ISSN 1232-0560 NAKŁAD 20 TYS.
27 czerwca 2018 r. (środa) numer 24/1329 BEZPŁATNY TYGODNIK SPOŁECZNO-KULTURALNY
WYDAWCA
tel. 32 280 40 70
KORZYSTNE WARUNKI OBSŁUGA W DOMU
POŻYCZKI
Foto: AL
Sprawozdanie przyjęte, jednak
absolutorium brak
Więcej str. 10
KREDYTY
533 034 950 TEL.
Informujemy, że w lipcu i sierpniu br. redakcja "Wiadomości Rudzkich" czynna będzie pn. 7-16, wt.-czw. 7-15, pt. 7-14.
2
www.wiadomoscirudzkie.pl MIASTO | 27.06.2018
Foto: JO
Podczas spotkania władze miasta odpowiadały na pytania mieszkańców.
– Głównym celem trasy N-S jest po- łączenie autostrady A4 z Drogową Tra- są Średnicową i taki był początkowy zakres tej inwestycji. Uznaliśmy jed- nak, że warto przedłużyć ją na północ, aby zmniejszyć natężenie ruchu na uli- cach Goduli, Piastowskiej i Wolności oraz ograniczyć ruch tranzytowy w środku miasta – zaznacza prezydent Rudy Śląskiej Grażyna Dziedzic. – Te- raz wspólnie z mieszkańcami chcemy wybrać najlepszy wariant przebiegu tego odcinka N-S-ki, który pełniłby funkcję obwodnicy dzielnicy Godula – dodaje.
TRASA N-S
Jak ma przebiegać obwodnica?
Konsultowany odcinek trasy N-S miałby przebiegać od ulicy Magazyno- wej na północ, aby następnie skręcić na wschód i połączyć się z ul. Goduli. Za- prezentowane warianty różnią się przede wszystkim przebiegiem pierwszego od- cinka. – Każde z rozwiązań zostało przeanalizowane m.in. pod kątem ko- niecznych do wykonania obiektów inży- nierskich, warunków gruntowych, koli- zji z sieciami uzbrojenia, obszarami przyrodniczymi czy ogródkami działko- wymi. Możemy również połączyć ele- menty tych propozycji – podkreśla wice- prezydent Krzysztof Mejer.
Najkrótszy wariant, oznaczony ko- lorem niebieskim, ma 4 km długości, a jego zaletami są najmniejsza po- wierzchnia zajmowanych terenów pry- watnych, najmniejsza liczba kolizji z ciekami wodnymi oraz dobre warun- ki gruntowe. Problemy w tym przypad- ku to duża liczba obiektów inżynier- skich do wykonania, kolizja z ogródka- mi działkowymi, niekorzystne ukształ- towanie terenu oraz konieczność prze- budowy fragmentu ul. Piastowskiej.
Najdłuższy wariant, zielony, ma 4,7 km długości. Byłby najkrótszym połą- czeniem z ulicami Stara Cynkownia i Konstytucji w Bytomiu, nie koliduje też z ogródkami działkowymi. Charak- teryzuje się jednak dużą liczbą obiek- tów inżynierskich, znaczną długością przebiegu przez obszary zalewowe oraz dużą liczbą budynków mieszkal- nych w strefie oddziaływania drogi, jest także uzależniony od współpracy z Bytomiem.
Pośredni jest wariant czerwony o długości 4,4 km. Za tym rozwiąza- niem przemawia najmniejsza liczba obiektów inżynierskich do wykonania i budynków mieszkalnych w strefie od- działywania drogi, brak wyburzeń i kolizji z ogródkami działkowymi oraz najmniejsza długość kolizji z obszara- mi przyrodniczo cennymi. Minusem jest największa liczba kolizji z ciekami wodnymi.
Władze Rudy Śląskiej chcą wybudować obwodnicę dzielnic Godula, Orzegów i Ruda. Jej funkcję mo- głoby przejąć północne przedłużenie budowanej właśnie trasy N-S. Ten odcinek nie tylko przejąłby ruch tranzytowy w tym rejonie, ale także uwolniłby kolejne tereny inwestycyjne. Przygotowano już trzy warianty przebiegu wspomnianego fragmentu trasy. Zostały one zaprezentowane mieszkańcom podczas spotkania w Urzędzie Miasta. – Jesteśmy otwarci na wszystkie sugestie, by wspólnie wybrać rozwiązanie najlepsze dla wszystkich zainteresowanych – podkreśla prezydent Grażyna Dziedzic.
Najwięcej kontrowersji wśród zebra- nych wzbudził początek projektowanego odcinka, który niezależnie od wariantu przebiega blisko osiedla przy ul. Norwi- da. Część osób wskazywała, że inwesty- cja w tym kształcie jest nie do zaakcepto- wania. – Mamy tam bardzo małe pole manewru, bo odległość między osiedlem a szkołą i zakładami przemysłowymi nie jest duża. Nie będziemy realizować tej inwestycji wbrew mieszkańcom, ale rezy- gnacja z niej odbije się na rozwoju mia- sta – zaznaczyła Grażyna Dziedzic. Je- den z obecnych mieszkańców zapytał o możliwość wybudowania nowych mieszkań w innym rejonie, do których mogliby się przenieść lokatorzy budyn- ków najbardziej zbliżonych do projekto- wanej trasy. – Rozważymy takie rozwią- zanie, ponieważ może okazać się prostsze i tańsze niż stosowanie skomplikowanych obiektów inżynierskich – zapowiedział wiceprezydent Krzysztof Mejer.
