SPIS ZAŁĄCZNIKÓW TEKSTOWYCH 1) Wypis z rejestru gruntów;

(1)

(2)

SPIS TREŚCI

1. WSTĘP ... 2

1.1.DANE INFORMACYJNE ... 2

1.2.OKREŚLENIE PRZYCZYN LIKWIDACJI OTWORU WIERTNICZEGO ... 2

1.3.DOKUMENTOWANIE ROBÓT GEOLOGICZNYCH ... 3

1.4.MATERIAŁY ARCHIWALNE ... 4

1.5.PODSTAWA PRAWNA ... 4

2. OPIS UJĘCIA ... 5

2.1.OPIS UJĘCIA GMINNEGO WODY W MIEJSCOWOŚCI TROSZKI ... 5

2.2.ZASOBY EKSPLOATACYJNE ... 5

2.3.POZWOLENIE WODNOPRAWNE... 5

2.4.ISTNIEJĄCE STOSUNKI WŁASNOŚCIOWE ... 5

2.5.STREFA OCHRONNA UJĘCIA ... 5

3. CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ ... 6

3.1.POŁOŻENIE, MORFOLOGIA, HYDROGRAFIA ... 6

3.2.WSPÓŁRZĘDNE LIKWIDOWANEGO URZĄDZENIA WODNYCH ... 6

3.3.SCHEMAT BUDOWY GEOLOGICZNEJ ... 6

3.4.WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE ... 6

3.5.OCENA ODDZIAŁYWANIA PROJEKTOWANYCH ROBÓT NA OBSZARY CHRONIONE ... 7

4. ZAKRES PROJEKTOWANYCH ROBÓT GEOLOGICZNYCH ... 8

4.1.LOKALIZACJA ROBÓT GEOLOGICZNYCH ... 8

4.2.HARMONOGRAM ROBÓT GEOLOGICZNYCH ... 8

4.3.UWAGI DOTYCZĄCE SPOSOBU PROWADZENIA ROBÓT GEOLOGICZNYCH ... 8

4.4.PROJEKT GEOLOGICZNO-TECHNICZNY LIKWIDACJI STUDNI NR 1 ... 8

5. WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA I PRZEWIDYWANY WPŁYW ROBÓT NA ŚRODOWISKO ... 10

6. WNIOSKI I ZALECENIA ... 11

SPIS ZAŁĄCZNIKÓW TEKSTOWYCH 1) Wypis z rejestru gruntów;

SPIS ZAŁĄCZNIKÓW GRAFICZNYCH.

1) Mapa dokumentacyjna z elementami hydrogeologii, skala 1: 50 000;

2) Mapa hydrogeologiczno-gospodarcza, skala 1: 50 000;

3) Mapa sytuacyjno-wysokościowa, skala l: 10 000;

4) Mapa ewidencyjna (wyrys), skala l :2000;

5) Mapa sytuacyjno-wysokościowa, skala l : 500;

6) Przekrój hydrogeologiczny A-A’;

7) Objaśnienia do przekrój hydrogeologicznego;

8) Sposób likwidacji obudowy studni Nr 1;

9) Schemat likwidacji otworu studziennego Nr 1;

(3)

1. WSTĘP

Niniejsze opracowanie wykonało Biuro Usług Hydrogeologicznych i Inżynierskich

„GEOKONSULT” z Gdyni.

Celem opracowania jest przedstawienie zakresu i sposobu przeprowadzenia robót geologicznych, związanych z likwidacją otworu studziennego Nr 1, zlokalizowanego na gminnym ujęciu wody podziemnej w miejscowości Troszki, gm. Dębnica Kaszubska.

Z uwagi na planowane podłączenie miejscowości Troszki do nowego obwodu wodociągo- wego „Dobieszewo”, omawiane ujęcie wody w zostanie w najbliższym czasie wyłączone z eksploatacji i zlikwidowane.

