Die floristischen Beziehungen zwischen Kulm und Namur im Waldenburger Karbon und Beurteilung der Diskordanz zwischen ihnen

Franz ZIMMERMANN

Die łlorisłischen Beziehungen zwischen Kulm und Namur im Waldenburger Karbon und BeurłeilunQ1

der Diskordanz zwischen ihnen

Die floristischen Beziehungen zwischen Kulm und Namul' sind cha-- raktermassig recht eng. Das hatieschon D. Siur erkannt und ihn bewo- gen. beide Floren - trotz verscltiedenem stratigraphischen Alter (Unter-- karbOOl- Oberlka.rbolIli) zu veremen (1875, 1877). Er ist aber dairin ent-- schied:en IZU Wieit gegangen, da dJoc'h, trotz manchen gemeinsamen Ziigen, eine gewisse Selbstandigkeit beidJer Formati()l)S';1miLen uTWookennbar ist.

Es kommt bei der Beu'l'lte:ilung des Verw,andsclhacftsgrades niciht nur dalI"auf an, wieviel Farmen beide Karbonstufen iib.erhaupt gemeinsam.

haben, sondern vielmeh!r auf die Art und Weise des Vorkommens: ob also eine bestimmte Art jewe:i!ls im Unter- oder Oberkarbon zu Hause ist,_

und ob ihr Auf:treten ałs typiscller Vertreter ocier Niachlaufer zu be-- wer.ten ist.

Zu Sturs Zeiten verfii~emaIl noch nieht iiber geniigend Materiał aus:

Niederschlesien zur Losung dieses Problems. In der Folgezeit (seit der- Zusammenarbeit Stur - Schiiwe) war in Niederschl'esien waruend 2(}

Jahren kaum etwas Neues gesamme'lt worden. Dann begann icih vor 30, Jahren sowohl unsern Kulm (Vise) aIs such das Namur f10dstisch ein- gehend dureh'ZUJarbeit'en. Sehr zahlreiches Material war sChon 1924-1944 aufgesammelt und in der geologischen Sammlung der Bergsdhule Wal-o denbwrg (Abkurzung im folgenden: S. B. W.) deporriert. Weitere ulnfang- l1eic!he Aufsammlrungen kamen 1949-1956 hin:zu und ,sind in der Sarom-o lungder Stacja Geologiczna ^Wałbrzych (Abkiirzung im folgenden: S.St.W.):

in beiden grossen Maga'zinsschranken I und II untergebracht. Infolgedes-·

sen :sehen wir heute das Problem der floristischen Beziehungen zwischen:

oberem . Unterkarbon und unterstemOberkarbon (Namur A) klarer.

Um die Beziehungen der beiden Floren fest:siellen zu konnen, muss, man zuoodhst Wissen, welche V~er iiberhaJUpt

lin

beiden KarboiI1Stufen Niederschlesie:ns vorharnden &!I:ld. Dariiber geben: die Lisie A - Kulm- Arten, me ich bis heute hier se1ber (mit Ausnahme von Bothrodendron) Flora und B - Namur:-Flora Auskunfi. Sie sind auf Grund meiner lang- jaruigen Aufsammlungen und Erfahrungen aufgestellt und enthalt-en all~

fest,2estellt habe.

+

^1.

N 2.

+

^3.

+

^4.

+

^5.

+

^6.

+

^7.

+

^8.

+

^9.

N 10.

+

^11.

N 12.

+

^13.

+

^14.

+

^15.

+

^16.

+

^17.

+

^18.

N 19.

N 20.

N 21.

+

^22.

N 23.

N 24.

N 25.

+

^26.

+

^27.

+

^28.

N 29.

+

^30.

31.

32.

33.

34.

35.

N 36.

+

^37.

N 38.

+

^39.

-ł- 40.

Die flOTistisClhen Beziehungen zwisehen 1UJ.lm und Namu!l."... 593

T. KULM - FLORA

+ = nur 1m Kulm;

N = auch 1m Namur

Pteridophglla Cardiopteris polymorpha G O P p.

Cardiopteridium ef. Waldenburgense F. Z i m.

Sphenopteridium dissectum G fi P p.

Sphenopteridium Schimperi· G fi P p.

Sphenopteridium aff. "Gaebleri R. P O t.

Sphenopteridium pachyrrhachis G fi P p.

Diplopteridium Teilianum Wal t o n

Rhacopteris inaequilatera G

o

^{p p. (=} Rh. flabeHifera 8 t u r) Rhacopteris petiolata G fi p p.

Rhacopteris transitionis· 8 t u r Archaeopteris . Zimmermanni R. P o t.

Adiantites antiquus E t t. sp.

Adiantites tenuifolius G fi P p.

Adiantites bellidulus H e e r Adiantites Machaneki 8 t u r

Spathulopteris· decomposita K i d s t o n Spathulopteris Ettingshauseni K i d s t o n Alcicornopteris

Sphenopteris bermudensiformis (8 e h lot h.) B e h r e n d Dictyoxylon

Diplotheca steHata K i d s t o n Sphenopteris refracta G fi P p.

Sphenopterisschistorum 8 t u r Sphenopteris foliolata 8 t u r Sphenopteris? Dicksonioides G fi p p.

Sphenopteris sp. sp.

Rhodea H ochstetteri 8 t u r Rhodea ef. filifera 8 t u r Rhodea ef. Stachei 8 t u r Rhodea moravica E t t. sp.

Rhodea (AHoiopteris) Goepperti E t t. sp.

"Rhodea" (Diplotmema) patentissimum E t t. sp.

Alloiopteris quercifolia G fi P P.

Corynepteris quercifolia G

o

p p. sp.

Alloiopteris· sp ..

Pecopteris cf. aspera B r o n g n.

Pecopteris sp.

Neuropteris (Imparipteris) antecedens 8 t u r Neuropteris antiqua (8 t u r) 8 t e r z e l

Fl"UIktifikationen:

+a) Calathiops sp.; +b) Alcicornopteris convoluta K i d s t o n

. +

e) Alcicornopteris Zeilleri Va f f i e r; N d) Trigonocarpus

+

^41. Taeniocrada-iihnliehe Reste

+

^{42. Algae}

5·94 Franz Zimmermann

+

^43. 8trukturzeigende Achsen verschiedener Zugehorigkeit ArUculatae

N 44. Asterocalamites scrobiculatus (8 c h lot h.) Z e i 11 e r N 45. AsterophyUites furcatus G e i o. , sp.

N 46. Pothocites N 47 • . Mesocalamites sp.

+

^48. SphenophyHum stimulosum H a r t g. (= Sph. spinulosum G o t h. et Z im.

+

^49. Sphenophyllopsis culmiana o. g. o. sp.

Lepidophgta

+

^50. Lepidodendron acuminatum G o p p.

N 51. Lepidodendron Losseni We i s s

+

^52. Lepidodendron Nathorsti K i d s t o o N 53. Lepidodendron Veltheimi 8 t e r o b g.

N 54. Lepidodendron Gruppe lycopodioides 8 t e r o b g.

+-

^55. Lepidodendron sp. (?Spetsbergense N a t h.) N 56. Lepidostrobus

N 57. LepidophyHum lanceolatum B r o n g n.

+

^58. LepidophyHum ?o. sp.

N 59. Stigmaria ficoides B r o n g n.

N 60. Lepidophloios sp.

+

61 •. Sublepidodendron Gruppe mira bile N a t h.

+

^62. Bothrodendron

K l.

K 2.

K 3.

K 4.

K 5.

X 6.

X 7.

K 8.

K 9.

K 10.

X 11.

X 12.

X 13.

