Bieżąca informacja statystyczna. Kwiecień 1966, cz. I

V

WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNY

Doręczyć natychmiast

Egz. Nr

BIEŻĄCA

INFORMACJA STATYSTYCZNA

ZNAKI UMOWNE

Kreska Zero

Kropka Znak

„W tym”

'zł tys.

min t

(—) — zjawisko nie występuje.

(0) — zjawisko istnieje, jednakże w ilościach mniejszych od liczb, które mogłyby być wyrażone uwidocznionymi w tablicy znakami cyfro­

wymi, np.: jeżeli produkcja wyrażona jest w tysiącach ton (w licz­

bach całkowitych), znak 0 oznacza, że produkcja w danym przy­

padku nie osiąga 0,5 tys. ton.

*. >

(. ) — zupełny brak informacji, albo brak informacji wiarygodnych.

(X) — wypełnienie rubryki, ze względu na układ -tablicy, jest niemożli­

we lub niecelowe. . ,

— oznacza, że nie podaje się wszystkich składników sumy ególnej

WAŻNIEJSZE SKRÓTY.

złotych ^ 1 = litr

tysiąc - m — metr

milion m1 = metr kwadratowy

tona szt. = sztuka

Uwaga. Niektóre dane liczbowe mają charakter tymczasowy i mogą ulec zmia­

nom w późniejszych wydaniach „Bieżącej Informacji Statystycznej”.

PRZYSPIESZONA INFORMACJA STATYSTYCZNA

Role IV Kwiecień cz.I Nr. 7/65

. — — — — — — — — — — — — — — — ^ — — — — — — — — —

Dane nieostateczne Kraków, dn.12 kwietnia 1966 r.

SPIS RZECZY

Tabl. / Str.

Uwagi ogólne I ~ HI

A. FINANSE

1 Wkłady na książeczkach oszczędnościowych 1

B. PRZEffSL

i *

2 Produkcja globalna i zatrudnienie w przemyśle uspołecznionym 2

3 Produkcja ważniejszych wyrobów w przemyśle uspołecznionym 5

4 Produkcja globalna i zatrudnienie w wybranych przedsiębiorstwach przemysłu 6 uspołecznionego planowanego centralnie w m-cu marcu 1966 r.

C. ROLNICTWO

5 S

kup

żywca 9

6 Wykonanie dostaw obowiązkowych zboża i żywea 10

D. HANDEL WEWNĘTRZNY

7 Sprzedaż w uspołecznionych zakładach gastronomicznych w marcu 1966 r. 11

8 Zapasy towarów w uspołecznionym handlu detalicznym 12

Str.

D.HANDEL NENNETRZNY /DOK./

— •» —• «• —-• • ■»«» /«•«»•••• *• W —• W I« 1,11 w

9 Sprzedaż w uspołeczniony.;; handlu detaliczny.,; i zakładach gastronomicznych 13 10 Sprzedaż i zapasy w uspołecznionyn handlu detalicznym w marcu 1966 r. 14

11 Ceny niektórych towarów żywnościowych 16

INWESTYCJE

12 Nakłady inwestycyjne w zakresie inwestycji priorytetowych 18

F.ZATRUDNIENIE

13 Ubezpieczeni 19

N

UWAGI

' OGÓLNE

mzmYBŁ

W tablicach 2,5,4 nie uwzględniono działalności przemysłowej organizacji społecznych, warsztatów szkolnych, Ministerstwa Oświaty, młynów gospodarczych podporządkowanych gromadzkim i osiedlowy i radom narodowym, oraz zrzeszeń osób wykonujących pracę nakładczą.

Udział tych jednostek w produkcji globalnej przemysłu uspołecznionego w 1965 r. wynosił o,7

Dane za okres I - III 1965 r. podane w niniejszej publikacji różnią się od podanych

w informacji za marzec w roku ubiegłym. Różnica wynika ze zmian organizacyjnych, które nastąiły

w ciągu rolni 1965 bądź z z dniem 1 I 1966 r.

Według wstępnych danych plan produkcji globalnej przemysłu uspołecznionego /w cenach porównywalnych z 1 VII i960 r./ w miesiącu marcu wykonany został w 104,0 ?3, a za o la? es I - III w 102,1 %• Wzrost do roku ubiegłego za okres I - III wynosi 6,1 %.

Plan zatrudnienia /bez uczniów i wykonujących pracę nakładczą/'' w miesiącu marcu wykonano- w 100,5 /ó, za okres I - III w 100,4-

Z większych przedsiębiorstw, które znacznie nie wykonały zadań planowych w miesiącu marcu wymienić należy:

- Elektrownia Siersza 74,4 % przy wykonaniu planu zatrudnienia 100,0 ya

- Elelctrovnia Jaworzno II - 91,0 c/» przy'wykonaniu planu zatrudnienia 100,0

- Elektrownia Jaworzno I - 94,6 % przy wykonaniu planu zatrudnienia 100,0 /

- Zakłady Azotowe w Tamovie - 95,0 # przy wykonaniu planu zatrudnienia 100,6 #

II

B. ROLNICTWO

1 . Skup żywca /wg wagi żywej/ w okresie I - III br. wykazuje spadek /o 15,5 /V w porównaniu do analogicznego DkresuVvroku ubiegłym.

W szczególności slcup - bydła był niższy o 23,7 % - skup trzody chlewnej łącznie był niższy o 8,4 %.

2. Wykonanie dostaw obowiązkowych żywca za okres I - III przebiegało mniej korzystnie aniżeli w analogicznym okresie ub.roku i jest niższe o 0,5 %.

3. Wykonanie dostaw obowiązkowych zbóż za okres VII -- 1565 - III - 1966 wykazuje spadek

to 3,4 /»/ w porównaniu do analogicznego okresu w roku ubiegłym.

