozw iązanie zrzeszenia do właśdiiwego sądu okręgow ego, k tó r y ro zstrzyg a p rz y o d pow ie d
n im zastosow aniu prze p isó w postępow ania kat' W ty m p rz y p a d k u zawieszenie ma mOc do c h w ili w y d a n ia przez sąd d e c y z ji w sprawh rozw iązania zrzeszenia.
„Orzeczenie Sądu Okręgowego wydane w m yśl ,8-d 17 prawa o stowarzyszeniach (Dz. U., poz. 808/31)’
zarówno 'pod względem form alnym (§ 1 ant. 4?
K. P. K.), ja k i pod względem treści, jest' postanow ią niem, przeciw któremu nie służy ani apelacja, a»1 kasacja i na które niemożliwe jesit zażalenie1'.
Aasada powyższa została ustalona w postanowieniu S M ,z 19 grudnia 1934 ,r. w sprawie L. K. 976/3-*
(O. S. P. Rocznik X IV 1935 nr. K. 742),
Postanowienie tio ..zapadło w oparciu o p o n iż s i przestanki. Sąd okręgowy w Warszawie na nłejaW- uym (posiedzeniu dnia 23 czerwca 1934 r. ¡postano^’1 na zasadzie art. 17 rozp. Prezydenta Rzeczypospoli
tej z 27 października 1932 r. <o p ra w ie o stoiwarzy szerniach (Dz. U,, ,poz. 808) rozwiązać związek zaW0' dowy X w Warszawie. Pełnomocnik tego gwiązk®
wniósł na to postanowienie zażalenie do Sądu Apel11'
^yinego, nazwane odwołaniem, a zarazem kasacji' oąd ¡Okręgowy przedstawił zażalenie Sądowi Apela
cyjnemu, któ ry pozostawał je bez rozpoznania, o®
stępnie zaś, z uwalgi nią to orzeczenie Sądu A’pel®- cyjnego, postanowił Sąd Okręgowy ¡dnia 3 Wrześn'®
1934 r. nie przyjąć kasacji. Na to ostatnie port'an0:
wiienoe wniósł pełnomocnik wymienionego wyż®*
związku zażalenie do Sądu Najwyższego.
W m yśl art. 17 rozp. Frez. R zplitej z 27 paździer
nika 1932 r. (Dz. U., poz. 808) Sąd Okręgowy orzeł-®
w kwestii rozwiązania zrzeszenia, „p rz y odpowie“ ' nim zastosowaniu przepisów postępowania karneg0,'
W ViraZDrH,D r\,n W V 7 C ^ O Cir\n.t rrilr n n n . . ń i i T n l n i I . . . I —
Wyrażenie powyższe spotykane również i w inn yci*
ustaw ach,.a nawet i w k. p. k. (inp. w art. 386 l«y '/ynajm niej nie dotyczy ,kwestii dopuszczał noś®1 środków odwoławczych. Olzinacza tylko , że pó^®.
przepisami specjalnymi, przewidzianym i dla dan®*
kategorii spraw, Sąd, któ ry te sprawy rozpoztiaj1’' w pozostałych przypadkach p‘owinien stosować zD1“ ' dytikow ane odpowiednio do danego1 typ u postanowi®' n.a ogólne przepisy postępowania,. A więc n'p.
postępowaniu przed Sądem jednoosobowym, nie suje się przepisów ,o nainadzie i głosowaniu sęd/ii1'' przepis zaś, że sentencję podpisują wszyscy sędzio^-®
stosuje się w ten sposób, że ją podpisuje ty lk o 1)1/1 sędzia (jednoosobowy.
G dyby zresztą do w yłażenia ..przy odpowiedni7®
zastosowaniu przepisów postępowania karnego“
stosować nawet najszerszą w ykładnię, .to, i wówc*®*
na pytanie, czy m ożliwą jest kasacja lub in n y i r°' dek odwoławczy od postanowień, powziętych na l *i sadzie art. 17 omawianego rozporządzenia, ne\e^‘
1
Nr 5 S TO W A R Z Y S Z E N IA , Z G R O M A D Z E N IA I Z B IÓ R K I P U B L IC Z N E 5
^Powiedzieć przecząco. W myśl § |1 art. 47 k.p.k., N ń w ydaje orzeczenie w postaci w yroków lub po-
^aąowień. A b y więc ,iustalić, które (przepisy k.p.k.
aW b yć „odpowiednio stosowane“ , trzeba przede ,.Sży®tkim rozstrzygnąć, czy orzeczenie Sądu Okrę-j ui-.i, j '■j » i*-*-' — —--- ,
sowegp^ o, któ rym mowa w art. ,17 powyższego roz_
P^ządzieinia, jesit wyrokiemi, czy też postano wienr.em.
Według § 1 art. 47 k.p.lk. orzeczenie, którego usta- a nie ma-zywa wycrbikiem, jesł p o startów i en. em. Roz- Pprządizenie z 27 października 1932 ,(E>z. U., poz. SOS)
*p " --- o rz e c z e n ia Sądu O k rę g ó w — « P w « t ii zrzeszenia wyroikiem, a
ł u l ¡ p a / iU i ii ic i ij i i i v a , 1 ^ '* '' — » -r '
t nazywa, orzeczenia Sądu Okręgowego w kwestii
<Jz w ią/ania zrzeszenia wvrokiem, a więc jest sta;nowie,niem.
Orzeczenie takie
po-
— « .io u n : mmc nic zawiera .zresztą tych miezbęd.
ycb cech każdego w yroku, które określają przepisy 568 lit, „e‘‘ i 369 k.p.k. Zadaniem Sądu Okręgo- art.
"Ago”
nie
Ir*. l JV.JJ.JV. --- - . ‘ , . ,
j - w ta kich (.wypadkach nie jest ściganie i Kara- - .przestępstwa. Sąd nie ustala w iny jedn'oatki a nie ytuierza kary, lecz stwierdza ty lk o stan przedmio-
°Wego niebezpieczeństwa ,i stosuj® jako środek poronny rozwiązanie grzeszenia, którego działalność, Ie stanowiąca jeszcze przestępstwa, ani jago 'zasto.
/Wania, pbiśrednio jednak jest skierowana do pr/ / - SPst.wa ,albo zagraża bezpieczeństwu, sipotkopowi .lub r 0raąidkowi publicznemiu. Takie zatem orzeczenie Pod względem treści nie jest wyrokiem w rozumic-
\ t u k.p.k., lecz postanowieniem, (por. zresztą ,Orz. a.
/ r 13 listopada 1923, Zb. Orz. Nr. 301/23 ust. 3 i 7), isiluiży więc przeciw niemu ani apelacja, ani ka- Skoro dane .orzeczenie jest postanowieniem, to^mo.
