Die alte junge Welt, Bey Hochansehnlicher Leichbestattung, Der [...] Frauen Christinen, geb. Goldnerin, Des [...] Herrn David Zöllers, Des Raths in Thorn, Vielgeliebtesten Ehe-Gattin, gehalten in der Neustädtischen Kirchen / entworffen von Paul Pater

* **

entwotjfen ton

H a u l s jß a to .

(Sebwcft bey 3 obAnit*Baftba|m: Btefêlçvn/

bCé G jm a fii5gu$ty?UCttt*

'

lie alte me Self/

25ey

liodjanfeijnlicfw ^ckfteffaffung/

Der i£

bleft/ D rd ¿£l)p tmb CujjettbretdKtt muett

Unîîtncit/ 0 ^. gotiwetm/

ÎDea ïD o l * iêble» uttb ¿>od)gclal;>rteit

Senn anwî» lotted/

©eé 9iaei)ë ín $í)orn/

^íelgeliedeffen £ N & a ftiiv

gehalten

m bet* HeufMbttfd>en 2Mrd)w/

_nii jT * *

**+

=j|£jg^ Cce hace omnia tranfibunt! ©0 îtU t

| § 1 3 £ | * David* ®eïft : 0 ^etn 0 obn/ mijcr treuer fe u la n t>/ wie*

Verbotet folcbeé am abgcwicbeiien Sonntage/ wenn er irrtet)t: £ « n m d m tb ¿ ê f ÿ e n w rg e b e tt

met m it iiüfccin :itn t 0 co||# f^ tacl> en. O d Die it iä t r te Dcé Jñtmmcló ihtger Bm / uno bor Dem muguen ¿a*

g d f c S g i geftd) bernngert/ unD bon ihrer crfm i& oiuom m cnbcit - eût mcrcèïcl>eé eingebildet / tft eine aite grage Der Vt e- Í S S ^ ^ r f ^ T f S e i l t& âttvi une sftatur-gclebrtcn S m kn tcn l neblí etlichen be*

tag tic Altesssá tl © w in /f o n t u n í mis ten U ifa tfm : » t il man igigcr 3| t M t ís in a c é t>ón Steinen/ <Pflan®en u n í S tie ren / lo efceuwlí tic SRotift G « W S Ä f n l A t i w Ä m . ©te « díte ungefálfcgte Staunet / fugen tic/ fe» n

be» gtoflci$cueré « r u n ft/ ír a u ff gangen; u n í M r Mu- t ín / lZ ilmma lte n « « nícbf q lci» . S o |ol miel) »011 íc m s m tà m u n í J e p - ílfrfin ? « á ífm n / ím u in u n n Me Staper t e l »erftottaneii rtnta lfm m tl u n í oui Ä r t ^ n h r ¿011 N t S f W f f u t t í frei) W a lte n / nue M r Mofle Sftaljuim Porgan- Ä 3 ® © V r a d w v t t m sJamh-emiMcM'fl, ínrau« Me í o f M e

™ Ä lvew e « Ä ® e » a l t íeáfSeueré »fcícrfreíet/ gemírefet w g l * * re nebft anDern Metallen unD Mineralien I eben fo w o l Del gangen, weil Die <5tb

«un nicht frdfftíg gnug folebeéju jeugen/ Darüber Vilnius fcl)on ju ferner Beit ge*

Éíaac ? 1 ^nDere wollen feinen M a rm e l / feinen «Porphyr/ fein ® laJ unD

^ gut u n i W M metir « t a r n « / «U fo< Mf M t « Ittt*

aewefen. 2Beil man auch weDer Den vbm ix, nod) D a n n h o r n / Dabon Dort) Die es Scftrifft acDencfct/ in D e r z e it tl)o liebet/ fo muß ibr ja etwaé abgeben. 2Bo

^ b f r ^ f n u r b Ä m m e n / wekber bormalé Der M aj'fl& tW m H äupter tfontgl.

