• Nie Znaleziono Wyników

AUTOMATYZACJA: ŁATWY I WYGODNY * SPOSÓB STABILIZACJI GLIKEMII 1,2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "AUTOMATYZACJA: ŁATWY I WYGODNY * SPOSÓB STABILIZACJI GLIKEMII 1,2"

Copied!
8
0
0

Pełen tekst

(1)

* Porównując z Systemem MiniMed™ 670G.

Więcej informacji w Podręczniku użytkownika 

systemu – SmartGuard™. Wymagana interakcja użytkownika.

Skoncentruj się na życiu, nie na poziomach glukozy.

System

MiniMed

TM

780G

AUTOMATYZACJA:

ŁATWY

I WYGODNY * SPOSÓB

STABILIZACJI

GLIKEMII 1,2

(2)

Czym jest system zintegrowany?

System składa się z kilku elementów. Pierwszym z nich jest pompa insulinowa. To niewielkie urządzenie, które z łatwością możesz nosić w taki sposób, aby nie było widoczne dla innych.

Pompę możesz schować w kieszeni lub przypiąć za pomocą klipsa do paska spodni lub biustonosza.

Podstawowym zadaniem pompy insulinowej jest dostarczanie insuliny do organizmu.

Podaż insuliny odbywa się za pomocą zestawu infuzyjnego, który podłączony jest do ciała.

To sprawia, że terapia przy użyciu pompy staje się bardzo dyskretna i komfortowa.

Drugim elementem systemu zintegrowanego jest Ciągłe Monitorowanie Glikemii (CGM).

CGM umożliwia wgląd i śledzenie zmian stężenia glukozy mierzonej przez sensor w czasie rzeczywistym.

Terapia przy użyciu pompy, zapewnia w ciągu doby stały wlew insuliny

szybko działającej w postaci mikropulsów, dzięki czemu eliminuje konieczność wykonywania wielokrotnych zastrzyków za pomocą pena lub strzykawki.

Nasz najnowszy system, na podstawie ciągłego pomiaru glikemii, automatycznie dostosowuje i koryguje podaż insuliny w celu wygodnego sposobu osiągania stabilnej glikemii

1,2,5

.

TERAPIA POMPĄ 

INSULINOWĄ

90% MNIEJ INIEKCJI

3

REDUKCJA

HbA1c

1,2,6

DŁUŻSZY CZAS

W ZAKRESIE

1,2,4

(3)

ZASTANAWIASZ SIĘ 

Czy muszę nosić pompę insulinową 24/7?

Pompa insulinowa jest bezpiecznym urządzeniem i można z niej korzystać niezależnie od sytuacji życiowych, czy jest to ulubiony sport, dzień na plaży czy spotkanie oficjalne. Insulina będzie dostarczana za pomocą zestawu infuzyjnego. Dzięki dostępnym akcesoriom można nosić ją w wygodny i odpowiedni dla Ciebie sposób.

Jeśli jest taka potrzeba, pompę insulinową można także nosić pod ubraniem. Bez problemu, w łatwy sposób można ją odłączyć, kiedy wymaga tego dana sytuacja, na przykład kąpiel, prysznic, pływanie lub wysiłek fizyczny. Pamiętaj jednak, aby kwestię odłączania pompy skonsultować i omówić ze swoim lekarzem.

Czym zajmuje się Medtronic?

Firma Medtronic jest obecnie jedną z największych

światowych firm oferujących medyczne usługi, rozwiązania i technologie poprawiające stan zdrowia i komfort życia milionów ludzi.

W obszarze leczenia cukrzycy ściśle współpracujemy z organizacjami zajmującymi się problemem cukrzycy i wspólnie z szeroko pojętą społecznością pracujemy, aby zmienić sposób, w jaki ludzie radzą sobie z cukrzycą na co dzień.

Celem firmy jest przekształcenie opieki diabetologicznej poprzez większy dostęp do naszych produktów i terapii, integracja opieki nad pacjentem w taki sposób, aby wyniki leczenia były jeszcze lepsze, a osoby z cukrzycą mogły cieszyć się większą swobodą i dobrym zdrowiem.