C, HANDEL WEWNETRZITY

1. Sprzedaż w uspołecznionym handlu detalicznym

Sprzedaż uspołecznionego handlu detalicznego osiągnęła w m-cu marcu 1966 wartość

1274.98? tys.zł t.j. 105,7 # planu oraz wzrost w porównaniu do marca 1965 o 11,4 # /130.069 tys.zł/*

Handel miejski osiągnął wyższy procent wykonania planu /107,6 i»/ aniżeli handel

wiejski /103,8 /0J , natomiast wskaźnik wzrostu w stosunku do marca 1965 r. wyższy jest w handlu wiejskim i wynosi 11,B % niż w handlu miejskim - 10,9 >»»

W porównaniu do miesiąca lutego 1966 r. sprzedaż ogółem wzrosła o 25»6 % z tego w handlu miejskim o 23*3 /&, a w handlu wiejskim o 28,4 %,

Odnośnie struktury sprzedaży w trzech podstawowych organizacjach handlowych stwierdzić

należy iń udział sprzedaży artykułów żywnościowych maleje b miesiąca na miesiąc przy

III

równoczesnym wzroście udziału w sprzedaży ogółem artykułów nieży.wiościowych i tak np, w WZPH udział artykułów żywnościowych w styczniu br. - 44,6 % a w marcu - 40,1 %

ZSS " " " " - 68,7 % ” 64,0 fo

WZGS " " ” " - 46,6 % " 40,4 %

2. Sprzedaż v; uspołecznionych zakładach gastronomicznych

Sprzedaż w zakładach gastronomicznych wyniosłe w ni-cu marcu br, 937^6 tys.zł , co

planu

stanowi 100,2 % oraz wzrost w stosunku do marca 1965 o 8,5 Z trzech podstawowych pionów organizacyjnych tylko ZSS wykonał zadania planowe na marzec b.r. w 103,4 /«o WZPH i WZGS nie wykonały planu, natomiast wszystkie trzy piony wykazują znaczny wzrost psxrn sprzedaży

w porównaniu do m-ca marca 1965.

W porównaniu do miesiąca lutego br. sprzedaż zakładów gastronomicznych wzrosła ogółem o 9,1 % v; tym w WZPH o 11,3 ZSS o 10,8 %, i w CRS o 6,2

3. Zapasy w uspołecznionym handlu detalicznym

Stan zapasów w dniu 31 III 1966 r. osiągnął wartość 2681824 tys.zł, co stanowi wzrost w stosunku do stanu z 31 marca 1965 o 14,3 £ w stosunku do stanu z 28 II 66 o 2,1 2»,przy czym podkreślić należy iż w porównaniu do marca ub.roku wskaźnik wzrostu zapasów /114,3 W

jest wyższy od wskaźnika wzrostu sprzedaży /111,4 >6/ o 2,9 %•

WOJEWÓDZKI URZĄD STATYSTYCZNI W KRAKOWIE

po-,;, w WUS dnia 14.4.65 r.

nakład 50 egz. Nr matr. 25

\ ^'

I

I /

>

V

I

Sind

FINANSE

Tabid Wkłady na książeczkach oszczędnościowych

| 1965 | 1 9 66

I

Wyszczególnienie stan w dniu ~i—

i i wskaźnik

| J1 XII i 2d II 1

1 51 III w tysiącach złotych

i i

i 31 XII 1965=«'j 100

2d II 1965=

100

""I

! ■ I'

j l

105,7

Ogółem i 1723003

! 1793881 1 1 1 1

a 1820506

i

i i 101,5

Powszechna Kasa Oszczędności I

11290202

I 1361000 i

i 1

1 1337625

i i

j 107,6 102,0

Spółdzielnie Oszczędnościowo- Pożyczkowe

I 432831 i

! I

432881* ! t 1 1 1

432881* i 1 i 1 1

100,0

i i

100,0

a/ Dane SOP według stanu w dniu 31 XII 1965 r. łącznie z miastea Krakowem,

P P Z S -I Y S Ł Str.2

Produkcja globalna i zatrudnienie w prze.ayśle uspoleczniony.il Tabl.2

Wyszczególnienie i az'produkcja globalna

V7 tys.zł cen porówny­

walnych

i b/przeciętne zatrudnienie ogóleu /bez uczniów/

! c/wtya robotników grupy prze .lysłowej

t

! i

! i 1

1965 | 19 6 6 i

I - 1

ii

i

III | I-III ł

! m i l . _ ___ ! I

wykonanie:

ł i i t

plan ł 1

!

!

!

wykonanie

i % v/yko-

; nania { planu i i

! j

I plan i wykonanie

i i

i i

i i

i i

I /O wyko-

; nania i planu i i

j I-III i 1365=

i =100 I I l

i i

! ni l 1965=

! =100 i

: i

1 l

1 I 0 G 5 Ł E M i

Ogółem a 1

i 9773213 i 10157544 ! 10373594 J 102,1 ? 3593427 j 3737782 |104,0 i 106,1 ! 107,4 |

i b t

! 183312 ; 190025 1 190775 ; 100,4 190944 ; 191522 ! 100,3 ! 104,1 I 104,1 |

i i c I 147824 j 152360 ! 153513 j 100,8 | 153259 | 154003 i 100,5 ! 103,8 103,9 !

j Przemysł państwowy a a i

! 88o0179 ; 5249131 9416158 ; 101,8 I 5267599 j3379536 1103,4 j 106,0 | 106,8 j

! b j 160430 i 166072 166369 i 000,2 166699 j 166977 1100,0 i 103,7 ! 103,7 !

