Niniejsze ogłoszenie w witrynie TED: http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:383533-2017:TEXT:PL:HTML
Polska-Mińsk Mazowiecki: Usługi w zakresie publicznego transportu drogowego 2017/S 187-383533
Sprostowanie
Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji Usługi
(Suplement do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, 2017/S 185-379223)
Sekcja I: Instytucja zamawiająca/podmiot zamawiający I.1) Nazwa i adresy
Miasto Mińsk Mazowiecki 711582598
ul. Konstytucji 3 Maja 1 Mińsk Mazowiecki 05-300
Polska
Osoba do kontaktów: Urząd Miasta Mińsk Mazowiecki Tel.: +48 257595352
E-mail: wioletta.blaszczak@umminskmaz.pl Faks: +48 257584025
Kod NUTS: PL912 Adresy internetowe:
Główny adres: www.minsk-maz.pl Sekcja II: Przedmiot
II.1) Wielkość lub zakres zamówienia II.1.1) Nazwa:
Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie miasta Mińsk Mazowiecki.
Numer referencyjny: WI.271.18.2017 II.1.2) Główny kod CPV
60112000
II.1.3) Rodzaj zamówienia Usługi
II.1.4) Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego, transportem autobusowym, na terenie Miasta Mińsk Mazowiecki i sprzedaż biletów w imieniu i na rzecz Organizatora w okresie od dnia 1.1.2018 r. do dnia 30.6.2021 r. Zastrzega się, że rozpoczęcie świadczenia usług może nastąpić później niż w dniu
1.1.2018 r., jednak nie później niż w terminie 30 dni od dnia zawarcia umowy.
Sekcja VI: Informacje uzupełniające
VI.5) Data wysłania niniejszego ogłoszenia:
27/09/2017
VI.6) Numer pierwotnego ogłoszenia
Numer ogłoszenia w Dz.Urz. UE – OJ/S: 2017/S 185-379223 Sekcja VII: Zmiany
VII.1) Informacje do zmiany lub dodania
VII.1.2) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu Numer sekcji: II.1.4
Zamiast:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego, transportem autobusowym, na terenie Miasta Mińsk Mazowiecki i sprzedaż biletów w imieniu i na rzecz Organizatora w okresie od dnia 1.1.2018 r. do dnia 30.6.2021 r. Zastrzega się, że rozpoczęcie świadczenia usług może nastąpić później niż w dniu
1.1.2018 r., jednak nie później niż w terminie 30 dni od dnia zawarcia umowy.
Powinno być:
Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego, transportem autobusowym, na terenie Miasta Mińsk Mazowiecki na zasadach i zgodnie z wymaganiami określonymi w umowie i sprzedaż biletów w imieniu i na rzecz Organizatora w okresie od dnia 1.1.2018 r. do dnia 30.6.2021 r. Zastrzega się, że rozpoczęcie świadczenia usług może nastąpić później niż w dniu 1.1.2018 r., jednak nie później niż w terminie 30 dni od dnia zawarcia umowy.
Zgodnie z art. 29 ust. 3a ustawy Pzp Zamawiający zwany Organizatorem wskazuje czynności w zakresie realizacji przedmiotu zamówienia, polegające na wykonywaniu pracy w rozumieniu art. 22 § 1 Kodeksu pracy – kierowanie pojazdami wykorzystywanymi do wykonywania usług. Wymagania Organizatora oraz czynności kontrolne zostały określone w SIWZ oraz projekcie umowy, zamieszczone na stronie www.bip.minsk-maz.pl Numer sekcji: III.1.3
Zamiast:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że:
1) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali lub wykonują co najmniej jedną usługę transportową regularnego przewozu osób w rozumieniu Ustawy o transporcie drogowym – w ilości minimum 150 000 kilometrów, przy czym powyższa liczba kilometrów musi być osiągnięta w ciągu maksymalnie jednego roku świadczenia usługi(licząc ciągły okres 12 miesięcy). Zamawiający dopuszcza wykonanie jednej usługi transportowej na podstawie jednego zezwolenia na wykonywanie przewozów regularnych w krajowym transporcie drogowym, o którym mowa w art. 18 ust. 1 ustawy o transporcie drogowym.