Ä ? ? f f l > ^ S V n i i t e unD großen W e n / Derer bor 2 ííterég an h

^ f m f e Z f n / (InD beutíaeé^ugeé m * ein groß 2 BunDer/ unDbet)W citem o S Î , 2T Ä f f à e l t . ® c r erreichet nunmebr cm fo bobeo 2 ^{Uter /}

Ä c n f ^ W m m balD nací) Der 0ünD |utb? 3«

bat fdnüRenW) oon Der©irt)t/ober Vodagra einen2lnfioß gehabt; worüber gleirt)*

$ 1 8 « W f . f W minDer »ftD ^

vMftin m ir anfeben Der alten Autorum Claificornm, Der £ e il. SSater/ unD anDirei

Ä L u Ä W « M ff» “ »,® f# « S Ä

jnnmitcctet/ tag/ » tu n fonft n l* M »dre/ fo p n « 8 c»ctó íicnctc/ fon c í o a • Idn einen auten 0cbein geben/ Daß DieSBclt Don 2 a g ju £agnbncbm e/ bernu - telft aUmábltcben (Sínbufleé unD^erf^wtnDung boriger ©emutb^Ärdffte. 21"

in 2 ^ Ä S c S c n ® t n » ü r f l c fmD gar leiebt beantwortet: imtemal m al*

Ä S K w Ä matter worben. man bon 0 ^ei*

neu/ ¿ M a n ie n unD Bimmet Äirgegeben / ift Durrt) Die beutige mdtanx^t Casßa am iaíám wieDerleaet worben. Orientalinnen 25al|amé rühmen jicb noch 1130

à i^ ü rcfe tt unD Ghineku 'Daß Der A m inicht ganhlirt) berßbwun*

S P Ä Ä i a f a n i unfner » uor » m igen 3 ^{* » « .}

çm . iinö sftom bat Durch Dic^eDer Deé gelehrten Qam pm , Die ivunft felbiges e tr in » e rc f luVwnnen] im i f o l « unw rtó cnnlicgc £ c(n » a n i ju uerfert gen/o )»

S S ’ s S M m L ß ^ m m Stauen • S W ü m r M a rm - « la g berfertigte Cj/¿«^rtfcbe0piegel/ fteben auch Der ® e lt annoch bor 2 lugen. 2Bem ift nicht befanDt Die simfin- ober Miiontftye geíbeé*0t4rcfe 0 r . tht

Wla\jt. in fohlen/unfern gnaOtgften ivonigö unO .^errettö? D ie übrigen ©cfietn*

(Stempel mag Oer gelehrte Jonjtonus, Francifd ^unO Vanarollm refutixen unO atfer*

tigen. D ie altenXirchea-SiUcr/ unO fonft W a t t e n / mttli man freplich

reu; jeboch tommen auch ihre ©chrifften offt Jhauhbacicn gnitg heraus?/ unO fehlen lieh weber au|f Oie heutige Bett/ noch gegenwärtige (SrnnOungctt. SÖleiot alfo gcwihlicl) oabep/ oafj Oie 2i5clt in ihrer borigen©chonheitj Bteroe im DKraftt berblieben/ ttnO an Vermögen nichts? abgenommen I D a g aber ift w ahr/ Dali Die rieüte^öelt/ DcrSßIrnfcl)/ bon Oer alten Vorfahren ©itten/Dreu unO(öiauben/gc»

walttg abgenommen; unO Oafj jwifchen Oer 2Uten uttD Outtgen QBclt eine greife öiütOcruug borgegangen. (ßewtflicl)/ Oie alte ©laubeng (Sinigreit ift jitrtlfen/

