• Nie Znaleziono Wyników

Study of physical-chemical and microbiological indices of drinking milk taking into account the pasteurization temperature переклад англійською Освітній ступінь : магістр Шифр та назва спеціальності: 181 Харчові технології напр.:151 Автоматизація та комп’

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Study of physical-chemical and microbiological indices of drinking milk taking into account the pasteurization temperature переклад англійською Освітній ступінь : магістр Шифр та назва спеціальності: 181 Харчові технології напр.:151 Автоматизація та комп’"

Copied!
1
0
0

Pełen tekst

(1)

Додаток 1

Форма відомостей про авторів матеріалу та описова інформація для видань ТНТУ

Авторська довідка

(реферату дипломної роботи магістра)

Назва дипломної роботи магістра: Дослідження фізико-хімічних і мікробіологічних показників молока питного залежно від застосованої температури пастеризації назви записувати нижнім регістром (як у реченні)

Назва (англ.): Study of physical-chemical and microbiological indices of drinking milk taking into account the pasteurization temperature

переклад англійською

Освітній ступінь : магістр Шифр та назва спеціальності: 181 Харчові технології напр.:151 Автоматизація та комп’ютерно-інтегровані технології

Екзаменаційна комісія: Екзаменаційна комісія № 14 напр.: Екзаменаційна комісія №1

Установа захисту: Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя напр.: Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя

Дата захисту: 22.12.2020 р Місто: Тернопіль Сторінки:

Кількість сторінок дипломної роботи: 75 Кількість сторінок реферату: 1

УДК: 664 Автор дипломної роботи

Прізвище, ім’я, по батькові (укр.): Веремейчик Марія-Соломія Євгенівна розкривати ініціали

Прізвище, ім’я (англ.): Veremeychik Maria-Solomiya Yevhenivna використовувати паспортну транслітерацію (КМУ 2010)

Місце навчання (установа, факультет, місто, країна): Тернопільський національний технічний

університет імені Івана Пулюя, факультет машин, споруд і технологій, м. Тернопіль, Україна

Керівник

Прізвище, ім’я, по батькові (укр.): Кухтин Микола Дмитрович повністю

Прізвище, ім’я (англ.): Kukhtyn Mykola

використовувати паспортну транслітерацію (КМУ 2010)

Місце праці (установа, підрозділ, місто, країна): Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, факультет машин, споруд і технологій, м. Тернопіль, Україна

Вчене звання, науковий ступінь, посада: професор, доктор ветеринарних наук, професор кафедри харчової біотехнології і хімії

Рецензент

Прізвище, ім’я, по батькові (укр.): Кравець Олег Ігорович повністю

Прізвище, ім’я (англ.): Krаvets Oleg Igorovich використовувати паспортну транслітерацію (КМУ 2010)

Місце праці (установа, підрозділ, місто, країна Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, факультет машин, споруд і технологій, м. Тернопіль, Україна

Вчене звання, науковий ступінь, посада: доцент, кандидат технічних наук, доцент кафедри обладнання харчових технологій

(2)

Ключові слова

українською: пастеризація, молоко-сировина, молоко пастеризоване, мезофільна та термостійка мікрофлора

до 10 слів

англійською: pasteurization, raw milk, pasteurized milk, mesophilic and heat-resistant microflora до 10 слів

Анотація

українською: Метою роботи було дослідити фізико-хімічні та мікробіологічні зміни у молоці питному за застосування різних режимів теплової обробки. Проведено дослідження з визначення впливу двох режимів пастеризації молока на кількісний вміст залишкової мікрофлори в ньому та зміну фізико-хімічних властивостей. При пастеризації молока-сировини різних ґатунків за температури 78,0,0±0,5 °С протягом 30 с ефективність пастеризації становила від 93,4 до 96,2 %, а за пастеризації 90,0±0,5 °С протягом 15 с, ефективність пастеризації зросла до 99,0 % та вище. Встановлено, що теплова обробка за температури 90±0,5 °С упродовж 15 с дії, в середньому в 5 раз більше знищувала мезофільні мікроорганізми та в середньому в 3,3 раза більше знищувала термостійку мікрофлору, порівнюючи з режимом пастеризації 78±0,5 °С упродовж 30 с. Виявлено, що теплова обробка при 78,0±0,5 упродовж 30 с достовірно не впливала на зміну кальцію і фосфору та вітамінів групи В у молоці пастеризованому, а кількість вітаміну А і С зменшувалася на 14,9±0,8 % і 29,3±1,7 %,

відповідно. Встановлено, що за вмісту залишкової мікрофлори у молоці пастеризованому в межах від 1 до 6 тис. КУО/мл, можливе його зберігання упродовж 10 діб за температури + 4 – 5 °С без суттєвої зміни величини титрованої кислотності. За цих умов але підвищені температури до 8,0±0,5 °С термін зберігання зменшується, практично в двічі, тобто максимум до 5 діб..

200-300 слів

англійською: The aim of the study was to investigate the physicochemical and microbiological changes in drinking milk using different modes of heat treatment. A study was conducted to determine the effect of two modes of pasteurization of milk on the quantitative content of residual microflora in it and the change of physicochemical properties. When pasteurizing raw milk of different varieties at a temperature of 78.0.0 ± 0.5

° C for 30 s, the efficiency of pasteurization ranged from 93.4 to 96.2%, and with pasteurization 90.0 ± 0.5 ° C for 15 c, the efficiency of pasteurization increased to 99.0% and above. It was found that heat treatment at a temperature of 90 ± 0.5 ° C for 15 s, on average 5 times more destroyed mesophilic microorganisms and an average of 3.3 times more destroyed heat-resistant microflora, compared with the pasteurization regime of 78 ± 0.5 ° C for 30 s. It was found that heat treatment at 78.0 ± 0.5 for 30 s did not significantly affect the change of calcium and phosphorus and B vitamins in pasteurized milk, and the amount of vitamin A and C decreased by 14.9 ± 0.8% and 29 , 3 ± 1.7%, respectively. It is established that with the content of residual microflora in pasteurized milk in the range from 1 to 6 thousand CFU / ml, it is possible to store it for 10 days at a

temperature of + 4 - 5 ° C without significant change in the value of titratable acidity. Under these conditions, but elevated temperatures up to 8.0 ± 0.5 ° C, the shelf life is reduced, almost twice, ie up to 5 days.

200-300 слів

Cytaty

Powiązane dokumenty

Місце праці (установа, підрозділ, місто, країна): Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, факультет інформаційних

Місце навчання (установа, факультет, місто, країна): Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, факультет

Місце праці (установа, підрозділ, місто, країна): Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя,

Місце праці (установа, підрозділ, місто, країна): Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя,

Місце праці (установа, підрозділ, місто, країна): Тернопільський національний технічний університет імені Івана Пулюя, кафедра бухгалтерського обліку

Метою роботи є здійснення аналізу структури витрат ТДВ «Тернопільський завод ЗБК» та розроблення рекомендацій щодо їх оптимізації для

українською: ПРОЕКТУВАННЯ, ІНФОРМАЦІЙНА СИСТЕМА, ПРОЕКТУВАННЯ, ІНФОРМАЦІЙА СИСТЕМА, МОБІЛЬНИЙ ЗАСТОСУНОК, ІНФОРМАЦІЙНИЙ ПОРТАЛ,

Назва кваліфікаційної роботи: «Проект мультифункціонального спортивного майданчика ЗОШ №1 в Красилові з дослідженням поліуретанового покриття»