2) dysponuje lub będzie dysponował następującymi zasobami do realizacji zamówienia:
czterema autobusami tzw. tabor podstawowy, spełniającymi wymagania dotyczące wykonywania usług w publicznym transporcie zbiorowym, w tym warunki określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31.12.2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz.U. z 2016 r., poz. 2022 ze zmianami), w szczególności:
— norma emisji spalin min. EURO IV;
— rok produkcji – 2007 r. lub nowsze;
— posiadające min. 60 miejsc ogółem;
— podłoga pokryta materiałem przeciwpoślizgowym;
— minimum dwa wejścia, otwierane automatycznie przez kierowcę, wyposażone w możliwość samodzielnego otwierania przez pasażera („ciepłe guziki”);
— niska podłoga przynajmniej w przednich drzwiach;
— klimatyzacja cało pojazdowa (układ sterowania pracą urządzeń klimatyzacyjnych załącza schładzanie powietrza w przestrzeni pasażerskiej i w miejscu kierowcy przy osiągnięciu temperatury zewnętrznej 25°C i utrzymuje temperaturę w autobusie o 3-4°C mniej niż temperatura zewnętrzna);
— tablice świetlne przednie (zawierające numer linii oraz nazwę przystanku krańcowego oraz możliwość wskazania kluczowego przystanku pośredniego), tablice świetlne tylne zawierające numer linii, ramka boczna podświetlana, wewnątrz: tablica elektroniczna umożliwiająca wyświetlenie numeru linii, relacji i najbliższego przystanku;
— nagłośnienie wewnątrz pojazdu umożliwiające głosowe zapowiadanie najbliższego przystanku;
3) dysponuje lub będzie dysponował następującymi zasobami do realizacji zamówienia:
jednym autobusem tzw. „pojazd rezerwowy”, spełniającym wymagania dotyczące wykonywania usług w publicznym transporcie zbiorowym, w tym warunki określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31.12.2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz.U. z 2016 r., poz. 2022 ze zmianami), w szczególności:
— rok produkcji – 2004 lub nowszy;
— posiadające min. 60 miejsc ogółem;
— podłoga pokryta materiałem przeciwpoślizgowym;
— minimum dwa wejścia, otwierane automatycznie przez kierowcę, wyposażone w możliwość samodzielnego otwierania przez pasażera („ciepłe guziki”);
— niska podłoga przynajmniej w przednich drzwiach;
— klimatyzacja cało pojazdowa (układ sterowania pracą urządzeń klimatyzacyjnych załącza schładzanie powietrza w przestrzeni pasażerskiej i w miejscu kierowcy przy osiągnięciu temperatury zewnętrznej 25°C i utrzymuje temperaturę w autobusie o 3-4°C mniej niż temperatura zewnętrzna);
— tablice świetlne przednie (zawierające numer linii oraz nazwę przystanku krańcowego oraz możliwość wskazania kluczowego przystanku pośredniego), tablice świetlne tylne zawierające numer linii, ramka boczna podświetlana, wewnątrz: tablica elektroniczna umożliwiająca wyświetlenie numeru linii, relacji i najbliższego przystanku;
— nagłośnienie wewnątrz pojazdu umożliwiające głosowe zapowiadanie najbliższego przystanku;
Powinno być:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że:
1) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali lub wykonują co najmniej jedną usługę transportową regularnego przewozu osób w rozumieniu Ustawy o transporcie drogowym – w ilości minimum 150 000 kilometrów, przy czym powyższa liczba kilometrów musi być osiągnięta w ciągu maksymalnie jednego roku świadczenia usługi(licząc ciągły okres 12 miesięcy). Zamawiający dopuszcza wykonanie jednej usługi transportowej na podstawie jednego zezwolenia na wykonywanie przewozów regularnych w krajowym transporcie drogowym, o którym mowa w art. 18 ust. 1 ustawy o transporcie drogowym.
