Kwartalnik Statystyczny, 1926, T. 3, z. 2

K W f t R T f l L N I K S T A T Y S T Y C Z N Y

ROK 1926, TOM III, ZESZYT 2.

REVUE TRIMESTRIELLE DE STATISTIQUE

ANNÉE 1926, -TOME III, FASCICULE 2.

RUCH NATURALNY LUDNOŚCI W WOJEWÓDZTWACH ZACHODNICH I ŚLĄSKIEM

LATA 1922 — 1924.

MOUVEMENT NATUREL DE LA POPULATION DANS LES DÉPARTEMENTS DE L’OUEST ET EN SILÉSIE

ANNÉES 1922 — 1924.

Obecna publikacja jest drugą z kolei tego rodzaju publikacją Głównego Urzędu Statystycz­

nego, zawierającą systematyczne ujęcie staty­

styki ruchu naturalnego ludności, opartej na źródłach bezpośrednich. Pierwsza została ogło­

szona w r. 19241 obejmowała lata 1920 i 1921;

dotyczyła ona dwóch województw zachod­

nich: poznańskiego i pomorskiego, oraz ma­

łego skrawka obecnego województwa śląskiego—

Śląska Cieszyńskiego. Teraźniejsza dla r. 1922 obejmuje ten sam obszar, dla lat zaś 1923 i 1924 obejmuje już w całości województwo śląskie.

Podstawy prawne, na których oparta jest statystyka ruchu naturalnego ludności w woje­

wództwach poznańskiem, pomorskiem i na Śląsku Cieszyńskim, zostały podane w poprzedniej pu­

blikacji w K w a r ta ln ik u S ta ty s ty c z n y m r. 1924, t. I, str. 90; na Górny Śląsk statystyka ta zo­

stała rozciągnięta na mocy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 22 marca 1923 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 36, poz. 236).

Zaczynając od 1 stycznia 1926 r. obserwacja ruchu naturalnego ludności objęła również cztery województwa południowe, mianowicie: krakow­

skie, lwowskie, stanisławowskie i tarnopolskie — na mocy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1925 r. (Dz. U. R. P. Nr. 40, poz. 273).

Co się tyczy obszarów pięciu województw cen­

tralnych oraz czterech województw wschodnich, obejmujących razem 58% ogólnej liczby ludno­

ści państwa, to statystyka ruchu naturalnego ludności na tych obszarach w dalszym ciągu nie jest prowadzona, tylko niektóre większe mia­

sta prowadzą ją we własnym zakresie. Jednakże przewidywane jest w najbliższym czasie roz­

ciągnięcie statystyki państwowej również i na te terytorja.

Zarówno dane za lata 1920 i 1921, jak i obec­

nie ogłaszane ukazują się ze znacznem opóź-

Kwartalnik Statystyczny 1926.

nieniem, wywołanem względami technicznemi.

Obecnie dzięki punktualnemu nadsyłaniu mate- rjałów przez urzędy stanu cywilnego i zastoso­

waniu opracowania maszynowego trudności tech­

niczne zostały opanowane i tablice za r. 1925 będą ogłoszone jeszcze w roku bieżącym. Dane tymczasowe ukazują się w W ia d o m o śc ia c h S t a ­ ty sty czn y ch w sześć tygodni po końcu okresu sprawozdawczego. — Szybkość opracowania ma- terjałów z województw południowych będzie oczy­

wiście zależała od sprawności urzędów metry­

kalnych i starostw, pośredniczących w dostar­

czaniu materjału surowego do Głównego Urzędu Statystycznego.

W porównaniu z poprzednią publikacją obec­

nie został zmieniony układ ugrupowań według wielkości miejscowości, mianowicie — podział szczegółowszy zastosowano do danych1 ogólnych ze wszystkich trzech województw, podział mniej szczegółowy do poszczególnych województw.

A mianowicie dla danych ogółem z trzech województw ustalono podział następujący:

1) O gółem

2) miasta ponad 100 000 mieszkańców 3) „ od 25000 do 100 000 mieszkańców 4) „ poniżej „ 25000

5) gminy wiejskie.

Dla danych z poszczególnych województw ustalono podział następujący:

1) Ogółem

2) w tem miasta ponad 100 000 mieszkańców 3) „ „ od 25 000 do 100 000 „ Niezależnie od powyższego do. niektórych ta­

blic wprowadzono specjalny podział stosownie do treści tablic; pozostawiono bez zmiany w ukła­

dzie powiatowym tablice 1 i 2, zawierające da­

ne ogólne.

W tablicach statystyki małżeństw w teraźniej­

szej publikacji uznano za konieczne skasowanie podziału na miasta mniejsze i gminy wiejskie nawet dla danych ogólnych, albowiem dokona­

ny w poprzedniej publikacji podział ten dał wy­

niki niedokładne oświetlające rzeczywiście panują­

ce stosunki. Tak np. według tych danych w mia­

stach mniejszych województwa poznańskiego zawarto małżeństw w 1921 roku 8357, w gmi­

nach wiejskich 9993, co daje stosunek 100:119.

Tymczasem w tymże roku w miastach mniej­

szych urodziło się 13819 dzieci, w gminach wiejskich zaś — 39748, co odpowiada stosunko­

wi 100:287. Nie ulega żadnej wątpliwości, iż liczba małżeństw w mniejszych miastach jest wygórowana, ponieważ w miastach tych zareje­

strowana jest również część małżeństw osób, zamieszkałych w gminach wiejskich. Dzieje się to skutkiem tego, iż urzędy stanu cywilnego w mniejszych miastach obsługują oprócz miasta również okręgi wiejskie. O ile dla urodzeń i zgonów można było odnośne przypadki wy­

odrębnić, uwzględniając miejsce urodzenia nie­

mowlęcia, lub miejsce, gdzie nastąpił zgon, po­

dobne wydzielenie małżeństw nie było możliwe.

Jak widać z przeglądu tablic, umieszczonego na wstępie, brak tablic, uwzględniających zawód, jako też przyczynę zgonu. Tablic tych dotąd nie podawano z powodu niedokładności odnoś­

nych zapisów w kartach statystycznych. W drodze jednak ciągłego i systematycznego instruowania urzędników stanu cywilnego osiągnięto znaczne ulepszenie zapisów o przyczynie zgonu; wskutek tego począwszy od roku 1926 odnośne tablice będą sporządzane i ogłoszane. Natomiast podawa­

ne przez urzędników stanu cywilnego określenia zawodów w dalszym ciągu są niewystarczające.

Zaniechano narazie statystyki wyznania dzieci z małżeństw mieszanych, ponieważ w wojewódz­

twach zachodnich i Śląskiem liczba mieszanych małżeństw jest nieznaczna. W roku 1921 np. na obszarze dwóch województw zachodnich urodziło się dzieci z małżeństw mieszanych tylko 367,

R É S

Les tableaux ci-dessous se rapportent aux mariages, aux naissances et aux décès de l’an­

née T922 dans les départements de l’ouest (Poznan et Pomorze) et dans la Silésie de Teschen ainsi qu’à ceux des années 1923 et 1924 dans les départements de l’ouest et dans tout le département de Silésie. Les méthodes de compilation et d’élaboration ont été les mêmes qu’en 1920 et 1921 (Voir la Revue tri­

mestrielle de Statistique 1924, tome 1).

A partir de 1926 la Statistique du mouve-

co stanowi niespełna 0,4% ogólnej liczby uro­

dzeń. Przy opracowaniu statystyki z czterech województw południowych, gdzie liczba miesza­

nych małżeństw jest znaczniejsza, tablice wy­

znania dzieci z małżeństw mieszanych będą spo­

rządzane; wówczas, t. j. od r. 1926 począwszy, będzie' wznowione opracowanie tej statystyki również dla województw zachodnich i śląskiego.