Niepokój zebranych wzbudziła też kwestia niezbędnej wycinki drzew,
w szczególności w tzw. Puszczy Koko- tek, zlokalizowanej właśnie w pobliżu osiedla przy ul. Norwida. – To nie tylko wartość przyrodnicza, ale również swo- isty bufor, chroniący nasze osiedle przed szkodliwymi skutkami działalności za- kładów przemysłowych – argumentowa- li. – Proszę pamiętać, że to dopiero wstępna koncepcja. Wszystkie aspekty ekologiczne będą na kolejnych etapach szczegółowo analizowane – odpowie- dział Krzysztof Mejer.
Władze Rudy Śląskiej podkreślają, że zaprezentowane warianty mają sta- nowić wstęp do dyskusji nad kształtem tej inwestycji. – Wiele merytorycznych uwag padło podczas spotkania, już umawiamy się na kolejne rozmowy – podkreśla prezydent Grażyna Dzie- dzic. – Najlepszy wydaje się nam wa- riant czerwony, ale na tym etapie nic nie jest przesądzone. Chcemy poznać opi- nię jak największej liczby mieszkańców, szczególnie z dzielnic Ruda, Godula
i Orzegów – dodaje. WG
Foto: UM Ruda Śląska
Oto trzy proponowane warianty przebiegu trasy – zielony, niebieski i czerwony.
Foto: JO
Obecnie trwają prace w pobliżu ul. Kokota.
Coraz bliżej do „eneski”
Obecnie trwają prace nad kilometro- wym odcinkiem trasy w Bielszowi- cach. – Na odcinku trasy N-S od ul. Bukowej do ul. Kokota w chwili obecnej zostały wykonane roboty ziem- ne oraz wszystkie przekładki urządzeń podziemnych i nadziemnych, na ukoń- czeniu są również roboty związane z wykonaniem wiaduktu drogowego oraz przejścia dla zwierząt, a także murów oporowych. Trwają prace zwią- zane z robotami brukarskimi, asfalto- wymi oraz wykończeniowymi – wylicza Adam Nowak, rzecznik prasowy Urzę- du Miasta Ruda Śląska.
W tej chwili w pobliżu budowanej trasy ruch samochodowy powoli wraca do normy. Natomiast jeżeli chodzi o kolejny odcinek, wiodący od ul. Ko- kota do autostrady A-4 to gotowa jest
Do końcu tego roku ma zakończyć się budowa odcinka trasy N-S od ul. Bukowej do ul. Kokota. Trwają także przygotowania do budowy kolejnego odcinka. Natomiast cała „eneska” ma być gotowa w 2022 roku.
dokumentacja budowlana oraz pozwo- lenie na budowę. Teraz czas na prze- targ i wybranie wykonawcy. – Odcinek ten będzie przebiegał od węzła w ciągu ul. Kokota, później nad ul. Bielszowic- ką, ul. Piaskową, dalej nastąpi włącze- nie do autostrady A-4. Szacunkowy koszt wykonania zadania wynosi ok. 180 mln złotych – zapowiada Adam Nowak.
Według zapowiedzi urzędników tra- sa N-S na odcinku od Drogowej Trasy Średnicowej do autostrady A-4 ma być gotowa do 2022 roku i w sumie będzie miała długość ok. 5 km. Ogółem koszt wykonania całej inwestycji całości bę- dzie znany po wyłonieniu wykonawcy ostatniego odcinka drogi. Do budowy wszystkich odcinków udało się uzy- skać dofinansowanie unijne. – Pierw-
szy etap został dofinansowany kwotą
ponad 36 mln zł, przyznana dotacja na
drugi i trzeci fragment wyniesie prawie
85 proc. wartości tych inwestycji, czyli
około 90 mln zł, a na czwartą część
możemy otrzymać maksymalnie
110 mln zł. Ogółem daje to 236 mln zł
unijnej dotacji – podkreśla wiceprezy-
dent Michał Pierończyk. Joanna Oreł
MŁODZIEŻOWA RADA MIASTA
www.wiadomoscirudzkie.pl 3 MIASTO | 27.06.2018
REKLAMA
Ruda Śląska od trzech lat jest zaangażowana w projekt „Mikroplanowanie miejskie – wypraco- wanie koncepcji zagospodarowania wybranego terenu”, który jest realizowany wspólnie z Towa- rzystwem Urbanistów Polskich oraz Śląskim Związkiem Gmin i Powiatów. Przedsięwzięcie za- kłada udział społeczeństwa w tworzeniu koncep- cji, stąd zaproszenie dla okolicznych przedsiębior- ców i mieszkańców do wzięcia udziału w tworze- niu przyszłego wizerunku miejsca.
