Laboratorium Inżynierii Materiałowej

Laboratorium Inżynierii

Materiałowej

Katedra Optoelektroniki i Systemów

Elektronicznych, WETI, Politechnika Gdaoska

Gdaosk 20 11

Instrukcja obsługi ultratermostatu

PolyScience 9002

Laboratorium Inżynierii Materiałowej Strona | 2

Spis treści

1) Opis kontrolera cyfrowego 2) Włączenie zasilania

3) Włączenie ultratermostatu 4) Ustawienie temperatury zadanej 5) Posługiwanie się menu

6) Ustalanie prędkości pompy 7) AutoTune

8) Przebieg temperatury w czasie 9) Komunikaty kontrolera

Informacje ogólne

Ultratermostaty z cyfrowym kontrolerem temperatury mogą służyd zarówno jako precyzyjne łaźnie laboratoryjne (praca w komorze aparatu) jak i recyrkulatory stabilizujące temperaturę innych urządzeo z wykorzystaniem zamkniętej lub otwartej pętli obiegu zewnętrznego. Do stabilizacji temperatury medium poniżej 40°C konieczne jest zwykle stosowanie agregatu chłodzącego.

Wszystkie ultratermostaty wyposażono w zbiorniki 6, 13 lub 28 litrów,

umożliwiające termostatowanie próbek także wtedy, kiedy do aparatu jest

podłączona pętla obiegu zewnętrznego. Zbiornik oraz wszystkie części wewnątrz

zbiornika są wykonane ze stali nierdzewnej (serii „300”).

Laboratorium Inżynierii Materiałowej Strona | 3

1) Opis kontrolera cyfrowego

Widok z przodu Widok z tyłu

1. Pokrętło wyboru 10. Tabliczka znamionowa

2. Wyświetlacz 11. Przedmuch zbiornika

3. Pokrętło zabezpieczenia nadtemperaturowego 12. Wlot pompy (powrót obiegu zewnętrznego) 4. Przycisk kasowania zabezpieczenia nadtemp. 13. Wylot pompy (wyjście obiegu zewnętrznego)

5. Przycisk timer-a 14. Gniazdo kabla zasilającego

6. Przycisk Escape 15. Gniazdo zewnętrznej sondy temperaturowej ²

7. Włącznik / wyłącznik 16. Gniazdo interfejsu RS232

8. Wskaźnik grzania 17. Bezpiecznik automatyczny / Włącznik zasilania

9. Wskaźnik chłodzenia ¹

Mocowanie grzałki i wirnika pompy

1. Czujnik temperatury 2. Oś i wirnik (turbina) pompy 2. Czujnik zabezpieczenia nadtemp.

4. Grzałka

Specyfikacja techniczna

Stabilnośd temperatury (@ 20°C) * ±0.01°C

Złącze RS232 Tak

Dokładnośd pomiaru temperatury (@ 20°C) ±0.25°C

Moc grzejna 2200W (@240V)

Wydajnośd tłoczenia pompy 15 to 22 l/min (przy zasilaniu 50Hz) Wydajnośd zasysania pompy 10 to 15 l/min (przy zasilaniu 50Hz)

* - Stabilnośd temperatury może się zmieniad zależnie od objętości, rodzaju medium i izolacji termicznej.

4 2 3

1

2

3

4

5 6

7 8

9

10

11

12 13

14

17

Laboratorium Inżynierii Materiałowej Strona | 4

2) Włączenie zasilania

Sprawdzid czy włącznik zasilania (17) znajduje się w pozycji "0" (wyłączony). Podłączyd kabel zasilający do gniazda w tylnej ścianie kontrolera i do prawidłowo uziemionego gniazda zasilającego dostosowanego do podanej na tabliczce znamionowej mocy aparatu. Włączyd zasilanie włącznikiem (17) w pozycję "I" (włączony). Kontroler wykona test samosprawdzający.

Przy pierwszym włączeniu zasilania użytkownik ma możliwośd wybrania języka, w którym wyświetlane będą następne komunikaty. Na wyświetlaczu pojawi się:

Instrukcja postępowania zostanie wyświetlona kolejno, w każdym z dostępnych języków.

Możliwośd wyboru języka pojawia się automatycznie tylko przy pierwszym włączeniu zasilania. Przywołanie ekranu wyboru języka jest możliwe także później w sposób opisany w rozdziale nr 6.8.