X 14.

K 15.

K 16.

K 17.

X 18.

19.

X 20.

K. 21.

K 22.

II. NAMUR - FLORA

Pteridophglla

. x = nur 1m Namur;

K = auch. 1m· Kulm

Archaeopteridium. Dawsoni (= Tschermaki) 8 tu r sp.

Cardiopteridium Waldenburgense F; Z i m.

Cardiopteridi1lm sp. (cf. C. pygmaeum G O t h.) Adiantites. antiquus E t t. sp.

Adiantttes n .. sp. (sehr kleinbUittrige Form) Adiantites oblongifolius G

o

^{p p.}

"Neuroadiantites" n. g. o. sp.

Spathulopteris Haueri 8 t ^lU r Rhacopteris transitionis 8 t u r

Rhacopteris sp.

Sphenópteris (Diplotmema) adiantoides 8 c h lot h. sp.

Sphenopteris (Diplotmema) dissecta B r o n g n.

S1'henopteris divaricata-Linki G

o

p p.

Sphenopteris Dicksonioides G

o

p p.

Sphenopteris bermudensiformis (8 c h l ó t h.) B e h r e n d Dictyoxylon

Diplotheca steHata K i d s t o n Sphenopteris Schoenknechti 8 t u r Sphenopteris cf. Gersdorji G

o

p p. sp.

Sphenopteris sp. (flexuos) Sphenopteris s.chistorum 8 t u r

~phenopteris foliolata 8 t lU r

K 23.

X 24.

K 25.

X 26.

X 27.

K 28.

X 29.

K 30.

K 31.

X 32.

X 33.

X 34.

K 35.

K 36.

X 37.

X 38.

X 39.

X 40.

K 41.

X 42.

K 43.

X 44.

K 45.

K 46.

K 47.

X 48.

K 49.

X 50.

K 51.

X 52.

Die florismsohen Beziehungen zwi.sche~ KJU1m Uilld Namur... 595

. Rhodea Stachei . 8 t lU ~

Paracalathiops Stachei· 8 t u r sp. (R e m y)

Rhodea Lipoldi 8 t u r (= Telangium bifidum L. et H~) Rhodea sp. (cf. Rh. tenuis 8 tur) ,

Palmatopteris subgenicul~ta 8 t ^lU r Pot. · Alloiopteris queTcifolia G

o

p p.

"Calymmotheca" subtrifida 8 t lU 'r Neuropteris antecedens 8 t ^lU r Pecopteris aspera B r o n g n.

Pecopteris (8enftenbergia) n. sp. (P .. narnuriana F. Z i m.) Aphlebiocarpus Schiltzei 8 t ur·

Fruktifikationen: Mikrosporangien, Trigonocarpus, Lagenospermum lU. a. ArtltJulalae

Asterocalamites sCTobiculatus (8 c h lot h.) Z e i 11 e r Asterophyllites furcatus G e i n. sp.

Mesocalamites ramifer 8 t u r (+ Calamostachys u. AsterophyUites) Sphenophyllum tenerrimum E t t.

Sphenophyllum ?n. sp.

Eleutherophyllum mira bile 8 t e r n b g. 8 t ^lU r (+ E. Waldenburgense F. Z i m.)

(Lepidophllla Lepidodendron Veltheimi 8 t e r n b g.

Lepidodendron Volkmannianum 8 t e r n b g.

Lepidodendron sp. Gl'IUIppe lycopodioides· 8 t e r n b g.

Lepidodendron aculeatum 8 t er n b g.

Lepidodendron Losseni W.e i S s Lepidostrobus

Lepidophyllum lp.nceolatum B r o n g n.

Lepidophyllum (Cantheliophorus) WaldenburgenseP ot.

Stigmaria ficoides B r o n g n.

Stigmaria stellata G

o

^{p p.}

Lepidophloios laricinus 8 t e r n b g.

Lepidodendron oder? Sigillaria (8 t u r, 1'877)

I. LISTE A - KULMFLORA

'Sie bringt im ganzen 62 Formen, unter denen die· Pteridophyllen mlt 43 den grOssten Anteil haben, dann folgen, von 44-49, die Arbiculaten und alIlSdhliiessend - die Lepidophyten von 50-62.

In dieser Liste Bind Arten vorhanden, die entweder a) nUT im Kulm

mer

b) im Kulm und NamUl' vortkommen (N). . . a) Reine Kulmformen sind :in der Liste mit einem Kreuzchen gekenn-. zeiclmet. Es sindfolgende (die Nummern werden beibehalten):

:1. Cardiopteris polymorpha G

o

p p.

3. Sphenopteridium dissectum G

o

p p.

4. Sphenopteridium Schimperi G

o

p p.

5=. Sphenopteridium aff. Gaebleri H. P o t.

6. Sphenopteridium pachyrhachis G

o

p p.

Kwartalnik Geologiczny - 9

596 ^{.. FraI}z·} Zimmermann

7. DipZopteridium Teilianum Wal t o n

8. Rhacopteris inaequiZatera. G op p. (= Rh. fZabeHifera 8 t rU r) 9. RhacopterispetioZata G o-p p.

H: Archaeopteris Zimmermanni R. P o t.

13. Adiantites tenuifolius G

o

p p.

14. Adiantites beHidulus H e e r 115. Adiantites Machaneki 8 t u r

1^ó6. SpathuZopteris decomposita K i d s t o n 17. SpathuZopteris Ettinghauseni K i d s t o n 18. AZcicornopteris

22'. Sphenopteris refracta G

o

p p.

26. Sphenopteris sp. sp.

27. Rhodea Hochstetteri 8 tu r 28. Rhodea cf. filifera 8 t u r 3,0. Rhodea moravica E t t. sp.

311. Rhpdea (AUoiopteris) Goepperti E t t. sp .. 32. "Rhodea" (DipZotmema) pate·ntissimum E t t. sp ..

35. AUoiopteris· sp.

37. PecopteTtS!lp.

39. Neuropteris. antiqua (8 t u r) 8 t e r z e l 40. FnJktifikationen: a), b), c)

41. Taeniocrada-iihnliche Reste 42. Algae

43. 8trukturzeigende Achs~ri varschiedenelr Zugelhorigkeit

48. Sphenoph1lUum stimulostim H a r t g. (= Sph. spinulosum G o t h. et Z i m.) 49. SphenophylZopsis cuZmiana n. g. n. sp.

50. Lepidodendron acuminatum G

o

^{p p.}

52. Lepidodendron Nathorsti K i d s ^t o'n 5i5. Lepidodendron Veltheimi 8 t e r n b g.

58. LepidophyUum ?n. sp.

61. Sublepidodendron Gruppe mirabiZe N a t h: 62. Bothrodendron

also insgesamt 37 von 62· Arten.

b) EiIllige im Kulm vOI1handene Arten begegnen uns .au<::h IlOCIhmals im Namur. In diesem Falle sind es entweder meist schon auf dem Aus- sterbe-Etat rbe.findliche Kulm-NadhHiufer aus den basalen Teilen des Na-

mt,tr"QdętI- es sindNarnur-VorHiufer im Kulm. Diese Gruppe ist

tn

dar Li-

sfe~ mitem.em. N gekennzeichnet. . .

.. lin Kulm undNamur kommen yor:

:~. · ·CardioPteridit,m

cf. WaZdenburgense F. Z· i m.

10.R1w.copteris trq,nsitionis 8 t !li. r 102. Adiantites ant~quusE tt. sp. .