1 1 c i 129272 j 133237 i ^{133877 I 100,5} I 134070 j 134273 i 100,2 I 103,6 i 103,6 i Przeaysł spółdzielczy a I 898039 i 908413 i 957536 ! 105,4 325828 i 358246 ' 109,9 i 106,6 i 112,?

I X b 22832 | 23953 ! 24406 I 101,9 2^45 i 24545 ! 102,1 i 106,7 ! 107,0 !

\ i c i

i 13552 | 19123 i

i 19636 ! 102,7 | 19189 I 19730 ! 102,8 ! 105,8 i 105,5 ;

»I i PRZE 1YSŁ PLANOWANY CENTRALNIE i

i !

Razem a i ^{876024b { 9131^68} ! 9296332 ! 101,8 f 5225180j 33m1d5? !103,3 } 106,1 i 107,0 j

i b ! 155545 | 161203 1613b? ; ioo,i 161884j 162020 } 100,1 j 100,8 1 103,9 !

c | 125809 { 129612 i 130322 * 100,4 130498j 130734 j 100,2 { 103,6 | 103:6 ; i Przemysł państwowy a ! ^» 6647621 j 9002805 9157519 j 101,7 3179846; 3279961 j 103,1 i 105,9 i 106,7 j

i b i 151985 | 157361 157536 100,1 1500301 150086 ; 100,0 ! 103,7 • 103,7 :

- j 1 c i ^{122749 i 126593 i} 1 127063 100,4 ! , 127268j 127404 i 100,1 | 103,5 103,6 i

! Prze aysł spółdzielczy a ! 112625 I 129063 «

138313 ' 107,6 :45334I 51896 ! 114,5 | 123,3 129,5 |

i b i 3560 ! 3842 :

! 3851 i 100,2 3854! 3932 !102,0 I 101),2 i 110,6 !

■ i i c 1

! 3060 ; 3219 : 3259 I 101,2 i 3230, 3320 { 102,8 1 106,5 i 105,3 !

Sir.3

P 3 2 E I Y S Ł

Produkcja globalna i zatrudnienie w przemyśle uspołecznionym

TaDl*2 /c.d,/

Wyszczególnienie T 1 l

l 1965 1 9 6 6

a/produkcja globalna w tys.zł cen porówny-

l 1

1 I - III III | I-III ! ¹¹¹

walnych

b/przecigtne zatrudnienie ogóleu . bez uczniów/

c/w tym robotników grupy przeaysłowej

t i t.

i ! i i

i wykonanie i i

plan wykonanie i i i i 1 1 i 1 -L r

% wyko­

nania planu

i i % wyko-t I-III i III plan i wykonanie | nania { 1965= ! 1965=

i * planu | 100 ; 100

I I ! i

!

3aze.ii a i 1017972 ( 1025670

PRZE YSi 1077562 i

PLANOWANY T3R3N0W0

105,0 I 36324? I 405925 i 110,2 ■ 105,Ü : 110,4 b i 2776? ; 2oJ22 2>388 i 102,0 23060 ! 29502 i 101,5 105,8 105,7 c 11 22015 | 22543 23191 : 102,9 22761 i 23279 j 102,3 i 105,3 105,1 Przemysł państwowy a ;

232558 | 246326 258639 i

105,0 37753 I 99575 i 113,5 I 111,2 110,6

0 i 8445 * 6711 8833 i 101,4 Öö6y 0889 i 100,2 I 104,6 104, 3

- c \

1i 6523 6644 6014 i

1 102,6 6302 6869 : 101,9 I 104,5 104,3 Woj .2jednoczenie Prze.a. a i

i 4-J215 i 3o646 43596 !

» 112,8 15272 17856 ' i 116,9 I 108,4 107,6 Teren. 'lateriałów b !

1 3519 I 3431 3574 1 104,2 3583 ³⁶¹⁸ j 001,0 | 101,6 101,0

Budowlanych c i

2689 | 2601 2755 i 105,9 2754 2809 j 102,0 i 102,5 102,4

"oj.^jednoszenie Przeds. a «

i 137010 | 201259 107271 ! ^{103,0 70069 78584 | 112,2 ; 110,8 iio,i}

: Państw.Przemysłu Tere- 0 1i 4502 i 4745 4747 i 100,0 * 4744 4742 • 100,0 ; 105,4 105,2

nowego c !1 3489 | 361? 3642 100,7 3618 3632 j 100,4 | 104,4 103,8

Przemysł spółdzielczy a i 1

\ 785414 5 779350 818723 I

J ^{105,1 280494 306350 i 109,2 ! 104,2} t _ , . 110,3

b I 19322 | 20111 20555 } 102,2 20191 20613 i 102,1 1u6,4 106,3

c 11 15492 i 15904 16377 103,0 15959 16410 i 102,8 I 105,7 105,5 Wojewódzki Związek a 1 250970 ! 263983 272606 i 103,3 95433 103085 ! 108,0 ! 103,6 114,9 Spółdzielni Pracy b 1

1 10126 : 10339 10774 103,7 10416 10841 { 104,1 ! 106,4 106,9

c s

» 84)1 i 8503 8903 } 104,6 8532 *963 I 105,1 ^{! 105:6 104,2}

Str.4

PiZE.HSŁ

Tabl.2 Produkcja globalna i zatrudnienie w prze jyśle uspołeczniony i

/dok./

Wyszczególnienie

i 1/65 | 19 6 6

N

| a/produkcja globalna

w tys.zł cen porówny- 1

i I - Ill I ^{III i-m | III}

| walnych

j o/przeciętne zatrudnienie ogółem /bez uczniów/

J c/w tya robotników grupy przemysłowej

~v 1 1 1 1 1 1

i i

i i

wykonani e) plan {

1 i i

__________

l

_________ i

{ c/o wyko- wykonanief nania

| planu i i

_ i ^t . _

plan j

]___ I

i je wyko- i wykonani ei nania i

! planu I i

! !

