• Nie Znaleziono Wyników

UMOWA. 2. Szkolenie podzielone zostało na... etapy: (zgodnie z opisem zawartym w SIWZ)

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "UMOWA. 2. Szkolenie podzielone zostało na... etapy: (zgodnie z opisem zawartym w SIWZ)"

Copied!
6
0
0

Pełen tekst

(1)

ZPU.272.2.2012

wzór umowy

UMOWA

zawarta w Legionowie, w dniu ... 2012 r. pomiędzy:

POWIATEM LEGIONOWSKIM – Starostwem Powiatowym w Legionowie, z siedzibą w Legionowie, ul. gen. Władysława Sikorskiego 11, reprezentowanym przez

…...

zwanym dalej „Zamawiającym”

a

………, zwanym dalej „Wykonawcą”, ………

………..

o następującej treści:

§ 1

Strony oświadczają, że umowa została zawarta w wyniku udzielenia zamówienia publicznego w trybie negocjacji z ogłoszeniem, zgodnie z art. 54 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.).

§ 2

1. Przedmiotem umowy, zwanym dalej także zamówieniem, jest przeprowadzenie niżej wymienionych szkoleń dla pracowników Starostwa Powiatowego w Legionowie:

(w umowie na wykonanie części I zamówienia) 1) „Sprawne zarządzanie w Starostwie”

2) „Umiejętności interpersonalne dla efektywnej współpracy z interesantami i innymi jst”, 3) „Praca zespołowa w jst”.

w umowie na wykonanie części II zamówienia)

„Marketing i PR w jst”.

2. Szkolenie podzielone zostało na ... etapy: (zgodnie z opisem zawartym w SIWZ)

3. Wykonawca zobowiązuje się wykonać zamówienie zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ), stanowiącą załącznik nr 1 do umowy oraz zgodnie z ofertą Wykonawcy, stanowiącą załącznik nr 2 do umowy.

4. 1. Zamówienie zrealizowane zostanie w następujących terminach:

(w umowie na wykonanie części I zamówienia)

1) szkolenie „SPRAWNE ZARZĄDZANIE W STAROSTWIE”

a) sesja 1 - Budowanie i zarządzanie zespołem w marcu 2012 r.;

b) sesja 2 - Planowanie i organizacja czasu pracy w kwietniu i maju 2012 r.;

c) sesja 3 - Komunikacja w zespole w czerwcu 2012 r.;

d) sesja 4 - Motywowanie i coaching we wrześniu i październiku 2012 r.;

(2)

e) sesja 5 - Twórcze rozwiązywanie konfliktów w listopadzie 2012 r.;

f) sesja 6 - Umiejętności kierownicze, menedżerskie w styczniu i lutym 2013 r.;

2) szkolenie „UMIEJĘTNOŚCI INTERPERSONALNE DLA EFEKTYWNEJ WSPÓŁPRACY z INTERESANTAMI i INNYMI JEDNOSTKAMI SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO”

a) sesja 1—Profesjonalna obsługa klienta w lutym 2012 r.;

b) sesja 2—Techniki komunikacji i wywieranie wpływu w marcu 2012 r.;

c) sesja 3—Asertywna obsługa trudnego klienta w kwietniu 2012 r.;

d) sesja 4—Komunikacja interpersonalna w maju 2012 r.;

e) sesja 5—Negocjacje w czerwcu 2012 r.;

3)Szkolenie „PRACA ZESPOŁOWA W JEDNOSTCE SAMORZĄDU TERYTORIALNEGO”

a) sesja 1—Współpraca w zespole w okresie od kwietnia do czerwca 2012 r.;

b) sesja 2—Trening kreatywności w okresie od września do listopada 2012 r.;

c) sesja 3—Zarządzanie czasem i organizacja pracy w okresie od stycznia do marca 2013 r.;

d) sesja 4—Radzenie sobie ze stresem rutyną w okresie od kwietnia do czerwca 2013 r.;

(w umowie na wykonanie części II zamówienia) a) sesja 1 -Promocja w lutym 2012 r.;

b) sesja 2—Podstawy marketingu w marcu i kwietniu 2012 r.;

c) sesja 3—Public Relations w maju i czerwcu 2012 r.