Według planu publikacji tablice urodzeń wielo­

rakich miały być ogłaszane co dziesięć lat. Przy stosowanem obecnie maszynowem opracowaniu nie jest wskazane odkładanie publikacji tej staty­

styki. Wskutek tego tablice za lata ubiegłe zostaną podane przy następnej publikacji, począwszy zaś od r. 1926 będą ogłaszane regularnie co rok.

Co do statystyki rozwodów musimy zazna­

czyć, że sprawa ta znajduje się w ostatniem sta- djum kompletowania materjałów. Dane doty­

czące statystyki rozwodów za lata do r. 1925 wł.

dla województw zachodnich i śląskiego będą wkrótce ogłoszone. Co się tyczy wreszcie tablic zgonów według poszczególnych roczników, to odpowiednie tablice są już sporządzone za sze­

reg lat i będą ogłoszone łącznie z tablicami śmiertelności, których opracowanie będzie mo­

żliwe po ukończeniu opracowania danych demo­

graficznych według spisu z r. 1921.

Analizy wyników obecnie nie podajemy; bę­

dzie ona ogłoszona po ukończeniu opracowania tablic za r. 1925, które jest na ukończeniu, oraz zasadniczych wyników spisu ludności z r. 1921.

Podajemy natomiast w uzupełnieniu wyniki ogól­

ne ruchu ludności w okresie od r. 1909— 1925 oraz dane sumaryczne powiatowe za okres od chwili ukończenia wojny do rozpoczęcia staty­

styki polskiej ruchu naturalnego ludności.

Tablice zasadnicze oraz uzupełnienia zostały opracowane pod kierunkiem p. Jana Łagody, referenta w Głównym Urzędzie Statystycznym.

Warszawa, w lipcu 1926 r.

S T E F A N S Z U L C

Naczelnik Wydziału

U M É .

ment naturel de la population embrassera éga­

lement les départements du sud.

Les suppléments contiennent un relevé géné­

ral des mariages, des naissances et des décès dans les départements de l’ouest et le dép. de Silésie, pour la période comprise entre les années 1909 et 1925. Le relevé établi d’après la statistique po­

lonaise et la statistique prussienne et autrichienne contient, en outre, des données sommaires relatives aux arrondissements pour les années 1919 (dépar­

tements de l’ouest) et 1919— 22 (Haute— Silésie).

S P IS T A B L IC — T A B L E A U X .

1922 1923 11924

Strona — P a g e

I. Małżeństwa, urodzenia, zgony i

przyrost n a t u r a ln y ... i3i 1 6 8 2 0 6

I. Mariages, naissances, décès et accroissement naturel.

2 . Urodzenia żywe i zgony według

w y z n a n i a ... 132 1 6 9 2 0 7

2 . Naissances vivantes et décès par culte.

3. Małżeństwa według stanu cywil­

nego n o w o ż e ń c ó w ... i34 1

7 r

^{2 0 9}

3. Mariages d'après l'état civil des mariés.

4. Małżeństwa według wieku nowo­

żeńców ... i34 ^{1 7 2 2 1 0}

4. Mariages d'après l'âge des ma­

riés.

5. Nowożeńcy według wieku i stanu

c y w iln e g o ... i36 T73 ^{2 1 X}

5. Mariés dJaprès l'âge et l'état civil.

6 . Małżeństwa według wieku i kom­

binacji stanu cywiln. nowożeńców r38 175 ^2l3

6 . Mariages d’après l’âge et l’état civil des mariés.

7- Małżeństwa według wyznania

nowożeńców ... 1 4 1 w co 2 1 6

7. Mariages d’après le culte des mariés.

8 . Nowożeńcy według wieku i wy­

znania ... 1 4 2 1 7 9 2 1 7 8 . Mariés d’après l’âge et le culte.

Sl- Urodzenia żywe i martwe, ślubne

i nieślubne według płci . . . . ₁₄₄ ^{1 8 1 2 x 9}

9- Naissances vivantes, morts-nés, légitimes et illégitimes d’après le sexe.

io. Urodzenia żywe ślubne według

wieku r o d z i c ó w ... ₁₄₅ ^{1 8 2 2 2 0}

10. Naissances vivantes légitimes d’après l’âge des parents.

I T . Urodzenia żywe nieślubne we­

dług wieku matki ... 147 ^{t 8 4 2 2 2}

1 r. Naissances vivantes illégitimes d’après l’âge de la mère.

1 2 . Urodzenia żywe ślubne i nieślu­

bne według wieku i wyznania

m a t k i... 1 4 8 185 ²²³

1 2 . Naissances vivantes légitimes et illégitimes d’après l’âge et le culte de la mère.

l 3. Urodzenia żywe ślubne i nieślu­

bne według wieku i wyznania matki z uwzględnieniem kolej­

ności u r o d z e n ia ... 150 r 87 2 2 6

i 3. Naissances vivantes légitimes et illégitimes d’après l'âge et le culte de la mère et réparties par ordre successif de naissance.

i 4. Urodzenia żywe ślubne i nie­

ślubne według płci i wyznania

dzieci ... 154 r9 T ^{2 2 9}

14. Naissances vivantes légitimes et illégitimes d’après le sexe et le culte.

r5-

Zgony dzieci poniżej 1 roku według płci, wieku i charakteru

p r a w n e g o ...

155

^{1 9 2 2*30}

15-

Décès des enfants ayant moins d’un an d’après le sexe, l’âge et

l’état légal.

x6.

Zgony według płci, wieku i sta­

nu c y w i l n e g o ... 157 194 ²³²

16. Décès d’après l'âge, le sexe et l’état civil.

17. Zgony według płci, wieku i wy­

znania ... ^{1 6 2 1 2 0 0 238}

17

^- Décès d’après l’âge, le sexe et le culte.

U Z U P E Ł N I E N I A .

Aby umożliwić porównanie z okresem przed­

wojennym i wojennym, już poprzednio dokona­

no obliczenia liczb ruchu naturalnego ludności za lata 1909 i nast. dla obszaru województw poznańskiego i pomorskiego'. W powiatach, wzgl. obwodach regencyjnych, przeciętych linją graniczną, podzielono małżeństwa, urodzenia i zgony według klucza ludnościowego. Metoda taka oczywiście nie jest zupełnie ścisła, wystar­

cza jednak dla ogólnej orjentacji. Obecnie obliczenia przeprowadzono również dla woje­

wództwa śląskiego (wzgl. dla Górnego Śląska);

po uzupełnieniu liczb innemi informacjami otrzy­

mano ogólne tablice przeglądowe, pomieszczo­

ne poniżej.

Źródła tych tablic w szczegółach są nastę­

pujące:

1. W o j e w ó d z t w a p o z n a ń s k i e i p o ­ m o r s k i e . Lata 1909— 1918: dane pruskiego urzędu statystycznego; należy przytem zazna­

czyć, że zgony za lata 19^5— 1918 dla braku materjałów były obliczone nie według powia­

tów, lecz na podstawie klucza ludnościowego według obwodów regencyjnych, co oczywiście zmniejsza ścisłość wyników; dotyczą one w tych latach tylko zgonów wśród ludności cywilnej^.