. ^L .... ¹

i-ni 1965=

100

III

! 1965= I

; 100 }

i i

i i

i

I Okrągowy Związek a 1 35/07 * 36575 J 4081 a

PRZEMYSŁ'PLANOWANY TmRENOKO /DOK./

} 111,6 i 13031 | 15687 j120,4 ; 113,7 | 124,6 |

! Spółdzielni F~ "o i i i

> i t

1664 1859 1814 ; 97,6 1899 1

1466 t

i i

18)9 j 96,ü ■ 109,0 ! 110,0 |

' Inwalidów c 1333 1466 I | 1425 j 97,2 I4j4 97,8 106,9 | 107,6 j

j Wojewódzki Związek a 2147Ö1 207400 i 201.329 i 97,1 i 76446 ! 75377 98,6 I 93,7 ! 101,0 ! j Gminnych Spółdzielni b ! 3252 3424! 3421 ! 99,9 3438 |

2636 1

• (

3404 I 99,0 105,2 ! 105,9 I

c ! 2675 2u04 j 2794 99,6 2785 98,2 j 104,4 | 103,9 |

} Związek Spółdzielni a 1

1 11256? 102876 ! 107830 J 104,8 i 35244 j 41770 !118,5 i 95,3 ! 106,4- | I Spożywców ‘jSpołe nłl b 1745 1301; 1851 } 102,3 1797 | . 1834 !102,1 ! 106,1 i 104,6 |

c i

i 1448 { 1494; 1546 { 103,5 1489 ! 1537 |103,2 | 106,8 | 105,3 | i Centrala Spółdzielni a i

i 16561? 162188j 190177 j 117,3 | 57723 i 6o288 i 118,3 i 114,8 ! ^{1^6,0 |}

! Mleczarskich. b i 2285 2389 J 2411 } 100,9 ; 2389 ' 2434 ;101,9 ! 105,5 j 104,2 | c ♦ 1403 » 1445 i 1481 | 102,5 » 1446 i - 1489 ;103,0 » 105,6 j 103,5 ;

I

Str.5

PRZEMYSŁ TaM. 3

Wyroby

Produkcja ważniejszych wyrobów w przemyśle uspołecznionym Jednos­

tka miary r

iS;T^

l Energia elektryczna

| Węgiel kamienny f aluminium

\ Cynk

| Nawozy azotwęw przeli- j czeniu na czysty skład j nik

| Nawozy fosforowe w i przeliczeniu na czysty

składnik i Cement

min EWh tys.t

t

2315,4

2473,3

11607

9859 I I

I - III wyko­

nanie

2279,9 2438,6 1167 ? 10187

t t

22562| 27130

2131,9 2596,4 11679 10422

27894

2ŚŁ T-11

'% wyko nania’

planu 93,5 106,5 100,0 102,3

102,8

1

1485 j 1470 \ 1105 122512| 121200 I 126195

75,2 104,1

f

Cegła palona pełna jtys.szt.{ 20778 } 18282 j 20723 |113»4- Wapno palone w brył ach | t

t I Szkło budowlane

1 Obuwie i Masło

! Pieczywo zwykłe i

! półcukiernicze

I Piwo i sói

$

f

f 6500 I 7348 I

f

tys.par

t

t

W.

t

i

10524- j 10302 4372 i 4255

482 426 | ^I

!

7234 11252 4297 586 30393f 32738 | 31854

’ 174603 I 174320 I 190163 155661 j 155600 j 157642

i

98,4 109,2 101,0 157,6 97,3 109,1 101,3,

i i

plan

741,2 867,8 4061 3510

10112

507 40200 7698 2720 4192 1512 152

11969#

70741 }

54010 j

p-III jIII

—:--- rz --- r-f1965= M965*

wyK°- I % wyka =100 ) =100 name - rxQyi1 Q 1 *

III JII {III

[1965*

. nania j i

f planu J {{

699.7 | 94,4j 92,1 } 93,7 924.7 } 106,6 | 105,0 »106,5

4061 | 100,0 J 100,6 ?101,1 3609 i 102,8 i 105,7 ri09,5

123,6 Il29,6' 33,1 j 74,4 ; 33,7 i i

106,3 i 103,0 | 93,3 10382 \ 102,7

I 168 42724

8638 2659 3974 1590

112,2} 99,7 | 95,2 97.8 111,3 hl6,lj 94.8 106,9 | 92 ,Ą

105,2' 98,3* 96,4}

191 ! 125,7 121,6 h 18,61 11901

78139 55315

99,4 110,5

104.8 *106,71 108.9 }109,1|

102,4 101,31101,3

t I

Str,6

PRZE 1 Y S Ł

jrabl.4

r

Produkcja globalna i zatrudnienie w wybranych przedsiębiorstwach przemysłu uspołecznionego planowanego centralnie w t-jcu jarcu 1966 r.

i

Wyszczególnienie

a/produkcja globalna w tys.zł cen porównywalnych z b/przeciętce zatrudnienie ogółem 2.

c/wydobycie wę^la kamiennego w tonach / *

1.VII.60

V $ r.

i i i t

Plan

T

t

.... r

i i i

{ ! Wykonanie

i I I

% wykonania planu

kopalnia Węgla Kamiennego "Janina" a I

t

I 17556 I 19326 110,1

« i ! b t

t 2613 I i 2540 97,2

t e i

i 60750 66450 109,4

J

Kopalnia WęglAKamiennego "Siersza" a I 63272 ! | 64345 |

! 5554 j

101,7

#• b i 5429 102,3

'{ c i

! 214110 ; I 224224 104,7

Kopalnia Węgla Kamiennego "Komuna Paryska" a 1

| 43364 45061 103,9

i

b 1 4508 4532

i ! | | 157480

100,5

" ? ! • 1

1| 146880 107,2

Kopalnia Węgla Kamiennego "Jaworzno" a 1

1 70840 j ! 77189 7949

109,0

b 1

1 8092 90,2

! W c 1

1 240975 ;r ! 257806 [ 107,0

Kopalnia Wjgla Kamiennego ^Sobieski"

i

a 1

« 1 15708 17028 108,4

b 1 2100 i | 2019 ' | 96,1

. < } e }

1 54486 58509 107,4 .

