£>eutfdi>e
‘Biffenfcbaft, $raie&una un6 <£olföbti&una
beö 9icicf)3-- unb 'Preufjifcben «Öiinifteriutnei fü r <2öiffe n fd )a ft, e rjic ^ u ttg M«b 93o lf3bUbung unb ber U n f e r t i g -• 'Serhm ltungen ber anberett Eättber
£erau$gegeben oom 9?eid)g- unb ^re u ffifc b e n SQttnifterium fü r (2Biffenfcbaft, © rjie b u n g unb 93olf$bilbung
3 3 e y l i n 5« S a n u a t 1 9 3 5
6 c b r i f t l e i t u n g :
B e r lin 2 Ö 8, U n te r ben ßinben 4 (£rfd>eint am 5. unb 20, jebeä $K onatg.
S a f r y g a t t g 1 # e f t 1
93 e r l a g :
i2B e ib n ta n n f< J )e • S n t b ^ a n b in n g
9 3 e rltn 6 9 0 68, 3 < m m e rffra f)e 94
93ejug burd) bie ‘p o f i. M o n a tlic h e r 'B ejugöpreiS 1/30 9 ? M .
3 « M * 1
© eite
« U n t t l i t b c r S e i t
« p e r f o n a t n a i ^ r i c ^ t e n ... 2 S U r t i l t c f K e t t a f f c
Oed 9tctd)g= unb 'preufjifcüett «üiiu ifieriuntd fü r SBiffenfcbaft, e rjie ü u n g unb SJoliSbitbung 1. P r ü fu n g e n in iß re u fie n im 3 a h ® 1935 • • • ... ® 2. © cb u U a n b fie im e .. S3om 4. D ito b e r 1933 • • • • • • • • • 3 S to n fe re n jo rtm u n g f ü r t)öt>ere © cfjuten. S o m 9. ® - i ^ o c tifd iu lfp o r to r b n u n g . ® o m 30 D fto b e r 1934 . . . . 6 5. S ta a tlic h e P r ü fu n g f ü r O r g a n ifte n u n b g & o rb m g e n te n .
Süom 8. © e je m b e r 1934 ... ... • j ” 6. 9 iü c ifir a ’fc)IertT5peuprüfsetc^ett. SBom 10. © e je m b e r 1934 10 7. ©ebufe b e r fd f)u lp flic i)ttg c n Q ugenb gegen 2 (n fte a u n g
n o n tu b e rfu lo fe fra n fe n S e h e r n u n b S e h e rin n e n .
® o m 11. © e je m b e r 1934 ...• • • ; • * ...
8. ?ßaläftina=3fa^rb«ct). » o tn 12. ©ejember 1934 . . . 1 9. aiugbilbung uon ©chmimmlebrern ««b Seherinnen.
SBom 13. ©ejember 1934 ... ! ' V
10. U n ifo rm -' u n b 2 Ib 3eici)entafeI fü r ben 9 te = 9 1 rb e tt§ b te n fi. ^ ? S?om 13. © e je m b e r 1934 ... • • ' - ’ ' ' ' '
11. 8 te i* 8 .© a b iIit a tio n » * D r b n tt n ß .8 o m l3 ® e ie m b e r l9 3 4 12
© eite
12. © djuUanbtieim e. S3om 14. © ejem ber 1934 ... 14 13. Ü bernahm e uon © tu b ien affeffo ren in ben S3oIi£fcfjul=
bienft. S3om 15. © ejem ber 1934 ... 15 14. S ta a tlic h e 9in erfenn ung at§ 58oIt§pfIeger (»pflege*
rin n e n ). SBom 17. © ejem ber 1934 ... 15 15. B ä h u n g oonSSerforgungSbejügen aniScjugäbercchtigte
im 2lu § la n b . S3om 20. © ejem ber 1934 ... 15 16. ftir m a be§ 9ieicf)§* unb tpreufiifchen SDüttifteriumä
fü r S ßiffenfdfaft, © rjic h u n g unb SBoliSbilbung. S3om 20. © ejem ber 1934 ... 15 17. 2lufnaf)m e uon © tub icrenben in bie preufjifchen £>ochs
fa u le n fü r S e h e rb ilb u n g . S3om 20. © ejem ber 1934 15 18. Um fchutung uon eoatigelifchcit m ännlichen afabemifchen
itn ro a rte rn a u f 9 J litte lfd )u U c h e rfteü e n fü r ben SBolf§*
fdjulbienft. 93om 20. © ejem ber 1 9 3 4 ... 16 19. ^Beurlaubung oon © M ü le rn m ittle re r unb böserer
S eb ranftalten ju fjü tjre r * © d)ulung§tchrgängen ber
§ itle r= 3 u g e n b . $8om 21. © ejem ber 1934 ... 17 20. © e r © ierfcfjuü im heutigen fficutfdjlanb. $ o m
22. © ejem ber 1934 ... 18 21. ® ru c ffe l)le rb e ric t)tig im g ... 18 bcr U n tc rrich ö b erto aU u n g en bcr anbcrcu Sauber
Steine
<%n
öte B e a m te n , Qlngeftetttenm b
A rb e ite r öcr preujMfdben Q k rto a itu n g .© a g gtoeite 3 a f)r ber naiionalfosiaitffifcf>en 9Reüoiution, ein 3 a i)t p a rie r unb u n e rm ü b li^ e r SHufbauarbeit, lie g t b inter u n ^* ® 'e b reu^ ' <^ c
<23eamtenfcbüff b a t/ mie id) oon ö'iforbert unb erw artet ^abe, in »orbilblicber ^ flic b ta u ffa ffu n g unb u n e rf^ ü tte r ii^ e r © ifo ip lin bie ib r gefteUten A u fg a b e n , bie öornebmticf) ber <5eftigung beö 9?eicf)eg galten, e rfü llt. ® a fü r fpreebe icb ib r meinen © a n i unb meine “2lnerfennung au^.
© ie fe r ® a n l g ilt inöbefonbere bem unbefannten SCRifarbeiter, ber, ob ilrb e ite r, fZlngeftellter obet Q3eamter, a u f bem i^ m ootn ‘J ü p re r angemiefenen
‘ip ia tie in re ftlo fe r unb freubiger E in g a b e fü r Q^oif
unb 6 ta a t fein S e il ju m © a n je n beigetragen bat. S o gelten meine beffen 9 ie u ia b rö w ü n fd )e jebettt © in je ln e n .
® a 3 neue 3 a b r b rin g t neue A u fg a b e n . 3d) bin ge » i§ , ba§ bie preuftifeben B e a m te n , iilngeffeltfen unb A rb e ite r in echter n a tio n a lfo jia liftifc b e r © efinnu ng unb in unauSiöfcblicl)er S reue ^um ^ ü p r e r unb 9?eicb fte m eiftem werben.
93erlin, ben 29. © ejem ber 1934.
Ä e il ib it le r !
© e r ^ re u ^ ife b e 9 ? iin ifferpräftbe nf.
Ä e r m a n n © b r i n g . S t. M . I 12596.
2 21 m t I i dj e r S e i l
2 l n t í l i c f ) e r S e i l
^ e t f o n a l n a ^ t i c ^ í e n
© g f i n b e r n a n n t tu o r b e n :
gu äRinifterialbireitoren im fReibä* unb ißreu»
fjifb en 9Rinifterium fü r SEBiffenfc^aft, ©rgiebung unb S olígbilbung ber SRinifterialbirigent D r.
n o n © t a a unb ber Ceiter be§ 3lmtg für t5rperlic£)e ©rgiebung D r. S r ü n t m e l ,
gum SRinifterialrat im 9ieid)3= unb ißreufjifben SCRinifterium fü r S iffe n fb a ft, ©rgiebung unb S o lig*
bilbung ber ißrofeffor D r. © a l l ,
gum OberregierungSrat im 3ieid)§= unb ißreu*
feifben äRinifterium für S iffe n fb a ft, ©rgiebung unb Solfébübung ber [Regierunggrat S i l l e n b e r g ,
gum [Regierunggrat im [Reid)g* unb [ßreuffifben SRinifterium fü r S iffenid^aft, ©rgiebung unb S3oIf§=
bilbung ber 3lm tgrat g ä b u e r t ,
gum D berftubienbireftor ber © tubienbireítor D r. ißaul S e d m a n n am ftaatliben Síaifer=SEBilt)eIm§=
©pntnafium in Silbelmgbaoen (até folgern ift ihm bie Ceitung beg ftaatliben [Realgpmnafiumg m it
©pmnafium in Ceer übertragen toorben),
gum © tubienbireftor ber © tub ienra t D r. S a lte r 3 o | n an bem ftaatliben ©pmnafium in Söglin (alä folgern ift tfjnt bie Ceitung beg ftaatlidjen
©pntnafiumg in ©öttingen übertragen toorben), gum © tubienbireftor ber © tubienrat D r. grang [ Ru mn t e l t an bem © tiftS realgbtn nafium in ß ei^ (a!§
folgern ift ihm bie Ceitung beg ftaatliben ©enne*
bergifdjen ©pmnafiumg in © bleufingen übertragen toorben),
gum D berftubienrat an einer ftaatliben böseren Gebranftalt (SRationalpolitifbe ©rgiebungganftalt in Serlin=©panbau) ber © tub ienra t ©ang S r a n b e n * b ü r g ,
gum D berftubienrat an einer ftaatliben höheren Cebranftalt (S'iationalpolitifdje ©rgiebungganftalt in D ranienftein) ber © tub ienra t Dr. ©eümutb Sf öf t er , gum D berftubienrat an ber ftaatlidjen 3lugufta*
fi^ule in S e rlin ber © tubienrat ©rtoin © e b i e r i n g , gunt © tub ienra t an einer ftaatlidien höheren Cebranftalt (S'iationalpolitifdje ©rgiebungganftalt in g lfe lb ) ber ©tubienaffeffor S ilb e lm Si n g ,
gum © tub ienra t an ben [Bereinigten S e dpifben
©taatSlebranftalten fü r SRafbinentoefen in S upper*
tal»@lberfelb ber Cebrer ® r.*g ng. äRaj © l e r n e n g in Suppertal*@ Iberfelb,
gum © tub ienra t an ber höheren 5£e(^niid)en
© taatglebranftalt fü r ©ob» unb Siefbau in S rie r ber Cebrer ® ipl.*gng . ® o b i g I a o in S rier,
gum © tub ienra t an ber höheren S c b n ifb e n
© taatglebranftalt fü r © ob* unb Siefbau in Sujdebube ber Cebrer ® ipl.*gng . g i f b e r in Sujdebube,
gunt © tub ienra t an einer ftaatlicben höheren Cebranftalt (SRationalpoIitifbe ©rgiebungganftalt in S e rlin * ©panbau) ber © tub ienra t D r. ©erbarb
© e i b e m a n n ,
gum © tub ienra t an ber ©oberen S e b n ifb e n
© taatglebranftalt fü r ©ob= unb Siefbau in ©ilbeg*
beim ber Cebrer ® ip l.*$ n g . 2 R ü n t e r in ©ilbegbeim, gum © tub ienra t an ber ©oberen Secbnifcben
© taatglebranftalt fü r © ob* unb Siefbau in S rie r ber Cebrer ® ipl.=gng. S D e ft r e i b in S rier,
gum © tub ienra t an ber ©öderen Secbnifcben
© taatglebranftalt fü r © ob* unb Siefbau in S upper*
tal=33armen Der Cebrer ® ipl.*gng . © a e g e r in Suppertal=93armen,
gum © tubienrat an ber ©oberen Secbnifcben
© taatglebranftalt fü r © ob* unb Siefbau in S rie r ber Cebrer ®ipl.=gng. © b e 11 e r in S rier,
gum © tubienrat an ber ©öberen Secbnifcben
© taatglebranftalt für ©od)* unb Siefbau in ÜRünfter i. S e ftf. ber Cebrer ®ipl.*Qng. ® r.-g n g . © dfc) r o 11 in SRünfter i. S e ftf.,
gum orbentlicben fßrofeffor in ber 3Rebiginifben g a fu ltä t ber U nioerfität Söniggberg ber fßrioatbogent D r. S ilb e lm S e r g e r in SRünfter i. S e ftf.,
gunt orbentlicben fßrofeffor in ber Q u riftifb e n g a iu ltä t ber U nioerfität [Berlin ber bisherige orbent*
liibe fßrofeffor in ber fRecbtg» unb S irtfb a ftg * miffenfcbaftlicben g a iu ltä t ber U niberfität gena Dr. © arl Sluguft © m g e ,
gum orbentlicben ißrofeffor in ber fßbilofopbifben g a fu ltä t ber U nioerfität Sreglau ber nicbtplanmäfeige aufferorbentlibe fßrofeffor D r. S ilb e lm © o e t f cb in 9Rüncben,
gum orbentliiben ißrofeffor in bet äRebiginifdjen g a fu ltä t ber U nioerfität ©reifStoalb ber ißrioatbogent Dr. g . 31. © o p p e * © e t) l e r in S ü rg b u rg ,
gum orbentliiben ißrofeffor in ber Canbmirtfcbaft»
li(b=SierärgtIiiben g a iu ltä t ber U nioerfität S e rlin ber orbentlicbe ißtofeffor D r. Sionrab S R e p e r in gena,
gum orbentliiben ißrofeffor in ber optjifdjen g a iu ltä t ber U nioerfität S e rlin ber niebtbeamtete aufeerorbentlidje ißrofeffor D r. 9 t i e f f e r t in S e rlin , gum orbentliiben ißtofeffor in ber 3Rebiginifdjcn g a iu ltä t ber U nioerfität SRünfter ber niibtbeamtete aufeerorbentlicbe ißrofeffor D r. © « b illin g in S e rlin , gum orbentlidjen ißrofeffor in ber 2Rebiginifd)en g a iu ltä t ber U nioerfität © öttingen ber 3lbteilung§*
oorfteber unb beamtete aufeerorbentliibe ^Jrofeffor D r. grang © d) ü b tu S e rlin ,
gum ©onorarprofeffor an ber Canbtoirtfcbaftlicben
©oibfcbule in S e rlin ber © o n o r a r b o g e n t D r. O tto S a r t f ib ,
gum ©onorarprofeffor in ber g a iu ltä t fü r 3111*
gemeine S iffenfdjaften ber Se<boii<ben ©oibfcbule in ©annooer ber ©auptmann a. ® . K a l i f e n in
©annooer,
gum aufeerorbent!iben ^ro fe ffo r in ber 3Rebt§s unb © ta a tg m iffe n fb a ftlib eu g a iu ltä t ber U nioerfität Sreglau ber ^Jrioatbogent in ber ißbilofopbifbeÜ
21 m t l i c§ e r S e i l 3
g a fu ltü t bet U nioerfität B e rlin D r. (M n te r
© d j m ö l b e r g ,
¿um außerorbentlidjen ißtofeffor in bet med)t§«
uttb ©taatsmiffenfctjaftlidjen g a iu ltä t ber U nioerfität Siel bet ißrinatbojent D r. BSolfgang © i e b e r t in
¿ade (¿ur S eit in |>eibelberg),
¿um SlbteilungSuotfiebet am g n ftitu t für
©trafylenforfdjung bet U nioerfität B e rlin unb
¿ugleid) ¿um planmäßigen außerorbentlidfen ißro*
feffor in bet SD^eDi^iniidjen g a iu ltä t biefet U nioerfität bet fßrioatbi^ent Dr. O tto S R i f f e ,
¿um Borfteber eines 2Reifteiatelier§ für ÜRalerei bei bet ^ßreußifd)en Slfaöemie bet Sünfie ¿u B e ilin bet außerorbenttidje Sßrofefjor bei ben Bereinigten
© taat§fd)ulen fü r freie unD angemanbte S u n ft in SBetlin^CS^arlottenburg Sdiay 3 a e f3 e r '
¿um SreiSfcbulrat in ©tolberg (SReg.-Beä. Slawen) bet fReitor Qo^anneS B a u m a n n S auS Sto^lfd^eib,
¿um S re tS f^ u lra t unter ¡Berufung in ba§ Beatm tenoerbaltniS Der Seljrer SlrnolD g e l b m a n n ,
¿um SreiSfd)ulrat in g o p n n is b u rg ( ¡ R e g .- ^ . SMenftein) ber Center © rnft i ß r o m p auS Srap lau
(SreiS Ö ftere De),
¿um SreiSfcbuIrat in fReibenburg (3ieg.=93eä.
SlUenftein) ber B e tto r © d) i m i a t auS Cb^en,
¿um S rei§fd )u liat in iReurobe (íííeg.=S8 e¿. 93re§Iau) ber 8 et)rer Sllfreb © d) ö i ^ e l auS BeuroDe,
¿um Sreiefcbulrat in SlUenftein ( f R e g . ^ . «den*
ftein) ber fReitor Gütoalb 2B e i n r e i d) auS Siel,
¿um Sreiefcfyultat in ¡E reb n i|,(9íeg.*'.Be¿. Breslau) ber 2Rittelfd)ulionreitor O tto S o l f g r a m m aus B realau .
(£§ i f t b e f t ä t i g t i o o r b e n :
bie Berufung beS OberftubienratS D r. g r a ^
§ e b i t f e an ber SSiCtoriafdjule in ÜRagDeburg
¿um OberftuDienbireitor einer pijeren ©djule beS ißatronatsbereicp ber © taDt SRagbeburg,
bie Berufung beS ©tubienbireitorS an ber ftabtifcpn ^ ^ ¿ e l.O b e rre a ltd ju le in B e rlin D r.
®eorg f f a n t e ¿um OberftuDienbireitor einer P ie re n ©cßule beS ^ßatronat§bereid)§ ber © tabt
¡Berlin,
bie Berufung beS © tubienratS D r. ißeter g e d je l an Dem Saiferin=ilugufta=©pmnafium in Soblen¿
¿um OberftuDienbireitor einer ptjeren ©cfjule beS l«ßatronat3bereid)§ ber © ta b t ülacfyen,
bie Berufung beS © tubienratS £an8 E l e m e n t an bem ©ßmnafiutn in B e rlin »griebenau ¿um OberftuDienbireitor einer Oberen ©djule be§ ^ßa*
tronatäbereicp ber © ta b t B e rlin,
bie Berufung be§ OberftubienratS Slrtlfur
© d ) ö n i n g an Der Im m bolbtjdfule in © rfu rt ¿um OberftuDienbireitor einer P ie re n ©djule beS ^ßa»
tronatäbereicp ber © taD t © rfu rt,
bie Berufung be§ ©tubienratS S u rt © d j u l j e an Der S B ilplm »iRaabe» © Ą u le in SRagbeburg
¿um OberftuDienbireitor einer pfjeren ©djule beS
«ßatronatsbereicp ber © ta b t ÜRagDeburg,
bie Berufung DeS © tubienrats an ber ftäbtifcßen
£>einrid)*©cbliemann=©ct)ule in B e rlin D r. 2llbred)t
© d ) t o e r b t f e g e r ¿um OberftuDienbireitor einer böberen ©d)ule DeS ißatronatgbereid)S ber © tab t B e rlin.
< £ r i a f f e 1, P r ü f u n g e n i n P r e u ß e n
i m g a l j r e 1 9 3 5 .
a) Seherinnen für toetblirfie ^nnbarbeiten.
«Prooinj O rt Sag be§ ¡Beginne®
bet P rüfung Dftpreufien Königsberg i. ißt. 25. SDlärg.
b ) Sebrerinnen ber ^auêttiirtfiiafiSftutbe.
¡Prooinj O rt Sag beë ¡Beginne®
ber «Prüfung
Dftpreufśen Königsberg i. ¡Pr. 2 8 .Sftarj.
c) Sinbergnrtnerinnen, gugenbleiterinnen nnb $o rt*
nerinnen.
«Prooinj O rt
Sag beS ¡Beginne® ber «Prüfung für
flittbergäri- nerinnen
SSugenb- letterinnen !
gort*
nerinnen
93ranben» ¡B erlin («peftaloaai5 I 28, a eßr , 2& ife b r. 2 g ^ bürg g rö b e l^ a u S I ) / ‘io vfKVl' 2. fcept.
(Sßaub®erbarbt«@t.) 27. g e b t. — — («Betbanten) 28. g e b r. 28. ^ eb r.
f fr a n if u r t a ./D . I 20. o,e6 r . _
(ßutberfttft) I ü
SloroaroeS f 97 cxPf,r _
(DberltnbauS) i
Sag beS ¡Beginne® ber «Prüfung für
Sinbergärt'l Suflenb- | nerinnen I lettertnnen i
S o rt- nerinnen
¡Pommern K öslin i
(ßinbergärtner.! unb f 19 sm än.
© ortner.äS em innr) J
S t e t t in i
(grauenoberiifm ie tm L „
®efettiuSi3Begener: f 19- ^ a r*' Oberltiaeum)
— 19. «Wärj.
S to lp i
(S ta a tl. SrauenfĄ.)) SOiätj.
19. «Plärj.
21. SRärä-
«Hiebet*
fdjtefien
¡BreSlau
(ffitnbergärtnerinnen*
unb öortnetinnen* u c“f- feminar ber S ta b t 2-
¡BreSlau)
(Sttnbergärtnerinnen! , unb ®ortnerinnen< ^ femtnar ber ®iafo-. < 3 at,‘
niffenanftalt ¡8e= | ^ u 8-
tbanien) f
(Stinbergärtnertnnen* \ unb ®oxtnerinnen=
(entinar beS Sebm, f 26 Ülug.
grubener S>taton.=
SWutterbaufeS) )
(Hatb.fitnbergärtner.s) unb Hortnerinnen» I „ Sem tnar b. Firmen | ^ art‘
SĄulfcbweftem) J
5. Sept.
5. gebt.
2. Sept.
28. Qan.
22. Slug.
— 26. Ülug.
31. ftan.
4 21 m t l i d) c r S e i l
jJJroninj D r t
gag be§ SBeglnneS ber P rü fu n g für
ftiuberfiatt*
necinticit | 3usenb= 1 £>ort= Stnberflärt» 1
1 tetterümen ncrtmtcn nertnncn |
Sticbcr»
fd)lefiett
© b r li t j }
(* Ä » S >»•»«■ - >»■»««
nerinnenfem inar) )
© ritn b e rg (SHnbcrgartnerinncrii
unb g o rtiie rin n e n ! fem inar beb®iafo=
niffen'-3R utiert)au;
feS SetIjeSba)
©djnoeibnifc
(StinbergSrtnerinnen=
uub §ortnerinnen= } 12. S Jlä rj.
fem tnar ber ttrfu * linen)
11.
29.
Wars.
Slug-
11. SWlarj.
29. Slug-
12. aftärj.
Ober*
fcfytefien
©acf)fen
g in b e ttb u r g D-@ . |
(© ta a tl. SReibenfiein! > 1. g e b t,
fctjule) )
aR teci)orot£ D .@ . 1
(® iafoniffent)auä 125. Qcm.
g rie b e n b ljo rt) J
© r fu r t ] ,
(Stinbergärtnerinnem > 28. SUlarg.
fentinar) J
(ffiinbcrgärtner.! unb 1
gortner.'-Seminar 129. 3Rarj.
non D r. Sruts) J
1. gebt.
28. M r s .
29. a ila rj.
21.
g a tte a ./© . I
(grauenfd)ule) |
(©Bang. © ia fo n iffe m j 22
SDiatj. — 21. aJlarj.
aRctrj. — 22. äRärg.
IjauS)
Stljale a. g - 1
(Sog. graucnfcfjule 1 1 5 .a R ä rj. 16.9Jlätj. 15.aRcirj.
ÜRaria=Stetlcr»Scbule) J g a u n o u e r g a u n o u e r
(© täb t. OBerltjjeum:
■ ©oaialpcibagogifef).
Sefjrgang) gU be§t)cim (©taatl.®oetbefiiule:
a) Sruetintjrtoer
«pgialpcibagog.
Sebtgaug b) ©iniättriger
©ogialpftbagog.
Seljrgang fur 2lbirurientiuneii) (Statl). ©tbioeficrn! •
feminar b. Stnacm tinerinnen:
©ogtalpäbagogifcf).
Seegang)
4. unb 5. 2J2arj.
11., 12. unb 1 3 .3 J liirj.
9. unb 10. Septem ber.
aivooinj O rt
Sag beg Seginneä ber ^Prüfung für
3uqenb< 1 g o r t- letterinnen I nertnwen
geifern SRaffau
9ibein!
prouins
g r a n ffu r t a. 3R.
(» ta b t. Sem inar) 1 20. S R arj. 22. aRarg. 20. SDtarj.
(@b. ©iafoniffenljaujä) 30. ftR ärj. — 30. SDRärj, G affel
(©Bang. grobelfent.) 1 18. 9Jtdrj. 19. 3Rcirj. 18. SRärj.
(©Bang, © iafoniffem
bau?) | 23. aRctrg. — 23. äJtärj.
S im burg a ./£ . 14. 3Rarg. — 14. 2 R ä rj.
äR arbttrg a ./£ .=
SSeljrba } 25. g e b r. — 25. g e b t.
SBie§baben 15. SDiärg. — 15. SDRar}.
2lad)en 4. STCctrj. 18. 3 R ä rj. 4. aRärg.
23onn 15. aRärg. — 15. a R ä rj.
® u t§ b u rg 11. a jiä r j. — 11. a R a rj.
® ü ffe tb o rf
(Urfulinen, R ittet! } 21. aRärg. — 2 1 .3 R ä tj.
ftrafje)
J
(Soetlje^ogeum) 14. aRcirg. — 1 4 .3 R ä rj.
(2((ti® üffeltal) 21. S R ärj. - 21. a R ä rj.
®üffetborf= | 6. SRärii. — 6. SRärsi.
SiaiferSroertb | 25. © ept. — 25. © ept.
© ffen
(ßuifenftbnle) J 25. SRärä- — 25. a R ä rj.
(Sogialpftb. ©emittar )
- 27. aRärs.
bcr©cf)tnef!ern Bon ber Iji. eiifabetb)
27. aJlarj.
©ffemSföerbcu 23. 3 M r s . — 2 3 . 3 R ä rj.
©uStircijen 8. SORarj. — 8. a R ä rj.
Stöiu 19. fDRärg. — 19. a R ä rj.
$öln=@ t)renfelb 15. SJtärä. — 15. aRärs.
33ab Srettjnacf) 29. a R ä rj. — 29. a R ä rj.
SIRütbnufen (Scg.
® ü ffe tb o rf) j 15. S R ärj. — 15. a R ä rj.
aR.=©tabbacf) 5. SDRarj. — 5 . 3 R d rj.
O b e rlä u fe n 18. S R arj. — 18. a R ä rj.
2 x ie r 8. fDRarj. - 8. a R ä rj.
SSallenbar 18. S R ärj. - 1 8 .3 R ä rj.
fffiu p p e rta b ö lb e r! )
— 28. g e b r.
felb } 28. g e b t.
(Streunt Oft) (©t.^SlnuaiSpäenm)
J
26. g e b t. — 26. gebr.
D S nabrü cf (Serein für emutg.
Qugctiblulbung [Sutljeriiaub]:
©ojialpäbagogifdj.
Sefjrgang) (Statt), © djtocfterits
fe m in a r ber g ra m g is fiitie rin n e it:
© o ginlp itb ag ogtfcij.
Sefjrgang) (R o te n b u rg i g . (S og iu lpä bng og iicije ä
© c in in a r b. ® ta i to n iffe n = iD lutter= >
fjn u fc ä :
© o jia lp fib a g o g iftf).
Setjrgang)
19. uub 20. g e b ru a r.
21. unb 22. g e b ru a r.
18. unb 19. STiärj.
d ) S e k re t uub S ctjreriu neu au ^ tlfg fc fju le n .
fflro u in j O r t Sag be§ Segittneä
ber a irü fu n g
© a rfjfe n gatte a./@. u n b e ftim m t.
e) D rg a u ifte u uub (S tjorbirigeuten.
fP rootn} O rt Sag beä ©eginneä
ber P rü fu n g
ö ftp re u & e n iiö n ig ä b e rg 1 15. aRärj.
( 13. © e p te m b e r,
21 m t [ i d) e r £ e i I 5
f ) ^anbfettigfeitSleljrer, Hanbfertigfeit8leh«rinnen, SBerflebrer.
© rooln} Sag be3 Seginneś
ber P rü fu n g
©ranbenburg
Sacbfen Sannoocr
© e r litt 1 io cvim ; (©taatltcfje Stunftfdfule) | ' ^ (S tö b t. SBerflebterfeminar) 12. 9 M r j .
f sPa5*łV \ u - m & x i -
grö6el<i>au§ 1) |
£ a lle a ./© . ttocf) unbeftimmt.
Silbe§beim 22. S u li.
g ) Prüfung für bie Aufnahme in bie Seminare für Slinbergärtnerinnen, Hortnerinnen, SaĄfĄnten für länb*
Iicf)e altS{)flegertnnen unb ähnliche 2tnftaltcn.
© ro o in j O rt Sag beS ©egimteS
ber © riifung
© ra n b e n b u rg © e rlitt 22. SJlärj.
21. Septem ber.
© om m ertt S te ttin 21. 9Jlärs.
Sfliebcrfdjlefien © reS lau 25. ä flä rj.
16. Septem ber.
Oberfcbleften S in b e n b u rg 29. ® tä ri- 27. Septem ber.
Saćbfen SUlagbeburg unbeftim m t.
Sßeftfalen SJlünfter 26. © larg.
25. S eptem ber.
S e ffe w S la ffa u Staffel 16. F e b ru a r.
jjr a n f fu r t a. 9U. 12. g e b ru a r.
© Ijeittprooittg Slacfjen
S ü ffe lb o rf
(Sffen Ö fte r* u. © erbft*
S ö ln term ine nach ©c=
© a b S re u jn a d j SLrier
SBuppertal
barf.
h) (Srgätt^uttgSfjrüfuttgctt für Solfsfuiullehrer.
© ro o in j O rt Sag beS ©eginneS
ber ©rüfung
Sacbfen S a lle a ./S . 3. 2Jlai.
S d )le§to ig»S olftein S chlesw ig 29. S lprit.
Otfjeinprootng ffö ln 2. 9 lp ril.
1. O tto b e r.
i) Staatliche «Prtt>atntufiflehrerf>rüfnngen.
(® ie P rü fu n g e n finben n u r fia tt, toenn je w e ils minbeftenS 3 ÜJtelbitngen oorliegett.)
©rooin} O rt ©eginn
ber © rüfung
SOielbungen ftrtb einäuteiijen
biä
O ftpreufjcn Königsberg 15. ffllai 114. 3looem ber
15. a ip ril.
15. O tto b e r.
© ra n b e n b u rg © e rlitt | 20. © lärg
| 11. S eptem ber
20. g e b ru a r.
10. aiuguft.
© om m ern S te ttin I 25. 9 M r * [ 25. S eptem ber
15. Sbebritar.
15. vluguft.
fftieberfcblefien © re ä la u ( 5. 3 u n i 1 6. atooember
1. SWai.
1. O tto b e r.
© ro » in j O r t b e g in n
ber P rü fu n g
ffieliiunneii : ftni> eiuäiireirfji'H
bis
D berfdjlefien
Sacbfen
ScbleSroig*
S olftein
©annooer Sffieftfalen
geffen^Slaffau
©beinpropins
Oppeln ober f
©eutben | 5. aiooember
©lagbeburg |28. 9JJai 27. aiooember (Srfurt | 5. S m ti
13. aiooctnbcr S iel 120. gjtai
9. ®esember S annooer j f y r ^ b e r SDtünfter |
®ortm unb j
16. 3 M rg 28. September 30. fUlärg 12. Ottober Saffel
g ran tf- a. 9JI.
©HeSbaben
9. a ip ril 25. Quni 1. Oftober Köln I 20. äftai
[ 28. Ottober ffiüffelborf |! 1. S u li
1 2. Segember
1. O tto b e r.
1 • Sftärg.
1. S ep te m b e r.
1. SOlärj.
1. S e p te m b e r.
1. 3Jlai.
l. S looem ber.
1. 2 lp r il.
2. S ep te m b e r.
1. F e b ru a r.
15. a iu g u ft.
15. F e b ru a r.
1. S ep te m b e r.
1. ü ü ä r j.
15. DJiai.
15. a iu g u ft.
1. aipril.
15. S ep te m b e r.
1 5 .5Wai.
15. O tto b e r.
k ) @rfahreifef)rüfungfür Stnbierenbe ber Sianbtoirtfdjaft.
© ro o tn } SagbeäSeginneS
ber P rü fu n g
©adjfen S alle a./S . { g®; ^ fto ^ ’er.
© heittprooinj ©ontt | ?2{[ ottober-
1) «Reifefirüfnng für 9iitf)tftfjiiler (9iitf)tft^iilerinnen).
©rooin} O rt Sagbe6©egtnneä
ber ©rfifung
®rengm . ©ofen*9Bcftpr. S d jn c ib e m ü b l | SDlärg.
Septem ber.
Sacbfen SDiagbeburg | SOlärj.
Septem ber.
© beinpronins ® ü re n 1
® ü ffe lb o rf 1 Sobleng
K ö ln '
25. 9 M rs .
m ) (ä r fa tfr e ife fir ü fu n g f ü r S tu b ie re n b e b e r S B irtfd ja ftS * u n b S o s ia lm iffe n fc h a ftlid je n f $ a f u lt ä t .
©rooin} O rt Sag ber ©eginneg
ber © riifung
gibeinprooing K ö ln \21. fö lä rj.
16. O tto ber.
n ) @ rg ä n ju n g § f)r ü fu n g f ü * aufjergctoöh ttlich B e fä h ig te ffra tb fth n la ü fo lb e n te n .
©rooin} O rt | Sagbeä ©eginne§
ber © rttfung
gUjeinprooing ülacben j | | ß t“ of,Cr.
6 31 nt t i t t e r S e t t
o) Prüfung für 'Siit^tfd^üler jn t ©rlnnguitg bet SReife für U I unb für 0 I I .
^ProBinj O rt Sag beä SJegtnneä
ber 'Prüfung
©actjfen Sütagbeburg | SDlärs.
S eptem ber.
D ih e in p ro n in i Siöln \ ?ftü£)jaf)r.
§ e r b f t
p ) ©rgäujungSprüfung im ©riedjtfdjen unb Sateinifihen.
^roDinj O rt Sag beä SBeginneg
ber P rüfung
© re jijm . ^ofcn^SIßcftpr. © cbneibem ülji -j a ip ril.D tto b e r.
©a<hfen © a ü e a./@ . |@nbe 3 Ip ril.
d n b e D tto b e r.
SUtagbeburg | @nbe 3 ip rit.
© nbe D tto b e r.
1 flfebruar.
SHheinprooinj SBonn < 3Tiat.
» u lt.
Stooember.
2 . S c h u l l a n d h e i m e .
D ie 3lufgabe ber neuen oölfifdjen Schule ift bie
©inglteberung bet beutfchen Qugenb in Heimat, S o lf unb S ta a t durch bie SBedung unb politifch jielbemufote pflege ber gefunden raffifchen Strafte.
S e i biefer Aufgabe fönnen bie ©chullanbheime mertoode Dienfte letften, weil fie in bein gufammen»
leben ber © djüler Kamerabfchaft unb ©elbftjucht entmicfeln. d a rü b e r hinaus fönnen fie, menn fie bemufet bie Serbinbung m it ber bobenftänbigen Seoölferung fudjen unb fidf nid^t ifolieren, fü r bie Überbrüifung beS ©egenfa^eS oon © taD t unb Canb tätig fein unb bie auS ber Öanbgebunbenheit herauSmachfenben GsrziehungSfiäftc beS SluteS unb beS SobenS ftärfen. 9Rit fRücfficpt barauf, baff bie
©chullanbheime durch ihre pädagogiicbe Slrbeit ber 8anbfluci)t unb oor adern ber Überfchäßung beS
©tabtlebenS entgegenmtrfen fönnen, erfucpe id), bie im fReid)Sbunb ber Deutfchen ©chullanbheime Zufammengefafeten H eime unb itjre Seftrebungen nach ben folgenden ^Richtlinien ju unterftü^en:
1. D ie ©chullanbheime bienen nicht nu r gefunb*
heitlicljen unb unterriditlichen, fonbern oielmehr in erfter Cinie nölfifch=potitifchen gaiecEen. Die Gsr«
richtung unb ber 3IuSbau non Gandheimen, gang befonberS non ©renzlanbljeimen, ber 3luStaufd) m it beutid)beroufjten ©cßülern beS ©renjgebieteS unb bie Setonung ber politifdjen ©emeinfdjaftSerziehung im BolfSbeutfdjen © inne ift daher ftärfftenS ju förbern.
2. D ie oorhanbenen ©chullanbheime finb in ihren SRäumlichfeiten gu aßen ßeiten Boß auS»
äunufcen. Q it bie Schule, bie baS ©igentum über baS Heim befiljt, nicht in ber Sage, bie fRäume jederzeit genügend gu belegen, fo ift eine Über»
einfunft m it anderen ©dfulen herbeizufilpren.
Diefe darf um beS größeren ßieleS mißen nicht an engen iRedftS« unb Qinanzfragen fd)eitern.
3. D ie Slbljaltung gelänbefportlicher Kurfe in ben Schullandheimen — durch geeignete Qührer ber Hitlerjugend unb ber © 3t — ift befonberS gu fördern.
4. D er Unterricht in ben Heimen foß in gang befonberer SBeife non ber Canbfcbaft auSgehen und Die 3 lrt ber Sefieblung, ben Kampf Des Säuern«
tumS unb ber übrigen bobenftönbigen ländlichen Serufe, ben rafft)djen unb gefunbheiüichen g u fta n b ber Seoölferung, bie gefchichtlicpen ©d)itftale beS
©ebieteS unb Die oolfefunölid)en unb mirtfchaft»
liehen SBerte in ihrer Sebeutung fü r bie national»
fogialiftifche SoIfS» unb Staatsordnung lebendig machen.
S e rltn, ben 4. D ftober 1933.
Der SRinifter fü r Sßiffenfchaft, K u nft u. SolfSbilbung.
Qm 3luftrag: 3 u n i el-
3tn bie Herren fRegierungSpräfibenten unb bie Herren Dberpräfibenten. — U I I C 2580.
(3taJlin3lmtöbt. 1935 © . 6.)
3. K o n f e r e n z o r b n u n g f ü r ^ ö ^ e r c
© ch u l e n.
D a ber D ire fto r feiner Borgefejjten Sehörbe für ben nationalfogialiftifcljen © eift unb bie Seiftungen feiner ©dfule oerantmortlid) ift, geht eS nicht an, bajj bie oon ihm fü r notmenbig erachteten äRafjnahmen — mie bisher: — ¿um großen D eil Bon meebfeinben 3RebrheitSbefd)lüffen der Cehrer»
fchaft abhängig gemacht merben. Qd) ordne daher unter Slufhebung aßer entgegenftetjenben Seftirn»
mungen an, bafo fänitlidje Konferenzen in 3u€un ft nu r nod) beratende Sefugniffe haben, unb baff bie bisher ben Konferenzen jugemiefenen @ntfd)eibungen fortan ber D ire fto r trifft, foroeit nicht re ^ tli^ e Sinbungen dem entgegenftehen.
S e rlin , ben 9. December 1933.
D er SRinifter fü r Söiffenfc^aft, K u nft u. SoIfSbilbung.
IR u ft.
3ln bie
Hcmn
Oberpräfibenten (3lbteilung für höheres ©ihulmefen) unban bie Herren fRegierungS»präfibenten. — U I I A 4775/33.
(3ftaJlm2ltttt8i>r. 1935 @. 6.)
4. H a e M d j a t i P ^ t ^ b n u n g .
D ie förperliche © r^iehun g an ben preujjifchen U n iB e rfitä te n unb H o ^ ^ a ^ a tn irb fü n ftig burch eine H och fcbu ^ :Po rto rbn u I,9 geregelt, © ie um fafet folgende Slbfchnitte:
I. D ie ©runbauSbilbung ber ©tubierenben ber erften brei ©emefter.
I I . D er freimißige ©portbetrieb ber älteren
©tubierenben.
I I I . DaS ÜBettfampfmefen ber ©tubierenben.
IV . D ie G ehrerauSbilbung auf dem ©ebiete ber fö rp e rliih e n ©rjiehung.
S t m t l f d j e r % t \ l 7
V . ®aS CelpcgangSWefen fü r gortbilbungSgWecfe.
V I. ®aS wiffenfd)aftlid)e © tubiurn ber lör^erlicijen
©rgieljung an bcn gwdffchulen unb bie Kliffen*
fc^aftiidje ¿Prüfung.
V II. ©lieberung, ¿ßerfonal unb © tat ber Q nftitute fü r CeibeSübungen nad) ihrer Sieuorbnung.
Qn ber ¿Anlage i'tberfenbe id) bie Stbfdjnitte I bi§ I I I ber §od)fchulfportorbnung unb bemerfe hiergu foIgenbeS:
D ie 3lbfd)nitte I bis I I I treten turnt ¿Binter*
femefter 1934/35 ab in Straft.
D ie Durchführung ber £>od)fchulfportorbnung ift Aufgabe ber Q nftitute fü r CeibeSübungen an ben Unioerfitäten fü r aüe am ilniberfitätSorte befinblidjen
£>od)fchulen meiner ¿Berwaltung auSfchließlid) ber Iwdffchulen fü r Celjrerbilbung. Dementfprechenb ftnb guftönbig:
a) baS $ n ftitu t fü r CeibeSübungen ber Unioerfität Königsberg i. ¿ßr. fü r bie ©tubierenben ber
£>anbelShochichuIe unb ber SReifteratelierS für bie bitbenben Künfte in Königsberg i. ¿J3r.;
b) baS |)od)fd)uIinftitut fü r CeibeSübungen in
¿Berlin fü r bie ©tubierenben ber Decßnifchen, SCierärgtlidjen, Canbroirtfdjaftlic^en unb |)anbelS*
hochfdjule, ferner fü r bie ©tubierenben ber
§odffd)ule fü r SRufif, ber Slfabemie fü r Kirnen*
unb © d ju ln tu fif unb ber bereinigten S taats*
faulen fü r freie unb angewanbte Kunft, ber Staatlichen Kunftfdjule, ber SReifteratelierS für bie bilbenben Künfte unb ber SReifterfchuien fü r m u fifalifhe Kompofition in b e rlin ;
c) baS Q n ftitu t fü r CeibeSübungen ber U nioerfität unb ber Dechnifd)en §odifchule in ¿BreSlau fü r bie ©tubierenben ber SReifteratelierS fü r bie bilbenben Künfte in ¿BreSlau;
d) baS Q n ftitu t fü r CeibeSübungen ber Unioerfität Köln fü r bie ©tubierenben ber Staatlichen fwdffchule fü r ÜDiufif in Köln;
e) baS Q n ftitu t fü r CeibeSübungen ber Unioerfität b o n n fü r bie ©tubierenben ber CanbWirtfchaft*
litte n ¿>od)fd)ule in ¿BonmißoppelSborf;
f) baS Q n ftitu t fü r CeibeSübungen ber Dedjnifchen Dochfdjule in ^annooer für bie ©tubierenben ber Dierärgtlidjen fwchfcljule in ^annooer.
g) ¿An ber bergaiabemie in ©lauStljal übernimmt ber bortige Durn* unb Sportlehrer bie Durch*
fü h ru n g .b e r ^ochfchulfportorbnung.
h) g ü r bie Staatliche ¿Afabemie in braunSberg unb bte 5Uteöigmifä)e ¿Afabemie in D üffelborf unb bie Kunftafabemie bafelbft bleibt toeitere berfügung oorbehalten.
D ie Koften ber Durchführung müffen aus ben planmäßigen OUttein ber $ n ftitu te für CeibeS»
Übungen gebedt toerben. ©ofern biefe auS ¿Anlaß beS § in ^ u trittS ber anbeten fwdffchulen nid)t auS*
ceicfc)en, tft gu berieten.
Stad) ¿Abfd)luß ¡eben ©entefterS ermarte ich
¿Bericht über ben ¿Berlauf, bie ¿Attgahl ber beteiligten
©tubierenben, bie UbungSgWeige ber älteren © tu*
bierenben im freiw illigen ©portbetrieb ufm. nach ben überfanbten ¿Borbrudett.
® ie ¿Abfchnitte I V bis V I I ber $ochfd)uIfport*
orbnung folgen.
¿Berlin, ben 30. D ftober 1934.
D er SieichSminifter
fü r 2Biffenfd)aft, Gsrgieijung unb ¿BoIfSbilbung unb
D er ¿Breußifche SRinifter fü r äöiffenfhaft, Kunft unb ¿BolfSbübung.
¿R uft.
9ln bie öerren Sieftoten ber preußifchen Unioerfftäten
© ra n ffu rt a. SR. unb Köln burä) ben £>errn SDberpräfibenten in Kaffel begto. ben § e rrn
©taatSiom m iffar in Köln), ben ß e rrn Sieftor ber SRebiginifchen ¿Afabemie in D üffelborf (burd) ben fje rrn SiegierungSpräfibenten bafelbft), ben Sperrn Siettot ber ©taatlichen ¿Afabemie in SraunSberg (burd) ben |>etrn Dberpräfibenten in Königsberg i. ¿Br.), bie fe tte n Sieftoren ber preußifchen Dechnifchen §odffd)ulen, bie Herren Sieftoren ber preußifchen Dierärgtlid)en ;£)od)*
fd)uien, bie Herren Sieftoren ber CanbWirtfchaft*
liehen §ochfd)ulen, bie Herren Sieftoren ber preußifchen |)anbeIShod)ichulen, ben |)e rrn Sieftot ber ¿Bergafabemie in ©IauSthaI*3eIlerfelb (burch ben © errn ¿Berghauptmann bafelbft). — R U I I I 166/34 U I, U I I K .
(5ftäRin3lm t3M . 1935 © . 6.)
*
¿Anlage 1.
£ocfyfcf)ulfyoriorimung.
(2 lb fd )n itt I — I I I . ) 31 b f d) n i 11 I.
Die (Sruitbausbilbung ber Stubierenben ber erften brei Semefter.
Qeber ber D e u tfd fe n © tu b e n te n fd fa ft an*
gefjörenbe © tu b e n t (© tu b e n tiu ) ift Oerpflidptet, b re i
© em efter lang CeibeSübungen gu treiben.
® ie Slbleiftung biefer © p o rtp flid p t gefcpieht in g o r m ber © r u n b a u S b i I Ö u n g , bie fid) über bie erften brei © tu bien fem efter erftrecft. ¿Bon ber $ oi:frerung b re ifem eftrig en T e iln a h m e fa n n in Slusnahm efällen abgegangen w erben burd) Slnrecpnung ber 9lrbeitSbieuftgeit ober ä b n lid fe r D ienftg eit.
®aS ÜbungSmaff b e trä g t b re i b is bier © tu n b e n w ö tbe ntlid) in gw ei UbungSgeiten (© rlaß oom 28. S lp ril 1934 — U I 50737 — ). ¿Befreiungen (gang ober te ilw e ife ) auS g efunb ljeitlictjeu © ritn b e n burd) ben D ire fto r beS Q n ftitu tS fü r CeibeSübungen n u r a u f © ru n b eines fp o rtä rg tlid fe n 8 e u g n iffe S ; in anberen befonberen f a lle n burd) ben S ieftor nach ¿Anhörung beS D ire fto rS beS Q n ftitu tS fü r CeibeSübungen (© rla ff oom 17. SRai 1934 — U I 50801 — ).
0 p m p ia fa n b ib a te n fö n n e n a u f ¿Antrag beS Steid)Sfportfül)rerS oo m S ie id )S m in ifte riu m fü r
¿föiffenfdpaft, ©rgiepung u n b ¿BolfSbilbitng Oon ber
© ru n b a u S b ilb u n g b e fre it werben.
8 21 m t I i dfj e r S e i l
® ie © ru n b a u S b ilb u n g exftrcdt fidß a u f bic u n te n a n g efü ß rten Ü bungS arten unb bie in iß n c n ab*
p le g e n b e n S e iftun gS prüfunge n.
® e r StadpoeiS regelm äß iger unb erfolgreicßer
£ e iln a ß m e an ber © ru n b a u S b ilb u n g ift SBorauS*
feßung fü r bie 3 vti affun g p m m cite re n © tu b iu tn t o n t ü ie rte n © em efter ab.
® ie S e iltta ß m e a n ber © ru n b a u S b ilb u n g m irb befcßeinigt a u f ber © ru n b ta rte , bie als SiuSmeiS b e im SBccßfei ber Ipodßcßuie begm. b e im B elegen üon SSorlefungen im ü ie rte n © em efter bient.
Stuf ber © ru n b ta rte m irb bie Steilnaßm e an ben Ü b ungen m it f ü n f t e n b e m e rte t: 1 Sßuntt fü r jebe abgeleiftete Ü burtgSftunbe begro. 15— 20 Sßunfte fü r jebe beftanbeue S e iftu n g S p rü fu n g . g n S gefam t fin b 200 f ü n f t e e rre id fb a r.
(S rfültt fin b bie SSebingtmgen ber © ru n b ta rte bei 150 f ü n f te n , g n biefem g ä lte m irb ein £>od)*
fcßuiabgeicßen berließen, baS aus ben SinfangS*
budßftaben ber b etreffenb en Ipocßfcßule befteßt u n b als ©toffabgeießen gum © p o r ta n p g getragen lo irb . ü b e r f i d j t ü b e r b i e © r u n b a u Sb Ü b u n g .
© r f t e S © e m e f t e r (335.=©.):
© tim ben*
1. a ) Slllgemeinc SörperauSbilbuug
(í>aííenturnen) einfd)!. 23o;c*
fcßule (©runbfcßitle) fü r Stornier, © ßm nafti! unb 2ümg fü r g r a u e n ...
b) iß rü fu n g S tu rn e n ...
2. a ) © e lä n b e la u f...
b) © e lä n b e Ia u f*9 B e ttfa m p f . . . g m e i t e S © e m e f t e r (© .* © .):
3. a) g ü n ffa m p ftra in in g (fü r Sütänner: 10ö *m *£auf, 335eit=
fp ru n g , ftütgelftoßen, b e u le n * m erfen, 3 0 0 0 *m *£ a u f; fü r g ra u e n : 1 00 *m *2anf, ipoeß*
fp ru n g , S B eitfprung, Siuget*
ftoßen, 2 0 0 0 *m *£ a u f) . . . . 20 20 b) S e iftu n g S p rü fu n g im g ü n f*
t a m p f ... — 15 4. a ) S H e in ta lib e rfcß ie ß e n ... 10 10 b) iß rü fu n g S fd fie ß e n ... — 15
d r i t t e s © e m e ft e r (2 5 .*© .):
5. a) 9)tanníd)a ftS *® am pffpieíe (fü r ÜKönner: ip a n b b a ll ober g u ß *
b a ll; fü r g ra u e n : ^m n b b a ll) 23 23 b) ® re i S B e t t f p ie le ... — 18 6. a) 9tettungSfcßm im m en * ). . . . 12 12 b) ifk ü fu n g S jd fm im m e n . . . . — 17 g u f a m m e n . . . 100 200
*■ ) g te ife b ro im m e rp rü fu n g in n e rh a lb ber a llg e m e in e n S ö rp e ra u S b ilb u itg im e rfie n © e m e fte r (30.=®.).
ja b í
23 12
23 18 12 17
31 b f dj n i 11 I I .
gm tüilltgerSportbetrieb ber älterenStubierenben.
SBorauSfeßung fü r bie g u la ffu n g p m fre itu illig e u
© p o rtb e trie b üom ü ie rte n © em efter ab ift ber PtacßmeiS ber e rfü llte n © ru n b a u S b ilb u n g (© ru n b * ta rte ) fom ie eine fportärgtlicß e iöefcßeinigttng über bie tö rp e rlid je © ig n u n g .
Über bie ÜEeilnaßme an bem fre im illig e n S p o rt*
betrieb fom ie übe r bie erhielten S e iftu n g e n m erben iöefcßeinigungen auSgeftellt.
® ie Üeilnaßm eberecßtigung m irb burd) bie
© p o rtfa rte erm orben, bie ber © tu b ie re n b e bei b e g in n beS ©em efterS p lö fe n ßat (toftenloS).
Ü)ie © p o rtta rte b e re d jtig t p m B e lege n eines gm eiftünbigen S infättgerfurfuS (autß neben ber
© ru n b a u S b ilb u n g m öglicß !) unb gur fte iln a ß m e an ü ie rftü n b ig e n g o rtg e fcß ritte u e n le ß rg ä n g e n nad) orbnungS m äßiger Siufnaßm e u n b im Sinfcßluß an einen S infängerturfuS .
g e b e r tu r fu S m uß m it m inbeftenS fü n fu n b * gmangig Steilneßm ern befeßt fe in . 33ei einer X e il*
neßmergaßl, bie über fü n fu n b b re iß ig ßinauSgeßt,
!a n n ber ftu rfu S g e te ilt merben. SiuSnaßmen gelten n u r bei g o rtg e fe ß ritte n e n tu rfe n u n te r be*
fonberen SSerßältniffen.
$8ei nteßr als acßtgeßnftünbiger 33efcßäftigung eines gacßfportleßrerS m uß ein ta rifm ä ß ig e s Sin*
gefteiltenüerß ältniS P a ß g reifen.
g ü r bie S e itu n g beS fre im illig e n © portb etrie beS b e ftim m t ber S ire fto r bes ,lg o tíifd )u íin ftitu ts fü r SeibeSübungen einen © p o rtle ite r. © r ift fü r Slus*
feßreibung, D rg a n ifa tio n , Sm rcßfüßrung beS ÜbungSbetriebeS unb Übermacßung fe in e r Seßr*
trä fte bem ® ir e tto r beS tpocßfcßulinftitutS üer*
an tm o rtlicß .
2)er S o ftenüo ran fdflag beS fre im illig e n © p o rt*
betriebeS beb arf fü r febeS © em efter ber © eneß m i*
gung beS K u ra to rs ber Ü n iü e rp tä t.
Sin Ü bungS arten fin b a n p b ie te n :
A. S illgem einer SlörperfeßulungSturfuS (ata*
bem iftßer gm rnabenb) 1. fü r alle © em efter,
2. fü r S üainingS m annfcß aften als SBinter*
tra in in g ,
3. fü r ® o§enten u fm .
B . f u r f e in ben Ü bungS arten, in benen ftubentifeße 9Jteifterfd)aften fta ttfin b e n (gm eiftünbig
als
9 in fä n g e rfu rfu § unb o ie rftü n b ig
als
g o r t*gefcß ritteneniurfuS , S trainingS turfuS fü r SItänner unb g ra u e n ):
1. t u r n e n (SB.*©.) n u r fü r g o rtg e fe ß ritte n e . SJcänner u n b g ra u e n .
2. g e d fte n (SB.*©.) fü r ü in fä n g e r u n b g o r t*
geftß rittene . iOIänrter unb g ra u e n (g ra u e n : g to re tt).
3. fö o je n (SB.*©.) n u r fü r g o rtg e fe ß ritte n e . 9 M n n e r.
4. S e id jta tß le tif (© .* © .) n u r fü r g o rt*
g e fd jritte n e . ÜJtänner u n b g ra u e n (aueß als S e iln a ß m e an ben entließen iErainingS=
g e m e in fd ja fte n ).
a r m 1 1 (f) e r S e i l 9
5. © d fm im m e n , S p rin g e n unb SBafferBatt (835.*®. u n b © .-© .) n u r fü r g o rtg e fd jritte n e . M ä n n e r u n b g ra u e n (g ra u e n offne SBaffer- b a ll).
6. Z u b e rn (SB.-©, unb © .-© .) fü r Stnfänger u n b g o rtg e fd fjritte n e . Scanner unb g ra u e n . 7. X e nnté (© .-© .) fü r Stnfänger u n b g o rt*
g e k r itte n e . Scanner u n b g ra u e n .
8. § a n b b a lt (SB.-©, unb © .-© .) n u r fü r g o r t- gefci)rittene. Scanner unb g ra u e n .
9. g u fjb a li (SB.-©, unb © .-© .) n u r fü r g o r t- g e fd fritte n e . Scanner.
10. (M ä n b e ia u f (SB.-©.) n u r fü r g o r t- g e fd fritte n e . Scanner unb g ra u e n .
11. © fita u f, até SBodjenenb- ober © o n b e rfu rfu ś (SB.-©.) fü r S tnfänge f u n b g o rtg e fd jritte n e . S canner unb g ra u e n .
C. © p o rta rte n m it befonberem (S íjarafter:
1. © p o rtfd fie ffe n (SB.-©, u n b © .-© .) n u r fü r g o rtg e fa fritte n e . S M m te r unb g ra u e n . 2. (Segelflug, até SSodjenenb- ober © o n b e r-
le tjrg a n g (© .-© .) fü r A n fä n g e r unb g o r t- gefdt)rittene. SJtämter unb g ra u e n .
3. SBanbern unb S a g e rfü ífru n g , até SBodjen- enb- ober © onbertetfrgang (© .-© .) fü r alte
(©emefter. Scanner unb g ra u e n .
D . g e rn e r bei genügehber SSeteitigung, bie bie p e rfö n tid je n unb fad)tid}en S often b e d t:
Sîingen u n b © d )m e ra tí)íe tif.
© e tb fttie rte ib ig u n g .
© p m n a ftii u n b $ a n j.
(Siśtauf.
S e ite n u fto .
St b f cf) n i 11 I I I .
$ a s S B e ttta m p fro e fe n b e r S tu b ie re n b c m S S o r b e m e r i u n g .
(£5 fin b j u u n te rfd )e ib e n :
ö rtlid fe (in te rn e ) S B ettiäm pfe ber eingetnen
§ocf)fd)uIen,
SB ettiäm pfe ber £>od)fd)uíen n n te re in a n b e r a u f © ru n b befonberer S lereinbarungen, S r eiêm e ifte rf d)af ten,
beutfd)e ^>o¿)ft^ u í m eif terí (í)af*:en'
in te rn a tio n a te S B ettiäm pfe u n b SJteifter- fd fa fte n .
A. ® i e S t r t e n b e r S B e t t i ä m p f e . I . Ö rtliche (in te rn e ) SB ettiäm pfe.
a) SB ettiäm pfe im (Sienftbetriebe bes g n ftitu ts fü r Seibeêübungen (n u r fü r Síeiínefymer an ber © ru n b a n ê b itb u n g ):
1. iÇ rü fu n g é tu rn e n . 2. © e lä n b e ta u fm e ttia m p f.
3. S e iftu n g ê p rü fu n g im g ü n fía m p f.
4. S?rüfungéfd)iefeen.
5. ^ a n b b a ít unb g u fjb a lím e ttfp ie íe . 6. ^ rü fu n g é fd )tu im m e n .
b) g n te rn e ipod)fd)uIm eifterícf)aften (até ö rt- íicíje S luéfdje ibu ngém ettíam pfe ju ben f re ié m e ifte rfd fa fte n unb beutfdfen &od)- fd)uím eifterfcí)aften). g e eine S k ra n fta ltu n g aníafjíid) beé $ ie é unb eine © on b e r- oeranftaítung :
1. g m SBinterfem efter bie örtliche ®od)- fd )u tm e ifte rfd )a ft im t u r n e n , g e s te n unb SSojen; © e ía n b e ía u fm e ifte rfd ja ft.
2
.
g m © om m erfem e fter bie örtliche § o d )- fd )id m e ifte rfd )a ft in £ e id )ta tí)íe tit unb© d )toim m en ; ï e u n iê m e ifte rfd )a ft.
S l n m e r í u n g : ®ie SíuffteEung ber SReifteríctiaft»*
mannfdjaften im ©ítíauf, ganbbad, gufebaE unb Dlubern erfoígt íntrd) 2tu§n>aí)l-
I I . SB ettiäm pfe einzelner § o d )fd )u te n u n te re in - anber.
© ie fo lie n n u r auéna£)méroeife fta ttfin b e n unb fin b g e n eí)m igu ngépfíid)tig.
I I I . fre ié m e ifte rfd )a fte n . 1. g m S B interfem efter:
a ) t u r n e n , ged )ten, SSojen.
b) © eíürtbeíauf.
c) .ffanbbatí.
d) g u & batí.
2
.
g m © o m m e rfe m e fte r:a ) S e id )ta tí)íe tií u n b © d)rtnm m en.
L) Stennié.
c) Síubern.
d) ^ a n b b a íí.
e) gufsbaíl.
©§ ift §u p rü fe n , im o ie ro e it bie S reié- m eifterfcí)afteu a b p ib a ite n ober alé Slué- fd je ib u n g é io e ttía m p fe n id ft ju entbehren fin b . IY . ® eutfd )e § o d )fd )u ím e ifte rfd )a fte n .
1. g m S B interfem efter:
a ) t u r n e n , g e d jte n unb S3ojen.
b) © e lä n b e la u f.
c) tpanbbatí unb g u p a í í . d) © íiía u f.
2
.
g m © o m m e rfe m e fte r:a ) £ e id )ta tf)Ie tií unb © d p o im m e n . b) Slubern.
c) |>anbbaíí unb g u p b a íí.
d) Stennié.
Sité tjpauptberanftaltung („® e u tfd )e § o d )- fd )u ím e ifte rfd )a ft") g ilt bie am ©nbe be§
© om m erfem efteré a u é jutra genb e S líe ifte rfd ja ft in S e id )ta tí)Ie tif unb © d fm im m e n . g n biefen ttím n g é a rte n m erben am gleid)en ^£>rte fut¿
oorfjer g u ttio rm e ifte rfd jaften fü r © tu b e n te n ber erften Bié b ritte n © em efter auégetragen.
Y . g n te rn a tio n a íe SBettfüm pfe u n b SJteifter*
fdfa ften.
© ie m erben b e fd)idt im (S inberncíjm cn m it ben guftänbigen 9Íeid}§beí)0rben unb bem 9íe id )é fp o rtfü í)re r.