Rok 1919: dane sumaryczne, zebrane przez Główny Urząd Statystyczny w r. 1924/25 od urzędów stanu cywilnego. Lata 1920— 1925: opra­

cowania Głównego Urzędu Statystycznego na pod-

1 Ob. R u ch n a tu ra ln y .lu d n o ś c i w w ojewództwach p o zn a ńskiem i P om orskiem oraz na Ś lą s k u C ięszy ń skiem . R o k 19 20 i 19 2 1 (K w a rta ln ik S ta ty sty czn y , r. 1924 t. I, str. 91 i nast.) oraz artykuł B . Ż e jc a — Z m ia n y w stosu nkach 'wyznaniowych w w ojewództwach po zn a ń skiem i Pom orskiem na podstaw ie s ta ty s ty k i ru chu n a tu r a l­

n eg o lu d n o ści (tamże str. 372 i nast.).

2 O b. K w a rta ln ik S ta ty sty c zn y 1. c. str. 91.

stawie indywidualnych sprawozdań, nadsyłanych przez urzędy stunu cywilnego.

2. G ó r n y Ś l ą s k . Lata 1909— t9i8:dane pruskiego urzędu statystycznego, opracowane jak wyżej. Lata 19T9— 1922: dane sumarycz­

ne zebrane w r. 1925. Latn 1923 i nast.: opra­

cowania Głównego Urzędu Statystycznego we­

dług sprawozdań indywidualnych.

3. Ś l ą s k C ie s z y ń s k i. Lata 1909— 1913:

dane Centralnej Komisji Statystycznej w W ied­

niu, opracowane jak dla województw zachodnich i Górnego Śląska. Lata 1921 i nast.: opraco­

wania Głównego Urzędu Statystycznego według sprawozdań indywidualnych. Dla lat 1914— r92i brak danych.

Wobec powyższego dla województw za­

chodnich i śląskiego łącznie mogą być podane liczby jedynie za lata 1909-1913 oraz 1921-T925.

Zaznaczyć należy, że sprawozdania suma­

ryczne, otrzymane z urzędów stanu cywilnego za r. 1919 dla województw poznańskiego i pomor­

skiego i za lata 1919— 1922 dla Górnego oląska, podawały urodzenia martwe łącznie ze zgonami, ponieważ w myśl przepisów pruskich urodzenia martwe zapisywane są w księdze zgonów.

Dla uzgodnienia z danemi za inne lata oraz umożliwienia obliczenia przyrostu naturalnego obliczono odsetek urodzeń martwych według danych za lata 1909— 1912; wynosił on dla województw zachodnich 2,90%, dla Górnego Śląska 2,t5°/0 w stosunku do żywourodzonych.

Według tego klucza odjęto odpowiednie liczby od sumy zgonów łącznie z martwo urodzonymi.

Ze względu na małą ilość urodzeń martwych ewentualna niedokładność jest bez znaczenia.

Poniżej podajemy tablice.

Przegląd ogólny małżeństw, urodzeń i zgonów.

Relevé général des mariages, des naissances et des décès.

Liczby bezwzględne. Lata 1909—1925.

C h iffr e s absolus. A nnées 1909

—

1925.

L a t a ^{Małżeń­stwa}

M a ria g es

Urodzenia żywe N a issa n ces

vivantes

Zgony bez martwo urodzonych D écès (n on com pris les m ort-nés)

Przyrost naturalny A ccr o issem en t

n a tu r e l

A n n é e s

Woj . zachodnie i śląskie — Dép. de l'ouest et de Silésie

przeciętna roczna 1909 -1912 27 823 154 921 75 065 79 856 1909-1912 Moyennes annuelles

1913 26 576 148 121 71 668 76 453 1913

1921 43 529 136 356 76 111 60 245 1921

1922 39 380 138 309 71 916 66 393 1922

1923 33 208 137 003 68 010 68 993 1923

1924 28 174 134 380 66 282 68 098 1924

1925 28 188 135 902 61 922 73 980 1925

Woj. zachodnie — Dép. de 1’ouest

przeciętna roczna 1909—1912 20 555 111 461 54 136 57 325 1909-1912 Moyennes annuelles

1913 19 267 105 257 50 709 54 548 1913

1914 14 895 104 970 60 806 44 164 1914

1915 6 891 78 295 53 434 24 861 1915

1916 9 199 60 209 46 515 13 694 1916

1917 11 320 55 598 50 622 4 976 1917

1918 14 202 51 617 59 287 7 670 1918

1919 38 916 78 717 53 189 25 528 1919

1920 32 773 94 782 55 112 39 670 1920

1921 30 935 95 147 53 682 41 465 1921

1922 26 587 98 653 50 867 47 786 1922

1923 22 759 97 300 47 893 49 407 1923

1924 19 428 92 919 47 437 45 482 1924

1925 20 878 96 990 44 556 52 434 1925

Woj. śląskie — Dép. de Silésie

Przeciętna roczna 1909—1912 7 268 43 460 20 929 22 531 1909-1912 Moyennes annuelles

1913 7 309 42 864 20 959 21 905 1913

1921 12 594 41 209 22 429 18 780 1921

1922 12 793 39 656 21 049 18 607 1922

1923 10 449 39 703 20 117 19 586 1923

1924 8 746 41 461 18 845 22 616 1924

1925 7 310 38 912 17 366 21 546 1925

Górny Śląsk — H aute Silésie

Przeciętna roczna 1909—1912 6 153 38 638 17 715 20 923 1909-1912 Moyennes annuelles

1913 6 307 38 233 17 841 20 392 1913

1914 4 952 38 449 20 374 18 075 1914

1915 4 208 29 044 13 922 15 122 1915

1916 4 390 23 082 16 807 6 275 1916

1917 4 374 21 635 18 108 3 527 1917

1918 5 410 21 729 23 175 1 446 1918

1919 10 464 26 426 19 986 6 440 1919

1920 12 730 33 334 19 010 14 324 1920

1921 11 055 36 804 19 810 16 994 1921

1922 11 391 35 295 18 581 16 714 1922

1923 9 025 35 582 17 607 17 975 1923

1924 7 477 37 708 16 390 21 318 1924

1925 6 183 34 173 15 190 18 988 1925

Przegląd ogólny małżeństw, urodzeń i zgonów (dok.).

Relevé général de mariages, des naissances et des décès (fin).

Wskaźniki.

Lata

1909—1925.

Indices. Années 1909—1925.

L a t a ^{Małżeń­stwa}

M a ria g es

Urodzenia żywe N a issa n ces

vivantes

Zgony bez martwo urodzonych D écès (n on com p ris les

m ort-n és)