Fabryka Lokomptyw im.F.Dzierżyńskiego Chrzanów a 1

1i 7670? 84846

i i 3337

110,6

- i b i

i 3340 99,9

Huta aluminium Skawina a i

i 92735 j 93197 i 100,5

b t

1 I 1957 1938 99,0

Olkuska Fabryka Naczyń Emaliowanych a i

| 38576 39294 ! 101,9

b t

1 3970 ! 4037 ! 101,7

Sir.7

PRZE H S L

Produkcja globalna i zatrudnienie w wybranych przedsiębiorstwach prze aysłu uspołecznionego planowanego centralnie w j-cu ,.iarcu 1966

T'MA________________________________________________________________________________________________________________________ /c.d./

Wyszczególnienie ¹

1/ i i

I i

i

1 i 1 a/ produkcja globalna w tys.zl cen porównywalnych z 1 VII 60 r. ! Plan f

1 Wykonanie i

! % wykonania 1 1

0

/ przeciętne zatrudnienie ogóle# 2/ I

; 1 ! planu 1

t

c/ wydobycie węgla kamiennego w tonach i ł " — ¹ ₁

1

Zakłady Górniczo- Hutnicze "Bolesław51 a i 69587 1

1 74673 ₁ 107,3 1

b } 4122 i 4134 t 1

j 100,3 i

1 Wytwórnia Silników Wysokoprężnych Andrychów i

a J 43150 !

I 43150 } 100,0 1 1

b | 2226 i

i 2221

! 99,8 1

Odlewnia Żeliwa "Węgierska Górka" a 1 ¹ 22600 23531 1 104,1 1

b 1

1 1728 1746 101,0

Fabryka Silkików elektrycznych "Tadel" a } 32727 i

} 34413 i 105,2 f

ł

b ! 1885 1

I 1889 !

^I

100,2 1

i

Zakłady Przemysłu Gumowego Wolbrom a ! 89766 i ^{92050 i 102,5} ?

b { 2228 2237 100,4 ¹ i

Zakłady Chemiczne Oświęcim

I

a j 443580 452476 ł

! 102,0 i

1 >

b 1 10631 ! 10625 ¹ i 99,9 f

1 Zakłady Chemiczne "Azot" w Jaworznie a } ¹ ;i 57760 l

| 59300 !1 103,5 1

b : 1582 1552 98,1 t

1 Zakłady Azotowe im. F.Dzierżyńskiego Tarnów

% i _t ^{295 #5 5932} _i ^{261570 9994 ! I} ₁ ^{1 100,6 95.0 1} _i ^{1 1 1}

Sądeckie Zakłady Elsktro-W;glowe a i 3844 i 3900 i 101,5 ¹ 1

b i 749 i 731 97,6 1

Str .8 PRZE 1 Y S Ł

Produkcja globalna zatrudnienie w wybranych przedsiębiorstwach

przemysłu uspołecznionego planowanego centralnie w .o-cu jarcu 1966 r.

Tabl.4

Wyszczególnienie

a/ produkcja globalna w tys.zł cen porównywalnych z 1 VII b/ przeciętne zatrudnienie ogółem 2/

c/ wydobycie węgla kamiennego w tonach i

i Południowe Zakłady Skórzane Cheł iek i i

i

{ Nowotarskie Zakłady Przemysłu Skórzanego

Andrychowskie Zakłady Przemysłu Bawełnianego

Zakłady Naprawcze Taboru Kolejowego

/dok./

60 rV Plan

i

!

|

Wykonanie t i i i i i i i i i

1

% wykonania planu

• —t“

a 104170 i 109230

\ 1

1 1 104,9

b 9491

; 94-69 »

1 99,8

a • 90930 995&5

1 1

1 109,5 I

b 6v?5 7052 1

1 1 102,6

I

a 124740 :

i 133709

1 1

1 112,0 i

b 6399 i ^{6392 1 1 1 99,9 ! I}

a 33100 t

i 30557 101,2 i

b 4020 ! 4045 1

1 100,6 i

1/ Łącznie z pracą nakładczą,

2/ Bez uczniów i wykonujących pracę nakładczą

Str.9

ROLNICTWO

Tabl.5 Skup żywca

1965 I 1 9 6 6

Jedn. i i

i III | I-III I-III _-Ł-- ni -ii ary 1

i i -

iii

i

i III ^{i -}

ⁱⁱⁱ

^{i .} i v/ykoname I /o wykona- i }nia planut

I-III

iii

! i

i 1

• 1565=100 i 1965=100

i 1 t

i i

i 1

1 i i - Xu i

0 G Ó Ł E H

t i 25906 j 9216

! 21895 !

| 7 >75 ! 24,0 I

I I 84,5

i 81,1

t 1

j 7:47 i

2J06 I 5680 1920 i 18,2 76,3 ! 83,3

t i 948 413 I 804 377 I 19,1 j 64,8 ! 91,3

t i 16721 i

? 6177 j 15326 | 5153 ; 27,9 ! 91,6 ! 83,5

t 14334 i

i 5427 13463 4410 } 27,9 90,7 i 1 81,3

t 186? ł

ł 750 1863 ! 748 27,4 98,7 i 99,7

t ; 245 i

i 59 ! 62 ! 13 i 10,3 i 25,3 i 22,0

W TX ■! OD GOSPODARSTW PAŃSTWOWYCH HN. ROLNICTWA

t i 176 I

| 81 »

I 130 ,

» 43

! x ! 73,9 !

