P O Z NA N UN I V E R S ITY O F TE C H N O LO GY A C A D E M IC J O U R N AL S
No 100 Electrical Engineering 2019
DOI 10.21008/j.1897-0737.2019.100.0001
___________________________________________________
* Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie
Eugeniusz KORNATOWSKI
*POMIAR I REJESTRACJA DRGAŃ POWIERZCHNI KADZI TRANSFORMATORA ENERGETYCZNEGO
W artykule opisano metodę rejestracji i analizy drgań kadzi transformatora w stanie ustalonym bez obciążenia. W zaproponowanej metodzie diagnostycznej wykorzystano pomiar wektora natężenia dźwięku w pobliżu powierzchni kadzi. Badania wibroaku- styczne stanu mechanicznego części aktywnej (uzwojeń i rdzenia) wykonuje się najczę- ściej z wykorzystaniem czujnika akcelerometrycznego przymocowanego do powierzchni kadzi. Takie badania diagnostyczne umożliwiają lokalne (punktowe) oszacowanie przy- spieszenia drgań i mogą prowadzić do błędnych wniosków diagnostycznych. Propono- wana metoda umożliwia natomiast uzyskanie obrazu – mapy wibracji całej powierzchni kadzi badanej jednostki transformatorowej.
SŁOWA KLUCZOWE: transformator, kadź, część aktywna, metoda wibroakustyczna.
1. WSTĘP
Bezawaryjna eksploatacja transformatorów bezpośrednio przekłada się na stabilność działania elektroenergetycznego systemu przesyłowo-rozdzielczego, a jego niezawodne funkcjonowanie gwarantuje jakość i ciągłość dostaw energii elektrycznej do odbiorców. Pomimo relatywnie wysokiej niezawodności jedno- stek transformatorowych, szczególnie awarie katastrofalne, wiążą się z poważ- nymi konsekwencjami natury technicznej i ekonomicznej. Nie ulega zatem wąt- pliwości, że skuteczna diagnostyka i monitoring tych ważnych elementów sys- temu elektroenergetycznego ma niewątpliwie kluczowe znaczenie. W procesie diagnozowania jednostek transformatorowych powszechnie wykorzystuje się bezinwazyjne badanie oleju transformatorowego: chromatografię gazową, po- miary zawartości związków furanu, pomiary zawartości wody. Wyniki tych badań oraz podstawowych właściwości elektrycznych jednostki pozwalają osza- cować stopień degradacji transformatora.
Jedną z metod diagnozowania stanu mechanicznego (np. „rozpakietowanie”
rdzenia i poluzowanie uzwojeń) transformatorów energetycznych jest metoda badań wibroakustycznych. Diagnostyka wibroakustyczna nie wymaga wykona-
8
nia inspek z ekonom
1.
Badan pracy:
‒ W stan lania n
‒ W stan Pierws aktywnej.
z powodu jami oraz W stan transform sygnału z ści mecha stuje się a transform rometrycz ki. Na rys gnozowan
Rys. 1
Jeden Lokalizac
kcji wewnętr micznego pun
.1. Wibroak
nia wibroaku nie drgań nie nieobciążone nie drgań usta sze z badań . Źródłem d u „udaru prąd
drga rdzeń.
nie drgań ust matora to rdze
arejestrowan anicznej sam analizę widm matora. Sygna znego, przym s. 1 pokazan nego transfor
1. Rejestrator sy
z podstawow cja czujnika
Euge rznej jednost nktu widzenia
kustyczna d rdzeni
ustyczne tran eustalonych, ego transform alonych bez o pozwala wn drgań są wó dowego” i d
Drgania rdze talonych, be eń. Dominuj nego w tym s mego rdzenia.
ma częstotliw ał ten rejestro mocowanego
o czujnik ak rmatora.
ygnału drgań i c diagnozo
wych proble powinna być
eniusz Kornato tki i w związ
a.
