Do uczestników postępowania
o zamówienie publiczne
Wrocław 05.01.2017 r.
WZP.271.1.77.2016
ZP/PN/103/WKL/4213,4215, 4241/2016; 13, 31/2017
Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na: „Roboty budowlane polegające na przebudowie Wyspy Daliowej we Wrocławiu wraz z wykonaniem fundamentów pod Rzeźbę Daliową” (znak: ZP/PN/103/2016/WKL) W związku ze złożeniem zapytań do treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, działając na podstawie art. 38 ust. 1, 2 i 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2015 r.
poz. 184 ze zm.) udzielam wyjaśnień na pytania i zmieniam treść SIWZ.
Pytanie nr 1
1. Prosimy o potwierdzenie, że za skonfigurowanie kamer i systemu monitoringu miejskiego odpowiada CUI UM Wrocławia i nie należy uwzględniać w wycenie kosztów konfiguracji, zgodnie z zapisami z PROJEKTU WYKONAWCZEGO INSTALACJE ELEKTRYCZNE WYSOKOPRĄDOWE I NISKOPRĄDOWE (MONITORING) - pkt 8.6.2 Technologia wykonania robót: „wykonawca winien Zaciągnąć kable do wskazanych lokalizacji kamer. W szafce teletechnicznej ET-1 kable miedziane zakończyć na panelu 8xRJ45 kat.6 STP, kabel światłowodowy w przełącznicy 24xE2000/APC. Kable wykorzystywane tylko na potrzeby monitoringu – podłączenie z siecią miejską poza zakresem opracowania.”
Odpowiedź na pytanie nr 1
Konfiguracja i montaż kamer leży po stronie Wykonawcy - w ramach zadania należy skonfigurować parametry punktów kamerowych, wykonać regulację obiektywów itp. Konfiguracja transmisji danych (switche) oraz konfiguracja rejestracji obrazu wraz z wpisaniem punktów kamerowych do systemu monitoringu leży po stronie Zamawiającego.
Pytanie nr 2
2. Prosimy o udzielenie informacji, czy koszty licencji kamer monitoringu leżą po stronie Zamawiającego.
Odpowiedź na pytanie nr 2
Tak, koszty licencji kamer monitoringu leżą po stronie Zamawiającego.
Pytanie nr 3
3. Prosimy o podanie parametrów wymaganych zabezpieczeń przeciwprzepięciowych na skrętkę do podłączenia kamer, gdyż w dokumentacji projektowej – branży elektrycznej, nie zostały podane.
Odpowiedź na pytanie nr 3
Parametry wymaganych zabezpieczeń przeciwprzepięciowych na skrętkę do podłączenia kamer:
Ogranicznik przepięć do ochrony przesyłu danych (Ethernet, LAN) Napięcie znamionowe obwodu chronionego – 48V
Maksymalne napięcie pracy trwałej – 48V Maksymalny prąd obciążenia – 1A
Napięciowy poziom ochrony żyła-ziemia przy 1KV/uS<550 V Znamionowy prąd wyładowczy całkowity (8/20uS) – 10kA Znamionowy prąd wyładowczy na linię (8/20uS) – 0,15kA Częstotliwość graniczna – 250 MHz
Czas działania – 1 ns Przepustowość – 1Gb/s
Temperatura pracy – 30 + 60 st. C
Ogranicznik przepięć do ochrony zasilania 230V
Napięcie znamionowe obwodu chronionego – 230V/400V Maksymalne napięcie pracy trwałej – 275V
Maksymalny dopuszczalny prąd – 16A gL/gG Znamionowy prąd wyładowczy (8/20uS) – 15kA
Napięciowy poziom ochrony przy 15kA (8/20 us) < 1,4 kV Temperatura pracy – 40 + 85 st. C
Pytanie nr 4
Prosimy o udostępnienie opisu i specyfikacji lub przykładowego typu i producenta zestawów który spełni wymagania Zamawiającego dla punktów poboru energii dla gastronomia E3 i imprez E2, w postaci zestawów gniazd podziemnych.