Medtronic nie tylko tworzy innowacyjne rozwiązania terapeutyczne. Wraz z naszymi produktami oferujemy również dostęp do:

Czy spanie z pompą insulinową jest bezpieczne?

Korzystanie z systemów zintegrowanych z Ciągłym Monitorowaniem Glikemii, który śledzi poziom glukozy w czasie rzeczywistym to ogromne poczucie bezpieczeństwa. Pompa dostosowuje podaż insuliny, kontroluje wzrosty i spadki glikemii, a także jest w stanie podjąć odpowiednie działanie naprawcze. 70% osób korzystających z systemu MiniMed™ 780G w trakcie badań klinicznych potwierdziło, że z systemem czuło się bezpieczniej i mniej obawiało się o spadki glikemii podczas snu

6

.

Indywidualnego programu wsparcia w pierwszych tygodniach leczenia

Bezpiecznych aplikacji na smartfony

Całodobowego pogotowia technicznego

ZAREJESTRUJ SIĘ JUŻ DZIŚ!

https://www.pompy-medtronic.pl/

minimedcare_registration

(4)

AUTOMATYCZNE 

DOSTOSOWYWANIE 

PODAŻY INSULINY W BAZIE  ORAZ BOLUSY KOREKCYJNE  TO ŁATWY I WYGODNY *

SPOSÓB STABILIZACJI GLIKEMII 1,2,5

PRZEWIDUJE

Przewiduje zapotrzebowanie na insulinę i dostosowuje jej podaż. Automatycznie koryguje wysokie wartości i pomaga zapobiegać epizodom hipoglikemii

1,2

.

DOSTOSOWUJE

Automatycznie dostosowuje podaż insuliny, 288 razy w ciągu doby

**

.

KORYGUJE

Automatycznie i z wyprzedzeniem koryguje wysokie glikemie, podając małe dawki insuliny, a jednocześnie pomaga chronić przed hipoglikemią

1,2

.

Co 5 minut

System MiniMed™ 780G automatycznie

dostosowuje dawkę insuliny i koryguje poziom glukozy co 5 minut przez całą dobę.

MIN 5

* Porównując z Systemem MiniMed™ 670G.

** Więcej informacji w Podręczniku użytkownika systemu – SmartGuard™. Wymagana interakcja użytkownika.

(5)

Przedstawiamy nową generację technologii SmartGuard™,

która naśladuje niektóre funkcje trzustki, balansując podażą insuliny bazowej oraz automatycznymi bolusami korekcyjnymi.

SYSTEM MINIMED™ 780G

Technologia SmartGuard™ pomaga zapobiegać epizodom hiper- i hipoglikemii przy mniejszym wysiłku ze strony pacjenta 1,2,6 .

SYSTEM MINIMED™ 780G – ZAAWANSOWANA TECHNOLOGIA, KTÓRA ZATROSZCZY SIĘ O CIEBIE POZWALAJĄC CIESZYĆ SIĘ PEŁNIĄ ŻYCIA.

TECHNOLOGIA SMARTGUARD™ POMAGA

ZAPOBIEGAĆ EPIZODOM HIPER- I HIPOGLIKEMII 1,2

AUTOMATYCZNE 

DOSTOSOWYWANIE 

PODAŻY INSULINY W BAZIE  ORAZ BOLUSY KOREKCYJNE  TO ŁATWY I WYGODNY *

SPOSÓB STABILIZACJI GLIKEMII 1,2,5

70 %

72 % osób badanych stwierdziło: 

„O wiele łatwiej zapobiegać  hipoglikemii”

6

.

osób badanych stwierdziło: 

„O wiele łatwiej zapobiegać  hiperglikemii”

6

.