W ramach porozumienia śląskie miasta, które biorą udział w przedsięwzięciu, wskazują tereny, które wymagają analizy i nowego spojrzenia na ich zagospodarowanie. Grupy składające się ze specjalistów z różnych dziedzin, między innymi architektów, urbanistów, socjologów, czy ekono- mistów, analizują pod różnym kątem zapropono- wane tereny i tworzą koncepcję zagospodarowa- nia, umożliwiającą jak najlepsze ich wykorzysta- nie.
W poprzednich latach analizowane były tereny w Goduli i w Rudzie. Koncepcja dotycząca Placu Niepodległości w Goduli, wypracowana w trakcie programu w 2016 roku, stała się podstawą stwo- rzenia projektu przebudowy tego miejsca, który miasto w najbliższych latach planuje zrealizować.
W tym roku pod ocenę specjalistów poddano je- dyny teren przeznaczony na zieleń urządzoną w ramach osiedla przy ul. Solidarności w Halem- bie. Mieści się on w okolicach zabudowy usługo- wej i mieszkaniowej w rejonie ulicy Solidarności na odcinku pomiędzy ulicami Ludwika Zamenho-
fa i Miodową. AS
Foto: JO
Młodzi radni podsumowali półrocze
Radni Młodzieżowej Rady Miasta spotkali się na ostatniej sesji przed wakacyjną przerwą. Jednak nie oznacza to zawieszenia działalności, bo podczas wakacji młodzi radni będą m.in. pomagali jako wolontariusze podczas imprez w naszym mieście.
Radni podczas środowej (20.06) sesji z jednej strony pod- sumowali dotychczasową działalność, a z drugiej – dzielili się planami na kolejne miesiące. – Mówiliśmy m.in. o deba- cie oksfordzkiej, przeprowadzonej przez Młodzieżową Radę Miasta, a także o konkursie „O Rudzki Mikrofon” oraz im- prezie „Hoya Festival” – wymienia Wiktoria Pierończyk, przewodnicząca MRM. – Teraz rozpoczynają się wakacje, ale to nie znaczy, że nie będziemy działać – zapowiada.
Młodzi radni będą m.in. prezentowali swoją działalność oraz będą promować talenty młodych rudzian podczas IV Rudzkiego Półmaratonu Industrialnego. Zobaczymy ich także w roli wolontariuszy podczas ogrodów śniadaniowych organizowanych przez Miejskie Centrum Kultury oraz w trakcie sierpniowego Festiwalu Polsko-Irlandzkiego.
Środowa sesja była szóstą w VIII kadencji Młodzieżowej Rady Miasta. Od stycznia 2018 roku przewodniczy jej Wik- toria Pierończyk, która na początku pełnienia swojej funk- cji mówiła m.in. o tym, że będzie starała się pilnować fre- kwencji podczas prac MRM. – Nieusprawiedliwione nie- obecności radnych są sporadyczne, ale na szczęście szybko się oni reflektują i rewanżują podczas imprez i działań, w których uczestniczymy – ocenia Wiktoria Pierończyk.
JO Radni spotkali się na szóstej sesji.
KONSULTACJE SPOŁECZNE
Weź udział w konsultacjach
Już w czwartek, 28 czerwca br., o godz.
17.00 w pizzerii „Vinci” (ul. Solidarności 5) odbędzie się kolejne spotkanie konsultacyjne dotyczące zagospodarowania terenu w rejo- nie ulic: Solidarności, Zamenhofa i Miodo- wej. – Zapraszam mieszkańców do dyskusji o przyszłości tego miejsca. Dzięki obecności specjalistów będziemy mogli wspólnie roz- ważyć, co będzie najbardziej korzystnym roz- wiązaniem – podkreśla prezydent Grażyna Dziedzic. Spotkanie odbędzie się w ramach realizacji projektu „Mikroplanowanie miej- skie – wypracowanie koncepcji zagospodaro- wania wybranego terenu”.
Na początku obrad tradycyjnie już zostało przedstawione sprawozdanie z pracy prezydent w okresie międzysesyjnym. Później radni podjęli kilka ważnych dla miasta uchwał. Wśród nich znalazły się uchwały dotyczące m.in. zmian w planie dochodów i wydatków budżetowych, a także podwyższenia kapitału zakładowego Aquadromu oraz Szpitala Miejskiego.
W porządku obrad znalazła się także uchwała w sprawie zmiany wynagrodzenia prezydent Ru- dy Śląskiej, co było związane z rozporządzeniem Rady Ministrów w sprawie wynagradzania pra- cowników samorządowych. – Odpowiedzialność prezydentów miast jest naprawdę duża. To jest
praca 24 godziny na dobę, praca, która przy oka- zji jest najbardziej narażona na negatywną oce- nę. Jestem oburzony tym, że ktoś każe nam obni- żać wynagrodzenie prezydenta miasta, obojętnie, czy to jest prezydent Dziedzic, czy inny prezydent – zaznaczył radny Marek Kobierski.