1.1. Dane informacyjne

Inwestor/: Gmina Dębnica Kaszubska

Finansujący ul. Zjednoczenia 16a, 76-248 Dębnica Kaszubska Właściciel ujęcia: Gmina Dębnica Kaszubska

ul. Zjednoczenia 16a, 76-248 Dębnica Kaszubska

Eksploatator ujęcia: Zakład Gospodarki Komunalnej w Dębnicy Kaszubskiej ul. Zjednoczenia 48d, 76-248 Dębnica Kaszubska

Lokalizacja ogólna ujęcia: Troszki, gm. Dębnica Kaszubska powiat słupski, woj. pomorskie Lokalizacja szczegółowa: działka nr 12, obręb Dobieszewo Zakres robót: likwidacja otworu studziennego Nr 1

1.2. Określenie przyczyn likwidacji otworu wiertniczego

W chwili obecnej studnia Nr 1 stanowi podstawowe źródło zaopatrzenia w wodę mieszkań- ców wsi Troszki (ok. 50 mieszkańców). Działania inwestycyjne planowane przez Gminę Dębni- ca Kaszubska, przewidują, iż w ciągu najbliższych 3 lat, nastąpi podłączenie miejscowości Troszki do nowego obwodu wodociągowego, zasilanego z ujęcia wody podziemnej w Dobie- szewie. Po wykonaniu przedmiotowej inwestycji, Gmina Dębnica Kaszubska nie przewiduje kontynuowania eksploatacji omawianego ujęcia wody.

Dla wyeliminowania zbędnych kosztów eksploatacyjnych związanych z utrzymaniem zabu- dowanej na ujęciu infrastruktury wodociągowej, przewiduje się likwidację istniejącej studni głę- binowej Nr 1 oraz budynku hydroforni.

Znaczny wiek otworu oraz prawdopodobnie niski stan techniczny kolumny eksploatacyjnej

 300 mm i filtra (wysoki stopnień skorodowania rur), nie stwarzają racjonalnych podstaw do ich wyciągnięcia z otworu. Zakres projektowanych prac umożliwi zabezpieczenie ujmowanej warstwy wodonośnej przed potencjalnym zanieczyszczeniem z powierzchni terenu.

(4)

1.3. Dokumentowanie robót geologicznych

Po zakończeniu projektowanych robót geologicznych, zostanie sporządzone sprawozdanie powykonawcze, wykonane w formie innej dokumentacji geologicznej niż dokumentacja geologiczna złoża kopaliny, hydrogeologiczna i geologiczno-inżynierska, zgodnie z wymaganiami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 15 grudnia 2011 r., w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących innych dokumentacji geologicznych (Dz.U.2011, Nr 282, poz.1656). Dokumentacja sporządzona zostanie w formie:

1) maszynopisu lub wydruku komputerowego;

2) dokumentu elektronicznego, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. Nr 64, poz. 565, z późn. zm.).

Opracowanie zawierać będzie:

1) część tekstową składającą się z:

a) strony tytułowej, zawierającej:

• nazwę i adres podmiotu wykonującego roboty geologiczne;

• nazwę i adres podmiotu finansującego wykonanie dokumentacji;

• tytuł dokumentacji;

• imię i nazwisko oraz podpis geologa dokumentującego wraz z podaniem numeru świadectwa stwierdzenia kwalifikacji lub numeru decyzji uznania kwalifikacji albo podpis osoby świadczącej usługi transgraniczne;

• imię i nazwisko oraz podpis kierownika jednostki wykonującej roboty geologiczne;

• imiona i nazwiska oraz podpisy osób wchodzących w skład zespołu autorskiego;

• datę sporządzenia dokumentacji.

b) karty informacyjnej,

c) określenia daty wykonania otworu wiertniczego i dotychczasowego sposobu jego wy- korzystania,

d) określenia przyczyn likwidacji otworu wiertniczego, e) określenia sposobu likwidacji otworu wiertniczego,

f) określenia daty rozpoczęcia i zakończenia prac likwidacyjnych,

g) określenia miejsca przechowywania dokumentacji otworu wiertniczego;

2) część graficzną składającą się z:

a) mapy przeglądowej w skali nie mniejszej niż 1:50 000 z lokalizacją likwidowanego otworu wiertniczego,

b) planu sytuacyjno-wysokościowego w skali 1:500 lub 1:1000 z lokalizacją likwidowanego otworu wiertniczego,

c) profilu geologicznego otworu wiertniczego ze wskazaniem jego konstrukcji, średnicy i głę- bokości posadowienia rur okładzinowych i wykonanych zabiegów likwidacyjnych.

Dokumentacja sporządzona zostanie w 3 egzemplarzach i przekazana będzie organowi administracji geologicznej który zatwierdził projekt robót geologicznych.