diagnostyk ia transform
nsformatora w czasie kil matora [1, 2],
obciążenia (p nioskować o ówczas uzwo
ziałania sił e enia wywoła ez obciążenia
e wówczas z stanie pracy
Do celów d wościowego s owany jest z o do powierzc kcelerometry
czujnik akcelero owanego transf
emów, to wy ć tak dobran
owski ku z tym jes
ka stanu me matora
wykonuje s lkunastu sek ,
prąd wyjściow stanie mech ojenia i rdz elektrodynam ane są zjawis
a, główne źró zjawisko ma
daje możliw diagnostyki s sygnału przy z wykorzysta
chni kadzi d czny przymo
ometryczny prz formatora
ybór miejsca na, aby zarej
t niezwykle
echaniczne
się dla dwóc kund o załącz wy równy ze hanicznym ca zeń. Uzwojen micznych mi
kiem magne ódło drgań k agnetostrykcj wość oszacow stanu rdzenia spieszenia dr aniem czujni diagnozowan ocowany do
zymocowany do
a ulokowania estrowane d
atrakcyjna
go
ch stanów zenia zasi- ero) [3, 4].
ałej części nia drgają ędzy zwo- etostrykcji.
konstrukcji ji i analiza wania jako-
a wykorzy- rgań kadzi ika akcele-
ej jednost- kadzi dia-
o kadzi
a czujnika.
drgania od-
Rejestracja drgań powierzchni kadzi transformatora energetycznego 9 zwierciedlały wibracje części aktywnej, zanurzonej w oleju transformatorowym.
Z drugiej strony, miejsce lokalizacji musi być takie, aby zminimalizować wpływ drgań zewnętrznych elementów konstrukcji [5]. Dodatkowo należy mieć na uwadze fakt, że nie jest możliwa lokalizacja czujnika w dowolnym miejscu ka- dzi z powodu utrudnionego dostępu (zewnętrzne elementy konstrukcyjne, np.
radiatory).
W przypadku analizy porównawczej, gdzie w określonych odstępach czaso- wych (np. jeden rok) diagnozowany jest konkretny egzemplarz – czujnik moco- wany jest zawsze w tym samym miejscu. Inne rozwiązanie, to stosowanie wielu czujników i uśrednianie wyników pomiarów.
Dużo bardziej atrakcyjne wydaje się zatem zastosowanie metody pozwalają- cej na uzyskanie mapy drgań (obrazu akustycznego) powierzchni kadzi. Opisana dalej metoda umożliwia obrazowanie wibracji kadzi w stanie ustalonym.
2. POMIARY WEKTOROWE FALI AKUSTYCZNEJ METODĄ NATĘŻENIOWA
Energetyczne obrazy rozkładu pól akustycznych, połączone z graficznym przedstawieniem rozpływu strumienia energii akustycznej, pochodzące z bezpo- średnich pomiarów natężenia dźwięku, są nowym elementem metrologii aku- stycznej. Ta współczesna technika badań wibroakustycznych ma szczególne zna- czenie w ocenie promieniowania mocy akustycznej badanego źródła dźwięku [6]:
Na(t) = i(t)ꞏS (1) gdzie: Na(t) – chwilowa moc akustyczna, i(t) – natężenie akustyczne, S – po- wierzchnia promieniująca.
Natężenie akustyczne (natężenie pola akustycznego) definiuje się jako:
i(t) = p(t)ꞏv(t) (2) gdzie: p(t) – chwilowa wartość ciśnienia akustycznego, v(t) – prędkość cząstki akustycznej.
Warto zauważyć, że natężenie akustyczne jest wielkością wektorową ponie- waż w (2) definiuje się jako iloczyn wartości skalarnej (ciśnienie akustyczne) i wektorowej (prędkość cząstki akustycznej).
Pojawienie się tych nowych możliwości zmieniło podejście do badań wielu zjawisk akustycznych. Metoda natężeniowa znalazła zastosowanie w różnych pracach badawczych z zakresu akustyki teoretycznej i stosowanej, skutecznie zastępując metody klasyczne i upraszczając technikę badań. Nie wymaga ona spełnienia tak ostrych kryteriów, jakie narzucone są w pomiarach klasycznych, a pomiary prowadzone w warunkach polowych nie odbiegają, w sensie dokład- ności, od badań laboratoryjnych [6]. Badania można prowadzić w warunkach przemysłowych, w obecności zakłóceń zewnętrznych. W przypadku stosowania
10 Eugeniusz Kornatowski
tej techniki do diagnozowania stanu maszyn metodami akustycznymi efekty diagnozowania ulegną zdecydowanej poprawie, jeżeli zamiast dotychczas sto- sowanych badań rozkładu ciśnienia akustycznego (wielkość skalarna) wprowa- dzimy analizę rozkładu natężenia dźwięku wraz z wizualizacją zjawisk wibro- akustycznych przedstawionych w formie wektorowej. Zastosowanie graficznej formy opisu pola akustycznego wytworzonego przez drgające struktury mecha- niczne pozwala znajdować i precyzyjne wskazywać lokalne źródła drgań o okre- ślonych amplitudach. Bezpośrednia analiza energetyczna pola akustycznego nie była dotąd możliwa, ponieważ w klasycznych badaniach akustycznych posługi- wano się mikrofonem tj. przetwornikiem mierzącym zmiany ciśnienia – skalar- nego składnika fali akustycznej. Dopiero możliwość bezpośredniego pomiaru natężenia fali akustycznej, czyli strumienia energii akustycznej, wyznaczonego z iloczynu ciśnienia akustycznego i prędkości cząstki akustycznej (2), pozwala ocenić rozpływ fali jako formę transportu energii akustycznej.