,19. Sphenopteris berm.tidensiformis (8 c rh lot h.) B e h r e n d 20. Dict1loxylon

21. DipZotheca steZZata K i d s t O n 23. Sphenopteris schistorU11l 8 t u r 24. Sphenopteris foliolata 8 t iU r

25? Sphenopteris ?Dicksonioides G

o

p p.

Die floristischen Beziehungen zwischen ,Kulm und Namur... 597

29? Rhodea cf. Stachei S t u r 33. AlZoiopteris quercifolia G ij P p.

3'4. Corynepteris quercifolia G ij P p. sp.

36. Pecopteriscf. asperaB r o n g n.

38. Neuropteris (Imparipteris) antecedens S t u r

44. Asterocalamites scrobi~ulatus (S c h lot h.) Z e i l e r 45. AsterophyUites furcatus , G ei n. sp.

46. Pothócites 4!1. Mesocalamites sp.

51. ,Lepidodendr.on Losseni W e i s 's.

53. Lepidodendron Veltheimi S t e r n b g.

~4? Lepidode""dron Gruppe ~ycopodioides S t e r n b g.

56. Lepidostrobus

ĘJ7. LepidophylZum lanceolatum B r o n g n.

&9, Stigmaria ficoides B f o n g n.

00. Lepidophloi'os sp. ' ,

also insgesamt 25 Art€n, darunter 14 PteridophyHen, we1che Gruppe sich iiberhaupt immer ,am brauchlbarsten fiir Bestimmungen des Alters und besoilderer Verhiiltnisse erweist. "

KURZE BEMERKUNGEN ZUR KULM-FLORA

a) R ei n e K u 'I m - F o r m e n

Nr. 1. Cardiopteris polymorpha Gop p. Uberall haufig vom iiiteren Kulm bei Marciszów' bis zum ihochsteil Vise der .Kohlengrube Chwalibóg, gross- und kleinblatirige Formen, nur im ,al1ochtonen Kulm. S. B. W.,

S.'St. W. '

Nr. 3. Sphenopteridium dissectum G op p. Scll.eint mehr ahlochtoile Vise...;Form zu sein, hiiufig bei Czerwieńczyce, Dworzec WalbrzycIh Mia- sto (ganzer Wedel, 30 cm lang~ auch im Kulm von Grube Chwalibóg vor..,.

handen. S.B. W., S. St. W. ' _

Nł'~ 4. Sphenopteridium Schimperi G o p p; Im aHoc hton en Kulm von Dworzec Wałbrzych Miasto; Stare Bogaczowice, Szczepanów, zerstreut.,

S. B. W., S. St. W. '

Nr. 5. Sphenopteridium aff. Gaeble.ri H. P o t. Nul' einmal bei Dworzec

Wałbrzych Miasto gefunden. S. B. W. ' , Nr. 6. Sphenopteridium pachyrrhachis G o pp. Seltene Form in Nieder- Sfhlesien - Dworzec Wałbrzych Miasto und Glinno. -

Nr. 7. Diplopteridium Teilianum Wal t o n. Nur ein- oder zmeimal'

gefund~n, selten - Dw9rzec Wałbrzych Miasto. S. B. W. '

Nr. 8. Rhacopteris inaequilatera G

o

^{p p. - (=} Rh. flabeUifera S tu 1').

Die besten, Stiicke Statnmen V()IIli Dwol'i2JeC Waqbrizlych Miasto, selJten' wie iiberhaupt alle Rhacopteris-Arten. S. B. W.

Nr. 9. Rhacopteris petiolata' G o p 'p. Nur einm.al in typischer Form gefunden, sehr selten. S. B. W. " ' .

Nr~ 11. Archaeopteris Zimmermanni R. P o t. NUT im iiiteren Kulm bei Marciszów. S. B. W.

Nr. 13 Adiantites tenuifolius G o pp. Hiiufig.nur ineinem Stein'bruch bei Kamienna Góra, sonstsehr zęrstrę~t bis seltel,l. ,bei DWorzec Wał­

brzych Miasto. S. B. W., S. St. W.

598 ^{Franz .}Zimroermann

Nr. 14. Adiantites bellidulus H e er. SelteneFOrm von Dworzec Wał-

brzych Miasto.S. B. W. .

Nr. 15. Adiantites Machaneki S t ur. Einigemal bei DworZec Wał~

brzych Miastogefunden, seltener aIs A. tenuifoliusG o p p. undentspricht ungefahr dem Vorkommen vonA.imtiquus E t t. S. B. W.

Nr. 17. Spathulopteris Ettinghiluseni K i d ,s t on. Nieht seltene Form bei Dworzec Wałbrzych Miastound Poniatów. S. B. W., S. St.

W. '

Nr. 18. Alcicornopteris. Einmal in einem ,eMa:s grosseI'en St.iick, bei Dworzec W:ałbrzych Miasto gefunden (vergl. Nr. 40b). S; B. W.

Nr. 22. Sphenopteris refracta. Nur bei Sokolec in kalkigen Schichten

gefunden. S. St. W. '

, Nr. 26. Sphenopteris sp. sp. Hierzu gehorenmeistnoch unbeschriebehe Sphenopteriden verschiedJener A:r.ten (Zimmermann, 1956b), S. Bo. W.,

S.St.W. _

Nr. 27. Rhodea Hochstetteri S t u r. Nureinma'l bei Dworze'c Wał­

brzych Miasto gefunden. S. St. W.

Nr. 28. Rhodea cf. filifera S t ur. Hauptsacl1:Heh von Czerwieńczyce

bekannt. S. B. W.

. Nr.' 30. Rhodea moravica E t t. sp. Nicht selten ,bei Dworzec Wałbrzych

Miasto. S. St. W.

Nr. 31. Rhodea (AHoiopteris) Goepperti E ,t t. sp. Haufiger aIs vorige Art - bei Dworzec Wałbrzych Miasto. S. St. W. ,

Nr. 32. "Rhodea" (Diplotmema) patentissimum E t t. sp. Zerstreut bei Dworzec Wa]jbrzych Miasto (ZimmermalID, 1956b). S. St. W. .

Nr. 35. Alloiopteris sp. Nur einmal gefundener, k1einer, Rest, ahnlich A. Essinghi aus dem W:estfal, Dworzec Wałbrzych Miasto. S. B. W.

Nr. 37. Pecopteris sp. Nur ein fruktifizierender Rest von Dworzec ^Wał­

brzydh Miasto. S.B. W.

Nr. 39, Neuropteris antiqua (S t u r) S t e r z e 1. In einigen Exemplaren bei Dworzec Wałbrzych Miasto gefunden. S. B. W.

Nr. 40. F:ruktifikationen: a) Calathiops sp. Nur von Czerwieńczyce in einigen E~emplarenbekallliIl.t.S. B. W. h) Vergl. Nr. 18. e) Alcicornopteris Zeilleri Va f f i e r. Nur einmal bei Dworzec Wałbrzych Miasto gefunden.

S. St. W. d) Trigonocarpus. Stehlenweise haufiger in Schief-er und Grau- wacke, fu meist 2 Typert. '

Nr. 41. Taeniocrada-ahnliche Reste. In Sch1efern bei Dworzec Wa:ł­

brzych Miasto und Poniatów. S. B. W.,', S. St. W.

Nr. 42. Algae. Kleinere Restebei Poniatów und Dworzec Wałbrzych

Miasto. S. B. W., S. St. W.

Nr; 48. Sphenophyllum stimulosum H a r t g. (= Sph. spinulosum G ot h. et Z i m.). Hauptsaehlich von Dworzec Wałbrzych Miasto bekannt, a!U'Chvon Głęboki Wąwóz. S. B. W.,S.St.W. "

Nr. 49. SphenophyHopsis culmiana n. g. n. sp. Nur einmal diesę pri- mitive Form bei WałbrZ'ycih Miasto gefunden und noch unbeschrieben.