(5)

1.4. Materiały archiwalne

1) Informacje Urzędu Marszałkowskiego Województwa Pomorskiego, dotyczące pobliskich otworów studziennych;

2) Zaleska M., Zieliński W., Kratiuk S., 1998, PIG W-wa, Mapa hydrogeologiczna, arkusz Słupsk 1:50 000, Warszawa;

3) Prussak W., 2002, PIG W-wa, Mapa hydrogeologiczna, arkusz Łupawa, 1:50 000, Warszawa;

4) Materiały archiwalne Banku Hydro;

5) Dokumentacja hydrogeologiczna Głównego Zbiornika Wód Podziemnych „Bytów” (GZWP nr 117), 2002, ARCADIS Ekokonrem sp. z o. o. we Wrocławiu;

6) Dokumentacja hydrogeologiczna zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych zlewni Słupi i Orzechowej, 2002, ARCADIS Ekokonrem sp. z o. o. we Wrocławiu;

7) Dokumentacja hydrogeologiczna. Wody podziemne województwa słupskiego. Sekcja A, M. Balcer, E. Pruszkowska, Przedsiębiorstwo Geologiczne w Warszawie, 1980-1990 r.;

8) Wizja lokalna w terenie - inwentaryzacja;

1.5. Podstawa prawna

1) Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r., Prawo geologiczne i górnicze (Dz.U. Nr 163 z 2011 r., poz. 981);

2) Ustawa z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (Dz.U. 2012, poz. 145- tekst jednolity);

3) Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 15 grudnia 2011 r., w sprawie szczegółowych wy- magań dotyczących innych dokumentacji geologicznych (Dz.U. Nr 282 z 2011, poz. 1656);

4) Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 grudnia 2011 r., w sprawie szczegółowych wy- magań dotyczących projektów robót geologicznych, w tym robót, których wykonywanie wymaga uzyskania koncesji (Dz.U. 2011 Nr 288, poz. 1696);

5) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz.

690 z póź zm.);

(6)

2. OPIS UJĘCIA

2.1. Opis ujęcia gminnego wody w miejscowości Troszki

Ujęcie wody w Troszkach składa się z jednej studni wierconej Nr 1, ujmującej wody podziemne z utworów czwartorzędowych oraz budynku stacji wodociągowej.

Ujęcie zaopatruje w wodę ok. 50 mieszkańców wsi Troszki.

Średni roczny pobór wody z ujęcia wynosi ok. 1200 m³.

 Studnia Nr 1

Wyniki wiercenia otworu nr 1 nie zostały udokumentowane w formie dokumentacji hydrogeologicznej. Według uzyskanych informacji jest to otwór poniemiecki, wykonany przed 1945 r.

W 1972 roku dokonano rekonstrukcji otworu.

Brak danych dotyczących głębokości otworu, wydajności eksploatacyjnej i konstrukcji filtra.

W oparciu o istniejące rozpoznanie hydrogeologiczne (zał. graf. nr 6), ustalono, iż głębokość otworu wynosi ok. 50 m.

2.2. Zasoby eksploatacyjne

Ujęcie wody podziemnej w Troszkach nie posiada ustalonych zasobów eksploatacyjnych.

2.3. Pozwolenie wodnoprawne

Ujęcie wody podziemnej w Troszkach nie posiada pozwolenia wodnoprawnego na pobór wód podziemnych.

2.4. Istniejące stosunki własnościowe

Ogrodzony teren ujęcia wody podziemnej w miejscowości Troszki, obejmuje działkę nr 12, obręb geodezyjny Dobieszewo, stanowiącej własność Gminy Dębnica Kaszubska.

Na terenie tym zlokalizowany jest budynek hydroforni.

2.5. Strefa ochronna ujęcia

Omawiane ujęcie wody nie posiada ustanowionej strefy ochronnej, a istniejące ogrodzenie wyznacza tylko granice ujęcia.

(7)

3. CHARAKTERYSTYKA TERENU BADAŃ

3.1. Położenie, morfologia, hydrografia

Gminne ujęcie wody podziemnej w miejscowości Troszki, położone jest na obszarze Wyso- czyzny Damnickiej, w zlewni powierzchniowej rz. Skotawy (zlewnia I-rzędu rz. Słupi).