1. Carlson, AL. et al. Safety And Glycemic Outcomes Of The MiniMedTMAHCL System in Subjects With T1D. Poster at the 80thInternational Conference of the American Diabetes Association, – 16. 2020, Chicago/Virtual

2. De Bock M. et al. Improved Glycemic Outcomes with MiniMedTMAHCL Delivery. Poster at the 80thInternational Conference of the American Diabetes Association, June 12-16. 2020, Chicago/Virtual

70 100 180

20:00 16:00

POMAGA ZAPOBIEGAĆ HIPERGLIKEMII1,2 zwiększając dawkę insuliny,

gdy trend wskazuje wzrost glikemii*

AUTOMATYCZNA KOREKTA WYSOKICH GLIKEMII PODAWANA Z WYPRZEDZENIEM1,2 Dopasowana do aktualnej sytuacji autokorekta, podawana w małych dawkach, nawet co 5 minut*

Glikemia mg/dL Automatyczna baza

Automatyczny bolus korekcyjny POMAGA ZAPOBIEGAĆ

HIPOGLIKEMII

1,2

zmniejszając dawkę insuliny, gdy trend wskazuje spadek glikemii*

Tylko do celów ilustracyjnych.

* Więcej informacji w Podręczniku użytkownika systemu – SmartGuard™. Wymagana interakcja użytkownika.

June 12

Glikemia, mg/dL Automatyczna baza

Automatyczny bolus korekcyjny

(6)

Monitorowanie Glikemii

Guardian™ Sensor 3 mierzy poziom glukozy, a transmiter wysyła wyniki do pompy co 5 minut.

Zestaw infuzyjny

Umożliwia podskórną podaż insuliny.

Pompa insulinowa MiniMed 780G

Wodoodporna* pompa zintegrowana z CGM oblicza i dopasowuje podaż bazy i bolusy korekcyjne.

Aplikacje na smartfony

Dostęp do wyników pomiaru sensora oraz trendów zmian glukozy w czasie rzeczywistym bezpośrednio na Twoim telefonie. Otrzymasz także stosowne powiadomienia, jeśli Twoja glikemia będzie wzrastać lub obniżać się.

Możesz także wybrać swoich Partnerów terapii i w bezpieczny sposób udostępniać im swoje dane

**

.

* Więcej szczegółowych informacji znajduje się w Podręczniku użytkownika systemu. Pompa w stanie fabrycznym oraz z prawidłowo połączonym zbiornikiem i drenem  jest wodoodporna. Pompa jest chroniona przed skutkami zanurzenia w wodzie do głębokości 3,6 metra przez maksymalnie 24 godziny. 

** Więcej informacji znajduje się w Podręczniku użytkownika aplikacji MiniMed™ Mobile.

”ŻYCIE 

I KONTROLA  CUKRZYCY  STAŁY SIĘ

ŁATWIEJSZE”

– użytkownik systemu MiniMed™ 780G

(7)

Glukometr

W celu wygodnej kalibracji dokładne wyniki pomiaru glukozy we krwi są bezprzewodowo wysyłane do pompy dzięki glukometrowi Accu-Chek

®

Guide Link.

Niezależnie od tego, z jakim problemem aktualnie się zmagasz, zawsze jesteśmy do Twojej dyspozycji!

Nie tylko poprzez tworzenie zaawansowanych technologii, ale również poprzez codzienne wsparcie na drodze Twojego życia z cukrzycą.

Oferujemy całodobowe wsparcie techniczne i dostęp do zespołu specjalistów, chcemy abyś poczuł się pewniej w kontroli cukrzycy i jej przebiegu.

Wiedz, że nie jesteś sam. Poznaj WeCare.

AUTOMATYCZNIE DOSTOSOWUJE  

PODAŻ INSULINY BAZOWEJ ORAZ BOLUSY  KOREKCYJNE DO TWOICH POTRZEB 

ŁATWY I WYGODNY * SPOSÓB STABILIZACJI GLIKEMII 1,2,5

WeCare

Profesjonalne wsparcie 24/7

Infolinia Dostęp do zasobów edukacyjnych

* Porównując z Systemem MiniMed™ 670G. Więcej informacji w Podręczniku użytkownika systemu – SmartGuard™. Wymagana interakcja użytkownika.

“KORZYSTANIE 

Z SYSTEMU TO MNIEJ  ZMARTWIEŃ I STRESU  ZWIĄZANEGO

Z WAHANIAMI CUKRU”

– użytkownik systemu MiniMed™ 780G

System MiniMed™ 780G

Od pierwszego szkolenia po codzienne

wsparcie. Jesteśmy dla Ciebie!

(8)

Więcej informacji w Podręczniku użytkownika systemu – SmartGuard™. Wymagana interakcja użytkownika.

