SPRAWOZDANIE MERYTORYCZNE Z DZIAŁALNOŚCI OPP
ZA ROK OBRACHUNKOWY 2018
Narodowy Instytut tŽůŶŽƑĐŝͲĞŶƚƌƵŵ
Rozwoju
^ƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂ
Obywatelskiego
ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
za rok 2018
&ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖
^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖
tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖
tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--ʹͿ͘
Data zamieszczenia sprawozdania 2019-07-10
/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
Kraj POLSKA tŽũĞǁſĚnjƚǁŽDBKWK>^</
Gmina KRAKÓW
Powiat KRAKÓW
hůŝĐĂt/_>E Nr domu 12 Nr lokalu
DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ<Z<Mt Kod pocztowy 31-007 Poczta KRAKÓW Nr telefonu 12 4265331 Nr faksu 12 4216731 E-mail fundacja@tygodnik.com.pl Strona www www.powszech.net/fundacja
2. Adres siedziby i dane kontaktowe
ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ
publicznego 2004-11-26
1. Nazwa organizacji
5. Numer REGON 35655335800000 6. Numer KRS 0000125605
ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja Wpisany do KRS
ůĞŬƐĂŶĚĞƌ<ĂƌĚLJƑ WƌĞnjĞƐĂƌnjČĚƵ TAK
ĚLJƚĂWųĂĐŚƚĂ njųŽŶĞŬĂƌnjČĚƵ TAK
ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ
;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ
ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď
nadzoru)
/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja Wpisany do KRS
Adam Boniecki WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJZĂĚLJ
Fundacji
TAK Wojciech Bonowicz njųŽŶĞŬZĂĚLJ&ƵŶĚĂĐũŝ TAK Krzysztof Burnetko njųŽŶĞŬZĂĚLJ&ƵŶĚĂĐũŝ TAK DŝĐŚĂų<ƵǍŵŝŷƐŬŝ njųŽŶĞŬZĂĚLJ&ƵŶĚĂĐũŝ TAK Piotr Mucharski tŝĐĞƉƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJ
Rady Fundacji
TAK tŽũĐŝĞĐŚWŝħĐŝĂŬ njųŽŶĞŬZĂĚLJ&ƵŶĚĂĐũŝ TAK
DĂƌĐŝŶLJųĂ njųŽŶĞŬZĂĚLJ&ƵŶĚĂĐũŝ TAK
FUNDACJA TYGODNIKA POWSZECHNEGO
9. Cele statutowe organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ
ĞůĂŵŝ&ƵŶĚĂĐũŝƐČ͗
ĂͿWŽŐųħďŝĂŶŝĞŝƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞĚĞŵŽŬƌĂƚLJĐnjŶĞŐŽŵŽĚĞůƵǏLJĐŝĂƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ
ŽƉĂƌƚĞŐŽŶĂĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬŝĐŚǁĂƌƚŽƑĐŝĂĐŚ͖
ďͿWƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞŵŽĚĞůƵĚŝĂůŽŐƵƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŝƌŽnjǁŽũƵƉŽĚƐƚĂǁŝŶƐƚLJƚƵĐũŝ
ƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽ͖
ĐͿWƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞŝƉŽŐųħďŝĂŶŝĞŝĚĞŝǁŽůŶŽƑĐŝƐųŽǁĂŽƌĂnjǁŽůŶLJĐŚŝ
ŶŝĞnjĂůĞǏŶLJĐŚƑƌŽĚŬſǁŵĂƐŽǁĞŐŽƉƌnjĞŬĂnjƵ͖
ĚͿWŽŐųħďŝĂŶŝĞŝƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞĐnjLJƚĞůŶŝĐƚǁĂŝĞĚƵŬĂĐũŝ͕ŵ͘ŝŶ͘ƉŽƉƌnjĞnjƑƌŽĚŬŝ
ŵĂƐŽǁĞŐŽƉƌnjĞŬĂnjƵ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁLJĚĂǁŶŝĐnjČŝŶŽǁĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞ͖
e) Promowanie modelu integracji europejskiej opartego na ũƵĚĞŽĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬŝĐŚǁĂƌƚŽƑĐŝĂĐŚŬƵůƚƵƌLJĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũ͖
ĨͿWŽŐųħďŝĂŶŝĞŝƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞŬƵůƚƵƌLJŝŶĂƵŬŝƉŽůƐŬŝĞũǁƵƌŽƉŝĞŝŶĂƑǁŝĞĐŝĞ͖
ŐͿŽŬƵŵĞŶƚŽǁĂŶŝĞŝĂƌĐŚŝǁŝnjŽǁĂŶŝĞŬĂƚŽůŝĐŬŝĞŐŽǏLJĐŝĂƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͕
kulturalnego i naukowego;
ŚͿ/ŶƐƉŝƌŽǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŝƐƉƌĂǁŽǁĂŶŝĞƉŝĞĐnjLJŶĂĚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŝ
ƌŽnjǁŽũĞŵƐƉſųŬŝdLJŐŽĚŶŝŬWŽǁƐnjĞĐŚŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘njƐŝĞĚnjŝďČǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ
ŽƌĂnjƐƉſųĞŬnjĂůĞǏŶLJĐŚŽĚƐƉſųŬŝdLJŐŽĚŶŝŬWŽǁƐnjĞĐŚŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘njƐŝĞĚnjŝďČ
ǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞĨƵŶĚĂĐũŝŝƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŷƵƚǁŽƌnjŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjůƵďǁ
ŬƚſƌLJĐŚďŝĞƌnjĞƵĚnjŝĂųƐƉſųŬĂdLJŐŽĚŶŝŬWŽǁƐnjĞĐŚŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘njƐŝĞĚnjŝďČǁ
Krakowie;
ŝͿ&ŝŶĂŶƐŽǁĞǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũƐƉſųŬŝdLJŐŽĚŶŝŬ
WŽǁƐnjĞĐŚŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘njƐŝĞĚnjŝďČǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ͖
ũͿtƐƉŝĞƌĂŶŝĞƌŽnjǁŽũƵŬƵůƚƵƌLJŝŶĂƵŬŝĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬŝĞũŽƌĂnjĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬŝĐŚ
mediów w Polsce.
10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji
;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ
podstawie statutu organizacji)
Fundacja realizuje swe cele poprzez:
ĂͿnjŝĂųĂůŶŽƑđĞĚƵŬĂĐLJũŶČ͕ǁLJĚĂǁŶŝĐnjČ͕ůŝƚĞƌĂĐŬČŝĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶČŽƌĂnjƉƌnjĞnj
ƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞƚĂŬŝĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͖
ďͿ&ŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƉƌĂĐǁLJĚĂǁŶŝĐnjLJĐŚŝƌĞĚĂŬĐLJũŶLJĐŚ͕ĂǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ
ŽƉƌĂĐŽǁĂŷƉƵďůŝĐLJƐƚLJĐnjŶLJĐŚŝƌĞƉŽƌƚĞƌƐŬŝĐŚ͕ĚĞďĂƚƌĞĚĂŬĐLJũŶLJĐŚ
przeznaczonych do publikacji, wystroju graficznego wydawnictw, zaplecza ƚĞĐŚŶŝĐnjŶĞŐŽƌĞĚĂŬĐũŝ͕ƌĞĚĂŬĐLJũŶLJĐŚǁLJũĂnjĚſǁnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJĐŚ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƉƌŽŵŽĐLJũŶĞũŝŝŶŶĞũƉŽĚŽďŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͖
ĐͿ/ŶŝĐũŽǁĂŶŝĞŝŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞĂŬĐũŝǁĐĞůƵƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁĚŽ
realizacji celów statutowych Fundacji;
d) Udzielanie stypendiów i nagród;
ĞͿWƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞŝĚLJƐƚƌLJďƵĐũħƉƵďůŝŬĂĐũŝŽƌĂnjĚnjŝĞųŶĂƵŬŝŝƐnjƚƵŬŝ͕ŬƚſƌLJĐŚ
ĐŚĂƌĂŬƚĞƌũĞƐƚnjďŝĞǏŶLJnjĐĞůĂŵŝ&ƵŶĚĂĐũŝŽŬƌĞƑůŽŶLJŵŝǁŶŝŶŝĞũƐnjLJŵ
Statucie;
ĨͿKƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞƐƉŽƚŬĂŷ͕ƐLJŵƉŽnjũſǁ͕ŬƵƌƐſǁ͕ŬŽŶŬƵƌƐſǁŬƵůƚƵƌĂůŶLJĐŚŝ
ĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶLJĐŚŽƌĂnjŝŵƉƌĞnjƉƌŽŵƵũČĐLJĐŚĐĞůĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ&ƵŶĚĂĐũŝ͖
ŐͿKƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞďŝďůŝŽƚĞŬ͕ĂƌĐŚŝǁſǁŽƌĂnjŽƑƌŽĚŬſǁ
dokumentacji;
ŚͿKƉŝĞŬħŶĂĚnjĂƐųƵǏŽŶLJŵŝƚǁſƌĐĂŵŝnjǁŝČnjĂŶLJŵŝnjƉŝƐŵĞŵdLJŐŽĚŶŝŬ
WŽǁƐnjĞĐŚŶLJnjŶĂũĚƵũČĐLJŵŝƐŝħǁƚƌƵĚŶĞũƐLJƚƵĂĐũŝŵĂƚĞƌŝĂůŶĞũ͖
ŝͿtƐƉſųƉƌĂĐħnjŽƐŽďĂŵŝƉƌĂǁŶLJŵŝŝĨŝnjLJĐnjŶLJŵŝǁŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČ͕
ŬƚſƌLJĐŚĐĞůĞƐČnjďŝĞǏŶĞnjĐĞůĂŵŝ&ƵŶĚĂĐũŝ͖
ũͿtƐƉŝĞƌĂŶŝĞŶŝĞĚŽĐŚŽĚŽǁLJĐŚŝŶƐƚLJƚƵĐũŝƉƌŽǁĂĚnjČĐLJĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
njŐŽĚŶČnjĐĞůĂŵŝ&ƵŶĚĂĐũŝ͖
k) Organizowanie i finansowanie odczytów, seminariów, sympozjów, ǁĂƌƐnjƚĂƚſǁŝƐnjŬŽůĞŷ͕ũĂŬƌſǁŶŝĞǏĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƑǁŝĂƚŽǁĞũŽƌĂnj
ƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĂŝǁLJŵŝĂŶLJĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁnjĂŬƌĞƐŝĞŽďũħƚLJŵĐĞůĂŵŝ
Fundacji;
ůͿKƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞŝĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƐƚĂǏLJ͕ƉƌĂŬƚLJŬŝǁLJũĂnjĚſǁƐƚLJƉĞŶĚŝĂůŶLJĐŚ
ĚůĂŽƐſďnjĂĂŶŐĂǏŽǁĂŶLJĐŚǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁnjĂŬƌĞƐŝĞŽďũħƚLJŵĐĞůĂŵŝ
Fundacji;
ŵͿtƐƉſųƉƌĂĐħnjŽƐŽďĂŵŝŝŝŶƐƚLJƚƵĐũĂŵŝŬƌĂũŽǁLJŵŝŝnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶLJŵŝ
ƉƌŽǁĂĚnjČĐLJŵŝĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ͕ŽĐŚĂƌĂŬƚĞƌnjĞƚŽǏƐĂŵLJŵnjĐĞůĂŵŝ&ƵŶĚĂĐũŝ͖
ŶͿ^ŬƵƉŝĂŶŝĞǁŽŬſųŝĚĞŝ&ƵŶĚĂĐũŝŽƐſďnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶLJĐŚũĞũĐĞůĂŵŝ͕ǁƚLJŵ
ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůŝƑƌŽĚŽǁŝƐŬŶĂƵŬŽǁLJĐŚŝĞĚƵŬĂĐLJũŶLJĐŚǁŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČ ŽͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđnjǁŝČnjĂŶČnjƉƌŽĚƵŬĐũČĨŝůŵſǁ͕ŶĂŐƌĂŷǁŝĚĞŽ͕ƉƌŽŐƌĂŵſǁ
ƚĞůĞǁŝnjLJũŶLJĐŚ͕ŶĂŐƌĂŷĚǍǁŝħŬŽǁLJĐŚŝŵƵnjLJĐnjŶLJĐŚ͕
ƉͿĚnjŝĂųĂůŶŽƑđnjǁŝČnjĂŶČnjŶĂĚĂǁĂŶŝĞŵƉƌŽŐƌĂŵſǁŽŐſůŶŽĚŽƐƚħƉŶLJĐŚŝ
abonamentowych
//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ
ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ
&ƵŶĚĂĐũČdLJŐŽĚŶŝŬĂWŽǁƐnjĞĐŚŶĞŐŽƉƌnjĞnjĐĂųLJƌŽŬ2018njĂƌnjČĚnjĂųĚǁƵŽƐŽďŽǁLJnjĂƌnjČĚ͕ǁƐŬųĂĚnjŝĞ͗ůĞŬƐĂŶĚĞƌ<ĂƌĚLJƑʹPrezes,
ĚLJƚĂWųĂĐŚƚĂʹnjųŽŶŬŝŶŝĂƌnjČĚƵ͕ƉŽĚŶĂĚnjŽƌĞŵZĂĚLJ&ƵŶĚĂĐũŝǁƐŬųĂĚnjŝĞ͗ŬƐ͘ĚĂŵŽŶŝĞĐŬŝʹWƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJ͕WŝŽƚƌ
Mucharski ʹtŝĐĞƉƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJ͕tŽũĐŝĞĐŚŽŶŽǁŝĐnj͕<ƌnjLJƐnjƚŽĨƵƌŶĞƚŬŽ͕DŝĐŚĂų<ƵǍŵŝŷƐŬŝ;njųŽŶŬŽǁŝĞ^ƚĂůŝͿ͕ŽƌĂnjtŽũĐŝĞĐŚ
WŝħĐŝĂŬŝDĂƌĐŝŶLJųĂ;njųŽŶŬŽǁŝĞEŝĞƐƚĂůŝͿ͘
W roku 2018&ƵŶĚĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČŝŽĚƉųĂƚŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽĨŝŶĂŶƐƵũČĐũČnjĞƑƌŽĚŬſǁ
ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;ĚŽƚĂĐũŝĐĞůŽǁLJĐŚŝŐƌĂŶƚſǁͿŽƌĂnjnjĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚ;ŽĚƉŝƐ1% pdof, darowizny ƉŝĞŶŝħǏŶĞŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŝƉƌĂǁŶLJĐŚͿ͕ĂƚĂŬǏĞnjƉƌnjLJĐŚŽĚſǁnjŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐƚĂƚƵƚŽǁĞũ͕ũĂŬƌſǁŶŝĞǏnjĚŽĐŚŽĚſǁnj
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŬƚſƌČƉƌŽǁĂĚnjŝųĂǁǁLJŵŝĂƌnjĞƐųƵǏČĐLJŵƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌĂnjǁĐĞůƵƉŽnjLJƐŬĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁ
ŶĂĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƐƚĂƚƵƚŽǁĞũ͘
I. Przychody Fundacji.
&ƵŶĚĂĐũĂŽĚŶŽƚŽǁĂųĂǁƌŽŬƵ2018ĚĂůƐnjĞnjŵŶŝĞũƐnjĞŶŝĞĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjĞƑƌŽĚŬſǁƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕njŬƚſƌLJĐŚ
ŽƚƌnjLJŵĂųĂũƵǏƚLJůŬŽũĞĚŶČĚŽƚĂĐũħƉĂŷƐƚǁŽǁČ͗ƚƌnjĞĐŝČƚƌĂŶƐnjħnjƚƌnjĞĐŚƉƌnjLJnjŶĂŶLJĐŚǁƌĂŵĂĐŚĚŽƚĂĐũŝƚƌnjLJůĞƚŶŝĞũnjƉƌŽŐƌĂŵƵ
MKiDN Promocja Czytelnictwa 2015ŶĂyĞĚLJĐũħ&ĞƐƚŝǁĂůƵŽŶƌĂĚĂǁŬǁŽĐŝĞ270ƚLJƐ͘njų͘&ƵŶĚĂĐũĂnjųŽǏLJųĂƉŽĚŬŽŶŝĞĐƌŽŬƵ2017 po raz kolejny wniosek w programie MKiDN Promocja Czytelnictwa 2018 na 3ͲůĞƚŶŝČŬŽŶƚLJŶƵĂĐũħĂŬĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũͣLekcje Czytania͘͟tŶŝŽƐĞŬƚĞŶnjŽƐƚĂųŽĚƌnjƵĐŽŶLJ͕ƉŽĚŽďŶŝĞũĂŬŽĚǁŽųĂŶŝĞnjųŽǏŽŶĞǁũĞŐŽƐƉƌĂǁŝĞ͘
KďŽŬĚŽƚĂĐũŝƉĂŷƐƚǁŽǁĞũŶĂ&ĞƐƚŝǁĂůŽŶƌĂĚĂ͕ƉŽnjŽƐƚĂųĞƑƌŽĚŬŝnjĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚƵnjLJƐŬĂŶĞƉƌnjĞnj&ƵŶĚĂĐũħǁƌŽŬƵ2018, w ųČĐnjŶĞũǁLJƐŽŬŽƑĐŝ23,2ƚLJƐ͘njųďLJųLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƉƌŽũĞŬƚſǁǁLJĚĂǁŶŝĐnjLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnj&ƵŶĚĂĐũħǁĞ
ǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjǁLJĚĂǁĐČͣTygodnika Powszechnego͗͟dodatku ͣtŝĞůŬŽƉŽůƐŬĂEŝĞƉŽĚůĞŐųĂ͟do TP nr 44/2018 (10 000njųnjͣŵĂųĞŐŽ
grantu͟^ĂŵŽƌnjČĚƵWŽǁŝĂƚƵWŽnjŶĂŷƐŬŝĞŐŽͿŽƌĂnjͣTygodnika Powszechnego ʹWydanie Specjalne͟nr 2/2018 pt. ͣPOLSKA na NOWO͟;10 000njųnjͣŵĂųĞŐŽŐƌĂŶƚƵ͟hƌnjħĚƵDĂƌƐnjĂųŬŽǁƐŬŝĞŐŽtŽũĞǁſĚnjƚǁĂDĂųŽƉŽůƐŬŝĞŐŽͿ͕ĂƚĂŬǏĞŶĂĚŽĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞ
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ<ůƵďſǁͣTygodnika Powszechnego͟;3 200njųnjΗŵĂųĞŐŽŐƌĂŶƚƵΗWƌĞnjLJĚĞŶƚĂDŝĂƐƚĂ'ĚĂŷƐŬĂͿ͘
dĂŬǁŝħĐŬǁŽƚĂƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚ&ƵŶĚĂĐũŝĚŽƚĂĐũŝƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚnjŵĂůĂųĂǁƌŽŬƵ2018 do kwoty 270ƚLJƐ͘njų͕;ƉŽƉƌnjĞĚŶŝŽ290ƚLJƐ͘njųͿ͕Ă
ŬǁŽƚĂĚŽƚĂĐũŝƐĂŵŽƌnjČĚŽǁLJĐŚʹdo 23,2ƚLJƐ͘njų;ƉŽƉƌnjĞĚŶŝŽ200ƚLJƐ͘njųͿ͘
W roku 2018&ƵŶĚĂĐũĂŽĚŶŽƚŽǁĂųĂƉŽƌĂnjŬŽůĞũŶLJǁnjƌŽƐƚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁnj1% podatku oraz darowizn od osób fizycznych na ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ͘/ĐŚųČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁnjƌŽƐųĂĚŽǁLJƐŽŬŽƑĐŝƉŽŶĂĚ280ƚLJƐ͘njų;ƉŽƉƌnjĞĚŶŝŽ237ƚLJƐ͘njųͿ͕ǁƚLJŵďůŝƐŬŽ200ƚLJƐ͘njų
odpisu 1% pdof (poprzednio 193ƚLJƐ͘njųͿŝƉŽŶĂĚ80ƚLJƐ͘njųĚĂƌŽǁŝnjŶƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ;ƉŽƉƌnjĞĚŶŝŽ44ƚLJƐ͘njųͿ͘WŽŶĂĚƚŽŶĂ
ǁLJŽĚƌħďŶŝŽŶLJƌĂĐŚƵŶĞŬďĂŶŬŽǁLJ&ƵŶĚĂĐũŝǁƉųLJŶħųŽǁƌŽŬƵ2018 ponad 23ƚLJƐ͘njųnjƉƌnjĞnjŶĂĐnjĞŶŝĞŵŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ<ůƵďſǁ
ͣTygodnika Powszechnego͘͟
&ƵŶĚĂĐũĂŽƚƌnjLJŵĂųĂƚĂŬǏĞ2 722,21njųnjĞnjďŝſƌĞŬƐƉŽųĞĐnjŶLJĐŚŶĂ&ĂĐĞŬƵ͕ŽƌĂnj11 851,09njųnjĂƉŽƑƌĞĚŶŝĐƚǁĞŵƐLJƐƚĞŵƵ
ƉųĂƚŶŽƑĐŝŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁLJĐŚ&ĂŶŝWĂLJʹƉŽĚųČĐnjŽŶĞŐŽĚŽƵĚŽƐƚħƉŶŝĂŶLJĐŚŶŝĞŽĚƉųĂƚŶŝĞƚĞŬƐƚſǁǁƐĞƌǁŝƐŝĞ
ǁǁǁ͘dLJŐŽĚŶŝŬWŽǁƐnjĞĐŚŶLJ͘ƉůŝƵŵŽǏůŝǁŝĂũČĐĞŐŽƵǏLJƚŬŽǁŶŝŬŽŵƐĞƌǁŝƐƵĚŽďƌŽǁŽůŶĞǁƉųĂƚLJǁĚŽǁŽůŶĞũǁLJƐŽŬŽƑĐŝ͘
&ƵŶĚĂĐũĂnjŝŶƚĞŶƐLJĨŝŬŽǁĂųĂƚĂŬǏĞƐƚĂƌĂŶŝĂŽƑƌŽĚŬŝƉŝĞŶŝħǏŶĞŽĚŽƐſďƉƌĂǁŶLJĐŚǁŬƌĂũƵŝnjĂŐƌĂŶŝĐČ͕ƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶĞũĂŬŽĚŽŶĂĐũĞ͕
ŐƌĂŶƚLJŝĚĂƌŽǁŝnjŶLJŶĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ũĂŬŽƉƌnjLJĐŚŽĚLJnjƚLJƚƵųƵŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ƐƚĂƚƵƚŽǁĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌĂnjũĂŬŽƉƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ;ĐnjħƑĐŝŽǁŽǁďĂƌƚĞƌĂĐŚͿ͕ƵnjLJƐŬƵũČĐnjƚĞŐŽƚLJƚƵųƵ
w roku 2018ųČĐnjŶŝĞƉŽŶĂĚ266ƚLJƐ͘njųŽƌĂnj189 tys. USD (poprzednio 301ƚLJƐ͘njųͿ͘tƑƌſĚƉŽĚŵŝŽƚſǁĚŽƐƚĂƌĐnjĂũČĐLJĐŚǁƚĞŶ
ƐƉŽƐſďƑƌŽĚŬſǁŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČ&ƵŶĚĂĐũŝnjŶĂůĂnjųLJƐŝħ&ƵŶĚĂĐũĂ<ŽŶƌĂĚĂĚĞŶĂƵĞƌĂ;3 projekty debat w Klubach
ͣTygodnika Powszechnego͟i projekt wydawniczy dodatku ͣTP͟ƉŽƑǁŝħĐŽŶĞŐŽƉƌnjLJƐnjųŽƑĐŝhͿ͕hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚLJ͗:ĂŐŝĞůůŽŷƐŬŝ
(kontynuacja projektu wystawy ͣMapy miasta͟ͿŝBſĚnjŬŝ;ĂŬĐũĂͣLekcje Czytania͟Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌnjLJ͕ƉĂƌƚŶĞƌnjLJŝ
sponsorzy: festiwali Conrad (w tym Krakowskie Biuro Festiwalowe) i Copernicus (w tym Fundacja Centrum Kopernika) oraz akcji
ͣLekcje Czytania͟(w tym QUAD Graphics i SALESManago).
WŽƚƌǁĂũČĐLJĐŚŽĚƌŽŬƵ2016 negocjacjach w 2018ƌŽŬƵǁƑƌſĚŝŶƐƚLJƚƵĐũŝǁƐƉŝĞƌĂũČĐLJĐŚ&ƵŶĚĂĐũħnjŶĂůĂnjųĂƐŝħƚĂŬǏĞĂŵĞƌLJŬĂŷƐŬĂ
&ƵŶĚĂĐũĂ:ŽŚŶĂdĞŵƉůĞƚŽŶĂ͕ŬƚſƌĂƉŽƉƌnjĞnjdĞŵƉůĞƚŽŶZĞůŝŐŝŽŶdƌƵƐƚƉƌnjLJnjŶĂųĂ&ƵŶĚĂĐũŝŶĂƌĞĂůŝnjĂĐũħƉŽŶĂĚĚǁƵŝƉſųůĞƚŶŝĞŐŽ
projektu ͣWielkie Pytania dla Polski na nowo͟ŐƌĂŶƚǁǁLJƐŽŬŽƑĐŝ210 tys. USD (z czego 90%njŽƐƚĂųŽƉƌnjĞŬĂnjĂŶĞŶĂƌĂĐŚƵŶĞŬ
&ƵŶĚĂĐũŝǁĞǁƌnjĞƑŶŝƵ2018ƌ͘ŝnjĂŬƐŝħŐŽǁĂŶĞǁǁŝħŬƐnjŽƑĐŝũĂŬŽƉƌnjLJĐŚŽĚLJƉƌnjLJƐnjųLJĐŚŽŬƌĞƐſǁ͕njƵǁĂŐŝŶĂƉƌnjĞnjŶĂĐnjĞŶŝĞŶĂ
ƌĞĂůŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂŷǁŶĂƐƚħƉŶLJĐŚůĂƚĂĐŚͿ͘WƌŽũĞŬƚƚĞŶ͕ƌŽnjƉŽĐnjħƚLJƉŽĚŬŽŶŝĞĐƌŽŬƵ2018͕ƉƌnjĞŶŝŬĂƌſǏŶĞĨŽƌŵLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
&ƵŶĚĂĐũŝ͗ǁũĞŐŽƌĂŵĂĐŚŵŝĞƑĐŝƐŝħĐLJŬůĚŽĚĂƚŬſǁĚŽͣTygodnika Powszechnego͕͟ĚĞďĂƚLJǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶĞnjtLJǏƐnjČ^njŬŽųĂ
/ŶĨŽƌŵĂƚLJŬŝŝĂƌnjČĚnjĂŶŝĂǁ&ŝůŚĂƌŵŽŶŝŝZnjĞƐnjŽǁƐŬŝĞũŝŵ͘͘DĂůĂǁƐŬŝĞŐŽ͕ǁLJŬųĂĚLJǁĞZĞǀŽůƵƚŝŽŶŝďƵƐŽŽŬƐΘĂĨĞ͕ͣLekcje Czytania͟ůŝƚĞƌĂƚƵƌLJƉŽƉƵůĂƌŶŽŶĂƵŬŽǁĞũ͕ƐĞƌŝĞǁLJĚĂƌnjĞŷƉŽĚĐnjĂƐŬŝůŬƵŬŽůĞũŶLJĐŚĞĚLJĐũŝ&ĞƐƚŝǁĂůŝŽŶƌĂĚĂŝ<ŽƉĞƌŶŝŬĂ͕ƉƌŽũĞŬĐũĞ
filmów podczas Krakowskiego Festiwalu Filmowego oraz strona internetowa www.tygodnikpowszechny.pl/wielkiepytania, na ŬƚſƌĞũŵŽǏŶĂnjŶĂůĞǍđnjĂƉŝƐǁLJĚĂƌnjĞŷƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽũĞŬƚƵ͘
W roku 2018&ƵŶĚĂĐũĂŬŽŶƚLJŶƵŽǁĂųĂƚĂŬǏĞŬŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnj'ƌĂŶƚƵ'ŽŽŐůĞĚtŽƌĚƐ͕ǁƉŽƐƚĂĐŝďĞnjƉųĂƚŶLJĐŚƌĞŬůĂŵǁƉƌnjĞŐůČĚĂƌĐĞ
'ŽŽŐůĞ͕ǁƐƉŝĞƌĂũČĐLJĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁLJĚĂǁŶŝĐnjČͣTygodnika Powszechnego͕͟ĂƚĂŬǏĞŝŶŶĞƉƌŽũĞŬƚLJ&ƵŶĚĂĐũŝ͘
tƐnjĞůŬŝĞƉƌnjĞƉųLJǁLJƉŝĞŶŝħǏŶĞ&ƵŶĚĂĐũŝŽĚďLJǁĂũČƐŝħǁLJųČĐnjŶŝĞǁĨŽƌŵŝĞďĞnjŐŽƚſǁŬŽǁĞũ͕njĂƉŽƑƌĞĚŶŝĐƚǁĞŵƌĂĐŚƵŶŬſǁ
ďĂŶŬŽǁLJĐŚ͘&ƵŶĚĂĐũĂǁŽŐſůĞŶŝĞƉƌŽǁĂĚnjŝŬĂƐLJŐŽƚſǁŬŽǁĞũ͕ŶŝĞƉƌnjLJũħųĂĂŶŝŶŝĞĚŽŬŽŶĂųĂƉųĂƚŶŽƑĐŝǁŐŽƚſǁĐĞŽǁĂƌƚŽƑĐŝ
ƌſǁŶĞũůƵďƉƌnjĞŬƌĂĐnjĂũČĐĞũƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑđ10 000ĞƵƌŽ͕ĂnjĂƚĞŵŶŝĞǁLJƐƚħƉƵũČƉƌnjĞƐųĂŶŬŝĐnjLJŶŝČĐĞũČŝŶƐƚLJƚƵĐũČŽďŽǁŝČnjĂŶČǁ
rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018ƌ͘ŽƉƌnjĞĐŝǁĚnjŝĂųĂŶŝƵƉƌĂŶŝƵƉŝĞŶŝħĚnjLJŽƌĂnjĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝƵƚĞƌƌŽƌLJnjŵƵ;nj͘h͘ƉŽnj͘723, 1075, 1499 i 2215,.