Lokalizację ujęcia ilustrują załączniki graficzne od nr l do 5.

Powierzchnia terenu ujęcia nachylona jest w kierunku południowym, a rzędna przy studni wynosi ok. 101,9 m npm.

3.2. Współrzędne likwidowanego urządzenia wodnych

Współrzędne likwidowanego urządzenia wodnego:

Studnia Nr 1:

- teren 101,9 m npm

- współrzędne geograficzne (układ odwzorowawszy BL WGS 84):

= 54 23 10,258 = 17 15 55,053

- współrzędne prostokątne (układ odniesienia „2000”):

x = 6028686,05 y = 6452272,11

3.3. Schemat budowy geologicznej

Przypuszczalny schemat budowy geologicznej otworu Nr 1, zilustrowano na załączonym przekroju hydrogeologicznym oraz schemacie likwidacji - zał. graf. nr 6 i 9.

Został on sporządzony w oparciu o wyniki wiercenia najbliższych otworów studziennych w Starnicach i Dobieszewie oraz aktualny stan regionalnego rozpoznania hydrogeologicznego.

Czwartorzęd budują osady glacjalne - gliny zwałowe o miąższości dochodzącej do ok. 30 m.

Poniżej zalegają osady wodnolodowcowe - piaski średnio i drobnoziarniste ze żwirem. Od głębo- kości ok. 50 metrów zalegają osady glacjalne – gliny zwałowe.

3.4. Warunki hydrogeologiczne

Schemat warunków hydrogeologicznych, zilustrowano na:

- mapie dokumentacyjnej i hydrogeologicznej- zał. graf. nr 1 i 2, - przekroju hydrogeologicznym- zał. graf. nr 6,

- schemacie likwidacji otworu - zał. graf. nr 9,

Ujęcie wody w Troszkach zlokalizowane jest w zlewni Słupi, w części położonej na obszarze Głównego Zbiornika Wód Podziemnych „Bytów” (GZWP nr 117). Regionalne zasoby dyspozy- cyjne wód podziemnych w zlewni Słupi i Orzechowej, przyjęte zostały przez Ministra Środowi- ska pismem nr DG/kdh/ ED/489-6417/2003 z dnia 28.05.2003 r., w ilości:

czwartorzęd - 363615 m³/d, trzeciorzęd - 10424 m³/d (w całej zlewni)

(8)

W przewidzianym do likwidacji otworze studziennym Nr 1, zostały ujęte do eksploatacji piasz- czyste osady czwartorzędowej warstwy wodonośnej.

Według dokonanego aktualnego rozpoznania hydrogeologicznego, subartezyjskie zwierciadło wody stabilizuje się na głębokości ok. 30,0 m tj. rzędnej ok. 72 m npm.

Brak danych dotyczących współczynnik filtracji osadów wodonośnych.

Rozkład hydroizohips i kierunki spływu wód podziemnych, przedstawiono na zał. graf. nr 1.

3.5. Ocena oddziaływania projektowanych robót na obszary chronione

Roboty związane z likwidacją studni Nr 1 na ujęciu w Troszkach nie będą oddziaływały ne- gatywnie na otaczające środowisko. W zasięgu przewidywanego oddziaływania prac nie wy- stępują formy ochrony przyrody ustanowione lub utworzone na podstawie ustawy o ochronie przyrody.

Teren prac zlokalizowany jest w otulinie Parku Krajobrazowego Dolina Słupi. Otulina parku stanowi strefę ochronną wyznaczoną w celu zabezpieczenia terenu Parku przed zagrożeniami zewnętrznymi wynikającymi z działalności człowieka. Projektowana inwestycja nie będzie naru- szała ustalonych dla tego obszaru warunków ochrony środowiska.

Ujęcie wody w Troszkach zlokalizowane jest w oddaleniu od obszarów Natura 2000 (zarówno zgłoszonych na liście rządowej jak i na liście organizacji ekologicznych). Lokalizacja ujęcia nie pokrywa się z obszarami specjalnej ochrony ptaków oraz specjalnym obszarem ochrony siedlisk, o których mowa w ustawie o ochronie przyrody. Najbliżej położone:

- PLH 220052 potencjalny (planowany) specjalny obszar ochrony siedlisk „Dolina Słupi", zlokalizowany w odległości ok. 1,9 km w kierunku SW.