Przyrost naturalny A ccr oissem en t

n a tu r el

A n n é e s

Woj. zachodnie i śląskie — Dép. de Vouest et de Silésie

Przeciętna roczna 1909—1912 100,0 100,0 100,0 100,0 1909-1912 Moyennes annuelles

1913 95,5 95,6 95,5 95,7 1913

1921 156,4 88,0 101,4 75,4 1921

1922 141,5 89,3 95,8 83,1 1922

1923 119,6 88,4 90,6 86,4 1923

1924 101,3 86,7 88,3 85,3 1924

1925 101,3 87,7 82,5 92,6 1925

Woj. zachodnie Dép. de l’ouest

Przeciętna roczna 1909 1912 100,0 100,0 100,0 100,0 1909-1912 Moyennes annuelles

1913 93,7 94,4 93,7 95,2 1913

1914 72,5 94,2 112,3 77,0 1914

1915 33,5 70,2 98,7 43,4 1915

1916 44,8 54,0 85,9 23,9 1916

1917 55,1 49,9 93,5 8,7 1917

1918 69,1 46,3 109,5 13,4 1918

1919 189,3 70,6 98,3 44,5 1919

1920 159,4 85,0 101,8 69,2 1920

1921 150,5 85,4 99,2 72,3 1921

1922 129,3 88,5 94,0 83,4 1922

1923 110,7 87,3 88,5 86,2 1923

1924 94,5 83,4 87,6 79,3 1924

1925 101,6 87,0 82,3 91,5 1925

Woj. śląskie — Dép. de Silésie

Przeciętna roczna 1909 1912 100,0 100,0 100,0 100,0 1909-1912 Moyennes annuelles

1913 100,6 98,6 100,1 97,2 1913

1921 173,3 94,8 107,2 83,4 1921

1922 176,0 91,2 100,6 82,6 1922

1923 143,8 91,4 96,1 86,9 1923

1924 120,3 95,4 90,0 100,4 1924

1925 100,6 89,5 83,0 95,6 1925

Górny Śląsk — Haute Silésie

Przeciętna roczna 1909—1912 100,0 100,0 100,0 100,0 1909-1912Moyennes annuelles

1913 102,5 99,0 100,7 97,5 1913

1914 80,5 99,5 115,0 86,4 1914

1915 68,4 75,2 78,6 72,3 1915

1916 71,3 59,7 94,9 30,0 1916

1917 71,1 56,0 102,2 16,9 1917

1918 87,9 56,2 130,8 6,9 1918

1919 170,1 68,4 112,8 30,8 1919

1920 206,9 86,3 107,3 68,5 192o

1921 179,7 95,3 111,8 81,2 1921

1922 185,1 91,3 104,9 79,9 1922

1923 146,7 92,1 99,4 85,9 1923

1924 121,5 97,6 92,5 101,9 1924

1925 100,5 88,4 85,7 90,7 1925

P o l s k a s t a t y s t y k a r u ch u n a t u r a ln e g o l u d n o ś - u z y s k a ć p r z y n a j m n i e j s u m a r y c z n e w y n i k i dla ci, ja k w i e m y , o b ję ła w o j . p o z n a ń s k i e i p o m o r - te r y t o r ju m p o l s k i e g o o d c h w ili w y b u c h u w o j n y , s k i e o d r. 1920, G ó r n y Ś l ą s k o d r. 192 3. A b y G ł ó w n y U r z ą d S t a t y s t y c z n y o k ó l n ik i e m z dn.

7 października r. 1924 zwrócił się do wszyst­

kich urzędów stanu cywilnego w woj. poznań- skiem i pomorskiem o nadesłanie ogólnych liczb małżeństw, urodzeń i zgonów za r. 19x9. Po­

dobne pismo w sprawie danych za lata 1919—

1922 wystosowano dn. 15 kwietnia 1925 r. do województwa śląskiego. Zebrane w ten sposób dane ogłaszamy poniżej w zestawieniu powia- towem. Niedopatrzenia, które zakradły się do poprzedniej publikacji wyników ogólnych (ob.

R o c z n ik s ta ty s ty k i r. 1924 str. 27) w zesta­

wieniu tem poprawiono.

Jak zaznaczono w tablicy, rubryka zgonów obejmuje również dzieci martwourodzone, które

według przepisów niemieckich wpisywane są do księgi zgonów. Tem samem obliczenie przy­

rostu naturalnego dla poszczególnych powiatów jest niemożliwe. Powyżej dokonano szacunko­

wego obliczenia dla województw (ob. tekst str. 1 2 6

i tabl. str. 1 2 7 — 1 2 8 ) .

Zaznaczyć należy, że dane dla woj. poznań­

skiego za r. 1 9 1 9 w postaci szczegółowej wo- góle nie były opracowywane. Tablice dla po­

wiatów woj. pomorskiego za r. 1 9 1 9 oraz dla Górnego Śląska za lata 1 9 T 9 — 1 9 2 2 były ogło­

szone w zwykły sposób w statystyce niemiec­

kiej i pruskiej, jednakże tylko dla dawnych niemieckich jednostek administracyjnych.

Małżeństwa, urodzenia i zgony. — Mariages, naissances et décès.

Rok 1919.

Woj. zachodnie — Dép. de l’ouest

Année 19 1g.

W o je w ó d ztw a P o w iaty Départements Arrondissements

Małżeń­

stwa Maria-

ges

Urodze­

nia żywe Naissau-

ces vivantes

Zgony z martwo- urodzo- nemi Décès (y compris les morl-

nés)

Woj. p o z n a ń s k ie ...

Dép. de Poznań ^{23 149 50 928 36 242} B yd g o szcz miasto—ville. . 711 1 049 1 214

B yd g o szcz povv,- ar r. . . 1 567 2 445 1 ⁶¹⁸

C hodzież . . . . 463 855 798

C z a r n k ó w ... 416 972 709

G n i e z n o ... 357 746 470 w tem Gniezno miasto — villa . 180 634 598 G o s t y ń ... 577 1 471 880

G r o d z i s k ... 446 1 018 607

I n o w r o c ła w ... 623 1 333 900

( a r o c in ... 656 1 478 914

K ęp no ... 741 1 572 991

K o ś c ia n ... 536 1 324 931

K o ź m in ... 454 824 524

K ro to szyn . . . . . 517 1 109 807

L e s z n o ... 511 1 119 861

M ię d z y c h ó d ... 296 739 549

M o g i l n o ... 555 1 337 871

N ow y T o m yśl . . . 631 1 121 ⁷⁶⁸ O b o r n i k i ... 603 1 495 999

O d o la n ó w ... 607 1 ^{143 715} O s t r ó w ... 551 1 ^{273 849} O strzeszó w . . . , 492 1 ^{226 748} P l e s z e w ... 510 1 ^{086 665} Poznań m iasto— ville . . 1 699 4 264 4 171

Poznań ... 1 156 2 532 1 635

R a w i c z ... 463 1 087 850

Strzelno . . 420 1 100 ⁶⁸¹

S zam o tu ły . . . , 846 1 ⁸⁷¹ 1 186

S z u b i n ...

Ś m i g i e l ...

Ś r e m ...

Środa . . . .

394 1 ^{185 802}

457 1 ^{033 572}

718 1 ^{426 1 056}

631 1 ^{352 891}

W ą g ro w ie c . . . . 569 1 ^{490 857}

W itkow o . . . ₃₆₇ 714 487

W o lsztyn . . . 565 1 ^{187 833} W rz e ś n ia . . . 448 1 ^{054 700} W y rz y s k . . . 843 1 ⁵⁸³ 1 166

Żnin . . . , 344 1 049 685

W ojew ództw a Powiaty Départements Arrondissements

Małżeń­

stwa M aria­

ges

Urodze­

nia żywe N aissan­

ces vivantes

Zgony z martwo-

urodzo*

nemi Décès (y compris les mort-

nés)

Woj. pomorskie . . . Dép. de Pomorze

15 767 27 789 19 230

B r o d n i c a ... 1 168 1 759 1 254

C h e ł m n o ... _{793 1 301 976} C h o jn i c e ... 1 136 2 326 1 381

Działdowo . . . . 455 627 365

G n i e w ... 462 855 542

Grudziądz miasto —ville . ₅₉₈ 1 042 854

G rud ziądz... 804 1 303 913

K a r t u z y ... 987 2 ¹¹⁶ 1 ¹⁶⁰ Kościerzyna . . . 705 1 322 901

L u b a w a ... _{1 107 1 737} 1 186

P u c k ... 436 826 463

Sępolno . . . . _{474 647 528}

Starogard ... 983 1 974 1 445

S w i e c i e ... _{1 482 2 464 1 774} T c z e w ... 602 1 ^{066 842} Toruń miasto— ville . 634 1 117 1 011 Toruń . . . , _{995 1 507 1 097}

Tuchola. . . ₄₉₆ 1 055 562

W ąbrzeźno . . . . 773 1 439 946

W ejherow o . 677 1 306 1 030

Górny Śląsk — Haute Silésie

Lata

1919—1922.

Années 1919—1922.