; 53,1

t ; 94 r

i ₄₃ I

I

j 66 | 22 X 70,2 i 51,2

t 13 i 7 16 ; 6 X 123,1 ! 85,7

t I 62 26 i

!

! i

46 15 ^X 74,2 ! 57,7

t 55 I

I 24 45 j 14 X 81,8 ! 58,3

t 7 l

I 1 1 i 1 X 14,2 ! 100,0

t 6 ! 4 2 - ! * i 33,3 ^-

I

!

Zwierzęta rzeźne

I

żywiec rzeźny o^ółe nL w tym:

bydło /bez cieląt/

cielęta

trzoda chlewna jięsno-słoninowa bekonowa

konie rzeźne

Żywiec rzeźny ogółem w ty a:

bydło /bez cieląt/

cielęta

trzoda chlewna aijsno-s1oninowa bekonowa

konie raa£ne

a/ Żywiec wołowy, cielęcy, wieprzowy, barani, koński, v wadze żywej

b/ Łącznie z dostawami tuczami podległych Centrali Przemysłu lięsnego.

Sir.10

ROLNIC! W O

Tąbl ,6 Wykonanie dostaw obowiązkowych

A.ZBOŻA Produkty

r - razem -

•r - podstawowe

z - za .ii Sn i ki w nrzeliczeniu na produkty podstawowe

!

i--

VII 1964

vi 1965 T VII 1964 - III 1965 i

___

VII 1965 ~ III 1966

i w t o n

f

ach

!

i

/o

wykonania planu rocznego

| w tonach

% wykonania;

planu i rocznego i

1

VII 1964 - I

iii

1965=1 (V

Zboża r

P z

j

i i

25042 19151 5U91

i !

i

!

*

j

24763

!

10966 5797 I

*5. ,T IZÜ

90,2 X X

1 23912

| 17684

| 6228

1

!

oo,0

1 : i

i 96.6 93,2 107,4

Produkty

... r"

1965 j_____ ^{1966 i}

1

I - XII ! ^{I - III 1}

i

w , i

^-/o

wykonania

!planu roczn.

i

! w tonach ;

^c/o

wykonania | i planu roczn.\

__L _ _____ _ j_

1 -

iii

1365 = 100 ■

j

y w i e c a r 17612

i

ii

!

i

7466

{ J

6773 _31,9 I

|

90.5

P ! b5o2 t

t

4784

X

4656

_*

^ 97,3

z

ⁱ

i

!

9050 i

i

2702

ii i

X

2117

ii

i

^'

i ^78,3

ⁱ

r i i i i t i i~ i i i i i i i i i i i i i i i i i

.1 i a W przeliczeniu na ćrzod? chlewną

Str.11

HANDEL W E VI NET R Z N Y

Tabl.7 Sprzedaż w uspołecznionych zakładach gastronomicznych 'w marcu 1966

Wyszczególnienie

Sprzedaż ogółem

plan wykonanie

w tys.zł w cenach detalicznych

% wyko­

nania planu

w tym w stołówkach i bufetach pracowni­

czych

Y.r tym sprzedaż towarów razem

W tym

produkcji i napojów gastrono- i alkoholowy micznej ! wych

' powyżej 18

i

w tysiącach złotych w cenach detalicznych

Ogółem 9)508 93726 I 100,2 1

1443 i

i 92365 29254 ł

i 32946

w ty a: i

i i i

i |

i

' ZPH 22398 22134 I 98,8 1

1j 66 t

i i 21966 j 7774 i

1 * 3994

ZSS :?Społem-' 2-:-8S7 25750 I 103,4 1

1i 40? i

i i 25246 ! 9654

|

»

i 1 1

8757 CRS "Samopo aoc Chłopska’1 >9605 39332 | 99,3 i

i 84 i

iI 39316 ! | 6397 19111

Dom Turysty - Zakopane 870 777 I 89,3 i

i - i

f 251 526 1 •

» 1 i

124

Hotel Orbis - Zakopane 1498 1296 { 86,5 i

i - «

i 1166 724 278

Konsumy 2453 2493 } 101,4 i

i i dd6 i

i i 2493 742 • t 663

PTTK - Kraków 1122 1271 | 113,3

i i

i - i

i j 1271 j 1012 1

1 -

Uzdrowisko - Rabka J 100 63 ! 63,0 i

i i - I

i t

I i

63 ^{i 30 •} i 1

Uzdrowisko - Szczawnica 80 96 | 120,0 i -

i i - 96 23 i

1 1 18

Uzdrowisko - Krynica 115 154 I 133,9 i

« i - i

i i 135 91 1

• 1 - Fundusz Wczasów Krynica ' ! 365 i 360 ! 98,6 i

i - ■ i

t 360 ! 81 1

* -

prowadzonyca

a/ Bez stołówek i bufetów pracowniczych-przez zakłady pracy i OZR.

Str.12

HANDEL WE W II g T R Z N Y

Tabl.cJ

Zapasy towarów w uspołecznionym handlu detalicznym

-

--f-

I

ł I I I

—t !