S.B, W. -

Nr. 50. Lepidodenron acuminatum G o p p. Nichtselten bei Kan1ienna Góra 'i.mdDworZec Wałbrzych Miasto. S" B. W;, S. St. W.

Nr.52~ Lepidodendron Nathorsti 'K

id'

st o n. Nureinmal bei Wał":

brzych Miasto (Głęboki Wąwóz) gefunderi(Zirfunermann 1956b).S. St. W.:

Die floristA.schen Beziehungen 7:wischen Ku.1rnUlIld Namur... 599 Nr. 55. Lepidodendron sp. (L. ? Spetsbergense NĄt h.). Unt.er den Le-

pidodendron-Reąten scheint ·auch diese Art vertreten zu sein. Kamienna Góra, Dworzec Wałbrzycł:\ MiastO'. S. St. W. .

Nr. 58. Lepidophyllum? n. sp. Diese wohl fUr Niederschlesien neue Art wuroe mehrfach im Kulm wrn. Bergwerk OhIwalih6g und zaihlreich .bei Dworzec WaloNYCh Miasto gef,U!IlIden. S. B. W., S. St. W.

Nr. 61. Sublepidodendron Gruppe mirabile Na th. Nur einmal beiPo- niatów (im Kampfwagen-Abwehrgraben) gefunden. S. St. W.

Nr. 62. Bothrodendron von Remy (Berlin) vor kurzem aus dam nie- dersclhlesischen Unterkaroon beschrieben, von mirselber noch nieht ge- funden.

b) F o r m e n, d i e i m .K u l m li n d N a m ur v o r k o m m e n Nr. 2. CardiopteTidium cf. Waldenburgense F. Z i m. Zwar alterti.im- liche Form, die im niedersclhlesischen Kulm inkleineren Resten bekannt ist (DwO'rzec WaŁbrzych Miasto, Ponh;ttów), abe;r erst im Namur (unterster Te-il) am striiriksten aJUfriltt, ltTotzdem wohl' aIs Kulm-NachHiufer Z'U 00-

werten. S. St. W, . . . .

Nr. W. Rhacopteris transitionis S t u r. Im Kulm recht selten, vor- handen (Dworzec Wałbrzych Miasto), im Namurnur einmal bei Dziko- wiec (Fortuna-Grube) gefunden; sehr seltener Kulm-Nachliiufer (S t u r, 1877, II, Taf. 15, Fig. 14, S. 213). S. B. W. . . .

Nr. 12. Adiantites .antiquus E t t. sp. Im Kulm seltener aIs A. tenui~. foZius G o P p. - Dworzec Wałbrzych Miasto, Głęboki Wąwóz. Im Namur nur einmal gefunden' (Chwalrj,bóg), sehr seltener Kulm-Nachliiufer, S. B. W.

Nr. 19. Sphenopteris bermudensiformis (S c h l ^Q t h.) B e h r e n d. Im .autodhtonen Kulm bei Kamienna Góra in einer Schiciht zahlreich, im allochtonem Kulm sehr zerstreut. Kamienna Góra, Dworzec Wałbrzyćh

Miasto. Im Namur sehr zahlrei'ch in groBter VevbreiJtUng. Namur-Vor- laufer. S. B. W., S. St. W.

Nr. 20. Dictyoxylon und 21. Diplotheca stellata K id s t on sind an das Vorlrommen von Sph. bermudensiformis (S c h l ot h.). B e h r e n d ge;.

bunden - Kulm von Kamienna Gó~a und Wałbrzych, :.se1.tener aIs das Laub, .im Namur hiilu:fiJg. Namur-Vorliiufer. S. B. W.; S.St. W .

. Nr. 23. Sphenopteris schistorum S t u r. Selten im Kulm von Kamienna Góra und Wałbrzych, im Namur nur ein grij~eresStiiok bei Wałbrzych

Miasto (Chwalibóg) gerunden; sehr seltenerKulm-Nachliiufer; S. B. W:

Nr. 24. Sphenopteris foliolata S t u r. Im Kulm selten, z. B. Dworzec

Wa:łbrzyc!h Miasto und C'ZIe'l"Wieńćzyce, im NamU[" nur einmal in Stig- IDaTienboden in mehreren kleinen Bruchstiicken gefunden (Chwałibóg);

sehr seltener Kulm Nachliiufer. S. B. W .

. Nr. 25. Sphenopteris? Dicksonioides G

o

1> p. Nur in einem, wohl zu dieser Art gehorigen Stiick bel' Kamienna Gór,a gefunden, S. B. W., im Namur Haup!f;verbreitung, Char.a,kterform, wenn auah nicht so haufig wie Sph. adiantoides und bermudensiformis oder divaTicata-Linki. NamUl'- Vorliiufer. S. B. W., S. St. W.

Nr. 29. Rhodea cf. Stachei S t u r. Eine nahestehende oder identische Form, selten, schon im Kulm von Wałbrzych MiastO', S. St. W., sonst Cha:"

600 ^Franz Zimniermimn

rakterform des Namur, hierin nieht haufig,auch mit Mikrosp<>rarigien (Paracalathiops) Stachei St u r sp. (R em y) bekannt. Namur-Vorliiufer.

S. B. W., S. St. W.

Nr. 33. Alloiopteris quercifoliaGop p. Im' Kulm von Dworzec Wał­

brzych Miasto und Kamienna Góra mehrfach gefunden,auch in einem gr5sseren Stiick mit Ap,hlebien, d!aJZu gehOrig dte fruktiiizieren.de Forni Corynepteris quercifolia G o p p. sp. in einem Exemplar von Dworzec

Wałbrzych Miasto. S. B. W.,S. St. W. Im Namur Haurptverbreitung, wenn auch nUT zerstreut vorkommend. Namur-Vorliiufer.

Nr. 36. Pecopteris cf. aspera B ro n g n.Im Kulm von Wałbrzych Mia:.

sto (Dworzec, Głęboki Wąwóz),einigemal gefunden, ziemlich selteri . . S. B. W.,. S. St. W. Im Namur erst neuerdings. in zwei Stiicken bekannt geworden, sehr selten, alles sehr k1eitllb1iiJttrige Formen ; seltener Ober-

karbon-Vorliiufer. S. SI\;. W. .

Nr. 38. Neuropteris (Imparipteris) antecedens S t u r. Im Kulm Haupt- verbreitung (Dworzec Wałbrzych Miasto, Czerwieńczyce), in zahlr,eichen Stiicken gefunden. S. B. W., S. St. W. Im unteren Namur noch ,aIs Selten- hei't vorhanden; se1tener Kulm-Nachliiufer. S. B. W., S. St. W.

Nr .. 44. Asterocalamites scrobiculatus (S c h 1 Q t h.) Z e i 11 er .. Sehr haufigund im g,an:re:nKulm. aIs Charakterform verbreitet, im unteren Namur noch vorhanden,

z.

T. in l'echt grossen Exemplaren, doch scheint noch eine weitere Art mit kleineren, gegabe1ten Blattern vorhanden zu sein. Kulm-NacJlliiufer. S. B. W., S. St. W. .

Nr. 45. AsterophyZlites furcatus G e i n. ,sp. Zusarnmen mit A. scrobi,:, culatus vorlrommend, doch nieht so haufig wie die' Stamme. Im Kulm von

,Czerwieńczyce, Wałbrzych Miasto, Kamienna Góra S. B. W., S. St. W. Im

,N,amur von Wałbrzych Miasto mehrfach' gefunden. S.B. W., St. St. W.