Górny Śląsk . . . 1919 10 464 26 426 20 554 Haute Si/isie 1920 12 730 33 334 19 727

1921 11 055 36 804 20 601

1922 11 391 35 295 19 340 Katowice m.— ville . . 1919 996 2 519 2 122

1920 1 332 3 181 2 086 1921 1 152 3 536 2 050 1922 1 231 3 219 1 972

Katowice pow.—arr. . 1919 1 894 5 284 4 674 1920 2 562 6 846 4 194 1921 2 259 7 381 4 458 1922 2 424 7 155 4 097

Małżeństwa, urodzenia i zgony (dok.) — Mariages, naissances et décès (fin).

W oj. /¡iclioduic — D ip . de l’ouest

Rok 1919. Année 19 19.

W ojew ództw a Powiaty Départements Arrondissements

Małżeń­

stwa Maria­

g es

Urodzę- nia żywe N a issa n -

ces vivantes

Zgony 7. martwo- urodzo- nemi D écès (y com pris les m ort- łićs)

W oj e wództwa Powiaty Départements Arrondissements

Małżeń­

stwa M a ria ­

g es

Urodze­

nia żywe N a issa n ­

ces vivantes

Zgony z martwo- urodzo- nemi D écès (y com p ris les m ort-

n és)

Królewska Iíu ta m.-ville 1919 787 1 774 1 532 R y b n i k ... 1919 2 055 5 417 3 509

1920 1 017 2 282 1 372 1920 2 253 6 586 3 271

1921 901 2 447 1 219 1921 1 891 7 457 3 556

1922 963 2 191 1 294 1922 1 955 7 307 3 436

L u b lin ie c ... 1919 605 1 016 796 Świętochłowice . . . 1919 1 755 5 065 4 245

1920 544 1 214 716 1920 2 315 6 526 4 264

1921 425 1 289 715 1921 2 159 7 203 4 594

1922 437 1 218 686 1922 2 221 6 750 4 185

P s z c z y n a ... 1919 1 746 3 866 2 457 Tarnowskie Góry . . 1919 626 1 485 1 219

1920 1 904 4 810 2 658 1920 803 1 889 1 166

1921 1 636 5 308 2 626 1921 632 2 183 1 383

1922 1 514 5 323 2 504 1922 646 2 132 1 166

Tabl. I. Małżeństwa, urodzenia, zgony i przyrost naturalny.

Mariages, naissances, décès et accroissement naturel.

Według powiatów. Rok 1922.

P ar arrond issem ents. Année, IÇ22.''

Województwa Powiaty i większe miasta“

Départements Arrondissements et villes

plus im portantesa

Ludność 30. IX 1921 Population le j o . I X JÇ2I

Małżeń­

stwa Mariages

Urodzenia żywe

Naissances vivantes Urodź, martwe

M ort-nćs Zg^ony — Décès Przyrost

naturalny Accrois­

sement naturel Ogółem

Total

W tem nie­

ślubne Illég iti­

mes

Ogółem Total

W tem nie­

ślubne I llég iti­

mes

Ogółem Total

W tem dzieci Dont enfants

do 1 roku de 0 à i an

od 1 r.

do51at de i à

/ ans

Woj. zachodnie . . . 2 003 508 2« 587 08 653

⁷

143 2 266 334 50 807 10 307 4 070 47 780 Dép. de l’ouest

P o z n a ń s k i e ... 1 967 865 18 642 65 268 4 859 1 625 222 34 009 10 563 2 613 31 259 Dép. de Poznań

Bydgoszcz miasto—ville 87 643 756 3 142 304 103 23 1 030 347 69 2 112 Bydgoszcz ... 52 620 465 1 645 123 44 4 1 415 453 109 230 C h o d z ie ż ... 41 742 373 1 080 63 39 4 683 184 51 397 C z a rn k ó w ... 35 586 308 1 131 68 31 8 603 174 26 528 G n ie z n o ... 56 488 500 1 835 150 47 6 1 092 363 90 743

W tem Gniezno miasto — ville 25 6 0 4 243 935 85 32 6 ^28 2p4 58 4 0 7

G o s t y ń ... 48 930 481 1 596 79 27 3 838 225 58 758 G r o d z is k ... 35 672 367 1 234 54 28 4 581 175 42 653 In o w r o c ła w ... 75 395 767 2 638 225 88 11 1 255 412 112 1 383 J a r o c i n ... 54 362 521 2 028 120 46 5 881 318 78 1 147 Kępno ... 52 670 457 1 832 111 ^{34 3} 971 304 64 861 K o ś c ia n ... 48 580 493 1 589 85 25 2 783 192 69 806 K o ź m i n ... 34 496 337 1 123 53 19 2 494 167 32 629 K ro to szy n ... 44 754 440 1 528 90 18 6 892 223 60 636 L e s z n o ... 54 402 493 1 800 107 47 4 893 244 60 907 M ię d z y c h ó d ... 30 131 278 969 78 17 1 511 142 34 458 M o g iln o ... 48 898 487 1 538 107 39 6 807 246 56 731 Nowy T o m y śl... 50 373 478 1 830 124 47 7 856 264 44 974

Oborniki • - ... 55 146 532 1 257 98 30 7 872 278 60 385

O d o la n ó w ... 43 217 402 1 430 97 39 1 752 228 71 678 O s t r ó w ... 48 129 472 1 898 64 21 3 818 257 73 1 080 O s tr z e s z ó w ... 40 082 326 1 303 68 35 3 633 201 39 670 P le s z e w ... 38 234 359 1 318 78 28 4 568 176 39 750 Poznań miasto — ville • 169 422 1 757 6 276 1 035 202 48 3 634 1 161 297 2 642

Poznań wschodni — Est 51 457 465 1 725 111 28 2 927 320 70 798

Poznań zachodni— Ouest 45 191 467 1 535 73 35 1 702 234 66 833

R a w i c z ... 48 929 478 1 674 108 34 5 940 319 76 734 Ś m i g ie l ... 37 955 340 1 228 82 21 1 606 165 41 622 Ś r e m ... 57 509 547 1 868 112 55 5 957 298 58 911 Ś r o d a ... 49 812 516 1 538 87 48 4 847 248 74 691 Strzelno ... 39 913 406 1 365 99 18 4 690 237 64 675 S za m o tu ły ... 66 056 619 2 206 166 62 3 1 117 347 98 1 089 S z u b i n ... 46 089 432 1 417 86 38 5 750 218 70 667 W ą g r o w ie c ... 54 375 477 1 664 114 28 3 879 282 86 785 W i t k o w o ... 30 248 289 928 49 31 8 480 136 39 448 W o ls z t y n ... 48 661 466 1 574 90 39 6 833 238 51 741 W r z e ś n ia ... 41 104 377 1 292 79 32 1 787 231 72 505 W y r z y s k ... 62 531 571 2 022 133 63 3 1 002 337 67 1 020 Ż n i n ... 41 063 343 1 212 89 39 6 630 219 48 582 P o m o r s k i e ... 935 643 7 945 33 385 2 284 641

112

16 858 5 804 1 457 16 527 Dép. de Pomorze

B r o d n i c a ... 61 230 570 2 290 128 30 3 1 190 420 96 1 100 C h e ł m n o ... 46 823 434 1 526 148 33 14 869 333 64 657 C h o j n i c e ... 71 018 555 2 341 151 51 10 1 116 331 87 1 225 D zia łd o w o ... 23 727 157 983 63 15 1 465 169 54 518 G n i e w ... 27 161 235 971 72 17 5 481 169 44 490

Grudziądz miasto ville 33 516 320 1 532 149 42 9 747 277 82 785

G r u d z ią d z ... 43 515 385 1 410 101 38 5 682 244 57 728 K a r tu z y ... 64 631 529 2 516 117 33 3 1 095 373 113 1 421 K o ścierzyna... 49 935 435 1 706 111 22 2 744 249 58 962 Lubaw a ... 58 495 490 2 080 125 45 9 1 131 391 100 949

Tabl. I. Małżeństwa, urodzenia, zgony i przyrost naturalny (dok.).