Szczegółowe informacje dotyczące instrukcji użytkowania, wskazań do stosowania, przeciwwskazań, ostrzeżeń, środków ostrożności i potencjalnych zdarzeń niepożądanych, znajdują się w instrukcji obsługi urządzenia. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z lokalnym przedstawicielem firmy Medtronic.

PIŚMIENNICTWO:

1. Carlson AL et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference.

Chicago 2020.

2. Collyns O et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery. 80th ADA International Conference. Chicago 2020.

3. Based on the recommended MiniMed™ Mio™ Advance and MiniMed™ Quick-set™ insulin infusion set change every 2-3 days compared to 4 injections a day for 30 days.

4. Pickup JC, Sutton AJ. Severe hypoglycaemia and glycemic control in Insulin Dependant Diabetes: meta-analysis of multiple daily insulin injections compared with continuous subcutaneous insulin infusion. Diabetic Medicine 2008; 25: 765–774.

5. Bergenstal RM et al. Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes. JAMA 2016; 316 (13): 1407–1408.

6. Medtronic data on file. Medtronic pivotal trial (age 14–75). 2020; 16 US sites.

UC202102620PO © 2020 Medtronic. Wszelkie prawa zastrzeżone. Medtronic, logo Medtronic, Further, Together i MiniMed™ są znakami towarowymi firmy Medtronic™. Marki innych firm są znakami towarowymi należącymi do ich właścicieli. Wszystkie pozostałe marki są znakami towarowymi firmy Medtronic.

ACCU-CHECK i ACCU-CHEK GUIDE LINK są znakami towarowymi firmy Roche Diabetes Care. Aby uzyskać szczegółowe informacje dotyczące instrukcji użytkowania, wskazania, przeciwwskazania, ostrzeżenia, środki ostrożności i potencjalne zdarzenia niepożądane, należy zapoznać się z instrukcją obsługi urządzenia. W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt lokalnego przedstawiciela firmy Medtronic. Producentem przedstawionych zestawów infuzyjnych MiniMed™ jest Unomedical a / s. Aaholmvej 1-3, Osted. 4320 Lejre, Dania.

DreaMed Diabetes jest znakiem towarowym firmy DreaMed Diabetes, Ltd. Algorytm systemu MiniMed™ 780G obejmuje technologię opracowaną przez DreaMed Diabetes.

Zapraszamy na stronę internetową

System MiniMed™ 780G

AUTOMATYZACJA, ŁATWY I WYGODNY * SPOSÓB STABILIZACJI GLIKEMII

1,2

.

KONCENTRUJ SIĘ NA ŻYCIU, NIE NA POZIOMACH GLUKOZY

* Porównując z Systemem MiniMed™ 670G.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Trwające 52 dni badanie 3 wykazało, że ciągły RT-CGM przyczynił się do poprawy kontroli glikemii bardziej niż jej samodzielna kontrola (self monitoring of blood glucose,

S amodzielna kontrola glikemii (self-monitoring of blood glucose, SMBG) jest często uważana za istotny składnik samodzielnego postępowania w cukrzycy i umożliwia chorym na

Chorzy na cukrzycę typu 2, leczeni lekami doustnymi, w trakcie zakażenia mogą także doświadczyć hiperglike- mii, jednak stopień jej nasilenia może być nieco mniejszy, zależnie

J ednym z  najważniejszych zagadnień nurtującym od dawna wszystkich zajmujących się prewencją i lecze- niem zaburzeń gospodarki węglowodanowej jest zwią- zek

Prospective Diabetes Study Group: Intensive blood glucose control with sulphonylureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications with type 2

Docelowe stężenie glukozy we krwi w grupie przypisanej do intensywnej insulinoterapii i w grupie kontrolnej było identyczne jak w poprzednio omówio- nym badaniu [6], a stężenie

Wyniki: W  grupie chorych z  niekontrolowaną cukrzycą wartości natężonej pojemności życiowej (FVC), natężonej objętości wydechowej w 1 sekundzie wydechu (FEV 1

Stosowanie samokontroli zaleca się u wszystkich chorych na cukrzycę leczonych insuliną, a także u osób leczonych pochodnymi sulfonylomoczni- ka lub innymi lekami