Odpowiedź na pytanie nr 4
Przykładowy typ rozdzielnicy (w postaci zestawów gniazd podziemnych) dla punktów poboru energii dla gastronomia E3 i imprez E2:
Rozdzielnica firmy PCE – rozdzielnica wyposażona w aparaty elektryczne i gniazda typu Koszalin (IP67, 4x gniazdo 230V, 2x gniazdo 400V/16A, 1x gniazdo 400V/32A), zamontowaną w studni modułowej z tworzywa sztucznego Arot-SET o wymiarach wewnętrznych 600x450x880mm.
Przykładowy model studni podziemnej z rozdzielnicą w załączeniu
Pytanie nr 5
Z wstępnych informacji uzyskanych w ZDiUM - który jest zarządcą mostu wynika, że ZDiUM nie wyrazi zgody na jego użycie do wjazdu jakichkolwiek maszyn i transportu kołowego traktując go jako kładkę pieszą. Czy Zleceniodawca jest w posiadaniu innych informacji lub ma możliwości uzyskania zgody na użycie tej przeprawy w okresie budowy do wjazdu ? Odpowiedź na pytanie nr 5
Jest to kładka piesza. Ruch kołowy i to w zależności od tonażu może być ewentualnie dopuszczony tylko w przypadku wzmocnienia mostku stalowymi dźwigarami (przy równoczesnym demontażu drewnianej konstrukcji) lub wykonania przeprawy tymczasowej z Wyspy Piasek przez wykonawcę.
Pytanie nr 6
1. Czy Zamawiający dysponuje decyzją na wycinkę drzew i krzewów? Jeśli nie – po czyjej stronie Wykonawcy czy Zamawiającego będzie pozyskanie powyższej decyzji oraz kto poniesie koszty za wycinkę drzew wynikające z decyzji (ew. koszty nasadzeń kompensacyjnych)?
Odpowiedź na pytanie nr 6
Zamawiający zobowiązuje się do pozyskania decyzji na wycinkę drzew i krzewów.
Szczegółowy wykaz drzew i krzewów podlegających wycince znajduje się w Projekcie Wykonawczym Szaty Roślinnej (według opisu i rysunku AF1633_PW_Z01).
Koszty związane z wycinką drzew ponosi Wykonawca.
Pytanie nr 7
2. Zgodnie z SIWZ rozdział III „Szczegółowy zakres prac związanych z przebudową Wyspy Daliowej zawiera dokumentacja projektowa, przedmiar robót oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót…”
W projekcie zieleni pkt 8 Zestawienie projektowanego materiału roślinnego występują inne ilości roślin do nasadzeń niż w przedmiarze branży zieleni pozycje 18 – 29. Prosimy o wyjaśnienie rozbieżności.
Odpowiedź na pytanie nr 7
Ilości materiału roślinnego występującego w przedmiarze branży zieleni (pozycje o numerach: 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28) została poprawiona zgodnie z wartościami przyjętymi w Projekcie Wykonawczym Szaty Roślinnej.
Przedmiar robót w zakresie zieleni jest załącznikiem do niniejszego pisma.
Pytanie nr 8
3.Zgodnie z SIWZ rozdział III „Szczegółowy zakres prac związanych z przebudową Wyspy Daliowej zawiera dokumentacja projektowa, przedmiar robót oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót…”
Czy Wykonawca powinien w cenie uwzględnić 3 lata gwarancji (pielęgnacji) roślin i trawników – zgodnie z przedmiarem branży zieleni rozdział 1.3 czy ilość miesięcy deklarowaną jako gwarancję (min 36, max 76 m-cy)?