Używając pokrętła wyboru (1) zaznaczyd odpowiedni język a następnie przycisnąd (i zwolnid) przycisk wyboru (1) w celu potwierdzenia wyboru. Po zakooczeniu przez kontroler procedury uruchamiania na wyświetlaczu pojawi się komunikat “Standby”

(czuwanie).

3) Włączenie ultratermostatu

Po ustawienie niezależnego zabezpieczenia nadtemperaturowego można włączyd ultratermostat naciskając przycisk “Power” (5).

Na wyświetlaczu pojawi się komunikat:

Po chwili na wyświetlaczu pojawi się aktualna temperatura w komorze i temperatura zadana (“Set point”). Uruchomiona zostanie także pompa cyrkulacyjna.

Temperatura “External” (zewnętrzna) pojawia się tylko w modelach z kontrolerem programowanym.

4) Ustawienie temperatury zadanej

- Nacisnąd (i zwolnid) pokrętło wyboru (1). Na wyświetlaczu zaznaczona zostanie częśd całkowita wartości temperatury zadanej (Setpoint).

- Pokrętłem wyboru (1) ustawid pożądaną wielkośd.

- Nacisnąd (i zwolnid) pokrętło wyboru. Na wyświetlaczu zaznaczona zostanie częśd dziesiętna wartości temperatury.

- Pokrętłem wyboru (1) ustawid pożądaną wielkośd. Nacisnąd (i zwolnid) pokrętło wyboru (1) w celu zatwierdzenia nowej wartości temperatury zadanej.

Wybór menu przez obrót Potwierdzenie wyboru przez naciśnięcie

Laboratorium Inżynierii Materiałowej Strona | 5

Zwiększanie lub zmniejszanie części dziesiętnej wartości temperatury zadanej poza wartośd “0” powoduje także zamianę jej części całkowitej. Na przykład zmiana temperatury zadanej z 24,8 na 25,2 wymaga jedynie zmiany części dziesiętnej wartości z 8 “w górę”

na 2 (poprzez 0), co spowoduje automatycznie zmianę części całkowitej z 24 na 25.

Kontroler uniemożliwia ustawienie wartości zadanej temperatury powyżej górnego lub poniżej dolnego limitu. W przypadku zwiększania / zmniejszania temperatury zadanej po osiągnięciu limitu wartośd temperatury zadanej na wyświetlaczu przestanie się zamieniad i zostanie wyświetlony odpowiedni komunikat (rozdział 4.10). Sposób zmiany wartości limitów opisano w rozdziale 4.9.

5) Posługiwanie się menu

Aby wyświetlid kolejne strony menu należy obracad pokrętło wyboru (1) zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Obrót w przeciwnym kierunku powoduje przejście do poprzedniej strony menu, a naciśnięcie przycisku “ESC” (6) powoduje powrót do strony podstawowej, tj. strony, na której podana jest temperatura aktualna i zadana.

Aby uzyskad dostęp do programowania lub sprawdzenia wartości w ramach aktualnie wyświetlanej strony menu należy przycisnąd (i zwolnid) pokrętło wyboru. Spowoduje to podświetlenie pierwszej (lub ostatnio używanej) funkcji w TAKI sposób.

Naciśnięcie przycisku “ESC” (6) powoduje powrót do wyboru menu.

Wybór odpowiedniej funkcji — obracając pokrętło wyboru (1) podświetlid odpowiednią funkcję. Naciśnięcie (i zwolnienie) pokrętła wyboru spowoduje zmianę podświetlenia z TAKIEGO na TAKI, co oznacza, że dana funkcja może zostad zmieniona.

Wprowadzanie / zmiana wartości odpowiedniej funkcji — obracając pokrętło wyboru (1) ustawid pożądaną wartośd a następnie potwierdzid zamianę poprzez naciśniecie pokrętła wyboru (1).

Jeżeli zmieniana wartośd składa się z kilku członów (np. czas podawany w formacie: godz.min.sek.) to człon, który aktualnie może zostad zmieniony jest zaznaczony poprzez podkreślenie ( 01:23:00 ). Zatwierdzenie wartości i przejście do następnego członu odbywa się poprzez naciśnięcie pokrętła wyboru (1), a powrót do poprzedniego członu (np. z minut do godzin) poprzez naciśnięcie przycisku “ESC”. Po potwierdzeniu zmiany podświetlenie wokół nazwy funkcji zniknie.