//͘njŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁĂ&ƵŶĚĂĐũŝ
1͘ůĂƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ͕ũĂŬŝŵŝƐČ͗ƉŽŐųħďŝĂŶŝĞŝƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞĐnjLJƚĞůŶŝĐƚǁĂŝĞĚƵŬĂĐũŝ;ƉĂƌ͘9, ust. d Statutu) oraz ƉŽŐųħďŝĂŶŝĞŝƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞŬƵůƚƵƌLJŝŶĂƵŬŝƉŽůƐŬŝĞũǁƵƌŽƉŝĞŝŶĂƑǁŝĞĐŝĞ;ƉĂƌ͘9͕ƵƐƚ͘Ĩ^ƚĂƚƵƚƵͿ͕&ƵŶĚĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ
ƐƚĂƚƵƚŽǁČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjnjĂŬƌĞƐƵƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĂŬƵůƚƵƌLJŝƐnjƚƵŬŝ͕ĞĚƵŬĂĐũŝŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶLJĚſďƌŬƵůƚƵƌLJŝĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂ
ŶĂƌŽĚŽǁĞŐŽ͘njŝĂųĂůŶŽƑđƚħ&ƵŶĚĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂǁŐųſǁŶĞũŵŝĞƌnjĞƉŽƉƌnjĞnjƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞƉƌŽũĞŬƚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝĚǁſĐŚĨĞƐƚŝǁĂůŝ
ŵĂũČĐLJĐŚŶĂĐĞůƵƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞŬƵůƚƵƌLJ͕ĂǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝůŝƚĞƌĂƚƵƌLJŝĐnjLJƚĞůŶŝĐƚǁĂŽƌĂnjŶĂƵŬŝŝũĞũnjǁŝČnjŬſǁnjŬƵůƚƵƌČŝ
ĚƵĐŚŽǁŽƑĐŝČ͘tƌŽŬƵ2018ďLJųLJƚŽ͗
a) V edycja Festiwalu Copernicus 2018ʹPRZYPADEK
ĞůĞŵƉƌŽũĞŬƚƵũĞƐƚƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĞŶĂƵŬŝŽƌĂnjƉŽŬĂnjLJǁĂŶŝĞƌĞůĂĐũŝƉŽŵŝħĚnjLJŶĂƵŬČŝŬƵůƚƵƌČ͕ĂƚĂŬǏĞƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĂƐƚĂųĞũ
ŽďĞĐŶŽƑĐŝŶĂƵŬŝǁŬƵůƚƵƌnjĞŽƌĂnjnjĚŽůŶŽƑĐŝŶĂƵŬŝĚŽŬƐnjƚĂųƚŽǁĂŶŝĂŬƵůƚƵƌLJ͕ũĂŬƌſǁŶŝĞǏƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĂŚƵŵĂŶŝnjŵƵũĂŬŽnjĚŽůŶŽƑĐŝ
ĐnjųŽǁŝĞŬĂĚŽĚĞĨŝŶŝŽǁĂŶŝĂŝƌĞĚĞĨŝŶŝŽǁĂŶŝĂƑǁŝĂƚĂŽƌĂnjũĞŐŽǁĂƌƚŽƑĐŝ͘&ƵŶĚĂĐũĂǁƐƉſųƚǁŽƌnjLJ&ĞƐƚŝǁĂůnj&ƵŶĚĂĐũČĞŶƚƌƵŵ
<ŽƉĞƌŶŝŬĂ͕hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚĞŵ:ĂŐŝĞůůŽŷƐŬŝŵŽƌĂnjǁLJĚĂǁĐČͣTygodnika Powszechnego͕͟ŬƚſƌLJũĞƐƚƚĞǏŐųſǁŶLJŵƉĂƌƚŶĞƌĞŵ
ŵĞĚŝĂůŶLJŵ&ĞƐƚŝǁĂůƵ͘LJƌĞŬƚŽƌĞŵWƌŽŐƌĂŵŽǁLJŵ&ĞƐƚŝǁĂůƵũĞƐƚŬƐ͘ƉƌŽĨ͘DŝĐŚĂų,ĞůůĞƌ͘&ĞƐƚŝǁĂůŽĚďLJųƐŝħƉƌnjLJǁƐƉĂƌĐŝƵ'ŵŝŶLJ
DŝĞũƐŬŝĞũ<ƌĂŬſǁŽƌĂnjůŝĐnjŶĞŐŽŐƌŽŶĂǁƐƉſųŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌſǁŝƉĂƌƚŶĞƌſǁ͕ǁƑƌſĚŬƚſƌLJĐŚnjŶĂůĂnjųLJƐŝħŵ͘ŝŶ͘&ƵŶĚĂĐũĂŶĂƌnjĞĐnjEĂƵŬŝ
WŽůƐŬŝĞũ͕DƵnjĞƵŵEĂƌŽĚŽǁĞǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ͕dĞĂƚƌŝŵ͘:͘^ųŽǁĂĐŬŝĞŐŽǁ<ƌĂŬŽǁŝĞŝ<ƌĂŬŽǁƐŬŝĞŝƵƌŽ&ĞƐƚŝǁĂůŽǁĞ͘
EĂsĞĚLJĐũħ&ĞƐƚŝǁĂůƵ͕ŬƚſƌĂŽĚďLJųƐŝħǁĚŶŝĂĐŚŽĚ22 do 27 maja 2018ƌ͕͘njųŽǏLJųŽƐŝħųČĐnjŶŝĞƉŽŶĂĚ40ǁLJĚĂƌnjĞŷ͕ǁŬƚſƌLJĐŚ
ƵĚnjŝĂųǁnjŝħųŽƉŽŶĂĚ50njĂƉƌŽƐnjŽŶLJĐŚŐŽƑĐŝŝŵŽĚĞƌĂƚŽƌſǁƐƉŽƚŬĂŷ͕ƉŽŶĂĚ30ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌſǁ͕ĐnjųŽŶŬſǁnjĞƐƉŽųƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐLJũŶĞŐŽ
ŝǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJŽƌĂnjųČĐnjŶŝĞƉŽŶĂĚ10 000ŽƐſďƉƵďůŝĐnjŶŽƑĐŝ͘
tLJŬųĂĚLJŐǁŝĂnjĚƉŽĚĐnjĂƐƚĞũĞĚLJĐũŝ&ĞƐƚŝǁĂůƵǁLJŐųŽƐŝůŝ͗ZŽďĞƌƚ&ƌĂŶŬ͕ĂŶŝĞů'ŝůďĞƌƚ͕DŝĐŚĂų,ĞůůĞƌ͕:ĞĂŶͲWŝĞƌƌĞ>ĂƐŽƚĂŝĚĂŵ
ĂŐĂũĞǁƐŬŝ͕ƉŽŶĂĚƚŽǁĨĞƐƚŝǁĂůŽǁLJĐŚǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂĐŚƵĚnjŝĂųǁnjŝħůŝ͗ůǏďŝĞƚĂDƵƐŬĂƚͲdĂďĂŬŽǁƐŬĂ͕njĞƐųĂǁWŽƌħďƐŬŝ͕tųĂĚLJƐųĂǁ
^ƚƌſǏĞǁƐŬŝ͕<ĂƌŽůdĂƌŶŽǁƐŬŝŝ<ƌnjLJƐnjƚŽĨĂŵŽƌƐŬŝ͕ĂƚĂŬǏĞDĂƌĐŝŶĂƌƐŬŝ͕tŽũĐŝĞĐŚŽŶŽǁŝĐnj͕ĂƌƚŽƐnjƌŽǏĞŬ͕DĂƌŝŽĚƵĂƌĚŽ
Cohen, Krystyna Czerni, Jacek Fedorowicz, Katarzyna Gaca, Agata Grzybowska, Andrzej Jajszczyk, Marek Jakubiec, Jerzy :ĂƌŶŝĞǁŝĐnj͕ĂǁŝĚ:ƵƐnjŬĂ͕:ŽĂŶŶĂ<ŽųĂĐnjŬŽǁƐŬĂ:ĂŬƵď<ŽƌŶŚĂƵƐĞƌ͕ĂƌƚųŽŵŝĞũ<ƵĐŚĂƌnjLJŬ͕BƵŬĂƐnj<ǁŝĂƚĞŬ͕BƵŬĂƐnj>ĂŵǏĂ͕ƌƚƵƌ
DĂũĞǁƐŬŝ͕ZĂĨĂųDĂnjƵƌ͕DĂƌĐŝŶDŝųŬŽǁƐŬŝ͕ŶĚƌnjĞũWŝůŝĐŚŽǁƐŬŝͲZĂŐŶŽ͕ŶŶĂWƌŽŬŽƉ͕DŝĐŚĂųZƵƐŝŶĞŬ͕,ĞŶƌLJŬ^ĂǁŬĂ͕ŽƌŽƚĂ
^ĞŐĚĂ͕>ĞƐnjĞŬ^ŽŬŽųŽǁƐŬŝ͕WĂǁĞų^ŽųƚLJƐ;WĂďůŽƉĂǀŽͿ͕:ƵƐƚLJŶĂ^ƚĂƐŝŽǁƐŬĂ͕:ĂƌŽƐųĂǁ^ƵĐŚĂŶ͕DĂŐĚĂůĞŶĂ_ŵŝĞũĂ<ŽŶƌĂĚtŽũŶŽǁƐŬŝ
DĂƌƚLJŶĂEŽǁŝĐŬĂDĂųŐŽƌnjĂƚĂ>ĞďĚĂWĂƵůŝŶĂWƵƑůĞĚŶŝŬ͕WĂǁĞųZŽũĞŬ͕WĂǁĞų^ŵŽůĞŷƐŬŝ͕^ĞďĂƐƚŝĂŶ^njLJďŬĂ͕:ŽŚŶdŝůďƵƌLJ͕BƵŬĂƐnj
dŝƐĐŚŶĞƌ͕^ųĂǁŽŵŝƌtĂĐĞǁŝĐnj͕DŝĐŚĂųĂďĚLJƌͲ:Ăŵƌſnj͕^njĐnjĞƉĂŶĂƉŽƚŽĐnjŶLJŝEĂƚĂůŝĂĂƌnjĞĐŬĂ͘
EĂƉƌŽŐƌĂŵ&ĞƐƚŝǁĂůƵnjųŽǏLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉĂƐŵĂ͗
оͣtLJŬųĂĚLJ'ǁŝĂnjĚ͟ŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞďĞnjƉŽƑƌĞĚŶŝŽƉŽŬĂǏĚLJŵnjŶŝĐŚͣĞďĂƚLJ'ųſǁŶĞ͕͟
оͣPerceptio͟ʹƉŽƉŽųƵĚŶŝŽǁĞĚĞďĂƚLJƉĂŶĞůŽǁĞƉŽƑǁŝħĐŽŶĞƌſǏŶLJŵ;ŶŝĞŬŽŶŝĞĐnjŶŝĞŶĂƵŬŽǁLJŵͿƚĞŵĂƚŽŵƵũħƚLJŵǁƐƉŽƐſď
ŽƐĂĚnjĂũČĐLJƚĞŵĂƚƉƌnjĞǁŽĚŶŝĚĂŶĞũĞĚLJĐũŝ&ĞƐƚŝǁĂůƵǁƌŽnjŵĂŝƚLJĐŚ͕ŶŝĞŬŝĞĚLJŽĚůĞŐųLJĐŚŽĚƐŝĞďŝĞĚnjŝĞĚnjŝŶĂĐŚ͕
оͣInventio͟ʹƐƉŽƚŬĂŶŝĂnjŵųŽĚLJŵŝƚǁſƌĐĂŵŝ͕ĂƌƚLJƐƚĂŵŝ͕ƐƉŽųĞĐnjŶŝŬĂŵŝŝƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĂŵŝƐƚĂƌƚͲƵƉ͛ſǁ͕ƉƌĞnjĞŶƚƵũČĐLJŵŝ
ƉƵďůŝĐnjŶŽƑĐŝ&ĞƐƚŝǁĂůƵƐǁŽũĞŝŶŝĐũĂƚLJǁLJ͕
оͣLekcje Czytania͟i ͣNauka Czytania͟ʹƉƌŽƉĂŐƵũČĐĞƌŽnjǁſũĐnjLJƚĞůŶŝĐƚǁĂŝŶŽǁĂƚŽƌƐŬŝĞƐƉŽũƌnjĞŶŝĞŶĂůŝƚĞƌĂƚƵƌħ͕ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝ
ƉŽƉƵůĂƌŶŽŶĂƵŬŽǁČ͘
оͣWarsztaty͟ʹnjĂũħĐŝĂŝŶƚĞƌĂŬƚLJǁŶĞƉŽƌƵƐnjĂũČĐĞŶŽǁĞŝĐŝĞŬĂǁĞĚnjŝĞĚnjŝŶLJŬƵůƚƵƌŽǁĞ͕ƉŽǁŝČnjĂŶĞnjƚĞŵĂƚĞŵƉƌnjĞǁŽĚŶŝŵĚĂŶĞũ
edycji Festiwalu.