®yć ty lk o mowa o „odpowiednim stosowaniu .lo h.' z L J 1 AU 11 iU W u lU |jV tlj/'l TT 4vuiiiv'xix
(przepisów k.p.k,, odnoszących /ię ^ do p o B t^o - h c z y li przepisów art. 49 (i 50 k.p.k.. ^ 1 . K r i s ó w o zaskarżeniu postanowień. ,Z przep.so
; \ Ł'k .nie można zastosować art. (463 k.p.k., ponieważ,
* to już w yżej wyjaśniono, postanowienie są owe Art. 17 ro‘zp. z 27 października 1932 pi® kończy s.ę ,®dy wyrokiem , ,a więc i żadne postanowienie ^ą p nie mioże izamylkać d ro gi do wydania „w yro en . j ^nstaje więc ty lk o przepis art. 465 k.p.k. Prz pi 3 jednak nie daję podstawy dó wniosku, ze pa, p _
/nowien.ie Sądu Okręgowego w sprawie rozwiąza.
3 grzeszenia ,w myśl art. 17 rozp. jest zażalenie,
& *■ ustawa,, ,a więc w danym wypadku omawia ^
^Porządzenie, nie ty lk o nie wskazuje. „wyraźnie , 3 M e wskazuje wcale ta kiej piOżliwości. .Przeciwn.e
kaizaje pośrednio, ja k to w ynika ,z ,treści konco bO >rj „._ * i j _ • __ _„^»vr>T"łinin'7PTllfl Ż/0 Zi3_
I ’ zawieszenie działalności zrze^cuncz ^ 3 a,dm in istra cyjin ą m ą moc do. c h w ili w y an.a
Sąd d e c y z ji w spraw ie rozw iązania zrzeszenia.
Ponawiane zatem .orzeczenie Sądu Okręgowego n, 3 ? ® b y ć zaskarżone ani w drodze apelacji,
jfJ P i an i zażalenia, ,a p rze to zażalenie na n i, p -V-
0^® ]^ k a s a c ji przez Sąd O kręgow y Sąd N a jw y z s ..
^ r t . 18. Stow arzyszenia, powstające trybem artV k u łó w 12 i 13 nie m ogą:
?) zakładać o d d zia łó w ,
łączyć się w z w ią z k i stowarzyszeń, _ c) p rzyjm o w a ć w poczet swoich członków
osoby praw ne, .
'O k o rzysta ć z o fia rn o ści p u bliczne j, albo z zapom óg, u d zie la n ych przez w ładze lub -p in s ty tu c je ¡publiczne-
try b e m art. 12 i 13 nie mogą pow staw ać:
z w ią z k i stowarzyszeń,
° ) stow arzyszenia funlkcjona riu szów państw o
w y c h i in n y c h p ra c o w n ik ó w państwo*
w ych , k tó ry c h stosunek s łu żb o w y ma cha
ra kte r p u b lic z n o p ra w n y — poświęcone p o p ie raniu ich interesów zaw odow ych.
R o z d z i a ł I I I . Stowarzyszenia zarejestrowane.
A r t. 19. O so b y w liczbie co n a jm n ie j 15*
w zględnie stowarzyszenie z w y k łe , liczące co najm niej 15 członków , pragnące założyć stow a
rzyszenie, posiadające osobowość praw ną w zględnie uzyskać praw a ta kie g o stow arzysze
nia, wnoszą za pośrednictw e m p o w ia to w e j w ła*
dzy a d m in is tra c ji ogólnej miejsca p rzyszłej sie
d z ib y stow arzyszenia (bezpośrednia w ładza nadzorcza) pisemne podanie do o d p o w ie d n ie j w o je w ó d zkie j w ła d z y a d m in is tra c ji ogólnej (w ładza rejestracyjna) o zarejestrow aniu stow a
rzyszenia, dołączając 4 egzemplarze p ro je k tu statutu-
W statucie muszą być u w id o czn io n e :
a) nazwa stowarzyszenia, odróżniająca je w y raźnie od in n y c h stowarzyszeń zarejestro*
w anych w obrębie tego w o je w ó d z tw a tu dzież od w ła d z i u rzę d ó w rządow ych i sam orządow ych ;
b ) teren działalności i siedziba;
c) cel stow arzyszenia i ś ro d k i d ziałania ; d ) sposób w stępow ania i ustępow ania człon*
k ó w oraz ich praw a i o b o w ią z k i;
e) sposób ustanaw iania skła d e k cz ło n k o w skich ;
f ) w ładze stowarzyszenia (zarząd, w alne zgro*
madzenie, ko m is ja re w iz y jn a itd .) , sposób ich tw o rze n ia i uzupełniania oraz zakres k o m p e te n c y j;
g ) sposób reprezentow ania stow arzyszenia na zewnątrz oraz w a ru n k i ważności jego uchw ał i ¡pism;
h ) sposób załatw iania sporów , w y n ik a ją c y c h w obrębie stow arzyszenia;
i) sposób zaciągania przez stow arzyszenie zo*
bow iązań m a ją tk o w y c h ; j ) sposób zm iany sta tu tu ;
k ) w a ru n k i lu b sposób rozw iązania się sto*
warzyszenia.
N a d to w statucie m usi być u w id o c z n io n y sto*
sumek stowarzyszenia do in n y c h stowarzyszeń lu b organizacyj, jeżeli ono zamierza podporządk
o w a ć się im pod w zględem o rganizacyjn ym lub ideow ym .
A r t. 20. W ła d z a rejestracyjna może należycie u m o tyw ow aną (decyzją podanie o rejestrację za*
ła tw ić odlmownie bądź z p rzyczyn w skazanych w art- 14, bądź z p o w o d u , iż pow stanie takiego stowarzyszenia nie od p o w ia d a w zględom po*
ż y tk u społecznego, może też swą zgodę na p o wstanie stowarzyszenia uzależnić od poczynienia zmian w statucie.
A r t. 21. Jeżeli w ła d za nie ma zastrzeżeń prze*
ciw ko proje kto w a n e m u stow arzyszeniu, w z g lę d nie g d y zastrzeżenia te zostały w to k u insta n cyj uchylone, w ładza w p isu je stowarzyszenie do
6 P R Z E P IS Y Z Z A K R E S U P R A W A A D M IN IS T R A C Y J N E G O
prow adzonego przez siebie re je stru stowarzy»
szeń. Rów nocześnie w y d a je ona założycielom jeden egzemplarz sta tu tu z o d p o w ie d n ią adno»
tacją. P onadto o fa kcie zarejestrow ania w ładza na ko szt założycieli ogłasza w M o n ito rz e P o ls k im .