Odpowiedź na pytanie nr 8
Wykonawca zobowiązany jest uwzględnić cenę trzyletniej pielęgnacji roślin i trawników, zgodnie z przedmiarem branży zieleni – rozdział 1.3
Pytanie nr 9
4. Zgodnie z SIWZ rozdział III „Szczegółowy zakres prac związanych z przebudową Wyspy Daliowej zawiera dokumentacja projektowa, przedmiar robót oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót…”
Zgodnie z przedmiarem branży zieleni w poz. 16 należy wycenić rozścielenie ziemi urodzajnej pod trawniki na powierzchni 329,03+31,24+8,30= 368,57m2.
Do wykonania jest zgodnie z pozycją 31 – 492,50m2 trawnika. Prosimy o wyjaśnienie rozbieżności w ilościach humusowania pod trawnik i wykonania trawnika.
Odpowiedź na pytanie nr 9
Ilości rozścielonej ziemi urodzajnej pod trawniki (pozycja nr 16 oraz 37) została poprawiona zgodnie z wartościami przyjętymi w Projekcie Wykonawczym Szaty Roślinnej.
Przedmiar robót w zakresie zieleni jest załącznikiem do niniejszego pisma.
Pytanie nr 10
5. Zgodnie z SIWZ rozdział III „Szczegółowy zakres prac związanych z przebudową Wyspy Daliowej zawiera dokumentacja projektowa, przedmiar robót oraz specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót…”
Zgodnie z przedmiarem branży zieleni w poz. 17 należy wycenić przygotowanie terenu pod obsadzenie roślinami… w ilości 730,85m2. Do wykonania jest zgodnie z projektem zieleni pkt 11 - 615,10m2 rabat oraz 22 m2 pnączy czyli 615,10+22 = 637,10m2. Prosimy o wyjaśnienie rozbieżności w ilościach.
Odpowiedź na pytanie nr 10
Ilości przygotowanego terenu pod obsadzenie roślinami (pozycja nr 17) została poprawiona zgodnie z wartościami przyjętymi w Projekcie Wykonawczym Szaty Roślinnej.
Przedmiar robót w zakresie zieleni jest załącznikiem do niniejszego pisma.
Pytanie nr 11
6. Prosimy o udostępnienie inwentaryzacji dendrologicznej o której mowa w projekcie zieleni pkt 5.3 w celu prawidłowej wyceny wycinki drzew i krzewów oraz prac pielęgnacyjnych w drzewostanie.
Odpowiedź na pytanie nr 11
Inwentaryzacja dendrologiczna w załączeniu.
Pytanie nr 12
7. Zgodnie z rysunkiem nr 330 – Prace rozbiórkowe rozbiórce podlega rampa terenowa betonowa. Brak pozycji przedmiarowej do wyceny powyższej rozbiórki.
Prosimy o uzupełnienie przedmiaru.
Odpowiedź na pytanie nr 12
Rozbiórka rampy betonowej została uwzględniona w przedmiarze robót ogólnobudowlanych pod numerem 2 i zakwalifikowana do nawierzchni betonowej.
Pytanie nr 13
8. Zgodnie z rysunkiem nr 330 – Prace rozbiórkowe rozbiórce podlega obrzeże ceglane. Brak pozycji przedmiarowej do wyceny powyższej rozbiórki.
Prosimy o uzupełnienie przedmiaru.
Odpowiedź na pytanie nr 13
Rozbiórka obrzeże ceglanego została uwzględniona w przedmiarze robót ogólnobudowlanych pod nr 4.
Poprawiony został zapis opisu pozycji nr 4 w przedmiarze robót ogólnobudowlanych i brzmi on następująco:
„Rozebranie obrzeży betonowych 8x30 cm na podsypce piaskowej i obrzeży ceglanych”.
Przedmiar robót w zakresie robót ogólnobudowlanych jest załącznikiem do niniejszego pisma.