оͣ_ŶŝĂĚĂŶŝĂDŝƐƚƌnjſǁ͟ʹkameralne rozmowy przy kawie z wybitnymi naukowcami, pisarzami i postaciami nauki, ƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĂũČĐĞƉƵďůŝĐnjŶŽƑĐŝũĞŐŽƐLJůǁĞƚŬħǁŶŝĞŬŽŶǁĞŶĐũŽŶĂůŶLJŝĐŝĞŬĂǁLJƐƉŽƐſď͘
WƌŽŐƌĂŵĨĞƐƚŝǁĂůƵƵnjƵƉĞųŶŝųLJ͗ƉĂƐŵŽĨŝůŵŽǁĞnjųŽǏŽŶĞnjĐnjƚĞƌĞĐŚƐĞĂŶƐſǁĨŝůŵŽǁLJĐŚ͕ŶĂǁŝČnjƵũČĐLJĐŚĚŽŵŽƚLJǁƵƉƌnjĞǁŽĚŶŝĞŐŽ
ƚĞũĞĚLJĐũŝĨĞƐƚŝǁĂůƵ͗ΗWƌnjLJƉĂĚĞŬΗ;ƌĞǏ͘<͘<ŝĞƑůŽǁƐŬŝͿ͕͞Efekt motyla͟;ƌĞǏ͘:͘'ƌƵďĞƌ͕͘ƌĞƐƐͿ͕ͣMulholland Drive͟;ƌĞǏ͘͘>LJŶĐŚͿ͕
͞^ĂŵŽƚŶŽƑđůŝĐnjďƉŝĞƌǁƐnjLJĐŚ͟;ƌĞǏ͘^͘ŽƐƚĂŶnjŽͿ͕ƉĂƐŵŽŬŽŶĐĞƌƚŽǁĞʹnjųŽǏŽŶĞnjƚƌnjĞĐŚŬŽŶĐĞƌƚſǁ͗ƉŝĂŶŝƐƚLJ:ŽŚŶĂdŝůďƵƌLJΖĞŐŽ
͞The Art of Touch and a Celebration of Contingency͟;͞^njƚƵŬĂĚŽƚLJŬƵŝƑǁŝħƚŽǁĂŶŝĞƉƌnjLJŐŽĚŶŽƑĐŝ͟Ϳ͕duetu
ŝŵƉƌŽǁŝnjĂƚŽƌſǁ͗ƌƚƵƌĂDĂũĞǁƐŬŝĞŐŽŝZĂĨĂųĂDĂnjƵƌĂŽƌĂnjǁŽŬĂůŝƐƚLJŝƉŝƐĂƌnjĂWĂďůŽƉĂǀŽ;WĂǁųĂ^ŽųƚLJƐĂͿnjnjĞƐƉŽųĞŵΗ>ƵĚnjŝŬŝΗ͕Ă
ƚĂŬǏĞǁLJƐƚĂǁĂŽďƌĂnjſǁdĂĚĞƵƐnjĂ<ĂŶƚŽƌĂƉƚͣ͘Interwencja »informel«͟w Cricotece, oraz wystawa fotografii Agaty Grzybowskiej pt. ͣ9 bram, z powrotem ani jednej͟w Galerii Pauza.
&ĞƐƚŝǁĂůƉŽƉƌnjĞĚnjŝųŽǁLJĚĂŶŝĞƐĞƌŝŝĚŽĚĂƚŬſǁĚŽͣTygodnika Powszechnego͟ǁƉƌŽǁĂĚnjĂũČĐLJĐŚǁƚĞŵĂƚLJŬħƚĞũĞĚLJĐũŝŽƌĂnj
ƉƌĞnjĞŶƚƵũČĐĞŐŽƐLJůǁĞƚŬŝũĞũŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚŐŽƑĐŝŶĂųĂŵĂĐŚƚƌnjĞĐŚǁLJĚĂŷͣTP͗͟nr 14/2018, 16/2018 i 20/2018ŽƌĂnjǁŬųĂĚŬŝĚŽ
TP nr 21/2018͕ŬƚſƌĂƐųƵǏLJųĂũĂŬŽŬĂƚĂůŽŐƉƌŽŐƌĂŵŽǁLJ&ĞƐƚŝǁĂůƵ͘WŽ&ĞƐƚŝǁĂůƵŶĂųĂŵĂĐŚͣTP͟nr 24/2017ƵŬĂnjĂųŽƐŝħ
ĐnjƚĞƌŽŬŽůƵŵŶŽǁĞƉŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞƚĞũĞĚLJĐũŝǁĨŽƌŵŝĞĨŽƚŽƌĞƉŽƌƚĂǏƵ͘
K&ĞƐƚŝǁĂůƵŝŶĨŽƌŵŽǁĂųĂƐƚƌŽŶĂǁǁǁ͘ĐŽƉĞƌŶŝĐƵƐĨĞƐƚŝǀĂů͘ĐŽŵ͘&ĞƐƚŝǁĂůĨƵŶŬĐũŽŶŽǁĂųƌſǁŶŝĞǏǁƐĞƌǁŝƐĂĐŚƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁLJĐŚŝ
multimedialnych Facebook, Twitter, YouTube i Vimeo.
WƌŽŵŽĐũĂ&ĞƐƚŝǁĂůƵnjŽƐƚĂųĂnjƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĂƉŽƉƌnjĞnjŬĂŵƉĂŶŝħŽƵƚĚŽŽƌŽǁČ͕ƌĂĚŝŽǁČ͕ƉƌĂƐŽǁČŝŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁČŽƌĂnjƉƌnjĞnjƉĂƚƌŽŶĂƚLJ
ŵĞĚŝĂůŶĞ͕ŵĂŝůŝŶŐƚĞŬƐƚſǁŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶLJĐŚ͕ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħŬŽŶĨĞƌĞŶĐũŝƉƌĂƐŽǁĞũŝnjŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶŝĞďŝƵƌĂƉƌĂƐŽǁĞŐŽ&ĞƐƚŝǁĂůƵ͘
b) X edycja Festiwalu Conrada 2018ʹPOP
EĂĚnjŝĞƐŝČƚČʹũƵďŝůĞƵƐnjŽǁČʹĞĚLJĐũħ&ĞƐƚŝǁĂůƵŽŶƌĂĚĂnjųŽǏLJųŽƐŝħƉŽŶĂĚ130ǁLJĚĂƌnjĞŷůŝƚĞƌĂĐŬŝĐŚ͘ǁĨĞƐƚŝǁĂůƵƵĚnjŝĂųǁnjŝħųŽ
ƉƌnjĞƐnjųŽ150ŐŽƑĐŝ͕ŵŽĚĞƌĂƚŽƌſǁŝƚųƵŵĂĐnjLJƐƉŽƚŬĂŷ͕ĂƉƵďůŝĐnjŶŽƑđƐƚĂǁŝųĂƐŝħǁůŝĐnjďŝĞƉŽŶĂĚ20ƚLJƐŝħĐLJ͘&ĞƐƚŝǁĂůŽǁĞ
ǁLJĚĂƌnjĞŶŝĂ͕ŽĚďLJǁĂųLJƐŝħŶŝĞƚLJůŬŽǁĞŶƚƌƵŵ&ĞƐƚŝǁĂůŽǁLJŵǁWĂųĂĐƵnjĞĐnjŽƚŬĂƉƌnjLJZLJŶŬƵ'ųſǁŶLJŵ͕ĂůĞƚĂŬǏĞǁ
ŬƐŝħŐĂƌŶŝĂĐŚ͕ďŝďůŝŽƚĞŬĂĐŚ͕ĚŽŵĂĐŚŬƵůƚƵƌLJ͕ƚĞĂƚƌĂĐŚ͕ŬŝŶĂĐŚ͕ĂŶĂǁĞƚŶĂƐŬǁĞƌĂĐŚŝƵůŝĐĂĐŚ<ƌĂŬŽǁĂ͘ǁƚLJŵƌŽŬƵnjũĂǁŝƐŬĂŵŝ͕
ŬƚſƌĞŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂųLJŶĂƐŶĂũďĂƌĚnjŝĞũ͕ďLJųLJŵĞĐŚĂŶŝnjŵLJĚĞĐLJĚƵũČĐĞŽƚLJŵ͕ǏĞũĞĚŶŽƐƚŬŝƉŽƐƚĂŶĂǁŝĂũČnjĂǁŝČnjĂđĂůŝĂŶƐŝƵƚǁŽƌnjLJđ
ŵŶŝĞũůƵďďĂƌĚnjŝĞũƚƌǁĂųČǁƐƉſůŶŽƚħ͘&ĞƐƚŝǁĂůŽǁĞŚĂƐųŽʹPOP ʹŬƚſƌĞŬŽũĂƌnjLJƐŝħnjŵƵnjLJŬČŝƐnjƚƵŬČƉŽƉƵůĂƌŶČ͕ďLJųŽĨŝŐƵƌČ
ƚĂŬŝĞŐŽǁųĂƑŶŝĞĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ƉŽŐųħďŝĂũČĐũĞŐŽnjŶĂĐnjŶŝĞnjĂĐnjĞƌƉŶŝħƚĞnjŝŶŶĞŐŽƐųŽǁĂ͕ĂŵŝĂŶŽǁŝĐŝĞͣpopulizmu͕͟które ǁLJǁŽĚnjŝƐŝħŽĚųĂĐŝŷƐŬŝĞŐŽƌnjĞĐnjŽǁŶŝŬĂƉŽƉƵůƵƐŽnjŶĂĐnjĂũČĐĞŐŽůƵĚ͕ŐƌŽŵĂĚħ͕ƉůĞŵŝħ͕ŶĂƌſĚ͕ĂƚĂŬǏĞƉĂŷƐƚǁŽ͕ĐnjLJŶĂǁĞƚĂƌŵŝħ
ʹŐƌƵƉħůƵĚnjŝ͕ŬƚſƌĂƉŽĚǁƉųLJǁĞŵŝŵƉƵůƐƵʹǁƚLJŵǁLJƉĂĚŬƵ͗njĞǁŶħƚƌnjŶĞŐŽnjĂŐƌŽǏĞŶŝĂʹnjĂĐnjLJŶĂnjĞƐŽďČǁƐƉſųƉƌĂĐŽǁĂđ͕ĐŽ
ƐƚĂũĞƐŝħƉŽĚƐƚĂǁČŝĐŚƉůĞŵŝĞŶŶĞũǁŝħnjŝ͘
WŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJŵĚŶŝŽŵƚĞŐŽƌŽĐnjŶĞũĞĚLJĐũŝƉƌnjLJƉŽƌnjČĚŬŽǁĂŶĞďLJųLJŶĂƐƚħƉƵũČĐĞŬĂƚĞŐŽƌŝĞ͗WŽƉƌĂǁŶŽƑđ͕WŽƉƵůĂƌŶŽƑđ͕WŽƉħĚ͕
WŽƉƵůŝnjŵ͕WŽƉŬƵůƚƵƌĂ͕WŽƉųŽĐŚ͕WŽƉLJƚ
KďŽŬŐŽƑĐŝŚŽŶŽƌŽǁLJĐŚƚĞũĞĚLJĐũŝ͕ŬƚſƌLJŵŝďLJůŝƌƵŶĚŚĂƚŝZŽLJ͕DĂƌƚşŶĂƉĂƌƌſƐ͕ŐŶŝĞƐnjŬĂdĂďŽƌƐŬĂŝtŽũĐŝĞĐŚ:ĂŐŝĞůƐŬŝnjŶĂůĞǍůŝ
ƐŝħƚĂŬǏĞŝŶŶŝnjŶĂŬŽŵŝĐŝŐŽƑĐŝĞnjĂŐƌĂŶŝĐnjŶŝŵ͘ŝŶ͘DŝĐŚĂůũǀĂnj͕EƷƌŝĂŹſ͕ůŝƐĂďĞƚŚƐďƌŝŶŬ͕dŚŽŵĂƐZĞŝŶĞƌƚƐĞŶĞƌŐ͕ĚǁĂƌĚ
Brooke-Hitching, , Kholoud Charaf, Lars Saabye Christensen, Kerstin Decker, Mladen Dolar, Maya Jasanoff, Miljenko Jergovic, Lena Kitsopoulou, Yanick Lahens, Åsa Lind, Amanda Michalopoulou, Doris Mironescu, Jan Werner Müller, Marie-Aude Murail, DĂƌŝĂEŝůƐƐŽŶͲdŚŽƌĞ͕DĂƌŝĞELJƌĞƌƂĚ͕ĞƌŶĂƌĚWŝǀŽƚ͕WĂǀŽůZĂŶŬŽǀ͕Ŷƚŝ^ĂĂƌ͕<ƌŝƐƚŝŶĂ^ĂďĂůŝĂƵƐŬĂŝƚĦ͕^ƚĞĨĨĞŶdŚŝĞŵĂŶŶ͕tĞůůƐ
Tower, David Vann i Jack Werner Martin Widmark, Ebba Witt-Brattström, oraz krajowi m.in. Joanna Bator, Agata Bielik-Robson,
ŶŶĂŝŬŽŶƚ͕tŽũĐŝĞĐŚŽŶŽǁŝĐnj͕DŝĐŚĂųŝĐŚLJ͕ŶŶĂŝĞƉůĂŬ͕KůŐĂƌĞŶĚĂ͕BƵŬĂƐnjnjŝĞĚnjŝĐ͕ŶŶĂnjŝĞǁŝƚͲDĞůůĞƌ͕ĂƌĞŬ&ŽŬƐ͕
ǁĂ'ŽƌnjČĚĞŬŶĚƌnjĞũ'ŽǁĂƌnjĞǁƐŬŝ͕DŝŬŽųĂũ'ƌLJŶďĞƌŐ͕tŽũĐŝĞĐŚ:ĂŐŝĞůƐŬŝ͕ŶŶĂ<ĂųƵǏĂ͕:ĂŶ<ĂƉĞůĂ͕DĂŐĚĂůĞŶĂ<ŝĐŝŷƐŬĂ͕:ŽĂŶŶĂ