1965 19 6 6

Wyszczególnienie

stan zapasów w dniu

zu ^{wskaźniki 1 1}

31 III 31 i ; 28

ii

i ^{51. III --- , !}

tysiącach złotych w cenach detalicznych

31 III 1965=100

g 6 ł e a

i

! i f i

2)450)8

i

! 220)772

i ! 2625622

i

1 1

! 2681024 I 1 I

t

114,3

i

i « 102,1

Handel miejski 1101988

»

{ 1040424 i 1236130 1

1 113,6 1

i 101,3

* i i

i

^»

} 1

«52393 1

»

!

w tya: WZPH i

« i i

i t t

410915 { 391975 460153 468275 1

«

1 1 1 t 1 1 i

114,0 i 101,8

ZSS :’Spolera" 370949 i 34)16?

|

| 425527

i

5 1309492

<

i t

1 433616 116,9

y

i i

i 101,9

Handel wiejski 124)350 | 1163343 ! 1 1429431 114,9 i

102,9

CBS :,Sa.nepo .ioe Chłopska” { ! i

1 1

1

r

28 II 1966=100 1

1

1

! !

i

1 i

1 !

1 1

1 i

1 ►

Str .1?

HANDEL WEWNĘTRZNY

Tabl.9

Wyszczególnienie

Sprzedaż w uspołecznionym handlu detaliczny,-a i zakładach gastronomicznych

7 1965

_f

-4-

1-in. i ni i i - iii f ii ni

19 6 6 III

w tysiącach złotych w

j

cenach detalicznych :-T

i

-

iii

i

Ogółem

Handel miejski w tym;

■V Z P H

Z S S -Społem"

Handel wiejski

/C3S “Samopomoc Chłopska'

a

29)4624 1577135 504664 60od28 1357491

1144918 605100

199261 231906 559018

HANDEL DETALICZNY 3237055 { 1014717 1735920

555021 665986 1501135

544507 169574 207528 -+702IO

127498?

671292 223456 2593)4 603595

% wykona­

nia planui

105,7 107,6

I-III 1965=100 j

108,1 103,5 103,8

110.3 110,1 110,0 109.4 110,6

1965

=

100

}

...I 111,4 110,9 112,1 111,8 111,8 ZAKŁADY GAST RONO UCZ NB a/

Ogółem 1 i 250161 i -6)99 ii 271957 i 85674 i

i 93726 1

t t 100,2 } ^{108,7 j 108,5}

w tym; t

i i

i i

« i

i i

i ł

1 t

i I

\! Z P H ł i 566)0 i 20)3? ii 6226) 19382 i

i 22134 1

1 38,8 i

i 109,9 5 108,8

ZSS “Społem” i

i 67217 j 228)1 ! 74011 } 23236 i

i 25750 1

1 103,4 i

i 110,1 i 112,8 CRS “Samopomoc Chłopska” {

i l 108980 }

i )6614 ii

i 114600

ł 37027 i

i 1 39332 <

i 1 99,3 i

i « 108,8 ! 107,4

i i

Bez stołówek i bufetów pracpwniczyeh prowadzonych przez zakłady pracy i OZR.

Str .14

HANDEL w E !f N | T 8 Z N Y

Sprzedaż i zapasy w uspołecznionym handlu detalicznyj w t-cu marcu 1966 r TablV

t--- i i

T"

I I Sprzedaż

Zapas końcowy

i Oganizacjc handlowe i tys,

i - ; w - - ł- i

plan I wykonanie

% wykonania planu

wartość ’

i.

tysiącach złotych w cenach detalicznych

i i

1 i i

zl

!

i _Ogółom ^{i i} _i

f i

1205914 T I

!j 127498?

i i

i 105,7

i i

i i 25Ó1824

i Z P H 206700 22J456 i

i i i i i i

108,1 l

i 465275

! Z s s t 238975 259334 108,5 i

i i 433616

i bZtiS i 581817 I

!

633695 103,8 i

i i 1429431

S Krak.Zarząd Aptek i

t

;

32500 33091 i

i i 101,8 i

l ! 75932

; Biuro Zbytu Drewna 10145 i

i 9421 j

t . 92,9 1

1 1 1206?

!

! i

Ars Christiana i 125 i

I 217 i

i 173,6 1 ł 768

Centrala Rybna i

i i 1500 i

i i 1614 ii ⁱ 107,6 1

1 1037

C S 0 Kraków i

i i 9095 i

ii 11634 ! 127,9 1

1 1p4d8

! CSO Bielsko i

240 ! I I

!

320 i

i 133.3 1

! 649

i C S H i 1030 110?

1 1

1 107,5 i

i 3249

! Centrala Techniczna !

i 1950 2199 t

i 112,3 t

i i 6910

1

Dom Książki 1

1 i !

6898 I

! 7371 1

1 106,9 i

i i 24444

Foto-»Qptyka 900 I 790 i

i i 87,8 l

i i TOO?

!

CPLiA - wzorcowe 1

i 1245 i

i i 1302 i

« i 104,6 l

i l i *

4852

Konsumy ; 3960 i

< i 4274 i

i i i

107,9 10341

i W P H - Katowice i

* i 130 i

I i i

110 84,6 i

i 217

! V P H - Rzeszów i

1800 1847 l

i 102,6 !

i

Str.15

I

HANDEL WEWNĘTRZNY

Tabl.nO Sprzedaż i zapasy w uspołeczniony a handlu detalicznym w .a-cu marcu 1966 r.