O d c h w ili w p isa n ia do re je stru stowarzyszę»
nie u z y s k u je osobowość p raw ną i może obok w ła ściw e j n a z w y używ ać d o d a tk u : „stow arzy»
szenie zarejestrow ane“ -
Ą r f . 22. Pzew idziane w a rty k u le p oprzedn im w pis do rejestru i ogłoszenie w in n y w ka żd ym razie obejm ow ać:
a) nazwę i siedzibę stow arzyszenia, oraz teren d zia ła ln o ści;
b ) datę w p is u do re je stru ;
c) cel stow arzyszenia i ś ro d k i d zia ła n ia ; d ) im io n a i na zw iska z a ło ż y c ie li;
e) ewentualne ograniczenia p ełnom ocn ictw zarządu;
f ) czas trw a n ia stow arzyszenia, o ile jest on o g ra n ic z o n y ;
A r f . 23. W ciągu 2 ty g o d n i od rozpoczęcia d ziałalno ści stow arzyszenia jego zarząd obo»
w ią za n y je s t podać do w ia d o m o ści w ła d z y reje»
stra cyjn e j, za p o śre d n ictw e m bezpośredniej w ła d z y nadżorczej, s k ła d zarządu oraz miejsce zam ieszkania jego czło n kó w , a także adres lo k a lu stow arzyszenia. T o samo d o ty c z y póź»
n ie jszych zm ian s k ła d u zarządu i adresu stówa»
rzyszenia, licząc te rm in od d o ko n a n ia zm iany.
D ane co do s kła d u zarządu i adresu stówa»
rzyszenia w ciąga się do rejestru.
A r t - 2 4 . P ostanow ie nia art. 15 i 16 mają o d p o w ie d n ie zastosowanie do stow arzyszeń za»
re jestrow anych , z tą zm ianą, iż decyzja o roz»
w ią za n iu stow arzyszenia należy do w ła d z y reje»
stracyjnej.
N a d to na pisemne żądanie bezpośredniej w ła d z y nadzorczej zarząd stow arzyszenia, p o d osobistą o d p o w ie d zia ln o ścią każdego z człon»
k ó w zarządu, obow ią za n y je st złożyć je j nie w ię cej n iż w dw óch egzemplarzach spraw ozdanie z d zia ła ln o ści oraz ra ch u n ko w e stow arzyszenia za u b ie g ły okres spraw ozdaw czy, a także udzie»
lać p o trze b n ych w yja śn ie ń .
A r t . 25. W p rz y p a d k u zawieszenia d z ia ła ln o ści lu b rozw iązania stow arzyszenia, w ładza re»
je stracyjna u czyn i o d p o w ie d n ią adnotację w re
jestrze- "W m iarę p o trze b y bezpośrednia w ładza nadzorcza w ty m p rz y p a d k u zarządzi tym czaso
we zabezpieczenie m a ją tk u stow arzyszenia, a do prow adzen ia spraw niezbęd nych, zw iązanych z ty m m a ją tkie m , w yzn a czy k u ra to ra . W ła d z a re je stra cyjn a zarządzi lik w id a c ję stow arzysze
nia po zapadnięciu d e cyzji ostatecznej o ro z w ią za n iu , o ile w y k o n a n ie d e cyzji nie zostało w strzym ane.
A r t . 26. Jeżeli: 1) liczb a c z ło n k ó w s to w a rz y szenia spadnie p oniżej 10, lu b 2) stow arzysze- nine nie posiada przew idziane go s ta tu to w o za
rządu i nie ma w a ru n k ó w do jego w y ło n ie n ia ,
N r *
w zględnie nie w y ła n ia w ciągu n a jm n ie j rocz- nego okresu czasu, lu b 3) organ ten nie b y ł od
n a w ia n y n a jm n ie j w ciągu 3 okresów przewi- dzianego sta tu to w o czasu jego urzędowania' albo też 4) zajdą inne okoliczności, świadczą- -e, że stow arzyszenie fa k ty c z n ie istnieć przesta
ło., lu b że istn ie n ie jego stało się bezprzedm io
tow e, — w ła d za rejestracyjna, z w łasnej in icja ty w y , na w n io se k w yznaczonego w m yśl art. 3^ ku ra to ra , albo na c z y jk o lw ie k w nio se k, stw ier
d z i te oko liczn o ści i zadecyduje lik w id a c ję sto
warzyszenia.
A r t . 27> M a ją te k stow arzyszenia, rozwiązane' go przez w ładzę, w zg lę d n ie ta kie g o , co do k tó rego w ła d za zadecydow ała lik w id a c ję na pod
stawie art. 26, będzie u ż y ty na cel w statucie jego p rz e w id z ia n y . W b ra k u o d p o w ie d n ic h po
stanow ień przeznaczenie m a ją tk u o k re ś li władza rejestracyjna, u w zg lę d n ia ją c cele stow arzy
szenia.
•
2 h
Z m ia n y sta tu tu stow arzyszenia mają b yć d o ko n yw a n e try b e m d la po w sta n ia sto
w arzyszenia u sta lo n ym . Jeżeli zm ia n y te d o ty czą danych, u w id o c z n io n y c h w rejestrze, po
w in n y b yć one w ciągnięte d o re je stru i ogło
szone try b e m w art- 21 p rz e w id z ia n y m .
A f ń S tow arzyszenie p o w in n o - posiada1- zarząd, k tó r y zastępuje je nazew nątrz ta k wo
bec w ła d z, ja k i wobec osób trzecich.
A r f . 30. W razie b ra k u zarządu, zdolnego do działań p ra w n ych , w ła d z a re je stra cyjn a z w ła
snej in ic ja ty w y lu b na żądanie o soby zainte
resowanej, u s ta n o w i k u ra to ra , k tó r y zastęt>uje zarząd na czas p o trz e b n v d o usunięcia p o w yż
szego b ra k u lu b zadecydow ania lik w id a c ji. K u ratora, w yznaczonego w m y ś l art. 25 lu b ad'
30, w ła d z a może w k a ż d y m czasie o d ^ro ła ^ w yznaczając w razie p o trze b y w jego miejsce inną osobę.
A r f . 31. O b o w ią z k ie m zarządu jest zw o ły' w anie w alnego zgrom adzenia w przypadkach statutem p rz e w id z ia n y c h , a w razie b ra k u od
p o w ie d n ic h p o sta n o w ie ń , co n a jm n ie j raz do ro k u .
W a ln e zgrom adzenie sta n o w i najw yższą wła
dzę stow arzyszenia, u p ra w n io n ą do decydoW ^' nia o ty c h w s z y s tk ic h sprawach, należących do zakresu dzia ła n ia stowarzyszęenia, do których sta tu t nie upow ażnili in n y c h jego organów .
W a ln e zgrom adzenie składa się z członkóy'- o d p o w ia d a ją c y m w a ru n k o m s ta tu to w o przew i
d zia n ym , a w razie b ra k u w ska zó w e k w statU' c|e ze w s z y s tk ic h czło n kó w , z m o cy praW3 nie w yłą czo n ych od głosow ania.