K ulm-Nachliiufer. ' . .

' . Nr. 47. Mesocalamites sp. Im Kulm nicl:1t seltene Erscheinungen, joooch gegenriiber Asterocalamiteszuriicktretend; Wałbrzych Miasto; Kamienna Góra. Im Namur vorherrschend gegeniiber den Asterocalamiten (haupt- sachlich Calamites ramifer S t u r). S. B. W., S. St. W. Wałbrzych Mia,sto (Chwa1i:bóg); Namur-Vorliiufer.

Nr. 51. Lepidodendron Losseni We i ss. Im Kulm Hauptverbreituhg dieser Art (Kamienna Góra, Wałbrzych Miasto" Poniatów), mehr aIs das echte L. acuminatum G op p. vorhanden. S. B. W., . S. St. W. Im Namur nur einmal in einigengrOsseren Stiicken in Wałbrzych Miasto (Chwalibóg) gefunden. S. B. W., S. St. W.; sehr seltener Kulm-Nachliiufer.

Nr. 53. Lepidodendron Veltheimi S t e r n b g. Sehr haufig im Kulm von Kamienna Góra; bei Wałbrzych Miasto seltener, dach scheinen nicht alle friiher zu dieser Art gereclmete Funde tatsachlich dazuzu gehoren.

S. B. W., S. St.

W.

Im Namur ·ebenfal1szahlreich vorhanden, vielleichtaber doch nicht ganz soviel wie im Kulm. S. B. W., S. St. W.? Kulm-Nachliiufer.

Nr. 54. LepidQdendron Gruppe lycopodioides S t e r n b g. In Kulm scheint dileSe Grruppe schon die ;ersten VertTeterzu ihaben, es ist aber eirie in erster Linie oberkarbonische Form, besonders im Westfal, die jedoeh auch' im Namur nicht'llnbekannt ist. S. B. W., S. St. W. Oberkarbon

Vorliiufer. ' .

Die floristi.sohen Beziehungen zwischen KJUlm U!l1d Namur... 601 Nr. 56. Lepidostrobus. Lepidostroben sind isoliertund an:sitzend im Kulm bekannt und mogenmeist ,zu Lepidendron Veltheimigehoren.

S. B. W., S. St. W.; einzelne' bei Kamienna Góra gehoren auch sicher zu Lepidodendron Losseni We i s s.? Kulm-Nachliiufer.

Nr. 57. Lepidophyllum lanceólatum Brongn. Im Kulm und Namur in gleicher Weise verbreiltet. IS. B. W., S. St~ W.; Oberkarbon-VorHiufer.

Nr. 59. Stigmaria ficoides Bron gn. Im Kulm von Kamienna Góra in autoohtonen Schic!hten sehr hliufig, bei WafuI1Zych Miasto in aH.ochlonen Schiefern recht selten, bei Sokolec echt versteinert mit Struktur erp.,a'lten, dazu die Appendices, haufig nooh ansitzend. Im Namur (und spater) haufigstes Fossil. S. B. W., S. St. W.; im, ganzen Karbon aIs Lepidophyten- 'Wurzeln vorhanden.

Nr. 60. Lepidophloios sp. Im Kulm von Dworzec Wałbrzych Miasto biSher erst einmal gefunden, also sehr selten. Im Namur sclhon hliufig auftretend, jedoch in meist kleineren FO!l'men, durchgehend Kulm - Na- mur - Westfal. S. B. W., S~St. W.; seltetner Oberkarbon-Namur-Yor- laufer.

II. LISTE B - NAMUR-FLORA

Die Kulm-Formen:sind darin mit einem K, die remen Namur-Formen mit einem x bezeichnet.

a) Diese Liste enthalt 52 Arten. Die Pteridophyl1en haben davoh mit 34 Arten wieder den Hauptanteil. Unter ihnen kennen wir sChon aus der Liste der Kulmflora folgende:

2. Cardiopteridium Waldenburgense F. Z i m.

I[a:. Cardiopteridium sp. (cf. C. pygmeum G o t h.)]

. 4. Adiantites antiquus E t t. sp.

6. Spathulopteris Haueri 8 tu r 9. Rhacopteris transitionis 8 t lU r 100. Rhacopteris sp.

11.'4'. Sphenopteris Dicksonioides G

o

p p. .

'15. Sphenopteris bermudensiformis (8 c h lot h.) B e h r e n d 16. Dictyoxylon

11. Diplotheca stellata K i ds t o n 21. Sphenopteris schistor'!Lm 8 t iU r 22. Sphenopteris foliolatci 8 t u r

" 23L 'Rhodea Stachei 8 tUi'

25. Rhodea Lipoldi 8 t u r (= Telangium bifidum L. et H.) :2.8. Alloiopteris quercifolia G

o

pp.

30. N europteris antecedens 8 t :u r 31. Pecopteris aspera B r o n g n.

Ausserdem sind noch aus der Kulmflora die Vertreter:

1. .' Archaeopteridium Dawsoni (= Tschermaki) S t u r sp.

5. Adiantites n. sp. (se!hr kleinblattrige Form) , 8. Spathulopteris Haueri S t u r

vorhalnden, die (wie l' und 8 zwar son.stbekannt, 5 neu) im niederschle- sichen Kullm selber aber' nQCh nic!ht gęfunden, doch sehr wohlmoglich sind und nur in der Namu'l'-Flora auftauohen. Die Arlikularen:

602

Franz Zimmermann

35. Asterocalamites scrobiculatus (8 e h lot h.) Z e i 11 er

;36. Asterophyllites furcatus G e i n, sp.

37. Mesocalamites ramifer 8t u r (+ Calamostachys u. Asterophyl- lite s)

38. Sphe1iophyUum tenerrimum E t t.

39; SphenophyUum, ?n. sp.

40. Eleutherophyllum mirabile 8 t er n b g. 8 t ur (+ E. Waldenbur- gense F. Z i m.)'

sind mit 6 Arten recht sparlich vertreten. Aus dem Kulm steigen die beiden zusamrnen;gehorigen Formen Nr. 35 UIIld 36 auf. Eirren etwas gros- seren Anteil habendie Lepidophyten mit 12 AI11len:

41. Lepidodendron Veltheimi ⁸ t e r n b g.

42. Lepidodendron' V"olkmannianum 8 t e r n b g.

43. Lepidodendron sp., Gruppe lycopodioides, 8 te r n b g.

44. Lepidodendron aculeatum ^B r o n g n.

45. Lepidodendron Losseni W e i g s 46. Lepidostrobus

47. Lepidophyllum lanceolatum B r o n g n.

48. Lepidophyllum (Cantheliophorus) Waldenburgense ^P o t.

, __ 49. Stigmaria ficoides B r ^O n g n. - 50. Stigmaria stellatil G

o

^pp.

51. Lepidophloios laricinus 8 t e r n b g.

52. Lepidodendron oder ?Sigillaria (8 t u r, 1877)

Davon kennen wir schon 7 aus d€IIl Kulm (Nr. 41, 43, 45, 46, 47, 49, und 51).

Reine Namur-Formen sind: Nr. 1, 5, 6, 7, 11, 12, 13, (14), 18, 19,20, 24, 26, 27, 29, 32, 33, 34, 37, 38, 39, 40, 42, 44, 48, 50, 52, also zusammen 27

Art en. -

KURZE BEMERK'ONGEN ZUR NAMUR-FLORA

a) W e i t e reK u l m - F o r m e n d e r N a m u r - F l O-r a Nr. 1. Archaeopteridium Dawsoni (= Tschermaki) 8 t u r sp. ist eine von 8tU'r (1875) bekannt gemac'hte, altel'\tiiInliche ATC'haeopterldeo:n-Art, die ausser im mahrisch~hlesischen Dachscihiefer auclh im tiefsten Namur von Oberschlesien vorkommt. 'Im niederschlesischen Kulm ist me bisher nieht gefunden worden, vor kurzem ,aber -- im Namur, in einem gr6sseren und tnehreren zusammengehorigen Stiieken. Korakus, Thorez. S. St. W. Sehr seltener Kulm-Nachliiufer.