Mariages, naissances, décès et accroissement naturel (fin).

Według powiatów.

'P a r arrondissements.

Rok 1922.

A nnée 1922.

Województwa

Powiaty

i

większe miasta“

Départements Arrondissements et villes

plus im portantes“

Ludność .30. IX 1921 P o p u la tio n le yo. I X 1 9 2 1

M ałżeń­

stwa M a ria g es

Urodzenia żywe N a issa iices vivantes

Urodź, martwe

M o rt-n és Zg ony — D écès Przyrost

naturalny A ccr o is­

sem en t n a tu rel Ogółem

T o ta l

W tern nie­

ślubne IIle g it i-

mes

Ogółem T o ta l

W tern nie­ Ogółem

70 tal

W tem D on t e

dzieci ifa n ts ślubne

I llé g it i­

m es

do 1 roku de 0 à i an

od 1 r.

do 5 lat de i à i ans

P u c k ... 27 974 223 1 050 71 18 2 527 175 42 523

S ę p o ln o ...

27 876 195 T l i 60 13 3 425 98 27 352

S ta ro g a rd ...

62 400 520 2 282 144 36 5 1 148 388 97 1 134

Ś w ie c ie ...

83 138 747 2 753 184 54 6 1 562 487 132 1 191

Tczew...

35 744 276 1 445 108 33 2 709 307 72 736

Toruń miasto

—ville 39 424 349 1 579 178 48 19 904 330 74 675

T oruń...

53 773 515 1 895 133 31 5 902 342 77 993

T uch o la...

34 445 279 1 065 70 21 4 594 191 63 471

W ąbrzeźno...

47 100 391 1 516 87 34 4 835 284 50 681

Wejherowo...

43 718 340 1 668 84 27 1 732 246 68 936

♦

Śląsk Cieszyński . . 14+ 671 1 402 4 361 294 47 6 2 468 757 184 1 893 Silćsie de Teschen

B ie ls k o ...

71 530 646 1 882 109 20 1

1 000

313 76 882

C ie s z y n ...

73 141 756 2 479 185 27 5 1 468 444 108 1 011

W e d łu g powiatów.

P ar arrondissements.

Tabl. 2. Urodzenia żywe i zgony według wyznania.

Naissances vivantes et décès par cultes. Rok 1922.

A nnée 1922.

Województwa

Powiaty i większe miasta«

D épartem ents A rrond issem ents et villes

p lu s im portantes a

U rodzenia żywe w edług w yznania dzieci N a issa n ces viva ntes p a r cu ites

Zgon)’ w edług wyznania zmarłych D écès p a r cu ltes

Ogółem T o ta l

Rz.-kato­

lickie Ca th o l.- rom a in

Ewange­

lickie E v a n g é­

liq u e

M ojże­

szowe M o sa ï- que

Inne A n t r e s

Ogółem T o ta l

Rz.-kato- lickie C a th ol.- rom a in

Ewange­

lickie É v a n g é ­

liq u e

M ojże­

szowe M osa i-

que Inne A ttires

Woj. zachodnie . . . 98 653 88 739 9 626 159 129 50 867 42 391

7

829 312 335

Dép. de Vouest

¡

P o z n a ń s k ie ... 65 268 58 974 6 114 129 51 34 009 28 596 4 971 248 194 D ép. de P ozn a ń

Bydgoszcz miasto

—ville 3 142 2 782 335 18 7 1 030 766 237 16 11

Bydgoszcz...

1 645 1 116 525 3 1 1 415 964 438 8 5

Chodzież...

1 080 872 206 2 — 683 411 264 4 4

C z a rn k ó w ...

1 131 981 148 2 — . 603 454 131 11 7

G n ie zn o ...

1 835 1 630 198 6 1 1 092 917 150 22 3

W tem G niezno miasto — ville . 035 ⁹¹⁰

19

^{6 —}

528

_{495 23! 10} —

Gostyń...

1 596 1 538 58

—

_{838 780 53 1 4}

Grodzisk...

1 234 1 181 53

— —

_{581 528 44 5 4}

Inowrocław...

2 638 2 379 253 2 4 1 255 1 071 175 5 4

Jarocin...

2 028 1 968 59 1

—

₈₈₁ 828 45 3 5

Kępno ...

1 832 1 677 153

—

2 971 853 105 9 4

Kości a n ...

1 589 1 576 13

— —

783 759 20 2 2

Koźmin

1 123 1 068 52 3

—

_{494 459 30 4 1}

K ro to szyn...

1 528 1 416 108 2 2 892 775 113 2 2

L e s z n o ...

1 800 1 677 120 3

—

_{893 723 153 13 4}

Międzychód...

969 831 136

—

_{2 511 381 129 1}

—

M o g iln o ...

_{1 538} 1 304 230 2 2 807 681 110 5 11

Nowy Tomyśl . . . .

1 830 1 443 381 2 4 856 533 315 2 6

Oborniki...

_{1 257 1 030 218 9}

—

872 649 203 13 7

Odolanów . . .

1 430 1 173 253 2 2 752 591 159 ^— 2

Ostrów . . . ,

1 898 1 858 31 2 7 818 771 30 2 15

Tabl. 2. Urodzenia żywe i zgony według wyznania (dok.).

W edług powiatów

Naissances vivantes et décès par cultes (fin).

F ar arrondissements. v '

Województwa Powiaty i większe miasta «

Départements Arrondissements et villes

plus importantes a

Urodzenia żywe według wyznania dzieci N a issa n ces vivantes p a r cultes

Zgony według wyznania zmarłych D écès p a r cu ltes

Ogółem T o ta l

Rz. -kato­

lickie C a th o l.-

rotn a in

Ewange­

lickie É v a n g é­

liqu e

Mojże­

szowe M o sa ï­

que Inne A u t ren

Ogółem T o ta l

Rz.-kato­

lickie CatJiol.-

rom a in

Ewange­

lickie E v a n g e -

liqu e

Mojże­

szowe M o sa ï­

que Inne A u tr e s

O s trz e s z ó w ... 1 303 1 143 154 5 i 633 527 100 6 P l e s z e w ... 1 318 1 272 45 1 — 568 528 34 4 2

Poznan miasto—ville . 6 276 6 094 138 36 8 3 634 3 302 248 62 22

Poznań wschodni—Est 1 725 1 614 109 2 _— 927 832 91 ^— 4

Poznań zachodni—Ouest 1 535 1 479 56 — — 702 650 49 — 3

R a w i c z ... 1 674 1 508 163 3 — 940 761 167 8 4

Śmigiel . . . . . 1 228 1 157 70 — 1 606 549 53 1 3

Ś r e m ... 1 868 1 780 85 3 — 957 887 63 4 3

Środa ... 1 538 1 475 62 ^— 1 847 795 50 1 1

S t r z e l n o ... 1 365 1 278 86 1 — 690 637 52 ^— 1 S z a m o t u ł y ... 2 206 2 061 135 8 2 1 117 974 121 13 9 S z u b in ... 1 417 1 153 264 — — 750 538 194 6 12