A r f . 32. Z a rzą d obow ią za n y je s t zw ołać wal' ne zgrom adzenie, je że li tego zażąda określou3 w statucie ilość cz ło n k ó w lu b , w b ra k u o d p ° w ied n ie g o postanow ienia, jeżeli tego z poda/
niem p o w o d ó w zażąda conajm niej 1/10 czfś*- ogółu cz ło n k ó w stow arzyszenia, upraw nion ych do glosow ania.
S TO W A R Z Y S Z E N IA , Z G R O M A D Z E N IA I Z B IÓ R K I P U B L IC Z N E 7 N r 5
W razie nieuczynieniia zadość tem u żądaniu
^ia d z a rejestracyjna może upow ażnić członków , któ rzy z żądaniem w y s tą p ili, do zw ołania w al- nego zgrom adzenia, tudzież w yznaczyć prze
wodniczącego zgrom adzenia. N a upow ażnienie Powyższe należy się pow ołać p rz y iz w o ła n iu g ro m a d z e n ia .
■Art. 33. W p is a n iu do rejestru, oprócz da
nych p rz e w id z ia n y c h w poprzedn ich a rtyku ła ch , Podlegają także:
a) otw arcie u p a d ło ści;
b ) otw arcie lik w id a c ji, im io n a i nazw iska l i k w id a to ró w , zm iany w ich składzie, u k o ń czenie lik w id a c ji, w ykre śle n ie z lik w id o wanego stow arzyszenia z rejestru.
.A r t- 34. O b o w ią z k ie m zarządu je st zglosze-
*Pe do w ła d z y rejestracyjnej oprócz danych,
? k tó ry c h m ow a w porze d n ich a rtyku ła ch , ta k - ze: o ograniczenia p e łn o m o cn ictw zarządu, o ro z
wiązaniu się stow arzyszenia na m ocy własnej j^ h w a ły , lu b s k u tk ie m u p ły w u te rm in u , na k tó ry zostało u tw orzone, albo osiągnięcia celu to w a rz y s z e n ia , o o tw a rc iu lik w id a c ji, oraz ltruo- n.ach i nazw iskach lik w id a to ró w , g d y h k w id a -
cl§ zadecydow ało stowarzyszenie. ,
A r t. 35. Z głoszenie: zm ian w składzie lik w i
datorów , ukończenia lik w id a c ji i w n io s k u o w y - pfeślenie stow arzyczenia z rejestru jest obow iąz
k o m lik w id a to ró w .
O p is a n ie do rejestru otw a rcia upadłości oraz otwarcie lik w id a c ji, zarządzonej przez w ładzę,
^ także im io n i n a zw isk k u ra to ra lu b lik w id a -
°ró w następuje z urzędu-
A r t. 36. R e je stry stowarzyszeń są jawne
’ dostępne dla osób trzecich. K ażdem u p rz y - sm guje pra w o o trzym a n ia u w ie rzyte ln io n ych odpisów i w y c ią g ó w z ty c h rejestrów .
A r t. 37. W razie rozw iązania się stow arzy- 2er>ia na s k u te k w łasnej u c h w a ły lu b u p ły w u
^ m in u , na k tó r y zostało utw orzone, albo osiąg- oęcia celu stow arzyszenia i w b ra k u w statu-
’ o postano w ień co do przeznaczenia m a ją tku towarzyszenia, w zględnie co do sposobu lik -
^ d a c ji m a ją tk u , ostatnie w alne zgrom adzenie lcW a lii przeznaczenie tego m ajątku.
w b ra k u ró w n ie ż ta k ie j u c h w a ły będzie m iał halogiczne zastosowanie art. 27.
•drf. 38. L ik w id a to ra m i stow arzyszenia w W ypadku, p rz e w id z ia n y m w art- 37, są człon-
°^viie ostatniego zarządu, o ile sta tu t lu b —- '. b ra ku p ostano w ienia s ta tu tu — uchw ała ostat- lego w alnego zgrom adzenia, nie postanaw iają 'aczej.
^ in n y c h p rzyp a d k a c h lik w id a c ji h k w id a - )fów w yznacza w ła d za rejestracyjna. ladza 1 rów nież może ich odw ołać lu b na ich pros- 5 z w o ln ić , W yznaczając na ich miejsce inne m by.
A r f. J9, L ik w id a to ro w ie nie mogą zawierać kich u m ó w ii przesiębrać ta k ic h czynności raw nych, k tó re nie w y n ik a ją z potrzeb h k w i-
L ik w id a to ro w ie m ają obow iązek starać się 0 przeprow adzenie lik w id a c ji ,w ja k n a jk r ó t
szym czasie, dbając p rz y ty m , aby masa l i k w i dacyjna m o żliw ie nie uległa uszczupleniu. Jeżeli lik w id a c ja nie zostanie ukończona w ciągu je d nego ro k u od je j postanow ienia, lik w id a to r o w ie przedstaw iają p rz y c z y n y tego w ła d z y reje
stracyjnej, k tó ra bądź uzna je za usadnione 1 o d p o w ie d n io p rz e d łu ż y te rm in , bądź celem zakończenia lik w id a c ji postąpi W m y ś l posta
now ień art. 38, ust. 2.
A r t . 40. P raw o zakładan ia o d d z ia łó w służy ty lk o ty m stow arzyszeniom , k tó re w sw ych sta
tutach p rz e w id u ją ta kie u p raw nien ie i zasady organizacji ty c h o d d zia łó w .
A r t- 41. K ie ro w n ic tw o o d d z ia łu , zakładane
go zgodnie z przepisam i s ta tu tu stow arzysze
nia, obowiązane jest zaw iadom ić o założeniu o d działu p o w ia to w ą w ładzę a d m in is tra c ji ogólnej miejsca sie d zib y o d d zia łu , dołączając:
1) egzemplarz sta tu tu stow arzyszenia;
2) d o w ó d zg o d y centrali stow arzyszenia na pow stanie o d d z ia łu ;
3) w y k a z s kła d u osobowego k ie ro w n ic tw a o d d zia łu w raz z jego adresami i
4) adres lo k a lu , w k tó ry m ma się m ieścić o d dział.
W ła d z a może sprzeciw ić się założeniu o d d z ia łu w w a runkach i na zasadach prze w id zia n ych w art. 13 ust. 1 i art. 14.
K ie ro w n ic tw o o d d z ia łu ma ró w n ie ż o b o w ią zek w 2-ty g o d n io w y m te rm in ie zaw iadom ić w ła dzę o każdorazow ej zm ianie swego s k ła d u oso
bowego, adresu o d d zia łu i sta tu tu stow arzysze
nia, licząc te rm in p o w yższy od d o ko n a n ia zm ia
n y w zględnie od pow zięcia o niej w iadom ości.