Pytanie nr 14
9. Czy w ramach remontu stróżówki należy zamontować nowy daszek ze stali ocynkowanej? (w przedmiarze brak jest pozycji do wyceny powyższego daszka) Odpowiedź na pytanie nr 14
Została dodana nowa pozycja w przedmiarze robót ogólnobudowlanych:
pozycja nr 47 - Dostawa i montaż pokrywy osłaniającej otwór w stropie dachu stróżówki – blacha stalowa ocynkowana wg projektu indywidualnego.
Przedmiar robót w zakresie robót ogólnobudowlanych jest załącznikiem do niniejszego pisma.
Pytanie nr 15
10. Z jakiego betonu należy wykonać ławę pod obrzeża stalowe alejek – zgodnie z rys. 0301 z betonu C20/25, zgodnie z poz. 89 przedmiaru z betonu C12/15?
Odpowiedź na pytanie nr 15
Ławę pod obrzeża stalowe alejek należy wykonać z betonu C20/25 zgodnie z rysunkiem nr 330PWA_0301. Poprawiony został opis pozycji nr 90 w przedmiarze robót ogólnobudowlanych.
Przedmiar robót w zakresie robót ogólnobudowlanych jest załącznikiem do niniejszego pisma.
Pytanie nr 16
11. Z jakiego betonu należy wykonać ławę pod obrzeża stalowe schodów terenowych – zgodnie z rys. 0302 z betonu C20/25, zgodnie z poz. 81 przedmiaru z betonu C16/20?
Odpowiedź na pytanie nr 16
Ławę pod obrzeża stalowe schodów terenowych należy wykonać z betonu C20/25 zgodnie z rysunkiem nr 330PWA_0302. Poprawiony został opis pozycji nr 82 w przedmiarze robót ogólnobudowlanych.
Przedmiar robót w zakresie robót ogólnobudowlanych jest załącznikiem do niniejszego pisma.
Pytanie nr 17
12. Z jakiego betonu należy wykonać stopy fundamentowe pod elementy stalowe siedzisk – zgodnie z rys. 0302 z betonu C20/25, zgodnie z poz. 82 przedmiaru z betonu C16/20?
Odpowiedź na pytanie nr 17
Stopy fundamentowe pod elementy stalowe siedzisk należy wykonać z betonu C20/25 zgodnie z rysunkiem nr 330PWA_0302. Poprawiony został opis pozycji nr 83 w przedmiarze robót ogólnobudowlanych.
Przedmiar robót w zakresie robót ogólnobudowlanych jest załącznikiem do niniejszego pisma.
Pytanie nr 18
13. Czy fundament betonowy pod obrzeża schodów terenowych oraz stopy betonowe pod elementy stalowe siedzisk należy wykonać jako elementy betonowe czy żelbetowe? Jeśli żelbetowe – prosimy o podanie zestawienia stali zbrojeniowej.
Odpowiedź na pytanie nr 18
Fundamenty betonowe pod obrzeża stalowe schodów terenowych oraz stopy fundamentowe pod elementy stalowe siedzisk należy wykonać jako elementy żelbetowe z betonu C20/25 zgodnie z rysunkami nr 330PWA_0302 i 330PWA_0303.
W przedmiarze robót ogólnobudowlanych w pozycji nr 84 przyjęto następujące ilości stali zbrojeniowej:
· 75 kg/m3 stali w fundamentach betonowych pod obrzeża stalowe schodów terenowych;
· 40 kg/m3 stali w stopach fundamentowych pod elementy stalowe siedzisk.
Pytanie nr 19
14. Jaka jest nośność pomostu drewnianego prowadzącego na Wyspę Daliową?
Odpowiedź na pytanie nr 19 Jest to kładka pod ruch pieszych.
Pytanie nr 20
15. Czy Zamawiający dysponuje terenem przed wjazdem na wyspę Daliową (przed pomostem drewnianym) w celu składowania materiałów budowlanych?