<ŽƌŶĂƑ͕:ĂŬƵď<ŽƌŶŚĂƵƐĞƌ͕ZLJƐnjĂƌĚ<ŽnjŝŽųĞŬ͕tŽũĐŝĞĐŚ<ƵĐnjŽŬ͕ZŽďĞƌƚ<ƵƑŵŝƌŽǁƐŬŝ͕:ĂĐĞŬ>ĞŽĐŝĂŬ͕ĚĂŵ>ĞƐnjĐnjLJŷƐŬŝ͕DĂųŐŽƌnjĂƚĂ
BƵŬĂƐŝĞǁŝĐnj͕DŝĐŚĂųWĂǁĞųDĂƌŬŽǁƐŬŝ͕ŶĚƌnjĞũDĞŶĐǁĞů͕BƵŬĂƐnjDƵƐŝĂų͕tŝĞƐųĂǁDLJƑůŝǁƐŬŝ͕WŝŽƚƌEĞƐƚĞƌŽǁŝĐnj͕ƌŽŶŬĂEŽǁŝĐŬĂ͕
DŝĐŚĂųKůƐnjĞǁƐŬŝ͕WŝŽƚƌWĂnjŝŷƐŬŝ͕DĂƌŝĂŶWŝůŽƚ͕ŶŝƚĂWŝŽƚƌŽǁƐŬĂ͕'ƌĂǏLJŶĂWůĞďĂŶĞŬ͕DĂųŐŽƌnjĂƚĂZĞũŵĞƌ͕DŝĐŚĂųZƵƐŝŶĞŬ͕ZŽŵĂ
^ĞŶĚLJŬĂ͕ŶĚƌnjĞũ^ŽƐŶŽǁƐŬŝ͕DĂųŐŽƌnjĂƚĂ^njƉĂŬŽǁƐŬĂ͕ŐĂƚĂ^njLJĚųŽǁƐŬĂ͕ŐŶŝĞƐnjŬĂdĂďŽƌƐŬĂ͕KůŐĂdŽŬĂƌĐnjƵŬ͕DĂƌĐŝŶtŝĐŚĂ͕
/ůŽŶĂtŝƚŬŽǁƐŬĂ͕ŐŶŝĞƐnjŬĂtŽůŶLJͲ,ĂŵŬĂųŽŝŽŚĚĂŶĂĚƵƌĂ͘
Festiwalowe ͣLekcje Czytania͟ĚůĂůŝĐĞĂůŝƐƚſǁƉŽƉƌŽǁĂĚnjŝůŝ:ĂĐĞŬ>ĞŽĐŝĂŬ͕DĂųŐŽƌnjĂƚĂ^njƉĂŬŽǁƐŬĂ͕DŝĐŚĂųWĂǁĞųDĂƌŬŽǁƐŬŝ͕
DŝĐŚĂųKůƐnjĞǁƐŬŝ͕DĂŐĚĂůĞŶĂĂƌďĂƌƵŬŝDĂƌĐŝŶtŝĐŚĂ͘
Ž/sĞĚLJĐũŝEĂŐƌŽĚLJŽŶƌĂĚĂ͕ƉƌnjLJnjŶĂǁĂŶĞũŶĂ&ĞƐƚŝǁĂůƵƉƌnjĞnjũĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌſǁŽƌĂnj/ŶƐƚLJƚƵƚ<ƐŝČǏŬŝŶŽŵŝŶŽǁĂŶŝďLJůŝ
DĂƌƚLJŶĂƵŶĚĂ͕'ƌnjĞŐŽƌnjŽŐĚĂų͕tĞƌŽŶŝŬĂ'ŽŐŽůĂ ʹƚĞŐŽƌŽĐnjŶĂůĂƵƌĞĂƚŬĂ͕ĚĂŵZŽďŝŷƐŬŝŝWĂǁĞų^ŽųƚLJƐ͘
tƉĂƑŵŝĞĨŝůŵŽǁLJŵĨĞƐƚŝǁĂůƵŽĚďLJųLJƐŝħƉŽŬĂnjLJŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚĨŝůŵſǁ͗ͣThe Square͕͟ǁƌĞǏ͘ZƵďĞŶĂPƐƚůƵŶĚĂnj
wprowadzeniem: Anity Piotrowskiej, ͣSarabanda͟ǁƌĞǏ͘/ŶŐŵĂƌĂĞƌŐŵĂŶĂ͕njǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŵ:ĂŶĂĂůďŝĞƌnjĂ͕ͣĂďůŝǍŶŝŽŶĞ
serca͟ǁƌĞǏ͘ZĂĚƵ:ƵĚĞ;ŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞĂƵƚŽďŝŽŐƌĂĨŝĐnjŶĞũƉŽǁŝĞƑĐŝƌƵŵƵŷƐŬŝĞŐŽƉŝƐĂƌnjĂDĂdžĂůĞĐŚĞƌĂͿ͕nj
ǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŵDŝĐŚĂųĂWĂǁųĂDĂƌŬŽǁƐŬŝĞŐŽ͕ͣ:ĂŬƚŽƐŝħƌŽďŝ͟ǁƌĞǏ͘DĂƌĐĞůĂBŽnjŝŷƐŬŝĞŐŽnjǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞŵŶŝƚLJ
WŝŽƚƌŽǁƐŬŝĞũ͕ĂƚĂŬǏĞŵĂƌĂƚŽŶĨŝůŵŽǁLJnjĂƚLJƚƵųŽǁĂŶLJͣĞƌŐŵĂŶŶŽĐČ͕͟ǁƐŬųĂĚŬƚſƌĞŐŽǁĞƐnjųLJƚƌnjLJĨŝůŵLJǁƌĞǏLJƐĞƌŝŝ/ŶŐŵĂƌĂ
Bergmana: ͣCzarodziejski flet/Trollflöjten͕ͣ͟tĂŬĂĐũĞnjDŽŶŝŬČͬ^ŽŵŵĂƌĞŶŵĞĚDŽŶŝŬĂ͟oraz ͣPersona͘͟W klimat filmów
ĞƌŐŵĂŶĂǁƉƌŽǁĂĚnjŝųƉƵďůŝĐnjŶŽƑđDůĂĚĞŶŽůĂƌ͘
tƐĞƌŝŝƐƉŽƚŬĂŷǁŬƌĂŬŽǁƐŬŝĐŚŬƐŝħŐĂƌŶŝĂĐŚ͕njĂƚLJƚƵųŽǁĂŶĞũ ͣdĞŬƐƚLJƉƌnjĞĚŬŽƌĞŬƚČ͟ƐǁŽũĞŶŝĞƉƵďůŝŬŽǁĂŶĞĚŽƚČĚƵƚǁŽƌLJĐnjLJƚĂůŝ
KůŐĂ'ŝƚŬŝĞǁŝĐnj͕DĂŐĚĂ,ĞLJĚĞů͕ŽŵŝŶŝŬĂ^ųŽǁŝŬ͕tĞůůƐdŽǁĞƌ͕ĂǀŝĚsĂŶŶ͕DĂƌĐŝŶtŝĐŚĂŝDĂĐŝĞũĂƌĞŵďĂͲŝĞůĂǁƐŬŝ͕ĂǁƐĞƌŝŝ
ƐƉŽƚŬĂŷǁ4 filiach Biblioteki Kraków z czytelnikami rozmawiali Wojciech Jagielski, Sylwia Chutnik, Olga Tokarczuk, Anna Bikont, Wojciech Kuczok i Maciej Zaremba-Bielawski.
KďŽŬƉĂƐŵĂŐųſǁŶĞŐŽ&ĞƐƚŝǁĂůƵ͕ŽĚďLJųŽƐŝħƚĂŬǏĞƚŽǁĂƌnjLJƐnjČĐĞŵƵƉĂƐŵŽƚĞŵĂƚLJĐnjŶĞWƌnjĞŵLJƐųLJŬƐŝČǏŬŝʹƉŽƑǁŝħĐŽŶĞƐLJƚƵĂĐũŝ
ƚǁſƌĐſǁŝŝĐŚƐnjĂŶƐŝĞŶĂƐƵŬĐĞƐ͕ƐƚĂƚƵƐŽǁŝŵĂųLJĐŚǁLJĚĂǁĐſǁ͕ǁƉųLJǁŽǁŝ/ŶƚĞƌŶĞƚƵŶĂƉŽůĞůŝƚĞƌĂĐŬŝĞŝŬŽŶĚLJĐũŝŬƌLJƚLJŬŝ
literackiej.
tƑƌſĚŝŶŶLJĐŚŝŵƉƌĞnjƚŽǁĂƌnjLJƐnjČĐLJĐŚƚĞũĞĚLJĐũŝĨĞƐƚŝǁĂůƵnjŶĂůĂnjųLJƐŝħŵ͘ŝŶ͗͘ƚƌĂĚLJĐLJũŶŝĞʹƉŽůƐŬĂŽĚƐųŽŶĂŶĂũƐųLJŶŶŝĞũƐnjĞũ
francuskiej nagrody literackiej ʹͣLista Goncourtów ʹpolski wybór͟ŬƚſƌĞũŐŽƑĐŝĞŵďLJųĞƌŶĂƌĚWŝǀŽƚ͕WƌnjĞǁŽĚŶŝĐnjČĐLJŬĂĚĞŵŝŝ
'ŽŶĐŽƵƌƚſǁ͕ŬƌLJƚLJŬůŝƚĞƌĂĐŬŝ͕ĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌnjŝƉŝƐĂƌnj͕ƐƉŽƚŬĂŶŝĞnj<ŚŽůŽƵĚŚĂƌĂĨƐLJƌLJũƐŬČƉŽĞƚŬČŝŬƌLJƚLJĐnjŬČƐnjƚƵŬŝ͕ŬƚſƌĂŽĚ
marca 2018ƌŽŬƵƉƌnjĞďLJǁĂǁ<ƌĂŬŽǁŝĞŶĂƐƚLJƉĞŶĚŝƵŵǁƌĂŵĂĐŚDŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁĞũ^ŝĞĐŝDŝĂƐƚWŝƐĂƌnjLJhĐŚŽĚǍĐſǁ/KZE͕ŽƌĂnj
ƐųƵĐŚŽǁŝƐŬŽŽƉĂƌƚĞŶĂĨƌĂŐŵĞŶƚĂĐŚͣtŽũŶLJƉŽůƐŬŽͲƌƵƐŬŝĞũƉŽĚĨůĂŐČďŝĂųŽͲĐnjĞƌǁŽŶČ͟w Metaforma Cafe, a po nim spotkanie z
ŽƌŽƚČDĂƐųŽǁƐŬČ͕ŬƚſƌĞƉŽƉƌŽǁĂĚnjŝųĂ^LJůǁŝĂŚƵƚŶŝŬ͘>ŝƚĞƌĂĐŬŝƐƉĂĐĞƌƑůĂĚĂŵŝŽŶƌĂĚĂƉŽƉƌŽǁĂĚnjŝųĂŐŶŝĞƐnjŬĂ<ŽŶŝŽƌ͘
&ĞƐƚŝǁĂůŽǁŝƚŽǁĂƌnjLJƐnjLJųƐnjĞƌĞŐǁLJƐƚĂǁŝŶƐƉŝƌŽǁĂŶLJĐŚůŝƚĞƌĂƚƵƌČ͗tLJƐƚĂǁĂĚƌnjĞǁŽƌLJƚſǁ^ƚĞĨĨĞŶĂdŚŝĞŵĂŶŶĂƉƚ͘DŽƌĚĞƌƐƚǁŽǁ
ƐnjLJďŝĞǁŝŶĚLJǁWĂǁŝůŽŶŝĞtLJƐƉŝĂŷƐŬŝĞŐŽ͕tLJƐƚĂǁĂƐnjƚƵŬŝĂƌƚLJƐƚſǁnjƌĞŐŝŽŶƵƵƌŽƉLJ_ƌŽĚŬŽǁŽͲtƐĐŚŽĚŶŝĞũƉƚ͘KƌŝĞŶƚͣ͘Nowy Wschód͟ǁ'ĂůĞƌŝŝ^njƚƵŬŝtƐƉſųĐnjĞƐŶĞũƵŶŬŝĞƌ^njƚƵŬŝ͕tLJƐƚĂǁĂƉŽƑǁŝħĐŽŶĂĂƵƚŽƌĐĞƉƚ͘LJƐƚƌĂũĂŬŽƌnjĞųŝŽĚǁĂǏŶĂũĂŬ
lew. NiePOPrawna Lou Andreas-Salomé ʹw Galerii Domu Norymberskiego, Wystawa ilustracji Piotra Sochy pt. Drzewa. w tŽũĞǁſĚnjŬŝĞũŝďůŝŽƚĞĐĞWƵďůŝĐnjŶĞũǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ͕tLJƐƚĂǁĂŵĂůĂƌƐƚǁĂ^ƚĂŶŝƐųĂǁĂĂũĂƉƚ͘KďŽũħƚŶŝĞ͕ŐĚnjŝĞƚŽũĞƐƚŶĂƑǁŝĞĐŝĞ͘ǁ
Muzeum Etnograficznym w Krakowie ʹŽŵƐƚĞƌŬŝ͕tLJƐƚĂǁĂũƵďŝůĞƵƐnjŽǁĂŶĂƉŝČƚČƌŽĐnjŶŝĐħƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂ<ƌĂŬŽǁŽǁŝƚLJƚƵųƵ
Miasta Literatury UNESCO pt. Literacki Kraków na Uniwersytecie Pedagogicznym.
tƑƌſĚŝŵƉƌĞnjƚŽǁĂƌnjLJƐnjČĐLJĐŚĨĞƐƚŝǁĂůŽǁŝnjŶĂůĂnjųƐŝħƚĂŬǏĞǁLJƐƚĂǁŝŽŶLJĐnjƚĞƌŽŬƌŽƚŶŝĞƐƉĞŬƚĂŬůǁdĞĂƚƌnjĞBĂǍŶŝĂEŽǁĂ
njĂƚLJƚƵųŽǁĂŶLJͣDŝųŽƐŶĂǁŽũŶĂƐƚƵůĞĐŝĂ͟ǁƌĞǏ͘ǀLJZLJƐŽǀĞũǁŐƉŽĞŵĂƚƵƐnjǁĞĚnjŬŝĞũůŝƚĞƌĂƚƵƌŽnjŶĂǁĐnjLJŶŝŝĨĞŵŝŶŝƐƚŬŝďďLJtŝƚƚͲ Brattström.