P ostanow ienia art. 15 i 16 m ają odpow ie dnie zastosowanie do o d d z ia łó w stowarzyszenia.
Por. końcowe ,uwagi do art. 18 ustawy o zgroma
dzeniach.
A r t. 42- Z w ią z k i stow arzyszeń lu b in n ych osób p ra w n y c h m ogą b yć zakładane p rz y ana
lo g iczn ym zastosowaniu do n ich przepisów n i
niejszego rozd zia łu , z tą różnicą, że dla zało
żenia zw ią zku w y s ta rc z y u d z ia ł trzech stow a
rzyszeń w zględnie osób p ra w n ych .
A r t. 43. W stosunku do stow arzyszeń, k o rzystających z o fia rn o ści p u b liczn e j, albo z za
pom óg u d zielan ych im przez w ładzę lu b in s ty tucje publiczne, bez w zg lę d u na cele ty c h sto
warzyszeń, mają zastosowanie naste^-Y^ce p o stanow ienia:
a) o te rm in ie , m iejscu i przedm iocie każde
go w alnego zgrom adzenia obowiązane są zawiadam iać bezpośrednią w ładzę nadzor
czą; d o ty c z y to ró w n ie ż posiedzeń zarzą
du stowarzyszenia, o ile przedm iotem obrad m ają być spraw y, związane z u ż y ciem fu n d u s z ó w u zyska n ych w drodze określonej we w stępie niniejszego a rty k u łu ;
b ) w ładza może delegować na ich posiedze
nia swego przedstaw iciela, upow ażnionego
8 P R Z E P IS Y Z Z A K R E S U P R A W A A D M IN IS T R A C Y J N E G O N r *
do zabierania głosu, żądania in fo rm a c ji od zarządu, k o m is ji re w iz y jn e j i in n y c h o r
ganów stow arzyszenia, i czynienia sw ych uw ag co do g o s p o d a rk i stow arzyszenia, celowości czyn io n ych w y d a tk ó w , p o trze b n ych re fo rm i t. p .; delegatem ty m może być zarów no u rz ę d n ik w ła d z y rządow ej ja k i zainteresowanej w ła d z y sam orządo
w ej lu b in s ty tu c ji p u b lic z n e j;
c) w razie pow ta rza ją cych silę u ch yb ie ń w gos
podarce stow arzyszenia może ono być przez w ładzę rejestracyjną pozbaw ione pra w a ko rz y s ta n ia z o fia rn o ści pu b liczn e j lu b z zapomóg.
A r t . 44. N a d z ó r w ła d z n a d stow arzyszenia
m i, p rz e w id z ia n y w n in ie js z y m rozdziale, nie narusza u p ra w n ie ń w ła d z, w y n ik a ją c y c h z ro z
porządzenia P rezydenta R zeczypospo litej z dnia 22 k w ie tn ia 1927 r. o nadzorze i k o n tr o li nad działalno ścią in s ty tu c y j opiekuńczych.
A r t . 45. Bliższe 'przepisy co do sposobu p ro w adzenia rejestru, zgłaszania w n io s k ó w , fornry ogłoszeń, u dostęp nienia ko rz y s ta n ia z rejestru, sposobu postępo w ania w spraw ach rejestracji, oraz co do o p ła t re je stra cyjn ych , a także za o d p is y i w y c ią g i z rejestru, w y d a je M in is te r Spraw W e n ę trz n y c h .
R o z d z i a ł I V . v
Stowarzyszenia wyższej użyteczności.
A r t . 46. Stow arzyszenia, k tó ry c h ro z w ó j jest szczególnie u żyte czn y d la interesu państow e- ga lu b społecznego R zeczypospo litej, m ogą być uznane za stow arzyszenia w yższej użyteczności.
A r t . 47. U zn a n ie to następuje w drodze ro z
porządzenia R a d y M in is tró w , w yd a n e g o na w nio se k M in is tr a S praw W e w n ę trz n y c h , posta
w io n y w p o ro zu m ie n iu z zazinteresow anym i m in is tra m i.
U z n a n iu to w a rz y s z y nadanie stow arzyszeniu o d p o w ie d n ie g o sta tu tu , regulującego w szczegó
łach b y t p ra w n y stow arzyszenia.
Jeżeli stow arzyszenie to b y ło p o p rze d n io za
rejestrow ane w in n y m try b ie , m a ono b yć skre ślone z dotyczasow ego rejestru.
Z m ia n y sta tu tu o d b y w a ją się ty m sam ym t r y bem co nadanie statutu.
A r t . 48. Stow arzyszenie w yższej użyteczności posiada osobowość praw ną.
S tow arzyszenie może p rz yjm o w a ć zapisy i da
ro w iz n y oraz n a b r a ć m a ją te k ru c h o m y i n ie ru c h o m y bez ograniczeń i bez p o trz e b y u z y s k i
w an ia zezwoleń, p rz e w id z ia n y c h w przepisach specjalnych, re g u lu ją cych sp ra w y zapilsów i da
ro w iz n oraz n a b yw a n ia m a ją tk u przez osoby fizyczne i praw ne.
A r t . 49. M in is te r S praw W e w n ę trz n y c h i M in is te r Slkarbu w ła d n i są do u d zie la n ia sto
w arzysze n io m w yższej użyte czn o ści szczegół nych u lg i z w o ln ie ń w pod a tka ch i opłatach tak p a ń stw o w ych ja k ko m u n a ln ych .
A r t . 50. P rzew idziane w art. 2 ograniczenia co do u d z ia łu w stow arzyszeniach osób nielet
nich nie dotyczą stow arzyszeń w yższej użytecz
ności, o ile s ta tu t sprawę u d z ia łu ty c h osób ure
g u lu je onaczej.
M ło d z ie ż szkolna uczestniczyć może w stow a
rzyszeniach w yższej użyteczności je d y n ie w od
działach, zorganizow a nych d la nie j w obrębie szkół i zn a jd u ją cych się po d dozorem władz szkolnych.
A r t . 51. U z n a n iu może to w a rzyszyć nadanie stow arzyszeniu p rz y w ile ju w yłą czn o ści działa
nia w o k re ś lo n y m zakresie na obszarze całego Państwa lu b m niejszym , co pociągnie za sobą w yłączenie w s z e lk ic h in n y c h stow arzyszeń od W kraczania w ten zakres na o d p o w ie d n im ob
szarze bez w zg lę d u na ich dotychczasow e upra
w n ie n ia i brzm ienie sta tu tó w .
A r t . 52. N a d z ó r nad stow arzyszeniam i w yż' szej użyteczności spraw uje M in is te r SpraW W e w n ę trz n y c h w p o ro zu m ie n iu z zaintereso
w a n y m i m in is tra m i.