- PLB 220002 obszar specjalnej ochrony ptaków „Dolina Słupi", zlokalizowany w odległości ok.2,8 km w kierunku SW.

(9)

4. ZAKRES PROJEKTOWANYCH ROBÓT GEOLOGICZNYCH

4.1. Lokalizacja robót geologicznych

Projektowane roboty geologiczne zostaną przeprowadzone na działce nr 12, obręb geodezyjny 0005 Dobieszewo, stanowiącej własność Gminy Dębnica Kaszubska.

Szczegółową lokalizację likwidowanego otworu Nr 1, przedstawiono na zał. graf. nr 5.

4.2. Harmonogram robót geologicznych

Projektowane roboty geologiczne zostaną wykonane w następującej kolejności:

- likwidacja otworu Nr 1 (wraz z obudową);

Szacowany czas trwania robót geologicznych – do 2 tygodni.

- prace kameralne (dokumentacyjne) – czas trwania do 4 tygodni

W chwili obecnej szczegółowy termin rozpoczęcia robót geologicznych nie jest możliwy do określenia z uwagi na uzależnienie tych prac od zaawansowania prac budowlanych związanych z podłączeniem miejscowości Troszki do nowego obwodu wodociągowego oraz rozbudową uję- cia w Dobieszewie.

Przewiduje się, iż projektowane roboty geologiczne zostaną rozpoczęte najpóźniej do końca 2014 roku. Przewidywany termin zakończenia robót i przedstawienia przekazania dokumentacji organowi administracji geologicznej który zatwierdził projekt robót geologicznych, ustala się w terminie do 3 lat od daty zatwierdzenia projektu robót geologicznych.

Szczegółowy czas rozpoczęcia robót zostanie określony w zgłoszeniu robót geologicznych.

4.3. Uwagi dotyczące sposobu prowadzenia robót geologicznych

Stały nadzór nad projektowanymi robotami sprawować będzie pracownik posiadający kwali- fikacje wymagane przepisami prawa geologicznego.

4.4. Projekt geologiczno-techniczny likwidacji studni Nr 1

Przed rozpoczęciem likwidacji otworu studziennego Nr 1 należy dokonać pomiaru głęboko- ści otworu oraz ustalić aktualny poziom ustabilizowanego zwierciadła wody.

Z uwagi na znaczny wiek studni oraz przewidywany niski stan techniczny kolumny filtra- cyjnej oraz rur osłonowych, nie przewiduje się ich wyciągania z otworu.

Likwidacja otworu studziennego Nr 1 odbywać się będzie w miejscu wskazanym na zał. graf.

nr 5. Schemat likwidacji ilustruje zał. graf. nr 8 i 9.

(10)

W ramach likwidacji otworu, przewiduje się wykonanie następujących czynności:

 wyłączenie zasilania energetycznego studni

 demontaż żelbetonowej pokrywy studni;

 szczelne odcięcie rurociągu tłocznego;

 demontaż istniejącej instalacji wodociągowej i elektrycznej,

 demontaż głowicy studni;

Po demontażu głowicy i pomiarach położenia zwierciadła wody i głębokości studni, należy:

 od dna do głębokości 34 metrów, zasypać otwór przechorowanym, niegranulowanym żwirem.

 od głębokości 34 do 5 metrów, wypełnić otwór gruntem gliniastym z compaktonitem, ob- ciążonym niegranulowanym przechlorowanym żwirem z mleczkiem iłowo-cementowym.

 od głębokości 5 metrów do dna obudowy, wykonać korek cementowy;

Po wykonaniu korka cementowego należy przystąpić do końcowej likwidacji murowanej obudowy o wymiarach 2,6×2,1 m i głębokości 1,8 m ppt:

 usunąć ściany obudowy i jej dno;

 wypełnić dno obudowy compaktonitem;

 wypełnić pozostałą część obudowy gruntem gliniastym z compaktonitem, obciążonym niegranulowanym przechlorowanym żwirem z mleczkiem iłowo-cementowym;

 wykonać podsypkę żwirową o miąższości 0,2 m;

 wyrównać powierzchnię terenu wokół studni;

 wykonać na powierzchni terenu płytę betonową o wymiarach 70 x 70 cm z metryką studni:

- numerem studni i datą likwidacji - nazwą wykonawcy likwidacji

(11)

5. WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA I PRZEWIDYWANY WPŁYW ROBÓT NA ŚRODOWISKO

Podczas likwidacji otworu należy przestrzegać warunków określonych w Rozporządzeniu Mi- nistra Gospodarki z dn. 28 czerwca 2002 roku w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w zakładach górniczych wydobywających kopaliny otworami wiertniczymi. (Dz.U. Nr 109/2002, poz. 961z póź. zm.). Przy zachowaniu wymaganych warunków bezpieczeństwa, projektowane prace nie będą uciążliwe dla otoczenia. Prowadzenie robót objętych projektem robót geologicznych wiąże się z potrzebą za- chowania szczególnych warunków bezpieczeństwa. W szczególności należy:

 sprawdzić połączenia elementów wieży wiertniczej, trójnogu lub masztu;

 wytrzymałość poszczególnych urządzeń wiertniczych winna być potwierdzona atestem wytrzymałościowym. Dotyczy to także lin wiertniczych, które winne być poddane prze- glądowi;

 przeglądu mechanicznych urządzeń wiertniczych a szczególnie osłon pasów napędowych;

 sprawdzanie lin – odciągów wiertniczych oraz prawidłowości ustawienia urządzeń;

 ogrodzenie placu budowy poprzez olinowanie w celu uniemożliwienia wstępu osób po- stronnych i oznakowanie tablicami ostrzegawczymi;

 urządzenia elektryczne winne posiadać uziemienia sprawdzone pod względem skuteczno- ści przez brygadzistę oraz uprawnionego elektryka.

Przedsiębiorca podejmujący realizację projektowanych robót geologicznych, powinien przed ich rozpoczęciem:

 przeprowadzić szkolenie załogi wiertniczej ze szczególnym podkreśleniem zagrożeń i sposobem ich uniknięcia;

 dostarczyć i pozostawić instrukcję bezpiecznego prowadzenia robót;

 dostarczyć na teren budowy apteczkę z podstawowym zestawem medykamentów, gaśnicę pianowa oraz urządzenia p. pożarowe;

 doprowadzić energię elektryczną na stojakach metalowych o wysokości 2,5 m lub w wy- kopie o głębokości 0,3 m;

 zaopatrzyć załogę w kaski ochronne, kontrolując ich stosowanie.

(12)

6. WNIOSKI I ZALECENIA

1) Wnioskuje się o zatwierdzenie projektu robót geologicznych obejmujących likwidację otworu studziennego Nr 1, zlokalizowanego na gminnym ujęciu wód podziemnych w miejscowości Troszki, gm. Dębnica Kaszubska. Działania inwestycyjne planowane przez Gminę Dębnica Ka- szubska, przewidują, iż w ciągu najbliższych 3 lat, nastąpi podłączenie miejscowości Troszki do nowego obwodu wodociągowego, zasilanego z ujęcia wody podziemnej w Dobieszewie. Po wykonaniu przedmiotowej inwestycji, Gmina Dębnica Kaszubska nie przewiduje kontynuowania eksploatacji ujęcia wody w Troszkach.

2) Projekt robót geologicznych obejmuje:

- likwidację otworu Nr 1 wraz z obudową, wg schematu podanego na zał. graf. nr 8 i 9;

- prace dokumentacyjne.

3) Roboty likwidacyjne należy prowadzić pod nadzorem geologicznym, na podstawie zatwier- dzonego projektu i po uzyskania pozwolenia wodnoprawnego na likwidację urządzenia wodnego.

4) Wyniki projektowanych robót należy przedstawić w formie innej dokumentacji geologicznej, opracowanej zgodnie z wymaganiami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 15 grudnia 2011 r., w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących innych dokumentacji geologicznych (Dz.U.2011, Nr 282, poz.1656). Dokumentacja geologiczna zostanie przekazana w 3 egzemplarzach organowi administracji geologicznej który zatwierdził projekt robót geologicznych.

5) Zamiar przystąpienia do wykonania robót geologicznych należy zgłosić w Starostwie Powiato- wym w Słupsku oraz Wójtowi Gminy Dębnica Kaszubska.

6) Wnioskuje się o ustalenie terminu ważności decyzji zatwierdzającej projekt robót geologicznych na okres 3 lat.