Nr. 5. Adiantites n. sp. Echte Adiantites-Art von Kulm-Habitus, seJn- kleinbUittrige FOIl"ffi, ahIlllic!h A. Machaneki 8 t

u

r, nooh unbesc:hrieben (vielleicht aIs Adiantites "microphyUus" oder "pygmeus" F. Z i m. zu benennen). 8. B. W., 8. St. W. Thorez, Krakus. Sehr seltenerKulm-Nach-

liiufer. "

NI'. 8. Spathulopteris Haueri 8 t u r. (8tur, 1877) bisher nur einmal - .zusatnmen mit Cardiopteridium Waldenburgense - im untersten Namur gefunden. 8. B.W, Sehr seltenel' Kulm-Nachliiufer.

. . Die floristischen Beziehungen zwischen KIIllm und Namur... 603:

b) Reine Namur-Formen (Vergl. aucb Stur, 1877, u. Zimmermann 1956 b) Nr. 6. Adiantites oblongifolius G o P p. ·Eine von den echten Adianti.,.·

ten des Kulms durch teilweise Herausbildung einer Mittelarler aDWJeiche:n- de Form. Vorkommen zerstreut. S. B. W .. , S. St. W. Namur von Wał­

brzych - Nowa Ruda.

Nr. 7. "Neuroadiantites" n. g;n. sp.Eine nooh unbeschriebene Form- eines etwas neuropteridischen Adiantites; Name nUIl" vOll"Hiufig und nieht verbindlich, da Doppelnamennicht mehr gebriiuc'hilich; sehr ierstreuL Gruben: Chwalibóg u. Krakus. S. B. W., S. St. W.

Nr. 11. Sphenopteris (Diplotmema) adiantoides S c h lot h. sp. Cha-o rakterform, neuerdings .auch Fruktifikationen dazu gefunden (Zimmer-, mann, 1956a, 1956b), mehr hiiufig im gamen Namur .und ~stes Leitfossil ..

S. B. W., S. St. W;

Nr. 12. Sphenopteris (Diplotmema) dissecta B r o n g n.' Na'he verwandt mit Sph. (Diplotmema) adiantoides, jedoch viel seltener. Bergwerke: Tho- rez. Chwalibóg u. Krakus. S. B. W., S. St. W.

Nr. 13. Sphenopteris divaricata-Linki G o p p. Vertreter der Lygino- pter.is-Gruppe mit eehtem Hoeninghausi-Aufbau; neuerdings auoh Frukti-

fika1ńonlen bekannt geworden; hiiufig im ganze:n N amur. Wałbrzych­

Nowa Ruda. S. B. W., S. St. W. .

Nr. 14. Sphenopteris Dicksonioides G o p rp. Abgesehen von' einem

?zugehorigen Stiick aus dem autooh.tonien Kulm von Kamienna Góra, eine reine Namur-Form; Lyginopteris-Gruppe; zerstreut; WałbrzycIh - Nowa

Ruda. S. B. W. S. St. W. . .

Nr. 18. Sphenopteris Schoenknechti S t u r. Form iihnlich der Spheno- pteris bermudensiformis; zerstreut. S. B. W., S. St. W.

Nr. 19. Sphenopteris ,cf. Gersdorfi G o p p. sp. Jetzt in zahlreichen Stiicken vorliegende, kleinbliittrige Spb.enl()pteris-Art; zerstreut, Thorez"

KrakUiS. S. B. W., S. St. W.

Nr. 20. Sphenopteris sp. Eirie wohl, noch unbeschriebene Sphenopteris- ATt mit flexuosen Acl1sen; zerstreut, Thorez, K:r:akus. S. B. W., S. St. W.

Nr. 24. Paracalathiops Stachei S t u r sp. (Remy). Neuerdings (1953 von Remy bekannt gemachte Fruktifikation zu Rhodea Stachei S t u r,.

nur damit zusarnroen vorkommend; zerstreut, Krakus. S. St. W.

Nr. 26. Rhodea sp. (cf. Rh. tenuis S t u r). Eine der Rhodea tenuis G o t h. iihi1łiche Form, mit wohl dazu geh.origen Fruktifikationen, noch

ńicht veroffentlicht, nur in einer bestimmten Schio'ht; selten. Thorez.

S.St.W.

, Nr. 27. Palmatopteris subgeniculata Stur (Pot.). Ni:ihere Verhiilt- nisse -eingehend von Stur; (1877) UiIld spater von Gath8lIl und Zimm.er-

. mann (1936) beschrieben; zerstreut, Thorez, Krakus. S. R W., S. St. W .

. Nr. 29. "CalYrWmotheca" subtrifida S t u r. . Ein echteT Fani mit fein-·

gegliederten Bliittchen und stark zerteilten Aphlebien; selten, Thl()rez.

Krakus. S. St. W.

Nr. 32. Pecopteris (Senftenbergia) n. sp. (P. namuriana F. Z i m.) wohl eine neue Pecopteris-(Senftenbergia-) Art, meist auseiner' bestimmten Schicht stammeoo und darin hiiufig; sonst selten;auch md.t Sporangie!l"

604 Franz Zimmermann

bekannt, schOlll besehrrieben, aber nooh nioht veroff.entlicht (Z.); mhlreiehe Exemplare von Thorez und Krakus. S. B. W., S. St. W.

Nr. 33. Aphlebiocarpus Bchiitzei S t ur. Eine eigentiimliche Fruktifi'- kation (Stur, 1877). Zugehortgkeit noch unbekannt; selten, Thorez, Ohwa~

libóg, Krakus. S. B. W., S. St. W.

Nr. 34. Mi!krosporangien, Trigonocarpus, Lageńospermum u. a.Zalhl- reiche Fruktif:ikationen v,ersc!hiedener, meistun:łJelkannter Zugehodgkeit;

Krakus, Thorez. S. St. W; ' .

Nr. 37. Mesocalamites ramifer S t u r (+ Calamostachys u. Astero- phyllites). Die haufigste Mesocalamites-Art im Namur, j1etzt, in allen Teilen (Stammen, ASJten, Blatt'ero, BlUten) btekannJ1;; reiches Materia,l von Thorez, Chwalib6g, Krakus. S. B. W., S. St. W.

Nr. 38. Sphenophyllum tenerrimum E t t. Typ~he,bis vor kurzem einzige bekannte SphenophyHum-Art unseres Namurs, auch Fruktifika- tionen; hiiilfig. Namur von Wałbrzych - Now:a Ruda. S. B. W., S. St. W.

Nr. 39. Sphenophyllum ?n. sp. Eine kiirzlieh in ZlWei Exemplaren ge- fundene, wohl neue Art, noch unbeschrieben, sehr selten. Thorez. S. St. W:

Nr. 40. Eleutherophyllum mirabile (S te r n b g.) S t u r (+ E. Wal.,.

denburgense F. Z i m.).Wohl. altertiimlichsteForm des Namurs; zahl- reiche neue gr6Ssere, z. T. fruktifizierende Stiieke; 7Jerstreut (vergl. Got- han W, Zimmermann F, 1936 u. Zimmerman F. 1930). Thorez, Chwali:bóg, Krakus. S. B. W., S. St. W. '

Nr. 42 Lepidodendron Volkmannianum S t e r n b g. Diese Art, z. B.

vom Harz, auch im Kulm bekannt, in Niedersehlesien nicht darin gefun- den, nur im Namur, darin 'ZlerstJ"leut; Anklange an SigiJlarien. Thorez, Kra- kus. S. B. W., S. St. W.