Jeżeli użytkownik rezygnuje z wprowadzania / zmiany wartości uprzednio zaznaczonej funkcji to można nacisnąd “ESC” przed potwierdzeniem wyboru (naciśnięciem pokrętła wyboru).

Strony menu Funkcje związane z tą stroną. Wybór / Zakres / Uwagi

Timer “Set” - Ustawienie

“Beep” - Sygnał dźwiękowy

od 00:00:01 do 99:59:59

“On” (włączony) lub “Off” (wyłączony)

“Preferences”

(Preferencje)

“Readout” - Format wartości temp.

“Units” - Skala temp.

“Sound” – Poziom dźwięku

“Language” - Język

#, #.# lub #.## (0, 1 lub 2 miejsca po przecinku)

°C lub °F od 1 do 100

English / French / German / Spanish

“Limits / Alarms”

(Limity / Alarmy)

“Limit High” - Górny limit

“Alarm High” - Alarm wysokiej temp.

“Alarm Low” - Alarm niskiej temp.

“Limit Low” - Dolny limit

-50° do 200°C (-58° do 392°F) -50° do 200°C (-58° do 392°F) -50° do 200°C (-58° do 392°F) -50° do 200°C (-58° do 392°F)

“Pump/AutoTune”

(Pompa / Automatyczne strojenie)

“Pump speed” - prędkośd pompy

“AutoTune” - automatyczne strojenie

“Maximum / Fast / Medium / Slow / Minimum”

(Maks. / Szybka / Średnia / Wolna / Minimalna) Wyświetla status funkcji automatycznego strojenia

“Auto Tune”

“Temperature Trend”

(Przebieg temperatury)

Nie zawiera funkcji Wyświetla graficznie przebieg temperatury w czasie (od 2 minut do 48 godzin).

“Auto Refrigeration”

(Automatyczne chłodzenie)

Wartośd graniczna włączenia układu chłodzenia.

Zakres ustawienie od 20° do 70°C (w modelach z systemem Cool Command od 20° do 85°C)

Laboratorium Inżynierii Materiałowej Strona | 6

6) Ustalanie prędkości pompy

Na stronie “Pump/Auto Tune”, poprzez wybór wartości parametru “Pump” użytkownik ma możliwośd wybrania jednej z 5 dostępnych prędkości pompowania. Wydajności pompy dla poszczególnych ustawieo podano w rozdziale: 2.1 Pompa cyrkulacyjna.

7) AutoTune

Na tej samej stronie znajduje się również wskaźnik funkcji AutoTune – automatycznego strojenia. Funkcja ta pozwala na optymalizacje ustawieo parametrów kontrolera temperatury dla danej prędkości pompy, rzeczywistej wydajności pompowania i innych, nietypowych parametrów pracy. Funkcja ta jest użyteczna tylko podczas pracy z obiegiem zewnętrznym o dużej pojemności w porównaniu z pojemnością komory ultratermostatu.

Po podświetleniu słowa “Start” i naciśnięciu przycisku wyboru pojawia się dodatkowe menu:

- Wybranie “Start” z tego menu zainicjuje automatyczne strojenie. Pojawi się komunikat “Waiting” (oczekiwanie) wraz ze wskaźnikiem czasu i procentowym wskaźnikiem wykonania. Automatyczne strojenie może trwad do 2 godzin.

- Wybranie “Escape” spowoduje wyjście z automatycznego strojenia,

- Wybranie “Reset Defaults” spowoduje przywrócenie fabrycznych parametrów kontrolera.

Uwaga:Podczas automatycznego strojenia temperatura w zbiorniku wzrośnie o ok. 8°C, po czym powróci do wartości zadanej przez użytkownika.

Aby zatrzymad wykonanie procedury automatycznego strojenia należy podświetlid słowo “Waiting” i nacisnąd pokrętło wyboru.

Pojawi się dodatkowe menu “Escape” i “Abort”. Podświetlenie “Abort” i naciśniecie pokrętła wyboru zakooczy strojenie.

Podświetlenie “Escape” przywróci jego wykonywanie.

Po zakooczeniu procedury automatycznego strojenia pojawi się komunikat “Completed” (wykonano). Należy wówczas podświetlid słowo “Completed” i nacisnąd pokrętło wyboru. Na wyświetlaczu pojawi się komunikat “Start” i kontroler powróci do normalnego trybu pracy.