2. Dokładne terminy poszczególnych sesji szkoleniowych Zamawiający ustali z Wykonawcą po podpisaniu umowy.

3. Warunkiem rozpoczęcia realizacji szkolenia jest zatwierdzenie przez Zamawiającego programu szkoleń oraz materiałów szkoleniowych zgodnie z procedurą opisaną w SIWZ

§ 3

1. Za wykonanie zamówienia Wykonawca otrzyma wynagrodzenie w wysokości ……….. zł brutto (słownie: ……….. zł), płatne w …..., po zakończeniu każdego etapu szkolenia (zgodnie z warunkami płatności określonymi w SIWZ).

2. Wynagrodzenie zostanie wypłacone przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę, w terminie 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury VAT. Podstawą do wystawienia faktury będzie podpisanie przez Zamawiającego protokołu odbioru, o którym mowa w § 5 ust. 1 umowy.

3. Dniem zapłaty wynagrodzenia jest dzień wydania dyspozycji przelewu z rachunku bankowego Zamawiającego.

4. Za każdy dzień opóźnienia w wypłacie wynagrodzenia, o którym mowa ust. 1, Wykonawca może żądać od Zamawiającego odsetek ustawowych.

5. Zamawiający zastrzega możliwość zmiany wartości wynagrodzenia brutto, w wypadku zmiany obowiązujących stawek podatku od towarów i usług na przedmiot zamówienia.

6. Zamawiający oświadcza, że zamówienie współfinansowane jest ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego, w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet V Dobre

Projekt „Eurojakość w urzędzie – szkolenia kadry samorządowej Powiatu Legionowskiego gwarancją

(3)

rządzenie, Działanie 5.2.„Wzmocnienie potencjału administracji samorządowej”, Poddziałanie 5.2.1. „Modernizacja zarządzania w administracji samorządowej”.

§ 4

1. Wykonawca zobowiązuje się zapewnić wykonanie zamówienia przez trenerów wskazanych w ofercie Wykonawcy.

2. Skierowanie do wykonania zamówienia innej osoby, niż wskazana w ofercie Wykonawcy, stanowi podstawę odstąpienia od umowy w sprawie zamówienia publicznego przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.

§ 5

1. W terminie 10 dni kalendarzowych od dnia zrealizowania zamówienia/poszczególnych etapów – zgodnie z opisem zawartym w SIWZ zostanie sporządzony protokół odbioru zamówienia.

2. Przed sporządzeniem protokołu odbioru Wykonawca przekaże Zamawiającemu oryginał dziennika zajęć wraz z listami obecności podpisanymi przez uczestników szkolenia, kopie certyfikatów ukończenia poszczególnych sesji szkoleniowych poświadczone za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.

3. Protokół odbioru powinien zawierać w szczególności:

1) dzień i miejsce odbioru zamówienia, 2) opis rodzaju i zakresu wykonanych prac,

3) oświadczenie Zamawiającego o braku albo o zastrzeżeniach do sposobu realizacji zamówienia.

4. Zastrzeżenia, o których mowa w ust. 3 pkt 3, Zamawiający zgłosi w protokole, jeżeli stwierdzi, że zamówienie wykonano w sposób niezgodny z umówionym przez Strony, wskazanym w szczególności w SIWZ i w ofercie wykonawcy stanowiących odpowiednio załącznik nr 1 i nr 2 do umowy.

§ 6

1. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w § 3 ust. 1, Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do wszelkich materiałów szkoleniowych opracowanych przez Wykonawcę.

2. Przeniesienie autorskich praw majątkowych, o którym mowa w ust. 1, następuje z chwilą podpisania przez Strony protokołu odbioru bez zastrzeżeń, zgodnie z § 5, bez ograniczeń co do terytorium, czasu, liczby egzemplarzy, w zakresie poniższych pól eksploatacji:

1) utrwalanie, kopiowanie, wprowadzanie do pamięci komputerów i serwerów sieci komputerowych;

2) publiczna prezentacja (również na ekranie), w tym podczas seminariów i konferencji;

3) wykorzystywanie w materiałach wydawniczych oraz we wszelkiego rodzaju mediach audiowizualnych i komputerowych;

4) korzystanie z materiałów szkoleniowych, w całości lub w części oraz ich łączenie z innymi dziełami, opracowywanie poprzez dodanie różnych elementów, uaktualnianie, modyfikację, tłumaczenie na różne języki, publikację i rozpowszechnianie w całości lub w części.