A r t . 53. D o w y k o n y w a n ia nadzoru władza nadzorcza p o w o ła d la każdego stowarzyszenia specjalnego delegata, upra w n io n e g o do stałej k o n tr o li stow arzyszenia stosow nie do instrukcji*
jaka będzie d la delegata przez w ładzę nadzoi"
czą ustalona.
A r t . 54. W razie stw ierdzenia, że stow arzy
szenie w yższej użyteczności nie w y p e łn ia swyeb zadań lu b w y p e łn ia je nienależycie, w ła d za nad' | zorcza może zawiesić w działalno ści w ładze za
rządzające stow arzyszenia i u stanow ić zarząd p rz y m u s o w y na czas p o trz e b n y do zwołania w alnego zgrom adzenia czło n kó w , celem prze- prow adzenia n o w y c h w y b o ró w w ła d z zarządza' jących.
A r t. 55. W w a ru n ka ch szczególnych, p rz e w i' dzianych w statutach stow arzyszeń, ja k r ó w n ik w ty c h p rzyp a d ka ch , k ie d y w ym a g a tego inte
res^ Państwa, s tw ie rd z o n y uchw ałą R a d y M in i' strów , stow arzyszenia w yższej użyteczności bę
dą p o d p o rzą d ko w a n e w ła d zo m p a ń s tw o w y « 1' p rze w id zia n ym w ich statutach.
A r t . 56. G d y b y stow arzyszenie w yższej użY' teczności stra ciło rację b y tu , R ada M in is tró « ' na w n io se k M in is tr a S praw W e w n ę trz n y c h p ° ' s ta w io n y w p o ro z u m ie n iu z zainteresow any«1' , m in is tra m i zadecyduje jego rozwązanie.
W ty m p rz y p a d k u M in is te r Spraw W e '* '' nętrznych w yzn a czy lik w id a to r a ( ó w ) stowarzY'
szenia.
G d y b y s ta tu t stow arzyszenia nie p rzew idY ' w a ł przeznaczenia jego m a ją tk u na przypadek rozw iązania, zadecyduje o ty m Rada M in is tró « '
R o z d z i a ł V . Postanowienia karne.
A r t . 57. N iezastosow anie się do zarząd ze«
w ła d z y nadzorczej, w y d a n y c h na p odstav«e art. 11, ust. 2, art. 15 i 24, ja k o też przekrocze'
S TO W A R Z Y S Z E N IA , Z G R O M A D Z E N IA I Z B IÓ R K I P U B L IC Z N E 9 N r 5
a' e postanow ień art. 12, 13, 23 ust. 1, art. 41,
^ p k t. a i art. 59 ust. 2 ulega w try b ie ka rn o - ad rn in is tra c y jn y m g rzyw n ie do 500 zł.
P Stosownie do dekretu z dni'a 16.XI.1945 r. (D*z. U.
p- p. INr 56 ,DOZ. 312) k a ry grzyw ny >z(osit,ały iO.cio Kirotaie podwyższone.
R o z d z i a ł V I .
Postanowienia przejściowe i końcowe.
A r t. 58. D o stowarzyszeń istniejących w ch w ili w ejścia w życie niniejszego praw a będą
^ ia ły zastosowanie jego postanow ienia.
■Minister Spraw YPew nętrznych w p orozum ie- n’ u z zainteresow a nym i m in is tra m i drogą roz
porządzeń określa b liże j sposoby przystosow a- Pla ty c h stow arzyszeń do w ym agań niniejszego Pr a\Ya, ja k ró w n ie ż sposoby załatw ienia spraw .id ą c y c h w to k u postępow ania w c h w ili w ej- Scią w życie niniejszego prawa.
. S półdzieln ie, istniejące w c h w ili wejścia w ży- Cle niniejszego praw a, jeżeli u p ra w ia ją d z ia ła l
ność k u ltu ra ln ą — m ają obow iązek w ciągu 3 nhesięcy zgłosić p o w ia to w e j w ła d z y adiministra- cń ogólnej dane, przew idziane w art. 12.
-4rf. 59. (przep iSy tego art. zostały uchylone pasta-
°Wieniem art. 2 p. 7 dekretu z dnia 8 stycznia^ 1946 1 ° .rozciągnięciu mocy obowiązującej niektórych ępisów ustawodawstwa pracy n'a cały obs'zar ra n -
Ploliikiego — Dz. U. łR. P. N r 4 poz. 30). . A r t. 60. U n o rm o w a n e rozporządzeniem Pre
zydenta R zeczypospo litej z dnia 1 września
^27 r . (D z . U R P. N r 79, poz. 688) sto
warzyszenie ,,P o ls k i C ze rw o n y K rz y ż ma być avyażane za ^stow arzyszenie wyższej użyteczno- Sci ‘ w znaczeniu niniejszego praw a i podlegać tladal o d p o w ie d n im jego postanow ieniom .
P°t. tiO rozp. zamieszczoine niżej po'd poz. 7.
..A rt. 61. Przez p o w ia to w ą w ładzę adm in istra - cJt ogólnej w znaczeniu niniejszego praw a w po- Wtatach m ie js k ic h należy rozum ieć starostę
^/p d zkie g o , a na obszarze w o je w ó d ztw a ślą- sk iea0 _ d y re k to ra p o lic ji; przez w oje w ó d zką Wjadzę a d m in is tra c ji ogólnej należy rozum ieć
akże w o je w o d ę śląskiego.
, A r t . 62. W y k o n a n ie niniejszego praw a i w y - anie w ty m celu potrzebnych rozporządzeń A vko n a w czych iporucza się M in is tr o w i Spraw y ew nętrznych w p o ro zu m ie n iu z zainteresowa
nymi m in is tra m i.
A r t. 63. P ra w o niniejsze w ch o d zi w ży- Ie z dniem 1 stycznia 1933 ro ku .