8) Przebieg temperatury w czasie

Kontroler przechowuje w pamięci przebieg temperatury w funkcji czasu (do 48 godzin). Aby wyświetlid odpowiedni wykres należy wybrad pokrętłem wyboru odpowiednią stronę menu. Przedział czasu, dla którego pokazany jest przebieg na wyświetlaczu podano w dolnym lewym rogu. Może on się zmieniad od 2 minut do 48 godzin.

Aby zmienid ten przedział należy nacisnąd pokrętło wyboru a następnie obracając je wybrad pożądaną wartośd i potwierdzid wybór ponownie naciskając pokrętło wyboru.

Laboratorium Inżynierii Materiałowej Strona | 7

Strona pokazująca przebieg temperatury w funkcji czasu nie wyłącza się automatycznie tak jak inne strony menu. Aby powrócid do strony podstawowej (temperatura aktualna i zadana) należy nacisnąd przycisk “ESC”.

W przypadku przerwy w zasilaniu lub wyłączenia włącznikiem zasilania (17) dane z pamięci zostaną utracone. Jeżeli kontroler pozostawiono w trybie czuwania “Standby” to dane zostaną przywrócone po ponownym włączeniu przyciskiem POWER (7).

9) Komunikaty kontrolera

Komunikat Opis Wymagana reakcja użytkownika

Tryb czuwania. Stan normalny – informuje, że zasilanie jest włączone a kontroler wyłączony.

Usiłowano ustawid wartośd temperatury zadanej powyżej górnego limitu.

Błąd – należy obniżyd wartośd zadaną temperatury lub podnieśd wartośd limitu.

Temperatura medium powyżej alarmu wysokiej temperatury.

Ostrzeżenie – należy obniżyd wartośd zadaną temperatury lub podnieśd wartośd alarmu lub skorygowad warunki pracy powodujące przegrzanie.

Pompa, grzałka i układ chłodzenia pracują normalnie.

Temperatura medium poniżej alarmu niskiej temperatury.

Ostrzeżenie – należy podnieśd wartośd zadaną temperatury lub obniżyd wartośd alarmu lub skorygowad warunki pracy powodujące przechłodzenie.

Pompa, grzałka i układ chłodzenia pracują normalnie.

Komunikat Opis Wymagana reakcja użytkownika

Usiłowano ustawid wartośd temperatury zadanej poniżej dolnego limitu.

Błąd – należy podnieśd wartośd zadaną temperatury lub obniżyd wartośd limitu.

Zadziałało niezależne zabezpieczenie

nadtemperaturowe.

Zadziałało zabezpieczenie – zasilanie grzałki i układu chłodzenia wyłączone. Należy usunąd przyczynę, przycisnąd przyciska kasowania zabezpieczenia (4) i przywrócid normalną pracę naciskając przycisk ESC (6)

Temperatura medium powyżej górnego limitu.

Zadziałało zabezpieczenie – zasilanie grzałki i układu chłodzenia wyłączone. Pompa pracuje.

Należy zmniejszyd temperaturę medium lub podnieśd wartośd limitu.

Temperatura medium poniżej dolnego limitu.

Zadziałało zabezpieczenie – zasilanie grzałki i układu chłodzenia wyłączone. Pompa pracuje.

Należy zwiększyd temperaturę medium lub obniżyd wartośd limitu.

Laboratorium Inżynierii Materiałowej Strona | 8

Awaria przetwornika analogowo-cyfrowego.

Awaria aparatu – zasilanie grzałki, układu chłodzenia i pompy wyłączone automatycznie. Należy skontaktowad się z serwisem.

Awaria sondy temp.

(obwód otwarty)

Awaria aparatu – zasilanie grzałki, układu chłodzenia i pompy wyłączone automatycznie. Należy skontaktowad się z serwisem.

Awaria sondy temp.

(obwód zwarty)

Awaria aparatu – zasilanie grzałki, układu chłodzenia i pompy wyłączone automatycznie. Należy skontaktowad się z serwisem.

Błąd wewnętrzny. Błąd – należy nacisnąd przycisk ESC w celu przywrócenia normalnej pracy. Skontaktowad się z serwisem.

Uszkodzenie triaka w obwodzie sterowania grzałki.

Awaria aparatu – zasilanie grzałki, układu chłodzenia i pompy wyłączone automatycznie. Należy skontaktowad się z serwisem.

Błąd pamięci wewnętrznej.

Awaria aparatu – zasilanie grzałki, układu chłodzenia i pompy wyłączone automatycznie. Należy skontaktowad się z serwisem.