Odpowiedź na pytanie nr 20
W przypadku zaistnienia takiej potrzeby zamawiający może dysponować dla składowania materiałów budowlanych terenami przy ul. Staromłyńskiej (250-650 m2) z dojazdem od ul. św. Jadwigi lub na zieleńcu przy ul. Mazowieckiej (ok. 1400 m2) z dojazdem od ul. Mazowieckiej.
Pytanie nr 21
16. Wg rysunków dotyczących balustrad (nr 0602 i 0603) do mocowania barier należy zastosować kotwy M8/100, a wg projektu wykonawczego pkt 3.3.2 kotwy M10. Prosimy o wyjaśnienie rozbieżności.
Odpowiedź na pytanie nr 21
Do mocowania balustrad B1, B2 należy zastosować kotwy M10.
Poprawiony został rysunek nr 330PWA_0603_ BALUSTRADA B_2.
Rysunek nr 330PWA_0603_BALUSTRADA B_2 jest załącznikiem do niniejszego pisma.
Pytanie nr 22
17. Zgodnie ze Specyfikacją techniczną B6 pkt 1.3.2„balustrady, malowane proszkowo w kolorze zgodnie z Dokumentacją Projektową”. Wg projektu wykonawczego malowanie proszkowe jest określone w treści opisu i na rysunku tylko dla Balustrady B_3. Które z balustrad mają być pomalowane proszkowo?
Odpowiedź na pytanie nr 22
Wszystkie projektowane balustrady B1, B2, B3 należy ocynkować.
Balustrada B3 jest dodatkowo malowana proszkowo farbą strukturalną w kolorze grafitowym (RAL 7016) zgodnie z rysunkiem nr 330PWA_0302.
Pytanie nr 23
18. Prosimy o podanie zestawienia stali zbrojeniowej dla stóp fundamentowych pod siedziska prefabrykowane.
Odpowiedź na pytanie nr 23
W przedmiarze robót ogólnobudowlanych w pozycji nr 51 przyjęto następującą ilości stali zbrojeniowej:
· 45 kg/m3 stali w fundamentach pod siedziska prefabrykowane.
Pytanie nr 24
19. Z jakiego betonu należy wykonać podkłady betonowe pod stopy fundamentowe siedzisk prefabrykowanych – zgodnie z rys. 0601 z betonu C8/10, zgodnie z poz. 48 przedmiaru z betonu C12/15?
Odpowiedź na pytanie nr 24
Podkłady betonowe pod stopy fundamentowe siedzisk prefabrykowanych należy wykonać z betonu C8/10 zgodnie z rysunkiem nr 330PWA_0601. Poprawiony został opis pozycji nr 50 w przedmiarze robót ogólnobudowlanych.
Przedmiar robót w zakresie robót ogólnobudowlanych jest załącznikiem do niniejszego pisma.
Pytanie nr 25
20. Z jakiego betonu należy wykonać stopy fundamentowe siedzisk prefabrykowanych – zgodnie z rys. 0601 z betonu C25/30, zgodnie z poz. 49 przedmiaru z betonu C16/20?
Odpowiedź na pytanie nr 25
Stopy fundamentowe siedzisk prefabrykowanych należy wykonać z betonu C25/30 zgodnie z rysunkiem nr 330PWA_0601. Poprawiony został opis pozycji nr 50 w przedmiarze robót ogólnobudowlanych.
Przedmiar robót w zakresie robót ogólnobudowlanych jest załącznikiem do niniejszego pisma.
Pytanie nr 26
21. Czy stopy fundamentowe pod balustradę B2 powinny być betonowe czy żelbetowe? Jeśli żelbetowe – prosimy o zestawienie stali zbrojeniowej Odpowiedź na pytanie nr 26
Stopy fundamentowe pod balustradę B2 należy wykonać jako elementy żelbetowe z betonu C16/20 zgodnie z rysunkiem nr 330PWA_0603.