Obrazowanie zjawisk wibroakustycznych w formie wektorowej, w odróżnie- niu do stosowanych dotąd metod ciśnieniowych lub z wykorzystaniem poje- dynczego (albo, co najwyżej kilku) czujników akcelerometrycznych zdecydo- wanie poprawia efekty diagnozowania akustycznego maszyn i urządzeń. Wekto- rowy obraz pola akustycznego, kontrolowany w rzeczywistych warunkach eks- ploatacji, pozwala ocenić energię promieniowania całego obiektu i jego po- szczególnych elementów konstrukcyjnych. W przypadku diagnozowania jed- nostki transformatorowej bardzo istotne jest wskazanie źródła drgań o maksy- malnej amplitudzie. Diagnostyka wibroakustyczna transformatorów dużej mocy, w swoim założeniu, ma umożliwić określenie stanu mechanicznego części ak- tywnej. Zatem, bardzo istotne jest wskazanie takich lokalnych źródeł drgań (miejsc na kadzi transformatora), które najdokładniej „odwzorowują” wibracje części aktywnej.
2.1. Sondy do pomiaru natężenia dźwięku
Współczesne urządzenia do pomiaru natężenia dźwięku pojawiły się na ryn- ku w latach osiemdziesiątych ubiegłego wieku i dzisiaj technika ta jest już sze- roko stosowana w metrologii akustycznej jako istotne rozszerzenie metod kon- wencjonalnych.
Wyznaczenie amplitudy natężenia dźwięku można przeprowadzić przez po- miar [7, 8, 9]:
‒ sumy i różnicy ciśnień akustycznych,
‒ widma wzajemnego sygnałów odbieranych z dwóch mikrofonów,
‒ bezpośredniego pomiaru amplitudy ciśnienia i prędkości cząstki akustycznej (sonda p-v).
Najnowszą sondą p-v jest sonda z przetwornikiem cieplnym, mierzącym bez- pośrednio prędkość cząstki akustycznej. Chodzi tu sondę do bezpośredniego
pomiaru p akustyczn i fazy prz twórcę „m prędkości drutów wp
a)
Rys. 2. Son
Najwię jest to jed akustyczn akustyczn leżącej ba wymiarom istotnych Stosują dy pomia punktów do płaszcz
Rys. 3.
Wybór Zastosow
Rejestracja dr prędkości czą nego staje si zestrzennego mikroprzepły i akustycznej prowadzony
nda 3D – Microf (5 mm x 5
ększa zaleta dyny przetwo nej i prowad nej w hydrod
ardzo bliska m przetworn zakłóceń bad ąc technikę p aru: z zastos
pomiarowyc zyzny przegr
. Metoda stałyc
r metody pom anie siatki st
rgań powierzc ąstki akustyc ię miniaturo o wektora na ywomierzem j v poprzez ych w akustyc
flown: a – sond 5 mm x 5 mm) z
sondy Micro ornik pozwa dzić ekspery dynamicznym
powierzchni nika jego ob danego pola, pomiaru natę owaniem tec ch, rozłożon
rody (rys. 3)
h punktów pom
miaru zależy tałych punkt
chni kadzi tran cznej, która w owym przetw atężenia dźw falowym” ( kontrolę bila czne pole prz
b)
da kompletna z z mikrofonem p
oflown, to jej alający mierz ymentalne ba m polu blisk i źródła (na becność w p , aż do często ężenia dźwię chniki omiat nych na płas
.