&ĞƐƚŝǁĂůƉŽƉƌnjĞĚnjŝųĂƉƵďůŝŬĂĐũĂƐĞƌŝŝĚŽĚĂƚŬſǁͣTygodnika Powszechnego͟CONRAD 2018: Magazyn Conrad 01/2018, który ƵŬĂnjĂųƐŝħǁƌĂnjnjdWŶƌ17/2018͕njĂǁŝĞƌĂųĞƐĞũƉƌŽŐƌĂŵŽǁLJƚĞũĞĚLJĐũŝĂƵƚŽƌƐƚǁĂLJƌĞŬƚŽƌĂƌƚLJƐƚLJĐnjŶĞŐŽƉƌŽĨ͘DŝĐŚĂųĂWĂǁųĂ
Markowskiego pt. ͣPopyt na pop͟ŝƉƌĞnjĞŶƚŽǁĂųƐLJůǁĞƚŬŝĚǁŽũŐĂŐŽƑĐŝŚŽŶŽƌŽǁLJĐŚƚĞũĞĚLJĐũŝ͗ƌƵŶĚŚĂƚŝZŽLJŝDĂƌƚŝŶĂ
ĂƉĂƌƌŽƐĂ͕ĂƚĂŬǏĞǁƉƌŽǁĂĚnjĂųǁƐĞƌŝħĨĞƐƚŝǁĂůŽǁLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷƉŽƑǁŝħĐŽŶLJĐŚƉƌĂǁĚnjŝĞŝĨŝŬĐũŝ͘
Magazyn Conrad 02/2018ƵŬĂnjĂųƐŝħǁƌĂnjnjͣTP͟nr 26/2016͕ĂũĞŐŽųĂŵLJǁLJƉĞųŶŝųLJƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĞŬŽůĞũŶLJĐŚŐŽƑĐŝ&ĞƐƚŝǁĂůƵ͗>ĞŶLJ
<ŝƚƐŽƉŽůŽƵ͕ŵĂŶĚLJDŝĐŚĂůŽƉŽƵůŽƵ͕tĞůůƐĂdŽǁĞƌĂŝĂǀŝĚĂsĂŶŶĂŽƌĂnjǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞǁƚĞŵĂƚLJŬħĨĞƐƚŝǁĂůŽǁLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷ͗Ž
populizmie, o kroju pisma ͣBrygada͕͟ŽƌŶĞƑĐŝĞtŝůŝŵŽǁƐŬŝŵŝŽƉĂƚƌŽŶŝĞ&ĞƐƚŝǁĂůƵʹJosephie Conradzie ʹobywatelu ŐůŽďĂůŶĞŐŽƑǁŝĂƚĂ͘ǁǁLJĚĂŶŝƵƚLJŵnjŶĂůĂnjųƐŝħƚĂŬǏĞƉĞųŶLJƉƌŽŐƌĂŵƉĂƐŵĂŐųſǁŶĞŐŽƚĞũĞĚLJĐũŝ&ĞƐƚŝǁĂůƵ͘
Magazyn Conrad 03/2018ƵŬĂnjĂųƐŝħǁƌĂnjnjͣTP͟nr 43/2018ŝnjĂǁŝĞƌĂųƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĞŬŽůĞũŶLJĐŚŐŽƑĐŝ͗ůŝƐĂďĞƚŚƐďƌŝŶŬŝ<ƌŝƐƚŝŶLJ
^ĂďĂůŝĂƵƐŬĂŝƚĞŝǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĞǁĨĞƐƚŝǁĂůŽǁĞƚĞŵĂƚLJ͗ŵ͘ŝŶ͘ƉƌnjĞŬųĂĚLJůŝƚĞƌĂĐŬŝĞ͕ǁƐƉſųĐnjĞƐŶĞĞůŝƚLJ͕ĚnjŝĞũĞŵĂƉŝŬĂƌƚŽŐƌĂĨŝŝ͘
WŽǁLJǏƐnjĞǁLJĚĂŶŝĂͣTP͟wraz z dodatkami, podobnie jak,ʹĚŽǁLJďŽƌƵ͗ƉŽƉƌnjĞnjďĞnjƉųĂƚŶČĂƉůŝŬĂĐũħŵŽďŝůŶČŝƉŽƉƌnjĞnjďĞnjƉųĂƚŶLJ
ĚŽƐƚħƉĚŽƐĞƌǁŝƐƵŝŶƚĞƌŶĞƚŽǁĞŐŽ;W&ĚŽƉŽďƌĂŶŝĂůƵďŚƚŵůͿ͘
WŽŶĂĚƚŽǁƑƌſĚĨĞƐƚŝǁĂůŽǁLJĐŚƉƵďůŝŬĂĐũŝ͕ĚŽƐƚħƉŶLJĐŚďĞnjƉųĂƚŶŝĞĚůĂĨĞƐƚŝǁĂůŽǁĞũƉƵďůŝĐnjŶŽƑĐŝǁĞŶƚƌƵŵ&ĞƐƚŝǁĂůŽǁLJŵǁ
ĨŽƌŵŝĞĚƌƵŬŽǁĂŶĞũŽƌĂnjĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶĞũ͕njŶĂůĂnjųLJƐŝħƚĂŬǏĞ͗ĚǁƵũħnjLJĐnjŶĂƉŽůƐŬŽͲĂŶŐŝĞůƐŬĂďƌŽƐnjƵƌĂnjĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁLJŵƉƌŽŐƌĂŵĞŵ
ĨĞƐƚŝǁĂůƵŝƐLJůǁĞƚŬĂŵŝŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚŐŽƑĐŝ͕ǁƐƉſųǁLJĚĂŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌſǁnjǁLJĚĂǁĐČͣTP͟Wydanie Specjalne ͣTygodnika Powszechnego͟pt. ͣMoc Czytania͕͟ŶĂųĂŵĂĐŚŬƚſƌĞŐŽĐnjLJƚĞůŶŝĐLJŵŽŐůŝnjŶĂůĞǍđnjĂƉŝƐŬŝůŬƵŶĂƐƚƵŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷnj
ĚnjŝĞǁŝħĐŝƵŵŝŶŝŽŶLJĐŚĞĚLJĐũŝ&ĞƐƚŝǁĂůƵ͕ŽƌĂnjǁLJĚĂŶĂƉƌnjĞnjtLJĚĂǁŶŝĐƚǁŽ>K<dKZƉŽǁŝĞƑđŐƌĂĨŝĐnjŶĂƉƚͣ͘Morderstwo w szybie windy͟ĂƵƚŽƌƐƚǁĂtĂůƚĞƌĂĞŶũĂŵŝŶĂŝĞƌƚŽůĚĂƌĞĐŚƚĂ͕ǁƚųƵŵĂĐnjĞŶŝƵƌƚƵƌĂ<ŽǏƵĐŚĂŝŽƉƌĂǁŝĞŐƌĂĨŝĐnjŶĞũ^ƚĞĨĨĞŶĂ
dŚŝĞŵĂŶŶĂŬƚſƌLJďLJųƚĞǏŐŽƑĐŝĞŵũĞĚŶĞŐŽnjĨĞƐƚŝǁĂůŽǁLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷ͘
EĂųĂŵĂĐŚͣTP͟njƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĂnjŽƐƚĂųĂƉƌnjĞĚ&ĞƐƚŝǁĂůĞŵŬŝůŬƵŵŝĞƐŝħĐnjŶĂŬĂŵƉĂŶŝĂƉƌŽŵŽĐLJũŶĂƚĞũĞĚLJĐũŝ͕ĂƚĂŬǏĞƉƌĞnjĞŶƚĂĐũĂ
ĂƵƚŽƌſǁŶŽŵŝŶŽǁĂŶLJĐŚĚŽEĂŐƌŽĚLJŽŶƌĂĚĂŝŝĐŚŬƐŝČǏĞŬŽƌĂnjnjĂƉŽǁŝĞĚǍ'ĂůŝEĂŐƌŽĚLJ͕ĂƉŽ&ĞƐƚŝǁĂůƵʹilustrowane ƉŽĚƐƵŵŽǁĂŶŝĞƚĞũĞĚLJĐũŝ͕ĂƚĂŬǏĞĐLJŬůǁLJǁŝĂĚſǁnjǁLJďƌĂŶLJŵŝŐŽƑđŵŝ͘
&ĞƐƚŝǁĂů͕ǁƐƉſųƚǁŽƌnjŽŶLJŝǁƐƉſųĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶLJŽĚ10ůĂƚƉƌnjĞnj&ƵŶĚĂĐũħdLJŐŽĚŶŝŬĂWŽǁƐnjĞĐŚŶĞŐŽ͕DŝĂƐƚŽ<ƌĂŬſǁŝ<ƌĂŬŽǁƐŬŝĞ
ŝƵƌŽ&ĞƐƚŝǁĂůŽǁĞ͕ƌĞŐƵůĂƌŶŝĞǁƐƉŝĞƌĂũČD<ŝEǁƌĂŵĂĐŚƉƌŽŐƌĂŵƵWƌŽŵŽĐũĂnjLJƚĞůŶŝĐƚǁĂ͕/ŶƐƚLJƚƵƚ<ƐŝĂnjŬŝ͕ĂƚĂŬǏĞŐƌŽŶŽ
ponad 60ƐƉŽŶƐŽƌſǁŝƉĂƌƚŶĞƌſǁ;ǁƚLJŵŝŶƐƚLJƚƵƚſǁŬƵůƚƵƌLJ͕ĂŵďĂƐĂĚ͕ŬŽŶƐƵůĂƚſǁ͕ĂƚĂŬǏĞǁLJĚĂǁĐſǁŬƐŝČǏĞŬŝŬƐŝħŐĂƌnjLJͿ͕ũĂŬ
ƌſǁŶŝĞǏŝŬŝůŬƵŶĂƐƚƵƉĂƚƌŽŶſǁŵĞĚŝĂůŶLJĐŚ͘&ĞƐƚŝǁĂůĐŽƌŽŬƵŐƌŽŵĂĚnjŝǁŝĞůŽƚLJƐŝħĐnjŶČƉƵďůŝĐnjŶŽƑđ͕ũĞƐƚƚĞǏŽďĞĐŶLJǁƉƌnjĞƐƚƌnjĞŶŝ
ŵĞĚŝĂůŶĞũ͕ǁƚƌĂŶƐŵŝƐũĂĐŚŝƌĞůĂĐũĂĐŚƉŽƉƌnjĞnjŝŶƚĞƌŶĞƚ͗ƉƌnjĞnjǁųĂƐŶČƐƚƌŽŶħĚŽŵŽǁČ͕ƉƌnjĞnjƐĞƌǁŝƐͣTP͕͟ĂƚĂŬǏĞƉŽƉƌnjĞnjƐĞƌǁŝƐLJ
ƐƉŽųĞĐnjŶŽƑĐŝŽǁĞŽƌĂnjďůŽŐŽƐĨĞƌħ͘&ĞƐƚŝǁĂůŽŶƌĂĚĂũĞƐƚnjŶĂŶLJŝĐĞŶŝŽŶLJǁƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂĐŚůŝƚĞƌĂĐŬŝĐŚǁǁŝĞůƵŬƌĂũĂĐŚ͕ĐŝĞƐnjLJƐŝħ
ƌĞŶŽŵČǁŐƌŽŶŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂƚŽƌſǁŝƑǁŝĂƚŽǁLJĐŚŝŵƉƌĞnjůŝƚĞƌĂĐŬŝĐŚ͕njŬƚſƌLJŵŝĂŬƚLJǁŶŝĞǁƐƉſųƉƌĂĐƵũĞŝƉƌŽǁĂĚnjŝǁLJŵŝĂŶħ
ĚŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷ͘ǁƌŽŬƵ2018&ĞƐƚŝǁĂůŽŶƌĂĚĂ͕ƉŽŶŽǁŶŝĞnjŶĂůĂnjųƐŝħǁĨŝŶĂųŽǁĞũƚƌſũĐĞŶĂũůĞƉƐnjLJĐŚůŝƚĞƌĂĐŬŝĐŚĨĞƐƚŝǁĂůŝŶĂ
ƑǁŝĞĐŝĞŶŽŵŝŶŽǁĂŶLJĐŚĚŽdŚĞ>ŽŶĚŽŶŽŽŬ&Ăŝƌ/ŶƚĞƌŶĂƚŝŽŶĂůdžĐĞůůĞŶĐĞǁĂƌĚƐ͘
2͘ůĂƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ͕ũĂŬŝŵŝƐČ͗ƉŽŐųħďŝĂŶŝĞŝƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞczytelnictwa i edukacji (par. 9, ust. d Statutu),
&ƵŶĚĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjnjĂŬƌĞƐƵƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĂŬƵůƚƵƌLJŝƐnjƚƵŬŝŽƌĂnjĞĚƵŬĂĐũŝ͕
ŽƑǁŝĂƚLJŝǁLJĐŚŽǁĂŶŝĂǁƌŽŬƵ2018ǁŐųſǁŶĞũŵŝĞƌnjĞƉŽƉƌnjĞnjŬŽŶƚLJŶƵĂĐũħƉƌŽũĞŬƚƵͣĚƵŬĂĐLJũŶĂĂŬĐũĂƐƉŽųĞĐnjŶĂ>ĞŬĐũĞ
Czytania͘͟
ͣLekcje Czytania͟ƚŽǁĂƌƐnjƚĂƚLJůŝƚĞƌĂĐŬŝĞƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjĂŶĞǁĨŽƌŵŝĞĚLJƐŬƵƐũŝnjŵųŽĚLJŵŝůƵĚǍŵŝ͕ŵŽĚĞƌŽǁĂŶĞũƉƌnjĞnjǁLJďŝƚŶLJĐŚ
ƉŝƐĂƌnjLJ͕ůŝƚĞƌĂƚƵƌŽnjŶĂǁĐſǁ͕ƚųƵŵĂĐnjLJ͕ŬƌLJƚLJŬſǁůŝƚĞƌĂĐŬŝĐŚ͕ĚnjŝĞŶŶŝŬĂƌnjLJ͕ŬƚſƌLJĐŚĐĞůĞŵũĞƐƚƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞĐnjLJƚĞůŶŝĐƚǁĂŝ
ƉŽŐųħďŝĂŶŝĞƐnjƚƵŬŝĐnjLJƚĂŶŝĂǁƑƌſĚůŝĐĞĂůŝƐƚſǁ͘ĂĚĂŶŝĞŵƉƌŽǁĂĚnjČĐĞŐŽŶŝĞũĞƐƚƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĞŶŝĞǁųĂƐŶĞũŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂĐũŝĚĂŶĞŐŽ
ƵƚǁŽƌƵ͕ĂůĞǁLJǁŽųĂŶŝĞĂŬƚLJǁŶĞŐŽƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁĂǁĚŝĂůŽŐƵ͘ǁŬĂǏĚLJŵ͕njǁLJŬůĞŵŶŝĞũǁŝħĐĞũĚǁƵŐŽĚnjŝŶŶLJŵƐƉŽƚŬĂŶŝƵďŝĞƌnjĞ
ƵĚnjŝĂųŽŬŽųŽ35ʹ40ƵĐnjŶŝſǁ͘KďŽǁŝČnjŬŽǁLJŵĞůĞŵĞŶƚĞŵƵĐnjĞƐƚŶŝĐƚǁĂǁƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚũĞƐƚƉƌnjĞĐnjLJƚĂŶŝĞƉƌŽƉŽŶŽǁĂŶĞŐŽƚĞŬƐƚƵ͕
njŶĂũĚƵũČĐĞŐŽƐŝħnjĂnjǁLJĐnjĂũƉŽnjĂŬĂŶŽŶĞŵůĞŬƚƵƌƐnjŬŽůŶLJĐŚ͕ŝŐŽƚŽǁŽƑđĚŽǁnjŝħĐŝĂƵĚnjŝĂųƵǁĚLJƐŬƵƐũŝŶĂũĞŐŽƚĞŵĂƚ͘
W roku 2018ͣLekcje Czytania͟ŶĂĚĂůƉŽnjďĂǁŝŽŶĞďLJųLJƚĂŬǏĞǁƐƉĂƌĐŝĂD<ŝE͕ŵŝŵŽƚŽŽĚďLJųŽƐŝħǁŝĐŚƌĂŵĂĐŚ50ƐƉŽƚŬĂŷʹw ǁŝħŬƐnjŽƑĐŝĚnjŝħŬŝǁƐƉĂƌĐŝƵĨŝŶĂŶƐŽǁĞŵƵŽĚƉĂƌƚŶĞƌſǁ͗hŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚƵBſĚnjŬŝĞŐŽ͕ĚƌƵŬĂƌŶŝYƵĂĚ'ƌĂƉŚŝĐƐŽƌĂnjǁųĂƑĐŝĐŝĞůĂŵĂƌŬŝ
SALESmanago i ͣTygodnika Powszechnego͕͟ĂƚĂŬǏĞDŝĂƐƚĂ<ƌĂŬſǁŝ<ƌĂŬŽǁƐŬŝĞŐŽŝƵƌĂ&ĞƐƚŝǁĂůŽǁĞŐŽ͘
WŽĚĐnjĂƐƚĞŐŽƌŽĐnjŶLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷƵĐnjĞƐƚŶŝĐLJĐnjLJƚĂůŝŝĚLJƐŬƵƚŽǁĂůŝŽƚǁſƌĐnjŽƑĐŝŵ͘ŝŶ͗͘KůŐŝdŽŬĂƌĐnjƵŬ͕:ŽƐĞƉŚĂŽŶƌĂĚĂ͕ůŝnjĂďĞƚŚ
ŝƐŚŽƉ͕:ƵůŝĂŶĂdƵǁŝŵĂ͕LJƉƌŝĂŶĂ<ĂŵŝůĂEŽƌǁŝĚĂ͕^ƚĂŶŝƐųĂǁĂtLJƐƉŝĂŷƐŬŝĞŐŽ͕ĨŽŶƐĂƌƵnjŽ͕^ǁŝĞƚųĂŶLJůĞŬƐŝũĞǁŝĐnj͕ďŝŐŶŝĞǁĂ
,ĞƌďĞƌƚĂ͕ĚĂŵĂtĂŐŝ͕:ĂŶĂƌnjĞĐŚǁLJ͕&ƌĂŶŬĂtĞĚĞŬŝŶĚĂ͕tŽũĐŝĞĐŚĂDųLJŶĂƌƐŬŝĞŐŽ͕ŽďĂLJůĂŶĂ͕ƌƵŶŽ^ĐŚƵůnjĂ͕:ĞƌnjĞŐŽ
WŝůĐŚĂ͕ůĂƵƐĂ<ŝĞĨĞƌĂ͕ĂŶŝĞůĂĞŶŶĞƚƚĂ͕ĂŶŝĞůĂ<ĂŚŶĞŵĂŶĂ͕ĂǀŝĚĂ^ƵŵƉƚĞƌĂ͕DŝĐŚĂųĂ,ĞůůĞƌĂ͕ƚŐĂƌĂ<ĞƌĞƚĂ͕:ĂĐŬĂWŽĚƐŝĂĚųLJ͕
WĂǁųĂ^ŽųƚLJƐĂ͕<ŽƌŶĞůĂ&ŝůŝƉŽǁŝĐnjĂ͕,ĞŶƌLJŬĂ^ŝĞŶŬŝĞǁŝĐnjĂ͕ůǏďŝĞƚLJŝ<ĂnjŝŵŝĞƌnjĂDŽĐnjĂƌƐŬŝĐŚ͕tųĂĚLJƐųĂǁĂZĞLJŵŽŶƚĂ͕ŶĚƌnjĞũĂ
Bursy i innych.