W przedmiarze robót ogólnobudowlanych w pozycji nr 65 przyjęto następującą ilości stali zbrojeniowej:
· 45 kg/m3 stali w stopach fundamentowych pod balustradę B2.
Pytanie nr 27
22. Czy Zamawiający dysponuje dokumentacją geologiczną? Jeśli tak – prosimy o jej udostępnienie w celu prawidłowej wyceny mikropali.
Odpowiedź na pytanie nr 27
Dokumentacja geologiczna w załączeniu.
Pytanie nr 28
1. Decyzja konserwatora Nr1005/2016 na prowadzenie prac budowlanych jest nieaktualna, czy Inwestor posiada nową decyzję?
Odpowiedź na pytanie nr 28
Inwestor jest w trakcie uzyskiwania nowej decyzji.
Pytanie nr 29
2. Decyzja konserwatora Nr 1006/2016 na wycinkę drzew jest nieaktualna, czy Inwestor posiada nową decyzję?
Odpowiedź na pytanie nr 29
Inwestor jest w trakcie uzyskiwania nowej decyzji.
Pytanie nr 30
1.Zgodnie z dokumentacją projektową przy wykonaniu nawierzchni wodoprzepuszczalnej mineralno—żywicznej należy zastosować warstwę mączki wapiennej. W opinii wykonawcy dla nawierzchni wodoprzepuszczalnych nie wolno stosować mączek kamiennych z frakcjami od „0” a tym bardziej wapiennych, które
pod wpływem wody pęcznieją i mogą tworzyć warstwę nieprzepuszczalna dla wody.
Prosimy o weryfikację i właściwą zmianę.
Odpowiedź na pytanie nr 30
Przy wykonywaniu nawierzchni wodoprzepuszczalnej mineralno-żywicznej na ciągach pieszych i pieszo-jezdnych należy zastosować warstwę o grubości 4 cm z mączki granitowej o frakcji 1-4 mm.
Pytanie nr 31
2. Zgodnie z zapisami w opisie projektu „Przed usunięciem krzewów, których wiek przekroczył 10 lat oraz drzew których obwód na wysokości 5 cm przekroczył 25/35 cm należy na te czynności uzyskać decyzje właściwego organu Gminy zgodnie z ustawą z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody (tekst. jedn.: Dz. U.
z 2015 r. poz. 1651 z późn. zm.)” czy wykonawca powinien uwzględnić w cenie ofertowej nasadzenia kompensacyjne, które prawdopodobnie będą wynikały z decyzji?
Odpowiedź na pytanie nr 31
Inwestor jest w trakcie uzyskiwania nowych decyzji. Wcześniej wydane, które już nie są ważne, nie nakładały obowiązku wykonania nasadzeń kompensacyjnych ale realizację zagospodarowania terenu zgodnie z Projektem Zagospodarowania Wyspy Daliowej we Wrocławiu (isba Grupa Projektowa).
Jednocześnie, Zamawiający dokonuje zmiany terminu realizacji zamówienia:
Było:
„Termin realizacji zamówienia: od dnia podpisania umowy do 10 kwietnia 2017 r., fundamenty do 15 marca 2017 r.”
Jest:
„Termin realizacji zamówienia: od dnia podpisania umowy do 14 kwietnia 2017 r., fundamenty do 15 marca 2017 r.”
Formularz ofertowy (poprawiony) w załączeniu.
W związku z modyfikacją treści SIWZ Zamawiający zmienia termin składania i otwarcia ofert, tj.
było: 10 stycznia 2017r.
jest: 17 stycznia 2017r.
Godziny i miejsce składania i otwarcia ofert pozostają bez zmian.
z up. Prezydenta Grażyna Matuszewska
Dyrektor Wydziału Zamówień Publicznych
Sprawę prowadzi:
Elżbieta Raczkowska Sporządził:
Joanna Frąckowiak +48/0 717 77 92 69