Ostatecznie uchwała nie została podjęta.
– Faktycznie, pracuję 24 godziny na dobę przez 7 dni w tygodniu. Niekiedy jest to bardzo męczą- ce, ale gdy widzę zadowolenie mieszkańców, siły wracają – powiedziała Grażyna Dziedzic, prezy- dent Rudy Śląskiej.
Później przyszedł czas na dyskusję nad przyję- ciem sprawozdania z wykonania budżetu oraz
sprawozdania finansowego. Ta jednak nie była zbyt burzliwa, a radni przyjęli sprawozdanie większością głosów. Takiej zgody nie było jednak przy głosowaniu nad uchwałą absolutoryjną. Je- den głos zaważył na tym, że prezydent Rudy Ślą- skiej nie otrzymała absolutorium od radnych, po- mimo tego, że Komisja Rewizyjna była za udzie- leniem absolutorium. Także Regionalna Izba Ob- rachunkowa wydała pozytywną opinię dotyczącą wykonania budżetu (więcej na ten temat na str. 10).
Radni powrócą na salę sesyjną dopiero 31 sierpnia, po wakacyjnej przerwie.
Agnieszka Lewko
SESJA RADy MIASTA
Czas na czerwcowe obrady
Uchwały dotyczące zatwierdzenia sprawozdania za wykonanie budżetu za 2017 rok oraz udzielenia absolutorium za jego wykonanie pre-
zydent Rudy Śląskiej zdominowały LX Sesję Rady Miasta Ruda Śląska. W czwartek (21.06) rudzcy radni nie przyznali absolutorium Grażynie
Dziedzic, pomimo tego, że przyjęli sprawozdanie finansowe z wykonania budżetu.
4
www.wiadomoscirudzkie.pl INTERWENCJE | 27.06.2018
USŁUGI POGRZEBOWE I KREMACYJNE
tel. 32 24 00 388, 32 24 22 627 www.hofman-dompogrzebowy.pl
Pragniemy poinformować o otwarciu nowego punktu usług pogrzebowych Hofman.
Wyżej wymieniony punkt znajduje się w dzielnicy
Bykowina przy ul. Gwareckiej 38.
W obiekcie znajduje się sala do pożegnań oraz chłodnia.
REKLAMY
– Ulica ta była niedawno remon- towana, ale dziś jej stan pozostawia wiele do życzenia – pisze pan Krzysztof. – Zastanawiam się, czy to wina szkód górniczych, złego wy- konania nawierzchni z kostki, a mo- że ma na to wpływ budowa w okoli- cy osiedla domków jednorodzin- nych? – zastanawia się nasz Czytel- nik.
Przebudowa ulicy Jagiełły w Ko- chłowicach prowadzona była od czerwca do grudnia 2015 roku i kosztowała ok. 1,5 mln zł.
W ramach remontu wykonano rów- nież kanalizację deszczową, oświe- tlenie oraz przebudowę urządzeń podziemnych. Jednak teraz ulica stała się wyboista. – W chwili obecnej trudno jednoznacznie okre- ślić przyczyny występujących uszko- dzeń nawierzchni ulicy Jagiełły – tłumaczy Adam Nowak, rzecznik prasowy Urzędu Miasta w Rudzie
Kto odpowiada za szkody?
Z interwencją dotyczącą stanu nawierzchni ulicy Jagiełły w Kochłowicach zwrócił się do nas jej mieszkaniec. Droga jest wyboista i dziurawa, choć w 2015 roku została grun- townie przebudowana. Okazuje się jednak, że jest szansa na naprawę nawierzchni.
Piaskownice z reguły czyszczone są na wiosnę.
Foto: MB
Czas porządków w...
piaskownicach
Nadeszło lato, a wraz z nim wyjścia z pociechami na pobliskie pla- ce zabaw. To z kolei oznacza zabawę w piaskownicy. Pojawiają się więc pytania rodziców o to, kto odpowiada za wymianę piasku oraz jak często piaskownice są czyszczone.
– Czy zarządcy placów zabaw interesują się wymianą piasku? W osiedlowej pia- skownicy bawi się moja wnuczka i chciała- bym wiedzieć, czy jest tam bezpieczna – py- ta pani Beata, mieszkanka Czarnego Lasu.
W naszym mieście w sumie czterech za- rządców dba o czystość w piaskownicach.
– Zarządzamy ponad 70 piaskownicami przy budynkach mieszkalnych, a piasek zo- stał w nich wymieniony na wiosnę. Następ- nie jest wymieniany w miarę potrzeb – za- znacza Krzysztof Mikołajczak z MPGM TBS. – Zarządzamy także terenami zielo- nymi, na których mamy 15 piaskownic – tam piasek wymieniany jest dwa razy w roku – dodaje.
Podobne zasady panują także w spół- dzielniach. – W zasobach MGSM „Per- spektywa” znajdują się 92 piaskownice.
Piasek jest wymieniany zawsze wiosną i sukcesywnie w miarę potrzeb uzupełnia- ny – informuje Aleksandra Wilk, wicepre- zes MGSM „Perspektywa”.