7) Projekt podlega zatwierdzeniu w Wydziale Środowiska i Rolnictwa Starostwa Powiatowego w Słupsku.

(13)

(14)

MAPA DOKUMENTACYJNA Z ELEMENTAMI HYDROGEOLOGII

TROSZKI

, GM. DĘBNICA KASZUBSKA GMINNE UJĘCIE WÓD PODZIEMNYCH

skala 1: 50 000 530

Nr 1

285 607

277 276 281

70 282

583

339

- granica Głównego Zbiornika

Wód Podziemnych „Bytów” (GZWP nr 117)

opracował : mgr S. Kratiuk,

nr upr. V-1252

Nr 1 - otwór studzienny projektowany do likwidacji

696 (Nr 1)

695 (Nr 2) 284

- hydroizohipsy [ m npm]

- kierunek spływu wód podziemnych

60 60

GZWP nr 117 GZWP

nr 117

291 290

293

294 292

65

463 (Nr 1A) 275 (Nr 2)

- archiwalne otwory studzienne 583

- otwory badawcze (zlikwidowane) 70

70 70

N

60 60 60

60 65 65

70 70

75 75 75

75 700

7

65 65 5050

55 55 50

50 5555

GZWP nr 117 GZWP

nr 117

GZWP nr 117 GZWP nr 117

MAW 262 otwór studzienny

przewidziany do likwidacji

Nr 1

A A

A' A'

A' A' A

A

- linia przekroju hydrogeologicznego

(15)

MAPA HYDROGEOLOGICZNO-GOSPODARCZA

skala 1: 50 000

opracował : mgr S. Kratiuk,

nr upr. V-1252

- otwór studzienny Nr 1, przewidziany do likwidacji na ujęciu wody podziemnej w Troszkach

Nr 1

Objaśnienia na zał. graf. nr 2.2

Mapa hydrogeologiczna, arkusz Łupawa, 1:50 000, PIG Warszawa (kserokopia)

otwór przewidziany do likwidacji

(16)

(17)

MAPA SYTUACYJNO-WYSOKOŚCIOWA

skala 1: 10 000

opracował:

m r .Kg S ratiuk r r V-1 n up . 252 - otwór studzienny przewidziany do likwidacji na gminnym ujęciu

wody podziemnej w Troszkach

N

Nr 1

otwór przewidziany do likwidacji

(18)

N

granica działki nr 12

hydrofornia

otwór do likwidacji Nr 1

(19)

otwór do likwidacji

N

ogrodzenie

MAPA SYTUACYJNO - WYSOKOŚCIOWA

gminne

skala 1: 500

ujęcie wody podziemnej w Troszkach

- otwór projektowany do likwidacji

Nr 1

o racował: p mgr S.Krat uk i nr upr. V-1252 6028700

6452300

działka nr 12

hydrofornia

Nr 1

(20)

opraco ałw : mgr S.Kr tiuka nr up V- 252r. 1

Objaśnienia na załączniku graf. nr 7

GEOKONSULT S.C.

BIURO USŁUG HYDROGEOLOGICZNYCH I INŻYNIERSKICH 81-228 GDYNIA ul. Okrzei 7/11

tel.\fax. (0-58) 663-57-67

---- A --- ---- A’ ---

---- NW --- ---- SE ---

m npm Nr 1

~101,9 otwór do likwidacji

100

90

80

60

50 70

40

30

20

10

0

-10

-20

-30 110

PRZEKRÓJ

HYDROGEOLOGICZNY A-A

skala pionowa 1: 1000 ---

skala pozioma 1: 50 000 STARNICE

ujęcie wiejskie

100,0

TROSZKI

65,5 72,7 69,0

70,0

Nr 1

85,0

50,0

32,0

?