miarowych i wy
y od celów, j tów pomiaro
nsformatora en w połączeniu wornikiem d więku. Sond
ang. Microfl ansu mocy c zepływowe (
)
osłoną , b – son pojemnościowy
j miniaturow zyć bezpośre adania wekt kim, tzn. w granicy ośro polu akustyc otliwości pon ęku, mamy d tania lub z u zczyźnie po
yznaczanie wekt
jakie są staw owych umożl
nergetycznego u z pomiarem do pomiaru
a nazwana p lown) realizu cieplnej dwu (rys. 2).
nda bez osłony, ym 0,1 cala
we rozmiary.
ednio prędko torowych efe
strefie geom odków). Dzię cznym nie w nad 10000 H do wyboru d użyciem siat omiarowej ró
tora natężenia d
wiane przed b liwia uzyska
o 11
m ciśnienia amplitudy przez wy- uje pomiar u gorących
, głowica 3D
Poza tym, ość cząstki fektów fali metrycznej ęki małym wprowadza Hz.
dwie meto- tki stałych ównoległej
dźwięku
badaniami.
anie zbioru
12 danych d każdą z wierzchni się wykon przyjęto w Z anal można wn niujących styczne w pomiar sk można wy
3. BA
Pomia rów moc 75 MVA Badania p Do badań weskiej f NE-216 (p
Badani oceniając w płaszcz formatora miarową p każda. Po promieniu czenie siat
do wyznacza jednostkowy ię. Metoda s nać analizę w opisywany
lizy graficzn nioskować o h strukturach w postaci obs kładowych yznaczyć poł
ADANIA E
ary przeprow cy. Obiekt
wyprodukow prowadzono ń wykorzysta firmy NORS p-v) Microfl ia natężenia składowe pr zyźnie o wym a, ustawionej
podzielono n ozwala to gra ującej fali ge
tki punktów
Rys. 4. Płaszc
Euge ania wartości ych powierz iatki pomiar rozkładów p ych badaniach
nego rozkład o zjawiskach h i znajdowa
szarów zróżn wektora w łożenie wekt
EKSPERYM
MO
wadzono w hdiagnozowa wany przez w stanie jało ano analizato SONIC S.A.
own.
dźwięku wy rzestrzenne w miarach 6 m
w odległośc na 90 jednos
aficznie prze enerowanej w
pomiarowyc
czyzna pomiaro
eniusz Kornato i mocy akus zchni, na kt rowej jest szc pól metodam
h.
du wektorów h wibroakusty ać źródła lo nicowanych p
trzech wzaj tora w przest
MENTALN
OCY 75 M
hali-laborato any to transkrajowy od owej pracy je or sygnałów z sondą do ykonano meto
wektora natęż x 4.5 m rów ci 0,2 m od stkowych pow edstawić prz w rejonie pł ch natężenia d
owa i rozmieszc owski stycznej wyp tóre podziel czególnie pr mi graficznym
w natężenia ycznych zac kalne oraz n poziomach p jemnie pros trzeni w dow
NE TRANS
VA
rium do tes sformator e ddział firmy ednostki tran akustycznyc pomiaru na odą stałych p żenia x, y i z wnoległej do czoła radiat wierzchni o estrzenny (2 aszczyzny p dźwięku pokczenie punktów
promieniowa lono całą ba rzydatna, gdy mi i takie ro w polu aku hodzących n niejednorodn promieniowa stopadłych k wolnym punk
SFORMAT
towania tran energetyczny
ABB - Falk nsformatorow
ch typu RTA atężenia dźw punktów pom z. Pomiary pr
czołowej str orów. Płaszc polach 0,6 m 2D, a także 3 pomiarowej.
kazano na rys
w pomiarowych
anej przez adaną po- y zamierza ozwiązanie ustycznym na promie-
ności aku- ania. Przez kierunkach kcie pola.
TORA
nsformato- y o mocy
kon Łódź.
wej.
A-840 nor- więku typu miarowych, rowadzono rony trans- czyznę po- m x 0,5 m 3D) kształt Rozmiesz- . 4.
Na rys.