Rudzka Spółdzielnia Mieszkaniowa za- rządza z kolei prawie 90 piaskownicami.
– Łącznie posiadamy 86 piaskownic – mó- wi Gabriela Lutomska, rzeczniczka praso- wa RSM, zaznaczając, że wymiana piasku jest prowadzona według potrzeb. W nie- których piaskownicach wymiana piasku jest zarządzana w określonych porach ro- ku, czasami także piasek jest dosypywany, a tam gdzie trzeba, wymieniany wielokrot- nie.
Z kolei GSM „ Nasz Dom” ma 28 pia- skownic na osiedlowych placach zabaw.
– Choć przepisy sanitarne nie określają, jak często powinna następować wymiana, główny inspektor sanitarny zaleca wymia- nę piasku co najmniej dwa razy w sezo- nie oraz na wiosnę. W tym roku wymienili- śmy piasek we wszystkich piaskownicach na przełomie miesięcy kwietnia i maja – wyjaśnia Rafał Kowalski, specjalista ds. technicznych GSM „Nasz Dom”.
Magdalena Buchta
RESTAURACJA KAWIARNIA
Największe ekspozycje nagrobków w regionie oraz najdłuższe gwarancje.
• rzeźba
• schody, blaty
• elementy architektury
Raty 0 %
Nowy Bytom
ul. Chorzowska 46a Ruda 1, ul Porębska (przy głównym wejściu na cmentarz parafi alny)
tel. 501-303-628, 32-247-02-02
Kamieniarstwo, I.R. Mazurkowscy
www.kamieniarstwo.slask.pl
Śląskiej. – Wykonane roboty w cią- gu ulicy Jagiełły objęte są jeszcze gwarancją, w związku z tym obecnie
KOCHŁOWICE
wykonawca na swój koszt dokonuje naprawy uszkodzonych miejsc – dodaje. Arkadiusz Wieczorek
Foto: AW
RUDA ŚLĄSKA
Rozpoczął się remont nawierzchni ulicy Jagiełły.
5
www.wiadomoscirudzkie.pl REKLAMA | 27.06.2018
Zbliżający się wyjazd wakacyjny bardzo często powoduje w nas narastają- cy niepokój. Zastanawia- my się, co będzie jeśli pod naszą nieobecność pęknie rura albo ktoś włamie się do mieszkania. Czy trzeba będzie wracać wcześniej ze słonecznej plaży?
– Nasz niepokój jest cał- kowicie uzasadniony – mó- wi Joanna Czajkowska-Mi- chalik, agent Warty w Ru- dzie Śląskiej. – W domu ni- kogo nie będzie, a złodzieje nie wybierają się na urlop.
Nie można również zapominać o skutkach coraz częściej występujących latem anomalii pogodo- wych. Jeśli jesteśmy w domu, możemy szybko zareagować. Gdy zostawiamy dom bez opieki, najlepszym zabezpieczeniem jest dobra polisa mieszkaniowa.
Nie daj się letnim żywiołom
– W okresie wakacyjnym zgłaszanych jest do Warty dwa razy więcej szkód spowodowanych opadami deszczu, gradobiciem i huraganem niż
w pozostałej części roku. Podobnie jest ze szko- dami, których przyczyną jest burza. Najczęstszym skutkiem uderzenia pioruna – aż 90 proc. zgło- szeń – to tzw. szkody przepięciowe. W ich efekcie możemy stracić wszystkie sprzęty elektryczne czy elektroniczne – telewizor, komputer, lodów- kę, kuchnię elektryczną itp., które w czasie burzy podłączone są do sieci. Aby wystąpiła szkoda przepięciowa, piorun nie musi trafić bezpośrednio w dom, wystarczy, że uderzy w okolicy. Taka strata oznacza duże wydatki, tymczasem warto wiedzieć, że nie każde ubezpieczenie mieszka- niowe daje ochronę na wypadek szkód przepię- ciowych. Jest to często opcja dodatkowo płatna.
W ubezpieczeniach mieszkaniowych Warty ochrona na wypadek przepięć zawarta jest w pod- stawowym zakresie. Oferta Warty jest na tyle sze- roka, że pozwala ubezpieczyć praktycznie wszyst- ko – nie tylko sprzęt elektroniczny, meble, kosz- towności, dzieła sztuki, pozostawione na tarasie meble ogrodowe i narzędzia (np. kosiarki), ale też drzewka w ogródku i to, co chowamy w garażu.
Zabezpiecz się od zalania sąsiada – Przed wyjazdem warto sprawdzić czy nasza
polisa mieszkaniowa za- wiera ubezpieczenie odpo- wiedzialności cywilnej.
Będzie ono bezcenne, gdy np. pod naszą nieobecność pęknie rura i zalejemy są- siada. Warto wiedzieć, że w Warcie polisa OC działa też poza domem i może się przydać, gdy nasze dziec- ko, jeżdżąc na rolkach, uszkodzi czyjś samochód lub przypadkowo zbijemy umywalkę w wynaj- mowanym apartamencie w Polsce lub za granicą.
