Na podstawie piœmiennictwa omówiono celowoœæ stosowania scyntygrafii œródope- racyjnej w chirurgicznym radykalnym lecze- niu chorych na raka tarczycy. Wykazano skutecznoœæ tej metody na podstawie wy- ników leczenia z kilku oœrodków.
Przenoœny detektor radioizotopów NEO- PROBE model 1000 stosowany jest w ce- lu wykrywania i jakoœciowej oceny promie- niowania gamma. Urz¹dzenie sk³ada siê z detektora wra¿liwego na promieniowanie gamma oraz sterowanej komputerowo kon- soli kontrolnej, s³u¿¹cej szybkiemu i ³atwe- mu lokalizowaniu izotopów emituj¹cych pro- mieniowanie.
Promieniowanie gamma padaj¹ce na detektor umieszczony w porêcznej sondzie powoduje wytwarzanie sygna³ów elektrycz- nych, które s¹ przetwarzane, segregowane i zliczane przez konsolê kontroln¹ a na-
stêpnie wyœwietlane na ekranie.
Wykorzystuj¹c zdolnoœæ emitowania pro- mieniowania przez izotop J131 zastosowa- no go w pierwotnym i wtórnym radykalnym leczeniu raka tarczycy.
Podczas przeprowadzania zabiegu ope- racyjnego stosuj¹c urz¹dzenie NEOPROBE 1000 mo¿na wykryæ i zlokalizowaæ zgroma- dzony znacznik, a nastêpnie za pomoc¹ standardowych metod chirurgicznych usu- n¹æ zmianê [10, 11].
Zakres leczenia chirurgicznego w raku zró¿nicowanym tarczycy nie jest ju¿
przedmiotem tak licznych kontrowersji jak kil- kanaœcie lat temu. Obawa przed trwa³ym uszkodzeniem nerwów krtaniowych wstecz- nych i przytarczyc w wyspecjalizowanych oœrodkach nie ma uzasadnienia [2, 3, 14-16].
Rozpoznanie raka tarczycy w badaniu przedoperacyjnym jest równoznaczne z ca³- W oparciu o piœmiennictwo oraz wy-
niki w³asnych badañ przedstawiono celowoœæ stosowania scyntygrafii œródoperacyjnej w chirurgicznym ra- dykalnym leczeniu chorych na zró¿- nicowanego raka tarczycy. Operowa- no dwie grupy chorych z powodu zró¿nicowanego raka tarczycy. W grupie 20 chorych operowanych pier- wotnie i wtórnie radykalnie w sposób klasyczny, bez zastosowania scynty- grafii œródoperacyjnej uzyskano œre- dni¹ jodochwytnoœæ nad szyj¹ 5,9 proc., (najwy¿sz¹ 23 proc., najni¿sz¹ 0,4 proc.).
W grupie 40 chorych operowanych z zastosowaniem scyntygrafii œródope- racyjnej uzyskano œredni¹ jodochwyt- noœæ 1,6 proc. (najwy¿sza 3,2 proc., najni¿sza wielokrotnie 0 proc.). Wyni- ki s¹ statystycznie znamienne.
S³owa kluczowe: zró¿nicowany rak tarczycy, ca³kowita resekcja, scynty- grafia œródoperacyjna.
Taking into consideration the effects of radical surgical treatment of differen- tiated thyroid cancer in our centre as well as results known from the literatu- re, purposness of intraoperative scin- tigraphy in this indication has been evaluated.
Two groups of patients with differen- tiated thyroid cancer underwent total thyroidectomy. In a group of 20 pa- tients operated and reoperated witho- ut the use of intraoperative scintigra- phy mean 131-I uptake over the neck measured 4 weeks postoperatively was 5,9% (range from 0,4% to 23%).
In a group of 40 patients operated with a use of intraoperative mean 131-I uptake over the neck measured 4 weeks postoperatively was 1,6%
(range from 0% to 3,2%).
The results obtained are statistically significant.
Key words: differentiated thyroid can- cer, total thyroidectomy, intraoperati- ve scintigraphy, 131-I uptake.