Pomia sie od 16 ści, wekto miarową m dem pola
Koloro płaszczyź no na tle menty po energia ak Wekto (linie na w czone strz Rozkła natężenio przez fron wektorow branych c zualizacja ciśnienia źródeł pr zabiegów logii aku rozwiązań
Rejestracja dr 5 pokazano n
Ry
ary natężenia Hz do 6300 orowe rozkła
modułów we w formie ma owe mapy r źnie pomiaro zarysu bada owierzchni,
kustyczna (h orowy charak
wykresach), załki (wektor ady natężen
wej (3D) o ntową część wych efektów
częstotliwośc a efektów we akustyczneg omieniowan zmierzający stycznej ws ń optymalnyc
rgań powierzc natomiast pro
ys. 5. Skanowan
3.1. W
a dźwięku wy 0 Hz. Na rysady natężeni ektorów wyp ap 2D rozkła rozkładu we owej jako ene
anego transfo z których d ot points).
kter pola ak po których e ry) wskazują ia dźwięku obrazujące e korpusu tran w promieniow ci, w którym
ektorowych, go, stanowi p nia hałasu i ych do obniż
półcześnie n ch pod wzglę
chni kadzi tran oces skanowa
nie czołowej str
Wyniki pom
ykonane był . 6 przedstaw ia akustyczne padkowych w adu natężenia ektorów natę ergetyczny s ormatora. Po do otoczenia kustycznego energia akust ą kierunki teg pokazują ró energetycznąnsformatora.
wania akusty m dominował
niemożliwa odstawowy m
prowadzenia żenia zagroż najbardziej r ędem ekonom
nsformatora en ania czołowej
refy transformat
miarów
y w pasmach wiono, dla wego jako rzu wraz z liniam a.
ężenia dźwię składnik fali ozwalają one a promienio pozwala ró tyczna jest tr go ruchu.
ównież prze ą formę hała
. Forma prze ycznego zos ł poziom hał a do oceny tr materiał do z a konstrukcy enia hałasow racjonalna m micznym i te
nergetycznego j strefy transf
tora
h tercjowych wybranych cz
uty na płaszc mi strumieni ęku przedsta
akustycznej e zlokalizowa owana jest n
ównież wska ransportowan estrzenne ks
asu promien estrzennej w
tała pokazan łasu. Tego ro radycyjnym znajdowania yjno-technol wego. Jest to metoda wpro echnicznym.
o 13
formatora.
h w zakre- zęstotliwo- czyznę po- ia i rozkła- awiono na j i pokaza-
ać te frag- największa azać drogi na. Zazna- ształty fali
niowanego wizualizacji na dla wy-
odzaju wi- pomiarem lokalnych logicznych o w metro-
owadzania
14
Rys. 66. Wektorowy r
Euge
ozkład natężen d) 1
eniusz Kornato
a)
b)
c)
d)
e) ia akustycznego 000 Hz, e) 250
owski
o dla: a) 100Hz
0 Hz z, b)200Hz, c) 6630 Hz,
Rejestracja drgań powierzchni kadzi transformatora energetycznego 15 Amplitudy natężenia akustycznego, zaznaczone na rysunkach kolorami, zo- stały określone zgodnie z zależnością:
LI = 10ꞏlg(I / I0) (3)
gdzie:
I – zmierzony moduł wektora natężenia akustycznego, I0 – poziom odniesienia równy 10-12 W/m2.
Dla poprawienia czytelności wykresów każdy z nich wykonano w innej skali.
Na rys. 6a kolor niebieski oznacza 72,3 dB, czerwony 85,3 dB oraz kolejno:
rys. 6b – niebieski 36,7 dB, czerwony 62,0 dB; rys. 6c – niebieski 41,9 dB, czerwony 50,0 dB; rys. 6d – niebieski 39,2 dB, czerwony 48,1 dB; rys. 6e – niebieski 27,9 dB, czerwony 37,4 dB.
Dzięki zróżnicowanemu skalowaniu na rysunkach widać zjawisko prze- mieszczania się lokalnych maksimów drgań, np.: lewa i prawa strona czołowej płaszczyzny kadzi drga z maksymalną amplitudą przy częstotliwości 100 Hz (rys. 6a), ale już przy 1000 Hz (rys. 6d) maksymalne drgania występują w części dolnej. Powyżej częstotliwości 200 Hz na centralnej część kadzi zareje- strowano drgania o najmniejszej amplitudzie. Te obserwacje mogą stanowić cenną wskazówkę dotycząca lokalizacji przetworników akcelerometrycznych przy wykonywaniu badań diagnostycznych metodą „klasyczną” (rys. 1).