(4)

3. W ramach wynagrodzenia, ustalonego zgodnie z § 3 ust. 1, Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawo do wyrażania zgody na wykonywanie praw zależnych do materiałów szkoleniowych, o których mowa w tym przepisie.

4. Z chwilą podpisania protokołu odbioru, zgodnie z § 5, Zamawiający nabywa własność wszystkich opracowanych egzemplarzy materiałów szkoleniowych, na których materiały szkoleniowe zostały utrwalone.

5. Utrwalone materiały szkoleniowe Wykonawca może pozostawić do swojej dyspozycji wyłącznie do celów dokumentacyjnych.

6. Wykonawca zobowiązuje się, że wykonując zamówienie nie naruszy praw majątkowych osób trzecich i przekaże Zamawiającemu opracowane materiały szkoleniowe w stanie wolnym od obciążeń prawami osób trzecich.

7. Wykonawca jest odpowiedzialny względem Zamawiającego za wszelkie wady prawne zamówienia, a w szczególności za ewentualne roszczenia osób trzecich wynikające z naruszenia praw własności intelektualnej, w tym za nieprzestrzeganie przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 90, poz. 631, z późn.

zm.), w związku z wykonywaniem zamówienia.

§ 7

1. Wykonawca może powierzyć podwykonawcom wykonanie części zamówienia, w zakresie określonym w ofercie Wykonawcy.

2. Za działania lub zaniechania podwykonawców Wykonawca odpowiada jak za własne działania lub zaniechania.

§ 8

1. Wykonawca, jako administrator danych osobowych, może przetwarzać dane osobowe uczestników szkoleń wyłącznie w celu realizacji zamówienia oraz wyłącznie w zakresie zgodnym z niniejszą umową.

2. Wykonawca oświadcza, że przed rozpoczęciem przetwarzania danych podejmie środki techniczne i organizacyjne mające na celu zabezpieczenie powierzonych danych osobowych, wymagane przepisami prawa, w tym wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024).

3. Wykonawca zobowiązuje się, że wykonując umowę będzie przestrzegał przepisów ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. nr 101, poz. 926, z późn. zm.) oraz przepisów wykonawczych do tej ustawy.

§ 9

Projekt „Eurojakość w urzędzie – szkolenia kadry samorządowej Powiatu Legionowskiego gwarancją

(5)

1. Za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wynagrodzenia umownego odpowiadającego niewykonanej części zamówienia.

2. W razie nienależytego wykonania zamówienia, a w szczególności: zmianę trenerów, niezrealizowanie programu szkoleniowego, brak list obecności uczestników, niewypełnienie innych obowiązków leżących po stronie Wykonawcy, a wynikających z umowy, Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 5% kwoty wnioskowanej przez Wykonawcę za wykonanie zamówienia/etapu zamówienia.

3. W wypadku zwłoki w realizacji zamówienia Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,1% maksymalnego wynagrodzenia Wykonawcy, o którym mowa w § 3 ust. 1 umowy, za każdy dzień zwłoki. W wypadku zwłoki o więcej niż 14 dni kalendarzowych, Zamawiającemu przysługuje prawo wypowiedzenia umowy ze skutkiem natychmiastowym.

4. Strony ustalają, że w przypadku naliczenia przez Zamawiającego kar umownych, zostaną one potrącone z wynagrodzenia należnego Wykonawcy, tak pomniejszone wynagrodzenie Zamawiający wypłaci Wykonawcy.

5. Zamawiający może dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowania przewyższającego zastrzeżone na jego rzecz kary umowne.