Nr. 48. LepidophyZlum(Cantlieliophorus) Walderiburgense P ot. Diese Art kommt in mittelgrossen Formen, 'zerstreut schon im Namur vor, sonst im mittleren Karbon. Thorez, Kr,akus. S. B. W., S.'St. W.

Nr. 50. Stigmaria stellata G o P p. Eine Chara!kterart des Namurs; Zu- gehorigkeit nieht bekannt; zerstreut, Thorez, ChW:lłIlitbóg, Krakus. S. B. W., S.St.W.

Nr. 52. Lepidodendron oder ?Sigillaria. Nur einmal friiher gefunden, genau wiebei Stur(1877); senr selten. Chwalibóg. S. B. W.

III. BEURTEILUNG DER DISKORDANZUNTERKARBON

OBERKARBON A UF GRUND DER PALAEBOTANISCHEN BEFUNDE Auf das Vorhandensein einerDiskoroanz zwisdhen Unter- und Ober- kaTbon waT E. Dathe, (1901a) d,uooh seine Kartierungsatrbeiten im Ge'biet der

innefsudetisdhen Mulde :aufm6riksam geworoen und hat sie in den ETlau;- terungen ZUT gJeOlogisc'hen Karle und. seiner Besc!hJreibung der Umgeburi.g von Bad Salzbrunn (heute SzczawnoZdrój) anzah:lreichen BeiSpielen nachgewd.esten:. Spiiter kam E. Bederkle(1929) zu denselben ErgebnisSeb und konnte zeigen, dass diese Diskordanz der Ausdruck der "sudetischen Phase der varistischen Gebirgsbildung" ist, der bedeutendsteri der varisti- schenPhasen iiberhaupt, die im Gebiet des Ka,rbons derinnersudetischen . ~u:ldefestgestellt worden sind.G. Berg (1926)~wollte anfarrgs das Nańuir

Die floristisohen Beziehungen zwischen Kulm u:nd Namur... 605

auf Grund der Aufsohlussver'haltnisse am Bahnhof Altwasser 1924-1926 mit den geroteten Quar2JkO!n:g1omer.aten beginrum iJ.assen. Er ihat sich dann . jedJoch davon iiberzeugt, dass die noch darunter liegenden, ungefahr 12- 15 m machtigen, iiberwiegend schiefr1gen Schiehten mit zwei autochton en PflanzeIilagen gl~chfaUs noch· dem Namur angehoren, und die Grenze Unterkarbon -Oberkarbon mit der dortigen Verwerfung zusammen- fallt.

Die Verhaltnisse an dieser GreIlJZe sind in meinem Jahresbericht (Zim- mermann, 1954) anhand einer Zeichnung auf photograp!hisSdher Grund1age besprocheri word en. Hier stossen zwei gallZ verschieden gelagerte For- ma1iionsstufen aneinand:er:'!llordJich der VerwerfU!llg - steil stehender bis iiberkippter Kulm mit nordliehen Einfallen, siidlieh der Verwerfung ~

unter mittlerem Winkel naeh SW einfallendes N amur. Der Diskordanz- winkei ist hier ,sehr gross -etwa 90°. Ahn1ieh grosse Diskordanzwinkel

kann man auehan andern Stellen, z. B. bei Ptasia Góra, feststellen, nur n,adh der Muldentiefe hin (tiefste Sohloen von Chwalibóg) w:iTd er kleiner.

Der Kulm 1St also aufgefaltet und z. T. wieder abgetragen worden. Erst nadh Absehluss dieser tektonisehen Vorgange lroimte die Bi:1dung neuer Sedimente, unter inzwischen veranderten Bedingungen., fortgesetzt werde:n.

Damit begann das Namur aIs basale Stufe des Oberkarbons. . Es . erhebt sich die Fr,age, ,wie groos das 'zeitliehe InterwalI beider Vorgange gewesen ist. Dariib,er geben die palaO!nltologi.schen Untersuchun- gen Aufsehlu.ss. In unserem Falle iSeheidet' die Fauna aus, da der marine Kulm gegeniiber dem limnischen Namur in dieSer Hinsieht keine Ver- gleichsII1iOglichkeiteIl bietet. Da aber beide Karbonstufen pf1anzenfiihrend. sind, ^BO :ist eine Losung dieses Problems auf palaobotanischer Grundlage moglieh. Die vorstehenden Pf1anzenlisten haben gezeigt, wie die Floren des Kulms und Namurs zu.sarnmengesetzt sind. Eine kurze Zusammen- fassung ergibt folgendes Bild:

l. Die Liste A der Kulm-Flora enthalt insgesamt 62 Arten, davon sind .37 reine KUilmformen, weitere 25 A'l'1len treten sowOlhI.im Kulm als auch im Namur auf, teils als Vorlaufer, teils alsNaclhlawer. Art und Haufigkeit ihres Vorkommens sind in den "Bemerkungen" geschildert.

11." Die Liste B der Namur-Flora enth.alt insgesamt 52 Arten, davon

sind 27 reine Namur-Arten, wahrend die oben erwahnten 25 mit drei weiteren, bisher nur im Namur ge:fundenen Kulm-Formen den .altertiim- liehen Einsehlag dieser Floren.;.Assoziation und damit gleiehzeitig die nahe Verwandschaft beider Florenstufen ·betonen. Wahrend die Zahlder Namur-Arlen U!lld iIhre - dll'roh meist ma.ssenhaif:tes AuftTeten eroberte- Vorherrsohaft den Grad del' Weitere:Illt.widklung in der KaJrbon-Flora bedeuten, spielen die dem Kulm urnd Namur gemeinsamen Formen eine Vermittlerrolle und treteń gegeniiber den typisclhen Nrunur-Formen zwar nieht 50 sEfur an Artenzahl, wohl aber in iiberwiegenden Fallen an Indi- viduerumhl sehT zumek. Sie s:ind .ZIW'aTnoch

da;

aber" gleichSam nur noch

geduldet, wobei wirallerdings nieht vergessen diirfen, dass aueh die Frage:

autochton - allochton hier eine gewtsse Rolle spielt. Die Tatsaehe, dass die genanI1lten 28 Kulm-Formen: im Namur nOch nidht aillSgestOIrben

sind,

sondern die. Diskordanz Kulm-Namur iiberdauert haben, berechtigt zu dem SehlusS, dass diese - BO bedeutend sie audh ihrem Winkei naeh ist- dodh zeitlieh nieht von langer Dauer gewesen. sein kann.

606 Franz Zimmermann ORTVERZ,EICHNIS

' PolJiisch

Chwali bóg, kopalnia

Czerwieńczyce

Dzikowiec Kłodzki

Dzikowiec, Kopalnia Fortuna Glinno'

Głęboki Wąwóz (koło Wałbrzycha) Jabłów

Kamienna Góra Krakus, szyb Marciszów Nowa Ruda 'Poniatów

Poniatów, rów przeciwczołgowy

'Ptasia Góra Sokolec Kłodtki

Stare Bogaczowice Szcżawno Zdrój Szctepanów ThOil'ez, kopalnia

Wałbrzych

. W~lłbr:tych, Dworzec Miasto, (dawn.

-Wałbrzych Miasto, Sta!l"y Zdrój)

stacja Dolnośląska l. G.