2) dysponuje lub będzie dysponował następującymi zasobami do realizacji zamówienia:
czterema autobusami tzw. tabor podstawowy, spełniającymi wymagania dotyczące wykonywania usług w publicznym transporcie zbiorowym, w tym warunki określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31.12.2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz.U. z 2016 r., poz. 2022 ze zmianami), w szczególności:
— norma emisji spalin min. EURO IV;
— rok produkcji – 2007 r. lub nowsze;
— pojazdy o długości 7-10 m (posiadające min. 55 miejsc ogółem);
— podłoga pokryta materiałem przeciwpoślizgowym;
— minimum dwa wejścia, otwierane automatycznie przez kierowcę, wyposażone w możliwość samodzielnego otwierania przez pasażera („ciepłe guziki”);
— niska podłoga przynajmniej w przednich drzwiach;
— klimatyzacja cało pojazdowa (układ sterowania pracą urządzeń klimatyzacyjnych załącza schładzanie powietrza w przestrzeni pasażerskiej i w miejscu kierowcy przy osiągnięciu temperatury zewnętrznej 25°C i utrzymuje temperaturę w autobusie o 3-4°C mniej niż temperatura zewnętrzna);
— tablice świetlne przednie (zawierające numer linii oraz nazwę przystanku krańcowego oraz możliwość wskazania kluczowego przystanku pośredniego), tablice świetlne tylne zawierające numer linii, ramka boczna podświetlana, wewnątrz: tablica elektroniczna umożliwiająca wyświetlenie numeru linii, relacji i najbliższego przystanku;
— nagłośnienie wewnątrz pojazdu umożliwiające głosowe zapowiadanie najbliższego przystanku;
3) dysponuje lub będzie dysponował następującymi zasobami do realizacji zamówienia:
jednym autobusem tzw. „pojazd rezerwowy”, spełniającym wymagania dotyczące wykonywania usług w publicznym transporcie zbiorowym, w tym warunki określone w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31.12.2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (Dz.U. z 2016 r., poz. 2022 ze zmianami), w szczególności:
— norma emisji spalin min. EURO IV;
— rok produkcji – 2004 lub nowszy;
— pojazdy o długości 7-10 m (posiadające min. 55 miejsc ogółem);
— podłoga pokryta materiałem przeciwpoślizgowym;
— minimum dwa wejścia, otwierane automatycznie przez kierowcę, wyposażone w możliwość samodzielnego otwierania przez pasażera („ciepłe guziki”);
— niska podłoga przynajmniej w przednich drzwiach;
— klimatyzacja cało pojazdowa (układ sterowania pracą urządzeń klimatyzacyjnych załącza schładzanie powietrza w przestrzeni pasażerskiej i w miejscu kierowcy przy osiągnięciu temperatury zewnętrznej 25°C i utrzymuje temperaturę w autobusie o 3-4°C mniej niż temperatura zewnętrzna);
— tablice świetlne przednie (zawierające numer linii oraz nazwę przystanku krańcowego oraz możliwość wskazania kluczowego przystanku pośredniego), tablice świetlne tylne zawierające numer linii, ramka boczna podświetlana, wewnątrz: tablica elektroniczna umożliwiająca wyświetlenie numeru linii, relacji i najbliższego przystanku;
— nagłośnienie wewnątrz pojazdu umożliwiające głosowe zapowiadanie najbliższego przystanku;
Numer sekcji: IV.2.2 Zamiast:
Data: 03/11/2017 Czas lokalny: 10:00 Powinno być:
Data: 06/11/2017 Czas lokalny: 10:00 Numer sekcji: IV.2.7 Zamiast:
Data: 03/11/2017 Czas lokalny: 10:15 Powinno być:
Data: 06/11/2017
Czas lokalny: 10:15
VII.2) Inne dodatkowe informacje: