• Nie Znaleziono Wyników

W MONTAGEANLEITUNG / INSTRUCTION SHEET: PATCHPANEL 24xRJ45 UTP, CAT6, HSERU246GV

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "W MONTAGEANLEITUNG / INSTRUCTION SHEET: PATCHPANEL 24xRJ45 UTP, CAT6, HSERU246GV"

Copied!
2
0
0

Pełen tekst

(1)

W MONTAGEANLEITUNG / INSTRUCTION SHEET:

PATCHPANEL 24xRJ45 UTP, CAT6, HSERU246GV

w BESCHREIBUNG / DESCRIPTION

Maße: B: 483 mm; H: 44 mm; T: 118 mm Dimensions: W: 483 mm; H: 44 mm; D: 118 mm

1 Gehäuseerdung / Earthing Point 2 LSA-Leiste / LSA-Connection Module 3 Gehäuse / Chassis

4 RJ45 Buchse / RJ45 Jack

5 Kamm zur Kabelbefestigung / Cable Fixing 6 Kabelbride zur Zugentlastung / Strain Relief 7 19” Befestigungslasche / 19” Mounting Hole

Kabel ca. 6 cm abmanteln.

Kunst stoffkreuz zurückschneiden.

Achtung:

Die Verdrillung der Kabel sollte möglichst lange erhalten bleiben!

Strip off jacket 6 cm.

Cut away middle PVC cross.

Caution:

Do not open twist of pairs!

Open cable clip by use of a screw- driver. Insert wires into LSA connec- tion module. Twist of pair shall remain as long as possible. Use same colour code in panel and outlet.

Kabelbride mittels Schraubendreher öffnen. Adern in LSA-Klemmblock ein- führen. Erhalten Sie die Verdrillung der Paare so lange wie möglich. Beachten Sie die gleiche Belegung nach Farb - code in Panel und an der Anschluss - dose.

w KABEL VORBEREITEN / CABLE PREPARATION

W ZUGENTLASTUNG UND ADERN ANLEGEN / ADJUST WIRES

ZENTRALE ÖSTERREICH / AUSTRIA HEADQUARTERS Seybelgasse 13, A - 1230 Wien

TELEFON +43 1/866 85-0

E-MAIL zentrale@schrack.com, INTERNET www.schrack.com

SEITE / PAGE 1/2 MONTAGEANLEITUNG / INSTRUCTION SHEET:

PATCHPANEL 24xRJ45 UTP, CAT 6, HSERU246GV / 01-2007 Änderungen, etwaige Satz- und Druckfehler vorbehalten. / Errors and omissions excepted.

1 2

4 3

6 5

7

(2)

W ADERN AUFLEGEN / APPLY WIRES

W KABEL BEFESTIGEN UND PANEL SCHLIESSEN / FIX CABLE AND CLOSE PANEL

W BELEGUNG / PIN ASSIGNMENT

ZENTRALE ÖSTERREICH / AUSTRIA HEADQUARTERS Seybelgasse 13, A - 1230 Wien

TELEFON +43 1/866 85-0

E-MAIL zentrale@schrack.com, INTERNET www.schrack.com

SEITE / PAGE 2/2 MONTAGEANLEITUNG / INSTRUCTION SHEET:

PATCHPANEL 24xRJ45 UTP, CAT 6, HSERU246GV / 01-2007 Änderungen, etwaige Satz- und Druckfehler vorbehalten. / Errors and omissions excepted.

Kunststoffisolierte Kupferleiter / For Isolated Copperwires Diameter

Leiterdurchmesser / Copperwires Diameter:

0,35 bis 0,65 mm / AWG 26 bis 22 / 0,35 to 0,65 mm / AWG 26 to 22

Aderdurchmesser / Diameter with Isolation:

0,70 bis 1,60 mm bei PE oder PVC Isolierung / 0,70 to 1,60 mm if PE or PVC isolated

Aderdurchmesser / Diameter with Isolation:

0,70 bis 1,85 mm bei Foamskin (geschäumte) Isolierung / 0,70 to 1,85 mm if Foamskin isolated

W MECHANISCHE WERTE / MECHANICAL DATA

Die einzelnen Adern mit einem ent- sprechenden LSA Werkzeug auflegen und kürzen.

Apply wires by use of LSA-Tool HKRONELSA. Cut off excess length.

Die Kabelbride zur Adernfixierung schließen. Für die Zugentlastung, das Kabel mit Kabelbinder am Kamm befestigen.

Close cable clip to fix wires. For strain relief fix the cable to the cable fixing by use of cable ties.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Seybelgasse 13, A - 1230 Wien, PHONE +43 1/866 85-0 E-MAIL info@schrack.com, INTERNET www.schrack.com.

A.) Zuerst das Erdungskabel an das Patchpanel anschliessen. Richten Sie die Zunge der Kabelabfangung an einer Seite mit dem entsprechenden Einhängschlitz aus und setzen Sie die

DATENDOSE HSEDU2UW5F CAT.5e 2xRJ45 UTP, UP, 80x80 / 01-2007 Änderungen, etwaige Satz- und Druckfehler vorbehalten.. ZENTRALE ÖSTERREICH Seybelgasse 13, A - 1230 Wien TELEFON +43

Seybelgasse 13, A - 1230 Wien, PHONE +43 1/866 85-0 E-MAIL info@schrack.com, INTERNET www.schrack.com EC7-LINE Buchse HKMDBEC7KK.. EC7-LINE

MONTAGEANLEITUNG: HSED03UW2S / 09-2007 Änderungen, etwaige Satz- und Druckfehler vorbehalten. ZENTRALE ÖSTERREICH Seybelgasse 13, A - 1230 Wien TELEFON +43

Das Geflecht mit Isolierband oder Kupferfolie fixie- ren und die Folie bis zum Mantelanfang kürzen.. / Fix the braid by use of a glueing tape or copper foil and cut foil at

Seybelgasse 13, A - 1230 Wien, TELEFON +43 1/866 85-0 E-MAIL info@schrack.com, INTERNET www.schrack.at Kabel ca.. Strip of jacket

In order to open the connector clip, horizontally insert a screwdriver into the top horizontal slot and rotate it for loosing one side. Then insert this screwdriver by the same way