Zapewnij sobie pomoc specjalisty – Bardzo przydatną opcją jest możliwość korzy- stania z usług assistance. Dzięki niej, np.
w przypadku zalania mieszkania, Warta zorganizu- je i opłaci interwencję hydraulika, który naprawi np. pęknięty zawór, a jeśli szalejąca wichura ze- rwie rynnę, zorganizuje usługę dekarza, który ją zabezpieczy. I nawet nie trzeba będzie wracać z wakacyjnego wyjazdu. Wystarczy zostawić za- ufanej osobie klucze i pełnomocnictwo do podej- mowania decyzji w sprawach związanych z nieru- chomością. Co ważne taka polisa działa przez cały rok, a nie tylko podczas wakacji.
Skorzystaj z ubezpieczenia na medal – Ubezpieczenia Warty to nie tylko szeroki za- kres i wysoka jakość oferty, ale i przyjazny proces likwidacji szkód. Doceniają to klienci. W tym ro- ku po raz kolejny ubezpieczenia mieszkaniowe Warty zostały nagrodzone w rankingu konsu- menckim godłem Dobry Produkt – Wybór Kon- sumentów 2018.
Przekonaj się i skorzystaj z wakacyjnej oferty promocyjnej.
Teraz, podczas leTniej promocji, ubezpieczenie WarTy
można wykupić naWeT 50% Taniej.
bezpieczne mieszkanie to spokojny urlop
Chcesz dowiedzieć się więcej?
zapraszamy do biura
w Rudzie Śląskiej, ul. kłodnicka 97 Tel.: 501-296-605
e-mail:
ubezpieczenia.halemba@gmail.com
Prezydent Miasta ruda Śląska
informuje o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń urzędu Miasta, wykazu części nieruchomości gruntowej (lokali użytkowych, gruntu), która przydzielona
zostanie w trybie bezprzetargowym na podstawie umów:
– najmu zawartych na czas oznaczony do 3 lat,
położonych przy ul. Gierałtowskiego 20, szczudlaka 76, Pokoju 2B oraz – użyczenia zawartych na czas oznaczony do 3 lat,
położonych przy ul. Bujoczka 12, Wolności 14.
Prezydent Miasta ruda Śląska
wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej informuje o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń urzędu Miasta (ii piętro, naprzeciw pokoju 215) wykazu nieruchomości
gruntowej znajdującej się w rudzie Śląskiej w rejonie ulicy katowickiej, która zostanie oddana w dzierżawę z przeznaczeniem pod istniejący ogródek rekreacyjny.
Prezydent Miasta ruda Śląska
informuje o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń urzędu Miasta ruda Śląska oraz o zamieszczeniu w Biuletynie informacji Publicznej urzędu Miasta ruda Śląska wykazu
nieruchomości własności Gminy ruda Śląska o oznaczeniu geodezyjnym 3926/12 o powierzchni 38 m
2, zapisanej na karcie mapy 3, obręb Halemba, kW Gl1s/00022846/0
położonej w rudzie Śląskiej przy ul. 1 Maja, przeznaczonej do zbycia w drodze bezprzetargowej na poprawę warunków zagospodarowania nieruchomości przyległej.
OGŁOszenia
www.wiadomoscirudzkie.pl WOKÓŁNAS|27.06.2018
Uroczyste zakończenie roku odbyło się m.in. w SP nr 1.
6
– Cieszę się, że już wakacje, ale za szko- łą trochę będę tęsknić – mówiła Martyna, uczennica Szkoły Podstawowej nr 1 w No- wym Bytomiu, w której odbyło się uroczy- ste zakończenie roku. – W tym roku na wakacje jadę nad morze, ale też do mojej babci – dodała.
ZAKOŃCZENIEROKUSZKOLNEGO
Czas na wakacyjną labę!
Foto: AL
Wpiątek,22czerwca,zakończyłsiękolejnyrokszkolny.Uczniowieodebraliświadectwaizradościąwrócilidodomów,rozpoczynającwtensposóbtrwający
ponaddwamiesiąceodpoczynek.
Rok szkolny 2017/2018 w Rudzie Ślą- skiej zakończyło ponad 20 tys. uczniów i przedszkolaków, ponad 4 tys. nauczycieli oraz pracowników niepedagogicznych.
W tym czasie nad edukacją młodych ru- dzian czuwały 102 publiczne i niepubliczne placówki oświatowe, do których uczęsz-
czało ponad 20 tys. wychowanków, uczniów i słuchaczy, a w Zespole Szkół Muzycznych I i II stopnia uczyło się 536 młodych muzyków. Jednak miasto zapew- nia również możliwość kształcenia osobom dorosłym – z niej skorzystało 536 osób.