, 2 c h w ilą w ejścia w życie niniejszego prawa r,acą moc w szelkie prze p isy w przedm iotach 111111 u n o rm o w a n ych , a w szczególności:
a) d e kre t o stow arzyszeniach z d n ia 3 stycz
nia 1919 r. (D z . P. P. P. N r 3, poz. 88) ; o) tym czasow e p rze p isy o stowarzyszeniach
i zw iązkach z d n ia 4/1 7 marca 1906 r., p o w ołane w a rty k u le 1 powyższego de kre tu . c) rozporządzenie G eneralnego K om isarza
Z ie m W s c h o d n ic h o stowarzyszeniach
z dnia 25 września 1919 r. (D z . U Z C Z . W . N r 25, poz. 2 5 5 );
d ) ustawa o praw ie stow arzyszania się z dnia 15 listo p a d a 1867 r. (D z . u. p. austr N r 134);
e) ustawa o stowarzyszeniach z d n ia 19 k w ie tn ia 1908 r. (D z . ust. Rzeszy N ie m . str. 151);
f) przepisy kodeksu cyw iln e g o Rzeszy N ie m ., o ile odnoszą się do stowarzyszeń, uregulow a nych n in ie js z y m praw em ; g ) ustawa z dnia 3 g ru d n ia 1924 r. w. p rze d
m iocie zm iany n ie k tó ry c h postanow ień o pracow niczych zw iązkach zaw odow ych, w zględnie o stowarzyszeniach, a m ia n o w icie postanow ień dotyczących zrzeszania się p ra c o w n ik ó w p a ństw ow ych (D z U R. P. N r 114, poz. 1012);
h ) przepis p k t. c) art. 22 u sta w y z d n ia 16 sierpnia 1923 ir. o opiece społecznej (D z . U . R. P. N r 92, poz. 726) co do rejestra
c ji to w a rz y s tw i legalizacji ich s ta tu tó w ; i) ustaw a z dnia 4 lip ca 1923 r. w sprawie
zakładania f i l i i przez zw ią zki zawodowe na terenie działania austriackiej u s ta w y o stowarzyszeniach z dnia 15 listo p a d a 1867 ro k u (austr. D z. U . N r 134), oraz ro zp o rządzenia kom isarza generalnego Z iem W s c h o d n ic h z d n ia 25 w rześnia 1919 r (D z . U rz . Z . C . Z . W , N r 25, poz. 255), (D z . U . R. P. N r 76, poz. 594).
Przepisy niniejszego praw a nie naruszają w niczym postanow ień, zaw artych w um owach m iędzynarod ow ych.
2.
R O Z P O R Z Ą D Z E N IE
M IN IS T R A S P R A W W E W N Ę T R Z N Y C H z dnia 10 grudnia 1932 r.
o rejestracji stowarzyszeń.
(Dz. U. R- P. z dnia 28 grudnia 1932 r. Nr. 116, poz. 963).
N a podstaw ie art. 45 rozporządzenia P rezy
denta (Rzeczypospolitej z d n ia 27 października 1932 r. Prawo o stowarzyszeniach (D z . P. R. P, N r 94, poz. 808) zarządzam co następuje:
§ 1. P rze w id zia n y w art. 21 p ra w a o stow a
rzyszeniach rejestr stowarzyszeń m a być p ro w a d zony przez w o je w ó d zką w ładzę a d m in is tra cji ogólnej, w łaściw ą dla m iejsca sie d zib y sto
warzyszenia, ja ko w ładzę rejestracyjną w edług w zo ru dołączonego ja k o załącznik N r 1 do n i
niejszego rozporządzenia.
§ 2. Każde stowarzyszenie o trzym u je w re je strze k o le jn y num er bieżący.
D la w p is ó w przeznacza się conajm niej dw ie przyległe stronice rejestru.
§ 3. W p is następuje na podstaw ie zarządze
nia w ła d z y rejestracyjnej.
W n io s k i do rejestru zgłaszane być w in n y w form ie pisemnej.
10 P R Z E P IS Y Z Z A K R E S U P R A W A A D M IN IS T R A C Y J N E G O
G d y w p is lu b w ykre śle n ie następuje z urzędu, należy o ty m zaznaczyć w ru b ry c e uw ag.
§ 4. R ejestr stow arzyszeń zaw iera 6 ru b ry k . D o poszczególnych r u b r y k wciągane są w p is y
“w e d łu g ic h ro d z a ju , zgodnie z oznaczeniem p rz e d m io tu w n a g łó w ka ch ru b ry k . W ru b ryce
„D a n e statutow e. Z m ia n y s ta tu tu “ , wciągana jest szczegółowa treść ty c h danych, k tó re w m y ś l praw a o stow arzyszeniach p odleg ają ob o w ią zko w e m u w p is o w i do rejestru. O zm ianach statutu, k tó re nie dotyczą po w yższych danych, zamieszcza się ty lk o o g ó ln ik o w ą adnotację, iż s ta tu t u le g ł zm ianie, ze w skazaniem d a ty i lic z b y d e cyzji.
§ 5. Z m ia n y lu b w y k re ś le n ia w p is ó w w in n y być umieszczone w te j ru b ryce , w k tó re j w p is się znajduje. W p is y lu b części ich, k tó re stra
c iły znaczenie na s k u te k późniejszych w p isó w , lu b adnotacyj,. w y k re ś la się przez ich p o d k re ślenie czerw onym atram entem .
W odpisach z re je stró w , należy czerwono p odkreślon e w p is y ty lk o w te d y u w zg lę d n ić, je żeli się tego żąda, lu b g d y stosow nie do o k o liczności je s t to potrzebne.
§ 6. D la każdiego zarejestrow anego stow a
rzyszenia należy założyć osobne akta, k tó re należy zaopatrzyć nazwą stow arzyszenia i lic z bą, p o d k tó rą stow arzyszenie je st w ciągnięte
do rejestru.
N r 5
W aktach przechow uje się w s z y s tk ie pism*
i d o w o d y, dotyczące danego stowarzyszenia.
§ 7. P rzew idziane w art. 21 praw a o stówa' rzyszeniach ogłoszenia o za rejestrow an iu stówa- rzyszenia uskuteczniane b y ć m ają w e d łu g wzo
ru dołączonego ja k o załącznik N r 2 do n in ie j
szego rozporządzenia.
§ 8. R e je stry stow arzyszeń mogą być prze
glądane przez o soby interesowane w godzinach w yzn a czo n ych do p rzyję ć interesantów .
§ 9. P o w ia to w a w ładza a d m in is tra c ji ogól' nej obow iązana je st otrzym ane podanie o zare
jestrow anie stow arzyszenia (a rt. 19 praw a o sto' w arzyszeniach) przedstaw ić w o e jw ó d z k ie j w ła
d z y a d m in is tra c ji ogólne j w raz ze swą opinią.
§ 10. W y s o k o ś ć o p ła ty za ogłoszenie o reje
stra cji, przew id zia n e w art. 21, ustanaw ia się n*
zl. 1 5 0 ~ , a za ogłoszenie o zm ianie statutu- p rzew idziane w art. 28 — na zł. 100._
Z a ogłoszenie o re je stra cji s ta tu tu ochotniczej straży pożarnej ustanaw ia się opłatę w w yso
kości zł. 50. , a za ogłoszenie o zm ianie sta
tu tu tejże straży — opłatę w w y s o ko ści zł. 2 5 .-^
Co do W ysokości o p ła ty za o d p is y i w y c ią g i ^ rejestru, m ają zastosowanie o d p o w ie d n ie prze
p is y u s ta w y o opłatach stem plow ych.
Brzmienie to- zostało1 nadane § 10 rozpo-rządzctd^
Minis-tra, A d m in istra cji PuMiczinei z idnia 17 linS*
1945 :r. (Diz. U. R. P. Nir 24, ¡poz. 142).