§ 10

1. Zamawiający zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy, jeżeli wskaźnik satysfakcji uczestników szkolenia ze sposobu przeprowadzania szkolenia, mierzony przez ewaluatora projektu za pomocą ankiet ewaluacyjnych, będzie niższy niż 75%.

2. W przypadku odstąpienia od umowy, Zamawiający wypłaci Wykonawcy wyłącznie tę część wynagrodzenia, o którym mowa w § 3 ust. 1, która odpowiada wykonanej części zamówienia.

§ 11

1. Wykonawca zobowiązuje się do udostępnienia Instytucji Wdrażającej (Instytucji Pośredniczącej II Stopnia) oraz innym podmiotom uprawnionym do kontroli projektu, dokumentów związanych z realizowanym zamówieniem, w tym dokumentów finansowych.

2. Wykonawca zobowiązuje się do przechowywania dokumentacji, o której mowa w ust. 1 do dnia 31 grudnia 2020 r. w sposób zapewniający dostępność, poufność i bezpieczeństwo przechowywanych dokumentów. Dokumentacja przechowywana będzie w …...

3. W przypadku zmiany miejsca archiwizacji dokumentów oraz w przypadku zawieszenia lub zaprzestania działalności Wykonawcy przed terminem, o którym mowa w ust. 2, Wykonawca zobowiązuje się pisemnie poinformować Zamawiającego o miejscu archiwizacji dokumentacji, o której mowa w ust. 1.

§ 12

1. Do współpracy w sprawach związanych z wykonaniem Umowy upoważnia się:

1) ze strony Zamawiającego: ………

2) ze strony Wykonawcy: ………..

(6)

2. Zmiana osób, o których mowa w ust. 1 następuje poprzez pisemne powiadomienie drugiej Strony i nie stanowi zmiany umowy.

§ 13

1. W sprawach nieuregulowanych umową mają zastosowanie odpowiednie przepisy kodeksu cywilnego oraz ustawy, o której mowa w § 1 ust. 1.

2. Zmiana treści umowy wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności.

3. Spory powstałe w związku z wykonaniem Umowy Strony zgodnie poddają rozstrzygnięciu sądu właściwego miejscowo ze względu na siedzibę Zamawiającego.

4.Umowę sporządzono w 4 jednobrzmiących egzemplarzach: 1 dla Wykonawcy i 3 dla Zamawiającego.

5. Integralną częścią Umowy są następujące załączniki:

1) Załącznik nr 1 – Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia 2) Załącznik nr 2 – Oferta ostateczna Wykonawcy

ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA

Projekt „Eurojakość w urzędzie – szkolenia kadry samorządowej Powiatu Legionowskiego gwarancją

Cytaty

Powiązane dokumenty

d) Do zawarcia przez wykonawcę umowy o podwykonawstwo (należy przez to rozumieć umowę w formie pisemnej o charakterze odpłatnym, której przedmiotem są usługi, dostawy

5. Dla wykonania prawa potrącenia nie jest niezbędne złożenie Wykonawcy przez Zamawiającego odrębnego oświadczenia woli, przy czym przyjmuje się, że: Zamawiający wykonał

Wykonanie programu funkcjonalno-użytkowego (PFU) oraz karty informacyjnej przedsięwzięcia niezbędnej do uzyskania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach (DŚU) dla

✔ Jak włączyć się w opracowanie miejscowego planu rewitalizacji w rejonie ulic Jabłkowskiego-Podgórze?. Następnie przeprowadzona została dyskusja dotycząca zmian,

Prawdopodobnie nie będzie możliwe osiągnięcie w przebiegu szkolenia w równym stopniu przez wszystkich uczestników optymalnego celu, jakim jest rozwój

d) możliwość odstąpienia od umowy w terminie 30 dni od dnia powzięcia wiadomości o zaistnieniu istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie

Niniejszym składam wniosek o dofinansowanie kosztów przejazdu na szkolenia realizowane w ramach projektu Firma 50+ edycja III…, współfinansowanego przez Unię Europejską w

W sytuacjach szczególnych (uczeń zakończył realizację danego przedmiotu w klasach wcześniejszych), pod uwagę zostanie wzięta ostatnia ocena klasyfikacyjna z