Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka niemieckiego A8 – poziom podstawowy kwiecień 2017
TRANSKRYPCJA NAGRAŃ
Zadanie 1.
Zdanie 1.
Die Jungen spielen Schach.
Zdanie 2.
Die Frau ist in der Küche.
Zdanie 3.
Das Mädchen liest ein Buch.
Zdanie 4.
Der Mann ist Automechaniker.
Zadanie 2.
Tekst 1.
mężczyzna: Kannst du mir helfen?
dziewczyna: Ja, klar. Was soll ich machen?
mężczyzna: Gib mir, bitte, die Tomaten!
dziewczyna: Bitte schön.
Tekst 2.
kobieta: Wie alt ist das Kaninchen?
chłopak: Es ist drei Jahre alt.
kobieta: Was fehlt ihm denn?
chłopak: Es hat keinen Appetit.
Tekst 3.
dziewczyna: Entschuldigen Sie, bitte, wie heißt die nächste Station?
mężczyzna: Berlin Hauptbahnhof.
dziewczyna: Danke.
Tekst 4.
chłopak: Brauchst du Hilfe?
dziewczyna: Ja, kannst du mir, bitte, die Tür aufmachen?
chłopak: Ja, klar!
dziewczyna: Vielen Dank.
Tekst 5.
dziewczyna: Herr Trainer, mache ich die Tanzfigur richtig?
mężczyzna: Sehr gut, Karoline, und jetzt probiere diese neue.
dziewczyna: Sie ist ganz einfach!
mężczyzna: Gut, du kannst jetzt sehr gut tanzen.
Egzamin w klasie trzeciej gimnazjum z języka niemieckiego A8 – poziom podstawowy kwiecień 2017
Zadanie 3.
dziewczyna: Hallo, Fabian! Was machst du jetzt? Spielst du am Computer?
chłopak: Nein, ich habe jetzt keine Zeit. Ich schreibe die Hausaufgaben ins Heft.
dziewczyna: Weißt du, ich habe ein neues Musikalbum gekauft. Willst du die Musik mit mir hören?
chłopak: Toll, ich komme um 18.00 Uhr zu dir.
Zadanie 4.
chłopak: Monika, möchtest du heute ins Schwimmbad gehen?
dziewczyna: Nein, heute nicht. Zuerst muss ich Einkäufe machen. Am Nachmittag gehe ich in die Bibliothek.
chłopak: Am Nachmittag kann ich mit dir gehen.
dziewczyna: Super! Wir suchen zusammen ein Buch für mich.
Zadanie 5.
mężczyzna: Was möchten Sie, bitte?
dziewczyna: Ich suche einen Pullover, Größe 38.
mężczyzna: Wie gefällt Ihnen dieser Pullover?
dziewczyna: Er ist schön. Ich nehme ihn.
mężczyzna: Wir haben auch tolle T-Shirts und billige Schuhe.
dziewczyna: Nein, danke. Was kostet der Pullover?
mężczyzna: 20 Euro.
dziewczyna: Bitte.
Zadanie 6.
In der neuen Klasse habe ich eine gute Freundin: Anna. Sie ist sehr nett. Sie hat lange, blonde Haare und trägt eine Brille. Sie hat jeden Tag Jeans an.
Zadanie 7.
Ich komme gerne nach der Schule hierher. Es gibt hier viele Bäume und schöne Blumen.
Die Menschen gehen spazieren oder sitzen auf der Bank. Viele lesen Bücher. Die Jugendlichen fahren Rad.
Zadanie 8.
Pytanie 1.
Wo ist mein Buch?
Pytanie 2.
Was möchtest du trinken?
Pytanie 3.
Ich möchte spazieren gehen. Darf ich?
Pytanie 4.
Wie ist deine neue Jacke?
Pytanie 5.
Sehen wir uns morgen?