^ƉŽƚŬĂŶŝĂƉƌŽǁĂĚnjŝůŝŵ͘ŝŶ͗͘tŽũĐŝĞĐŚŽŶŽǁŝĐnj͕DĂƌĐŝŶtŝĐŚĂ͕'ƌnjĞŐŽƌnj:ĂŶŬŽǁŝĐnj͕<ƌLJƐƚLJŶĂČďƌŽǁƐŬĂ͕WŝŽƚƌ_ůŝǁŝŷƐŬŝ͕DŝĐŚĂų
DŝnjĞƌĂ͕'ĂďƌŝĞůŽƌŽǁƐŬŝ͕ŶŶĂnjŝĞǁŝƚͲDĞůůĞƌ͕:ĂŬƵď<ŽƌŶŚĂƵƐĞƌ͕ŐŶŝĞƐnjŬĂtŽůŶLJͲ,ĂŵŬĂųŽ͕ĂƌŝƵƐnj<ŽƐŝŷƐŬŝ͕DŝĐŚĂų
>ĂĐŚŵĂŶ͕DŝĐŚĂųKůƐnjĞǁƐŬŝ͕WŝŽƚƌWĂnjŝŷƐŬŝ͕ĚĂŵ>ŝƉƐnjLJĐ͕<ĂƚĂƌnjLJŶĂ<ƵďŝƐŝŽǁƐŬĂ͕BƵŬĂƐnj>ĂŵǏĂ͕BƵŬĂƐnj<ǁŝĂƚĞŬ͕BƵŬĂƐnj<ƵƌĞŬ͕
DŝĐŚĂų:ĂŬƵďŝĞĐ͕DŝŬŽųĂũ'ƌLJŶďĞƌŐ͕DĂŐĚĂ,ĞLJĚĞů͕ZLJƐnjĂƌĚ<ŽnjŝŽųĞŬ͕ŶĚƌnjĞũ&ƌĂŶĂƐnjĞŬ͕WŝŽƚƌ_ůŝǁŝŷƐŬŝ͕ŐŶŝĞƐnjŬĂdĂďŽƌƐŬĂ͕
ŽŐŶĂ_ǁŝČƚŬŽǁƐŬĂ͘
ͣLekcje͙͟ŽĚďLJųLJƐŝħǁŵ͘ŝŶ͗͘njųƵĐŚŽǁŝĞ͕^ŽŬŽųŽǁŝĞWŽĚůĂƐŬŝŵ͕ŚŽũŶŝĐĂĐŚ͕tĂƌƐnjĂǁŝĞ͕'ĚĂŷƐŬƵ͕LJĚŐŽƐnjĐnjLJ͕:ĂƐƚƌnjħďŝƵĚƌŽũƵ͕
:ĞůĞŶŝĞũ'ſƌnjĞ͕ŐŝĞƌnjƵ͕dLJĐŚĂĐŚ͕ZĂďĐĞĚƌŽũƵ͕<ƌĂŬŽǁŝĞ͕KƉŽůƵ͕KĚŽůĂŶŽǁŝĞ͕ŶĚƌLJĐŚŽǁŝĞ͕BŽĐŚŽǁŝĞ͕ƌnjĞƐŬƵ͕njĞŵƉŝŶŝƵ͕
:ĂƑůĞ͕DŝŬŽųŽǁŝĞ͕ĂƉŽůŝĐĂĐŚŝ^njĂĚŬƵ͘
njħƑđƵĐnjŶŝſǁƐƉŽƑƌſĚnjŐųĂƐnjĂũČĐLJĐŚƐŝħƐnjŬſų;ŵ͘ŝŶ͘njBŽĚnjŝ͕LJĚŐŽƐnjĐnjLJ͕ZĂďŬŝ͕>ĞƐnjŶĂ͕:ĂƐųĂ͕^njĐnjĞŬŽĐŝŶ͕tĂƌƐnjĂǁLJŝ<ƌĂŬŽǁĂͿ
njĚĞĐLJĚŽǁĂųĂƐŝħƉƌnjLJũĞĐŚĂđĚŽ<ƌĂŬŽǁĂ͕ǏĞďLJǁnjŝČđƵĚnjŝĂųǁͣLekcjach czytania͟ŽĚďLJǁĂũČĐLJĐŚƐŝħǁƌĂŵĂĐŚƚĞŐŽƌŽĐnjŶĞũ
ĞĚLJĐũŝ&ĞƐƚŝǁĂůƵŽŶƌĂĚĂ͘njƉŽǁŽĚƵǁLJũČƚŬŽǁŽĚƵǏĞŐŽnjĂŝŶƚĞƌĞƐŽǁĂŶŝĂǁƚLJŵƌŽŬƵƉƌnjĞǁŝĚnjŝĞůŝƑŵLJĂǏ6ƐƉŽƚŬĂŷ͕ŬƚſƌĞ
ƉŽƉƌŽǁĂĚnjŝůŝ͗:ĂĐĞŬ>ĞŽĐŝĂŬ͕DĂųŐŽƌnjĂƚĂ^njƉĂŬŽǁƐŬĂ͕DĂŐĚĂůĞŶĂĂƌďĂƌƵŬ͕DŝĐŚĂųKůƐnjĞǁƐŬŝ͕DŝĐŚĂųWĂǁĞųDĂƌŬŽǁƐŬŝŝ
tegoroczny laureat Nagrody Literackiej NIKE Marcin Wicha.
WƌŽǁĂĚnjČĐLJƌŽnjŵĂǁŝĂůŝnjƵĐnjĞƐƚŶŝŬĂŵŝŽƵƚǁŽƌĂĐŚ͗KůŐŝdŽŬĂƌĐnjƵŬ͕>ĞŽ>ŝƉƐŬŝĞŐŽ͕DĂdžĂůĞĐŚĞƌĂ͕^ƚĂŶŝƐųĂǁĂ>ĞŵĂŝDŝĐŚĂŝųĂ
ŽƐnjĐnjĞŶŬŝ͕ĂƚĂŬǏĞŽƚĞŬƐƚĂĐŚƉƌĂƐŽǁLJĐŚ;D͘KůƐnjĞǁƐŬŝͿ͘
ͣLekcje Czytania͟ǁųČĐnjŽŶLJďLJųLJƚĂŬǏĞǁƉƌŽŐƌĂŵƚĂŬŝĐŚŝŵƉƌĞnjŬƵůƚƵƌĂůŶLJĐŚũĂŬ͗WĂƌŬ<ƵůƚƵƌŽǁLJDŝĂƐƚŽdŬĂĐnjLJ͕ŚŽũŶŝĐŬĂ
tŝŽƐŶĂ>ŝƚĞƌĂĐŬĂ͕ƉŽƌĂnjŬŽůĞũŶLJĨĞƐƚŝǁĂůƵƌŽƉĞũƐŬŝWŽĞƚĂtŽůŶŽƑĐŝ͕&ĞƐƚŝǁĂůŽƉĞƌŶŝĐƵƐǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ͕DŝħĚnjLJŶĂƌŽĚŽǁLJ&ĞƐƚŝǁĂů
Teatrów i Kultury Awangardowej PESTKA 2018͕sdLJƐŬŝ&ĞƐƚŝǁĂů^ųŽǁĂ>K'K^&^dŽƌĂnjĚǁŝĞĞĚLJĐũĞďLJĚŐŽƐŬŝĞŐŽ&ĞƐƚŝǁĂůƵWƌnjĞͲ czytani. Specjalna ͣLekcja͙͟ĚůĂŽƐĂĚnjŽŶLJĐŚŽĚďLJųĂƐŝħƚĂŬǏĞǁƌĞƐnjĐŝĞ_ůĞĚĐnjLJŵǁ:ĂƐƚƌnjħďŝƵĚƌŽũƵ͘
WŽĚĐnjĂƐƚĞŐŽƌŽĐnjŶLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷǁƌĂŵĂĐŚĂŬĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũͣLekcje Czytania͙͟ĚLJƐƚƌLJďƵŽǁĂŶĂďLJųďĞnjƉųĂƚŶŝĞǁƑƌſĚŶĂũďĂƌĚnjŝĞũ
aktywnych uczestników wydana w 2017ƌ͘ǁĞǁƐƉſųƉƌĂĐLJnjhŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚĞŵĚĂŵĂDŝĐŬŝĞǁŝĐnjĂǁWŽnjŶĂŶŝƵŬƐŝČǏŬĂƉƌŽĨ͘hD
ĚƌŚĂď͘BƵŬĂƐnjĂDƵƐŝĂųĂƉŽĚƚLJƚƵųĞŵͣŽĐnjĞŐŽƵǏLJǁĂƐŝħůŝƚĞƌĂƚƵƌLJ͘͟njŝĂųĂŶŝĞƚŽŵŝĂųŽŶĂĐĞůƵǁnjŵŽĐŶŝĞŶŝĞŝƌŽnjǁſũ
ŬŽŵƉĞƚĞŶĐũŝĐnjLJƚĞůŶŝĐnjLJĐŚƵĐnjŶŝſǁďŝŽƌČĐLJĐŚƵĚnjŝĂųǁƐƉŽƚŬĂŶŝĂĐŚ͘
3͘ůĂƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ͕ũĂŬŝŵŝƐČ͗ƉŽŐųħďŝĂŶŝĞŝƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞĚĞŵŽŬƌĂƚLJĐnjŶĞŐŽŵŽĚĞůƵǏLJĐŝĂƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŽƉĂƌƚĞŐŽ
ŶĂĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬŝĐŚǁĂƌƚŽƑĐŝĂĐŚƉŽŐųħďŝĂŶŝĞŝƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞŬƵůƚƵƌLJŝŶĂƵŬŝƉŽůƐŬŝĞũǁƵƌŽƉŝĞŝŶĂƑǁŝĞĐŝĞ;ƉĂƌ͘ 9 ust. a ƐƚĂƚƵƚƵͿ͕ƉƌŽƉĂŐŽǁĂŶŝĞŵŽĚĞůƵĚŝĂůŽŐƵƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽŝƌŽnjǁŽũƵƉŽĚƐƚĂǁŝŶƐƚLJƚƵĐũŝƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽ;ƉĂƌ͘9 ust b ƐƚĂƚƵƚƵͿŽƌĂnjĚŽŬƵŵĞŶƚŽǁĂŶŝĞŝĂƌĐŚŝǁŝnjŽǁĂŶŝĞŬĂƚŽůŝĐŬŝĞŐŽǏLJĐŝĂƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽ͕ŬƵůƚƵƌĂůŶĞŐŽŝŶĂƵŬŽǁĞŐŽ;ƉĂƌ͘9 ust. g statutu),
&ƵŶĚĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂǁƌŽŬƵ2018ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjnjĂŬƌĞƐƵƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĂŬƵůƚƵƌLJŝƐnjƚƵŬŝ͕
ĞĚƵŬĂĐũŝŽƌĂnjŽĐŚƌŽŶLJĚſďƌŬƵůƚƵƌLJŝĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂŶĂƌŽĚŽǁĞŐŽǁŐųſǁŶĞũŵŝĞƌnjĞƉŽƉƌnjĞnjĚǁĂĚnjŝĂųĂŶŝĂ͗
ĂͿWŝĞƌǁƐnjLJŵnjŶŝĐŚďLJųĂŬŽŶƚLJŶƵĂĐũĂƉŽĚũħƚĞŐŽǁƌŽŬƵ2017ƵĚnjŝĂųƵǁƉƌŽũĞŬĐŝĞďĂĚĂǁĐnjLJŵͣHERILIGION ʹThe heritagization of religion and the sacralization of heritage in contemporary Europe͟ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJŵǁŬŽŶƐŽƌĐũƵŵnjƵĚnjŝĂųĞŵhŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚƵ
:ĂŐŝĞůůŽŷƐŬŝĞŐŽǁƌĂŵĂĐŚ,Z:ŽŝŶƚZĞƐĞĂƌĐŚWƌŽŐƌĂŵŵĞͣUses of the Past͘͟ĂƐĂĚŶŝĐnjČĐnjħƑđƚĞŐŽƉƌŽũĞŬƚƵƐƚĂŶŽǁŝųĂ
ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂǁLJƐƚĂǁLJǁDƵnjĞƵŵƚŶŽŐƌĂĨŝĐnjŶLJŵŝŵ͘^͘hĚnjŝĞůŝǁ<ƌĂŬŽǁŝĞnjĂƚLJƚƵųŽǁĂŶĞũͣMapy miasta ʹdziedzictwa i sacrum w przestrzeni Krakowa͘͟Wystawa w Domu Esterki ʹoddziale ME w Krakowie przy ul. Krakowskiej 46 przygotowywana w roku 2017 r. otwarta 18.11.2017ƚƌǁĂųĂũĞƐnjĐnjĞƉƌnjĞnjďůŝƐŬŽ2ŵŝĞƐŝČĐĞƌŽŬƵ2018, do dnia 18.02.2018 r.