§ 11. R ozporządzenie niniejsze w ch o d zi v' życie z dniem 1 stycznia 1933 r.
Załącznik do rozp. Min. Spraw Wewnętrzny1^
z dn. 10 grudnia (poż. 963 ).
Załącznik N r I.
(u izó r re je s tru storn ar zuszrń)
R e j e s t r s t o u i a r z p z e ń i z w i ą z k ó w N r ...
N azw a stouiarzyszenia lu b zw iązku
Data inpisu do rejestru, imiona i nazwiska zało
życieli, siedziba i adres stowarzyszenia (art. 22, 23 prauia o stowarzy-
szeniach)
Dane statutoine.
Zmiany statutu, (art. 22, 28 prauia o storn., § 4 roz- porz. utpkon.)
O g ra n icze n ie d z ia ła ln o ś ci stow arzyszenia: za
w ie sze n ie (a rt. 25 p r. o s tó w .) u sta n o w ie n ie k u ra to ra (a rt. 25, 30 p r . o s t.), u p a d ło ś ć (a rt. 33 p r . o s t.), ogra n icze n ie p e łn o m o c n ic tw zarządu (a rt. 22 p. e) p r . o s t.), p o z b a w ie n ie p ra w a k o rzysta n ia z o fia rn o ś c i p u b l. lu b zapom óg (a rt,
43 p r. o s t.).
Rozwiązanie (art.
25 pr. o st ), li
kwidacja. wykreś- Ienie z rejestru (art. 33 p. b) pra
lna o st.)
Skład zarządu (art. 23 prawa
o st.) U w a g i
S TO W A R Z Y S Z E N IA , Z G R O M A D Z E N IA I Z B IO R K I P U B L IC Z N E I I N r 5
Załącznik N r 2.
( u iió r ogłoszenia o w c ią g n ię c iu stow arzyszenia do re je s tru ).
zasadzie p o stano w ienia W o je w o d y z dn. ___________________ 19 r.
^ ... w cią g n ię to w d n ... 19 r. do re je s tru stow arzyszeń
... Urzędu W o je w ó d z k ie g o pod N r stow arzyszenie pod
ńazwą ... z siedzibą w ...-... T e re n działa ln o ści... CeI s to w a rzysze n ia ...
^r ° d k i d z ia ła n ia ...
*ona i nazw iska z a ło ż y c ie li
Ewentualne ograniczen ia pełnom ocn clw zarządu
tas trw a n ia stow arzyszenia
3.
R O Z P O R Z Ą D Z E N IE
Mi n i s t r a s p r a w w e w n ę t r z n y c h
z d n ia 17 g ru d n ia 1932 r.
^ d a n e w porozumieniu z M inistram i: Spra- ledIiwości i O pieki Społecznej o przystoso- ai*iu stowarzyszeń i spraw będących w toku
do « ctowarzyszeniach.
(D
i stowarzyszeń i spraw , , przepisów praw a o stowarzyszeniach.
'z. U. R. P. z dnia 28 grudnia 1932 r. Nr. 116, poz. 964).
, podstaw ie art. 58 rozporządzenia Prezy- i ^ t a R zeczypospo litej z d n ia 27 p a ź d z ie rm a
2 r. P raw o o stow arzyszeniach (D z . u . K.
r> ^4, poz. 808) zarządza się co następuje:
■ § 1. Stow arzyszenia i z w ią z k i stowarzyszeń, .w ie ją c e p ra w n ie w c h w ili wejśca w życie pra*
0 stow arzyszeniach, opierają nadal swój y r aw ny na ostatniej d e cyzji, w yd a n e j co do za-
lerdzenia (re je s tra c ji) stowarzyszena na po a\vie p rze p isó w dotychczasow ych przez w a-
,cńva -,u™;r,;c+rnrvina. badz są»
, przepisów a o iycn cza su w y-i* e * .- - - , g j j ą w ła d zę bądź a d m in istra cyjn ą , bądź są»
Poza ty m do stow arzyszeń, o k tó ry c h mowa . ,Ust. 1, będą stosowane o d pow ie dnie pos ano- p ^fh ia praw a o stowarzyszeniach, a w szcze»
^°ifio ś c i: do stow arzyszeń nie posiadających s°b o w o ści pra w n e j — postano w ienia o s owa R ż e n ia c h z w y k ły c h , a do stowarzyszeń, po»
d a ją c y c h osobowość praw ną — postanów ,la . o stow arzyszeniach zarejestrow anych, ze
lia n a m i, p rz e w id z ia n y m i w n in ie js z y m roz- S ą d z e n i u
§ 2. W p is y do rejestru, przew idziane w p ra w ie o stowarzyszeniach, nie dotyczące zm iany statutu będą czynione w rejestrach dotychcza»
sow ycłi p row adzon ych przez w ładzę a d m in i
stracji ogólnej, o Wie tv lk o o ile rejestr d a w n y zawiera o d p o w ie d n ie r u b ry k i. Dane, nieprzewi»
dziane w ty c h ru o ry k a c n będą u w idocznio ne w aktach, dotyczących stowarzyszenia.
T a k samo w aktach ty lk o będą u w idocznio ne dane co do ty c h stowarzyszeń, dla k tó ry c h reje
stry nie b y ły prowadzone.
W razie zm iany sta tu tu stow arzyszenie m usi być zarejestrowane ponow nie w e d łu g przepisów praw a o stowarzyszeniach.
S 3 Istniejące w w o je w ó d ztw a ch poznań
skim p o m o rskim i górnośląskiej części w o je w ód ztw a śląskiego stowarzyszenia, któ re w m vśl przepisów dotychczasow ych me b y ły w ciasnięte do rejestrów sądow ych, w in n y do dnia 31 g ru d n ia 1933 r. zgłosić swoje istnienie
“ m yśl wym agań art. 12 praw a o s to w a rz y szeniach.
Po o trzym a n iu w spom nianego w ust. 1 zgło»
s~enia w ładza u stosunku je się do mego w e d łu g art. 13 i 14 tegoż prawa.
Stowarzyszenia, któ re nie zastosują się do u s ta n o w ie n ia ust. 1 niniejszego paragrafu, będą uważane za rozwiązane z m o c y pra w a z za
strzeżeniem postanow ień § 7 m niejszego ro z
porządzenia. ,
Przepis 8 3 rozp. M inistra Spraw Wewnętrznych 7 £ 17 R ud nia 193,2 r „ poz. 964 Dz Ust. dotyczą- pv miętoszenia stowarzyszenia w b, zaborze pruslkim, również do stowarzyszeń niezarejestrowa.
odnosi^sfę Również do stowarzyszeń niezarejeslro wa_
n y ic * !które posiadały osobowość prawną na podsta-