Jeżeli chodzi o wydatki na oświatę, to w minionym roku szkolnym miasto pra- wie milion złotych przeznaczyło na reali- zację programu bezpłatnych podręczni- ków. Na remonty budynków wydano z ko- lei ok. 11,6 mln zł. Natomiast na przełomie sierpnia i września zakończy się remont kompleksów sportowych przy Szkołach Podstawowych nr 16 przy ul. Obrońców Westerplatte oraz nr 13 przy ul. ks. Nie- dzieli. Z końcem tego roku powinna za- kończyć się też budowa kompleksu przy Szkole Podstawowej nr 3 przy ul. Norwi- da. Ponad 543 tys. zł wydano z budżetu na dofinansowanie kosztów kształcenia mło- docianych pracowników. Natomiast na or- ganizację transportu dla 271 uczniów nie- pełnosprawnych wyłożono ponad 870 tys.
złotych.
Rok szkolny 2017/2018 był także rokiem zmian. – Ten rok był dla nas czasem próby.
Możemy jednak dzisiaj śmiało powiedzieć,
że bardzo dobrze poradziliśmy sobie z re- formą oświatową. Cztery gimnazja prze- kształciliśmy w szkoły podstawowe. Budyn- ki te dopasowane zostały do potrzeb naj- młodszych klas. Naszym sukcesem jest też to, że nikt w wyniku wprowadzonych zmian nie stracił pracy – mówi wiceprezydent Anna Krzysteczko. – Rozpoczął się ten
Foto: MB
upragniony dla wszystkich uczniów, ale my- ślę, że też nauczycieli, wakacyjny czas. Ży- czę wszystkim, aby nagrodą za wykonaną pracę był udany wypoczynek, dający siły do skutecznego realizowania zadań w nowym roku szkolnym, a każdy dzień witał Was słońcem i piękną pogodą – dodaje.
Magdalena Buchta Tradycyjnie wyróżniono najzdolniejszych uczniów.
Foto: MB
NOCśWIętOjAŃSKA
– W tym roku pogoda nas trochę zawio- dła, bo było zimno, ale na szczęście nie pa- dało. Jednak mieszkańcy nie zawiedli i tra- dycyjnie już przybyli do Parku Strzelnica, żeby wspólnie uczestniczyć w nocy święto- jańskiej – zaznaczyła Lucyna Cerlak, dy- rektorka Domu Kultury w Bielszowicach.
– Staramy się, żeby każdego roku widowi- sko świętojańskie było inne. Przybliżamy tradycję nocy świętojańskiej oraz obrzędy z nią związane. Poza tym każdy może zna-
Magia świętojańskiej nocy w Parku Strzelnica
Razem z rudzianami w nocy świętojańskiej uczestniczyły prezydent Grażyna Dziedzic oraz wiceprezydent Anna Krzysteczko.
Foto: AL
Oprócz wspomnianych atrakcji młodsi i starsi rudzianie mieli okazję wziąć udział w wielu konkursach. Były też stoiska z zabawkami i przekąskami, a także dmu- chany plac zabaw. Ponadto odbyły się koncerty zespołu Emi Band i Bożeny Mielnik. Sobotnie świętowanie w Parku Strzelnica w Bielszowicach skończyło się zabawą z DJ-em i poszukiwaniem kwiatu paproci.
Agnieszka Lewko
leźć tutaj coś dla siebie. Jak co roku stara- liśmy się przygotować program tak, żeby każdy był zadowolony. Nieodłącznym ele- mentem nocy świętojańskiej jest zawsze pokaz tancerzy ognia i widowisko święto- jańskie w wykonaniu Moklandii, ale nie zabrakło też wielu innych atrakcji, a wśród nich plecenia wianków, koncertu śląskich wykonawców, zabaw dla dzieci oraz koncertu Orkiestry Dętej KWK „Biel- szowice” – wymieniała Lucyna Cerlak.
jakcorokuwParkuStrzelnicaodbyłasięnocświętojańska.PrzedstawienieświętojańskiewwykonaniugrupyMoklandia,rozpalenieogniskaświętojańskie- go,pokaztancerzyognia,zaplataniewiankówiposzukiwaniekwiatupaprocitotylkoniektóreatrakcje,najakiemogliliczyćrudzianie,którzywtąnajkrótszą
nocwrokuodwiedzilibielszowickipark.Sobotnie(23.06)wydarzeniebyłodoskonałąokazjądoprzypomnieniasobietradycjiiobrzędówświętojańskiej
nocy.
Przed publicznością wystąpiły
gwiazdy śląskiej sceny muzycznej. Jak co roku niezwykłe widowisko świętojańskie przygotowała Moklandia.
Foto: AL
Pokaz tancerzy ognia „Fire show”
zahipnotyzował publiczność.
Foto: AL
Jedną z atrakcji był konkurs zaplatania wianków.
Foto: AL
Dzieci z MP nr 20 przygotowały inscenizację bajki „Brzydkie Kaczątko”.
www.wiadomoscirudzkie.pl 7 ZŻYCIAMIASTA|27.06.2018
NowYBYToM
Koniec roku z muzyką w tle
– Koncert końcoworoczny szkoły mu- zycznej jest niesamowitym wydarzeniem, bo podsumowuje kolejny rok naszej pracy.