W ąg row iec . . . 1 664 1 392 269 2 1 879 697 170 6 6

W it k o w o ... 928 866 61 1 — 480 435 41 ^■— 4

W olsztyn . . . 1 574 1 308 265 ^— 1 833 609 217 ^— 7

W rześnia . . . 1 292 1 228 62 1 1 787 733 41 5 8

W yrzysk . . 2 022 1 569 447 5 1 1 002 712 284 3 3

Żnin . . . . 1 212 1 097 113 2 — 630 536 92 1 1

Pom orskie . . . 33 385 29 765 3 512 30 78 16 858 13 795 2 858 64 141 Dćp. de Pomorze

Brodnica . . ■ • • • 2 290 2 084 203 1 2 1 190 1 000 180 5 5

1 526 1 251 274 1 — 869 640 220 2 7

2 341 2 263 75 1 2 1 116 1 000 105 4 7

983 . 731 252 — — 465 267 194 1 3

971 928 43 — — . 481 450 31 — —

Grudziądz miasto ville 1 532 1 431 94 4 3 747 591 145 3 8

G r u d z i ą d z ... 1 410 1 062 321 — 27 682 432 242 — 8 K a r t u z y ... 2 516 2 371 137 1 7 1 095 1 006 78 3 8

K o ścierzyna... 1 706 1 459 244 2 1 744 572 166 — 6

L u b a w a ... 2 080 1 964 102 4 10 1 131 1 035 86 1 9

P u c k ... 1 050 960 88 —• 2 527 474 51 — 2

S ę p o l n o ... 777 512 264 —• 1 425 232 184 6 3

S t a r o g a r d ... 2 282 2 172 109 — 1 1 148 1 019 111 9 9 Ś w i e c i e ... 2 753 2 300 452 — 1 1 562 1 137 403 5 17

Tczew ... 1 445 1 361 81 2 1 709 633 74 1 1

Toruń miasto—ville . . 1 579 1 490 73 8 8 904 765 113 10 16

Toruń ... 1 895 1 661 230 1 3 902 745 144 2 11

T u c h o l a ... 1 065 976 83 3 3 594 520 63 7 4

W ą b r z e ź n o ... 1 516 1 185 324 2 5 835 599 224 4 8 W e jh e r o w o ... 1 668 1 604 63 •— 1 732 678 44 1 9

Śląsk Cieszyński . . 4 361

2

830 1 355 157 19

₂

468 1 541 837 69 21

S ilé s ie de T eschcn

B i e l s k o ... 1 882 1 275 498 104 5 1 000 607 336 51 6 C i e s z y n ... .2 479 1 555 857 53 14 1 468 934 501 18 15

Tabl. 3. Małżeństwa według stanu cywilnego nowożeńców.

Mariages d’après l’état civil des mariés.

fiinirîlniT /'irtiriintr IrnKioł

Stan cywilny mężczyzn

Ogółem Total

Stan cywilny kobiet E la t civil de fem m es

Panny F illes

Rozwie- Wdowy dzione Veuves Divor­

cées

Ogółem Total

Stan cywilny kobiet E tat civil des fem m es

Panny Filles

Wdowy Veuves

Rozwie­

dzione Divor­

cées

E ta t civ il des hom m es

Woj. zachodnie —

Dép. de l 'ouest

O g ó łe m ...

26 587 24 565 1931 91 1 757 1 606 125 26 Kawalerowie • 23823 22 595 1 172 56 1 560 i 461 81 18 W d o w c y ... 2 6 6 Í) 1 897 746 26 164 120 40 4

Rozwiedzeni . . . . 95 73 13 9 33 25 4 4

Miasta ponad

100 000

mieszkańców V illes ayant p lu s de 100 000 habitants Ogółem • • •

Kawalerowie W dowcy • Rozwiedzeni •

Miasta od

25000

do

100 000

mieszkańców V illes de 23000 ń 100 000 ha bitants Ogółem . . . .

Kawalerowie •

W dow cy •

Rozwiedzeni •

Miasta poniżej

25000

mieszkańców i gm iny wiejskie V illes ayant m oin s de 23 000 ha bitants et com munes

rurales Ogółem . . .

Kawalerowie • W dowcy . Rozwiedzeni .

W tem: - - Y com pris:

m. Poznań — la v. de P o zn a ń Total Garçons Veufs Divorcés

miasta od 25000 do 100 000 mieszkańców villes de

2/

000 à 100 000 ha bitants 1 757 1 606 125! 26 999 875 105 19 Total

1 560 i 461 811 18 897 8ro 71 16 Garçons

164 120 4°| 4 87 53 32 2 Veufs

33 ₂₅ 41 4 15 12 2 i Divorcés

1 668 1 462 176 30 7 945 7 242i 672 31 1 497 1 35,4 118 25 7 055 6 646 391 18

148 89 55 4 870 580! 277 13

23 19 3 i 20 16| 4 —

23 162 21 497, 1 630! 35 669 5Ö7 71 11

20 766 19 780 973! 13 600 544 47 9

2 357 i 688j ÓS!: 18 61 36 23 2

39 29 6i 4 8 7 -1 —

W oj. p o m o rskie

—

D ép. de Pom orz Total

Garçons Veufs Divorcés

W tem miasta od 25000 do 100 000 mieszkańców Y com pris les v illes de 25 000 à 100 000 habitants

Total Garçons Veufs Divorcés

Woj. poznańskie —

D ép. de P ozn a n

Śląsk Cieszyński

Ogółem ... 18 642 17 323 1 259 60 1402 1 2 4 7 109 46 Kawalerowie . . . . 16 768 15 949 781 38

1

_{260 1 138 78 44} W d o w c y ... 1 799 1 317 469 13 130 98 30 2

Rozwiedzeni . . . . 75 57 9 9

12

_{11 l|} —

S ilé sie de T eschen

Total

Garçons Veufs Divorcés

Rok 1922.

Tabl. 4 Małżeństwa według wieku nowożeńców.

Mariages d’après l’âge des mariés.

A nnée 1922.

W iek mężczyzn

Ogółem

'J otml

Wiek kobiet — Age des femmes

 g e des hom m es 19

i mniej

iy et moins

20 -24 25— 29 30— 34 35 -39 40—49

!

50—59 60—69 i wyżej 70

et plus70

Niewia­

domy Inconnu

Woj. zachodnie

— D é p . dc l ’ o u est

Ogółem

26587

2

601 12368 7297 2 4 0 8 848 647

210

73 17 118

Total

19 i mniej 171 48 91 33 2 j — 19 et moins

20 —24

8

532 1 253 4 971 1 860 347 58 12 1 ^{— —} 30 2 0 -2 4

2 5 -2 9 9703 965 5 003 2 914 627 130 43 2 1 — 18 2 5 -2 9

30-34 41 01 241 1 635 1 418 570 173 48 — — — 16 30-34

35—39 1 6 0 4 61 422 551 348 154 59 5 — — 4 35—39

4 0 -4 9 1 3 5 4 24 184 385 348 187 192 30 — — 4 4 0 -4 9

50—59

668

_{2 30 103 129} 107 203 80 10 4 — 50— 59

60—69 296 — 5 21 33 36 72 79 46 3

1

60-69

70 i wyżej 65 — 1 1 3 3 18 13 16 10 — 70 et

plus

niewiadomy 90 7 26 11

1

⁴⁵

^Inconnu

Tabl. 4. Małżeństwa według wieku nowożeńców (c. d.).

Rok

1922

. Mariages d’après l’âge des mariés (suite). Année i 922.

Wiek mężczyzn

Ogółem Total

Wiek kobiet — slge des femmes

 g e des hom m es i mniej 19

K) et moins

20— 24 2 5 — 29 30— 3435—39 40— 49 50— 59 60— 69 i wyżej 70 et plus70

Niewia­

dome Inconnu

Miasta ponad 100 000 mieszkańców — V illes ayant p lu s de 100 ooo habitants

Ogółem 1 757 134 722 540 202 81 60 11 7 — , — Total

19 i mniej 4 i 3 — — •— — — — — — 19 et moins

20—24 451 66 262 103 17 2 i ;- — — — 20—24

25-29 643 50 304 227 48 12 2 -— — — — 25—29

30-34 327 13 116 121 53 19 5 -- — — — 30—34

35—39 143 2 28 49 32 23 9 - — — 35-39

40—49 125 i 9 33 39 ^{18 22} 3 — —L

.