W
Wssppóó³³cczzeessnnaa OOnnkkoollooggiiaa ((11999999)) 22;; 8800––8822
Scyntygrafia œródoperacyjna w chirurgicznym leczeniu raka tarczycy
Radio quided surgery in thyroid cancer – Intraoperative scintigraphy
El¿bieta Stachlewska-Nasfeter
Zak³ad Brachyterapii, Centrum Onkologii-Instytutu im. Marii Sk³odowskiej-Curie w Warszawie
Rysunek 1. Zastosowanie scyntygrafii œródoperacyjnej w raku tarczycy postop. scintigraphy negative
postop. scintigraphy positive
ablation dose given
P
Poossttooppeerraattiivvee S
Scciinnttiiggrraattiioonn
R
Raaddiiooaabbllaattiioonn
Negative Positive
Additional removal=
not possible
S. Lennquist et al: Scintigraphy in Thyroid Cancer, World J Surg. 12 1988 possible
Intraoperative Scintigraphy
2
21 1 4 43 3
3 33 3
6 6 2 27 7 4
4 3 3 3 3 2
21 1
6 64 4
1
10 0
kowitym usuniêciem gruczo³u tarczowego z mo¿liwoœci¹ poszerzenia operacji o uk³ad ch³onny, w zale¿noœci od wyniku badania œródoperacyjnego wêz³ów ch³onnych.
Odstêpstwem od tej zasady mo¿e byæ rak brodawkowaty w stopniu T1aNo, kiedy to leczeniem wystarczaj¹cym mo¿e byæ usuniêcie zajêtego p³ata z cieœni¹.
Ca³kowite usuniêcie gruczo³u tarczowego ma wyraŸny wp³yw na d³ugoœæ bezobjawo- wego prze¿ycia poprzez zmniejszenie ryzy- ka wznowy miejscowej, zwiêksza skutecz- noœæ uzupe³niaj¹cego leczenia izotopem J131 mikroognisk przerzutowych, stwarza mo¿li- woœæ wykorzystania poziomu tyreoglobuliny w surowicy jako czu³ego markera ewentual- nej wznowy lub przerzutów odleg³ych, zmniejsza ryzyko ewolucji zró¿nicowanego raka tarczycy w postaæ anaplastyczn¹, w po- staciach wieloogniskowych pozwala ca³kowi- cie usun¹æ nowotwór [5, 6, 15].
Doszczêtne usuniêcie mi¹¿szu tarczycy potwierdzone brakiem wychwytu radiojodu nad szyj¹ przy jodochwytnoœci 0 proc. lub poni¿ej 1 proc. oraz brakiem ognisk pato- logicznego wychwytu na obwodzie oraz ni- skich poziomach tyreoglobuliny jako mar- kera zró¿nicowanego raka tarczycy pozwa- la zrezygnowaæ z uzupe³niaj¹cego leczenia radiojodem [4, 6, 9-11].
Osi¹gniêcie takiej radykalnoœci nie jest
³atwe i udaje siê tylko w czêœci przypad- ków a makroskopowa ocena radykalizmu miejscowego jest zawodna. Ocenia siê, ¿e od 28 do 95 proc. chorych, którzy przeby- li makroskopowo totaln¹ tyreoidektomiê ma pozostawion¹ tkankê tarczycow¹, najczê- œciej w okolicy p³ata piramidowego oraz przy ujœciu nerwów krtaniowych wstecznych [8, 10].
W celu poprawienia wyników radykali- zmu miejscowego zastosowano scyntygra- fiê œródoperacyjn¹.
W dzieñ poprzedzaj¹cy operacjê pacjent otrzymywa³ ma³¹ dawkê diagnostyczn¹ J131. Po makroskopowo radykalnie przepro- wadzonej operacji kontrolowano pole ope- racyjne na obecnoœæ czynników promienio- twórczych przy pomocy detektora promie- niowania gamma i usuwano dodatkowo ogniska daj¹ce detekcjê a¿ do braku de- tekcji promieniowania w polu operacyjnym.
Zastosowanie scyntygrafii œródoperacyj- nej nie jest metod¹ now¹.
Po raz pierwszy opisa³ j¹ w literaturze S. Lennquist z oœrodka w Linkoping w Szwecji w 1986 roku. Stosowano wówczas nieco inn¹ technikê ni¿ obecnie. Podawa- no do¿ylnie J125 i detekcjê promieniowa- nia prowadzono przy pomocy sondy znacznie wiêkszych rozmiarów. Metodê za- stosowano u 64 chorych operowanych pierwotnie radykalnie z powodu zró¿nico- wanego raka tarczycy, uzyskuj¹c brak wy- chwytu w scyntygrafii pooperacyjnej u 27 chorych (42 proc.) [8, 9].
Znacznie lepsze wyniki uzyska³ L. Po- morski z Kliniki Chirurgii I. E. w £odzi w 1995 roku operuj¹c chorych pierwotnie i wtórnie radykalnie z powodu zró¿nicowa-
nego raka tarczycy przy pomocy detekto- ra promieniowania w³asnego pomys³u.