Pamiętam, jak niedawno dopiero co rok się rozpoczynał, a teraz już przyszedł czas jego zakończenia – podkreślił Mirosław Krause, dyrektor Zespołu Szkół Muzycz- nych I i II stopnia w Rudzie Śląskiej.
– Dziękuję wszystkim z całego serca za ten rok. Uczniom i nauczycielom, a także ro- dzicom, że dają z siebie wszystko, poświę- cają się szkole i osiągają wspaniałe wyniki – dodał. Podczas muzycznego zakończe-
nia roku szkolnego muzycy zagrali aran- żacje znanych przebojów polskiej i świa- towej muzyki oraz własne kompozycje.
Na uroczystości nie zabrakło także zapro- szonych gości, nauczycieli, rodziców oraz krewnych i przyjaciół, którzy przez cały rok wspierali młodzież i pomagali w osią- ganiu sukcesów. W czasie koncertu rozda- ne zostały również cztery honorowe tytuły
„Przyjaciel Szkoły”, które już od kilku lat są przyznawane poszczególnym osobom i instytucjom, które wspierają działalność
szkoły muzycznej. AL
NowYBYToM
Magia teatru w SP nr 22
– To dla naszej szkoły bar- dzo ważne wydarzenie, któ- rego celem jest rozkochanie młodzieży w teatrze i poka- zanie jego magii. Dzięki te- mu młodzi ludzie mogą roz- wijać swoje zainteresowania i pasje, a przy okazji integru- ją się – mówiła Ewa Zieleź- nik, nauczycielka w Szkole Podstawowej nr 22.
Tradycją festiwalu od lat jest to, że co roku biorą w nim udział goście specjal- ni. – Każdego roku na naszą wielką galę zapraszamy zna- nych aktorów, którzy mają śląskie korzenie. Jednak tym razem postanowiliśmy tro- chę zmienić ten zwyczaj i za- prosiliśmy dzieci z Miejskie- go Przedszkola nr 20, które zaprezentowały niesamowite przedstawienie pt. „Brzyd- kie kaczątko” – wyjaśniła Ewa Zieleźnik.
W ramach festiwalu wrę- czono cztery nagrody.
AL
Foto: AL
NowYBYToM
Kaplica już poświęcona
– Możemy powiedzieć, że Chrystus nie- jako przeprowadził się na Kaufhaus, aby zamieszkać w tej kaplicy. Ma tutaj swoich ludzi, którzy tę troskę Pana Boga potrafią przemienić w charytatywny czyn – powie- dział do uczestników spotkania arcybi- skup Wiktor Skworc, metropolita kato- wicki.
Kaplica na zabytkowym osiedlu po- wstała w ramach programu „Światło w fa- miloku”. – Postanowiliśmy razem z pro- boszczem poprosić ks. arcybiskupa o zgo- dę na stworzenie tu kaplicy. Metropolita katowicki zgodził się nie tylko na kaplicę, ale także na tabernakulum oraz na stałą
obecność tutaj Pana Jezusa. Dlatego też ofiarował nam tabernakulum. Z kolei wspólnym wysiłkiem Urzędu Miasta oraz Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Rudzie Śląskiej udało nam się wszystko przygotować i urządzić – podkreślił ksiądz Tomasz Koryciorz, który duszpasterzuje tej części miasta.
Kaplica, która powstała na Kaufhausie, ułatwi w szczególności starszym miesz- kańcom osiedla udział we mszy świętej.
Obecnie mieszkańcy tej części miasta, aby dotrzeć do kościoła pw. św. Pawła Apostoła, który znajduje się na rynku, muszą pokonać znaczną odległość. AL Jużporaz24.wSzkolePodstawowejnr22im.JanaStefanaDworakaodbyłsięSzkolnyFestiwalTeatral-
ny.wewtorek(19.06)nowobytomskaszkołazamieniłasięwscenęteatralną,naktórejmłodziartyści
popisalisięswoimitalentamiaktorskimiiwokalnymi,dziękiczemupublicznośćmiałaokazjęprzenieść
sięwmagicznyświatteatru.
w sobotę (23.06) ksiądz arcybiskup wiktor Skworc poświęcił kaplicę Brata
Alberta,któraznajdujesięnazabytkowymosiedlurobotniczymKaufhaus.Nowo
poświęconakapliczkausytuowanazostaławbudynku,wktórymznajdujesię
równieżkuchniaiświetlicaśrodowiskowa.
Kaplicę poświęcił arcybiskup Wiktor
Skworc.
Foto: ALUczniowie szkoły muzycznej podsumowali
rok nauki.
Foto: ALRudzkaszkołamuzycznapodsumowałakolejnyrokszkolny.wewtorek(19.06)
nascenieMiejskiegoCentrumKulturyim.H.Bistyswojetalentymuzyczneiwo- kalnezaprezentowalimłodzirudzianie,czyliuczniowieZespołuSzkółMuzycz- nychIiIIstopniawRudzieŚląskiej.Tobyłwieczórpełenmuzyki.
oGŁoSZENIE
Na scenie zaprezentowali się także uczniowie szkoły podstawowej i gimnazjum.
Foto: AL