Oie Deiligteit Oer Lehrer gefchwachet/ unO Oie arme berlalfme S BrrcfrtaOt Dem

©lüde preiftgefieUet wofoen. J n Oer poliert) crDcndet untcrm©chem Oer ¿erbeflerung/ tiigltd) nach feinet* Caprke neue iKedtfe. 3 m itriegg» QBefat bat (ich m it Oer alten 2 lrt Oer diiajfcn/ auch Oie bcrauDcrt. 1 SJldchttge Reiche/ uttD greife ©tdote |ittO berbOet unO erfcbopjfet worOen/ well |ie bet) Dem alten© tojf unO ©efeOett nicht berbleiben. D a|j Oie alte©ottin A ftraa gen ^sim*

mel geflogen / unO Ungerechtigteit Das? £ano berwüftet/ Oarju bat Die junge 93un0g»©d)wefter/ Oie Uneinigkeit/ nebft ihrem 25atcr/ Dem (Sbr‘ ©eiö/

getreulid) gebolflen» D e r alt e sa tu rn w yO er ©eit) tuto (ein berrdtbcrifcber%nb/

digennttb/ reilfen ein%'id)g' oOer ©taDt»©ebduOe umb/ uttD wenn cg auch n r t ebrnett Pfeilen befeftiget wdre. 2 Bte bicl flolfen Dag allrrdlteftc Ocnt 9 ^)ienld)cn

nad) Demgallegegebene©efeöeurnb/welcbeg lautet: 'J m 0 d ) i r e t f l bemes ( nicht aber grembOeg) 2 lngeftd)tee fo lt» b e m B r o b e||en/ utoem jie Ourd) ü*

bermdiügc 3 in fett ttttO S u ch e r |id) ndbren. <Sm 2Öucherer/ fagt jener/fet) Oer aüergröfte Übertreter Oeg ©abbatg: Denn Oeflett epflug feiere auch am ©abbat n id )t; ja er wdre m it Dem Deutfel unferm jfpSrrn © Ott in Dag ©einige geplaOet/

ncmlid) in OcnBebettOett. Utto an Oiefeut allen ift nid)t Oie Serfdflüttmerttng Oer OGÖclt/ ober Oie^erweldung Der Statut fchulO; fonoern Oie©claberep OerUti»

mdfligfeit/ Oie gafter unO UntugenOen |tnO eg/ weldje Den ©eegett einem gattOe entziehen: Oie Herrlichkeit in ^ncchijchaflt/ Oen^öol» in UbelftanO bcrwattOeln/

uno OagHepl in Scroerben kehren. U nfere fDolfeeltge w ar eine §rau bon Oer alten achten Dßelt/ entfernet bon aller §al|d)hett uno©chmeichelen; web eher Dag©hrifteittbutttb felbft Otefeg Beugntg geben w irb/ oafl Oiefe chriflina ^eine

gute ©hdfltn/ eine getreue B utter/ unO eine fromme H au fl ^rau gewefen. D ie Bucht nnO Oer SSerftattO w irb fle aud) bet) Dem fpdtcn 2llfertbumb in ftetem 9ltt»

Oenden erhalten. 2Bie wufte ltc Doch m it ihrer ©anfftmuth alle < 2Bie0erwcrtig»

feit jtt übcrwtnOcn! wie w ar fle tin©!üct foOemüthig/ unO itt aller Anfechtung fo gebulOig UnO OcftdnOtg! D ie ^reunbfeeligkeit w ar ihrem (Sbe • H errn eine guft/ unO ihre ©üte jeberman eine grcttOe. ©egett Ote neue falfche krumme 2Beit

machte fle nicht Dag gerittgfle Compiemtnt jftellete fld) aud) nicht m it Oer gering»

ften Mine Oerfelben gleich. ©0 wttfle fle auch ntdjfg bon Den poflierlid)ett Moden/