— 40-49

50—59 45 i — 4 13 6 15 6

—

—: . — 50-59

60—69 17 — — 3 — I 6 2 5 — ' 60-69

70 i wyżej 2 — — _— — — — — 2 — 70 et plus

niewiadomy — inconnu

Miasta

od

25000 do 100000 mieszkańców — V illes de 2 j 000 à too 000 habitants

Ogółem 1 668 184 686 432 187 88 54 20 13 ^— 4 Total

19 i mniej 4 i 2 i

_

_—

—

— — — 19 et moins

20—24 491 101 255 ¹⁰⁴ 23 5 ■ ■— — — : — 3 20—24

25—29 605 60 302 165 Ć2 10 6

;

- — ^{— —} 25—29

30 34 280 ₁₇ 92 104 42 20 5 - ^— — — 30—34

35—39 121 3 25 35 32 20 5 I —. — ^— 35-39

40-49 82 2 8 16 17 20 H 5 ^{— — —} 40—49

50-59 51 ^— 2 6 5 9 ^{18 8} 3 ^{— —} 50—59

60-69 26 ^{— —} i 5 4 3 ⁶ 7 ^{—T —} 60-69

70 i wyżej 6 — — — — 3 ' — 3 ^{-■ —} 70 et plus

niewiadomy 2 — — — i -— ~~ ^- i inconnu

Miasta poniżej 25 000 mieszkańców i gminy wiejskie V illes ayant m oins de 25 000 habitants et com m unes ru ra les

Ogółem 23 162 2 283 10 960 6 325 2 019 679 533 179 53 17 114 Total

19 i mniej 166 46 86 32 2 —

.

— —

—

_—

—

19 et moins

20—24 7 590 i 086 4 454 i ⁶⁵³ 307 51 1 1 i

—

_{— 27 20—24}

25-29 8 455 855 4 397 ^{2 522} 517 108 35 ² i — 18 25—29

30—34 3 494 211 i 427 i 193 475 134 38 — — — 16 30-34

35—39 1 340 56 369 467 284 n i 45 4 —

—

_{4 35—39}

40-49 1 147 21 167 336 292 149 ^{156 22}

—

-

—

_{4 40-49}

50-59 572 i 28 93 ^{i i i 92 170 66} 7 4

—

50—59

60—69 253

—

_{5 17 28 31 63 71 34 3 i 60—69}

70 i wyżej 57

—

I i 3 3 15 13 1 1 10

—

70 et plus

niewiadomy 88 7 ^{26 11} 44 inconnu

W oj. poznańskie

—

D ép. de P o zn a n

Ogółem 18 642 1 706 8 765 5 242 1 675 569 433 127 44 10 71 Total

19 i mniej 133 33 73 25 2 —f- — — — —K

•

19 et moins

20—24 6 142 815 3 601 1 393 265 41 7 1 — — 19 20—24

25-29 6 766 640 3 514 2 081 400 93 27 1 ■— — 10 25—29

30-34 2 821 159 1 136 983 391 118 27 ^— — — 7 30—34

35—39 1 077 35 276 385 247 91 39 2 — —■’ ² 34-39

40—49 955 17 129 277 251 128 133 16

_ —.

_{4 40—49}

50—59 448 ² 14 73 91 76 136 49 5 2 — 50—59

60—69 205

—

_{4 17 25 21 55 50 29} 3 1 60-69

70 i wyżej 37

— .

_{1 1 2 1 9 8 10 5}

—

₇₀

et plus

niewiadomy

58 5 17 7 1 —

—

—

—.

28

inconnu

Tabl. 4. Małżeństwa według wieku nowożeńców (dok.).

Rok

1022

. Mariages d’après l’âge des mariés (fin). Année

^{19 2 2}

.

Wiek mężczyzn

Ogółem Total

Wiek kobiet — Age des femmes

Age des hommes

i mniej

19

ic) et moins

20 -24 25—29J30—34(35—39 40—49 50— 59 60— 69

i wyżej 70 et plus70

Niewia­

domy Inconnu

Woj. pomorskie — Dép. de Po morse

Ogółem 7 945 895 3 603 2 055 733 279 214 83 29 7 47 Total

19 i mniej 41 15 18 8 1 — 19 et moins

20—24 2 390 438 1 370 467 82 17 5 — — — 11 20—24

25—29 2 937 325 1 489 833 227 37 16 1 1 — ₈ 25—29

30—34 1 280 82 499 435, 179 55 21 — — — 9 30-34

35—39 527 26 146 166 101 63 20 3 — — ₂ 35-39

40 - 49 399 7 55 108 97 59 59 14 __ __ __ 40-49

50—59 220 —• 16 30 38 31 67 31 5 2 — 50-59

60—69 91 — 1 4 8 15 17 29 17 — — 60-69

70 i wyżej 28 — _{1 2} 9 5 6 5 — 70 et plus

niewiadomy 32 2 9 4 — i 17 inconnu

Śląsk Cieszyński

-- S i l é s i e de Tc,sehe n

O g ó łe m 1 402 172 601 363 151 47 45 19 2 ^{__ o}/W T o ta l

19 i mniej 7 3 2 1 1 — — — — — 19 et moins

20—24 423 86 ²²⁸ 86 17 3 3 — — — 20—24

25—29 492 58 262 127 34 8 3 — — — 25—29

30—34 222 20 74 76 42 5 5 — — — — 30-34

35-39 ~96 3 25 29 18 18 3 — — — — 35—39

40-49 86 2 7 28' 27 8 11 3 ^— — — 40-49

50—59 63 — 3 14 11 5 18 11 1 — _— 50—59

60-69 1« — — 2 1 — 1 5 l — — 60—69

70 i wyżej 1 1 70 et plus

niewiadomy ² _— I — 2 inconnu

Rok 1922.

Tabl. 5. Nowożeńcy według wieku i stanu cywilnego.

Les mariés d’après l’âge et l’état civil.

_{Année 1922.}

W iek

Ogółem nowożeń­

ców Nombre

total des maries

Mężczyźni

—

Hommes Kobiety — Femmes

Ogółem Âge

Total

Kawale­

rowie Garçons

Wdowcy Veufs

Rozvvie- dzeni Divorcées

Ogółem Total

Panny Filles

Wdowy Veuves

Rozwie­

dzione Divorcées

Woj. zachodnie —

D é p . de V o u e st

Ogółem 53 174 26 587 23823 2 669 95 26 587 24 565 1931 91 Total

19 i mniej

2 775

174 174 —

—

2 COI 2 598 3

—

19 et moins

20—24

20 900

8 532 8 483 49

—

12 368 12 264 96 8 20—24

25—29

17 000

9 703 9 456 243 4 7 297 6 891 379 27 25—29

30-34

6509

4 101 3 743 331 27 2 408 1 929 464 15 30-34

35—39

2 452

1 604 1 202 382 20 818 470 362 16 35-39

40-49

2 001

1 354 560 761 33 647 244 384 19 40 -49

50—59

878

668 101 560 7 210 54 153 3 50—59

60— 69

369

29« 17 275 4 73 3 67 3 60-69

70 i wyżej

82

65 1 64 ^— 17 ^— 17 ^— 70 et plus

niewiadom y

208

90 86 4 — 118 112 6 — inconnu