4. WNIOSKI
Badania skutków energetycznych, wywołanych przemieszczaniem się fali akustycznej w ośrodku rzeczywistym (efekt wektorowy), dają pełniejsze i bar- dziej obiektywne informacje o sposobie promieniowania źródła. Mimo tego, że pomiar wykonywany jest bezdotykowo, metoda ta pozwala jednoznacznie wskazać źródła lokalne występujące na powierzchni badanego urządzenia. Ten sposób diagnozowania akustycznego umożliwia wskazanie konkretnych frag- mentów konstrukcji, których efektywność promieniowania fali akustycznej jest największa. Nie daje się tego zrobić metodami tradycyjnymi, poprzez pomiar lokalnego przyspieszenia powierzchni kadzi (pomiar akcelerometrem) lub pomiar rozkładu ciśnienia akustycznego (wykorzystanie mikrofonu). Mikrofo- nem mierzymy jedynie uśredniony w okolicy tego przetwornika poziom ci- śnienia akustycznego – wielkości skalarnej – uzyskując bardzo ograniczone możliwości oceny kierunku, z którego energia napływa. Utrudnia to wskazanie lokalnych źródeł promieniowania rozłożonych na powierzchni badanego urzą- dzenia. Przestrzenna analiza rozkładu natężenia dźwięku pozwala wskazać miejsca na kadzi transformatora, z których lokalnie promieniuje największa energia akustyczna. Dodatkowo można określić kierunek i zwrot działających sił, a w konsekwencji kierunek i zwrot przyspieszenia drgań.
16 Eugeniusz Kornatowski
Opisana metoda badań diagnostycznych jest niestety pracochłonna i trudno zalecać jej stosowanie do bieżącej kontroli stanu konstrukcji mechanicznej transformatorów energetycznych. Jednak wykonana tylko jednokrotnie dla konkretnej jednostki transformatorowej pozwala określić optymalne miejsca mocowania czujników akcelerometrycznych w czasie okresowych przeglądów technicznych.
LITERATURA
[1] Jin M., Pan J., Vibration characteristics of a disk-type winding simulated by cou- pled concentric rings, Applied Acoustics, vol. 101 pp. 104–114, 2016.
[2] Kornatowski E., Banaszak S., Diagnostics of a transformer's active part with com- plementary FRA and VM measurements, IEEE Transactions on Power Delivery, vol. 29, Issue 3, pp. 1398–1406, 2014.
[3] Wang Y., Pan J., Comparison of mechanically and electrically excited vibration frequency responses of a small distribution transformer, IEEE Transactions on Power Delivery, vol. 32, Issue 3, pp. 1173–1180, 2017.
[4] Kornatowski E., Mechanical-condition assessment of power transformer using vibroacoustic analysis, Key Engineering Materials, vol. 500, pp. 40–44, 2012.
[5] Banaszak S., Kornatowski E., Evaluation of FRA and VM measurements comple- mentarity in the field conditions, IEEE Transactions on Power Delivery, vol. 31, Is- sue 5, pp. 2123–2130, 2016.
[6] Fahy F. J., Sound Intensity, Elsevier Applied Science, London – New York,1989.
[7] Fahy F. J., A technique for measuring sound intensity with a sound level meter, Noise Control Engineering, no. 9, pp. 55–62, 1977.
[8] Chung J. Y., Blaser D. A., Transfer function method of measuring in-duct acoustic properties. I. Theory, Journal of the Acoustical Society of America, vol. 68, no. 3, pp. 907–913, 1980.
[9] Chung J. Y., Blaser D. A., Transfer function method of measuring in-duct acoustic properties. II. Experiment, Journal of the Acoustical Society of America, vol. 68, no. 3, pp 914–921, 1980.
Rejestracja drgań powierzchni kadzi transformatora energetycznego 17
MEASURING AND REGISTRATION OF VIBRATIONS ON SURFACE OF THE POWER TRANSFORMER TANK
The paper describes a vector analysis method of transformer tank vibration. The sug- gested diagnostic method is based on the sound intensity measurement near the tank volume. The vibroacoustic examination of mechanical condition of active part (winding and core) is performed mainly with an accelerometric sensor fastened to the tank surface.
Such diagnostic examination allows a local (spot-wise) evaluation of vibration accelera- tion and can lead to erroneous conclusions. The suggested method, on the other hand, allows an image to be obtained – a vibration map of the entire tank surface of the exam- ined transformer.
(Received: 26.01.2019, revised: 04.03.2019)