Darinnen fleh Oie i$tge galante$Be\t kleiOet. SDtandje Helena bat Den Jtopff fo boll auflgetbürmcten^anOeg/Oafl matt (chweren folte/Oer gaut)e ©pthett- Rram bon25rü|fel wdre ibrtStgentbuntb; Da Oed) Oer erfte 2lug$ttg nod) nicht bezahlet ift. 3 b r albern geute/ wiffet ihr nicht/ Daß auch Oie lamflen «pferoe m it fd) 6 ^nen

©atteln unO gülOencnBdumen auggepuhet werben! Dencket ihr nid)t/ Oafl auch Ote koftlichften itleiOer/ nebft euren geibern/ juleht eineHerberge Oer9Jlotten wer*

Den! SOlan liefet ittt geben Oeg gelehrten rg Borgia, Oer fo w ol we»

gen feiner hohen 2lnkunfft/alg trefltchen Meriten! bctjm iidpfer © tri Ocmgünflten

Oermafl

Dermaffen in Slnfdjen <?ctec)cn/ Dag et* ihm auch Den entfeelten (Sorper feiner bergorbenen ©eumblin/ nací) ©pattien in Daó ©rab ihrer Signen ju brin­

gen miberfrauct W t* nun/ nach glücttícl) bollbrachter «Reife/ ju läJtaDrit/ Da e Daó Reichen'©eprange Dicfer ítdpfain folie gehalten werben/ anfommen/ ber*

langte/ wie tn D e r g l e i c h e n fiiemitáun br dinglich/ noch einfien Den geicfjnam Der Äaricnn jtt leben. 21 lé man nun Den ©arg eröffnet / 6 Jammer! fo würbe

tn Dem bon fo M a jeftä tifö a © cgönheit bormaló glängenDen Slngegcgte Dtefec fPrincegin/ níchtó aló abfcbeultcbe SBürmer/ welche aller Orten heraus fronen nnD cé jernící/íeíen/ ju fel)en; ja Der gange Selb mar fo ein erbärmliches spdta-

cui, Dag man Dit Singen Dabon abwenDen mttfte. 2Bolte©Ott! Dag alie/welche fiel) fo fegt in Die ©chönbeit bergaffen/ Diefett ©piegel ihnen jum Krempel uttbSSe»

trachtung Der ©terblichfeit Dienen liegen/ fo fönten ge auch nací) Dem £oDe febön gefchnutcft erfunDen werben; aló in welcher Fracht Die < 2Bo!feeitqe mmmebro

fiel) emgefietbet gebet IDannenhcro weig ich nicht/ ob Der

¿>erty Den jum ergcntnal einen döitber nenne/ ttnD gimtl. geibtragenDe/ mehr ju besagen/ oDet* auff Die nachDrtngenDe ©cgícíung ©Otteó ju berweifen. 23on bbcrn>ebntemff/orwürDíggen Käufer Carl Dem günfften/ wirb erjcglet/ Dag er ft"

ber alle feine Unfälle/ Die er im Krieg ttnD fonften erlitten/ niemals gefeuffget unD gewetttet habe; Doch ift er auch nur Der einige/ fo in Diefem©tü<f berühmt/ unD tbírDó ihm gbwcrlicb einer nachthun. 5Uun Ade, alte 2öelt/ alte £ugenb/ alte

©otteéfurcht 1 9Utbe vool! CXöir aber lauffen bepra ©cl)lug Diefeó 3 ahró wie"

Der in Den berjüngten 'S&tit-Circuí ,Da ©org unD Kummer Der jährliche Umfreig/

Centrum UnD PRAXIS,

l&rabfdjrifff.

(fgf<|3 er fievqt ein fßeurer^oH oon <£>o!b unb reichen ®aben/

11 Die fromme (golbnifttt/ Joerrn ^ollerö ©c&ai) oergraben, w R » .h a t ebleö $oller(gioib nicht frei paaren foilen;

©o mufjt bu toer bu btft/ bein befteö ®ut oer&olien.

©ein gt'offeS SUftiiieifeen bejeugi mit wenig SEBorien

S()ciftoffec gtetlau/

N. S. K. .