T I I I I I

r

i i i

;

l i- l

1

/dok./

T Organizacje handlowe

Sprzedaż plan i I wykonanie w tysiącach złotych

w cenach detalicznych

1 1 / C PN- Kraków 15700 i ^{16501 120,4 i -}

1 I «C PN- Żywiec 548 _i 627 { 114,4 !

1

^_

1 ! 7 iotozbyt 11206 0132 I 72,1 1 13383

1

i

/j V ubiler 3100 i ^{3336 i 107,6 ! 1^)200}

1 | uch 333 02 ! 41540 } 105,7 97441

1 _Z S I 4130 ! 4268 ! 103,3 ^I 7151

| SPH i US i f 1540

11510

2093 ' 135,9 i ²¹⁰⁷

1 PH I 13203 110,9 12236

i ZSP - wzorcowe 420 422 100,5 2182

1 j C Sil 6000 7506 110,4 ! 26340

1 1 Veritas $ 400 563 140,8 i 1066

1 1 Woj .Hurt.Prze.i.Che a. 120 _i 102 85,0 ! 556

1 1 1 »

Herbapol 100

580

117 i 106,4 i 185

W ZSP- przyspółdzielcze ! 600 103,4 _! 91

1 1 Zjedn.Prze n.Skórz.-Nowy Targ J 310 _! 1041 128,5 ₁ 3722

1 ł I

Cheł aek 320 358 _| 111,9 _i 1570

Związek Sp-ni Hec,żarskich _{ 4597 _} 5327 115,9 891

i i

C P L i A - Nowy Targ • 200 229 114,5 ⁱ 902

C P L i A - lakowi anka 35 21 60,0 _I 167

C P L i A - Kamionka 25 61 2+4,0 60

i i r

C P L i A - Koronka 29 24 _} 82,8

*1.05,0

82

W Z P P P T - Żywiec 200 210 4

i Bidom ! 500 588

T"

,-117,0

r 4 x ^!

1644

1 i Do a Turysty - Zakopane 20 _{j !} 307

PTTK - Kraków I 5 4&#'< 7

^X

ł

ł 166

0 Z R 621? 6225 J 100,1 _! t

% wykonania planu

W

Zapas końcowy wartość w tys.

zł

A * U ł. V

HANDEL i: S y 15 J T 8 Z H

Ceny niektórych towarów żywnościowych Tab1.11

Towary

u - ceny w handlu uspołecznionym t - ceny na targowiskach

\ i i i i i i I i i i

Jaja świeże za 1 szt

lleko niezbierane za 1 1 ^ łasłe osełkowe za 1 kg c /

I lięso wieprzowe z kością za 1 kg tlę so wołowe z kością za 1 kg Słonina śwfcże za 1 kg

Zie:,miaki za 1 kg Kapusta bielą za 1 kg Cebula /główki/ za 1 kg

\ i

ł u__ 1965 T 1966

III I

_.L_ i II i ^III

przeciętne ceny w złotych ! Ill 1965=

! = ioo

i

II 1966=

= 100

U 1,(30 1 2,32 | ^{1,93 ! 110,0 ! d$,3}

t 1,58 i 2,03 ; 7,54 97,5 1 75,9

u i ^{2,70 1 2,70 I 2,70 i 100,0 ! 100,0}

t

i ^{3,32 3,4? 3,41 ! 102,7}

I 9o,3

u

70,00 ! 70,00 70,00 ! 100,0 i 100,0

t i ^59,46 i ^{57,23 ! 53,10 ! 97,7 ! 101,4}

u i ^36,00 i ^56,00 i

i ^36,00 j 100,0 i

100,0

t i 38, o6 ! 37,4? I

t 38,09 | 98,0 i ^101,7

u i ^26,00 26,00 i 26,00 100,0 : 100,0

i i

i 30,69 ! 31,73 I 32,33 i 104,8 i ^101,9

u ! 35,00 t 33,00 ! 33,00 ! 100,0 ! 100,0

t ! ^36,60 1 35,94 * 36,15 j 93,7 i ^100,5

u 1,50 1,59 ! 1,58 I 105,3 ! 99,4

t 1,44 i

J

2,14 • ! 2,08 | 144,4 ! 97,2

u 3,00 2,36 *

} 2,66 88,7 ! 112,7

t ! 2,35 i 2,6?

! 3,70 | 129,8 1 ^138,6

u

^r

4,97 i

' 5,27 ! 5,49 110,5 i ^104,2

t i ^{4,55 i} i 4,34 !

i 4,56 | 100,2

! 105,1

I

—

V

TabUH _dole./

HANDEL V E W N ? T R Z H Y Str.17

Ceny niektórych towarów żywnościowych

Towary

u - ceny w handlu uspołeczniony^

t — ceny targowiskowe

! 1965 1

1 1966 r

|

III 1

1 1

ⁱⁱ

1 1

1

ⁱⁱⁱ

» i i przeciętne ceny w

i

złotych

i ^{III 1965=} =100 i i

II 1966 =

= 100

i i i i i

larchew za 1 kg u

r - - 2,52

1

! i 2,00

i

! 2,00

V

i 79,4

|

i

100,0

i i i i

t | 2,31 i ^{2,45 2,37 ! 102,6 96,7 i t}

Buraki źwikłowe za 1 kg u j 2,40 2,91 2,92 i ^{117,7 I} { 100,3 ^t 1

* t 2,40

! 2,60 2,b9 i 112,1 i ^{103,5 i} i

Jabłka deserowe za 1 kg u 7,93 i 18,04 i 17,85 223,7 i 9b,9 i t

t 8,03 i ^{17,97 17,13 213,3 95,3 i i} i

Pszenica za 100 kg t j 544,17

i 495,68 | 497,42 !

! 91,4 ^!

! 100,4

1 i i

byto za 100 kg t | 422,48

i

!

! 408,20 _I 398,55 ^!

| 94,3 i ^9?,6

i i i i

Jęczaień za 100 kg t i 462,06

i

] 439,56 I 475,35 i

i 102,9 108,1

1

I

I 1 Kura żywa wagi ok.1,5-2 kg za 1 szt. t I 82,55

1

i

60,82 ! 65,50 ^! _i 105,4 ^{i i} _i 108, ; i i i

TT handlu uspołeczniony,a:

a/ Jaja świeże I gat.

b / llelco o zawartości 2 # tłuszczu

c/ lasło extra wyborowe