W grupie 70 chorych operowanych w sposób klasyczny 82 proc. [58] chorych wymaga³o leczenia uzupe³niaj¹cego przy pomocy J131.
W grupie 32 chorych operowanych z u¿yciem scyntygrafii œródoperacyjnej tylko u 5 chorych (15,6 proc.) konieczne by³o le- czenie uzupe³niaj¹ce radiojodem [10, 11].
W Zespole Leczenia Raka Tarczycy przy Zak³adzie Brachyterapii Centrum Onkologii w Warszawie od pocz¹tku 1997 roku ope- rowano z powodu raka tarczycy 150 cho- rych.
W grupie 60 chorych mo¿liwe by³o prze- prowadzenie pe³nej diagnostyki scyntygra-
ficznej po 4-6 tygodniach od operacji przy poziomach TSH powy¿ej 25 mikroU/ml.
W grupie 20 chorych operowanych pier- wotnie i wtórnie radykalnie w sposób kla- syczny uzyskano œredni¹ jodochwytnoœæ nad szyj¹ 5,9 proc. (najwy¿sza – 23 proc., najni¿sza – 0,4 proc.).
W grupie 40 chorych operowanych z za- stosowaniem detektora radioizotopów NEO- PROBE model 1000 uzyskano œredni¹ jodo- chwytnoœæ 1,6 proc. (najwy¿sza – 3,2 proc., najni¿sza – wielokrotnie 0 proc.).
Na podstawie przytoczonych danych z literatury mo¿na wyci¹gn¹æ nastêpuj¹ce wnioski:
pierwotne i wtórne radykalne wyciêcie tarczycy u chorych na zró¿nicowanego
Tabela 1. JodochwytnoϾ T24u chorych poddanych typowemu CUT* i radykalizacji operacyjnej
J
Jooddoocchhwwyyttnnooœœææ TT2244 R
Rooddzzaajj zzaabbiieegguu 00 pprroocc.. ppoonnii¿¿eejj 11 pprroocc.. ppoowwyy¿¿eejj 11 pprroocc..
–
– lliicczzbbaa cchhoorryycchh
Tyreoidectomia – 25 5-20 proc. 7-28 proc. 18-72 proc.
Radykalizacja – 45 2-4,4 proc. 5-11,1 proc. 40-88,9 proc.
Ogó³em 7-10 proc. 12-17 proc. 58-82,9 proc.
* CUT – ca³kowite usuniêcie tarczycy L. Pomorski, Endokrynol. Polska, 1995
Tabela 2. Jodochwytnoœæ T24u chorych poddanych CUT* i radykalizacji operacyjnej z u¿yciem detektora
J
Jooddoocchhwwyyttnnooœœææ TT2244 R
Rooddzzaajj zzaabbiieegguu 00 pprroocc.. ppoonnii¿¿eejj 11 pprroocc.. ppoowwyy¿¿eejj 11 pprroocc..
–
– lliicczzbbaa cchhoorryycchh
Tyreoidectomia – 17 12-70,58 proc. 14-82,35 proc. 3-17,65 proc.
Radykalizacja – 15 11-73,3 proc. 13-86,6 proc. 2-13,4 proc.
Ogó³em 23-71,8 proc. 27-84,4 proc. 5-15,6 proc.
* CUT – ca³kowite usuniêcie tarczycy L. Pomorski, Endokrynol. Polska, 1995
Tabela 3. Wyniki badañ jodochwytnoœci na szyi po pierwotnie totalnej tyreoidektomii bez u¿ycia detektora
L
Liicczzbbaa cchhoorryycchh ddoo 11 pprroocc.. ppoowwyy¿¿eejj 11 pprroocc.. œœrreeddnniioo
5 0 5 4,2 proc.
Tabela 4. Wyniki badañ jodochwytnoœci na szyi po wtórnie radykalnej operacji tarczycy bez u¿ycia detektora
L
Liicczzbbaa cchhoorryycchh ddoo 11 pprroocc.. ppoowwyy¿¿eejj 11 pprroocc.. œœrreeddnniioo
2x 12 0 12 4,2 proc.maks. 24,7min. 1,9
3x 4 0 4 5,3 proc.
Tabela 5. Wyniki
J
Jooddoocchhwwyyttnnooœœææ nnaa sszzyyii L
Liicczzbbaa cchhoorryycchh ddoo 11 pprroocc.. ppoowwyy¿¿eejj 11 pprroocc.. œœrreeddnniioo
I grupa 21 0 21 6,3 proc.
II grupa 61 30 31 1,2 proc.