100

90

80

60

50 70

40

30

20

10

0

-10

-20

-30

DOBIESZEWO 110

ujęcie wiejskie

? 530

87,1

583

~70,0

Q^PL

Tr_M

ujęcie wiejskie

Q ( I )

₁

Q ( I )

₁

Q ( I )

₂

Q ( I )

₂

Tr ( I )

_m

Tr ( I )

_m

m npm

84,6 71,9

(21)

DO PRZEKROJU HYDROGEOLOGICZNEGO

- ustabilizowane zwierciadło wody [m npm] - numer otworu, - rzędna terenu [m npm]

- głębokość otworu [m]

- część robocza filtra - zwierciadło nawiercone

100,0

opracow : ał mgr S.Kr tiuka nr upr. V- 2521

- OSADY PRZEPUSZCZALNE /PIASZCZYSTE- NAWODNIONE/:

- otwór do likwidacji

50,0

- OSADY SŁABOPRZEPUSZCZALNE:

- gliny piaszczyste i zwałowe, - namuły

- mułki, - iły,

- węgiel brunatny

- OSADY PRZEPUSZCZALNE /PIASZCZYSTE/:

- piaski mułkowate - piaski drobnoziarniste, - piaski średnioziarniste - pospółka

- żwiry - otoczaki

.

69,7

- WARSTWY WODONOŚNE

- czwartorzęd (plejstocen)

- zwierciadło wody nieustabilizowane

Q^PL

- trzeciorzęd (nierozdzielony)

- granica stratygraficzna

- warstwa pierwsza (czwartorzęd)

- warstwa trzeciorzędowa (neogen, miocen)

POZIOM GÓRNY Nr 1

~101,9

530

87,1

Tr_M

Tr ( I )

m

Tr ( I )

m

- warstwa druga (czwartorzęd)

Q ( I )

1

Q ( I )

1

Q ( I )

₂

Q ( I )

₂

(22)

na

ujęciu wody podziemnej w Troszkach

2,6 m x 2,1 m

1,8 m

6

1 - ściany, dno i pokrywa obudowy

4 - zawór zwrotny 5 - zasuwa

7

opracował:

mg S.Kr tiur a k r up . V 52

N r -12

6 - właz

7 - kominek odpowietrzający 3 - głowica stalowa

do likwidacji (kolor niebieski)

2 - rury tłoczne

9 - zasypanie niegranulowanym zagęszczonym żwirem

do wykonania (kolor czerwony) 8 - korek cementowy

10 - wypełnienie gruntem gliniastym z compaktonitem

1,6 m

2

4 5 zaślepić

8 10

11

0,2 m

3 9

11 - zaślepienie rurociągu 12 - płyta betonowa z opisem

12

obudowa murowana prostokątna

1 1

(23)

KONSTRUKCJA OTWORU NR 1

SPOSÓB LIKWIDACJI OTWORU NR 1

SCHEMAT LIKWIDACJI OTWORU NR 1

TROSZKI, gm. Dębnica Kaszubska działka nr 12, obręb Dobieszewo

wykonać korek cementowy m ppt

teren ok. 101,9 m npm

GEOKONSULT S.C.

BIURO USŁUG HYDROGEOLOGICZNYCH I INŻYNIERSKICH 81-228 GDYNIA ul. Okrzei 7/11

tel.\fax. (0-58) 663-57-67

wypełnić zagęszczonym żwirem

perforowana rura stalowa

f 168 mm (?), owinięta siatką (?),

L =bd

rury stalowe f 300 mm,

L= bd

rura podfiltrowa stalowa

f 168 mm (?), L= bd

zasypać filtr niegranulowanym przechlorowanym żwirem zdemontować obudowę studni

wykonać płytę betonową z napisem o likwidacji

PROFIL GEOLOGICZNY

ok. 30,0

obudowa betonowa

0,0

4,0 8,0

12,0

16,0 20,0

24,0 28,0 32,0

36,0 40,0

44,0 48,0

52,0 56,0

60,0

Glina zwałowa

30,0

Glina zwałowa ilasta 50,0

C z w a rt o rz ę d (P le js to c e n )

0,0

50,0 (?)

?

wypełnić otwór gruntem gliniastym z compaktonitem, obciążonym niegranulowanym przechlorowanym żwirem z mleczkiem iłowo-cementowym

pozostawić kolumnę filtra

pozostawić rury osłonowe f 300 mm

wypełnić gruntem gliniastym z compaktonitem, obciążonym niegranulowanym przechlorowanym żwirem z mleczkiem iłowo-cementowym

5,0 1,8 0,2 1,8

rura nadfiltrowa stalowa

f 168 mm (?), L= bd

Piaski średnio i drobnoziarniste

49,0

?

50,0 (?) 34,0

opracował:

mgr S.K a iuk r t V- 2 nr upr. 1 52