tLJƐƚĂǁĂƵŬĂnjLJǁĂųĂƐLJŵďŽůŝĐnjŶĞŝŵĞŶƚĂůŶĞͣmapy miasta͕͟ŬƚſƌĞǁLJųŽŶŝųLJƐŝħnjŵĂƚĞƌŝĂųſǁnjĞďƌĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjƚƌǁĂũČĐĞƉſųƚŽƌĂ
ƌŽŬƵŝŶƚĞŶƐLJǁŶĞďĂĚĂŶŝĂƚĞƌĞŶŽǁĞŐƌƵƉLJĂŶƚƌŽƉŽůŽŐſǁnjhŶŝǁĞƌƐLJƚĞƚƵ:ĂŐŝĞůůŽŷƐŬŝĞŐŽĚŽƚLJĐnjČĐĞƉƌnjĞƐƚƌnjĞŶŝ<ƌĂŬŽǁĂŝ
ǁŝČnjĂŶLJĐŚnjŶŝČǁLJŽďƌĂǏĞŷŶĂƚĞŵĂƚƐĂĐƌƵŵŽƌĂnjĚnjŝĞĚnjŝĐƚǁĂ͕ǁLJƉųLJǁĂũČĐLJĐŚnjƌŽnjŵſǁnjŵŝĞƐnjŬĂŷĐĂŵŝŝƉƌnjLJďLJƐnjĂŵŝ
ŽĚǁŝĞĚnjĂũČĐLJŵŝ<ƌĂŬſǁ͘
ďͿƌƵŐŝŵƉƌŽũĞŬƚĞŵnjƚĞŐŽnjĂŬƌĞƐƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ&ƵŶĚĂĐũŝďLJųĂŬŽŶƚLJŶƵĂĐũĂnjĂƉŽĐnjČƚŬŽǁĂŶĞŐŽǁƌŽŬƵ2017 cyklu debat ŽƌŐĂŶŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjƑƌŽĚŽǁŝƐŬŽ<ůƵďſǁͣTygodnika Powszechnego͟przy wsparciu Fundacji Konrada Adenauera. Kluby
ͣTygodnika Powszechnego͟ƚŽůŽŬĂůŶĞƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂĐnjLJƚĞůŶŝŬſǁͣTP͟ĐnjĞƌƉŝČĐĞnjĚƵĐŚŽǁĞŐŽŝƐƉŽųĞĐnjŶĞŐŽĚŽƌŽďŬƵ
ƉŝƐŵĂ͕ŬƚſƌĞnjǁƌĂĐĂũČƐŝħnjĞƐǁŽŝŵƉƌnjĞƐųĂŶŝĞŵĚŽǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚ͕ďĞnjǁnjŐůħĚƵŶĂƌſǏŶŝĐĞǁŝĞŬƵ͕njĂǁŽĚƵ͕ƐLJƚƵĂĐũŝƐƉŽųĞĐnjŶĞũ
ĐnjLJƑǁŝĂƚŽƉŽŐůČĚƵ͘ĞďĂƚLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞƉƌnjĞnj<ůƵďLJŶĂǁŝČnjƵũČĚŽƚĞŵĂƚſǁƐƉŽųĞĐnjŶŽͲŬƵůƚƵƌŽǁLJĐŚ͕ŬƚſƌĞnjǁŝČnjĂŶĞƐČnjƉƌŽĨŝůĞŵ
ƚĞŵĂƚLJĐnjŶLJŵƉŝƐŵĂ͘DĂũČŽŶĞĐŚĂƌĂŬƚĞƌŽƚǁĂƌƚLJĐŚƐƉŽƚŬĂŷ͕ŬƚſƌLJĐŚĐĞůĞŵũĞƐƚƉŽƉƵůĂƌLJnjĂĐũĂǁĂƌƚŽƑĐŝĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬŝĐŚ͕
ƉŽƐnjĂŶŽǁĂŶŝĂƉƌĂǁĐnjųŽǁŝĞŬĂ͕ĚŝĂůŽŐƵŵŝħĚnjLJŬƵůƚƵƌŽǁĞŐŽŽƌĂnjƚǁŽƌnjĞŶŝĞƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁĂŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝĞŐŽ͘
W roku 2018ŽĚďLJųŽƐŝħ7ĚĞďĂƚ͕ƉŽųČĐnjŽŶLJĐŚǁĐLJŬůnjĂƚLJƚƵųŽǁĂŶLJͣtĂƌƚŽƑĐŝĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬŝĞǁƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁŝĞŽďLJǁĂƚĞůƐŬŝŵ͘͟
tĐLJŬůƵƚLJŵŽĚďLJųLJƐŝħŶĂƐƚħƉƵũČĐĞĚĞďĂƚLJ͗
ͣnjLJŷĐŝĞƐŽďŝĞnjŝĞŵŝħƉŽĚĚĂŶČʹŽďŽǁŝČnjŬŝĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŶŝŶĂǁŽďĞĐŶĂƚƵƌLJŝƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂ͟ʹw Gliwicach, 9 kwietnia 2018 r.,
ͣnjLJǁWŽůƐĐĞƵŵŝĞƌĂĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐƚǁŽ͍͟ʹw Zielonej Górze, 12.05.2018 r.,
ͣ'ŽĚŶŽƑđǁĐnjĂƐĂĐŚǁŽůŶŽƑĐŝʹŵŝħĚnjLJŶĂƵŬČ͕ĞƚLJŬČŝǁŝĂƌČ͟ʹw Warszawie, 24 maja 2018 r.
ͣtŽďĞĐnjĂŐųĂĚLJ͘ƌŽŐĂĚŽƉŽũĞĚŶĂŶŝĂ͟ʹw Goszycach, 16 czerwca 2018 r.,
ͣWĂŷƐƚǁŽƑǁŝĞĐŬŝĞƉŽĐŚƌnjĞƑĐŝũĂŷƐŬƵƵƌnjČĚnjŽŶĞ͟(w ramach VII Zjazdu Klubów ͣTygodnika Powszechnego) ʹw Krakowie, 13 ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ2018 r.
ͣ^ƉŽƚŬĂŶŝĞŵŝŵŽƌſǏŶŝĐ͘ŽǁLJĐŚLJůĞŶŝƵƐŝħnjŬƌLJũſǁŬŝŝĚŝĂůŽŐƵǁƉƌĂŬƚLJĐĞ ͟(w ramach VII Zjazdu Klubów ͣTygodnika Powszechnego) ʹw Krakowie, 14ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ2018 r.
ͣ:ħnjLJŬǁƐƉſųĐnjĞƐŶĞŐŽ<ŽƑĐŝŽųĂ͟ʹǁŝĞůƐŬƵͲŝĂųĞũ͕22ƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬĂ2018 r.
WŽŶĂĚƚŽǁ<ůƵďŝĞdLJŐŽĚŶŝŬĂWŽǁƐnjĞĐŚŶĞŐŽǁ'ĚĂŷƐŬƵŽĚďLJųĂƐŝħĚĞďĂƚĂnjĂƚLJƚƵųŽǁĂŶĂΗ^ƉŽƚŬĂŶŝĞƌĞůŝŐŝŝŝŬƵůƚƵƌLJǁůŝďĞƌĂůŶLJŵ
ƐƉŽųĞĐnjĞŷƐƚǁŝĞΗnjŽƌŐĂŶŝnjĂŽǁĂŶĞƉƌnjLJǁƐƉĂƌĐŝƵWƌĞnjLJĚĞŶƚĂDŝĂƐƚĂ'ĚĂŷƐŬĂ͘
&ƵŶĚĂĐũŝnjĂƉĞǁŶŝĂųĂǁƌŽŬƵ2018njĂƉůĞĐnjĞŝŶƐƚLJƚƵĐũŽŶĂůŶĞĚůĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ<ůƵďſǁͣTygodnika Powszechnego͕͟ǁLJƐƚħƉŽǁĂųĂŽ
ůŽŬĂůŶĞĚŽƚĂĐũĞŶĂŝĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ͕ŽƚƌnjLJŵLJǁĂųĂũĞŝƌŽnjůŝĐnjĂųĂ͕ĂǁLJŽĚƌħďŶŝŽŶĞŬŽŶƚŽďĂŶŬŽǁĞ&ƵŶĚĂĐũŝƐųƵǏLJųŽĐnjųŽŶŬŽŵ
<ůƵďſǁĚŽŐƌŽŵĂĚnjĞŶŝĂƑƌŽĚŬſǁǁųĂƐŶLJĐŚŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđ<ůƵďſǁ͘WŽŶĂĚƚŽĂƌnjČĚ&ƵŶĚĂĐũŝǁƐƉŝĞƌĂųƑƌŽĚŽǁŝƐŬŽ<ůƵďſǁǁ
ƐƚĂƌĂŶŝĂĐŚŽƉŽǁŽųĂŶŝĞƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ũĂŬŽĚŽĐĞůŽǁĞũĨŽƌŵƵųLJŝŶƐƚLJƚƵĐũŽŶĂůŶĞũĚůĂŝĐŚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ŬŽŶƐƵůƚĂĐũĞƉƌnjLJƚǁŽƌnjĞŶŝƵ
ƐƚĂƚƵƚƵƐƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĂ͕ĚŽƌĂĚnjƚǁŽƉƌnjLJƉůĂŶŽǁĂŶŝƵũĞŐŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝͿ͘^ƚŽǁĂƌnjLJƐnjĞŶŝĞnjŽƐƚĂųŽƉŽǁŽųĂŶĞ10 grudnia 2018 r. i wpisane do KRS 13 lutego 2019 r.
4͘ůĂƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚ͕ũĂŬŝŵŝƐČƉŽŐųħďŝĂŶŝĞŝƉƌŽŵŽǁĂŶŝĞĐnjLJƚĞůŶŝĐƚǁĂŝĞĚƵŬĂĐũŝ͕ŵ͘ŝŶ͘ƉŽƉƌnjĞnjƑƌŽĚŬŝŵĂƐŽǁĞŐŽ
ƉƌnjĞŬĂnjƵ͕ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđǁLJĚĂǁŶŝĐnjČŝŶŽǁĞƚĞĐŚŶŽůŽŐŝĞ;ƉĂƌ͘9ƵƐƚ͘ĨƐƚĂƚƵƚƵͿ͕ĂƚĂŬǏĞĨŝŶĂŶƐŽǁĞǁƐƉŝĞƌĂŶŝĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ
ǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞũƐƉſųŬŝdLJŐŽĚŶŝŬWŽǁƐnjĞĐŚŶLJ^Ɖ͘njŽ͘Ž͘njƐŝĞĚnjŝďČǁ<ƌĂŬŽǁŝĞ;ƉĂƌ͘9ƵƐƚ͘ŝƐƚĂƚƵƚƵͿ&ƵŶĚĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂǁƌŽŬƵ2018
ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƐƚĂƚƵƚŽǁČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽnjnjĂŬƌĞƐƵƵƉŽǁƐnjĞĐŚŶŝĂŶŝĂŬƵůƚƵƌLJŝƐnjƚƵŬŝ͕ǁŐųſǁŶĞũŵŝĞƌnjĞƉŽƉƌnjĞnjĐnjƚĞƌLJ
ǁƐƉſůŶĞƉƌŽũĞŬƚLJǁLJĚĂǁŶŝĐnjĞnjǁLJĚĂǁĐČͣTygodnika Powszechnego͗͟
ĂͿWƌnjĞĚŵŝŽƚĞŵƉŝĞƌǁƐnjĞŐŽnjŶŝĐŚďLJųŽnjĂƉĞǁŶŝĞŶŝĞŝƐĨŝŶĂŶƐŽǁĂŶŝĞƉƌnjĞnj&ƵŶĚĂĐũħ͕;ũĂŬŽǁƐƉſųǁLJĚĂǁĐħͿŽƉƌĂĐŽǁĂŶŝĂ
redakcyjno-edytorskiego wydania specjalnego ͣTygodnika Powszechnego͕͟wydanego w sierpniu 2018 r. na 100-lecie ŶŝĞƉŽĚůĞŐųŽƑĐŝWŽůƐŬŝ͕njĂƚLJƚƵųŽǁĂŶĞŐŽͣPolska od nowa͕͟ďħĚČĐĞŐŽĂŶƚŽůŽŐŝČŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚƚĞŬƐƚſǁŽWŽůƐĐĞŝƉŽůƐŬŝĞũ
ŶŝĞƉŽĚůĞŐųŽƑĐŝ͕ŽƉƵďůŝŬŽǁĂŶLJĐŚǁĐŝČŐƵ73-letniej historii pisma.
Publikacja ͣTygodnik Powszechny ʹWydanie Specjalne͕͟njĂƚLJƚƵųŽǁĂŶĂͣPOLSKA od NOWA͟ŽŽďũħƚŽƑĐŝƉŽŶĂĚ160 stron, ƵŬĂnjĂųĂƐŝħǁŶĂŬųĂĚnjŝĞ20ƚLJƐŝħĐLJĞŐnjĞŵƉůĂƌnjLJ͕ǁĞŬƐŬůƵnjLJǁŶĞũƐnjĂĐŝĞŐƌĂĨŝĐnjŶĞũ͕ŶĂƉĂƉŝĞƌnjĞŽƉŽĚǁLJǏƐnjŽŶĞũũĂŬŽƑĐŝ͘ŶĂųĂŵĂĐŚ
ƉƵďůŝŬĂĐũŝ͕ǁũĞũƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĚnjŝĂųĂĐŚ͕njŶĂůĂnjųLJƐŝħƚĞŬƐƚLJǁLJďƌĂŶĞnjĂƌĐŚŝǁĂůŶLJĐŚǁLJĚĂŷ ͣTP͕͟(autorstwa m.in. W.
ĂƌƚŽƐnjĞǁƐŬŝĞŐŽ͕D͘ĚĞůŵĂŶĂ͕͘<ǁŝĂƚŬŽǁƐŬŝĞŐŽ͕nj͘DŝųŽƐnjĂ͕d͘EĂųħĐnjĂ͕d͘^ųĂǁŬĂ͕:͘dĂnjďŝƌĂ͕:͘dŝƐĐŚŶĞƌĂ͕D͘dƵůůŝ͕:͘
Turowicza, S. Wilkanowicza), opracowane redakcyjnie, zebrane w 5ƌŽnjĚnjŝĂųſǁ͗ZK<1918͕WK>^<:^d<K/d͕^BKt^
tE͕tdzDD/:^hhZKWzŝZK<2018, oraz opatrzone na nowo ilustracjami i przypisami.
ďͿƌƵŐŝƉƌŽũĞŬƚ͕ƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJŶĂĂŶĂůŽŐŝĐnjŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ͕ĚŽƚLJĐnjLJųŬŽůĞũŶĞŐŽǁLJĚĂŶŝĂƐƉĞĐũĂůŶĞŐŽͣTygodnika Powszechnego͕͟
ǁLJĚĂŶĞŐŽǁƉĂǍĚnjŝĞƌŶŝŬƵ2018ʹƉƌnjĞĚy͕ũƵďŝůĞƵƐnjŽǁČĞĚLJĐũČ&ĞƐƚŝǁĂůƵŽŶƌĂĚĂ͕ďħĚČĐĞŐŽĂŶƚŽůŽŐŝČŶĂũǁĂǏŶŝĞũƐnjLJĐŚƚĞŬƐƚſǁ
ͣTP͟ŽŬƐŝČǏŬĂĐŚŝůŝƚĞƌĂƚƵƌnjĞ͕njĂƚLJƚƵųŽǁĂŶĞŐŽͣMOC CZYTANIA͘͟