I grupa – chorzy operowani bez u¿ycia detektora promieniowania J131 II grupa – chorzy operowani z u¿yciem detektora promieniowania J131 Scyntygrafia œródoperacyjna w chirurgicznym leczeniu raka tarczycy
81
raka tarczycy jest istotne ze wzglêdów prognostycznych i terapeutycznych.
makroskopowo doszczêtne wyciêcie tarczycy nie zawsze zapewnia ca³kowi- te usuniêcie tkanki tarczycowej
zastosowanie scyntygrafii œródoperacyj- nej pozwala na doszczêtne scyntygra- ficznie usuniêcie tarczycy i w wielu przypadkach umo¿liwia odst¹pienie od jodoterapii.
PIŒMIENNICTWO
1. Bal C., Padhy A. K., Jana S., Pant G., Bash A. K.: Prospectiva randomised clinical trial to evaluate the optimal dose of I131for remnant ablation in patients with differentiated thyroid carcinoma. Cancer 1996. 77: 2574-2580.
2. De Groot L. J., Kaplan E. L.: Second operation for completion of thyroidectomy in treatment of di- fferentiated cancer. Surgery 1991. 110: 936-940.
3. Grant C. S., May I. D., Gough J. R., Berg- stralh E. J., Goellner J. R., Mc Conahey W.
M.: Local recurence in papillary thyroid carcino- ma. Is extent of surgical resection important?
Surgery 1988, 6: 954.
4. Jarz¹b B., Roskosz J.: Leczenie raka tarczycy izotopem J131. Endokrynologia Polska 1995, 46. supl.1: 33.
5. Jarz¹b B.: Leczenie raka tarczycy. Endokrynolo- gia Polska 1995, 46 supl.1 do zesz.1: 25-35.
6. Jarz¹b B.: Wskazania do uzupe³niaj¹cego le- czenia radiojodem po operacji tarczycy. Endo- krynologia Polska 1995. 46 supl. 2.: 165.
7. Lennquist S.: Surgical strategy in thyroid carcino- ma. A clinical review. Acta Chir. Scand. 1986, 152:
321-328.
8. Lennquist S., Persliden J., Smeds S.: Intrao- perative scinigraphy in surgical treatment of thy- roid carcinoma. Evaluation of a new technique.
World Journal of Surg. 1986, 10: 711-717.
9. Lennquist S., Persliden J., Smeds S.: The va- lue of intraoperative scinigraphy as a routine procedure in thyroid carcinoma. World Journal of Surg. 1988, 12: 586-592.
10. Pomorski L.: Ocena radykalnoœci ca³kowitego usuniêcia tarczycy w sposób typowy i przy za- stosowaniu detektora promieniowania J131w le- czeniu raka tego gruczo³u. Endokrynologia Polska 1995, 46. supl. 2. do zesz. 3: 309.
11. Pomorski L., Narêbski J., Ko³odziej-Maciejew- ska H., Karwowska A. O.: Doszczêtnoœci pier- wotnego i wtórnego usuniêcia tarczycy z powo- du raka w œwietle oceny radioizotopowej. Pol.
Przegl. Chir. 1997, 69, 1: 14-21.
12. Rybiñski K., Pomorski L.: Leczenie raka tarczycy – wyniki na podstawie w³asnych doœwiadczeñ. Wy- brane zaganienia z chirurgii. Pol. Przegl. Chir.
1995, 296.
13. Reeve T. S., Delbridge L., Brady P., Crummer P., Smyth Ch.: Secondary thyroidectomy: A twenty year experience. World Journal Surg.
1988, 12: 449-453.
14. W³och J., Zajusz A., Roskosz K., Wierzgoñ J.: Oce- na powik³añ po radykalnie ca³kowitym wyciêciu tarczy- cy z powodu raka. Pol. Przegl. Chir. 1993, 65: 659.
15. W³och J.: Ocena skutecznoœci wtórnego radykal- nego wyciêcia tarczycy u chorych na zró¿nicowa- nego raka tarczycy. Pol. Przegl. Chir. 1996, 68, 11: 1104-1114.
16. W³och J., Sacher A.: Ocena doszczêtnoœci i ry- zyka powik³añ radykalnego leczenia operacyjne- go chorych na zró¿nicowanego raka tarczycy.
Pol. Przegl. Chir. 1996, 68, 11: 1115-1121.
ADRES DO KORESPONDENCJI dr med. EEll¿¿bbiieettaa SSttaacchhlleewwsskkaa--NNaassffeetteerr
Zak³ad Brachyterapii Centrum Onkologii – Instytut im. Marii Sk³odowskiej-Curie
ul. Roentgena 5 02-781 Warszawa