Nadesłano w paździęrnlku 1957 r.

Deutsch

SegEm-Gottes"-Grube Rothwaltersdorf Ebersdorf bei Neurode

Ebersdorf bei Neurode : Fortuna-Grube HeinrichlłU

Tiefer Grund beiWaldenburg Gaablau

Landeshut

Schuckmannsschacht

Merżdorf

Neurode Seitendorf

Seitendod, Kampfwagen-Abwehrgraben Vogelkoppe

Gliitzisch FaJ.kenberg Altreichenau

Bad Salzbrunn TschOpsdorf

F1Uchsgrube (Juliusschacht) Waldenburg

Waldenl:JWrg, Bahn!hof Altwasser

PISMIENNICTWO

BEDERKE E~ (il900) - Die varistische Tektonik der mittleren Sudeten. Forschr-. I' Geol. Paliiont. 23, S. 4i29----151214. Berlin.

BERG J. (1926) - .nie Gliederung des Obercarbons und Rotliegenden im Nieder- schlesisch-Bohmischen Becken. Jahrb. d. Preuss. Geol. L.-A., 46. {l19261.

S. 618--64. Berlin.

DATHE E. (l1901a) - Die Lagerungsverhiiltnisse des OberdevoJi und eulffi aro Kalk-·

berge bei Ebersdorf in Schlesien. Jahrb. d. P.reuss. Geol. L.-A., 21, [1900], S. 21~2'37. Berlin.

DATHE E. (1001b) - Die Saltzbrunner MineraUqlUellim und ihre geologischen Be- zie:hIIlngen. Festschr. 3O().-jiihr. JlUbiUium d. Bad. Salzbrunn.

GQTHAN W;, ZIMMERMANN F. (1900) - Neue Beobachtungen an Palmatopteris- subgeniculata Spur. sp. Jahrb. d. Preuss. Geol. L.:'A., 56, rli93'5~, S. 21il- 216. Berlin.

STUR D. (187'5i) - Kulmflora des mahr:isoh-schlesischen Dachschiefers. Abh. Geol.

R.-A., 6. Wien.

STUlt D. (1:877)- Die KIU~mflora de!l" Ostrauer und Waldenburger Schichten. Abh.

Geol. R.-A., 8. Wien.

Streszczenie 607

ZIN,[MĘRM.(\NN F. (IOO'1lr-~r Kenntnis von EleutherophyHum mirabHe (S t e r n b g.) S t u r ("Equisetites mirabUis" ,S t e r n b g.) Art. Inst. Paliiobot. Petr.

Brennst., 2, Nr l. Berlin.

ZIMMERMANN. F., (100i4') - Die geologischen Arbeiten des Jahres 1004 im Bereich der niederschlesischen' Karbonflora. Arch. Inst. Geol. Warszawa (ma- szynopis).

ZIMMERMANN F. ,HooI6a) -Flora karbońska Sudetów w rej. Wałbrzycha. Arch.

Inst. Geol. (maszynopis). Warszawa.

ZIMMERMANN F. (1006b) ---,' Paleobotaniczne zapiski z dolnośląskiego karbonu.

BiuI. Inst. Geol., 98, str. 1~leO. Warszawa .

. ^:'

Franz ZIMMERMANN

Zwiqzki fIQ,,)'słyczne problem niezgodności między kulmem namurem w karbonie wałbrxyskim

STRESZCZENIE

Florystyczne związki między kulmem i namurem są charakterystycz- nie zbliżone. Juz D. StUl' zwrócił na to uwagę i łączył ze sobą flory obu

tych okresów. ., . .

Z drugiej strony znana jest na obszarze niecki śródsudeckiej niezgod-

ność międZy serią osadów dolnego a górnego karbonu. (E. Da.the 1901a), E. Bederke (1929) wykażał, ze jest ona wyrazem sudeckiej fazy waryscyj-

skich ruchów górotwórczych. .

Stosunki na granicy między dolnym i górnym karbonem w odkrywce

koło Dworca· Wałbrzych Miasto opiJSał autor w 1954 r. Grapica ta zbiega

się z tamtejszymi uskokami. Stykające się tam osady obu pięter są zu-

pełnie różnie wykształoone. Na północ od uskoku .znajduje się pionowo

stojący lub nawet przewalony kulm o upadzie w kierunku N; na południe zaś od uskoku namul' m~chylony pod średnim kątem ku SW . Kąt nie-

zgodności między nimi jes.t bardzo duży - około 90°. Kulm jest tu więc pofałdowany i częściowo menudowany.

,Dopiero po zakończeniu tych tektonicznych ,procesów mogło rozpocząć się t:wior.zen:iie nowyCh osadó'w, w lZIllienionyoh w mJiędzyCzasie waJrunkach.

W ten sposób rozpoczął się namur jako dolne piętro górnego karbonu. , Zagadnienie długości przerwy między tymi procesami może być wy-

jaśnione na podstawie badań szczątków roślinnych, które występowały

zarówno w morskich osadach kulmu jak i limnicznyCh namuru.

Bogate zbiory autora z osta,tniego 30-lecia rzuciły dużo ąwia.tła na pro- blem związków florystycznych między górną częścią dolnego karbonu a najniższyin karbonem górnym (n amurem A).

, Na str. 595-604 ,majdujemyzestaWione listy gatunków rośUn wystę­

pujących w (A) w kulmie Dołnego .Sląska oraz (B) w namUł'Ze.·' K1'Ótkie

608 Franz Zimmermann

uwagi dotyczące poszczególnych gatUin!kóv/ odnoszą się przede wszystkim do ich stratygraficznego rozmieszczenia, stałlOwisk oraz częstotliwości ich

występowania.

Autor stwierdził, że jakkO'lwiekflory obu tych olm"esów karbonu są rzeczywiście bliskie, tO' jednak każda z nich ma wiele gatunków tylkO' sobte właściwych, a. gatunki wspólne są a'IOO występującymi już w kul- mie zwiastunami' :rozwij:ającegO' się typu flO'ry górnakarbońskiej, albo re- liktami gaItunków kulmowych, sięgającymi jeszc7Je do namuTU.

Zestawienie występowania gatunków roślin w· kulmie i namurze 'A

~\

_{Piętra . kulmowe} ^{Gatunki \} Gatunki wspólne \ Gatunki

I

^{. Ogółem}

dla obu pięter namurskie gatunków

Kulm 37 25 62

Namur A 28 ^l 27 52

. Relikrty kuJmiOWie podkrEiślaj ą' starożytne piętnO' ~biorowiska roślin­

nego namuru A,' a tym samym bliskie pokrewieństwO' O'bu pięter flO'ry- stycmych. Podozas gdy licllba gatunków namurskich i ic!h przewaga" zd0- byta najczęściej pTZ€Z masowe występowanie, oznaczają dalszy stopień

rO'zwO'ju flory ka:rbonu, tO' fO'rmy wspólned1a kulmu i namuru grają po-

średnią rolę.' W przeciwieństwie' do typowych form nJatnuru znajdujemy je' nie t

y«.

e w mniejs!lej liczbie gatunków co w znaczni,e mniejszej ilości

osobników.

Fakt, że' 28 wymieniO'nych gatunków kuhnO'wycih jeszcze nie wymarłO'

w namurze, lecz przetrwałO' dyskordancję kulm - namur upoważnia dO' wniosku, że ta przerw,a sedymentacyjna nie mogła być długot~ała, .

1 Okazy 3 gatUnków kUlmowych zna.leźlono na obszarze Dolnego Sląska tylko :w .osadach n&DiUl'Bklch.